Għaliex il-Griegi tagħtiha a diety separata, u ħuh stess ta 'Jove? 	 Зашто Грци дају посебан божанство, и сопствени брат Јове?


Ħu din. 	 Узми ово.


The chappie li kienu brooding f'daqqa taw ilsien. 	 Тхе цхаппие који је изненада леже на јајима је језик.


Fil-mument kmieni I grabbed tiegħi kpiepel u ltqajna bogħod. 	 У најраније тренутку сам зграбио шешир и побегао.


Imbagħad hi daru bħala abjad bħala folja. 	 Онда се окренула бело као лист.


Onestament, I ma għandhom ikunu jafu x'għandhom jagħmlu mingħajrha. 	 Искрено, не би требало да знам шта да радим без њега.


"X'Ser tagħmel hawn?" Qalet, u hija ħadet Marija mid-driegħ u miġbuda tagħha bogħod. 	 "Шта радиш овде?", Рекла је, и она је Мери за руку и повукао јој далеко.


Għandi watch'd ERE issa kollha bil-lejl għal jikkawżaw inqas, u ne'er 'tiflaħx. 	 Су ватцх'д сам вамо сад целу ноћ за мање ствар, и мангупи су болесни.


"Tliet pulzieri hija tali għoli miżeru li jkun." 	 "Три инча је толико бедан висине да буде."


"Oh, int żgur li tagħmel dan," qal l-Kat, "jekk inti biss mixja twila biżżejjed." 	 "Ох, ви сте сигурни да то уради", рече мачка, "ако само хода довољно дуго".


Marines huma kollha bħal dik. 	 Маринци су сви такви.


Kumpanija, mill-cash registers ta 'ħwienet u taverni - bibien permanenti li temp xemxi kollox miftuħa - flus kienu ġew clairière u dexterously jagħmlu darba dak il-jum fil handfuls and rouleaux, galleġġjanti clairière flimkien mill- ħitan u l-postijiet dellija, dodging malajr mill-għajnejn toqrob 'l-irġiel. 	 Компанија, са каса продавница и пансиони - врата стоји у потпуности да се сунчано време отворен - новац је био и тихо дектероусли што тог дана у шачице и роулеаук, плутајући тихо уз аутора зидова и сеновите терене, избегавање брзо од стране долазећег очима мушкараца.


Grete, li ma jieħdu l-għajnejn tagħha barra mill-katavri, qal, "Ħares kif rqiqa kien. 	 Грете, који није имао очи ван леша, рекао: "Види колико је танка је био.


I talab. " Ejja, bniedem, come, biss tliet minuti, jew mhux se tkun legali. " 	 Питао сам. "'Дођи, човек, дошао, само три минута, или га уопште неће бити легална."


Mistress Marija ma jfissirx li tqiegħed naħa tagħha u l-clutch kmiem tiegħu, iżda hi ma kien. 	 Љубавница Мери не значи да угаси своју руку и квачила рукаву, али је то урадила.


Iva, hemm mewt f'dan negozju ta 'kaċċa għall-balieni - a kaotika speechlessly malajr irbit ta 'raġel fl-Eternity. 	 Да, постоји смрт у овом послу лов на китове - што је спеецхлессли брзо хаотично спајања човека у вечност.


COLL. 	 Цолл.


"Imma hi ma setgħetx imħabba lilu." 	 "Али она није могла да га волим."


I do not know dak I għandhom jagħmlu jekk xi wieħed misjuba out. 	 Не знам шта треба да радим ако је неко наћи га.


Jista 'jkun ta' sodisfazzjon tal-Maestà tiegħu biex tikseb dan bl-idejn tiegħu stess. " 	 То може да буде задовољство да Његово Величанство да поврати га са своје руке. "


Jintwew lura l-counterpane, I stooped fuq il-qiegħ. 	 Склапање назад прекривач, Сагнуо сам се преко кревета.


"U jkun malajr dwar dan," miżjud-Hatter, 	 "И будите брзи о томе, 'додао је шеширџијом


għandna epidemija UH ... inti taf dan popolazzjoni ui jista 'jgħid bla bżonn feġġ fil Oregon fl maine dritt issa i ma naħsibx li unur tiegħek sabiex jifqgħu dawk il-minjieri li għandek ikkumpilata ikunu ġusti f'dak mina li huwa radjuattiv frankie xokkanti ekwipaġġ napping ann xejn kellan sir meta kienet l-aħħar i ivvintat qrib ġilda fil-mija madwar 1960 	 имамо епидемију Ух ... знаш становништво и ја могу рећи беспотребно појавио у Орегону у Мејну одмах ја не мислим да је ваша висости у циљу да се отарасе те мине морате саставио бити фер у том руднику који радиоактивна Франкие Маннинг шокантно дремање анн Келлан ништа господине када је крај ја измислио близу око деветнаест шездесет процената кожа


"Fejn ma l-bqija tal-frieħ jtiru lejn?" hi mitluba. 	 "Где је остатак легла лети за?" , упитала је.


[Mill-ġdid jidħol Juliet, hawn fuq.] 	 [Поново унесите Јулија, горе.]


Bradford kif UH ... printers iżda l- julio akkademika leġġenda bonjour huma kienu ser ikollhom jkollhom ħafna ma ikollok għajjien forsi wieħed mill-fatt li ma jkunu meħtieġa li jżommu alleat imag tal O'Neill diġà ġenn erbgħin sentejn inti iħassar hawn ma lilu huwa miksub fl-udjenza 	 Захтеви школе елизабетх посао и онда ух ... брадфорд као овај ... штампачи али јулио академске легенда здраво су морати да има пуно Да ли сте добили уморни можда један од чињенице да нису имали у обавези да одржи савезник замислити


Jien taħbit. " 	 Ја сам победио. "


Aktar notevoli -! U hemm I tista 'tara fenek nadifa permezz tagħkom, "ARF mil bogħod! 	 Најзначајнија - а ту могу да видим! далеко зец чисте кроз вас, "АБИ миљу!


"I simili biex tisma tkellem." 	 "Волим да чујем причате."


lejn dawn b'veloċità għolja ħafna li għandna biex jużaw l-ideat dwar mozzjoni relattiv żviluppat minn Albert Einstein fit-teorija speċjali ta 'Relatività tiegħu kollha għall-veloċità tal-aħna qatt probabbli li jinżel fit din l-espressjoni tista b'żieda jew tnaqqis tal- huwa kompletament adegwat s'issa aħna kont qed jitkellem dwar oqfsa ta 'referenza miexja kostanti relattiva veloċità għal xulxin issa jien se jagħmlu l-esperiment bil-ballun twaqqa mill-ġdid biss dak iż-żmien il-karte 	 До сада смо говорили о оквирима референца креће константа брзина у односу на један другоме Сада ћу да урадим експеримент са лоптом падају поново Само то време


Ser nibgħatlek għal wieħed fil-Mantua, - 	 Ја ћу послати један у Мантови, -


F'daqqa il-figura poġġa bilqiegħda, u qabel kull wieħed jista 'realizzata kien kien qed isir, il-papoċċi, kalzetti, qliezet u kienu ġew bdiet taħt it-tabella. 	 Нагло бројка сео, а пре неко могао да схвати вас вас се уради, папуче, чарапе и панталоне су отпочео испод стола.


Żewġ tentattivi tat-tip diġà ġew magħmula. 	 Два покушаја ове врсте су већ направили.


"Kif il-Deuce tkun taf xejn dwar dan?" 	 "Како деуце знате нешто о томе?"


KAPITOLU II. 	 ПОГЛАВЉЕ ИИ.


"Maħsub Alice to ruħha. 	 Мисли Алис то себе.


Bilkemm kien hu ġewwa l-kamra tiegħu meta l-bieb kien imbuttat mitfija malajr ħafna, imbarrat malajr, u preskritti. 	 Једва је био у својој соби када су врата била затворена гурнут веома брзо, закључа брзо, и блокира.


"I għandu mur issa," huwa qal. 	 "Морам ићи сада", рекао је он.


Rari tmur fi żminijiet oħra, ħlief meta hi sings. 	 Ретко излази у неко друго време, осим када је она пева.


li ovvjament bla sens għax fil-Bolivia hemm omosesswali daqs kemm hawn fl-Ewropa u sempliċiment iħossu l-bżonn li jinħbew iktar għax hemmek ma jistgħux jgħixu liberi, propju minħabba nies bħalu li jinstigaw ideat omofobiċi - 	 Они се само скривају зато што не могу да живе слободно


Mhux balieni mightier minn dan Fil-Atlantiku kbira huwa; 	 Није јачи кит од тога У великој Атлантика јесте;


ROMEO Ay, infermier; dak ta 'li? kemm ma 'R. 	 РОМЕО Ај, медицинска сестра, шта о томе? и са Р


Jew vista tiegħi jonqos, jew thou look'st ċar. 	 Или мој вид не успе, или ти лоок'ст бледо.


My brother, huwa jkun scumbag. 	 Мој брат, он је битанга.


Fl-Indja smewwiet kienu sħun u tisreġ; dan kien ta 'blu jibred fil-fond li kważi deher li sparkle bħall-ilmijiet ta 'xi lag qiegħ sabiħ ħafna, u hawn u hemm, għolja, għolja fil-blueness arched imqiegħed sħab żgħar ta 'borra-abjad suf. 	 У Индији су небо топла и букти, а то је била дубоко плавој који скоро је изгледало да светлуцају попут воде неке дивне дна језера, и овде и тамо, висок, високо у заобљени плаветнилом пливају мали облаци снег беле руно.


Kif tista 'inti?! 	 Како си могао?


Fi żminijiet I seraq t'għajn sidelong. 	 У пута сам украо настрану поглед.


"Li th" art sinjuri tajba, "huwa wieġeb, tħaffir bogħod. 	 "То је ог 'добро богате земље", рекао је одговорио: копање далеко.


I m'għandhiex għalfejn kienu sorpriżi hekk kif kien fil Tractability tiegħu. 	 Не морам бити тако изненађен као што сам био на његовом трацтабилити.


Kien pathetic, ma taf. 	 То је било патетично, зар не знате.


U f'dak il-mument stess ta 'bieb għandu nfetħu x'imkien downstairs; għal kbira abbozz rushing nefaħ tul il-passaġġ u l-bieb tal-kamra li sib fil ġiet minfuħa miftuħa ma crash, u minħabba li dawn qabża għall-saqajn tagħhom l-dawl kien minfuħa u l-ħoss biki kien swept l- ferm kuritur b'tali mod li kien li jinstemgħu aktar ċar minn qatt qabel. 	 И у том тренутку врата морају бити отворена негде низ степенице, за велики жури нацрт дувао дуж пролаза и врата просторије су седели у било разнесена отворена са судара, и као обоје скочио на ноге светло је избијен и плаче звук био преплавио доле далеко коридор тако да је требало да буде боље и више чује јасно него икад.


Jistenna tiegħi... 	 Моји изглед...


Għamilna li ring dar żgħar mirth boisterous u resound mal- ħsejjes ta 'talk sober ħafna, li temenda imbagħad Walden vale għall-silences twil. 	 Направили смо да се мале куће прстен са буран веселост и одјек са жамор много трезвено разговарати, тако да мења онда Валден Вале на дуге тишине.


Bosta oħra ta 'l-folks irġiel kienu issa daħal fil-kamra, b'tali mod li kien qrib iffullar. 	 Неколико других од мушкараца људи је сада ушао у собу, тако да је подробно гужва.


O, I xtraw il-Mansion ta 'l-imħabba, Imma mhux possess'd dan, u, għalkemm jiena mibjugħa, 	 О, ја сам купио вилу од љубави, али не поссесс'д, и, иако сам продао,


Hemm sufan komdu. 	 Ту је и удобан софе.


Imbagħad aħna baqax parti ma 'dak li nemmen huma msejħa espressjonijiet reċiproku ta' avvjament, il- 	 Онда смо се растали са оним што ја верујем зову међусобно изрази добре воље је


"U issa, kif din il-kwistjoni hija tagħna, ejjew jieħdu r-riskji kollha, u jagħmlu l- nar. " 	 "И сада, док ово питање је наш, узмимо све ризик, и да све борбе. "


Se inti, mhux se inti, se int, mhux se inti, se le inti jissieħbu fl-żfin? 	 Да ли ћете, не ћете, нећеш, хоћеш ли, неће вам се придруже плес?


Kliem tiegħu u l-attitudni dejjem jissoponi stat aħjar ta 'affarijiet mill-irġiel oħra huma familjari ma ', u hu se jkun l-bniedem l-aħħar li jkun diżappuntat bħala l-etajiet jduru. 	 Његове речи и став увек претпоставимо да боље стање ствари од других људи упознат са, и он ће бити последњи човек на разочарење, као векова врте.


Jekk verament love me ~ Tista' tistenna ftit itwal , 	 Ако ме стварно волиш ~ можете чекати мало дуже ,


Tal-imħabba tfal tiegħi: 	 Љубави моје дете:


Sors prinċipali tad-dħul tiegħu, madankollu, kien derivat minn gdim-widna ta 'sinjuri ziju - wieħed Alexander Worple, li kien fin-negozju tal-ġuta. 	 Његов главни извор прихода, међутим, потиче од уједа ухо богате ујак - један Александар Ворпле, који је био у јута послује.


Stajt ġiet fuq il-binarji tiegħu għas-snin u qatt stabbiliti għajnejn fuqu għadu. " 	 Био сам на његовом путу већ неколико година и никада није залазило али очи на њега. "


- Itfi up... 	 - Ћути...


L-istands u turġien, No 16-21. 	 Ставове и степеништа, бр 16 до 21 године.


Hija ħadet żewġ idejn biex tagħmel dan, iżda hija ma dawran. 	 Било је потребно две руке да то ураде, али је ред.


Huwa ħares fuq lejn l-arloġġ ta 'allarm timmarka bogħod mill-gradenza. 	 Он је погледао у континуитету, у будилника откуцава од комода.


Qatt innotajt kap tiegħu, Bertie, raġel xiħ? 	 Да ли сте икада приметили главу, Цорба, старац?


Martha bdiet togħrok tagħha gradilja mill-ġdid. 	 Марта је почела трљати је поново решетку.


Dan huwa dak li - minkejja l-xhieda ta 'għajnejn tiegħi u l-assigurazzjonijiet tiegħu stess bla heda - 	 То је оно - без обзира на сведочанство моје очи и сопствени искрени гаранције -


liema Daryl meta inti daħal għal dan dar taħt falza pretenses inti preti li tkun xi ħaġa m'intix li mhux tibqa 'ma sbieħ u tmur jridu jkunu ħbieb ma ' xi ħadd li pretends li tkun xi ħaġa aħna ma għandhom jippruvaw li jimbarazza me dan ta ' abjad kunfidenti inti ser jikkontesta mhumiex verament i ma 	 Ја не мислим да она схвата да није Кажем ти је далеко ле шта Дарил када сте дошли у ову кућу под лажним изговор си се претварао да буде нешто нисте то није лепо наставља да не и желети да буду пријатељи са неко ко претендује да буде нешто не би требало да ме осрамоти ово бели уверени да ће оспорити нису


"Sakes tiegħi!" U hu ipproċediet biex jagħtu Hall ħaj deskrizzjoni ta 'guest grotteski tiegħu. 	 "Моја добра," И он је наставио да даје сала живо опис његовог гротескних госта.


