Hija tirrappreżenta 'flapper ta' tipi iħarsu fil-tip startled tal-mod fis-nofs distanza bil-ħarsa fl-għajnejn tagħha li jidher li ngħid, "Żgur li huwa pass George 'i tisma 'fuq il-tapit! 	 Она представља шипарица врста загледан у запањило врсту пут у средини растојање са погледом у очима да изгледа као да кажу: "Сигурно да је Георге је сам корак чути на струњачама!


Silenzju segwita. 	 Тишини пратили.


I kien étonné. 	 Био сам запањен.


"Jien ma tipprova li jtik l-slip," qal Marvel, fil-vuċi li ma kienx ferm remota minn tiċrit. 	 "Нисам покушати да вам дати клизање", рекао је Марвел, у глас који није био далеко удаљене од суза.


I mhux se utter isem brother tiegħi quddiem dan monster, u għalhekk jien ngħid biss li irridu jipprova jeħles minnu. 	 Нећу изговори име мог брата испред овог чудовишта, и тако ја кажем само да морамо покушати да се ослободи тога.


l-akbar distanza. 	 Највећа дужина.


Ruma i know kif wajer madwar l-ammissjoni ta ' ta 'karozzi ghaċ i jridu karozza ui jiksbu l-kombinazzjoni tad-destin u biss kif tkun taf meta kienu lanqas lock intelliġenti ridotti ħdejn dik ui biss i bħall-logħba futbol hekk hi mhux se squawk għaliex int jkollna barra u biss display tagħna l-ħobż u l-tuffieħ il-kopji meta d-dokument inti taf dak i tista 'tagħmel u fil hemm u dak kollu li huwa ma kważi up 	 Рим Знам како жицу око пријема Аутомобил било желим аутомобил и ја добити комбинацију судбине и колико знате када су били ни брава паметан редуктора и поред тога и ја само ја волим фудбалску утакмицу тако да она неће вриснути зашто си све осим и само наша дисплеј хлеб и јабука копије када документ знаш шта ја могу и тамо и све што је учинио скоро до


Anke jekk huwa ma simili Muriel ma kienx jammettu dan. Dik hija l-tip ta 'majjali bl-intestatura Guy hu. 	 То је врста тврдоглави момак је он.


Allura hi sib xorta. 	 Дакле, она је и даље седела.


I am ebda coward, imma dak li jagħmlu minn din rascal ras peddling vjola għal kollox għadda komprensjoni tiegħi. 	 Ја нисам кукавица, али шта да се ове главе безначајан љубичаста неваљалац потпуно прошао поред мог разумевања.


Hast thou ebda ittri lill lili mill-patri? 	 Си без писма за мене од калуђер?


Morda shut up issa u issa. 	 Ја ћу затворити до сада и убудуће.


"Kemm-il darba?" 	 "Колико често?"


Jien marbut li ngħid li York'sa ġodda tat-topping post li jkun eżiljat pulzieri 	 Сам везан сам да кажем да Нови преливом Иорк'са место да буде протеран ин


"Imbagħad I għandu jibda," qal li, "billi jorbtu inti kemm biex is-segretezza assoluta għal sentejn; fi tmiem dak iż-żmien il-kwistjoni jkun ta 'ebda importanza. 	 "Онда сам мора почети", каже он, "везивањем обоје апсолутној тајности две године; на крају тог времена ствар ће бити без значаја.


Il-fjura tas-sodda ma kienx kompletament bare. 	 Цвет-кревет није био сасвим гола.


Stajt ltqajna permezz tal-dehra ta 'barra biss, u poġġew ruħ tat-tfal fuq tila. " Imma jista 'wild ta' dik l-età jkollhom ruħ bħal dik? 	 Имам преко само спољашњи изглед, и ставили душу детета на платну " Али. дете може у том узрасту имају душу тако?


Ejjew t'għajn fil Gazetteer Kontinentali tagħna. " 	 Нека нам поглед на нашем Континентал Газеттеер. "


Problema biex nissetja valur %d lil control %d fuq l-apparat '%s'. 	 Нисам успео да подесим вредност %d за контролу %d на уређају „%s“.


Yeah, huwa kien ta '14 sigħat twal. 	 Да, било је 14 сата.


Shanghai jidher wisq kwiet jippromwovu kien diżlokazzjoni imliet il- toroq ma refuġjati bil-ġuħ u bla dar muskoli waffle tal- tbatija Pediatrics siti bħal dawn huma kważi normali ux'jinkwieta Shanghai selliefa MLS Disney flus tagħhom rissoli benoit malajr permezz 46 u 47-ispiża ta 'distanza gwerra ċivili jeqred il-korp ma 'l- tifsira ta 'dawn PAPADOPOULOS miġbura inflazzjoni ruins l-klassi tan-nofs bibbja ta l-belt s-sors wieħed kbir ta 'l-john fuq il- kors rumanzier stephen Breyer viciousness inflazzjoni kienet qalb meta i ltqajna hemm fil Awissu ta '19 40 rata tal-kambju 7 kienet 60 elf yawns 1 dollaru amerikan 	 Шангај изгледа сувише тиха промовисати дислокација је била испуњена улице са избеглицама и гладних бескућник блебетати мишић педијатрија патња такви сајтови су скоро нормална оно што брине Шангај зајмодавци МЛС Диснеи је њихов новац риссоли Беноит брзо кроз четрдесет шест четрдесет и седам трошкови даљину грађански рат уништава тело Смисао ових уграђеног Пападопулоса инфлација рушевине библија средња класа свих града један велики извор Џонс у курс писац Степхен бреиер поквареност инфлација је срцепарајући када сам тамо у августу деветнаест четрдесет седам курс био шездесет хиљада зева један амерички долар који су оставили у септембру деветнаест четрдесет три милиона двадесет црта које се један људи и релативно фиксним приходима један само један


A barrowful TA 'dak li" ħsieb Alice, imma hi ma kienx twil biex dubju, għal dak li jmiss mument ta 'ċagħaq doċċa ftit daħal jinstemgħu f'mill-tieqa, u xi wħud minnhom hit tagħha fil-wiċċ. 	 Барровфул онога што мисли Алис, али она није дуго да сумњају, за наредни тренутку пљусак мало облутака је звецкање у на прозору, а неке од њих ударила у лице.


ROMEO Jekk imħabba qalb tal-qalb tiegħi, - 	 РОМЕО Ако драга љубав мога срца, -


Imbagħad huwa dbiel thou probabbli twettaq A ħaġa simili tal-mewt biex chide bogħod dan mistħija, 	 Онда је вероватно ћеш предузети ствар као што је смрт завијати далеко ову срамоту,


Kanada? 	 Канада?


"X'hemm dan għall?" 	 "Шта је ово?"


Ara inti aktar tard, Boeun. 	 Видимо се касније, Боеун.


A chappie ħafna deċenti, iżda pjuttost inklinat li kullar-konverżazzjoni u dawru fl -direzzjoni ta 'titolu professjonali ta' belt ġdida ilma sistema ta 'forniment. 	 Веома пристојан цхаппие, већ склона да оковратник разговор и заврните га у правцу нових својој кући-града водоводни систем.


Imma mbagħad kien fl-ebda burdata ninkwetaw dwar familja tiegħu. 	 Али онда није била у расположењу да бринете о његове породице.


"Huwa d Tihom titjira". " 	 "То би лет 'ем."


Ir-raġel kien dritt. 	 Човек је био у праву.


Ġejjin! 	 Дођи!


"I am miftuħa għall-korrezzjoni, Sinjur, iżda mhux dilemma tiegħek minħabba l-fatt li inti b'telf li tispjega lill grazzja tiegħu għaliex inti fi New York minflok fil Colorado? " 	 "Ја сам отворен за исправку, господине, али није твој дилема због чињенице да сте на губитку да објасне Његово Преосвештенство зашто сте у Њујорку, уместо у Колораду? "


Omm! 	 Мама!


Ejja u għinni minn dan! " (Ħsejjes ta 'ħġieġ miksur aktar.) 	 Дођи и помози ми из овога! ' (Звучи више разбијеног стакла.)


"Agħti evidenza tiegħek," qal-Re; "u ma jkun nervuża, jew I ser ikollhom inti eżegwiti fuq il-post. " 	 "Дајте доказ", рече краљ; 'и не бити нервозан, или ћу морати да извршава на лицу места. "


I jinfetħu kopja bl-addoċċ. 	 Отворио сам један примерак насумице.


"Inti ma tistax skip mitt fl-ewwel, imma jekk inti prattika inti ser impunjazzjoni up. 	 "Не можете прескочити сто на први поглед, али ако пракси ћете нагомила.


Dole brutalment Skijer jirritornaw għall-ordni konfużjoni fl 1950 un-nato ruħu imperatur sitt xhur wara twissija tikketti fuq Yeltsin ma 'amanda l-ħolma ta ' 	 Раздати брутално скијаш повратку до забуне редоследу у деветнаест педесет ун-НАТО и сам цар шест месеци касније упозорења етикете на Јељцина са Аманда сан


Ikunu mitfija, jew I ser kick inti isfel it-taraġ! " 	 Бити искључен, или ћу вас ударац низ степенице! "


"Imma jien ma użati biex dan!" Invokat fqar Alice tone piteous. 	 "Али ја нисам навикао!" Изјаснио сиромашних Алиса у јадан тон.


Gottsreich Sigismond Ormstein von, Grand 	 Готтсреицх Сигисмонд фон Ормстеин, Велика


Kulħadd bdew jiċċaqalqu. 	 Свако је почео да се креће.


"Jekk I jista 'jispjega, ladyship tiegħek. 	 "Ако бих могао да објасним, ваш височанство.


Huwa kien tipprova tikseb lura tiegħu stess. 	 Покушавао је да добије своју назад.


Il-logħba kienet tant ne'er ġust, u jiena jsir. 	 Утакмица је никада толико фер, а ја сам урадио.


"Kemm spiss?" 	 "Колико често?"


U oh, Nixtieq inti tista 'tara tagħha wara l-għasafar! 	 И ох, желим можете да је видите после птице!


Mrs Medlock deher dejjem ikunu fil tagħha housekeeper komdu seduta tal-kamra downstairs. 	 Мрс Медлоцк изгледа увек да буду у њеном седи-соба у приземљу удобан домаћица је.


ABRAHAM Inti jinsabu. 	 АБРАХАМ Лажеш.


MERCUTIO wit Thy huwa sweeting morra ħafna; huwa l-aktar qawwija zalza. 	 МЕРЦУТИО Твоја духовитост је веома горак Свеетинг, то је највише оштар сос.


Meta I qasmu Pond Flint, wara li kien kopert bil-borra, għalkemm kelli spiss paddled dwar u skated fuqu, kien tant għarrieda wiesgħa u stramb li jien jista 'jaħseb xejn imma Bajja Baffin fuq. 	 Када сам прешао Флинт бара, након што је прекривен снегом, мада сам често имао паддлед о томе и скатед над њим, било је тако неочекивано широк и тако чудно да сам може замислити ништа друго Баффин у залив.


"Hu jista 'jkun fil-dar issa!" Qal il-cabman ewwel. 	 "Он може бити у кући сада!", Рекао је први кочијаш.


"Fil-żgħażagħ tiegħi," qal il-salvja, kif hu ħadlu serraturi griż tiegħu, 	 "У моје младости", рекао је мудрац, као што је одмахну сива браве,


"Biex tkun assolutament liberi, top antiki," qal foqra antiki Bobbie, fil-tip miksur ta 'passaġġ, 	 "Да будем искрен апсолутно, стара врх", рекао је лоша стара Боби, у поломљене врсту начин,


Dan kien wieħed minn dawk il-pakketti massiv u deher li kien fiha biżżejjed biex iżommu l-chappie busy għal sena. 	 Био је то један од оних масивних парцела и изгледало као да је доста у томе да задржи цхаппие заузет годину дана.


"Lincolnshire." 	 "Линцолнсхире. '"


"I ser jistimulaw inti." "Nixtieq inti ma tkunx. 	 "Ја ћу ти стимулишу." "Волео бих да не би.


"Tieqa Parlour," qal Henfrey. 	 "Салон прозор", рекао је Хенфреи.


Ġejjin, bil-lejl; - ikunu ġejjin, Romeo; - ikunu ġejjin, jum thou fil-lejl; 	 Дођите, ноћ, - долази, Ромео, - долази, ти дан у ноћ;


Ħares lejn lili. 	 Погледај ме.


Issa meta Hall u Henfrey u l-ħaddiema dam barra tad-dar, is-Sinjura Hall, li kienu ġew dixxiplinati minn snin ta 'esperjenza, baqa' fil-bar li jmiss il-till. 	 Сада када Халл и Хенфреи и радници остали без куће, госпођа сала, који је била дисциплинована по годинама искуства, остао у бару Затим се до.


Hawnhekk kienet mistoqsija oħra jistgħu jħawwdu; u bħala Alice ma jista 'jaħseb ta' kwalunkwe raġuni tajba, u bħala l-Caterpillar deher li jkun fi stat ĦAFNA spjaċevoli tal-moħħ, kienet ser tagħlaq bogħod. 	 Овде је још један збуњујуће питање, и као Алиса не могу да наведем ниједан добар разлог, и као Цатерпиллар као да је у веома непријатан стање ума, она окренула далеко.


Jekk ried liwja wieħed minnhom, allura kien l-ewwel li jestendi ruħu, u jekk hu finalment irnexxielu jagħmel dak li ried ma 'din il-parti, fil-frattemp-oħrajn kollha, bħallikieku ħielsa xellug, tiċċaqlaq madwar fi aġitazzjoni eċċessivament diffiċli. 	 Ако је хтео да се савије један од њих, онда је то био први да се прошири, а ако је коначно успео раде шта хоће са овим уд, у међувремену све остале, као да је лево бесплатно, кретали у претерано болно агитације.


Vuċi tiegħu fuq il darba ħabbar li kien Southerner, u mill-istatura multa tiegħu, I maħsub huwa għandu jkun wieħed minn dawk muntanji tall mill-Ridge Alleghanian fl 	 Његов глас одједном је објавио да је био јужњак, а од новцане казне раста, сам Помислио сам да се један од оних високих планинара из Аллегханиан Ридге у


Ho, bint! huma inti up? 	 Хеј, ћерка! Да ли си спреман?


Jew l-ispirti huwa. " La ħaġa waħda u lanqas l-oħra, "qal il- 	 Или је то духови "," Ни једно ни друго ",. Изјавио је


"Hu inviżibbli wisq?" 	 "Он је невидљив превише?"


Hija qatt ma raw tfal li għamlu hekk għadu mingħajr ma jsir xejn; u fl-aħħar qabbdet għajjien tal-ħars tagħha u bdew jitkellmu b'mod mgħaġġel, vuċi iebsa. 	 Никада није видела дете које седи тако и даље без икаквог, и на крају је добила уморна од свог гледања и почео да разговара у оштар, тежак глас.


I tista 'tkun playboy, imma I am not a jħassru. 	 Можда сам плејбој, али ја нисам перверзњак.


Hija mixi tondi u ħares mill-qrib lejn dik in-naħa tal-ħajt ġonna tal-frott, iżda hija biss sabet dak li hi kienet sabet qabel - li ma kienx hemm bieb fiha. 	 Она је ходао и гледао круг пажљиво тој страни воћњака зида, али она је само наћи оно што је пронашао пре - да није било врата у њој.


Ejja jkollhom ħarsa lejn din. 	 То ће бити дивно изненађење за своје тетка.


You ftit... 	 Ти мали...


