{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "/% 1 / @ message/ rich \t @ message/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "“% 1 ” @ icode/ rich \t @ icode/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Itsatsi@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ira. of October \t of October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Goitik behera, eskuinetik ezkerreraNo border line \t No border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Top secree@ action: button filter- yes \t @ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "sareak huts egin duSocket error code NotSupported \t Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t ԱրժեքEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EzezagunaFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t First letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t Coptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MalaysieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaxtueraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t ԴադարEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Superkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SysV Init editoreaComment \t SysV- Init խմբագրիչComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Vai- renIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiria ez dago konfidantzadun ziurtagiri autoritate batek sinatutaSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Berregin@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Māg- enIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kontuz:% 1@ warning/ rich \t @ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PhālgunIndian National weekday 1 - ShortDayName \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sothoera (egoaldekoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t Ethiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AssameseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LGPL v3@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kolorea: NAME OF TRANSLATORS \t Գույն: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- ize atzizkiak azentuekindictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Serbiera latindarraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t Ethiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Farsiera (Persiera) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzNumbers and characters \t Numbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ShaMehr short \t Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Pertsonalizatua@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KHTML luzapenen moldatzaileaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AbaAzar short \t Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiri pertsonalen kudeatzaile kapsulagarriaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& Editatu@ title: menu Game move \t & Խմբագրել@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kopiatu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TxineraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Shaof Mehr short \t Դադարof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "shnYek- shanbe short \t ԴադարYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Orri beherakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "of MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChuvashName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ApirilaMay long \t May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t ԴադարIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "*% 1 * @ emphasis/ rich \t @ emphasis/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ĀshādhaIndian National month 5 - LongName \t Indian National month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ArabieraKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "DanieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 minutu@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KazakheraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JavaScript erroreak \t JavaScript- ի սխալներ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu TCP/ IP ezarpenakName \t Կարգավորել TCP/ IP ՊարամետրերըName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t ԴադարEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortName \t Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ebaki@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sailkatu gabeBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SamoeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BSD lizentzia@ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sareko ezarpenakComment \t Ցանցային պարամետրերComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "→keyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AymaraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ErrumanieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GurIndian National weekday 5 - ShortDayName \t Indian National weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDEren plugin- en informazioaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TatarieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Aldatu & testua... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Աշխատեցնել տեստերը... @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t Coptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BirmanieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 @ item/ plain \t @ item/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KinyaruandaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t Ethiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EslovakieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Pausatukeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Aukera ezezaguna '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Programa hau% 1 lizentzia pean banatzen da. @ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- ize atzizkiak azenturik gabedictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Txinatar soilduaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Shrāvana- renIndian National month 6 - LongNamePossessive \t Indian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Norvegiera (Nynorsk) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu eta antolatu atazakName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NavajoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EsperantoaName \t ԷսպերանտոName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Jalali@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LatinaName \t ԼատիներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "handiadictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase \t All of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KScanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AzerbaijaneraName \t ԱդրբեջաներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t Ethiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JS kalkulagailuaaddition \t addition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UrrNovember \t November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SailkatuaBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezin kontuen balantzea jaso. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AzThursday \t Thursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Koptikoa@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "*% 1@ item/ rich \t @ item/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t dictionary name.% 1- language and% 2- country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Testua- ahoskatzea zerbitzua D- Bus interfazearekinName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Apirilarenof May long \t of May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChechenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "txikiadictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Erro ziurtagiri autoritatearen ziurtagiria ez da helburu honetarako konfidantzadunaSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Notepad (adibidea) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Akerrak adarrak okerrak dituAll of the letters of the alphabet, uppercase \t All of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hebreoa@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "helbidea lehendik erabiltzen ari daSocket error code AlreadyBound \t Socket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LaSunday \t Sunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Vaishākh- renIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AplikazioaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "5shJumee short \t ԴադարJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EkaJuly \t July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t Coptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Iñigo Salvador AzurmendiEMAIL OF TRANSLATORS \t Vardan Gevorgyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t ԴադարCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Lizentzia artistikoa@ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezin aurkitu Finger programa zure sisteman, mesedez instalatu. \t Հնարավոր չէ գտնել Finger ծրագիրը, խնդրում ենք տեղադրել այն ։"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GalizieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ZulueraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MongolieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "60dictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t