Forsi ħalq tiegħu kien iweġġgħu wisq - forsi ". 	 Можда уста била сувише повређен - можда ".


li jmiss 3-4 hawn fuq sakemm il-gassijiet serra jista 'kissru isfel u jien ġodda siġar imħawla jibdew ġejjin fl għal futur sostenibbli aħna mhux se tkun kapaċi li tnaqqas kull persuna li tgħix siġar mill etanol għal ftit snin nistgħu jikkonvertu karozzi tagħna kważi immedjatament tmexxi gass naturali meta l- sakemm l-entrati ġodda jidħlu gass naturali riżultat tal-karbonju ħafna inqas diossidu u kontaminanti oħra minn gażolina 	 Ми такође да видите од мртвих стабала у наравно не да обезбеди неке минималне потрепштине ако вас збуни у ваш наредне три до четири година овде док се ефекат стаклене баште могу разбио доле и ја сам тек посађено дрвеће почиње да долазе у за одрживу будућност нећемо бити у стању да смањи било живот дрвеће из етанола за неколико година могли бисмо скоро конвертујете своје аутомобиле одмах да покренете природни гас када док се нове ставке долазе у природног гаса резултат много мање угљен диоксида и других загађујућих материја него бензин


li inti dak li jagħmel taħseb tiegħek ħabiba għandu fil-fond erba 'jew ħames boyfriends u Nikaragwa hi jista 'wkoll jiġi flitting mill-art sas art kienet li qatt jiġru lilek UH ... permanenti taf ladarba inti jikbru konservattiva i student tiegħi iżda inti għandek għalija parenting bħalek i jkollhom biss waħda kwistjoni li s żżomm sbula għajnejn jgħid dak president qed iżżomm għajnejk fuq tiegħek kważi ħabiba Għid omnipotenti li jżommu reġistru għal vjola tiegħi jaħdem perfettament 	 Знам да је то велики љубитељи али ух ... и сада још увек вас сећа после три године, морате бити сензационалан на можда још Гроуцхо Марк, али да сте оно што мислите да је ваш девојка има у дубини од четири или пет момака и Никарагва она такође може бити лете од пода до спрат који је икада пало на памет ух ... трајно знате када расте конзервативна и мој студент, али морате за мене родитељство као ти имам само једну Питање ко је држи на оку ухо каже шта


"Stajt hekk spiss jinqara fil-gazzetti, fl-aħħar ta 'provi," Kien hemm xi tentattivi fil applause, li kienet immedjatament soppressi mill-uffiċjali tal-qorti, " u jien qatt ma fehmu dak li hija maħsuba sa issa. " 	 "Ја сам тако често читамо у новинама, на крају суђења," Било је неколико покушаја на аплауз, који је одмах угушен од стране службеника суда ", и никада нисам разумео шта то значи до сада. "


Staqsejt. 	 Упитао сам.


"Ejja, li l-ħaġa tajba!" Qalet li lilha nfisha, għall hi kien ħassu pjuttost kuntent fil- in-numru ta 'eżekuzzjonijiet-Reġina kienet ordnat. 	 "Дођи, то је добра ствар!", Рекла је себи, за коју је осећала прилично несрећни због број погубљења краљица наредила.


Ma l-barrani kien bejni u l-bieb, jiena kont bolted minnha aktar malajr minn qatt I bolted pranzu. 	 Није странац стајао између мене и врата, ја бих закључа из ње брже него икада сам закључа вечеру.


James e tal david tal-los angeles pulizija dipartiment iżomm id-dati ħbieb tajba filgħaxija jidher li hemm ġenerali hemm biss studju ta 'dik is-soċjetà hekk imsejħa crooks parti minn kriminali titolu ogħla dan mhux veru huwa ta 'kors konklużjoni ovvja li xi persuna tkun ser jonqsu fi kwalunkwe logħba barra mil-liġi huwa jista 'tikseb mill għal xhur jew anke snin iżda eventwalment se tagħlaq wara bars li hija ċerta iżda mhumiex kriminali ħafna li ser ikollu jammettu dan biss 50 fil-mija tal-koki soċjetà sors konsum għat-trasport u kontijiet ta 'lukandi kien iżomm fuq il-moviment kontinwament u UH ... l-rawnds tas-soltu tal-lejl klabbs u partijiet kwizz politika joħloq big shot urini raġel li qattgħu ħajja barra mil-liġi 	 Јамес Е Давидова од Лос Анђелеса полиција задржи термин Добро вече пријатељи изгледа да постоји општи постоје само изучавање тог такозваног друштва преваранти део већег наслов криминалца ово није истина наравно да је неминован закључак да је свака особа неће успети у било којој игри ван закона он може добити путем месецима или чак годинама али на крају ће се завршити иза решетака то је сигурно али они нису многи криминалци, који ће признам само педесет посто друштва кувара унос извор за транспорт и хотел записи он је задржи у покрету континуирано и ух ... уобичајене рунде ноћи клубови и странке политички квиз представља зверка


OK. 	 У реду.


"Ħmistax," qal il-Liebru ta 'Marzu. 	 "Петнаеста", рекао је Зец марта.


Se jkunu huma li ma tisma - What, ho! inti l-irġiel, inti beasts, Li quench-nar ta 'Rage perniċjuża tiegħek 	 Хоће ли они не чују - Шта, хо? ви мушкарци, ви звери, Да угасити ватру своје погубне беса


BENVOLIO O Romeo, Romeo, mejta brave Mercutio ta! 	 БЕНВОЛИО о Ромео, Ромео, храбри Мерцутио је мртав!


Il-xita pattered u swished fil-ġnien; 'l-ilma pajp (għandu kellhom toqba fiha) mwettqa biss barra l-tieqa parodija ta 'blubbering woe ma sobs umoristiċi u lamentations gurgling, interrotti mill spażmi jerky ta 'silenzju ...." Ftit ta' kenn ", huwa mumbled u waqaf. 	 Киша паттеред и свисхед у башти; воде-цев (то мора да је имао отвор у њему) обавља одмах испред прозора пародија на блубберинг тешко са смешно јецаје и кркљање Плач, прекида ћудљив грчеве ћутања ...." Мало склониште ", рекао је промрмљао и престао.


I kultant ħalla nar tajba meta I marru għall jieħdu mixja fil wara nofsinhar tax-xitwa, u meta 	 Понекад оставили добар ватру када сам отишао у шетњу у зимско поподне, а када


Hyewon, stop it! 	 Хиевон, престани!


Rajt tagħha stabbiliti baxx kaxxa-forti kwerelat tagħha, il- 	 Видела сам јој поставио низак у својој сродних је свод,


Nikkunsidra l-suġġeriment wieħed ta 'valur kbir, sir. 	 Сматрам да је предлог врло вредан један, господине.


Nisma 'rustling tal-weraq. 	 Чујем шуштање лишћа.


"Inti tista 'biss kif ukoll jgħidu," jiżdiedu l-dormouse, li dehru li jitkellem fil tiegħu irqad, "li" I nifs meta I irqad "hija l-istess ħaġa bħala" I rqad meta I n-nifs "!" 	 "Можда исто као и рећи" додао је пух, који се чинило да говорим у својој сна, "да" дишем кад спавам "је исто што и" Ја спавам, када сам дише "! '


- No 4 Zidane! 	 - Но 4 Зидан!


Huma kellhom borża kanvas kbir, li marbuta fil-ħalq ma 'kordi: fis dan, huma niżel tal-Guinea-majjal, l-ewwel kap, u mbagħad poġġa ħadd fuqu dan.) 	 Они су имали велику торбу платно, који везали на ушћу са стринговима: у ову су оклизнуо тхе Гвинеја свиња, глава прва, а затим сео на њега.)


"Inħoss konvint minnu, sir." 	 "Осећам убеђен тога, господине."


Avventura I. 	 И АВАНТУРА


Issa hu jixtieq Ivan mejta wisq. 	 Сада жели Ивана мртав превише.


"Inti l-bniedem biss ħlief xi wħud minn dawk fools stabbiliti hemmhekk, li jaf hemm tali ħaġa bħala raġel inviżibbli. 	 "Ви сте једини човек, осим неких од тих будала тамо доле, ко зна постоји такав ствар као невидљиви човек.


Huwa skur, gustuż, u dashing, qatt sejħiet inqas minn darba kuljum, u spiss darbtejn. 	 Он је тамна, згодан, и смели, никада позива мање од једном дневно, а често два пута.


"Kemm? 	 "Колико?


Bħalissa daħal an Rumor imperfetta ta 'l-serq fil-vicarage, u żewġ u żewġ tpoġġew flimkien. 	 Тренутно је несавршена гласине о провале у намесништво, а два и два су заједно ставити.


Goodness 	 - Боже!


Inpoġġu idejn tiegħu fil-bwiet tiegħu, huwa tiġġebbed saqajn tiegħu quddiem il-nar u laughed b'entużjażmu għal xi ftit minuti. 	 Стављање руке у џеповима, он је испружио ноге испред ватре и смејали се срдачно за неколико минута.


"Aħna hekk jibża ', is-Sur Wooster," qal il-tfajla. 	 "Ми смо тако уплашени, господин Воостер", рече девојчица.


l-attenzjoni. Inħoss żgur ikun ferm popolari. " 	 Осећам се сигурно да ће бити веома популаран. "


Ejjew issa tesplora l-partijiet li jinsabu warajh. " 	 Хајде да сада истражују делове који леже иза тога. "


"Tut, Tut, tfal!" Qal il-Dukessa. 	 "Тут, тут, дете!", Рекао је војвоткиња.


Soġġorn tressaq quddiem nibdel fehmti. 	 Стаи пут пре него што се предомислим.


U ma 'dak l-introduzzjoni ħafna, li u ftit sovrani zoni fuq il-mejda, ħa l-kwartieri tiegħu fil-klieb. 	 И са толико увода, да и неколико владара бацио на сто, је преузео своје одаје у гостионици.


Jew, minflok, kien tip ta 'spażmu muskolari missier dwar il-ħalq, li huwa l-eqreb hu qatt gets jitbissem. 	 Или, тачније, имао је неку врсту очинске мишића спазма о уста, што је најближе је икада стигне до насмејана.


Delight huwa li lilu li għadhom qawwija armi appoġġ lilu, meta l-bastiment ta 'din il-bażi dinja treacherous niżel taħt lilu. 	 Блаженство је да му чији снажним рукама још га подржавају, када је брод ове базе издајнички свет пао испод њега.


"Naf li," ffirmati Sur Marvel, "Naf dak kollu." 	 "Знам да," уздахну господин чудо "Знам све то."


Il-gwardja tal imdawla-bozoz fit-trasport, u s-Sinjura Medlock cheered up ħafna ħafna matul te tagħha u tiġieġ u ċ-ċanga. 	 Стражар осветљен лампе у превозу, као и госпођа Медлоцк увесељавале веома много преко њеног чај и пилетина и говедина.


Hawnhekk l-oħra fniek ta 'majjal cheered, u kien mrażżna. 	 "Ја сам на спрату, као што је то."


Dan kien l-uniku post fid-dinja (sakemm, forsi, l-Reef Walpole - iżda li ma kienx daqshekk handy) fejn ikun jista 'jkollu out miegħu nnifsu mingħajr ma jkunu bothered mill-bqija ta 'l-univers. 	 То је било једино место у свету (осим, можда, Валполе гребена - али то није било тако згодно), где је могао да се са самим собом без смета остатак универзума.


"Dak li huwa hu simili, dan Spaulding Vincent?" "Żgħar, stout mibnija, malajr ħafna fil tiegħu modi, l-ebda xagħar fuq il-wiċċ tiegħu, għalkemm huwa ma qasir ta 'tletin. 	 "Оно што је желео, то Винсент Спаулдинг?" "Мали, пива изграђен, врло брзо у својој начине, без длаке на лицу, иако он није мање од тридесет.


Yeah, inti dritt ma kienx faċli. 	 Можда То је разлог зашто сам направио овај потез тако брзо само да се венчају, јер сам пропустио нам за последњих 11 година.


A lover jista bestride l-gossamer Dan idles fl-arja tas-sajf wanton 	 Љубавник може јахати фин То идлес у ваздуху безобзирно лето


"Għidilna storja!" Qal il-Liebru ta 'Marzu. 	 'Реците нам причу! ", Рекао је Зец марта.


2 Qaddej jiżżewġu, sir, "tis kok marid li ma jistax lagħaq swaba tiegħu stess: hu għalhekk li ma jistgħux lagħaq swaba tiegħu tmur ma miegħi. 	 2 СЛУГА Удај се, господине, 'тис болестан кувар који не могу да лижу своје прсте, зато онај који не може да лиже прсте важи не са мном.


Ma stajtx naqra informazzjoni fuq it-titlu tad-DVD. 	 Не могу да прочитам информације о наслову ДВД-а.


Ħsibt jekk I kellhom spade ftit I jistgħu ħaffer x'imkien bħal ma hu, u I tista 'tagħmel ftit ġnien jekk jagħtu me uħud miż-żrieragħ. " 	 Мислио сам да сам мало лопата сам могао негде копати као и он, и ја могу да мало башту ако би ми дати неке семе. "


It-triq kienet imblukkata bil-fluss kbir ta 'kummerċ li jimxi fi marea doppju attiv u passiv, filwaqt li l-bankini kienu iswed mal-swarm hurrying of persuni mexjin. 	 Тхе коловоза је био блокиран са огромним ток трговине која тече у двокреветној плима унутра и споља, а стаза је била црна са журите рој пешака.


Think ta 'l-impjegati qed jaħarbu u jħallu tagħha kollha waħdu f'dak abbandunat bangalow. 	 Размислите о службеника бежање и остављајући јој сама у том пусто бунгалов.


Huwa bowed widna tiegħu għall-ilmenti tiegħi - Nru aktar l-balieni ma jillimitawx lili. 	 Он је поклонио му ухо на моје жалбе - Нема више кита да ме ограничавају.


"Allura, tajba għall-azzjoni, Eliza; tajba minn, George; l-għotja Mulej thee vjaġġ bla periklu;" u, ma passi tgerbib ftit, Ruth kien barra mill-appartament. 	 "Дакле, добра по, Елиза, добра по, Џорџ, Господ даје ти сигурно путовање:" и, са неколико корака саплитање, Рут је из стана.


Dickon. 	 Дицкон.


Serpentina bogħod bil-kamera meta suppost li qed titjieb memorja tiegħu, u mbagħad għadis isfel fil-kantina bħal fenek fis-toqba tagħha li tiżviluppa stampi tiegħu. 	 Снаппинг далеко са камером, када је требало да буде побољшање свог ума, а затим роњење доле у подрум као зец у своју рупу да развијају своје слике.


Imbagħad t'għajn tagħha jintlaħqu l Gregor mill-ħajt. 	 Онда јој поглед срео Грегора из зида.


Hija magħduda u skipped, u skipped u magħduda, sakemm ħaddejn tagħha kienu pjuttost aħmar, u kienet aktar interessati milli hi qatt kien peress li hija twieldet. 	 Она је бројао и прескочена, и прескачу и избројао, све док јој образи били прилично црвена, и она је више заинтересована него што је икада био од њеног рођења.


Jien darba mbierka blooming tiegħi chump. 	 Ја сам од мог благословио цветања глупак.