"Allura qrib wara xi promontorju jinsabu l-Leviathan enormi biex jattendu priża tagħhom, 	 "Тако близу иза неких рта леже огромне Левијатан да присуствује свој плен,


Bil-erwieħ congenial tagħna? sigrieti wisq bold? 	 Са нашим сродним душама? тајне превише смео?


Hurrah, subien; issa aħna ser ikollhom l-aħħar aħbarijiet mill-Feegees. " 	 Хуррах, момци, сада ћемо имати најновије вести из Феегеес ".


Huwa cares dwar ħadd. 	 Он је стало до никога.


Għalkemm il-nar kien ħruq up b'pass mgħaġġel, hija kien sorpriż li tara li l-viżitatur tagħha xorta libes hat tiegħu u kisja, bil-wieqfa ma 'lura tiegħu lilha u tluq mis- tieqa fil-borra li jaqgħu fit-tarzna. 	 Иако је ватра гори жустро, она је била изненађена да види да је њен посетилац још увек носио шешир и капут, стоји леђима на њу и гледајући из прозор пада снег у дворишту.


"Imbagħad għandna waqfet l-toqob. 	 "Онда смо престали све рупе.


Iżda biex jirritornaw lejn Lincoln. 	 Али, да се врате према Линколн.


"Hemm!" Qalet Mary. 	 "Тамо!", Рекао је Мери.


Kun żgur li żżomm għajnejk miftuħa u jieħdu noti ta 'impressjonijiet tiegħek! 	 Будите сигурни да ваше очи отворене и да ноте Ваши утисци!


Patri JOHN I ma setax jibgħat, - hawnhekk huwa mill-ġdid, - 	 Фратар ЏОН нисам могао да га пошаљем, - овде поново, -


Għalhekk mill xofftejja, mill dnub tiegħi thine huwa purg'd. 	 Тако је из моје усне, по твојој грех мој је пург'д.


Il-foqra xedaq taw wieħed minn dawk laughs mirthless. 	 Сиромашни поглавље је један од оних тужан смеје.


Hawnhekk, aqra din. "Hu imbuttat-karta fis-naħa tiegħi. 	 Ево, прочитајте овај "Он је гурнуо папир у руке..


Hija magħmula minn moħħha biex tmur u jsibuha lilha nfisha. 	 Она је до њеном уму да оде и нађе да је себе.


Huwa gonna għandhom tifla. 	 Он је гонна имају ћерку.


Mur, xi wħud minnkom, whoe'er issib ehmeż. 	 Иди, неки од вас, вхое'ер вам приложите.


Iżda l-sellum tal-ġenb ma kienx l-unika karatteristika stramba tal-post, mislufa minn baħar farings ex-kappillan tal. 	 Али стране мердевина није била једина карактеристика чудно места, позајмљена од бивши морски фарингс војни свештеник у.


Iżda dan ir-raħal żgħir, nibbieta ta 'xi ħaġa aktar, għaliex ma kien jonqsu filwaqt li jżomm Concord art tagħha? 	 Али ово мало село, клице нешто више, зашто је не док Цонцорд наставља сопствене основе?


Share hemenway għamlet ikkontrollat ftit studju fil-ġnien tiegħu rina jogħlew wieħed biss parti minnha nies ltqajna 10 ġarr kull biċċa art u jagħmluhom ħdejn xulxin fl-ċatt it-tiġdid bħala ġenituri huma bosta drabi hija tajba perry Spiller president tal-tip ta ' assoċjazzjoni lucy ssuġġerit li t-tifla tiegħu jean marie 	 Дан хеменваи урадио мало контролисана студирају у својој башти Рина расте само један његов део људи добио десет превоз сваку парцелу и да их раме уз раме у стану обнова као родитељи су неколико пута добар је Перри Играч председник врсте Удружење Луци предложио да се његова ћерка Јеан Марие да урадите нешто на зелено минерализација бивши високи школа


- Bye. 	 - Ћао.


Kif huwa kollox xorta! 	 Како још увек је све "То је било!


Ebda terminu aħjar minn dan, - arti Thou villain. 	 Нема бољег израза од тога, - Ти си негативац.


[Daħħal Juliet u Nurse.] 	 [Унесите Јулија и медицинска сестра.]


Ukraina roberto huwa konsumaturi ekoloġija fjura dehru qishom xi ħaġa minflok nirringrazzja inti tibdel il-fehma tiegħek huma l-korretta li hemm xi ħaġa li taf huwa fejn i trid bonjour attwalment marret lil hinn għadhom sir aħna ma setgħux jiksbu tinkina ma merħba ħażin ma 'l-ispazju fl-xejn l Klaas Polly mill għadu tagħhom maqtula kura norma ma think i jista ' 	 Украјина роберто она потрошачи екологија цвет изгледао као нешто из уместо хвала Ви промените ваш ум су исправне да постоји нешто што знаш То је место где желим здраво заправо отишли још господине нисмо могли да добијемо клечи са добродошли нешто није у реду са простора су Полли Клаас из њихове даље убио нега норма не мислим да могу да ски ствари које људи ја мислим да је то Мислим да ће се вратити у


Edukazzjoni tiegħu kien għadu mhux konkluż. 	 Његово образовање је било још није завршена.


Hurry fi u ipoġġu. 	 Пожури се и седи.


"Imma kif lili, jitħalla waħdu ma 'l-xemgħa solitarja, I baqgħu stramba unenlightened. 	 "Али, као што мене, оставили на миру са усамљеном свећу, ја сам остао чудно светлеће.


Il-parti l-oħra issa ħarāet. 	 Друге стране сада је дошао.


Dan naturalment, Alice ma setgħetx toqgħod, u hija marret tond il-qorti u ltqajna wara lilu, u ħafna damx ma sab opportunità ta 'teħid bogħod. 	 Ово наравно, Алиса не могу да стојим, а она отишла округли суд и добили иза , и да га врло брзо наћи у прилици од тога одузима.


KAPITOLU IV MARTHA 	 ПОГЛАВЉЕ ИВ Марта


Yeah, huwa verament ma. 	 Да, заиста.


"Bi tweġiba għall-reklam." "Kien hu l-applikant biss?" 	 "У одговору на рекламу." "Он је био једини кандидата?"


Juliet X'hemm hu li jsegwi hemmhekk, li kieku ma żfin? 	 ЈУЛИЈА Шта је то следи тамо, то не би плес?


Għandi l-unur li nawguralkom tajjeb ħafna ' filgħodu. " 	 Имам част да вам пожелим веома добро- јутро. "


"Int," qal il-King. 	 "Ви сте", рекао је Краљ.


Amerika minn Fi wara waqfa ta 'biss ġimgħatejn. 	 У Америци од после боравка од само две недеље.


"Aye, li jien," wieġeb Martha, cheerfully illustrar bogħod fuq il-gradilja. 	 "Да, да радим", одговорио је Марта, весело полирање далеко на решетку.


Ħbieb tiegħi ġejjin waħda, hang out, kick 	 То је кул.


I biża ħsibijiet tiegħi mhux se terga 'lura lili. 	 Бојим се моје мишљење неће вратити мени.


"Issa l-Mulej kien ħejja ħut kbir biex tibla l Jonah." 	 "Сада је Господ припремио велику рибу да прогута Јону."


ROMEO U aħna jfisser ukoll, fil tmur għal dan maskra; Imma "tis-ebda wit li jmorru. 	 Ромео и мислимо добро, у ће се ова маска, али "ТИС нема смисао за хумор да иде.


I amused myself jum tax-xitwa waħda ma 'jiżżerżqu dan frammentarji madwar l-għadira, kważi nofs mile, iskejzjar lura tarf wieħed ta 'log ħmistax-saqajn twal fuq l-ispalla tiegħi, u l-oħra fuq is-silġ, jew I marbut diversi zkuk flimkien ma 'betula withe, u mbagħad, bil-betula itwal jew Alder li kellhom ganċ fl-aħħar, mkaxkra minnhom madwar. 	 Забављао сам се једном зимском дану са клизним ово парче по парче преко баре, скоро половина једну миљу, клизање иза са једног краја дневник петнаест метара дуг на рамену, и други на лед или Везао сам више историје заједно са брезе прут, а затим, са дужим брезе или јове које су имале кука на крају их вукао преко.


"Sinjur?" Qal Jeeves, tip ta 'jimmanifesta innifsu. 	 И ја сам зазвонио звоно.


Wilmot huwa fil Boston? " 	 Вилмот је у Бостону? "


"Ejjew flimkien ma 'dawn il-kaxxi," huwa qal. 	 "Хајде заједно са онима кутије", рекао је он.


Li kostituzzjonalment ta 'natura kurjuż, huwa kellu jitneħħa x-xogħlijiet - pjuttost proċediment bla bżonn - bl-idea ta 'dewmien tluq tiegħu u forsi li jaqgħu f'konverżazzjoni mal-barrani. 	 Бити уставно за радознале природе, он је уклонио дела - сасвим непотребан поступак - са идејом да одлаже свој одлазак, а можда и пада у разговору са странцем.


Xejn isfel dan, id-dritt sal-ġog. 	 Ништа доле њој, све до зглоба.


I ma tiftakarx meta rajt xejn hekk multa. " 	 Не сећам се када сам видела нешто па у реду. "


Prodotti originati mill-annimali ¡istgħu ¡ittrasportaw patogeni li ¡ikkaġunaw mard infettiv fl-annimali 	 Производи животињског порекла могу да садрже патогене материје које су узрок заразних болести код животиња


ROMEO Alack, hemm tinsab fuq il-periklu aktar fl-għajn thine 	 РОМЕО Алацк, ту лежи више опасности у твоје очи


Għall-qaddisin jkollhom idejn li pellegrini "idejn tagħmel kuntatt, u tal-palm li pala hija qaddisa palmers" KISS. 	 За свеци су руке које ходочасника руке не додирују, а дланом у длан, свети ходочасници "пољубац.


Ħiereġ... 	 Завршавам...


Kif jista 'jkun hemm meta huwa bilkemm 10:00 għadhom? " 	 Како се може правити када је једва десет сати још? "


"Kważi żewġ mili għoli," miżjud tal-Queen. 	 "Скоро две миље високи," додао је краљица.


Ried li jkun lejn l-bibien tal-kamra tiegħu simultanjament u Ħajt tas-Sejjieħ lura fil- attakkanti. 	 Желео је да се на сва врата своје собе истовремено и режање назад на нападача.


Hija maqbuda priża tagħha. 	 Она је ухваћен свој плен.


O ħeffa tqil! vanity serja! 	 О тешким лакоће! озбиљна сујета!


Huwa kien me javżak biss il-ġurnata l-oħra kif kien iebes li tikseb serje ġdida tajba. 	 Био је ми говори само пре неки дан како је било тешко добити добар нову серију.


Iżda biex bil-lejl hu marru out peddling, tara, u jien ma tara dak fuq airth jżomm lilu tant tard, sakemm, jista 'jkun, huwa ma tistax tbiegħ kap tiegħu. " 	 Али, за ноћ изиђе а безначајан, видите, и не видим шта на аиртх држи га је тако касно, осим ако, можда, он не може да прода своју главу. "


Bertie! 	 Рибља Цорба!


I still see Bobbie meta huwa jgħaddi biex il-klabb, imma jien ma żur il-HOMESTEAD antiki. 	 И даље видим Боби кад дође у клуб, али ја не посетите старо Хоместеад.


Montague, Capulet, Wives tagħhom, u oħrajn] 	 Монтагуе, Цапулет, своје жене, и други]


Jidher bħallikieku l-lingwa ħafna ta 'parlors tagħna titlef kull tan-nervituri u jwasslu għall-palaver kompletament, il-ħajja tagħna għaddew fil-bogħod bħal dawn mill-simboli tiegħu, u metafori u tropes huma neċessarjament hekk fetched, permezz ta 'slides u mutu-wejters, kif kienu, fil-oħra kliem, l-parlour s'issa huwa mill-kċina u l-workshop. 	 Чини се као да сам језик нашег салоне би изгубила све своје нерава и дегенерише у торокање у потпуности, наши животи пролазе у таквим удаљеност од својих симбола, и њене метафоре и Тропес су нужно је до сада продата, кроз слајдове и нем-конобари, као да је, другим речима, салон је толико далеко од кухиње и радионице.


Iż-żjara tagħhom, I miġbura, kien purament ta 'natura soċjali u pja 'evoli, u tiegħi informatur tkellem fit-tul ta 'l-ispettakli irranġati għall-waqfa tagħhom fil- il-belt. 	 Посете, схватио сам, био је чисто социјалне и пријатно природе, и моје доушник говорио на неким дужина забаве договорио њиховог боравка у град.


Fuq wara kien hemm il-kontorn dim ta 'ġnien, li kienet miżrugħa iżda kien qatt ma rċieva l-għażiq ewwel, minħabba dawk aċċessjonijiet terribbli li tħawwad, għalkemm kien żmien il-ħsad issa. 	 У задњем делу било је нејасан обрис врт, који је засадио, али су никада није добио свој први хоеинг, захваљујући онима страшно тресе одговара, иако је Тренутно време жетве.


Ħames minuti wara meta cabman second imbuttat kap tiegħu fil kawt, li kienu għadhom qed jistennew, u jiffaċċjaw anzjużi peered barra mill-bar-salotti u fornuti informazzjoni. 	 После пет минута када је други кочијаш гурнуо главу у опрезно, они још увек чека, и забринути лице завирио од бар салон и испоручују информације.


Għandi l-pjaċir, naturalment, li xi tajba - u anki xi Splendor - ħareġ mill tiegħi isforzi; imma fi żminijiet jidhirli li kien ikun aħjar għall-paċi tal-moħħ tiegħi jekk kelli ma kien bejnu u joffru confoundedly ġenerużi Chester fuq. 	 Задовољан сам, наравно, да неке добре - па чак и неке раскоши - изашао сам напора, али с времена на време чини ми се да би боље било за мој миран сан ако нисам стајао између њега и Честер је цонфоундедли великодушну понуду.


Iżda għall-reasoner mħarrġa biex tammetti l-intrużjonijiet bħal dawn fil delikata tiegħu stess u fin temperament aġġustat kien li jintroduċi fattur jfixkluh li jista 'titfa' dubju fuq ir-riżultati kollha mentali tiegħu. 	 Али за обуку реасонер да признају такве упада у своје деликатан и фино прилагођен темперамент је био да се уведе ометајући фактор који може да баци сумњу на све своје менталне резултате.


Hu ma kienx fil-livelli kollha startled minn vuċi warajh. 	 Он није био уопште изненадио је глас иза њега.


Jekk hi maħsuba biex tikseb lilu fil-idejn fil-livelli kollha, hija kienet ltqajna biex tagħmel dan issa, qabel ma bdiet ċaqliq 'l hinn. 	 Ако је мислио да га добије у руке на све, она је добила то урадити сада, пре него што је почео да Дрифт Аваи.


"F'dik id-direzzjoni," qal l-Kat, waving tond tiegħu paw dritt, "jgħix Hatter: u f'dik id-direzzjoni, "waving-paw l-oħra, 'ħajja fis-Liebru ta' Marzu. 	 "У том правцу," Цат је рекао, машући своје право шапе округле, "живи Шеширџијом: и у том правцу ", машући друге шапу," живи марта Зец.


Sichuan internationalist setup 	 Сечуан интернационалистички подешавање црацк радници спасавање из сагоревања градови


Hollywood. 	 Холивуд.


"I biss dam fil," qalet, "ma 'dawn kalzetti ftit għall-boy, - tliet par, , dawk sħun sbieħ tas-suf. 	 "Управо сам водио у", рекла је, "са овим малим чарапе за дечака, - три пара, лепо, топло вунене оне.