size in 1024 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Garbitu sarrera editatzeko eremuanshow help \t show help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t ԴադարCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GrekoaName \t ՀուներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Inprimatu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t Coptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t Ethiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HindiName \t ՀինդիName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sartu uneko ordua eta dataName \t Մտցրեք ընթացիք Ժամը և ԱմսաթիվըName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 segundu@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongName \t Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "~% 1 ~@ subtitle/ rich \t @ subtitle/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "VietnameraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Proxy konfigurazio automatikoaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Japoniera@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "IgandeaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t Indian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Agr- enIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TahitieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "4shPanj shanbe short \t ԴադարPanj shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "azentuekindictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChichewaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Birkargatu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OrSaturday \t Saturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TigrinyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "IngelesaName \t ԱնգլերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ManeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "IndonesieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BengaleraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TswaneraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ZirilikoaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ThailandieraKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MoldabieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Script ebaluazioko erroreaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasma ContainmentActionsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Orgorkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MaoriaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Eka. of July \t Դադարof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Mar. of Dei long \t Դադարof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t Ethiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Txinera (Hong Kong) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "fitxategi moduluaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SindhiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t Ethiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "_BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich \t @ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GuaranieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Urt. of February \t Դադարof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kapsulatutako testu- editoreaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Arakatzailearen ikuspegiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LGPL v2@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& lt;% 1gt; @ email/ rich \t @ email/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "RobEthiopian weekday 4 - LongDayName \t Ethiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Knotify- rendako testuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OkzitanieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t memory size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OsetieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SundaneraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName \t Indian National weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Mor. of Shahrivar short \t Դադարof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OgFriday \t Friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "VendaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ErrusieraName \t ՌուսերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Koreera@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AfarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "‘% 1 ’ @ filename/ rich \t @ filename/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Oharra:% 1@ note/ rich \t @ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KCertPartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JaponieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KaxmireraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "==% 1 ==@ title/ rich \t @ title/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Api. of May short \t Դադարof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ordua eta dataComment \t Ժամ և ԱմսաթիվComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Irten@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NederlanderaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Parentesi automatikoakComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "xalba@ euskalnet. net \t vgevorgyan@ debian. am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Berehalako mezularitza D- Bus interfazearekinName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t Ethiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ekialdeko arabiera- indikoadigit set \t digit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu TCP/ IP ezarpenakName \t Կարգավորել TCP/ IP պարամետրերըName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t ԴադարEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Farof Ordibehesht short \t Դադարof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "$% 1 @ message/ plain \t @ message/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 2 @ filename/ plain \t @ filename/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Baltikoa@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t ԴադարCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ԴադարCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Amaiera@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "eragiketa lehendik exekutatzen dagoSocket error code NetFailure \t Socket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t @ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bilatu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t Coptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Pau- renIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ez erabili Xvfb \t Չօգտագործել Xvfb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 @ shortcut/ plain \t @ shortcut/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Paketeen metadatuen proba fitxategiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "aldaketa 1dictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AvestanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SangoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ktrlkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongName \t Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ikusi HTML irteera \t Արտածումը դիտել HTML տեսքով"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JiddishName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HTTP cache- garbitzaileaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaliName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t Ethiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 @ placeholder/ plain \t @ placeholder/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UkrainieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KargaProgram name followed by 'Add On Uploader' \t Program name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Indioa@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ipar Saami@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Berrizendatze elkarrizketa- koadroen plugin- aName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MorShahrivar short \t ՀատկությունShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ACsubtraction \t subtraction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Neurriak:% 1x% 2 \t Չափեր:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasma horma paperaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JomShanbe short \t Shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Abaof Azar short \t Դադարof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDE konfigurazio moduluaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AlemanieraName \t ԳերմաներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TadjikeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ԴադարCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GazteleraName \t ԻսպաներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TurkieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich \t @ emphasis- strong/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "azenturik gabedictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ԱրժեքEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1Define an area in the