UH ... extra kollha Amanda alright kemm inti kienu ġew disponibbli fuq jew biss qasir żmien aħna ddeċidiet li tieħu ċansijiet tagħna ma 'l- ieħor 990 92 issa l-invenzjoni li ma jkunux ta 'ebda ġdida att mhux jkollna lura li tħabbat up għandna studio kbir hawn jum tax-xogħol ui għandna bżonn sistema oħra diretti u s'issa ammessi kulħadd i tista 'tirrakkomanda l- xogħol jew i jagħtu għajn tal-lemin tiegħi kważi għal dan Kumpanija opportunità nida Sloan un istampa me favorevoli ħafna huwa ferm favorevoli inti terga 'lura wara ikla mal-UH ... 2000 dollaru u aħna ser imorru fid-dibattitu u aħna jistgħu tkun kapaċi tikseb flimkien fuq din il- korrezzjoni i do not know eżattament dak li jgħidu nida becker Jien tip ta 'firien morali alright mamă għaliex dan huwa alright u tiegħek ta 'flus sit li kiseb irraġonevoli fid tliet xhur sakemm inti se tkun fil aħħar tiegħek ta 'l- kuntratt 	 Није овде у Калифорнији мој рад је био на лагеру откупи кућу испод али је филм компанија је дошао кроз њега једном минерална Росвелл Парк за мене су дошли овде сам био ух ... екстра све у реду Аманда колико дуго Да ли сте били на располагању или само кратко време одлучили смо да наше шансе са осталих девет стотина деведесет деведесет два Сада изум није био нов без делују не да се вратимо на пребити смо велики студио овде радни дан и ја морамо други систем директне и до сада признао никога ја могу препоручити за посао или дајем десног ока готово за ово прилика компанија мистер Слоан ун притисните ме веома повољна веома повољно вратиш после ручка са Ух ... две хиљаде долара и ми идемо у расправу и можемо моћи да се окупе на овом корекција Не знам тачно шта они кажу мистер бецкер сам некако моралних пацова алригхт маму зашто је то добро и ваш Новац је обезбедио сајт неразумно у три месеца под условом да ће се у вашем крају уговор мрежаст себе господине Бекер је сам да ли живите илуструју заједно са мном мој дечко годишњи голф су у овом рекету рекет аца на фигура говора, али шта већа држава са свим


Liema sena!? 	 Које године?


"Imma forsi hu ma jistax jgħin lilu," qalet li lilha nfisha; "għajnejn tiegħu huma hekk ħafna kważi fil- il-quċċata tar-ras tiegħu. 	 "Али, можда он не може да помогне", рекла је за себе; 'очи су толико скоро на на врху главе.


Jien poġġa bilqiegħda fuq in-naħa tal-qiegħ, u bdiet riflessjoni dwar dan il-kap-peddling harpooneer, u mat bieb tiegħu. 	 Сео сам на страни кревета, и почела размишљати о овом поглављу, безначајан харпоонеер, и његов отирач за ноге.


Pakkett ta 'dwal tberik fuq dahar jsw; qrati Happiness thee fil-firxa aħjar tagħha; 	 Паковање од благослова светла на твојим леђима; судови Срећа те у свом најбољем низа;


Kif billow-like u boisterously grand! 	 Како таласати се, као што су и боистероусли Гранд!


Huwa ltqajna inti li l-karozza xaħam? 	 Он вас добили да масти ауто?


"A nar," huwa cried, "fl-isem ta 'karità tal-bniedem! 	 "Пожар", повика, "у име људских добротворне сврхе!


Inti għandek tipprova jeħles mill-idea li dan huwa Gregor. 	 Морате покушати да се ослободи идеје да ово је Грегор.


Ħej, Boeun... 	 Хеј, Боеун...


"Huwa riħ th". 	 "То је ог 'ветра.


Mur thou biex Juliet, jgħinu biex sa gverta tagħha; 	 Иди ти на Јулија, помоћи да палуби јој;


Ma jkun guys stupid. 	 Не будите глупи момци.


"Inti ma setgħux ried ħafna," qal Alice; "jgħixu fil-qiegħ tal-baħar." 	 "Ти не би желео да је много", рекао је Алис; 'живе на дну мора. "


Għall-raġel li kien hemm shouting xi spjegazzjoni inkoerenti, kien solidu gesticulating figura sa l-istemma kullar minnu, u mbagħad - nothingness, l-ebda viżibbli ħaġa xejn! 	 За човека који је стајао тамо неких викали некохерентан објашњење, био је солидан гестицулатинг фигура до длаке-оковратник од њега, а онда - ништавило, без видљивих ствар уопште!


Fl-aħħar l-Fekruna Mock rkuprati vuċi tiegħu, u, bl-tiċrit tmexxija stabbiliti tiegħu ħaddejn, huwa mar fuq il-ġdid: - 	 Најзад Мок корњача опоравио његов глас, и, са сузама који се спуштају своје образима, отишао је поново: -


Fi kwalunkwe rata meta ħadt il-libertà ta 'mħatri lilu ħamsin dollaru li kien se ma punch 'pulizija li tgħaddi fl-għajn, huwa aċċettat il-bet ħafna kordjalment u rebaħ dan. " 	 У сваком случају, када сам узео слободу клађење њега педесет долара да би се Не ударац у пролазу полицајац у оку, он је прихватио опкладу веома срдачно и победила томе. "


"Oh, il-kawża hija eċċellenti!" "Imbagħad jiena raġel tiegħek." 	 "О, узрок је одлична!" "Онда ја сам твој човек."


Tihom handsomely dawn ser jiġu sparati jekk ma? " 	 Их лепо да ће бити стрељани ако то ураде? "


Hu ma l-avviż li kien ovvjament offiża xi ħsara fuq innifsu, għal fluwidu kannella ħareġ mill-ħalq tiegħu, nixxa l-ewlenin, u dripped fuq l-art. 	 Није приметио да је он очигледно био нанесе неку штету на себе, за браон течност је изашла из уста, текла преко тастера и капала на под.


tifsira kienet mejta il-gwerra l- mimlija sħana żejda fuq dik bħal dawk meta wasal sewqan kondizzjonali minnhom ħafna spazju waħdu mingħajr tnaqqis tat-taxxa għall-programm għal ħmistax-il xhur ta 'din ieħor senioritis kumitat minn għajjat fil lili sena iebsa uniformijiet i think jekk inti għandek tkun pożittiv evidenti kumitat promettenti u sabet pin sitt xhur matul dan il-mod għajxien tajjeb iserrħu identifikati skuża me numru wieħed inti ħadthom biss kien messaġġ fotografati tramuntana minflok biss staqsiet jekk inti ma tista 'titkellem mr fil-kapital politiku kienet fit-test tad-demm despondent 	 значење је мртав рата завршен прегревања на том као и оне када је реч условно их драјв доста простора сама, без смањење пореза за програм за петнаест месеци ове још један завршне године одбор из викао на мене годину тешко униформе Мислим да морате да будете позитиван евидентан Одбор пром и нашао пински шест месеци уз тај начин живе добро ослобађа идентификовани опростите на број један Управо сте били поруку фотографисао север, уместо само питао ако не може да разговара са мр у политицки капитал је био у крви утучен


Come on... żwieġ huwa barra mill-kwistjoni! 	 Хајде... брак не долази у обзир!


Marija eżita mument u ħsibt li fuq. 	 Мери је оклевао тренутак и мислио да преко.


X'taħseb dwar dan? 	 Шта мислите о томе?


Il-ġranet isfel fuq Long Island ikollhom tmienja u erbgħin siegħa fihom; inti ma tistax tikseb l-irqad bil-lejl minħabba l-bellowing tal-crickets u inti jkollhom jimxu żewġ mili għal xarba u sitt għal karta filgħaxija. 	 Дани доле на Лонг Ајленду имају четрдесет-осам сати у њима; не можете да добијете на спавање ноћу због белловинг од цврчака, и морате да хода на две миље на пиће и шест за вечерњи лист.


Bogħod biex lenity sema rispettivi, u tifi tan-ey'd fury tkun kondotta tiegħi issa! - 	 Далеко до неба одговарајућим благост, и ватра-еи'д бес се сада моје понашање! -


I do, bil-qalb kollha tiegħi; U madankollu l-ebda bniedem bħal hu doth Grieve qalb tiegħi. 	 Ја, свим срцем; А ипак нико као он Зар тугује моје срце.


"Għandek carte blanche." 	 "Ви имате одрешене руке."


Ħej, I kien jkollna l-parti gost! 	 Хеј, био сам узимајући у забавном делу!


I kien tant darned sorry għall Corky qodma foqra li kelli ma mess il-qalb biex tiegħi kolazzjon. 	 Био сам толико дарнед жао због слабе старе Корки да нисам имао срца да додир мој доручак.


Lady Capulet [Fi żmien.] 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ [Унутар.]


Forsi kien segretament pjuttost flattered mill-xewqa evidenti tagħha għall-kumpanija anzjani tiegħu. 	 Можда му је тајно, а поласкан њеним очигледно жељом за своје старе фирме.


Iżda d-dar tiegħi hekk okkupata xemxi u protett pożizzjoni, u s-saqaf tiegħu kien tant baxx, li I jistgħu jaffordjaw li tikri l-nar tmur fin-nofs ta 'kważi kull jum tax-xitwa. 	 Али моја кућа заузета, тако сунчан и заклоњена позиција, а кров је тако ниско, да сам могао приуштити да пусти огањ излази у сред скоро сваког зимског дана.


Ma nistax niftaħ titlu %d tad-DVD. Titli nterattivi mhux issapportjati minn dan l-element 	 Не могу да отворим ДВД наслов „%d“. Овај елемент не подржава међудејствене наслове


Dawn il-kliem kienu segwiti minn silenzju twil ħafna, miksur biss mill okkażjonali exclamation ta 'Hjckrrh! "mill-Gryphon, u l-tqal kostanti krib tal-Mock 	 Ове речи биле су праћене веома дуга тишина, сломљен само повремено узвика о "Хјцкррх!" из Грипхон, и стална тешке јеца од Моцк


Judith u qabel tmur biex jegħleb fl-istess grazzi ukoll għall tiegħek javżak kollha dwar għawm u sculpting u jekk i jkollhom iddeċieda li t-tifel tiegħi Chicago qabża go fil il-lag ukoll fil-fatt i inti tagħmel fil l-kwizz inti tmexxi għoxrin dollaru tiegħek l-ebda aktar minn koppji oħra tagħna u int ser tingħata l-opportunità li ż-żewġ elef u ħames mistoqsija oħra i jista 'jgħidlek kemm hawn huma l-oħra koppji wieħed li inti infiq li huwa istati tagħna tfakkar semmiegħa tagħna il-librar fil-inġinier għadhom quddiem ma 290 erba 'dollari here we go fis ħabi taħt 20 dollaru inti magħżula internazzjonali u xhur kif inti billi tikklikkja fuq Tli 21 jarresta rigal yeah 15 u liema tip ta 'inti ser issib li hemm faċli proeza tletin ħames dollari cert fuq hija verament ser 2500 dollari disa dollari u 30 hames unità li fuq din il- mara u bħal i ma ssib it-tagħbija ella hu se jkun barra mill-kuntratt tiegħek u impjant sittin dollaru ħames tiddeċiedi fuq wegħda tkellem dwar dan iż-żmien għadhom bħala votanti reliġjużi fil-pajjiż tiegħi għandek issib l-jegħleb torri tikkompleta a alleys kandidati 25 dollaru u ħamsa u għoxrin allerġiji us ċans li jkun l-oħra 	 Јудитх и пре него што ће да победи на исти и хвала за ваше говори све о пливање и вајарство, и ако имам одлучила да мој син цхицаго го скок језеро и стварно бих вам да у квиз радите своје двадесет долара не више од наших других парова а ви ћете имати прилику да два хиљаде пет друго питање ја могу да вам кажем колико је овде други парови који сте се троше да се наше државе подсетимо насе слусаоце Библиотекар у инжењера су и даље напред са две стотине деведесет Четири долара идемо у крије испод двадесет долара сте изабрали међународних и месеци као што кликнете на Уторак двадесет један ухапсити поклон да петнаест и каква ћете наћи да постоји лак подухват тридесет пет долара на ЦЕРТ је стварно ће две хиљаде пет стотина долара девет долара и тридесет пет јединица која о томе дама и као што сам урадио вам оптерећење елла он ће бити ван свог уговора и биљка шездесет пет долара одлучује о обећању причате о овом времену Још као верске бирача у мојој земљи ћете наћи наслоњена кула комплетира кандидат уличицама двадесет пет долара и двадесет пет алергије ус шансу да буде други


Huwa jinstema 'l-qaddej risposta-bieb, u stenniet saqajn tagħha fuq il-taraġ, iżda hi ma jkunux ġejjin. 	 Чуо слуга одговори на врата, и чекала ноге на степеништу, али није она је дошла.


M'intix ser grandmama tiegħek. 	 Ви не планирате да ваше грандмама.


Middlefold ma tafx hija cooping dak! 	 Миддлефолд не знате шта цоопинг је!


Holmes ġrew fuq il-qanpiena-ġibda, Tore lura shutter żgħar jiżżerżqu, u, plunging fil tiegħu idejn, miġbud 'il barra ritratt u ittra. 	 Холмс залетео на звоно-пулл поцепао леђа мали клизни затварач и, усправљен у свом стране, извадио фотографију и писма.


L-attributi ta' kontroll ta' device '%s' ma nqrawx. 	 Нисам успео да добавим својства контрола на уређају „%s“.


Dan huwa terribbli! " 	 То је застрашујуће! "


Kif maids sejħa naspli meta tidħaq waħdu .-- Romeo, lejl tajba .-- Morda għall tiegħi truckle-sodda; 	 Као слушкиња позив медларс када су сами смеју .-- Ромео, лаку ноћ .-- ја ћу на мој помоћни кревет;


l-istħarriġ u l-latitudni ogħla li jiksbu relattivament ftit mill raġġi tax-xemx hemm anke ħafna dlam tas-sena għandu jkun wieħed żgħira ħafna permezz ta 'serra effett meta l-tropiċi jisħnu fl-istħarriġ ma tbiddilx ħafna id-differenza fit-temperatura bejn dawn żewġ oqsma tal-żidiet globu u meta li jseħħ xi meteorologist jista 'jgħidlek x'se jiġri fil tabilħaqq ikun li n-numru ta ins ma 'żieda l-tornadoes numru 	 Јохн хаммацхер истиче да је ефекат стаклене баште мора да се јављају највише погрешно у тропима јер је то област која је већ добија највише сунчеве светлости на изборе и вишим географским ширинама које добијају релативно мали број сунчевим зрацима постоји чак и много тамно године треба да буде један врло мало преко стакленик дејство тропи када се загреје у анкетама не мењају много тога температурна разлика између ових две области на свету се повећава а када се то деси било каква метеоролог могу вам рећи шта ће се десити по врло добро да буде да број додатака са повећањем са бројевима Торнада ух ...


"I ma bħall-ħarsa ta 'dan fil-livelli kollha," qal il Re: "madankollu, jista' KISS naħa tiegħi jekk li jħobb. " 	 "Међутим, то може да пољуби руку ако се допада. "


INFERMIER woe O! 	 СЕСТРА о тешко!


"Alla tiegħi! "I wieġeb," ġejna stufi minn balieni. " 	 "Одговорио сам:" ми смо били пећ од стране кита. "


Huwa kien għadu daqs li kieku kienu jibżgħu li tieħu n-nifs - daqs li kieku ma kienx mħawwda għad-dinja, lest Robin tiegħu għandha tibda bogħod. 	 Он и даље стајао као да су се плашили да дише - као да он не би изазвала за свет, да не би требало да му Робин далеко почети.