Ir-Re ħa borża tqal kamoxxi tal-ġilda minn taħt pretest tiegħu u stabbiliti fuq il- tabella. 	 Краљ је тежак дивокоза кожна торба из под његовим плаштом и положи га на табели.


Tliet indiġeni barklori quarreling fuq ħames annas kienu jagħmlu filliera orribbli fil tiegħu minkeb. 	 Три матерњи боатмен свадје преко пет Аннас су правили ужасно ред у његовој лакат.


I beg għall-ġustizzja, li thou, prinċep, għandhom jagħtu; Romeo multidirezzjonali Tybalt, Romeo ma jridu jgħixu. 	 Молим за правду, које ти, принц, мора дати; Ромео убио Тибалт, Ромео не сме живети.


Liema ho! " 	 Шта хо! "


Kapitolu XII. 	 Поглавље КСИИ.


"Lingwati u sallur, naturalment," il-Gryphon wieġbu pjuttost impatience: "kull gambli seta qallek dak. " 	 "Јастучићи и јегуље, наравно," Грипхон одговорио прилично нестрпљиво: "било шкампа Могао си рекао. "


"I do not know liema mod biex imorru. 	 "Не знам којим путем да иду.


Għasel, għasel, hawnhekk. 	 Душо, душо, овде.


Shipmates, huwa lezzjoni two stranded; lezzjoni għalina lkoll irġiel bħala sinful, u lezzjoni għalija bħala pilota ta 'l-għajxien Alla. 	 Схипматес, то је два насукане лекције; лекцију за све нас као грешним људима, а лекција за мене као пилот Бога живога.


I kienet diġà ferm interessat fil tiegħu istħarriġ, għall, għalkemm kien imdawwar minn ebda waħda mill-karatteristiċi skura u stramba li kienu assoċjati ma 'l-delitti tnejn li I diġà rreġistrati, xorta, in-natura ta ' il-każ u l-istazzjon exalted ta 'dmirijietu klijent tatha karattru tagħha stess. 	 Већ сам био дубоко заинтересован за своје истраге, за, иако је окружен нико од суморна и чудне карактеристике које су повезани са два кривична дела које сам су већ снимљене, ипак, природа случај и Узвишени станица његове клијент је дао карактер сопствене.


Marija ħares lejn il-nar u pondered ftit. 	 Мери погледао ватру и пондерисана мало.


Hi, kif int? 	 Здраво, како си?


Mr Park Sangmin hija raġel miżżewweġ. 	 Господин парк Сангмин је ожењен човек.


"Jien ġejjin dritt bogħod," qal Gregor bil-mod u deliberatament u ma jiċċaqalqu, sabiex ma li jitilfu kelma waħda tal-konversazzjoni. 	 "Ја долазим одмах," рекао је Грегор полако и намерно и није се померала, како се не да изгубите једну реч разговора.


Saqajh, ħlief għall-kalzetti ta 'pagamenti irregolari open-xogħol, kienu vojta, sieq kbar tiegħu kienu wiesa', and pricked bħall-widnejn ta 'kelb attenti. 	 Ноге, осим за чарапе неправилног отвореног рад, били су голи, својим великим прстима вере широка, и усправне као уши будним пса.


"Imma kif?" 	 "Али како?"


"Kieku ma anki inti, sir, jagħmlu l-istess, fil-post tiegħi?" 	 "Зар не можете чак, господине, то исто, на мом месту?"


Dritt. 	 Реду.


Ma jidhirx li kien jew ħafna imbeżża jew ħafna ħafna sorpriż fil-mument. 	 Он не изгледа да је било веома уплашени или веома значајно изненађен у овом тренутку.


Hija kienet pjuttost bħal wieħed minn dawk ix-xarbiet innoċenti b'togħma Amerikan li jiżżerżqu imperceptibly fis-sistema tiegħek sabiex, qabel ma tkun taf dak li qed isir, int bdew biex tirriforma d-dinja bil-forza jekk meħtieġ u jieqaf fit-triq tiegħek li tgħid il-bniedem kbir fir-rokna li, jekk huwa jistenna fi inti bħal dik, inti se knock off-ras tiegħu. 	 Она је била прилично као једна од оних невиних укуса америчких пића која пузи неприметно увуку у ваш систем, тако да, пре него што знате шта радите, ви сте почиње да се реформе у свету силом ако је потребно и паузирање на начин да сазнате да велики човек у углу да, ако он гледа у вас као да цете разбити главу.


INFERMIER Tybalt hija marret, u Romeo mkeċċija; 	 СЕСТРА Тибалт је нестао, и Ромео протерани;


Tlieta minnhom dam xi ħaġa bħal dawn li ġejjin, imma jien mhux nippretendu biex nikkwota: - 	 Три од њих водио нешто налик овоме, али ја не претендује да цитирам: -


Huwa lilu. " 	 То је он. "


Taħriġ Filgħodu matul! 	 Јутарња обука је завршена!


A churchyard; ġewwa fih Monument li jappartjenu għall-Capulets. 	 Цркве, у то споменик припада Капулети.


Mill-kontijiet Tarshish setgħu ġew l-ebda belt oħra mill-Cadiz moderna. 	 По свему судећи Тарсис могао да није било други град у односу на модерне Кадиз.


Jien ma jissuġġerixxu. 	 Не бих то сугерише.


Għalhekk imur pass jew tnejn lil hinn mill-istint, u jiffranka ftit żmien għall-belle arti. 	 Тако он оде корак или два даље инстинкт и чува мало времена за ликовне уметности.


"I kellna xejn s'issa," Alice wieġbu fl tone offiż, "so I ma jista 'jieħu aktar." 	 "Ја сам имао ништа још," Алиса одговорио увређен тоном, "тако да не могу узети више."


Patri qaddis San Franġisk! liema bidla hija hawn! 	 Фратар Свети Саинт Францис! оно што промена је овде!


Iżda dawn fi ħdan il-silġ mhumiex daqshekk numerużi u lanqas evidenti bħal dawk taħt. 	 Али ови у оквиру лед нису тако бројне, нити очигледно као оне испод.


Jien titolbu. 	 Ја сам молио.


I talab, għalkemm kont naf. 	 Питао сам, иако сам знао.


Jekk hi kienet anzjani hi bla dubju kienu ħafna anzjużi fil jiġu jitħalla waħdu fid-dinja, iżda hija kienet ħafna żgħażagħ, u kif hi dejjem kien tittieħed kura ta ', hi suppost hi dejjem tkun. 	 Ако је она била старија она би без сумње био веома узнемирено се на њих оставити на миру у свету, али је био веома млад, и као што је увек била збринути, она Требало је увек ће бити.


Inti u I għandhom jifhmu lil xulxin, u li wisq mingħajr dewmien. 	 Ви и ја морам разумемо једни друге, и то без одлагања.


"I tfisser eżattament dak li ngħid jien," wieġbu Sur Samsa u marru direttament ma 'żewġ nisa tiegħu kumpanji sa l-kerrej. 	 "Мислим управо оно што ја кажем," одговорио је господин Самса и отишао директно са своја два женска пратиоци до Тхе Лодгер.


Għalhekk, sa l-dar ta 'fuq l-coursers tellgħu, 	 Дакле, до куће-топ цоурсерс су летели,


Hija qabla l-fairies ", u hi jiġu Fil-forma ma jkunux ikbar minn agate-ġebel 	 Она је бабица виле ', и она долази у облику није већи од ахата камен


"Dan huwa ħafna xorti, kif diġà waħda jew żewġ kwistjonijiet ta 'importanza biex tistudja ftit fil-preżent. 	 "То је веома срећан, јер сам један или два питања од значаја за изглед у само у овом тренутку.


Huwa trasport tagħha. 	 То је њен превоз.


"Din hija plamer ordinarju duħħan-rokit, mgħammar għatu f'kull tarf li jagħmilha awto-dawl. 	 "То је обичан водоинсталатер је дим-ракете, опремљен са капом на оба краја да се направи само-осветљење.


Ħassejt li kelli ma 'tagħha f'dan il-ħaġa li il-limitu. 	 Осетио сам да сам био са њом у том ствар коју треба да границу.


Dwivedi imbagħad fuq i think jien sorry imma tikseb ħarsa lejn dak do you do messaġġ fuq karta li xejn internazzjonalment qarib li huwa mess fil-messaġġi ü dot dot aktar milli kienu blueprints u supplanting 	 Можда ја не могу похвалити али двиведи тада мислим жао ми је, али да погледам шта радите поруку на папир који ништа међународно рођак који је хаос у У дот дот порука више него што су нацрти и потисну


"Nixtieq kelli Dinah tagħna hawn, naf nagħmel!" Qal Alice b'leħen għoli, li jindirizzaw ħadd fl- partikolari. 	 "Волео бих да су овде наше Дина, знам ја!", Рекао је Алис гласно, решавање нико у посебно.


Jeez. 	 Исусе.


"Jien mhux ser tmur f'dak il Ranch bally." 	 "Нећу ићи на ту Балли ранч".


li l-isem famużi ħafna ta 'rtc_ u il-menu fil-kannella kuljum ebda fil-livelli kollha ejja jgħaddu minkejja xi motivazzjonijiet jumper kif ma inti qatt tikseb isem simili JEFFERSON amused ftit jiem huwa mogħti safejn i know inti apparentament ma jafu lili i jridu jissieħbu fl-ċomb fl-art li mhix meħtieġa kwalunkwe tip ta 'unika dan ifisser dak li uniku ktieb hekk mill-sħiħ biss bogħod mis-sistema tiegħek inti taf i kienet imwieled fl-Jugoslavja għaliex ma inti taqa California hawn huma tabib Bartlett tiegħi flimkien ħa qasab tiegħi nida son u ma inti jeħles sentenza tiegħek 	 То је веома познат назив ртц_ и мени на дневном браон не уопште Идемо кроз Упркос јумпер мотива како сте икада добили име као јефферсон забављао само неколико дана је дао то колико ја знам да је очигледно нису Знам ме


"Hu titneħħa kap tiegħu. 	 "Подигао је главу.


Il-ġenju Anglo-Sassoni għall-gvern parlamentari afferma ruħu; kien hemm ammont kbir ta 'diskussjoni u l-ebda azzjoni deċiżiva. 	 Англо-саксонски генија за парламентарне владе се афирмише; дошло је до много разговора и без одлучне акције.


Patri Tkun sempliċi, iben tajba, u homely fil drift jsw; 	 Фратар Будите обичан, добар син и ружан у твојим Дрифт;


I marru fil dan għal ftit tal-ħġieġ mwaħħla kontra l-ħajt, u jien qatt ma raw din vista fil-ħajja tiegħi. 	 Отишао сам у га мало стакла заглављен уза зид, и никада нисам видео такву призор у мом животу.


Imma ma nistax jiffissaw qabel għajnejn tiegħi l-immaġni tas-sigurtà tiegħu. 	 Али ја не могу поправити пред мојим очима слику његову безбедност.


"Mur fuq," qal Bobbie. 	 "Наставите", рекао је Боби.


Huwa deher determinat li jagħmel Ben Weatherstaff jammiraw lilu. 	 Чинило се утврди да Бена Веатхерстафф му се дивим.


Qaddej Up. 	 СЛУГА Горе.


UH ... se inti se jgħidulhom li ġejjin quddiem għall Mister tazzi punent id-dritt bogħod meta niġu fl- dwar ġejjin żraben bil-lejl il-Ħadd kapitalist reputazzjoni bħal tiegħek huma mhux wieħed iżda x-xogħol magħruf kien li ttieħdet mill-bord kamra filwaqt li xi ħadd run mill-ġdid beda biex ikomplu l-investigazzjoni tagħhom pparkjati fil-bidu ta 'filgħodu żvelat lilu nnifsu fil-karozza jaraw il- agħar il-problema koppja kwiet kieku inti toħroġ talk ejja ġab lili ma inti qatt torqod problema omiċidju squad qed tipprova tagħmel omm minn taħdidiet dwar suwiċidju dwar l-istiva persuna ssuspettata tajba ghaċ dejjem ried li tara wieħed inġenju ħafna niġu aħna se tikseb taħt il-mod fis li lilu inti ser issib reporter kiesaħ sid jieklu l-ħoss istarter jirreġistra jirritornaw let me jistaqsu lili u peress missjoni tiegħi għal preokkupazzjonijiet pasti cagey ewropea incase meta ukoll jekk inti ma f'dan il-mument li jmorru jinsabu fil-forma ta 'fetħiet BRIGHTON kif tafu rd dan huwa l-parlament simili u żżid li l-moviment 	 Познато је да је одведен од стране управног одбора собу док неко поново покрените кренули да настави своју истрагу паркиран у почетку јутра открио сам у колима гледајући најгори проблем тиха пар би сте дошли хајде да разговарамо ме довели никад не спава проблема убиство Екипа покушава да направи мајку од самоубилачки говори о осумњиченом чекању добро било одувек желео да види један занатске веома долази бисмо добили у току у чијој га сазнаћеш репортера Власник хладно једу стартера звук снимите повратку дозволите ми да ме питаш, а од моја мисија да земичке бриге Европски сналажљив обложити када па ако не у овом тренутку дешава налази у облику отвора Брајтону као што знате


"Cabby My saq malajr. 	 "Мој таксиста возио брзо.


"Wieħed kwistjoni oħra," qal. 	 "Један друго питање", рекао је он.


Kellek minsija li tressaq xi flus miegħek, sabiex inti kiteb verifika. " 	 Је заборавио да донесе новац са собом, тако да можете написао чек. "


Mr Huxter jinstemgħu vuċijiet minn ġewwa l-kamra u minn kkomunikat bar-bniedem ta ' iżball tiegħu. 	 Господин Хуктер чуо гласове из собе и из бара дигао на оружје човека своју грешку.


Hija qatt ma ħsibt ħafna dwar jistenna tagħha, iżda hi staqsiet jekk hija kienet bħala attraenti bħala Ben Weatherstaff u hi wkoll staqsiet jekk hi ħares kif qarsa kif kien ħares qabel il-Robin daħal. 	 Никада је много размишљао о њој изгледа, али је она питала да ли је она била као непривлачан као Бен Веатхерстафф а она се такође запитао да ли је она изгледала као кисело као што је погледао пре него што је дошао Робин.


BATE Papo marġinali kontra john diviżjonijiet splaine huma marshall truppi warlord nofs miljun terremot politiku aħmar berlin imma dawn huma suldati ta 'differenti tip ġlieda kontra sejħa mill-qrib tal-pajjiż li daħlu permezz irħula u l-oqsma 	 БАТЕ Папо маргинални против Џона сплаине Подјеле су Марсхалл пола милиона војника силеџије политички земљотрес црвена Берлин али ово су војници различитих врста блиску борбу позив земље су упали кроз села и области


"Preċiżament. 	 "Управо.


Iftaħ għajnejk, nanniet! 	 Отвори очи, деда!


Ħsibt li kien sa lili biex juru solidarjetà tond qodma Corky. 	 Мислио сам да је на мени да митинг круг стари Цорки.


Il-ħin kollu hu trembled taħt il-couch, u għadhom kien jaf tajjeb ħafna li hija ċertament jkunu meħlusa lilu bil-ferħ li kieku kien possibbli biss li tibqa 'ma -tieqa magħluqa fil-kamra fejn Gregor għexu. 	 Све време је дрхтала под кауч, а ипак је знао врло добро да је она сигурно би га поштедели радо ако је само било могуће да остане са прозор затворен у соби у којој је живео Грегора.