time zone, like a town area \t Define an area in the time zone, like a town area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t Ethiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TibeteraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sakonera:% 1 The dimensions of an image \t Խորություն:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kapsulatutako testu- editore aurreratuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Deskonektatuta. NAME OF TRANSLATORS \t Կապը խզված է։ NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Parekoak ez du inolako ziurtagiririk aurkeztuSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Mezua jaso daComment \t Հաղորդագրությունը ստացված էComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t Ethiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BielorrusieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Eragiketa ez dago onartuta1: the unknown socket address family number \t 1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDE konfigurazio hasierapenaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDEren datuen tresnaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ArabieraName \t ԱրաբերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HungarieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "3shChahar shanbe short \t ԴադարChahar shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Chaitra- renIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ԴադարIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Datu tresnakComment \t Տվյալների գործիքներComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bahof Esfand short \t Դադարof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kho- renIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Āshwin- enIndian National month 8 - LongNamePossessive \t Indian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Abu. of September \t Դադարof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortName \t Indian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDED Cookie Jar moduluaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Dummy MetaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Txertatu fitxategiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Maiuskeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Khordadof Tir long \t of Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Beste kodeketa (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- evaluation \t evaluation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Phālgun- enIndian National month 1 - ShortName \t ԴադարIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t memory size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ndebelera (hegoaldekoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Mezu bat jaso daName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Inprimatu pantailakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName \t Indian National weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Behe SerbieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Khoof Tir short \t Դադարof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KoreeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain \t @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Europako Erdialdekoa@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kapsulatutako zati- anitzen/ nahastuen osagaiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NepaleraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UztailaAugust long \t August long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kontaktua liinean dagoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KFileWrite plugin- aName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UrduName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PNMName \t PBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UrtFebruary \t ԴադարFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "socket- a ez dago lotutaSocket error code NotCreated \t Socket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LuxenburgeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TkyCoptic weekday 1 - LongDayName \t Coptic weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t ԴադարCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "errore ezezaguna/ ustegabea gertatu daSocket error code RemotelyDisconnected \t Socket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezabkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t Ethiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "eragiketa ez dago onartutaSocket error code Timeout \t Socket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GaelikoaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Desegin@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Portugesa (Brasilgoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "InuktitutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BalentzieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Juliotarra@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "InterlinguaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 (% 2) @ resource/ plain \t @ resource/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t ԴադարIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MalteraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GeorgieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Erabiltzaile- kudeatzaileaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "xalba@ euskalnet. net \t vardangevorgyan@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName \t Indian National weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& lt;% 1 gt; @ email/ plain \t @ email/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hijri@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "VolapükName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BestelakoakKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "InupiaqName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PolonieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Cha- renIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t Coptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sistemako egunkarien ikustariaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KārIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KTextEditor plugin- aName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it \t % 1 is the label, we add a ':' to it"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AzaDei short \t Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HTML tresna- barra \t HTML գործիքներ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDE konfigurazioa berkargatu nahi duzu? Reload KDE configuration messagebox \t Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TongeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kontrolakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "IraOctober \t October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GujarateraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t Indian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "aldaketa 2dictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "IslandieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SanskritoaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "FijieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GPL v2@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Māgh- enIndian National month 12 - LongNamePossessive \t Indian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HereroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hebreoa@ item Calendar system \t @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasma animazio motorraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AbkhazianName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HebreeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Exekutatu HTML probak bakarrik \t Աշխատացնել միայն HTML տեստերը"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OriyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EnchantName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "InterlingueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1% 2@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Norvegiera (Bokmål) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName \t Coptic weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MaratheraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t ԴադարCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PhāIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortName \t Indian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "yo- rekindictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 @ subtitle/ plain \t @ subtitle/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Zintako babeskopia tresnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AmharicName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Marcos, Ion GaztañagaEMAIL OF TRANSLATORS \t Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text \t @ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDED moduluaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EslovenieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LituanieraName \t ԼիտվերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plassma paketearen egituraren definizioaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EuskaraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Altkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Datuen