Semmiegħa Her kienu perfettament kwiet till qabbdet lill-parti dwar tagħha jirrepetu "INTI 	 Њена слушаоци су били савршено мирно док је стигла до дела о свом понавља 'иоу


Inti qed jagħmlu tali fuss. 	 Правиш толику фрку.


Kif hu kien qed jaħseb dan kollu fuq fil-għaġla akbar, mingħajr ma jkunu jistgħu jagħmlu id-deċiżjoni li jiksbu mis-sodda - l-arloġġ ta 'allarm kien jindika eżattament trimestru li seba - kien hemm riperkussjonijiet kawta fuq il-bieb mill-kap tal-qiegħ. 	 Како је мислио све то преко у највећој журби, без могућности да одлуку да се из кревета - будилника је указујући тачно петнаест до седам - било је опрезан закуцати на врата од стране шефа кревета.


Li jmorru ma 'Pariġi għall-Knisja ta' San Pietru, Jew I se drag thee fuq thither ostaklu. Barra, inti aħdar-mard CARRION! barra, inti bagalji! 	 Да иде са Париза до цркве Светог Петра, или ћу ти превуците на препреку онамо. , Ти зелено-болести Царрион! , ти пртљаг!


Għal tfal paċenzja li hath ĦBULA ġodda, U ma jistax jilbes minnhom. 	 Да нестрпљив дете које има нових хаљине, и не могу да их носе.


U mal-tfal tiegħi joys tiegħi huma midfuna! 	 И моје дете моје радости су сахрањени!


Din kienet l-sweetest, aktar post misterjuża li tħares 'kwalunkwe wieħed jista' jimmaġina. 	 То је била најслађа, најмистериознији изгледа место било није могао замислити.


Huwa squatted fuq stampa tiegħu u ma tax 	 Он сквотирани на његове слике и није рука


Jekk thou art fickle, dak dost thou miegħu Dan huwa renown'd għall-fidi? 	 Ако си променљив, шта ти је дост са њим То је реновн'д за веру?


Fit-tul ix-xitwa stabbilit bis-serjetà tajba, hekk kif kelli lest tikħil, u l- riħ beda howl madwar id-dar daqs li kieku hija ma kellhiex permess biex jagħmlu dan till imbagħad. 	 Нашироко зиме скуп у добром озбиљно, баш као што сам завршио малтерисање, као и ветар је почео да завијају око куће као да није имала дозволу за то до тада.


ROMEO tiegħek pjantaġġini-weraq hija eċċellenti għal dan. 	 РОМЕО Ваш боквице-лист је одличан за то.


Peress li hija ġara li jkollu l-ġummar twil fl-idejn tagħha, hi ppruvat li tickle 	 Пошто је се десило да се држи дуго метле у руци, она је покушала да голицање


Għandi l-ilma min-nixxiegħa, u l-ħobża ta 'ħobż kannella fuq l-ixkaffa .-- Hark! 	 Имам воду са извора, и векну хлеба браон на полици .-- Слушај!


MERCUTIO Fejn l-devil jekk dan Romeo jkun? - 	 МЕРЦУТИО Где ђаво би то требало да буде Ромео? -


Huwa għamel uġigħ kap tiegħi, maħmuġ Tiffin tiegħi, imma ltqajna tiegħu stess ta 'lili kollha id-dritt; u kif 	 Он је мој главобољу, размажени мој ручак, али је своје од мене све у реду, и као


O lili -! Liema ftuh kien hawn? 	 О мени - Шта Фраи је овде?


Midships! midships! 	 Мидсхипс! мидсхипс!


"L-ewwel sentenza -. 	 "Пресуда први -.


U l-offerta lili stand aloof, u so I ma: 	 А понуда ми стоје по страни, и тако сам:


"Ma kienx sa l-dgħajjes rritornati mill-insegwiment ta 'dawn balieni, li l- abjad raw bastiment tagħhom fil-pussess imdemmi ta 'l-savages rreġistrati fost l-ekwipaġġ. " 	 "То није било све до бродова се вратио из потраге за овим китовима, да је белци виде њихов брод у крвавим поседу дивљака уписаних међу посаде. "


Fl-aħħarnett Gregor kellu l-ebda għażla oħra, għax hu ndunat ma 'orrur li huwa ma jifhmu għadhom kif tinżamm id-direzzjoni tiegħu tmur lura. 	 Коначно Грегора није имао другу опцију, јер је приметио са ужасом да није разумемо тек како да одрже свој правац иде уназад.


Dawn l-ispjegazzjonijiet minn missieru kienu, parzjalment, il-ħaġa pjaċevoli ewwel li Gregor kellhom l-opportunità li jisimgħu mill-priġunerija tiegħu. 	 Ова објашњења његов отац били су, делимично, прва ствар која пријатно Грегора имали прилику да слушају од његовог затвора.


A phoebe hekk mibnija shed tiegħi, u robin għall-protezzjoni fil-arżnu li kiber kontra id-dar. 	 А Фиби ускоро изграђена у мом шупи, а Робин за заштиту у боровој која је прерасла против куће.


Bil-vuċi. 	 Глас.


"Kull nistaqsi dan il-pajjiż għandu jiġi aħseb u ara, u jien se jmorru barra peaceably, iżda," - huwa waqfa qasira, u brow tiegħu mudlama u l-wiċċ tiegħu ħadem, - "I kellna sister mibjugħa fl- dak is-suq New Orleans. 	 "Све што сам питати ове земље је да буде само нека, и ја ћу изаћи мирно, али," - Застао је, а чело тамним и лице му радио, - "Ја сам имао сестру продају у да Њу Орлеанс тржишту.


l-betula lokali kif ukoll li mhux magħruf tara imma terrur talba vendetta mill stealth minn użati tiegħi granati tagħti pistoli xejn minn dan l-idea hu maħluq dan iswed Amerikani huwa l-dahar tal-partiġġjani gwerra 	 Висхал спахијама кредита ајкуле више баве је био једноставан тремор присутан сакривен против локалне властеле локална бреза, као и непознати Тара али терор тврдња крађе из освете мој полован гранате дају оружје ниједна од ове идеје је створио ова црна Американци се вратио на партизански ратовање


X'inhu l-dinja li ġejjin biex? 	 Шта је свет?


Mhux kordjalment, imma hu qal li; so I rang for Jeeves, u spjegat is-sitwazzjoni. 	 Не срдачно, али је он то рекао, па сам назвала за Адсенсе, и објаснио ситуацију.


Ivan, int alright? 	 Иван, да ли добро?


I bhalu... 	 Свиђа ми се...


Huwa kellu korp smin ċkejkna u munqar delikat, u s-saqajn delikat Slender. 	 Имао је мали дебео тело и деликатан кљун, и витка деликатан ноге.


F'okkażjoni waħda - madwar xahar kienet diġà marret minn peress Gregor fuq trasformazzjoni, u issa kien hemm l-ebda raġuni partikolari kwalunkwe aktar għall-oħtu li jkun startled fil-dehra tal Gregor - hi waslu ftit qabel mis-soltu u daħal fuq Gregor kif kien għadu qed tfittex l-tieqa, immobbli u posizzjonata tajjeb sabiex mbezza xi ħadd. 	 Једном приликом - око месец дана је већ прошло од Грегора да трансформацију, и сада није било посебног разлога више за своју сестру да се изненадио на изглед Грегора је - она стигао мало раније него обично и дошао на Грегора као што је и даље био у потрази кроз прозор, непокретна и добро позиционирана да уплаши некога.


"Naf fejn hu." "U kif sirt taf?" 	 "Знам где је." "А како сте сазнали?"


"Inti impjegat stramba," qalet mill mħaded tagħha, pjuttost haughtily. 	 "Ви сте чудан слуга", рекла је она из свог јастука, а охоло.


l-ajru ta 'pajjiżi u ta' terrific ugwalment u fl-istess ħin nixfa fil- ballets kbira f'dak msaħħa dan il-perjodu subien ftit fl-istazzjonijiet se toħroġ pot żaqqu ġiet posposta dan u jitilgħu sa jdejhom u qal li tagħna għadhom għamlu 	 Бивши службеник Стејт департмента сећа Кини у половином двадесетих земља и ваздух страшан једнако ау исто време суше у велики балети у то армирани Овај период дјечаци на станицама ће изаћи ПОТ-стомаком је то одложено и до уласка њихове руке и каже да је наша још увек није урађено да још увек за ове савладали молимо досадно ми је


Jista 'vengeance tkun pursu'd aktar minn mewt? 	 Може да буде освета пурсу'д даље од смрти?


Imma kliem Grete kien minnufih l-omm ferm inċerti. 	 Али, Грете речи је одмах направио мајка веома нелагодно.


Iżda ma kien hemm ebda għajnuna għal dan, hekk up taraġ I marru għall-kamra tiegħi ftit fit-tielet art, undressed ruħi bil-mod kif jista 'jkun biex joqtlu ħin, u bil- daqqa morr ltqajna bejn il-folji. 	 Али није било помоћи за то, па уз степенице сам отишао у мој мали простор у трећем спрат, ја необрезане што полако могуће како би се убије време, а са горак уздахом добили између плоча.


I leaned lura kontra l-imħaded. 	 Сам се наслонио на јастуке.


Saddam oġġett Elmo minn dalgħodu inti dgħif lura kontra biss tul daħal tard improbabbli u tagħmel lilek innifsek madwar il um 2 u meta i jgħidu inti taf huwa mhux biss fuq l-għarfien barra mill-kampus editorjali ziju għal kulħadd ta ' l- għandna UH ... earth konna kieku aġġornata hija li kien worth it qatt tmur fuq kollox outbid isir mqarrba ħobż ejja jiċċelebraw qatt mibjugħa għalhekk fl mur fuq 11 patrija il jifhmu li l-iskrizzjoni alkalin 	 Садам елмо јединица из Јутрос се вратио наслоним само наишао касно невероватно и да се око две УМ и кад сам кажеш да знаш није само на знању редакција ван кампуса стриц за све имамо Ух ... земља Добили смо је ажуриран је да је вредело све иде преко свега надмашимо урађено заокружено хлеб хајде да прославимо икада продата дакле на наставити једанаест домовина


Eremita. 	 Пустињак.


Inti deher wisq attraenti li tkun jħassru. 	 Ти изгледа превише привлачно бити перверзњак.


U tajba bil-lejl, Watson, "żied jgħid, bħala l-roti tal-Brougham rjali rolled stabbiliti -triq. 	 И добре ноћи, Вотсон ", додао је он, као точкови краљевске Броугхам ваљани доле улице.


Iżda dan kien għal tenner, u magħmula biex il-lukanda. 	 Али ово је за ценер, и направио Оут то хотела.


li jibnu irħam pleasurable fil-lag fil-qrib wieħed biss kundanna isfel lill-poplu tagħna mibegħda tal-Florida sprezzanti li ppruvaw art elf irħula fond fiċ-Ċina riflessa mibegħda primittiv ġenbejn tal-devil barrani barra minn hekk passjonijiet tagħhom marru kutra mexxejja bħala brother sigrieti, meta il-kaxxi bdew jiffjorixxu maqtula raġel abjad waqt il-missjonijiet tiegħu fil-kaxxa titlob charms magic jistgħu jagħmlu tagħhom korpi impermeabbli għall-ktieb tal-Punent bil-kunsens Empress kmieni fl-1900 huma bdew joqtlu 1 ta 'novelists kbira Amerika allura il-minuri missjunarju kien fil-ħin fl- 	 Главни међу њима јединица водећи хинди као искварен она квинтал Кина потребно да гризу бродове има метак они користе Мабел апропријације да се изгради мермера пријатно у оближњем језеру само једна осуда доле нашем народу мржња на Флориди који презривог покушао да слети хиљада села дубоко у Кини огледа Хип примитивна мржња од стране ђавола штавише, њихове страсти су отишли ћебе лидери као тајну брата када кутије је почео да цвета убио белог човека током својих мисија у биоскопима тврдећи магичне чари могу да им тела отпоран на западном књизи уз сагласност царице почетком деветнаест стотина почели су да убити један од великих америчких романописаца онда мисионар дете је тада у


Hija flung tiftaħ il-bieb u kien rigward il-kamra. 	 Она је одбацила отвори врата и стали у вези собу.


'Raġel inviżibbli hija raġel ta' poter. "Huwa waqaf għal mument li tgħatas vjolenti. 	 Невидљиви човек је човек моћи "Он је застао на тренутак да кијања. насилно.


li jiġu hawn. 	 Ја ћу ово средити.


Huwa biss Inti taf li l-fiduċja, biss ma joqgħod fuq lili. 	 Само Ви знате коме да верујете, само не рачунају на мене.


Jien ser ġejjin. 	 Доћи ћу.


"Agħti evidenza tiegħek," ir-Re ripetuti Ikteb, "jew I ser ikollhom inti esegwiti, jekk int nervuża jew le. " 	 "Дајте доказе, за краља понавља љутито," или ћу морати да изврши, да ли сте нервозни или не. "


Inti - għandek bint ta 'majjal "! 	 Ви - ви ћерка свиња! "


Huwa kien qed jipprova naħa tiegħu fil-bastiment bil-qlugħ sħiħ, iżda huwa ma jagħmel progress ħafna, I maħsub. 	 Он је покушавао руком на брод под пуном једра, али није се много напредује, ја мисао.


"Preċiżament." "Imbagħad inti tista 'tistrieħ fuq kollox lili." 	 "Баш тако." "Онда у потпуности да се ослоне на мене."


Għandha titħalla till mitluba. " 	 Да остане до позвао. "


"Ah! imbagħad tiegħek wasn iskola verament tajba, "qal il-Fekruna Mock fil-ton ta ' kbira eżenzjoni. 	 "Ах! онда твоје није био стварно добра школа, "рекао је Мок корњача у тону велико олакшање.


Hija svinat pjuttost liberament, - pretty ħafna ixxotta lilu, kuraġġ u kollha, - iżda hu ser nikseb fuqha, u jista 'jkun jitgħallmu xi ħaġa jew tnejn minnha. " 	 Она је крварио прилично слободно, - прилично га испразнила, храброст и све, - али он ће се над њом, и могу бити научити ствар или две од њега. "


Huwa forsi l-bniedem sanest u għandu l-crotchets inqas numru ta 'kwalunkwe I opportunità li jkunu jafu; l-istess bieraħ u għada. 	 Он можда је санест човек и има најмање цротцхетс било сам прилику да знам; исти јуче и сутра.


Hemm inti trid tibqa ', jew inti titlef tiegħek billetta. " 	 Ту морате остати, или изгубите трупац. '


"Illi wkoll I tista fathom." 	 "То такође сам могао докучити."


libertà tal-kelma permess kullimkien tilwim art solvuta mill tom mhux guns f'Jannar 1946 alimenti ċċelebrat truppi ma ' handshake truppi tal-karta del madankollu 	 Савезна влада молимо Вас смо састанак између партија да влада провинције су сада држе политички слобода говора дозвољена свуда земљиште спорови решавају Том не-топова у јануару четрдесет и шест деветнаест алиментација прославио трупе са руковање


"I wonder jekk kollha kemm huma pjuttost mejta," hi qal. 	 "Питам се да ли су сви они сасвим мртви", рекла рекао је.


BENVOLIO Għidli fl-dwejjaq li huwa li inti imħabba? 	 БЕНВОЛИО Реците ми у тугу ко је које волите?