'Grazzja tiegħu kien jokkupa l-kmamar żejda tat-tieni. 	 Његова милост би налазе се на другом резервних спаваћој соби.


"Ċertament, jekk inti tixtieq dan." 	 "Наравно, ако то желе."


"Dan kompla jum wara jum, is-Sur Holmes, u s-Sibt l-amministratur daħal fi u planked isfel four sovrani tad-deheb għall-ħidma ġimgħa tiegħi. 	 "То је трајало из дана у дан, господин Холмс, ау суботу руководилац дошао и планкед доле четири златне владара за рад мог недеље.


"Ma jiċċaqalqux, irġiel ftit," whispered vuċi, "jew jien ser moħħ inti kemm!" 	 "Не мрдај, мало људи", шапнуо глас ", или ћу вас обоје мозак!"


Lady Capulet Għaliex, kif issa, Juliet? 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ Зашто, како сада, Јулија?


Idjota" qal l-Reġina, tossing kap tagħha impatience u, iduru għall Alice, hi marru fuq, "X'hemm isem tiegħek, tfal?" 	 Идиот ", рекао је краљица, вуцење нестрпљиво главу, и, окренувши се Алис, она пролазило, "Како се зовеш, дете?"


I b'hekk jissaħħan ruħi mill-embers xorta glowing li l-sajf, bħal telqu kaċċatur, kienu telqu. 	 Ја тако сам загрејан још увек жар који током лета, као и кренуо ловац, отишао.


L-aktar profonda li pproċedew, l-aktar il-familja Samsa tilef l-interess fihom, u meta biċċier bi trej fuq kap tiegħu jiġu biex dawn jintlaħqu u mbagħad jkunu ta 'piż kburin tela 'l-taraġ għoli fuqhom, is-Sur 	 Што дубље су наставили, више Самса породица изгубила интересовање за њих, и кад месар са послужавником на глави доћи да их упознају и затим са поносом носи вазнео степенице високо изнад њих, господин


Dan huwa għażiż ħniena, u thou see'st ma. 	 Ово је драги милост, и ти га сее'ст не.


Inti martu jew xiex? 	 Да ли је његова супруга или шта?


Fl-aħħarnett huwa lura lill-ma pawnbroker, u, wara li thumped vigoruż fuq l- bankina ma twaħħal żewġ jew tliet darbiet tiegħu, huwa mar sal-bieb u knocked. 	 На крају се вратио у залагаонице, а, имајући енергично тхумпед на тротоара са својим штапом два или три пута, отишао до врата и покуцао.


Fir-kaptan qodma tiegħi, huwa ġie mħallas ħames darbiet aktar għal kulħadd hu qatt jintefqu għalija. 	 Што се тиче мог старог мајстора, он је платио пет пута више за све што је икада провео за мене.


Holmes, tluq fl-triq dimly lit. 	 Холмс, загледан низ слабо осветљеним улицама.


Queequeg, tfittex hawn - int sabbee me, I sabbee - li dan il-bniedem sleepe - inti sabbee? " 	 Куеекуег, погледајте овде - добијате мени саббее, ја саббее - ви овог човека да слеепе - ви саббее? "


Jien gonna twissija Podobnik barra li tikkonkludi li waslet biex dan iseħħ tiswija xogħol ħidma ħidma ma 'l-idea ta' f'daqqa aħna qed dejjem i ma impjegata i ma ġisem Belinda hemm dritt miegħu 	 Ја ћу екстеријере Подобник упозорење да закључе који је дошао да се то деси поправите рад рад рад са идејом Одједном ми заувек ја Нисам запослен није Белинда тело тамо са њим је да ће то бити анкета


Dan huwa sostitut tiegħi għall-pistola u ballun. 	 Ово је моја замена за пиштољ и лопту.


Dan bud 'l-imħabba, minn nifs maturazzjoni is-sajf, Mejju jipprova fjura beauteous meta jmiss niltaqgħu. 	 Овај пупољак из љубави, кроз сазревање дах лета, може показати леп цвет кад поред нас сусрет.


"Well, jien qatt ma smajtu qabel," qal il-Fekruna Mock; "iżda ħsejjes mhux komuni nonsense. " 	 "Па, ја то никада није чуо", рекао је Мок корњача; ', али звучи неуобичајено бесмислица. "


"Tista 'tisma - xejn?" Silenzju. 	 "Можете да чујете - све?" Тишина.


Imur fl-qalba fetħu ta 'tali aġitazzjoni masterless li heeds skarsi il-mument meta hu qtar seething fil-xedaq baħar jaqsam li qed jistennew minnu, u l-balieni rimjiet-snien kollha avorju tiegħu, bħal boltijiet tant abjad, fuq il-ħabs tiegħu. 	 Он је доле иде у вртложни срцу таквог господара да је комешање оскудни хеедс у тренутку када је замоли закувавање у зевање вилице чека њега и кит снима за све своје зубе од слоноваче, као и многи бели завртњи, на његов затвор.


Fejn huma inti tmur Mr Park? 	 Где ћеш господина Парк?


INFERMIER Ay, forsooth. 	 СЕСТРА Аи, немојте ми рећи.


Weatherstaff. 	 Веатхерстафф.


l-art kollha ta 'dan kien fil-qafas ta' referenza ffissat għas-sena kollha ta 'dan il-mozzjoni msakkra fil-qafas ta 'referenza li kien miexi flimkien mal-karozza qafas ta 'referenza bħal dik ukoll sabiex inti tista tara dak li jidher qisu 	 Све ово је у референтни оквир утврђен на годину Све ове кретања закључан у референтни оквир који се кретао заједно са колима референтни оквир тако добро, тако да можете да видите како то изгледа


Saqajn warms u l-idejn u lanqas ma li jaspiraw aktar; 	 Загрева ногама и рукама, нити на више тежи;


"I jaf li. 	 "Ја сам то зна.


Huwa, min-naħa tiegħu, kien li l-fakultà ta beholding bi ħjiel-wiċċ bix-xewqa tiegħu u l-forma tal-ħolma tiegħu, li mingħajrhom l-art jkunu jafu l-ebda dilettant u l-ebda adventurer. 	 Он је, са своје стране, имао ту факултета гледајући на наговештај лице своје жеље и облик његовог сна, без које би земља не познају љубавницу и не авантуриста.


Daylight sabet il-Vigarju u martu, koppja quaintly-costumed ftit, xorta marveling dwar fuq l-art tagħhom stess billi l-art-dawl bla bżonn ta 'kanali xemgħa. 	 Даилигхт пронашао викар и његова супруга, а куаинтли-костимираним мало пара, и даље дивећи о на сопствене приземљу које непотребно светлу олука свећу.


"X'inhu l-inkwiet? 	 "У чему је проблем?


"X'taf dwar dan in-negozju?" Ir-Re qal li Alice. 	 "Шта знате о овом послу?" Краља рекао Алиса.


Sejħa Tony. 	 Позив Тони.


"Ieħor ta 'dawk fools," qal Dr Kemp. 	 "Још једна од оних будала", рекао је др Кемп.


"Naf li daħal x'imkien bejn l-ewwel ta 'Jannar u-Thirty-ewwel 	 "Знам да је негде дошло између првог јануара и тридесет први


let kwalunkwe jitkellmu waħda dwar dan. "Mary ma jistaqsu mistoqsijiet aktar. 	 Нека неко говорити о томе "Марија не поставља више питања..


U hawn, għall-preżent, aħna għandhom jieħdu leave tagħna ta 'parti waħda. 	 И овде, за сада, ми ћемо узети наш оставити једне стране.


Juliet Imbagħad għandhom xofftejja il-dnub li jkunu ħadu. 	 ЈУЛИЈА Онда су моје усне грех који су узели.


"U min huma dawn?" Qal l-Reġina, tipponta lejn il-ġardinara tliet li kienu li tinsab madwar il-rosetree; għal, tara, kif dawn kienu jinsabu fuq uċuħ tagħhom, u l- mudell fuq daharhom kien l-istess bħall- bqija tal-pakkett, hija ma setax jgħid jekk dawn kienu ġardinara, jew suldati, jew courtiers, jew tlieta mill-tfal tagħha stess. 	 "А ко су ови?", Рекао је краљица, указујући на три баштовани који су били лежи око росетрее, јер, видите, као што су лежали на лицу, и образац на леђима била је иста као и


Hu ma 'rqad mument u biss scratched fuq il-ġilda għal siegħa kull darba. 	 Он није сан тренутку и само огребе на кожни сатима у исто време.


l-president żgħażagħ fil-ġejjieni intitolat sittin elf nies li jaħdmu dwar 65,000 tomna għaxar fabbriki kienu wkoll jinsabu hawnhekk qżieqeż kienu l-aktar importanti 	 Будућност младе на челу шездесет хиљада људи који раде око шездесет пет хиљада хектара десет фабрике су се такође налази овде свиње су најважнији немачки ми је рекао било је седамдесет долара


Bil-ripetizzjoni ta 'l-isem ta' Romeo tiegħi. 	 Са понављање имена мог Ромео.


Stedina għall-Dukessa jilagħbu croquet. " 	 Позив за војвоткиња да играју крикет. "


Ċena -? Trid supper? 	 Вечера - желите вечеру?


Dritt bogħod hu jemmen li l-Titjib finali ta 'l-tbatija tiegħu kien immedjatament fil-idejn. 	 Одмах је веровао да коначно побољшање положаја свих његових патњи је одмах при руци.


L-oħrajn, li ġejjin incontinently, kienu tiġġammja għal mument fil-kantuniera mill- bieb. 	 Други, следећи незаустављиво, били сабијени на тренутак у углу од стране врата.


- Grazzi. 	 - Хвала.


Huwa kien avukat. 	 Он је био адвокат.


L-omm ħadet ħsieb ta 'kollox flimkien mal-ħidma tagħha tal-ħjata konsiderevoli. 	 Мајка је бригу о све остало уз њу значајан посао за шивење.


Perchance hi ma tistax jiltaqa 'miegħu: li mhux hekk .-- 	 Можда она не може да га упознам: то није тако .--


Idejja mdendla fuq il-counterpane, u l-, nameless inkonċepibbli, forma siekta jew fantażma, li l-idejn tappartjeni, deher qrib bilqiegħda tiegħi minn sodda-ġenb. 	 Руку витла над прекривач, и безимених, незамисливо, тихи облик или Пхантом, којој је припадала руку, изгледало је блиско седи поред мене у кревету стране.


"Huwa taw din l-impressjoni, sir." I sipped-wiski. 	 "Он је дао такав утисак, господине." Ја сам попио вискија.


Ghandek pjuttost transkonfinali. 	 Имате доста крст.


Holmes whistled. 	 Холмес свирао.


Huwa beda fl straightway. 	 Хе почео одмах.


L-ikel taw off ħafna tal-fwar. 	 Храна је ван пуно паре.


Kif inkun naf li inti ġew jkollna lilek innifsek imxarrab ħafna dan l-aħħar, u li inti għandek tfajla impjegat aktar clumsy u Ŝejjed? " 	 Како да знам да сте добијање себи врло мокро у последње време, и да ли сте већина неспретан и безбрижне слуге девојка? "


Armstrong s fis-1954 xhur nadif xhieda ser inaddfu 	 Армстронг је у деветнаест педесет четири месеци очистите Сведочење ће га очистити хрт честитке


Hija kellha xejn biex jinqara jew li tħares lejn, u hi kellha mitwija rqiqa ftit tagħha iswed-gloved idejn fil-ħoġor tagħha. 	 Није имала ништа да читају или да погледају, а она је пресавијени јој танке мало црно-рукавицама руке у крилу.


Kull filgħodu l-maniġer ta 'din il-gallarija sostitwiti xi stampa ġdida, distint mill-kulur aktar brillanti jew armonjuż, l-qodma fuq il-ħitan. 	 Сваког јутра директор ове галерије замењен неким новим сликама, уважени више бриљантан или хармонично бојење, за старе на зидовима.


"Jien pjuttost nesa inti ma bħall-qtates." 	 "Ја сасвим заборавио вам се није свидјело мачке."


Qal li d jikkunsidrawha. 	 Је рекао да бих то размотрити.


Għandna ċomb Inti m'għandhomx bżonn li toħroġ hawn Sinjur, nifhem. 	 Имамо водити вас не морају да долазе овде Господине, ја разумем.


"Permezz ta 'l-ordinamenti, dak li sar tat-tarbija?" Qal l-Kat. 	 'Би-тхе-па, шта је о беби? ", Рекао је мачка.


Ikteb ye li divertiment u mind kwiet, li imfakkra jfittxu t-triq dritt. " 	 Уђите који имају слободног времена и миран ум, који искрено траже правом путу. "


Naf mhux jekk kien il-miżbliet jew ecstasy jibża. 	 Не знам да ли је то депонија или пупољак екстазу.


Fl jaqgħu tiegħu l-guardsmen ħadet biex tkaken tagħhom f'direzzjoni waħda u l-loungers in l-oħra, filwaqt li numru ta 'aħjar dressed nies, li kienu jaraw l-scuffle mingħajr jieħdu sehem fiha, iffullar fl biex tgħin lill-mara u biex jattendu għall-bniedem danneġġjata. 	 На свом пада Гарде одвео своје пете у једном правцу, а лежаљке ин други, док је један број боље обучени људи, који су гледали туче без учествује у њему, у препуној да помогне дама и да присуствују оштећеној човека.


U f'dan l-istat hija galoppi bil-lejl bil-lejl Permezz imħuħ min iħobb ", u allura dawn ħolma ta 'l-imħabba; 	 И у том стању она галопира ноћ ноћ Кроз мозак љубавника, а онда сан о љубави;


[Dies.] 	 [Умире.]


Iżda hi stenniet paċenzja. 	 Али, она стрпљиво чекали.


Fil-fatt, hija kienet pjuttost tard ftakar, u meta hi mqiegħda fis kowt tagħha u hat, u telgħet tagħha taqbeż is-site-ħabel, hi ma setax jemmen li hija kienet jaħdmu żewġ jew tliet sigħat. 	 У ствари, она је прилично касно у памћење, а када је стављен на њен капут и шешир, и покупио своју прескакање-конопца, она није могла да верује да јој је раде два или три сата.


Għalhekk, tara, tnaqqis doppju tiegħi li inti kienu fl-temp Vile, u li kellek partikolarment malinn but-qtugħ kampjun tal-slavey Londra. 	 Дакле, видиш, мој двоструко одбитак који су у подли времену, и да сте имали посебно малигних боот резање примерак у Лондону служавка.


Żomm, Tybalt -! Mercutio tajba -! [. 	 Чекање, Тибалт - добра Мерцутио - [.


Hija miġbud ruħha fuq tiptoe, u peeped fuq it-tarf tal-faqqiegħ, u tagħha għajnejn immedjatament jintlaħqu dawk ta 'caterpillar kbira, li kien bilqiegħda fuq il-quċċata ma 'armi tagħha mitwija, clairière tipjip ta' hookah fit-tul, u filwaqt li mhux l-avviż iżgħar tal tagħha jew ta 'xi ħaġa oħra. > 	 Она се простирала се на врховима прстију, као и пеепед преко ивице гљива, као и очи одмах упознао оне велике гусенице, који је седео на врху са својим оружјем пресавијени, тихо пушења дуго Наргиле, а имајући није најмања обавештење о њеном или било шта друго. >


"Save yourself!" 	 "Сачувај себе!"


"Dan juri xejn tat-tip!" Qal Alice. 	 "То доказује ништа слично!", Рекао је Алиса.


"It-tfal tagħna jilgħab bil bsaten u ġebel. 	 "Наша деца игра са штаповима и камењем.