URLen (rfc2397) kioslave- aName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Metakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "XMPP- ren aurpegiera gaiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UzbekeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 familia ezezagunaSocket error code NoError \t Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Zuriuneakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KFileModuluaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "socket- a lehendik sortua dagoSocket error code NotBound \t Socket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UztAugust \t August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BahEsfand \t Esfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t Հաշվի չառնելCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t memory size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ez da adieraztenreplace this with information about your translation team \t replace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Atazen antolatzaileaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t ԴադարCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Iturburua: The destination url of a job \t The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Abioko kudeatzailea (LILO) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 egun@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ArmenieraName \t ՀայերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "FrantsesaName \t ՖրանսերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t memory size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Uzt. of August \t of August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Qt:% 1 KDE garapen plataforma:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1- ren xehetasunakA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t Առաջարկների ցուցակA link to the description of this Get Hot New Stuff item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LimburganName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ye- rekindictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Proxy script baliogabeaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Mehof Aban short \t Դադարof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ipini ixteko parentesia Sartu sakatutakoanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiriaren autoritatea baliogabea daSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ordua eta dataren formatuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ThailandieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Turkiera@ item Spelling dictionary \t @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kdeko aurpegiera gaiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Phā- renIndian National month 1 - LongNamePossessive \t ԴադարIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EstandarraBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Q lizentzia publikoa@ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Txinatar tradizionala@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MalayalamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Proba datuen motorraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortName \t Coptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Winkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 [% 2] short \t short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezin irudia kargatuThe color depth of an image \t Հնարավոր չէ կարդալ պատկերըThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KārtikIndian National month 9 - LongName \t Indian National month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu tresna- barrak@ action \t Գործիքների հիմնական վահանակ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t Հաշվի չառնելCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t ԱրժեքEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Arabiera- indikoadigit set \t digit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BretoieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Orbehkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Serbiera ijekavieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 shortcut- key- delimiter/ plain \t shortcut- key- delimiter/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KikuyuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AfrikaansaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TwiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiria baliogabetua izan daSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section \t @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t ԴադարCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MadagaskareraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TsongeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AbuSeptember \t September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "FarOrdibehesht short \t ԴադարOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "WaloieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PortugesaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Joan urrats bat atzerago forward \t go forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OtsMarch \t March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KSSL daemon moduluaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "RavIndian National weekday 1 - LongDayName \t Indian National weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MarApril \t ԴադարApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LineanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Microsoft Media Server protokoloaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "marcos@ euskalgnu. org \t vardangevorgyan@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KhmerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MehAban short \t Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Propietateen elkarrizketa- koadroaren plugin- aName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kārtik- enIndian National month 9 - LongNamePossessive \t ԴադարIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NdongaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SinhalaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "FinlandieraName \t ՖիներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Europako Hegomendebaldekoa@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KatalanieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bat ere ez@ item: inmenu disc list style \t @ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t ԴադարIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BislamaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Phyton- en kodeaketaren egiaztatzea/ gehitzeaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bielorrusiera (Latinoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Europako Mendebaldekoa@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ApiMay short \t May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu sareko ezarpenakName \t Կարգավորել ցանցի պարամետրերըName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "hedatuadictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MarshalleraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MañIndian National weekday 3 - ShortDayName \t Indian National weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t Ethiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Church EslavieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "UighurName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 ordu@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HausaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "40dictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- ize atzizkiakdictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Iñigo Salvador AzurmendiEMAIL OF TRANSLATORS \t Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Proxy ScoutComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu bertako eta urruneko inprimagailuakName \t Կարգավորել ցանցի պարամետրերըName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t Ethiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChamorroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Aurrebista zamatzen... Show the author of this item in a list \t Show the author of this item in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortName \t Ethiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDEko aurpegiera gaia erabiltzeko liburutegiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ez da hornitzailerik hautatu. describes the feed of the latest posted entries \t describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "yeyo- rekindictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t ԴադարEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Serbiera ijekaviera latindarraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Pidgin- en aurpegiera gaiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SerbieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bhā- renIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hasiera@ action Beginning of document \t @ action Beginning of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ZhuangName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KroazieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t ԴադարCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Txinatar tradizionalaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Comment \t nokeyComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Mar. of April \t Դադարof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Berrezarri konfigurazioaVerb \t Verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "konexioaren denbora- muga gainditu daSocket error code InProgress \t Socket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Adium- en aurpegiera gaiakComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "FrisieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezin aurkitu Perl programa zure sisteman, mesedez instalatu. \t Հնարավոր չէ գտնել Perl ծրագիրը, խնդրում ենք տեղադրել այն ։"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Beheko SajonieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongName \t ԴադարCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t Indian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TaldeaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KriptografiaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ndebelera (iparraldekoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KaxubieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KConfig- en biltegiratze euskarriaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Atzoconcatenation of dates and time \t concatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BashkirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AsturieraName \t ԵստոներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ingelesa (amerikarra) Name \t Ամերիկյան ԱնգլերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SuedieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& PausatuThe source url of a job \t ԴադարThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AzaDecember \t December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JaveraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t of Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KSSL daemon modulua KDEDrakoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OtsailaMarch long \t March long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KonfidentzialaBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KitxuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sothoera (iparraldekoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ԴադարEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SysV- abioko editorearen egunkariaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BildumaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 (% 2) size in bytes \t size in bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 @ note/ plain \t @ note/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "eragiketa blokeatuko litzatekeSocket error code ConnectionRefused \t Socket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ImpPankeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OrdKhordad short \t Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiria baliogabea daSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasmarako script lengoaien gehigarriaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LetonieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "VaishākhIndian National month 3 - LongName \t Indian National month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "+Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain \t Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t Ethiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDEren osagaiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "WoloferaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t Ethiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Grekoa@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sonnet Spell bezeroaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Lerro lodia bikoitzaBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Pasahitza ez da seguruaOpposite to Back \t Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Uzbekera (Zirilikoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "eragiketaren denbora- muga gainditu daSocket error code UnknownError \t Socket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Goi SerbieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "2shSe shanbe short \t ԴադարSe shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BihariName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Exekutatu JS probak bakarrik \t Աշխատացնել միայն JS տեստերը"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bengalera (India) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Shr- enIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Adar II@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName \t Indian National weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t ԴադարCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Paush- enIndian National month 11 - LongNamePossessive \t ԴադարIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GalesaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TeluguName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongName \t Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Errorea:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t @ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ingelesa (britainiarra) Name \t Բրիտանական ԱնգլերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Berehalako mezularitzaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Irlandar gaelikoaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t ԴադարCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t Coptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KorsieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Txinatar soildua@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SwahilieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AltGrkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KSystemLogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LingalaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Lortu kontu berriakProgram name followed by 'Add On Installer' \t Program name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Errorea script- a deskargatzeanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Georgiarra (Proleptikoa) @ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Punjabi/ PanjabiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t Ethiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChhattisgarhiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AbenduarenJanuary \t January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Urr. of November \t of November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SomalieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "80dictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Devanagariadigit set \t digit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Jyaishtha- renIndian National month 4 - LongNamePossessive \t Indian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BosnieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Exekutatukeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KirgieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t Ethiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "FaroeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JoruberaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Unicode@ item Text character set \t @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kapsulatutako irudi- ikustaileaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EsfFarvardin short \t ԴադարFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Zehaztu khtml direktorioa... \t նՇել khtml- ի թղթապանակը..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KhoTir short \t Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- ise atzizkiakdictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasma scripting popup appletaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AlTuesday \t Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortName \t Coptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TurkieraName \t ԹուրքերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "XhoseraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t Indian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TaldeaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ertainadictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TamileraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kār- enIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KalaallisutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "IdoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "izen bilaketak huts egin duSocket error code AddressInUse \t Socket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "'% 1' falta da. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KDE aplikazio sinpleaName \t KDE- ի հասարակ ԿիրառությունName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t size in 10^6 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "aldaketa 0dictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KomoreeraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KRnner plugin- aComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ordof Khordad short \t Դադարof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NaurueraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ArWednesday \t Wednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TurkmenieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hiri MotuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 @ envar/ plain \t @ envar/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Exekutatzeko konfigurazio moduluaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Gordetako Init- en konfigurazioaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- ise atzizkiak azentuekindictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KIO fitxategi moduluaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "marcos@ euskalgnu. org \t vgevorgyan@ vtgsoftware. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MaithilieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Oharra:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t @ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SardieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Laster- markatzaile automatikoaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Eskuineantoolbar position string \t toolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "errore ezezaguna1: the i18n' ed system error code, from errno \t 1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hunspell \t HSpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ethiopian@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Proxy- aren konfigurazio automatikoaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Orri titulardunakBanner page at start \t Banner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasma datu motorraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Esportatu nabarmendutako dokumentua HTML- raName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "marcos@ euskalgnu. org, igaztanaga@ gmail. com \t vgevorgyan@ vtgsoftware. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ShonaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Iheskeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t size in 1000 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Gorde urruneko widget politikakDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezkerrantoolbar position string \t toolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasmaren lanerako gunea \t Plasma- ի աշխատանքային տարածք"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ezin izan da laguntzako gunearen aplikazioa abiarazidictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName \t Coptic weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiria ez da emandako ostalariarekin erabiltzeko egokiaSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t memory size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Arakatze plugin hobetuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiria iraungi daSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KPackageGenericName \t KPackageName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Motakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "urruneko ostalariak konexia itxi duSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "aldatuaDocument/ application separator in titlebar \t Document/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Hurrengoa@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GPL v3@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KFile metadatuen plugin- aComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "QImageIOHandler plugin- aName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName \t Indian National weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EstonieraName \t ԵստոներենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SekretuaBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ItalieraName \t ԻտալերենName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TxekieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EsportatzaileaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sistemako egunkarien ikustariaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "konexioa aktiboki ezetsi daSocket error code ConnectionTimedOut \t Socket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KhordadTir long \t Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ots. of March \t of March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "$% 1@ envar/ rich \t @ envar/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Berrezarri elementu guztiak balio lehenetsiekingo back \t go back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Errorerik ezSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t ԴադարEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kapsulatutako Javaren applet- ikustaileaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "QPL v1. 0@ item license \t @ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "RPM estadistikakName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MazedonieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t ԴադարCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "OromoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AbenduaMonday \t Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Georgiarra@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "BulgarieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t Coptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AtzoCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t Coptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Samia (iparrekoa) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t ԴադարEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TobeCoptic month 6 - LongName \t Coptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName \t Indian National weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& ZiurtagiriaNAME OF TRANSLATORS \t & ՍերտիֆիկատNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Āsw- enIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Azaof Dei short \t Դադարof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t ՀատկությունCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Āshādha- renIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Konfiguratu@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t @ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "RundiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "3D aukerak \t 3D Պարամետրեր"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "MāghIndian National month 12 - LongName \t Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Bhādrapad- enIndian National month 7 - LongNamePossessive \t Indian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t Ethiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "CornishName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "% 1:% 2@ warning/ plain \t @ warning/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AzarDei long \t Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Tabuladoreakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Marcos EMAIL OF TRANSLATORS \t Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "LaoseraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Universal@ item Text character set \t Ընդհանուր@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AlbanieraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Sarkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "SwatiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t ԴադարCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Inprimagailuaren konfigurazioaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t ԴադարCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Agrahayana- renIndian National month 10 - LongNamePossessive \t Indian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Plasma appletaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Gora@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "- ise atzizkiak azenturik gabedictionary variant \t dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Jya- renIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ԴադարIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Ziurtagiria helburu honetarako ezegokia daSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "& AtzeraOpposite to Back \t Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2@ item license (short name) \t @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Kapsulatutako HTML ikustaileaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t Indian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongName \t Indian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "socket- a lehendik lotuta dagoSocket error code AlreadyCreated \t Socket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "DzongkhaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ԴադարCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Aza. of December \t Դադարof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t Indian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ԴադարCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "KannadaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t ԴադարCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "Menuakeyboard- key- name \t keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "EsfandDo shanbe short \t ԴադարDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/eu-hy.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "eu - hy", "text": "socket- a ez da sortuSocket error code WouldBlock \t Socket error code WouldBlock"}