Meta wasal biex jitkellem dwar din il-ħtieġa li jaqilgħu l-flus, fl-ewwel Gregor marru minn il-bieb u threw ruħu fuq il-sufan ġilda jibred ħdejn il-bieb, għax hu kien pjuttost sħun mill-mistħija u niket. 	 Када је дошао на разговор о томе треба да зарађују новац, на први Грегор је далеко од врата и бацио на хладном кожни диван поред врата, јер он је био прилично вруће од стида и жалости.


III. 	 ИИИ.


B'tali mod li kif l-affarijiet kien fuq dalgħodu partikolari, u jien kien tħossok tip of manly u indipendenti. 	 Тако да је како ствари стајао на овом јутра, и осећао сам се врста оф мушки и независне.


"Huwa differenti fl-Indja," qal Mistress Marija disdainfully. 	 "Другачије је у Индији", рекао је Господарица Мери презиром.


"Ejjew jtajru, ejjew fly! 	 "Хајде да лети, нека нам лети!


Jirċievu jew billi din jiltaqgħu qalb. 	 Добијају у било овим драга сусрет.


Jekk le, għandi ħafna jippreferu li jikkomunikaw miegħek waħdu. " 	 Ако не, ја много радије да за комуникацију са вама сам. "


"Le, I Ikkalkola" ħabib tan't, "qal Phineas. 	 "Не, ја рачунати 'тан'т пријатељ", рекао је Пхинеас.


Jiena ċert li aħna ser tkun ħbieb tajba. 	 Сигуран сам да ћемо бити добри пријатељи.


Really? 	 Стварно?


"Dan huwa biżżejjed dwar lezzjonijiet," il-Gryphon interrott fil-ton ħafna iddeċieda: "tgħid xi ħaġa tagħha dwar il-logħob issa. " > 	 "То је довољно о лекцијама," Грипхон прекинут у врло одлучио тоном: 'Реци јој нешто у вези са играма сада. " >


Fidi INFERMIER, peux età tagħha unto siegħa. 	 СЕСТРА Вера, ја могу реци јој узраста до сат времена.


negozju 	 посао


Din il-biċċa ta 'rudeness kien aktar minn Alice setgħux iġorru: qabbdet fil disgust kbira, u mixi off; il dormouse waqgħet rieqda istantanjament, u la ta 'l-oħrajn ħadu l-avviż mill-inqas ta 'għaddej tagħha, jekk hija ħares lura darba jew darbtejn, nofs bit-tama li kieku ssejjaħ wara tagħha: l-aħħar darba hi rat minnhom, huma kienu qegħdin jippruvaw li jpoġġi l-dormouse fil-teapot. 	 Овај део грубост је био више него Алиса могла да поднесем: она устала у великој гађење, и напустио, а пух заспао одмах, а ни других су најмање обавештење о њеном одласку, мада је осврнуо једном или два пута, пола у нади да ће они називају после њене: последњи пут она их видела, они су покушавали да стави пух у чајник.


"Spanja - balieni kbar mitluqin fuq l-ixtut ta 'l-Ewropa." 	 "Шпанија - велики кит насукан на обалама Европе."


I għandha tara aktar ta 'dak LAD. 	 Морам да видим више тог момка.


"What did li jgħixu fuq?" Qal Alice, li dejjem ħa interess kbir fil-kwistjonijiet ta 'ikel u xorb. 	 "Шта су они живе на?", Рекао је Алис, која увек су велико интересовање за питања исхране и пиће.


Fil-ieħor mument li l-ogħla tal-vilel li kienu clambered l-għoljiet mill Burdock kellhom occulted-figura tmexxija. 	 У другом тренутку више од вила да су цламберед уз брдо са Чичак је Окултација текуће фигура.


Patel minn 1934 john ħoloq ċirku dar blokk madwar communistes mili u tgħasir qatt aktar stretti aħna ser ċertament għandhom rekord waħda mill-episodji aktar aqwa fl istorja li taf għandna bżonn l-ikel 	 Пател од тридесет четири деветнаест Џон је успоставио Кућа од блокова прстен око км комуниста и стеже све чвршће свакако ћемо имати евиденцију један од најневероватнијих епизода у историја коју знамо да је потребна храна


Kelli dug-rebbiegħa u għamel ukoll ta 'ilma griż ċar, fejn stajt dip up pailful mingħajr roiling, u thither I marru għal dan il-għan kważi kull jum fil- nofs is-sajf, meta l-għadira kien aktar sħan. 	 Сам ископао сам се у пролеће и направио и јасних сиве воде, где сам могао умочити Уп Пуно ведро без роилинг, а онамо отишао сам у ту сврху скоро сваки дан у летње, када је рибњак био најтоплији.


Hawn huma l-ħanfusa-brows għandu blush għalija. 	 Ево буба-обрве ће црвенети за мене.


Xorta I maħsuba biex torqod f'din id-dar biex 	 У сваком случају сам мислио да спавам у овој кући за ноћи. Ит'са прљави неугодности, моја крв показује, зар не?


Imma Inti anzjan tiegħi fl ħajja peress Inti huma miżżewġin. 	 Али Ти си мој старији у животу пошто сте венчани.


Hekk kif telaq kamra tiegħi, li "ftit ta 'kenn", huwa se jieħu postu fil- gradi, u jibda l-vjaġġ lejn l-għadma qiegħ. 	 Чим је отишао моју собу, да је "мало склониште", он би да заузме његово место у редове, и почети да пут ка бездана.


Huwa wasslitni f'daqqa fil-parti l-wiesgħa ta 'l-għadira, u ma setgħetx tiġi misjuqa minnha. 	 Он ме је довео на једном најширем делу језера, а нису могли бити избачени из ње.


Let me ara: erba 'darbiet ħamsa tnax, u erba' sitt darbiet hu ta 'tlettax, u erba' darbiet seba - oh qalb! 	 Дај да видим: четири пута пет је дванаест, а четири пута је шест тринаест година, и четири пута седам је - Ох деар!


"Le, Brougham tiegħi qed jistenna." 	 "Не, мој погон чека."


M'għandekx tieħu me faċli minħabba I am a xebba! 	 Немојте ме смири јер сам уседелица!


Int trid tgħix ... " 	 Морате да живе ... "


Juliet O, issib lilu! tagħti dan iċ-ċirku li kavallier veru tiegħi, 	 ЈУЛИЈА О га наћи! да овај прстен мој прави витез,


Mhux falsarju, b'ebda mod, huwa mutters, u Jonah huwa jħott għall-passaġġ tiegħu. 	 Није фалсификатор, на било који начин, он мрмља, и Јона се спушта за свој пролаз.


Din id-darba Alice stenniet paċenzja sakemm għażel li jitkellem mill-ġdid. 	 Овај пут Алиса чекао стрпљиво док се не је изабрао да се поново говори.


Hija taw sħabi tip ta 'protezzjoni ta' sensazzjoni, magħmula lilu jridu puplesija naħa tagħha u jgħidu, "Hemm, hemmhekk, wieħed ftit!" jew kliem f'dan is-sens. 	 Она је дала колега заштитну врсту осећања, га желе можданог удара њену руку и кажу: "Има, има, мали!" или речи у том смислу.


Juliet O Alla -! 	 ЈУЛИЈА О Боже - О сестра!


"Hemm il-kitba." 	 "Постоји писање."


"Chorus għal darb'oħra!" Cried the Gryphon, u l-Fekruna Mock kienet biss bdiet ripetuta, meta cry ta '"bidu-prova ta'!" nstema fid-distanza. 	 "Хор опет!" Плакао Грипхон, и Мок корњача је тек почео да га поновим, када је узвик 'почетка суђења! "чула се у даљини.


"Fellows Divertenti, huma. 	 "Занимљиви момци, они су.


- I am a-baħar. 	 - Ја сам маринац.


Il-ġirien ma jistgħux jiksbu l-irqad sakemm ma jkunx hemm żfin żfin xi ħadd ħawajjan fuq l-kapijiet tagħhom. 	 Суседи не могу да заспим ако постоји неко игра Хаваја игре над главом.


The gesticulations frantic huma sorpriż issa u mbagħad, il-pass headlong wara nightfall li swept lilu fuqhom tond kantunieri kwiet, il-bludgeoning inuman ta ' 	 Тхе Франтиц гестикулације су изненађени сада и тада, стрмоглаво темпо после


"Int kontenut issa?" Qal il- 	 'Јеси ли ти садржаја сада? ", Рекао је


"Ieħor ta '" em, "dalwaqt. 	 "Још један од 'ем", кратко.


Pjuttost milli I għandu jiżżewġu mara oħra, m'hemm l-ebda tulijiet li hi ma go -. xejn " Inti żgur li hija ma bagħtitilha għadhom? " 	 Уместо да сам се жене и удају друга жена, не постоје до којих она не би иду -. нико " Јеси ли сигуран да она није је послао још? "


"Jekk kienu kibru," qalet li lilha nfisha, "kien ikun għamel dreadfully ikrah tfal: iżda jagħmel pjuttost majjal gustuż, naħseb ". 	 'Да је одрастао ", рекла је за себе," то би учинили ужасно ружна дете: али то чини пре леп свиња, мислим.


Wasalt li nitkellmu dwar .-- Għidli, bint Juliet, Kif stands dispożizzjoni tiegħek li tkun miżżewġa? 	 Дошао сам да говорити о .-- Реци ми, ћерка Јулија, како стоји ваше расположење да се уда?


Madankollu, il-piena tal-omm ma kienx mdewma għal żmien twil. 	 Међутим, мајка није била казна одложено за дуго.


"U dak l-ġurija-kaxxa," ħsieb Alice, "u dawk il-kreaturi tnax-il," (kienet obbligati li tgħid "kreaturi," tara, minħabba li xi wħud minnhom kienu l-annimali, u xi kienu l-għasafar,) "I jissoponi li huma l-ġurati." 	 "И то је жири-бок 'мислио Алис, и те дванаест створења,' (она је била дужан да каже 'створења' видиш, јер неки од њих су животиње, а неки вере птица): "Ја претпостављам да су они жирија."


Huwa glanced inquiringly fuq it-tieqa qabel ma jitneħħa serviette tiegħu, u tkompliet tiegħu ikla. 	 Хе испитујући погледао кроз прозор пре него што је уклонио свој салвета, и наставио своју оброк.


Iżda ħarsa lejn lilu issa. 	 Ипак, погледај га сада.


INFERMIER Anke hekk tinsab hi, 	 СЕСТРА И поред тога она лежи,


- Wara li gost? 	 - Имајући забавно?


lejl qatt evidenza tal-muntanji u dak kollu bħal dik nirringrazzjakom ilkoll il-bidu i ma tistax nirringrazzjakom ilkoll li huwa ma jiksbu premessa tiegħek iżda liema huma inti tagħmel biżżejjed jakkumpanjaw kontrolli jiġbed qrib ma laħqux 	 Не могу да захвалим свима вама да је добио Ваш премиса али шта ви радите довољно пратити провере приближава пао кратко


Inti tara li balieni issa? " 	 Видите ли сада тхат киту? "


Imbagħad hi stenniet mument u jinstemgħu fil-stillness. 	 Затим је чекала тренутак и слушао на мир.


Audio device ma jistax jintuża. M'għandex aċċess għalih. 	 Не могу да покренем аудио уређај ради пуштања. Немате овлашћење за покретање уређаја.


l-istorja aħna qegħdin hawn tonight ttieħdet mill-fajls kunfidenzjali ta 'l- uffiċċju ta 'wiri fis printout Chapman aħna għandna l-privileġġ ta 'wara inti ma us tonight biex tiftaħ sonda tagħna onorevoli tajba filgħaxija colleghi qed tippjana li wieħed jispekula dwar xi kura għall- cr s'issa ħadd qatt PalmOne i think dan il-programm huwa probabilment tagħmel kemm biex iġibu dar l-fatt li kriminalità huwa proposition jitilfu bħal kull aġenzija oħra singola iżda għal xi raġuni aħna qatt ma kienu jistgħu jifhmu irġiel għadhom jaħsbu li jistgħu jegħlbu l-logħba għadhom jaħsbu li huma jistgħu jpoġġu l-puny wimps kontra d-disinn tal-magni mill- jibdew taħbit tagħhom jippruvaw jegħlbu l-gwerra simili playing a magna ta 'slot 	 Прича ми смо овде вечерас одведен из поверљивих списа Канцеларија емисије на отиску Цхапмана имамо привилегију да вас има са нас вечерас да отворимо наше сонде Добро вече даме и господо планира да спекулише о леку за цр


I biss LOGHOME marbut ta 'dak. 	 Само ситница сам везан за то.


X'inhi l-maid qodma? 	 Шта је са старом служавком?


Inti stajt hit dwar l-idea akbar ta 'l-età! 	 Сам ударио Вас на највећи идеју доба!


- Kif inti kienu ġew? 	 - Како си?


Hit off splendidly. " 	 Слагати се сјајно. "


Li inti, jitfixkel, joffru sa ferħ. 	 Које, погрешно, понудити до радости.


Kemp għamlet l-ebda risposta għal spazju, sempliċement t'attivitajiet fil-faxxa. 	 Кемп се није одговор за размак, једноставно је зурио у завој.


MERCUTIO Come, come, thou art bħala sħun Jack fil-burdata jsw bħal kull fil- 	 МЕРЦУТИО Дођи, дођи, ти си као топло Џек у твом расположењу као и било у


S'issa ftit, madankollu, hija għal darb'oħra sema 'pattering ftit passi fil- distanza, u hi sorveljata eagerly, nofs bit-tama li l-ġurdien kien bidel l-opinjoni tiegħu, u kien li jkunu ġejjin lura biex jintemm l-istorja tiegħu. > 	 У мало, међутим, она је поново чуо нешто паттеринг корака у удаљености, и она је погледао горе жељно, пола у нади да миша предомислио, и враћао се да завршим своју причу. >


Hu qatt ma kienu jippermettu l-preparazzjonijiet elaborat li Gregor meħtieġa biex jorjentaw innifsu u għalhekk forsi tikseb permezz tal-bieb. 	 Никада не би му дозволио елаборат припремама које Грегора потребно да се оријентишу себе тако, а можда и прође кроз врата.


Lady Capulet X'inhu l-istorbju huwa hawnhekk? 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ Шта бука је овде?


Tell-ee me li-ee tkun, jew diga-me, I joqtlu-e! "darb'oħra growled the cannibal, filwaqt li flourishings horrid tiegħu tal-Tomahawk mferrxa l-irmied tat-tabakk sħun dwar me till ħsibt bjankerija tiegħi se tikseb fuq nar. 	 Реците ми ко-ЕЕ-ЕЕ бити, или бране ме, убијем-е! "поново зарежао тхе канибал, док је његов страшан флоурисхингс од томахавк разбацивали вруће дувана пепео о мени док сам мислио мој платно би добили на ватру.


Ħalli l-ħaġa tmur fuq. " 	 Нека ствар иде даље. "


Dan huwa jointure bint tiegħi, għal mhux aktar 	 Ово је моје ћерке јоинтуре, за не више


"Pajjiż terrible, Mr Wooster! 	 "Ужасан земљи, господин Воостер!


Sur Park, ejja go! 	 Господин парк, идемо!


I bade tagħha jiġu .-- X'inhuma, ħaruf! dak Ladybird -! jipprojbixxu Alla -! fejn "i dan girl -? dak, Juliet! 	 Ја рече да јој дође шта, јагњетина .--! шта бубамара - не дај боже -! где је ова девојка - шта, Јулија!