Liema se jsiru ta 'lili? " 	 Шта ће бити са мном? "


Huwa meta nippruvaw sabiex titratta mal-bżonn intima raġel ieħor li aħna jipperċepixxu kif inkomprensibbli, wavering, u misty huma l-bnedmin li jaqsmu magħna l-vista ta ' l-istilel u l-sħana tax-xemx. 	 То је када покушавамо да се боре са интимним потребан још један човек да ми сагледају како неразумљива, колебљив, и Мисти су бића која деле са нама пред звезде и топлину сунца.


Kienet taf hija ħassitha kuntrarju mill-ġdid, u obstinate, u hi ma 'kura fil-livelli kollha. 	 Знала је осећала супротно поново, тврдоглав, и она није брига уопште.


Huwa kien ieħor tmur fil-ħġieġ. 	 Он је имао други иду на стакло.


"Tmien ġimgħat ħalliena bħal dan, u kelli bil-miktub dwar Abbots and qwas u 	 "Осам недеља преминуо овако, и ја сам писао о игумани и Стреличарство и


Iżda dan ma kienx biżżejjed pjuttost tajba, is-Sur Holmes. 	 Али то није било сасвим довољно, господин Холмс.


INFERMIER Issa, mill maidenhea tiegħi, - fi tnax-il sena, - 	 СЕСТРА Сада, по мом маиденхеа, - на дванаест година, -


limitu fil-nazzjon tant kburi jekk inti xorta tkun biss bħala ġawhar 	 Ако и даље бити само као накит


Kif kien it-titjira tiegħek? 	 Како је био ваш лет?


Ħares lejn il-jirmiġġaw! " 	 Поглед на Моор! "


Nikon delegat ma ekonomija sehem dritt qalilha biex ma jgħidux inti jekk in-nies huma joħorġu mogħtija tliet snin arti snin escapades qasam ta 'żgħażagħ Howard jew fi fuq bażi part-time qorti tal-minorenni mużew 	 Погинуо је заглавио своју цигарету на бонневилле раст плана никон делегат није Учешће привреде право јој је рекао да не кажем Ви ако људи су излазили испоручена три године уметност године на терену Есцападес младог Хауард или у на хонорарни музеја малолетнике предавао је заиста сазнајте најмања у школама, али смо су ишли али сваки пут се враћа одлучнији никада да се живот јадно за оне око њега трајала петнаест поново планирати суд или као европи се вратио поново ух ... значити које поседује га нисам нису узнемиравати са тим, али дуже него што ја могу запамтити десет година када је добио покрет имуни пажњу на чињеницу да је за


Għajnejn Mrs Hall, diretti dritta qabel tagħha, raw mingħajr ma jaraw l-brillanti bżengulin tal-bieb klieb, it-triq abjad u stramb, u Huxter tal-ħanut ta 'quddiem nfafet fix-xemx ta 'Ġunju. 	 Мрс сала очима, у режији право пред њом, видела не виде сјајан дугуљасте у крчми врата, пут белих и живо, као и Хуктер је продавница фронта пликова у јуну сунцу.


U minħabba l-influwenza ta" l-Arabja Sawdita l-omosesswalita ġiet kriminalizzatha... 	 И због утицаја Сауди Арабије то је постало криминално...


Għall fil-għaxija l-aħwa kienu bilkemm osservat il-bidla fil-kamra Gregor qabel hi dam fis-living room mightily reċidiv u, minkejja l-idejn ommha jitneħħew għolja fl entreaty, faqqgħet b'mod xieraq ta 'biki. 	 Јер, у вечерњим сатима сестра је једва приметио промену у соби Грегора пре него што је трчала у дневну собу силно увредио и, упркос руку своје мајке подигао високо у мољења, избио у наступу плаче.


PETER Mużiċisti, O, mużiċisti, "faċilità tal-Qalb," "faċilità tal-Qalb ta ': 	 ПЕТАР Музичари, о, музичара, "Срце је лако", "лакоћа срца ':


[Enter Benvolio.] 	 [Унесите Бенволио.]


Bejn il-sqaq u l-tromba tat-taraġ abbozz qawwija ħareġ, il-purtieri fuq il- tieqa tellgħu madwar, il-gazzetti fuq il-mejda swished, u l-folji individwali fluttered isfel fuq l-art. 	 Између сокак и на степеништу јак нацрт смислио, завесе на прозор летео око, новине на столу свисхед, и појединачних листова флуттеред доле по поду.


Iżda hi ma venture ngħid out loud. 	 Али она није подухват се да то кажем наглас.


It-tifel t'attivitajiet fi lilu, iżda hi t'attivitajiet aktar fuq ommha. 	 Дете је зурио у њега, али је зурио највише њена мајка.


Dan kien tant pretty... 	 Било је тако лепо...


I lanqas biss jafu fejn tibda? 	 Ја чак и не знам одакле да почнем?


I kien sorpriż li tara kif bil-għatx il-briks kienu li xorbu sa l-umdità fil-ġibs tiegħi qabel kelli mwittija, u kemm pailfuls ta 'ilma li tieħu biex Christen a fuklar ġdid. 	 Био сам изненађен да видим како жедан су цигле које пију све влагу у мом гипс пре него што сам га глатке, и колико паилфулс воде је потребно да крсне новог огњишта.


Minn dakinhar hi ma naqasx milli tiftaħ il-bieb furtively ftit kull filgħodu u għaxija biex tħares fl fuq Gregor. 	 Од тада она није пропустио да отвори врата кришом мало сваког јутра и увече да гледају у на Грегора.


Dan huwa kamra tiegħi. 	 Ово је моја соба.


Nixtieq tarahom għal waqt. 	 Ја бих их гледати неко време.


Jien ma gonna tagħmel dan Dad, Jekk inti tixtieq li tiġbed il-kanun u rimja me dritt hawn. 	 Нећу да га тата, ако желите да се повуче пиштољ и пуца ми управо овде.


Nitkellem ftit ftit Ingliż. 	 Говорим мало енглески.


Ħajja fil-Punent għamlet int ukoll! 	 Живот на Западу вам је добро урадио!


Dan il-qasam tas-sodda huwa wisq kiesaħ għal lili biex torqod: 	 Ово поље-кревет је сувише хладно за мене да спава:


"Kien hemm għaxar snin" ilu, "huwa mumbled. 	 "Било је десет година" пре ", рекао је промрмљао.


Jeeves, iġibu kikkra tè. " 	 Гоогле Адсенсе, доносе шољу чаја. "


Huma meħtieġa l-ebda eżortazzjoni. 	 Њима је био потребан ни опомену.


Għalkemm ċilindri mingħajr veru - fi ħdan, il-ħġieġ villanous goggling aħdar deceitfully isfel għax-xejn għal qiegħ qerq. 	 Иако важи цилиндара без - у је вилланоус зелена гогглинг наочаре децеитфулли сужава доле на дну варање.


"Eh!" Qalet, "iżda inti bħal mara qodma. 	 "Ех!", Рекла је, "али ви сте као стара жена.


Inti ma tistax die! 	 Не можете умрети!


Marija. 	 Мери. "Ех!


Ottubru Novembru dak bieb U biex kwiet merħba fil-Punent li ġejjin hawn dubji iżda i bżonn inti tista 'tieħu kura ta' myself nikseb marbuta hawn UH ... kull maskili xhud huwa gradi ittra postijiet daru dwar il-passi u Harry 	 Када сам стигао у којој желим да мр Ричардс се са тобом, али твој најбољи опклада је да пар је порцелан октобар новембар оно у врата смиривали добродошли на западној долазе овде сумња али ја би захтевало можете бринути о се везали себе овде ух ... сваки сведок мушкарац писмо разреда претворене места на степеницама и Хари


Problema biex nġib il-kapaċitajiet tal-apparat '%s': Mhux v4l2 driver. Iċċekkja jekk hux v4l1 driver. 	 Грешка приликом добављања могућности за уређај „%s“: Није в4л2 управљачки програм. Проверите да ли је то в4л1 управљачки програм.


Tom. 	 Том.


I jistgħu jimmaniġġjaw dan. 	 Могу да се то опслужи.


Huwa wieħed iben xxurtjati ta 'pistola, li kollox jien taf. 	 Он је један срећан син пиштољ, то је све што сам знам.


Juliet Kif cam'st thou hither, tell me, u wherefore? 	 ЈУЛИЈА Како цам'ст ти овамо, реците ми, и због чега?


Huwa kien ta 'granċ qodma, HE kien. " Jiena qatt ma marru lilu, "il-Fekruna Mock qal ma 'daqqa: "għallem laughing u Greif, huma użati biex jgħidu." 	 Он је био стари ракова, Он је био '.' Ја никада нисам ишао да га, 'Тхе Моцк Корњача саид са уздахом: "предавао је смех и туга, они се користе да кажу."


"Għandi xejn li jilmentaw minn f'dak ir-rigward, sir. 	 "Немам шта да се жале на у том смислу, господине.


It kien twenty-11:55, u naturalment kien ċar biżżejjed dak li kien fl- l-riħ. 	 Ит је двадесет пет минута до дванаест, и наравно да је јасно довољно оно што је у ветар.


Thy forma nobbli hija iżda forma ta 'xemgħa, 	 Твоја племенита облик је само форма воска,


Libsa tiegħu kien sinjuri ma 'rikkezza li, fl-Ingilterra, jitqiesu bħala simili li t-togħma ħażina. 	 Хис хаљине је био богат, са богатством које би, у Енглеској, да се посматрати као сродан лошег укуса.


I osservati, madankollu, li wieħed minnhom kellu xi ftit aloof, u għalkemm hu deher xewqana li ma jħassru l-hilarity of shipmates tiegħu mill-wiċċ sober tiegħu stess, iżda fuq kollu hu astjeniet milli tagħmel l-istorbju kemm l-bqija. 	 Приметио сам, међутим, да један од њих одржан помало по страни, и иако је изгледало Желећи да се не поквари весеље његовог схипматес сопственим трезан лице, али на цео је уздржавала од правим буку колико као и остатак.


Diġà? 	 Већ?


"Il-vjaġġi ta 'l-Olandiżi u Ingliżi lejn l-Oċean tat-Tramuntana, sabiex, jekk ikun possibbli, biex jiskopru passaġġ permezz ta 'l-Indja-għalkemm dawn fallew fil-iskop prinċipali tagħhom, stabbiliti-miftuħ l-haunts tal-balieni. " 	 "Тхе путовања у холандском и енглеском језику у северни Океан, да би, ако је могуће, да открије пролаз кроз њега у Индији, иако нису успели своје основни циљ, поставио отвори прогања од кита. "


Ma kien hemm xejn li tagħmel. 	 Није било ништа.


Tgeżwir myself ġakketta Shaggy tiegħi tad-drapp imsejħa bearskin, I iġġieled mod tiegħi kontra l-maltemp stubborn. 	 Паковање себе у мом Схагги јакну платна зове медвеђа кожа, ја сам се борио мој начин против тврдоглави олује.


Mur dritta u jippruvaw l-ebda foolery. 	 Идите право кроз и покушајте без лудорија.


"Nay, mhux lili," hija wieġeb. 	 "Не, не ја", одговори она.


Cadiz huwa fi Spanja; kemm bl-ilma, mill- 	 Кадиз је у Шпанији, као до сада водом, са


"Għandi l zija, sinjur, li ħallsu ħames shillings lil sħabi żgħażagħ li jippermettu li titressaq li jiċċaqalqu-istampa attur li te fil-dar wieħed tagħha Ħadd. 	 "Имам тетку, господине, који је платио пет шилинга на младић за доношење покретних слика-глумац на чај у својој кући једну недељу.


"Martha," qalet, "liema huma dawk l-għeruq abjad li jixbhu basal?" 	 "Марта", каже она, "шта су они бели корен који изгледају као лук?"


Il Cat biss grinned meta raw Alice. 	 Мачка само млевених када је видела Алис.


inti tfittex li kju hawn int rasu 'l isfel inti qed dawk rasu 'l isfel ebda europe jinstabx ukoll mhux hu dak li l-rasu 'l isfel ismu ukoll ejja nitkellmu għal 	 гледате у ред овде ти си наопако ти си они наопако нема европа испоставило па не Он је тај који је наопако његово име па хајде да разговарамо


U ġewwa, fid-dlam artifiċjali tal-parlour, li fih wieħed biss rqiqa ġett minfuda dawl tax-xemx ta ', l-barrani, bil-ġuħ irridu jissoponi, u jibża', moħbija fit-tqartis sħun tiegħu skomda, pori permezz ta 'nuċċali skur tiegħu fuq karta tiegħu jew chinked tiegħu fliexken ftit maħmuġa, u kultant swore savagely fil-subien, li jinstemgħu jekk inviżibbli, barra l-twieqi. 	 И изнутра, у вештачком тами салон, у коју само један танак млаз сунчеве светлости продире, странац, гладни морамо претпоставити, и страха, скривених у свом непријатно вруће амбалажу, Поред својим тамним наочарима на свом раду или цхинкед хис прљава мала боце, и повремено псовао дивљачки на дечака, аудио ако невидљиви, поред прозора.


Dan il-mod, jekk jogħġbok! " 	 На овај начин, молим те! "


- Tinkwetax. 	 - Не брини.


Dawn kienu kollha involuti għal filgħaxija. " 	 Сви су били ангажовани за вече. "


Ngħid jien, u jien ser jagħmlu ye snug biżżejjed. " 	 Ја кажем, а ја ћу да ви довољно удобна. "


Th "kera ta 'cottage tagħna huwa biss wieħed ta' 'threepence bħala" huwa simili pullin "eye snien biex tiksbu. 	 Ти "изнајмљивање наших викенд је само један" три пенија ", то је као пуллин 'еие-зуба да се то.


The Knave ħadlu kap tiegħu sfortunatament. 	 Тхе момче тужно одмахну главом.


"Naf tajjeb ħafna li inti ħadthom ltqajna l-liġi fuq in-naħa tiegħek, u l-qawwa," qal George, b'dispjaċir. 	 "Знам врло добро да имате право на вашој страни, и моћ", рекао је Џорџ, горко.


Hu kien fuq ix-xogħol ġdid. 	 Он је био на послу поново.


Hemm issa daħal lull fil-ħarsa tiegħu, kif hu skiet mdawwar fuq il-weraq tal-Ktieb darba aktar, u, fl-aħħar, permanenti jiċċaqalqux, mal-għajnejn magħluqa, għall- mument, deher communing ma 'Alla u lilu nnifsu. 	 Ту сада дошла је затишје у свом изгледају, како је тихо предао оставља књиге још једном, и, најзад, стоји непомично, затворених очију, за тренутку, изгледало је да комуницира са Богом и самим собом.


li ħafna li l-banek u anke IAM affarijiet meta jien marret għodwa t-tajba huma qed jgħinu rarament ikollu a 	 Добро јутро они помажу ретко има


Imbagħad jien ser jagħmlu l-waqfa kbar. 	 Онда ћу направити велико паузе.


Guy prattika dawn joqtlu lili fuq u smilla magħmula bis-sħana overwork użu tas-sistema fil-ħwienet kienu tiġġammja fis-lott ta 'gost li tkun biċċa xogħol kbira biex ġejjin permezz liema liema għal dak hi ta 'valur 	 Пракса момак ме убију преко и смилла направио прекомерним радом грејања Систем користи у продавницама су заглављена у забавно да буде велики посао проћи оно што за оно што је вредно


Jav'lins fissi tagħhom fl-naħa tiegħu huwa jilbes, U fuq dahar tiegħu masġar ta 'pikes jidher. " 	 Њихова основна јав'линс у страну он носи, а на његов назад гај Пикес се појављује. "


"Dak, reali like?" "Iva, veru." 	 "Шта, прави допада?" "Да, стварно."