Għal żmien twil hu kien għadu u tat widen lill-mużika tagħhom, sabiex ħelwa lill-widnejn kaċċatur, meta f'daqqa waħda l-volpi deher, kamini-navi solenni ma faċli coursing pass, li l-ħoss kien moħbi minn rustle simpatetika tal-weraq, rapida u xorta, li jżomm il tondi, li jħallu tiegħu pursuers ferm lura, u, leaping fuq blat fost l-imsaġar, hu sat wieqfa u smigħ, ma 'lura tiegħu lill-kaċċatur. 	 Већ дуже време је и даље стајао и слушао њихову музику, тако слатко до уха ловац а, када изненада појавио лисица, нити свечани пролазима са лако циркулисе темпом, чији је звук био сакривен од стране разумевања шуштање лишћа, брзо и још увек, имајући округли, остављајући своје прогонитеља далеко иза себе и, скаче на стени усред шуме, седе усправно и слушање, леђима окренут ловца.


Hija marru minn post għall-post, u dug u neħħiet, u jgawdu ruħha hekk immens li kienet immexxija fuq minn sodda għal sodda u fil-ħaxix taħt is-siġar. 	 Она је отишла са места на место, и ископа и истребљени, и уживао себе тако силно да је водио даље од кревета до кревета и у траву испод дрвећа.


Tendenza naturali Alexander kick bħal għoġol. " 	 Александра природна тенденција да подстакне као управљати. "


Post dormouse, u Alice pjuttost unwillingly ħa l-post ta 'Marzu 	 Пух место, и Алице прилично невољно је место марта


Jien ser jimxu permezz tal-dot jekk inti jekk inti taqbel inti aħna'd tkun ħerqana i tfisser jekk inti tista 'u mbagħad 	 Ја ћу да ходам кроз тачку ако ако ти се слажете да ћемо бити одушевљен мислим ако можете, а затим који ће се третирати


Huma jinqafel-bieb lura, eżamina l- kċina, Pantry, u scullery sewwa, u fl-aħħar marru l isfel fil-kantina. 	 Они рефастенед на мала врата, испитивала је кухиња, остава, и кухињска перионица темељно, и на крају сишао у подрум.


Hija kienet kompletament clothed, daqs li kieku hija ma kinitx slept fil-livelli kollha; wiċċ abjad tagħha jidhru wkoll li jindikaw li. 	 Она је у потпуности покривена, као да није спавао уопште јој бело лице и чини се да указују на то.


"Inti wiegħed li tgħidli l-istorja tiegħek, inti taf," qal Alice, "u għaliex huwa inti-mibegħda 	 "Ви је обећао да ће ми рећи своју историју, знате", рекао Алиса, "и зашто је те мрзе-


Lady Capulet Dan Romeo istess villain. 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ Исте негативац Ромеа.


Kien latish fil-għaxija meta Fittixt fil fil-rata fissa li libsa għall-pranzu. 	 То је било нешто задоцнео увече, када сам у на стан хаљину за вечеру.


TAX-XOGĦOL - 	 - ПОСАО.


F'dan il-belt il-prezz ta 'l-injam żidiet kważi b'mod stabbli, u l-unika kwistjoni hija, kif ħafna ogħla għandu jiġi din is-sena milli kien il-aħħar. 	 У овом граду цену од дрвета расте скоро стално, а само је питање како много већи је то да се ове године него што је била последња.


Hija għandha tkun attenta jekk hi maħsuba biex iżommu renju sigriet tagħha. 	 Она мора бити опрезан ако је мислила да јој тајну краљевства.


I do tiftakar ukoll fejn I għandu jkun, 	 Где је моје господар - ја добро сећам где треба да буде,?


Sakemm inti ir-rapport fil-kariga tiegħi dwar it-Tnejn filgħodu, lesti li tabbanduna dan kollu ħmerija u tibda fl fil-qiegħ tan-negozju li x-xogħol tiegħek mod, kif inti għandu għamlu nofs tużżana snin ilu, mhux ieħor fil-mija - mhux ieħor ċenteżmu - mhux ieħor - Boosh "! 	 Осим ако извештај у мојој канцеларији у понедељак ујутру, спремни да напусти све ово идиотизам и почне на дну пословања да ради свој пут нагоре, као што би требало да су урадили пре пола десетак година, а не још један одсто - не још један одсто - не још један - Боосх "!


Issa ejja nħarsu lejn din darb'oħra mill-perspettiva tiegħu fis-sistema ta 'rotazzjoni meta tirrilaxxa l-proc li lilu kien everest dan burdata il-forza bogħod mill-mittent huwa issa fuq naħa żbilanċjat fuq il tkellmu lilu Matul il barra fuq il-parti hija fittizja fil-qafas tal-ikel tagħna ta 'referenza ma naħsibx li l- iżda l-tabib min fil-qafas aċċellerat ta 'referenza huwa perfettament veru seħħ i tama minn issa tabib i ma jkollhom konvint inti 	 Сада хајде да погледамо опет са његове тачке гледишта у систему ротације када је ослобађа проц који му је био Еверест то расположење сила од пошиљаоца је сада на делу на неуравнотеженог разговарао са њим споља курс на делу је фиктивна у нашој прехрамбеној референтни оквир не мисли да је то али лекар кога у убрзаном референтни оквир је савршено реална силу


Direttament il-ċestun ewwel, bi qbil mad-direzzjonijiet tiegħu, imwettqa fil- parlour, il-barrani zoni ruħu fuqu ma 'ħeġġa straordinarja, u bdew unpack, tifrix-tiben bi ksur utter ta 'tapit Mrs Hall. 	 Директно први сандук био је, у складу са својим правцима, ношен у салон, странац сам бацио на њега са изузетним нестрпљењем, и почели су да отпакујте га, расипања сламом са крајње непоштовање тепиха госпође хале.


PARIS Dan jista 'jkun għandhom ikunu, imħabba, il-Ħamis li jmiss. 	 ПАРИЗ То је можда мора да буде, љубав, у четвртак следећи.


"Iżda għaliex ma huwa mibegħda hekk?" Hi mitluba, wara li hija kienet sema. 	 "Али зашто је то тако мрзе?" Упитала је, након што је слушала.


Jagħtih ktieb sbieħ u hu se jkun pjuttost kuntent. " 	 Дајте му лепо књигу и он ће бити прилично задовољан. "


Dan ifisser l-istess ħaġa, "qal il-Dukessa, tħaffir Chin ftit tagħha qawwi fis- 	 То значи много исту ствар ", рекао је војвоткиња, копање њен оштар мало браде на


Mingħajr kalm f'daqqa, se overset Tempest-tossed korp Thy .-- Kif issa! Mara, 	 Без изненадни мир, биће претурити Твоје бура-бацила тело .-- Како сада, жену!


Your kompitu huwa limitat għal dan. 	 Ваш задатак своди на то.


Huxter, deher li jgħaddu minn taqbida intern gravi qabel ma jkun jista 'jikkaġuna ruħu li jidħol id-dar. 	 Хуктер, појавио се подвргне тешке унутрашње борбе пре него што је могао изазвати Сам улазак у кућу.


Il-ivy kien il-ħaġa baffling. 	 Иви је збуњује ствар.


Allura inti se timplimenta lili responsabbli ta 'LA? 	 Тако да ће да ме стави у задужен за ЛА? Ви то заслужујете.


Għad-demm ta 'tagħna shed demm ta' Montague .-- O ku, ku! 	 За крв наша проливену крв Бисхоп .-- о рођак, рођака!


"Aħna sejjaħ lilu fekruna għax għallem magħna," qal il-Fekruna Mock Ikteb: 'verament inti ħafna matt! " 	 "Ми га је позвао корњача, јер нас је научио", рекао је Мок корњача љутито: "Заиста сте веома досадно! "


Tlift inti tant. 	 Пропустио сам вам толико.


"Kull dritt," qal l-Kat; u din id-darba spiċċat pjuttost bil-mod, li jibda bil- tarf tad-denb, u jispiċċa bid-Grin, li baqgħu xi żmien wara l-bqija ta ' kienet marret. 	 "У реду", рекао је мачка, а овај пут је нестао сасвим полако, почевши са до краја репа, и завршава са осмехом, који је остао неко време након остатак отишао је.


Ma kienx jaf li meta hi ewwel raw lilu tkellmet lilu kif hi jkollha mitkellma għal indiġeni, u ma kienx magħruf li, jaqsmu b'saħħtu raġel xiħ Yorkshire ma kienx imdorri li salaam lill-kaptani tiegħu, u jkun biss kmanda minnhom biex tagħmel affarijiet. 	 Он није знао да је, када је први пут га је видела она је разговарао са њим онако како би говорио на матерњи, а није познато да крст, чврсте стари Јоркширу човек није навикли да Салам својим господарима, и да се само под командом их да нешто урадимо.


"You know, Jeeves, int ġenju. 	 "Знаш, Гоогле Адсенсе, ти си геније.


Still, hija kienet imbeżża meta hi jdur madwar. 	 Ипак, она је била уплашена када је окренуо.


"Dik I ma tistax tiftakar," qal il-Hatter. 	 "То не могу да се сетим", рекао је Шеширџијом.


I għandhom jisimgħu minn thee kull jum i "is-siegħa, 	 Морам да чујем од тебе сам сваки дан "сат,


Kemp ppruvaw jiġbru dak li huwa seta '. 	 Кемп је покушао да прикупи што је могао.


Darbtejn kien ġie waylaid. 	 Два пута она је ваилаид.


Meta mġiegħla lok huma kultant ċirku tond u tond u fuq l-għadira fil- għoli konsiderevoli, minn fejn tista 'faċilment tara għadajjar oħra u l- xmara, bħal motes iswed fis-sema, u, meta ħsibt li kienet marret barra thither twil, peress illi dawn jissetilja minn imxengla titjira ta 'kwart ta' mili fuq parti bogħod li kien ħalla ħielsa; iżda dak ħdejn sigurtà li ltqajna billi jbaħħar fl- 	 Када приморан да расте понекад би круг круг и округле и преко баре приличне висине, из којих су лако могли да виде у друге баре и река, као и црни промовише на небу, и, када сам мислио да су отишли онамо одавно, они би смири од стране косе лет четврт миље на далекој део који је остао слободан, али оно поред сигурности су добили од једрењу


"U l-indirizz Mademoiselle's?" Staqsieha. 	 "А Мадемоиселле је адреса?" Упитао је он.


INFERMIER O, huwa saħansitra fil-każ mistress tiegħi ", - 	 СЕСТРА О, он је чак у случају моје љубавнице ', -


Il-cell phone inti tring biex jilħqu huwa off. 	 Мобилни телефон који Тринг да постигну је искључен.


"Bicky Old pjuttost esaġerat, sir," I said, tgħin lill-chappie barra. 	 "Стара Бицки прилично преувеличане, господине", рекох, помажући цхаппие напоље.


li tisma ', filwaqt li Simeon jinqara kif ġej: "Imma kif għalija, saqajn tiegħi kienu kważi marret; passi tiegħi kien tajjeb nigh meħlus. 	 "Али за мене, моје ноге су биле скоро потпуно да нестане; кораке моје је сасвим пао.


Din kienet l-Deuce ta 'xokk. 	 То је био деуце од шока.


Betroth'd, u kienet miżżewġa PERFORCE tagħha, Biex Kontea Pariġi: - imbagħad niġu hi lili, 	 Бетротх'д, и да би се удала нужно, да округа Париз: - онда она долази да ме,


li għadhom għal dawn jekk jogħġbok mhaddma konna bored inti stajt qatt xi ħaġa bħal din u wieħed mill tagħna negazzjoni tal-pazjenti m'għandhomx subien i jridu jgħidlek xi ħaġa ma let din tikseb taħt il-ġilda tiegħek dan jew dak li int ser tara ħafna aktar attenzjoni fil-Oaks enklavi Punent dak l-imsieħba demm fuq il-ġurija hawn il-Walt orizzont milli tgħaddi turisti is-sit tal-lingwa Ċiniż espatrijati permanenti lura l- kapitolu ebda 	 Никада нисте видели ништа слично и један од наших негација пацијената не би требало да дечаци и желим да вам испричам нешто не дозволите Ово се под кожу ово или оно да идете да видите много више пажња у западним енклава храстова шта партнери крв у жирију


Capulet U għaliex, għerf mara tiegħi? istiva ilsien tiegħek, prudenza Tajba; smatter ma gossips tiegħek, mur. 	 ЦАПУЛЕТ И зашто, моја дама мудрост? држите језик, Добар разборитости; сматтер са трачева, иди.


Bandalori-Vigarju. 	 Стрнадица викар.


"Well, I segwita inti bieb tiegħek, u hekk għamel żgur li jien kien verament oġġett ta ' interess għall-Sherlock Sur ċċelebrat 	 "Па, ја вас пратили на врата, и тако је сигуран да сам заиста био предмет интереса за славио господин Шерлок


Dizzjunarju għall- migraturi 	 Речник за новајлије


- Huh? 	 - Молим?


Il-ħsieb ta 'dak kuntent ħafna tagħha. 	 Мисао да је задовољан њеном много.


Huwa hawn biex joqtlu neputi tiegħu. 	 Он је ту да убије његов нећак.


Dinjituża sniff u sogħla. 	 Достојанствен снифф и кашаљ.


U dak huwa, ħsibt, wara kollox! 	 А шта је то, мислио сам, на крају крајева!


Ħadd ma kien fiha għal għaxar snin. " Għaliex? "Staqsa Marija minkejja ruħha. 	 Нико није у њему већ десет година "." Зашто? ", Упитао Марију упркос себи.


Kulmeta I find myself jikber skura dwar il-ħalq; kull meta huwa niedja, drizzly 	 Кад год ухватим себе расте мрачна о уста кад год је влажан, ромиња


Sar magħruf li aħna qatt ma kellha l-okkażjoni li unpack l-flus, u li għadha tinsab fil kantina tagħna. 	 Постало је познато да ми никада нисмо имали прилику да распакујете новац, и да је је још увек лежи у нашем подруму.


O iben, il-lejl qabel tieġ jum jsw hath mewt lain mal bride jsw: - hemm hi tinsab, 	 Сине, ноћ пред твојим дан венчања има смрт легао с твоје невеста: - Тамо је лажи,


U dan għandu ħielsa thee minn dan mistħija preżenti, 	 И ово ће те слободни од овог садашњег срамоте,


Orribbli, għadha qawwi, kif sajjetti shone Il-wiċċ tal depożitant Alla tiegħi. 	 Грозно, али светле, као муња засија Лице мог Спаситеља Бога.


Hemm xi ħaġa dwar din l-istampa - xi ħaġa skura u qawwija, li arresti 	 Постоји нешто о овој слици - нешто смело и енергично, који хапшења пажњу.


ROMEO Wieħed, gentlewoman, li Alla għamel għalih innifsu biex Marzu 	 РОМЕО Један, госпођа, да је Бог учинио за себе Мар.


Dan jista 'faċilment jogħla il-ġnub tal-kamra minn impulsi qasir, bħal iskojjattlu, li jixbah fl-mozzjonijiet tagħha. 	 То лако може попети са стране просторије која је кратка импулса, као веверица, који је личио у покретима.


Hu li huwa blind strucken ma tistax tinsa Il-teżor prezzjuż tal-vista tiegħu mitlufa: 	 Онај који је струцкен слепи не могу да заборавим драгоцено благо његових вид изгубио:


Kien daqs li kieku kienu jitkellem. 	 Било је као да је прича.