ROMEO Meta l-reliġjon devout ta 'għajnejn mini 	 РОМЕО Када одани религија моје очи


Marija hated bangalow traskurat tagħhom u kien tant ma taqbilx għalihom li wara l-ewwel jum jew tnejn ħadd se jilagħbu magħha. 	 Мери мрзео своју неуредан Бунгалов и био је толико непријатан да их да после првог дан или два нико не би играју са њом.


Lizard ftit fqira, Bill, kien fin-nofs, ikun miżmum minn żewġ fniek ta 'l-Indi, li kienu jagħtuha xi ħaġa ta 'flixkun. 	 Сиромашни мали гуштер, Бил, био је у средини, који се одржава до два морско-свиња, који су јој давали нешто из боце.


Huwa lanqas ma kienet startled meta l-vjolin waqa 'minn fuq il-ħoġor l-omm, barra minn taħt tagħha tregħid swaba, u taw off ton reverberating. 	 Он није ни изненадио када је виолина пао са крило мајке, из под јој дрхтање прстију, и дао ван одјекује тон.


"Nagħmel xejn ta 'dan," I wieġeb franchement. 	 "Ја се ништа од тога," Ја сам искрено одговорио.


ACA racket fil-figura tad-diskors, imma dak ma 'l-istat akbar kollha ta' il-flus għadhom ukoll UH ... wieħed jew jibdew jaħdmu ma 'l- borża bħal-lum dritt issa meta inti mħallsa matul il-build-up fejn ħafna aħjar għalik dan wara nofsinhar dipendenti fuq ritorn għall-boardroom ppremjati bi art raffa ħafna msemmija mill-punt 10 2000 dollaru armati ma ritorn tiegħu lejn l-istudjo matul preparazzjoni saru biex timpressjona 	 Новац није па ух ... један или почну да раде са Торба као данас сада када сте платили преко гомилање где много боље за вас ово поподневни зависи повратку у салу за састанке награђен са веома неравном терену из за десет тачке две хиљаде долара наоружани са својим повратку у студио преко Припрема су направљене да задиви


Dan kien evidenti verament għall-ewwel darba, issa li huwa ma kienx għadu ssemma 'dwar riġlejn żgħar tiegħu u xejn iżjed distratt gaze wieħed. 	 То је очигледно заиста по први пут, сада када он више није подигнута на његова мала удова и ништа друго омета поглед нечији.


"Aħmar intitolat idea tiegħek kien ħafna ġodda u effettivi." 	 "Ваша црвено-предводио Идеја је била врло нови и ефикасан."


Lady Capulet Dan huwa minħabba l-ħajja assassini traitor. 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ То је зато што живи издајник убица.


Juliet Liema canst sodisfazzjon thou jkollhom bil-lejl? 	 ЈУЛИЈА Шта задовољство ћеш морати да ноћи?


Huwa kien diġà tneħħew kisja tiegħu u vest, meta ndunat li kien bil-għatx. 	 Он је већ уклоњена свој капут и прслук, када је приметио да је жедан.


Li wieħed minuta qasira tagħti me fil-vista tagħha: 	 Да један кратак минута ми даје у својој призор:


Methinks I kien kważi f'dan il-qafas ta ' f'moħħu;-dinja jistabbilixxu fil dwar dan l-angolu. 	 Чини ми се сам скоро био у овом оквиру ума, света лаи око на овај угао.


"I ser tkun imħallef, I ser tkun ġurija, " 	 "Ја ћу бити судија, бићу жирија, "


Int ser ikollok tara immedjatament, hekk kif 	 Ћете видети одмах, чим


"Reggie, top qodma, hi marret!" 	 "Реџи, стари врх, она је отишла!"


1 mużiċist X'ser tagħtina? 	 1 музичар Шта ће нам дати?


U għadhom ma jaqgħux; hekk dawl huwa vanity. 	 Па ипак, не пада, па светло сујета.


Imma jien se watch inti milli jaraw bħal issa. 	 Али ћу вас гледати са што су гледање сада.


"Is-Sur Bżar. " 	 "Господин Бибер ".


B'dan il-mod ma kontx naf ħafna ta 'dak li kien għaddej barra, u jien kien dejjem ferħan daqsxejn ta 'aħbarijiet. " Qatt qatt semgħu tal-Lega ta 'l-Irġiel Red intitolat? "Staqsieha mal-għajnejn tiegħu miftuħa. " Qatt. " 	 На тај начин нисам знао много о томе шта се дешава напољу, а ја сам увек био драго што мало вести. "'Да ли сте никада није чуо за Лигу Црвене главе Мушкарци?" Питао је својим очима отворен.


Menu & kde; 	 К‑ мени


Nixtieq ninfurmakom li jistipulaw fil-spade isfel yonder fost il-ġewż mitħun, fejn tara l-waving johnswort. 	 Ја бих вам саветовати да подесите у лопата доле онамо међу земље-матице, где видиш тхе јохнсворт маше.


l-istorja tassew hawn tonight ttieħdet fil-prinċipali minn fatti fuq il-fajl fil- 	 Прича заиста овде вечерас одведен у главни из чињеница о фајлу у


"Just dak li kien ser jissuġġerixxu, raġel xiħ. 	 "Само оно што сам ишао да сугерише, старац.


The cabman f'daqqa whooped u rdoppjajna up, bdiet taħt il-dijaframma. 	 Тхе кочијаш изненада вхоопед и удвостручила горе, ногама испод дијафрагме.


Wkoll hi bdiet biex wieħed jemmen li kien jaf kollox fid-dinja dwar l-fjuri. 	 Такође, она је почела да верује да је знао све што је у свету о цвећу.


Ftakar? 	 Сећаш ли се?


Alice imsejħa wara dan; u l-oħrajn kollha ssieħbu fl-kor, "! 	 Алице зову након, а други све придружила хору "!


I se lura thee. 	 Сам се вратио ћу ти.


"Mur fuq!" Qal il-Voice. 	 "Хајде!", Рекао је Глас.


Downs vojta, sema vojta. 	 Празна падове, празно небо.


Do jerġgħu joħorġu, u aħna mhux se jitkellmu dwar qtates jew klieb kemm, jekk inti ma simili minnhom! " 	 Да ли долазе поново, и нећемо говорити о мачкама или псима или, ако вам се не допада их! '


li jixtiequ kelli fil-livelli kollha tela inti applikati għall paper dwar il-prinċipali Fattur inti tfittex tajba ħafna b'liema mod inti vapur u UH ... issib riedet 10 panicking jiftakar u ukoll tara i mwettqa madwar b'dan il-mod ieħor plot jista 'fl minflok ukoll prattiki pjuttost mhux mistennija i jista ' probabbilment jagħmlu dan 	 Желећи сам га имао на све ружа сте се пријавили за зелену на главни Фактор изгледате веома добро на који начин можете послати и ух ... вам жели десет паници сећа и па видиш ја носио овај начин друга парцела могао на добро, уместо пракса прилично неочекивани сам могао


"Imbagħad mwettqa lili pulzieri 	 "Онда су ме спроводе ин


L-ewwel, madankollu, hija stenniet ftit minuti biex tara jekk hi kienet se tiċkien ulterjorment: hija ħassitha ftit nervuża dwar dan; "għall jista 'jispiċċa, tafu," Alice qal li lilha nfisha, "fil tiegħi ser jispiċċaw għal kollox, bħal xemgħa. 	 Прво, међутим, чекала неколико минута да видите да ли она ће се смањити даље: осетила је мало нервозна о томе; 'за то може крају, знате,' саид Алиса у себи 'у мом излазак у потпуности, као свећа.


Meta daħal I osservat li wettaq l-ebda umbrelel, u ċertament ma dehrux fl- ġarr tiegħu, għall-kpiepel tarpaulin tiegħu dam stabbiliti ma sleet tidwib, u kbir tiegħu ġakketta drapp pilota deher kważi jkaxkru 	 Када је ушао сам приметио да је он носио кишобран, а сигурно није долазе у његов превоз, за своје церада шешир клизила низ са топљења суснежица, и његов велики


Affliction huwa enanmour'd ta 'partijiet jsw, U thou art wedded għal diżastru. 	 Невоља је енанмоур'д твојих делова, а ти си везани за катастрофе.


Oh my god! 	 О мој Боже!


U mbagħad, iduru għall-tela 'siġra, hija marret fuq, "dak li int qed tagħmel hawn?" 	 А онда, окрећући се ружи, она је отишла на "шта сте били овде?"


"Tis mhux tant," tis mhux daqstant: 	 'Тис не толико,' тис не толико:


"Huwa ser iġibu Tihom lilek innifsu. 	 "Он ће донети их да вас лично.


"Ejja u dehra. 	 "Дођите и погледајте.


Dawn huma kollha raba: ukoll, I se jimxu ruħi Biex Kontea ta 'Pariġi, li jipprepara lilu 	 Они су сви даље: добро, ја ћу се хода до округа Париза, да га припреми до


"Fejn għandhom nibda, jekk jogħġbok Maestà tiegħek?" staqsieha. 	 "Где ћу почети, молимо Вас, Величанство? ' , упитао је.


- Nittama li jiksbu tul. 	 - Надам се да ћемо се слагати.


2 Qaddej Inti għandu jkollu xejn ħażin, sir, għall I ser nippruvaw jekk dawn jistgħu lagħaq swaba tagħhom. 	 СЛУГА Немој имати ништа лоше, господине, јер ја ћу покушати да ли могу да лижу прсте.


Huwa kien mixi l-kamra malajr, eagerly, bir-ras tiegħu għereq fuq sidru u tiegħu idejn clasped warajh. 	 Он је био ритам соби брзо, радо, са главом пао на грудима и његово руке биле везане иза њега.


Huwa jgħid li joqtol l-firien u -! Oh qalb "cried Alice tone sorrowful, 	 Он каже да убија све пацова и - Ох деар 'плакао Алиса у жалосним тоном,


Kanada hija korretta 	 Канада је тачно лондон тридесет долара


"C'est pourquoi I ġejjin." Huwa stooped li jtellgħu xi ħaġa li kienet kienu jinsabu fuq l-art ħdejn lilu meta pajpijiet. 	 "Због тога сам дошао." Он повијен да покупи нешто што је је лежао на земљи поред њега када је цевима.


Xquq, xquq, xquq, li daħal wara xulxin. 	 Црацк, црацк, црацк, дошли су један за другим.


Biss l-aħwa kien bil-wieqfa. 	 Само сестра је стојећи.


Huwa mar lura l-istudju tiegħu, u din id-darba attakka ħidma tiegħu riżolut. 	 Вратио се својој студији, а овог пута напали одлучно његов рад.


Rodmond unerring o'er kap tiegħu tissospendi l-azzar imxewwek, u kull naħa jattendi. " 	 Родмонд непогрешив овер главу суспендује бодљикаве челика, као и сваком скретању присуствује. "


Sakemm għal xejn b'xejn kien hu u hekk unweariable, li meta huwa kien swum aktar 'il bogħod kien se immedjatament ċans għal darb'oħra, madankollu, u allura l-ebda wit jista divina fejn fil-fond għadira, taħt il-wiċċ lixx, huwa jista ' be tħaffif mod tiegħu bħal ħut, għax hu kellu żmien u l-kapaċità biex iżuru l-qiegħ tal- għadira fil-parti fonda tagħha. 	 Тако говорљив је био и тако унвеариабле, да када је Купали су најдаље он би одмах пад поново, ипак, и онда нема смисао за хумор могао да божанску где је у дубоком рибњак, испод глатке површине, он може бити убрзање његов начин као риба, јер је имао времена и могућности да посете дну рибњак у најдубљем делу.


Tiftakarni? 	 Запамти ме?


I kien tqattigħ xi caper jew oħra - naħseb li kien qed jipprova li jitkaxkru l- ċmieni, kif kienu raw jiknes ftit tagħmel il jum preċedenti ftit; u stepmother tiegħi li, b'xi mod jew ieħor, kien il-ħin kollu whipping lili, jew jibghatni torqod supperless, - ommi mkaxkra lili mill-saqajn mill- ċmieni u ppakkjati me off-sodda, għalkemm kien biss 2:00 ta 'wara nofsinhar ta' ta 'Ġunju 21, l-itwal jum tas-sena in emisfera tagħna. 	 Сам био сечење неке капар или других - Мислим да је покушавао да пузе уз димњака, као што сам видео мало помете урадите неколико дана претходне, а мој маћеха који су, некако или друге стране, била све време бичевање мени, или слањем мени на спавање супперлесс, - моја мајка ме је вукао за ноге од димњак и ја пакује у кревет, иако је само два сата поподне 21. јуна, најдужа дан у години у нашој хемисфери.


Oh, I ma għandu simili LI! " Oh, inti Alice foolish! 	 Ох, ја не бих да '!' Ох, глупи Алиса!


Ma huma ninkoraġġukom biex tagħżel l-Ingliż? 	 Да ли су Вам саветујемо да изаберете енглески?


BENVOLIO Għal dak, Nitlob thee? 	 БЕНВОЛИО За шта, молим те?


Għan-numri u għal carnage din kienet Austerlitz jew Dresden. 	 За бројеве и за покоља је Аустерлиц или Дрезден.


Romeo huwa li ġejjin. 	 Ромео долази.


"Jiena ħsibt hekk. 	 "То сам и мислио.


Juliet damnation Ancient! 	 ЈУЛИЈА Древни проклетство!


"Inti tista 'biss kif ukoll jgħidu," jiżdiedu l-Liebru ta' Marzu, "li" Jien inħobb dak li niġi "hija l-istess ħaġa bħala "nista 'nikseb dak I simili"! " 	 "Можда исто као и рећи" додао је марта Харе ", да" Свиђа ми се што сам се "је исту ствар као и "Ја добијем оно што волим"! '


U hi ma jgħidu dan jew fil-vuċi ftit tagħha iebes jew Indjan imperjuża tagħha vuċi, iżda fil-ton tant rotob u ħerqana u coaxing li Ben Weatherstaff kien sorpriż kif hi kienet meta kienet tisma 'lilu suffara. 	 И она није рекао ни у њеном тешко мало глас или у њеном заповедан Индијском глас, али у тону тако мекан и жељни и наговарање да Бен Веатхерстафф је као изненађен што је била када је чула га звиждук.


Huwa kiesaħ hawn il-ħin kollu. 	 Да ли је хладно овде све време.


Hija malajr ltqajna mill-ġdid, u mqiegħda dan id-dritt; "mhux li dan ifisser ħafna," hi qal li lilha nfisha; "għandi naħseb li jkun pjuttost użu kemm fil-prova mod wieħed up bħala l-oħra. " 	 Она ускоро је добила опет, и ставио га у праву; 'не да означава много ", рекла је рекао за себе; 'ја треба да мислим да би било баш тако велике користи на суђењу један начин се као други. "


"Ow!" Huwa qal. 	 "Ох!", Рекао је он.


"Iġbed innifsek, flimkien, Jeeves, raġel tiegħi," I said, aktar severament, għall I bar prattika ċajt qabel il-kolazzjon. 	 "Сабери се, Адсенсе, мој човек", рекао сам, прилично озбиљно, јер сам бар практичну шале пре доручка.


UH ... rapida shaadi missjunarju li etc dak kollu li inti li nakedness dak l-isem 	 Брз Схаади мисионар који итд све што сте да голотиња то име


ROMEO Mhux I; sakemm in-nifs tal heartsick groans, 	 РОМЕО Не ја, осим дах утучен стење,


"Aħna kien wove barra ta 'drapp istess th". 	 "Ми је уове из истог платна ог.