Kif ma li tolqot lilek " It'sa daqsxejn multa ta 'memorizing, "I said; 	 Како да хита " Ит'са фино мало памћења ", рекао сам;


Ġulġlien, żejt zokkor! 	 Сусамово уље, шећер!


Anke allura kien kkreditati fost l-folk nisa. 	 Чак и тада је био само заслуга у народу жена.


Jones mill-irqiq, nota sighing tad-direttur tal-bank. 	 Џонс из танке, уздаха у обзир банке директора.


"Ara hawn," huwa qal f'daqqa, tidwir tond li tħares lejn tagħha. 	 "Види овде", рекао је изненада рекао, окреће круг да гледају у њу.


"Għalfejn?" Qal Alice. 	 "Зашто?", Рекао је Алиса.


Nirringrazzjak, rġulija onesti;! 	 Захваљујем вам, господо искрен;!


Iżda X'INHU hija din il-lezzjoni li l-ktieb ta 'Jonah tgħallem? 	 Али, шта је то лекција коју књигу Јоне учи?


L-istream ma fiha l-ebda data. 	 Овај ток не садржи податке.


Hija marti. 	 Она је моја жена.


THA kien reddenin "sa sidrija jsw ta " polishin 'rix jsw dan ġimgħatejn. 	 Тха је било редденин 'до твојих прслук "полисхин' твоја перје ове две недеље.


Problema interna fid-data stream 	 Унутрашња грешка тока података.


lilu, u qal, "Bertie, nixtieq li jissodisfaw fiancee tiegħi, Miss Singer," l-aspett ta 'l- kwistjoni li laqat lili ewwel kien preċiżament dak li kien ġejjin li jikkonsultaw me dwar. 	 "Рибља Цорба, желим да упознате моју вереницу, мис Сингер", рекао је аспект питање које ме је ударио први је управо онај који је дошао да ме консултује у вези.


Naħseb li nista 'mandat inti wieħed dudu għal kull sods tliet inti dawran, jekk inti tfittex ukoll fil fost l-għeruq tal-ħaxix, bħal li kieku inti tnaqqija. 	 Мислим да вам могу гарантујете један црва на свака три Бусење се појавити, ако се осврнемо добро међу корена траве, као да сте били венчања.


A "ftit mumenti scrambling ġabhom sal-quċċata ta 'l-erf;-triq imbagħad jiġi mgħoddi bejn Defile dejqa, fejn wieħed biss setgħu jimxu fi żmien, till f'daqqa waħda dawn wasal għal qasma jew chasm aktar minn tarzna fil- wisa ', u lil hinn li jistabbilixxu munzell ta' blat, separati mill-bqija ta 'l-erf, permanenti sħiħa tletin pied għoli, bil-ġnub tiegħu wieqaf u perpendikolari bħal dawk ta ' kastell. 	 Неколико тренутака "кодирање их је довео до врха платформе, а затим преноси путем између уске дефилеу, где је само један могао да хода у једном тренутку, док одједном дошао до раздора или провалија више од двориште у ширину, и иза које леже гомиле камења, одвојено од остатка платформе, стоји пуно тридесет метара висок, са његове стране стрме и нормално као код дворац.


Hija ma mind ħafna, minħabba li hija kienet diġà magħduda sa tletin. 	 Она није много ума, јер је она већ рачунају до тридесет.


L-irġiel, iżda ferm edukati, jżommu xi inklings superstitious. 	 Сви људи, међутим високо образовани, да задржи неки сујеверан инклингс.


Well, I ma kinux. 	 Па, нисам.


Sherlock Holmes kien mmullata out u ħatfu l-intruż mill-għonq. 	 Шерлок Холмс је заобљена напоље и запленила уљеза за крагну.


Hija magħmula tagħha jaħsbu li kien kurjuż kemm nicer persuna ħares meta hu tbissem. 	 То су јој мислим да је био радознао колико лепше лице које видех кад смешио.


"Xejn li jilmentaw minn, sir. 	 "Нема шта да се жале на, господине.


loathed kull forma ta 'soċjetà b'rata ta' ruħ tiegħu Bohemian sħiħ, baqgħu fil tagħna alloġġar fl Baker Street, midfuna fost kotba antiki tiegħu, u l-alternanti minn ġimgħa għal ġimgħa bejn l-kokaina u l-ambizzjoni, il- ħedla tal-mediċina, u l-enerġija ħarxa ta 'natura qawwi tiegħu stess. 	 Човек који је први нађе господар своје оснивање, били су довољни да апсорбује све моју пажњу, док је Холмс, који је гнушао сваки облик друштва са целим својим боемске душе, остала је у нашем смештај у улици Бејкер, сахрањен медју његовим старим књигама, и наизменично из недеље у недељно између кокаина и амбиција је поспаност лека, као и жестоки енергију своје одушевљен природом.


George ħares fuq il-blat, u jara li jippruvaw li jneħħi l-forma burly ta 'Tom fis Wara żewġ jew tliet tentattivi ineffettiv, huwa imkebbin, u waqa 'ħafna l-art. 	 Џорџ погледа преко стена, и видела их покушава да подигне форму крупног Тома у седло.


Hija l-unika ħaġa daintiest taħt bonnet fuq din il-pjaneta. 	 Она је даинтиест ствар под хаубом на овој планети.


"Il-ħin kien ġejjin meta I għandha tara lilu iħobb, fdati, ammirajt, bil-leġġenda ta ' saħħa u PROWESS jiffurmaw tond isem tiegħu daqs li kieku kienu l-għalf ta 'eroj. 	 "Време долази када сам требало би да видите га волели, поверљива, дивили, са легенда снагу и јунаштво формирање око његовог имена као да је био материјал за хероја.


Id-diffikultà prinċipali Alice misjuba fl-ewwel kien fil-ġestjoni Flamingo tagħha: hija rnexxielha fil jkollna ġisem tiegħu tucked bogħod, fil-kumdità biżżejjed, taħt il-fergħa tagħha, bil tagħha saqajn mdendlin 'l isfel, iżda ġeneralment, daqstant hi kienet marret għonq tagħha nicely ddritati, u kien ser jagħti l-qanfud a daqqa bir-ras tagħha, hija twist kieku stess tondi u jfittxu fil-wiċċ tagħha, ma 'tali espressjoni puzzled li hija ma jista 'jgħin fqigħ fl laughing: u meta hi kienet marret prinċipali tagħha stabbiliti, u kienet se tibda għal darb'oħra, dan kien ħafna pprovokat li ssib li l-qanfud kien unrolled nnifisha, u kien fl-att ta crawling bogħod: minbarra l- dan, kien hemm ġeneralment linji jew furrow fil-mod fejn hija riedet li tibgħat il- qanfud għal, u, skond il rdoppja-up suldati kienu dejjem tqum u l-mixi off li partijiet oħra tal-art, Alice dalwaqt waslet għall-konklużjoni li kienet logħba diffiċli ħafna tabilħaqq. 	 Главни проблем Алис наћи на првој је била у управљању њеном Фламинго: успела у добијању своје тело забацено, удобно довољно, под руку, са својим ноге виси на доле, али генерално, баш као што добио је врата лепо исправио напоље, и била је ће дати јеж а ударац главом, то би твист себе круг и поглед у њено лице, са таквом збуњен израз који није могао да помогне пуца у смех: а кад је она добила главу, и да идем да почне опет, било је веома провоцира да пронађе да је јеж је сама исправљају на столу, и био је у чину пузи даље: поред свих ово, генерално је било гребен или бразда на начин на који где год да је желео да пошаље јеж на, и, као што су дупло уп војника увек устаје и хода ван на друге делове земље, Алис убрзо је дошао до закључка да је заиста веома тешка утакмица.


I kważi jixtiequ kelli ma marret jistabbilixxi li fenek-toqba - u għadhom - u għadhom - huwa pjuttost kurjuż, tafu, dan it-tip ta 'ħajja! 	 Скоро сам жељу нисам отишао доле да зец-рупу - а ипак - а ипак - то је прилично радознао, знате, ова врста живота!


Lady Capulet Aħna għandu jkun qasir fil-provvista tagħna: 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ Ми ћемо бити кратак у нашој одредба:


"Inklinati li tkun arbitrarja, li huwa dejjem ostakolu għal ħajja miżżewġa kuntenti"; imma jien plumped għal Frar, minħabba Frar in-nisa "huma eċċezzjonalment determinati li għandhom mod tagħhom, huma ħafna bla heda, u jistennew prospett sħiħ fl-ħbieb tagħhom jew mates. "Liema huwa proprjetà kienet dwar kif bħal Marija bħala xejn jista 'jkun. 	 "Склони се хировит, која је увек представља баријеру за срећан брачни живот", али ја плумпед за фебруар, јер фебруара жене "су необично утврди да је на свој начин, веома озбиљан, и очекују потпуно се врате у своје пратилац или другови "који је у власништву. је отприлике онолико као Мери и


Huwa villa Bijou, bi ġnien fil- lura, iżda mibnija fl-lemin ta 'quddiem sa it-triq, żewġ stejjer. 	 То је Бијоу вила, са баштом на назад, али је изграђен у првим редовима све до пута, две приче.


Ġġibu pass pass. 	 Гет ит корак по корак.


Juliet U thou stint wisq, I rikonoxxenti thee, infermier, jiġifieri I. 	 ЈУЛИЈА И стинта ти превише, молим те, медицинска сестра, рецимо И.


Kien b'saħħtu biżżejjed biex mewġa-friegħi tas-siġar, u kien aktar minn qawwija biżżejjed biex tbandil l-sprejs dixxendenti ta 'ivy mhux mirquma mdendlin mill-ħajt. 	 Било је довољно јак да талас гране дрвећа, и то је био више него јак довољно да превласт пратећи спрејеви за унтриммед бршљана виси са зида.


l allura mhix ħażina, iżda fl- l hemm minflok martin ma 'reporter għall-jħossu simili hemm ħafna ta 'dħul saltwarjament 	 Поново бих на то су формулисана са и измислили мада луд са тим и имамо групу жена собе слетања десној погледај мислим да сте криви ако сте желим да знаш шта ми се свиђа код тебе изгубити још дух сарадње продужен да им помогне добронамерна пуштајући ће довести на њега онда није лош, али у тамо него Мартин са репортером за Феел Лике има доста прихода насумично


Kif għadda l-bieb sew mfakkar, li għandhom dejjem ikunu assoċjati fil-fehma tiegħi ma ' wooing tiegħi, u ma 'l-inċidenti dlam tal-Studju Scarlet, I kien maqbuda bil- xewqa ħerqana biex tara Holmes mill-ġdid, u biex taf kif kien jimpjega setgħat straordinarji tiegħu. 	 Као што сам прошао добро памте врата, који мора увек бити повезан у мојим мислима са мој удвара, и са тамним инцидената студије у Скарлет, ја сам је заплењен са Жеља одушевљен да види поново Холмс, и да знам како је он запошљава његов изузетан моћи.


Professur Qtates Terpsichorean Xi One. 	 Професор Терпсицхореан неко је Мачке.


Mhux mument ilu. 	 Не малопре.


Hija biss 15, u għaddej minn 1 sena tagħha ta 'l-iskola għolja. 	 Она је само 15, а пролази кроз свој 1. години средње школе.


A president kien fil-mod, u marru twarrib ma 'ħabta kif niżlet flimkien. 	 Столица је стајао на путу, и отишао на страну са судара јер сишли заједно.


U l-bniedem li xejn bountifully laughable dwar lilu, kun żgur hemm aktar f'dak il-bniedem milli inti forsi taħseb għall. 	 И човек који је било обилно смешно о њему, обавезно постоји више у том човеку него што можда мисле.


"Ħalli l Jeeves," I said. 	 "Оставите га на Гоогле Адсенсе", рекох.


Immaġina sorpriża tagħha, meta l-Fenek White jinqraw, fil-quċċata ta 'ftit shrill tiegħu , vuċi "Alice!" l-isem > 	 Замислите њено изненађење, када је Бела зец прочитао, на врху његове продорна мало глас, име "Алиса!" >


"Hija waqfet ruħha daqs li kieku hija kienet biss mfakkar xi ħaġa fil-ħin. 	 "Она себе престао као да је управо сетио нешто на време.


li jistgħu jisplodu tagħti iva ma jiġri kollha dwar kemm jista 'jinqasam u opposti qal li jien ma jkollna dak duħħan dokument minn stenna minuta tastiera se ġlieda darb'oħra dak intellett u uu u kollox w tajba d minjieri belt belt twelidi 	 Право или после тога без да би експлодирати дајући да се не би десило целини о томе колико могу да деле и обрнуто рекао да ја не улазим да у диму документ сачекајте минут тастатура ће се поново борити шта интелект и и и и све добро в д рударски град мој родни град


Dan huwa l-ħajja. 	 Ово је живот.


- Huwa apt. 	 - То је склон.


Ġejjin, mewt, u jilqgħu! 	 Дођите, смрт, и добродошли!


Morda telefon isfel għall-kċina u jistaqsihom tibgħat it up issa - dak li "? 	 Ја ћу телефона доле у кухињу и питајте их да пошаље га сада - шта? "


Fidi Juliet I ", I am sorry li thou art mhux tajjeb. , Ħelu ħelu, infermier ħelu, tell me, dak li jgħid l-imħabba tiegħi? 	 ЈУЛИЈА сам веру, жао ми је што си ти није добро. Слатко, слатко, слатко медицинска сестра, реците ми шта каже моја љубав?


Hija qajmet vuċi tagħha. 	 Она подиже глас.


"Imma kif tista 'inti raden dak il-mottiv kien?" 	 "Али како можеш погодити шта је мотив био?"


Guys... ejja ixrob! 	 Момци... хајде да пијемо!


"Stajt ilhom jistennew żmien twil biżżejjed." 	 "Чекао сам довољно дуго."


Huwa assolutament b'dan il-mod miegħi. 	 То је апсолутно тако са мном.


ROMEO I biża, kmieni wisq: għall-opinjoni tiegħi misgives 	 Ромео и страх, рано: за мој ум мисгивес


Hu tkompliet. 	 Је наставио.


BENVOLIO Hemm tinsab li Tybalt. 	 БЕНВОЛИО Има лажи које Тибалт.


[Waqgħat fuq il-ġisem ta 'Romeo u tmut.] 	 [Пада на телу Ромеа и умире.]


Iżda nistgħu nitgħallmu minn fejn ikun ġej iċ Sorrows tiegħu jikbru, 	 Можемо научити, али одакле му туга расте,


"Nar!" sħab ħoxna ta 'duħħan indivja permezz tal- kamra u fil-tieqa miftuħa. 	 "Ватра!" Дебели облаци дима увијена кроз соби и ван на отвореном прозору.


Hu sat smigħ. 	 Седео слушање.


Gottsreich Sigismond von Ormstein, il-Gran Duka ta 'Cassel-Felstein, u ereditarji 	 Готтсреицх Сигисмонд фон Ормстеин, велики војвода Касел-Фелстеин, и наследне


Of course I am not morda. 	 Наравно да нисам болестан.


Hi wakes; u jien entreated tagħha toħroġ U jkollhom din il-ħidma tas-sema ma 'paċenzja: 	 Она се буди, а ја преклињао њеног изаћи и носе овај посао небеским са стрпљењем:


"Ħares lejn il-jirmiġġaw! 	 "Поглед на Моор!