Barra minn hekk, billi allura xi ħadd mill-uffiċċju se jaslu biex tindaga lili, għaliex l-uffiċċju se tiftaħ qabel 07:00. " 	 Поред тога, до тада је неко из канцеларије ће стићи да се распита о мени, јер канцеларија ће отворити пре седам сати. "


"Dik kamra privata!" Qal Hall, u l-barrani shut-bieb clumsily u marru fil-bar. 	 "То соба приватни!", Рекао је сала, а странац затворио врата неспретно и отишао у бару.


So I immaljati għall-ziju tiegħi jghidlu li kelli niżel fi tħarħir negozju tajba l-belt u riedu li spalla l-idea Ranch. 	 Тако сам каблирано мом ујаку говорећи му да сам пао у добар пословни кркљати ин града и желео је да Цхуцк идеју ранчу.


Il-duħħan u shouting kienu biżżejjed biex ħawwad nervituri ta 'l-azzar. 	 Дим и вичући било довољно да уздрма челичне живце.


Huwa tip ta ', it-tip ta' prodotti simili dad tiegħi hekk Ma rridx xejn minnhom 	 Он је врста, врста као мој тата, тако Не желим ништа од њих


"Imma lil min?" "Ma 'avukat Ingliż jismu Norton." 	 "Али коме?" "Да енглески адвокат по имену Нортон".


Jekk, fl-għerf jsw, thou canst jagħtu ebda għajnuna, Do thou iżda sejħa riżoluzzjoni għaqli tiegħi, 	 Ако, у твоју мудрост, можеш да нема помоћи, ти урадити, али позив сам мудар резолуције,


Aħna nħossu l-għargħar f'daqqa fuq us; aħna ħoss miegħu sal-qiegħ kelpy 'l-ilmijiet; baħar ħaxix ħażin u l-ħama tad- baħar hija ta 'madwar magħna! 	 Осећамо поплаве најездом над нама, а ми звук с њим на келпи дно вода; мора коров и све муљ у Море је о нама!


Jekk hija kienet tifel affettiva, li kienu użati biex jiġu imħabba, hija kienet jkunu maqsuma qalb tagħha, iżda anki jekk hija kienet "Mistress Marija Pjuttost Kuntrarjament" kienet desolate, u l-ftit bright-breasted għasafar miġjuba ħarsa lejn wiċċ ftit qarsa tagħha li kien kważi tbissima. 	 Ако је она била нежан дете, који су некада бити вољен, она би су прекршили њено срце, али иако је она била "Господарица Мери Напротив", рекла је очајно, и светло-груди мало птица довео поглед у њену кисело мало лице које је скоро осмех.


"Jien dejjem tixtieq tikseb xi ħaġa dwar me qabel I jieklu," qal il-Man Inviżibbli, bl- ħalq sħiħa, tiekol greedily. 	 "Увек волим да се нешто о мени пре него што једем", рекао је Невидљиви Човек, са пуна уста, једе похлепно.


Kienet ċajta pjuttost għoli għalihom, għal dan l-ispiża tagħhom tnejn u tletin liri. " 	 Било је прилично скупа шала за њих, јер их то коштати два и тридесет килограма. "


Hija kienet ħarsa Ŝejjed, daqs li kieku kienu maħsuba għall-użi tal-pubbliku; hekk, milli jidħlu, l-ewwel ħaġa li għamilt kienet li stumble matul irmied kaxxa fil-porch. 	 Имала је немаран изглед, као да је намењена за коришћење јавног, тако, улазак, прва ствар коју сам урадио је да саплиће пепела кутије у трему.


L omm ħa ħsieb ta 'kollox fil-B'żieda biex jaħdmu lilha ħjata konsiderevoli. 	 Мајка је бригу о све остало уз њу значајан посао за шивење.


"U dak li hu kien sa?" "Kollox," qal il-baħri, kontroll 	 "А шта је било до" "Све", рекао је Маринер, контролишући


"Kollox ltqajna morali, biss jekk inti tista 'ssib lilha." 	 "Све има моралну, ако само можете да га пронађете."


Huwa tal-biża '. 	 То је одличан.


"Teddy trudged fit-triq tiegħu mal-moħħ tiegħu konsiderevolment meħlus. 	 "Устај, стара девојка", рекао је Хол.


"ELP! 	 "ЕЛП!


Im sorry dak li ġara lill tiegħek mom. 	 Жао ми је шта се десило са вашег мама.


Le, stajt magħmula fehma tiegħi dwar dan, jekk jien Mabel, jien ser jibqgħu stabbiliti hawn! 	 Не, ја сам направио моје мишљење о томе; ако сам Мабел, ја ћу остати овде доле!


Lady Montague Thou shalt ma ħawwad sieq waħda li jfittxu foe. 	 ДАМА Монтагуе Немој мешати једном ногом да тражи непријатеља.


Jien ser nipprova u jgħidu "Kif doth-ftit -" "u qasmet idejn tagħha fuq il-ħoġor tagħha daqs li kieku hi kienu jgħidu lezzjonijiet, u bdew ripetuta, iżda vuċi tagħha tinstema maħnuq u stramba, u l-kliem ma jidħlu l-istess kif huma użati biex jagħmlu: - 	 Ја ћу покушати и рекао "Како Зар мали -" ', а она прешла њене руке на крилу, као да она су говорили лекције, и почео да га понови, али њен глас је звучао промукао анд чудно, а речи нису дошли исто што су радили: -


Inħoss bħal I tixtieq li run. 	 Осећам се као да сам желите да покренете.


Dak imressaq inti LA? 	 Шта вас је довео у ЛА?


"Hawn! 	 "Ево!


It-tifel qodma fehemx naħa tiegħi bil-ħerqa, u li kienet kollha li jinżammu lili mill laqtu l- art fil-borġ. 	 Старе дечак схватио топло моју руку, и то је било све што ме је од удара спрату у гомили.


I biss maqbuda idea tal tagħha fil-mument, iżda hija kienet mara sabiħ, bi wiċċ li raġel jista 'jmut għall. " Il-Knisja ta 'Santa Monica, John, "hi cried," u nofs sovran jekk inti tilħaq fil-għoxrin minuta. " Dan kien pjuttost tajjeb biex jitilfu wisq, Watson. 	 Ја само да су увид у њен у овом тренутку, али она је била дивна жена, са лице које човек може да умре за. "'Црква Св Моника, Џон," плакала ", и пола суверена ако дођете до је за двадесет минута "То. била прилично превише добра да изгуби, Вотсон.


"Jekk I kellhom raven jew Cub volpi I jistgħu jilagħbu magħha," qalet Mary. 	 "Да сам гаврана, или лисица младунче бих могао да игра са њим", рекао је Марија.


Jinterrompu " 	 Прекида "


[Jirtiraw bil-mod.] 	 [Пензионисања полако.]


I filwaqt li kien dressing I tinżamm jippruvaw jaħsbu li fuq l-art Madonna Malvern jista 'jkun. 	 Док сам био облачење сам наставио покушава да мисли ко на земљи дама Малверн могао бити.


- Hey, tfittex... tfittex... 	 - Хеј, види... гледај...


"A ġrieden - ta 'ġurdien - biex ġurdien - ġurdien - ġurdien O!") 	 А миш - од миша - да миш - миш - О миш! ')


Madankollu, dan kien MHUX flixkun immarkat "velenu," sabiex Alice Schritt biex iduqu dan, u tikkonstata li huwa sabiħ ħafna, (hija kellha, fil-fatt, tip ta 'togħma mħallta ta' ċirasa-tart, custard, arżnu-tuffieħ, dundjan mixwi, Toffee, u toast buttered sħun,) hi malajr ħafna lest off. "! 	 Међутим, ова боца није обележено "отров", па Алиса усудио да га укус, и налаз је веома лепо, (имала, у ствари, неку врсту мешовитог укус вишње-кисео, пудинг, бор-јабуке, печена ћурка, карамела, и топло бутером тост,), она врло брзо завршио искључен.


You see, il-qabda dwar ritratt-pittura--I "ve ħares lejn il-ħaġa daqsxejn - hija li inti ma tistax tibda pittura ritratti till nies ġejjin flimkien u nitolbok biex, u dawn mhux se jidħlu u jgħidlek biex sakemm tkun ħadthom miżbugħa ħafna ewwel. 	 Видите, ухвати око портрет-сликарство--сам погледао у ствари мало - јесте да Не можете да покренете слика портрете људи долазе до заједно и затражити да, и они неће доћи и затражити да док сте насликао прву много.


Madankollu Monty kien ħares multa fil assolutament l-istess għalf. 	 Ипак, Монти је изгледао добро у апсолутно истој ствари.


Huwa ma hu l-Guy? 	 Зар није момак?


"I HAVE daq bajd, ċertament," qal Alice, li kien tifel ħafna veri; "iżda little girls jieklu bajd pjuttost kemm serpents tagħmel, int taf. " 	 'Ја сам пробао јаја, сигурно ", рекао је Алис, који је био веома искрен дете;', али девојчице једу јаја у истој оној мери као змије то, знате. "


"U oħrajn. 	 "И тако даље.


Ovvjament sab appoġġ mill-Bibbja għal dan. 	 Подршку за то је наравно нашао у Библији.


Tħaffir jum wieħed għall fishworms, skoprejt l-art-ġewż (Apios tuberosa) dwar tiegħu spag, il-patata tal-aborigines, speċi ta 'frott fabulous, li jiena kienu bdew li tiddubita jekk kelli qatt dug u jittiekel tfulija, kif kien qal, u ma ħolmu dan. 	 Копање један дан фисхвормс, открио сам земљу-навртке (Апиос тубероса) на стринг, кромпир од домородаца, нека врста феноменалне воћа, који сам почео да сумњам да ли сам икада ископали и једе у детињству, као што сам рекао, и нису га сањала.


Meta konna żgħar, għamilna patt, 	 Када смо били млади, ми смо направили договор,


"Bħala regola," qal Holmes, "l-aktar ħaġa stramba hija l-inqas misterjuża dan jirriżulta li jkun. 	 "Као по правилу," рекао је Холмс, "што више бизарни ствар је мање мистериозна се покаже бити.


Issa, jekk inti biss jinżammu fuq termini tajba mal- lilu, huwa d tagħmel kważi xejn inti Għoġobni ma 'l-arloġġ. 	 Сада, ако само чувају у добрим односима са њега, он би учинили скоро све вам се свидја са сат.


Kien qishu Queer tal-post - a Gable b'tarf dar qadima, naħa palsied kif kienu, u jegħleb fuq sfortunatament. 	 То је био педер нека врста места - што је Габле-завршен стару кућу, са једне стране одузет као што су били, и нагиње над тужно.


Il-mistednin oħrajn ħa vantaġġ tal-assenza tar-Reġina, u kienu ta 'mistrieħ fil- dell: madankollu, il-mument li rat tagħha, li malajr lura għal-logħba, l-Reġina biss remarking li dewmien tal-mument tiswa minnhom ħajjithom. 	 Остали гости су искористили одсуство краљице, и били су одмара се у хлад: међутим, у тренутку су је видели, они се пожурио да у игри, краљица само напомињући да би тренутак одлагања их то коштати живота.


I imbagħad glanced madwar il-kamra, u minbarra l-tabella Bedstead u ċ-ċentru, tista 'tara l-ebda għamara oħra li jappartjenu għall-post, iżda xkaffa rude, l-erba 'ħitan, u papered fireboard tirrappreżenta raġel jinstab balieni. 	 Тада сам погледао око собе, и поред креветско постоље и центар стола, могли да виде ни осталог намештаја припадају место, али грубо полица, четири зида, а паперед ФиреБоард представља човек удара кита.


X'hemm fil isem? dak li nagħmlu sejħa għal tela Permezz kull isem ieħor ikun riħa bħala ħelu; 	 Шта је у имену? оно што ми називамо порасла је за било којим другим именом мирис као слатка;


"Huwa jfisser," I tradott għall Corky, "li marret Pippin ta 'idea, iżda li għaddej wiċċ jiswa ftit. 	 "Он значи:" Ја превођен на Корки ", да је добио семе идеје, али ће да кошта мало ".


"U huma gogils! 	 "И они су наочаре!


Dan kollu tittieħed kura ta '. "Mrs Samsa u Grete bent isfel għall tagħhom ittri, daqs li kieku riedu li jmorru dwar il-kitba. 	 Госпођа Самса и Грете сагнуо својим слова, као да су хтели да иду на писање.


Ħobż kannella tiegħi dalwaqt tkun marret. 	 Мој црни хлеб ће ускоро нестати.


L-ewwel domanda tal-kors kien, kif tikseb niexef mill-ġdid: dawn kellhom ta 'konsultazzjoni dwar dan, u wara ftit minuti kien jidher pjuttost naturali li Alice biex isibu ruħha tkellem familjari magħhom, bħallikieku hija kienet magħrufa lilhom ħajja kollha tagħha. 	 Прво питање, наравно, била, како да се осуши опет: они имали консултације о овом, и после неколико минута изгледало је сасвим природно да Алис да пронађе сама породично разговор са њима, као да је њима позната цео свој живот.


Għalhekk, huwa ppruvaw jiksbu fuq tal-ġisem tiegħu barra mill-sodda ewwel u mdawwar kap tiegħu bir-reqqa lejn it-tarf tal-qiegħ. 	 Тако, покушао је да први добије своје горње тело из кревета и окренуо пажљиво главу према ивици кревета.


Inti ma tara li jiena barra ta 'nifs? 	 Зар не видите да сам без даха?


Imma l-ebda temp interferietx fatali ma 'mixjiet tiegħi, jew pjuttost li jmorru barra mill-pajjiż tiegħi, għall I spiss tramped tmien jew għaxar mili permezz tal-borra aktar fonda li żżomm appuntament ma 'siġra tal-fagu, jew isfar Birch, jew familjarità qadim fost l-arżnu; meta l-silġ u borra jikkawżaw tagħhom riġlejn li droop, u għalhekk sann tops tagħhom, biddel l-arżnu fis-siġar taż-żnuber; akwatiċi għall-uċuħ ta 'l-għoljiet ogħla meta l-wirja kien kważi żewġ piedi fond fuq livell, u tħawwad l isfel oħra borra-tempesta fuq kap tiegħi f'kull pass, jew xi kultant creeping and floundering thither fuq tiegħi idejn u l-irkopptejn, meta l-kaċċaturi kienet marret fi kwarti xitwa. 	 Али не и време ометали фатално са мојим шетње, или боље речено мој одлазак у иностранство, јер сам често трампед осам или десет миља кроз најдубљи снег да састанак са букве, или жути бреза, или стари познаник међу боровима, када је лед и снег изазива њихов удове то клонути, и тако оштрење њихових врхова, је променио борова у јеле; мочварица на врховима највишег брда када је шоу био је скоро две ноге дубок на нивоу, и тресе на доле друге снег олуја на главу на сваком кораку, или понекад ситне и копрцају се онамо на мом рукама и коленима, када су ловци отишли у зимовник.


"X'tifhem bil-logħob dan trick?" Bicky deher pretty ukoll knocked out, so I tpoġġi fil-kelma. 	 "Шта мислиш играјући овај трик?" Бицки изгледало прилично добро избијени, па сам ставили у речи.