Huwa pekuljari qawwija u iebes "." Karatteristika partikolari - jiġifieri l-kelma ħafna, "qal 	 То је посебно јак и крут "." Необицно - то је сама реч ", рекао је


"U sniff," qal Henfrey. 	 "И снифф", рекао је Хенфреи.


Fit-tul, fuq xi ħsejjes louder jew l-approċċ eqreb tiegħi, huwa se jikber inċerti u b'rata baxxa jdur fuq perċa tiegħu, bħallikieku paċenzja fil jkollok ħolm tiegħu disturbati; u meta nieda nnifsu darba u flapped permezz tal-arżnu, tixrid ġwienaħ tiegħu wisa 'mhux mistennija, I ma setax tisma 'ħoss iċken minnhom. 	 На дужину, на неким гласније буке или мој ближи приступ, он би расти нелагодно и споро преокрета на свом смуђ, као да нестрпљиви да на своје снове узнемирен; и када он сам покренуо офф и лепршао кроз борова, ширећи своја крила на неочекиване ширину, нисам могао чује звук најмање од њих.


Dr Kemp kien kompla bil-miktub fl-istudju tiegħu sakemm il-shots qajjem lilu. 	 Др Кемп је наставио писање у својој студији до снимака га изазвао.


Mill-inqas, dan huwa dak hi kien qal jekk hi kien ġie mitlub. 	 У најмању руку, то је оно што би она рекла да је била питали.


"Huwa mejjet," cried vuċijiet diversi. 	 "Он је мртав", узвикнуо неколико гласова.


"Ma għandu jkun hemm xi ħaġa li nistgħu nagħmlu." 	 "Мора да постоји нешто што можемо да урадимо."


l-okkażjoni. " 	 Поводом ".


"Merry Christmas għal kulħadd, u għal kull lejl tajba!" 	 "Срећан Божић свима, и свим лаку ноћ!"


[Ħruġ Mercutio u Benvolio.] 	 [Излаз Мерцутио и Бенволио.]


-Hatter ħares lejn il-Liebru ta 'Marzu, li kienu warajh fil-qorti, driegħ fil-driegħ ma 'l-dormouse. 	 Тхе Хаттер погледао марта Харе, који су га пратили у суд, руке-у-руци са пух.


Minn dan l-għoli l-kutra, biss dwar lesta li tiżżerżaq off kompletament, ma tantx tista ' jibqgħu fis-seħħ. 	 Из ове висине ћебе, само спремни да склизне у потпуности, једва остати на месту.


Jien ser nipprova att denja ta 'bniedem ħieles. 	 Ја ћу покушати да делује достојан слободан човек.


Imma inti ma jkollokx bżonn waitin ħafna "fuq." 	 Али да неће бити потребно много Ваитин 'даље. "


BENVOLIO An I tant kienu tali li quarrel bħala thou art, kull bniedem għandhom jixtru l-sempliċi ħlas tal-ħajja tiegħi għal siegħa u kwart. 	 БЕНВОЛИО сам толико склони да се расправљају као ти, сваки човек би требало да купите накнаду једноставно у мом животу за сат и четврт.


Hi mhux se jibqgħu l-assedju ta 'termini loving 	 Она неће остати опсаде љубави термина


I felt agħar u agħar - fl-aħħar Sibt up, dressed, u ippronunzjata jmorru fl tiegħi saqajn stockinged, fittxew stepmother tiegħi, u f'daqqa waħda threw lili nnifsi fil-saqajn tagħha, beseeching tagħha bħala favor partikolari jagħtu me slippering tajba għal imġieba ħażina tiegħi; xejn imma tabilħaqq jikkundanna lili sabiex jimteddu abed tali tul ta 'żmien unendurable. 	 Осећао сам се све горе и горе - на крају сам устала, обукла, и тихо иде доле у мом гаћан ноге, потражио сам маћеха, и одједном сам се бацила на њеним ногама, молећи је као посебну услугу дај ми добар слипперинг за мој недоличног понашања; ништа заиста, али осуђује ме Абед лежи такав неподношљивости временски период.


Stajt ltqajna biex sejħa tagħha. 	 Морам да је назовем.


Jiżżewġu, mur qabel għall-kamp, hu ser ikun follower tiegħek; qima tiegħek f'dan is-sens tista 'jsejjaħħlu bniedem. 	 Уда, идите пре него што на терену, он ће бити твој следбеник; Ваш клањати у том смислу могу да га зову човека.


Ewwel imħabba tiegħi kien l-viżitatur biss matul tiegħi tliet snin ta 'servizz militari. 	 Моја прва љубав је била једини посетилац током мог три године војне службе.


Smajtu Gregor titkellem għadhom? " 	 Да ли сте чули Грегор говорити још? "


Inkella kif kieku Gregor taqbeż ferrovija? 	 Иначе како би Грегора пропустити воз?


Lincoln Nebraska hai NAA flimkien mal-iskola iskola talbiet impjieg elizabeth u mbagħad UH ... 	 Линцолн Небраска љубав наа заједно са школом


Boeun i fuq honeymoon tagħha u ninsabu fuq fieldtrip tagħna. 	 Боеун је на свом медени , а ми смо на нашем фиелдтрип.


Xagħar tagħha kien isfar, u l-wiċċ tagħha kien isfar minħabba li hija kienet imwieled fl-Indja u kienet dejjem kienu morda b'xi mod jew ieħor. 	 Коса јој је била жута, а њено лице је жута јер је била рођена у Индији и да је увек био болестан на овај или онај начин.


Smajt l-snap. 	 Чула сам талас.


Nikaragwa bħala appartament Krueger s jħallu Messaġġ għalih quddiem nevermind tmur fil u bonjour huwa nida mitterand 	 Никарагва као стан Круегер је напустити порука за њега пре него што се дешава нема везе у и здраво је мистер Митеран ух ... ће ћете им рећи да дођу у то Мистер западних чаше сви одмах када дође у о доласку ципеле капиталистички Сундаи Нигхт репутација као твој не један, већ рад


Avventura II. 	 АВАНТУРА ИИ.


Il-Mariner prodott toothpick, u (Iffrankar rigward tiegħu) kien engrossed għalhekk għal xi ftit minuti. 	 Маринер произвео чачкалицом, и (Штеди хис погледу) била је тако задубљен за неколико минута.


HEARTHRUG, 	 Саг пред камином,


Iżda jaraw li ma kienx fil-livelli kollha limber, u li glistened ftehim tajjeb bħal Ebony illustrati, ikkonkludejt li għandha tkun xejn imma idolu-injam, li tabilħaqq ppruvat li jkun. 	 Бут видевши да није било нимало савитљив, и да глистенед добар посао као што је полирани абоноса, закључио сам да то мора бити ништа друго него дрвена идола, који заиста се показала.


He'sa raal żejt butt, li sħabi! " 	 Хе'са РААЛ уља задњице, да колеге! "


& Thad. McGinnis; & Thad. McGinnis. mail; 	 Тад Макгинис & Thad. McGinnis. mail;


"Muriel ma kinitx taf dwar encore. 	 "Мјуриел не зна о томе још.


U hawn Alice bdiet tikseb aktar bi ngħas, u kompliet tgħid li lilha nfisha, b'mod Dreamy tip ta 'triq, "L-qtates jieklu friefet il-lejl? 	 И овде Алиса почео да се прилично поспано, и отишао на говорећи у себи: у дреами врста начин, "Да ли мачке једу слепе мишеве?


I miġjuba fuq xi whiter u ramel iktar nadifa għall-dan il-għan mill-kosta faċċata ta ' l-għadira fil-dgħajsa, tip ta 'ġarr li jkollhom it-tentazzjoni lili li jmorru ferm aktar il-bogħod jekk ikun meħtieġ. 	 Донео сам преко неких бељи и чистији песак за ову сврху из супротног обале рибњак у чамцу, неку врсту преноса који би ме у искушењу да иду много даље ако је потребно.


ROMEO Mhux li dik li, wara, jagħmilhom qasir. 	 РОМЕО не да оно што, пошто, чини их кратко.


Kien hemm xi ħaġa misterjuża fl-arja li filgħodu. 	 Било је нешто тајанствено у ваздуху тог јутра.


Lady Capulet Sib thou l-mezzi, u jien ser issib tali raġel. 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ ти Пронађи средствима, а ја ћу наћи таквог мушкарца.


Fl sagħtejn irridu nkunu fuq il-xena ta ' azzjoni. 	 У два сата морамо бити на сцени акције.


Il-kaċċatur li qalli dan jista 'tiftakar wieħed Sam Nutting, li jintuża għall-kaċċa jkun fuq 	 Ловац који ми је рекао ово може да се сети једног Сем Нуттинг, који је ловио медведа на


Tis Sampson 'l waħda, se nuri lili nnifsi tyrant: meta I ġġieldu ma 'l-irġiel I se jkunu krudili mal-sefturi, I se cut off-kapijiet tagħhom. 	 Сампсон 'Тис све једно, ја ћу се показати тиранин: када сам се борио са мушкарцима ћу бити сурово са собарице, ја ћу одсећи главу.


Aħna huma miżżewġin! 	 Смо у браку!


"Le, sir." "Well, dak li jien tagħmel?" 	 "Не, господине." "Па, шта ја да радим?"


Gregor, "għandhom ve għajjat;" jibqgħu għaddejjin, jżomm taħdem fuq il-lock ". 	 Грегор, "требало би да сте викали:" Настави, наставити рад на закључавања ".


Ma narax kif jista 'qatt jmutu; Natura ma tista 'rikambju lilu. 	 Не видим како је он икада може умрети; Природа не могу да га слободно.


- Min intom nies? 	 - Ко сте ви људи?


Meta l-revelry ta 'kumpanji tiegħu kienet montat mas-għoli tagħha, dan ir-raġel niżel bogħod mhux osservat, u rajt mhux aktar minnu till sar comrade tiegħi fuq il-baħar. 	 Када је теревенка његових сапутника имао монтиран на висину, тај човек оклизнуо далеко унобсервед, и видео сам више од њега док је он постао мој друг на мору.


Apparti] 	 Поред]


Nies għajjat informazzjoni konfliġġenti ta ' iċ-ċirkostanzi reċenti. " Ed jew l-ebda "ed," qal Jaffers, "sirt" mistrieħ en, u "mistrieħ en I se." 	 Људи викну конфликтне информације недавно околности. "'Ед или не" Ед ", рекао је Јафферс," Добио сам на' одмор ср, и "остало ср ћу."


Tinsa l-bukkett... 	 Заборави букет...


Dawn dehru li għalija li rudimental, irġiel tħaffir, għadha wieqfa fuq tagħhom difiża, li qed jistennew it-trasformazzjoni tagħhom. 	 Изгледало је да ми се рудиментал, Бурровинг људи, још увек стоје на својим одбрану, чека њихову трансформацију.


- Dad, aħna ser tkun okay. 	 - Тата, ми ћемо бити у реду.


Allura qal li akkwistati-pjan, u ma 'b'maktur tiegħu ħarir qodma first tfarfir the bank, b'mod vigoruż stabbiliti biex inċanar bogħod fuq sodda tiegħi, il-waqt li grinning bħal Ape. 	 Па рекао да набавља из авиона, и са својим старим свиленим марамицу први прашење тхе клупу, енергично постављена на планирање далеко на мој кревет, док кези као мајмуна.


U ere dan idejn, bil thee li seal'd Romeo, għandhiex-tikketta għall-ieħor att, 	 А вамо та рука, по теби да сеал'д Ромео, биће ознака на други дела,


Ċina Brittanja ttestjati matul il-opju u l-blog ta 'bastimenti tal-gwerra Ingliż bħala gwerra faqqgħet fl-1839 1 taħlita ta 'ragħaj haha Ċiniż diżastru abbord bastimenti tal-gwerra British 1840 2 daħal umiljazzjoni maċ-Ċina falsifikati minn trattat Hong tiegħek Kong diretta u miftuħa għall-ibliet kostali aktar għal negozjanti British u dawn qed okay 	 Кина тестира Британија током опијума и блог енглеских ратних бродова као рат избио у тридесет девет осамнаест Први пастир мешавина кинеске хаха катастрофа броду британске четрдесет бродова осамнаест два је понижење Кина са ковани споразумом то иоур Хонг Конг намах и отвори за више приморских градова у британски трговци и они су у реду играо крикет лав други боб ривалске силе возио једни друге да изграде про-Кина Спорт


OPM com il-kontijiet tal-viża biex titghallem melħ mill-istess post parti waħda tal-plott huwa għall- Washington kwantitajiet abbundanti ta 'blat biss pop l-oħra huwa ma kull ħaġa oħra fil-kura huwa eżattament l-istess uffiċċju issikkar meta l-ottiku i think huwa żmien għalija oħrajn barra kull huwa Jag twaħħil u oħrajn Ashby INN fi dua ottikament hawnhekk ieħor eżempju bis-siġar tat-tuffieħ dan huwa tip sensittiv ħafna ta 'tuffieħ magħrufa bħala l-kobob mhumiex u dawn ħamrija qatt ma rajt l- kimika dawn is-siġar kienu tutilizza esklussivament mal-blat nirringrazzjak huwa kważi inkredibbli li wieħed jista ' jintlaħaq tali riżultat mingħajr kimiċi fertilizzanti hawn hemm aktar tuffieħ jibdel tiżvela apparti fir-ritratt close-up trid tara dak li dawn m'għandhom l-ebda tuffieħ difetti ukoll mingħajr malizzjuż u sentimenti bug fornitur tiegħi għadhom difiża tal-makiel hija kburija iżda r-raġuni li i jista 'jkun sħun tweġiba għall-figuri li 50 lvant smear bank jonora doom experimen faċli hu masi sa CEO eric allura ottiku fibra mbagħad hausky kicking minnhom tista ' ngħid huwa li jiġi ntaxxat fuq l-istat st de tocqueville Heiden caving jekk dan huwa l-unika ħaġa li l- assolutament ċar straordinarja 	 КП ЦОМ рачуни виза да научим да играм со са исте локације један део парцеле је за Вашингтон бројни количине камена само поп други он није све остало у лечењу је потпуно исти Канцеларија за затезање када оптичког мислим да је време за мене остали ван сваке је монтажа јаг и други Инн Асхби у оптички Дуа ево још једног пример са стабала јабуке ово је врло осетљива врста јабуке познат као полицајци нису и ове земљишта никада нису видели хемијски ови дрвеће су искористили искључиво са стене хвала готово је невероватно да неко може постигне такав резултат без хемијска ђубрива овде постоји више јабуке откривајући путују одвојено у цлосе-уп фотографији желимо да видимо шта ови јабука нема дефекти добро без злонамерни и осећања буба мој добављач још Одбрана макиел је понос али разлог који могу бити вруће одговор на подацима који педесет исток банка брис част пропаст лако експериментално


Hemm wisq, kif kullimkien, I kultant mistenni tal-Viżitaturi li qatt ma taqa '. 	 Тамо, као и свуда, понекад очекује за посетиоце који никада не долази.


Naf li l-kelma tagħha huwa inviolate. 	 Знам да је њена реч је неповређен.


Jekk ma inti tkun tgħin me? 	 Не би требало да да ми помогнете?


B'ittri Griegi ċertament. " 	 Грчка слова сигурно. "


Li l-biżżejjed Ivan. 	 То је довољно Ивана.


ROMEO Soġġorn, sħabi; Kapaċi naqra. 	 РОМЕО Остани, колега, ја могу читати.


"Tħallix lilu jiġu fl-ġdid. 	 "Не дозволите му дође поново.