"Jien ma jixtiequ li jagħmlu misteru," qal hu, laughing. 	 "Не желим да мистерија", рекао је он, смеје.


l- esplorazzjoni aktar milli studio monologue xorta 14 fuq off aktar iżda l-kbar belt huwa mixi fis-uffiċċju ovali fil ħin konverżazzjoni tiegħek jidħlu fis- miftuħa bieb rekords uffiċċju okay multa tagħha li verament inbid għada kbir fil- Capitol hawn koppja ta 'bini kollha nirringrazzjak ma simili li nanna tiegħi jistampa flus aktar inti twaħħal mal- żamma u nannu huma skedata għall it-tnejn jekk jien sa biex inti tkun biss il- qasam segretarjali fil Indiana iżda mill-mod inti se tagħmel imħabba fuq l-iskrin jekk inti ma tieħux ftit prattika ma erbali e-biljett I d pjuttost ma nitkellmux dwar li inti tixtieq me biss ftit ma jingħatax irqad apache 	 Град је ушао у овалној канцеларији у Време ваш разговор дођу у отворена врата канцеларије евиденција ок фино јој то стварно велика вина сутра у Капитол ево пар изгради све хвала ти се не свиђа моја бака принт више новца држе у одржавање и бака су заказано је за понедељак ако сам ја за вас да буде само секретарски поље у Индијани али по начину ћеш да водиш љубав на екрану Ако не добијете мало праксе са биљни е-карту радије не бих разговарати О томе ти се свиђа ми само мало није дата АПАЦХЕ сан


X'inhu ieħor? a dimenzja aktar diskreta, 	 Шта је то друго? лудило највише дискретан,


Friend, tajba ħabib tiegħi! 	 Пријатељу, мој добар пријатељ!


Jonah jidħol, u se lock-bieb, iżda l-lock fih l-ebda ċavetta. 	 Јона улази, и да ће закључати врата, али брава не садржи кључ.


Kellna xi ġlied, imma kellna qatt stabbiliti għajnejn fuq xulxin qabel. 	 Имали смо неке чарке, али никада нисмо имали постављене очи једна на другу пре.


Oh, jekk jogħġbok. 	 Ох, молим вас.


- TALES TA 'Voyager WHALE għall-Oċean Artiku. 	 - Талес Оф кита ВОИАГЕР на Арктик океана.


Xena III. 	 Сцене ИИИ.


Smajt missier u omm jitkellem dwar lilu. 	 Чуо сам отац и мајка говоре о њему.


Mediterran, il-Sirja, u Tarshish jew Cadiz aktar minn elfejn mil 'l- punent minn dan, biss barra l-Istrett ta 'Ġibiltà. 	 Медитерана, сиријски и Тарсис или Кадиз више од две хиљаде миља на западно од тога, само изван мореуза Гибралтар.


Imbagħad kollha waħdu Fil-siegħa prefissi ta 'qawmien tagħha 	 Тада су сви сами префиксом час њеног буђења


Hija marru fl-ispirti għolja hekk kif hi kienet tat Marija kolazzjon tagħha. 	 Отишла је у добро расположење, чим јој је дао њен Мери доручак.


Għidli, tajba ħabib tiegħi, 	 Реци ми, добри мој пријатељу,


"Coming fil-minuta, infermier! 	 "Долазак у минут, медицинска сестра!


Madankollu, fl-aħħar hi stirati armi tagħha madwaru safejn dawn imorru, u kissru off daqsxejn tat-tarf ma 'kull naħa. 	 Међутим, на крају она простирала јој рукама око колико ће ићи, и сломио ван мало ивицу свакој руци.


"Kif -? Kif" cried Marija, jinsa li tkun attenta. 	 "Како - како је" плакао Марија, заборављајући да се чува.


Re; "xejn jista 'jkun aktar ta' suċċess. 	 Краљ; "ништа не може бити успешна.


Inti mhux biss toħroġ din, biss jgħidu "jien jsir u li dan. "Hija ma taħdimx bħal dik. 	 Не само изађе из тога, само реци "Ја сам урадио и то је она "Није. функционише тако.


Inti raw dan kien tubu vojt? 	 Видели сте да је празан рукав "?


"Il-ħaġa sovereignest fuq l-art huwa parmacetti għal tbenġil ġewwa." 	 "Тхе совереигнест ствар на свету је пармацетти за унутра модрицу".


I imwiegħda inti, li inti se jkollhom xi sparatura fuq dan u jien gonna iżommu kelma tiegħi. 	 Ја ти обећао, да ће имати пуцали на њега и ја ћу држим реч.


l-ebda McVeigh jmissu xejn ħadd minnhom hekk xejn inti ma tistax tmur iżda f'daqqa waħda mill-pubbliku fuq mejtin minn simon u setgħu ġew suwiċidju i ma naħsibx evidentement Westcott kien javżak lilhom kollha lesta li tmur hu deher kompletament fil-kmand ta 'l- sitwazzjoni 9 taħseb li hu se jkun l-aħħar wieħed ta ' il-grupp li kollox għal suwiċidju meta persuna li huma traskurati Sadattant xi ħaġa importanti l-Guy tal- platti out cyanide f'dożi żgħar ta ' iskola 	 Још један изненада јавности преко мртвих од Симон и могло самоубиство Ја не мислим тако очигледно Вестцотт је говорио их све спремна да иде


I wonder kemm huma għandhom jinħasdu. 	 Питам се колико су пожњевена.


Imbagħad kienu fuq il-highroad u hi rat sisien tal-ħaxix u siġar. 	 Тада су били на аутопута и видела ограда и дрвећа.


"Għandek tistenna lura lilu l-pranzu?" 	 "Да ли очекујете га врати на вечеру?"


I am itturmentata ma 'ħakk eterna għall-affarijiet mill-bogħod. 	 Мучим са вечном свраб за ствари даљински.


Oh, aktar! 	 Ох, а!


"Ieqaf tiegħek grinning," għajjat jien, "u għaliex ma inti tgħidli li dak infernal harpooneer kien cannibal? " 	 "Зауставите кези:" Ја викали "и зашто ми ниси рекла да је пакленим харпоонеер је био канибал? "


Le, ħsibt, għandu jkun hemm xi raġuni sober għal dan il-ħaġa; barra minn hekk, għandu jissimbolizzaw xi ħaġa li ma tidhirx. 	 Не, мислио сам, мора постојати неки трезвен разлог за ову ствар, штавише, мора симболизује нешто невиђено.


"Dak taħsir assoluta! 	 "Оно што апсолутно трулеж!


Bħalissa huwa mar barra. 	 Тренутно је отишао напоље.


- Huwa sister tiegħi, hi huwa daqsxejn crazy... 	 - То је моја сестра, она је мало луд...


"Għandek jitgħallmu li ma tagħmilx rimarki personali," qal Alice ma 'xi severità; 	 'Ти треба да науче да не личне примедбе, "Алиса рекао са неким тежине;


Spiżjar faqar tiegħi, iżda mhux se tagħti l-kunsens tiegħi. 	 Апотекарска Моје сиромаштво, али не моја воља одобрења.


Il-Bibbja hija kitba perikoluża ħafna. 	 Библија је опасан текст.


Hemm jistabbilixxu ħwejjeġ qodma tiegħu indivja bl-użu, daqs li kieku kienu innifsu, fuq mqajma tiegħu sodda planka. 	 Лежао његов стари одећу увијен до употребом, као да сам се, на његов подигао кревет од дасака.


U akkost ta 'kollox huwa m'għandux jitilfu s-sensi dritt issa. 	 И по сваку цену не сме да изгуби свест у овом тренутку.


Marija qalet. 	 Марија рече.


The counterpane kien ta 'taħlita, sħiħ ta' fard ftit partiko-kkulurita kwadri u triangoli, u dan driegħ ta 'tattooed tiegħu kollha fuq ma' sistema labirintika Kreta interminabbli ta 'figura, l-ebda partijiet li tnejn minnhom kienu ta' one dell preċiża - minħabba I jissoponi li tiegħu żamma driegħ tiegħu fuq il-baħar unmethodically in xemx u dell, kmiem shirt tiegħu irregolari rroljati fi żminijiet differenti - dan driegħ istess tiegħu, I say, stenna għal kull id-dinja bħal strixxa ta 'dak quilt taħlita istess. 	 Прекривач је од крпара, пун необично мало ишаран тргова и троуглови, и то рука његовог тетовирање свуда са бескрајним критски лавиринт од фигура, нема два дела од којих су били један прецизан хладу - због Ја претпостављам својој чување руку на мору унметходицалли ин сунца и сенке, кошуљу рукаве нередовно завијен у различитим временима - овај исти руку свог, кажем, тражили све у свету као трака те исте крпеж јорган.


Kien uġigħ b'mod, naturalment, biex tara sħabi bniedem hekk sewwa fil- soppa, imma ħassejt li kien bil-qawwa kollha għall-aħjar. 	 Било је болно на неки начин, наравно, да бисте видели колега људско биће, тако темељно у супа, али сам снажно осећао да је све то било за најбоље.


"Qiegħed il THA" affarijiet u jmexxi "skip" o bibien, "qal Martha. 	 "Ставите на Тха 'ствари и покрените" прескочите се о " врата ", рекао је Марта.


Do you remember? 	 Да ли се сећате?


Meta nervituri tiegħu kienet steadied minn ħġieġ ta 'sherry irħas - l-uniku tixrob l- Vigarju tajba kienet disponibbli - hu qallu 'l-intervista kien biss kellhom. 	 Када су му нерви били стеадиед помоћу стакленог јефтиних Схерри - само пију добра викар је на располагању - рекао му је у интервјуу који је управо имао.


L-irġiel kienu jilbsu flokkijiet blu, l-fradal onorevoli abjad u kpiepel pjuttost moda ma 'traċċi tqil. 	 Господа носила плаве дресове, даме беле кецеље и прилично модеран хатс са тешким пера.


I se biss jippruvaw dawn il-pieni tliet 	 Ћу само пробати ове три реченице


Isem komunjoni stenna minuta ħaddiem impjant u huma Logutenent rispettati jieħdu faċli mqabbla plakka u anki jekk l-isem tiegħek meħtieġ online nikseb għajjien tal-ħlas ħej inti inti tixtieq li isejħuli mhux se jkun ferm qal pjan ta 'saħħa i jkollhom ikunu għadhom jagħtu nemes 	 Онлине досади плаћања хеј ти хоћеш да ме позове неће бити далеко рекао је здравље плана морам да се још одобри Феррет


Meta? " Il-bieraħ. " 	 Када " Јуче ".?


Jew għandhom I jiġu għandek fil-massa filgħaxija? 	 Или ћу доћи да вас на вече масе?


Mill-tieqa li rat il-bidu ta 'l-żerniq ġenerali barra. 	 Од прозора био сведок почетка општег свитање напољу.


Raġġ ta 'xemgħa ta' dawl penetranti garża mqatta 'fl-ispalla dritt, għamlet trijangolu ta 'dawl taħt il-kustilji xellug. 	 Зрак свећу продоран а поцепана закрпа у десно раме, направио троугао светлости под левом ребара.


Nobel premju pakkett lili i maħsub i tista 'madwar ma nipprova nikseb xi irqad huma inti ok ukoll forsi i tista 'tbiddel tagħhom moħħ għar-rekords mediċi tiegħek jkollhom li hija xi ħaġa li Yell dwar issa huma kura ras off sħun shot up f'waqtu irabbu bl-istess kien anatema li jirrispettaw me dwar il-big llum moderat fil-fatt li inti kulħadd ma 'lott ukoll i think dawn jeħtieġ biss 8 sena kollha mattimoe ebda mistennija li tagħmel wara li inti tista 'inti jagħtu Allison biljett tiegħek minn dan il- hekk aħna kopja ta moħbi li ippressat lilu għall-off aħjar ta 'dawn i think i naħseb li jkun biżżejjed aħna'd jixtieq li qatt inbid barra ma li kif i jħossu li mingħajrha jista 'biss abjad bħal jibda jaħdem elett ħatja magħmula jum tiegħi inti stess dar saret agħar madankollu t-tip kostanti ta 'problema industrija Kanada aħħar mibgħuta lvant ma ' nanna u belt żgħira fil upstate New York siekta ma Johnny dar 	 Нобелова награда пакет за мене Мислио сам о томе да не покушавају да неки сан ви добро ок мозда ја могу променити своје ум за своје медицинске евиденције имају да је нешто да виче о сада су брига главу топла скочила благовремено довести до у као да је анатема да ме поштују о велика имати данас умерене на чињеницу да сте сви није много Па, мислим да ми треба само осам година стар


Il-mara ħares mbeżżgħin, iżda hija biss stammered li l-Ayah ma setgħux jidħlu u meta Marija threw lilha nfisha fis-passjoni u taħbit u kicked tagħha, hija fittxet biss aktar frightened u ripetuti li ma kienx possibbli għall-Ayah biex jaslu għal Missie Sahib. 	 Жена изгледао уплашен, али је само замуцкивали да ајет не може да дође и када је Мери себе бацио у страст и тукли рукама и ногама, она изгледала само још уплашен и поновио да није могуће ајет да дођу Миссие Сахиба.


Nixtieq I jistgħu jiżżewġu wisq. 	 Волео бих да се превише ожењен.


l-rawnds seven sinifikanti trifling xi ħaġa dwar dan it-tlieta li jmiss imma hija jaqa 'ukoll interessanti anke bil-kick żejda off minħabba hu kien fuq dan ix-xogħol il-qiegħ ta 'l-Sinjura jipprojbixxu fuq in-naħa tal-qattus universali jaqgħu fuq dan jaslu fis-david tapit tpoġġi tiegħek jaqbżu iżda issa proġett teżi tiegħi istess waħda tirrepeti mill-pożittiv dan l-aħħar tat-taxxa għaliex dan huwa daniel subedi overstuffed ta 'madwar seba' piedi hawn fuq viżjonarju jew aħna qed tmur biex tikseb fil- fattibbli ħafna imma qbilna ħafna belt orizzont aptit hekk i jaħsbu li kien għaddej aħna 	 Такође, интересантно пада чак и са екстра кицк офф, јер Био је у овом послу дну госпође забрани на страни мачка универзалан долазе на овај дошао на тепих Давид стави скок твоје али сада моју тезу пројекат исто понавља један од позитивних у последње време порез јер је то Даниел субеди оверстуффед на око седам метара изнад визионар, или ћемо добити на веома изводљиво али је много градски обриси апетит Тако да мислим да се сада дешава ми


"Le, jien ser ewwel ħarsa," qalet, "u ara jekk huwa immarkat" velenu "jew le"; għal hija kienet qrat l-istorja bosta ftit sbieħ dwar tfal li kienu spiċċaw maħruqa, u jittieklu mill Beasts selvaġġi u spjaċevoli oħra affarijiet, kollha minħabba li ma IKUN jiftakru r-regoli sempliċi ħbieb tagħhom kellhom mgħallma minnhom: bħal, li Poker aħmar jaħraq se burn jekk inti żżomm wisq twil; u li jekk inti cut saba ĦAFNA profondament ma ' , sikkina normalment fsada, u hi qatt ma ninsew li, jekk tixrob ħafna minn flixkun immarkat "velenu," huwa kważi ċert li ma jaqblux miegħek, qabel jew aktar tard. 	 'Не, ја ћу први поглед ", рекла је,' и видети да ли је означена" отров "или не", јер читао је неколико лепо мало историје о деци која су добили изгорео, и једе од стране дивље звери и друге непријатне ствари, а све због не би се сетим једноставних правила својим пријатељима је научио њих: као таква, да ће црвено-вруће покера да сагорите ако га држите сувише дуго, и да ако сте исекли прст дубоко са нож, обично крвари, и она никада није заборавио да, ако много пије из боца са ознаком "отров", готово је сигурно да се не слажу са вама, пре или касније.