"Tajjeb," qal Martha, evidentement mhux l-inqas taf li hija kienet impudent, "huwa żmien THA "għandhom jitgħallmu. 	 "Па", рекао је Марта, очигледно није у најмању руку свесна да је она била дрска, "то је Време Тха 'треба да науче.


Huma raw Mrs Hall jaqgħu isfel u s-Sur Teddy Henfrey jaqbżu biex jevitaw neżlin fuq tagħha, u allura dawn jinstemgħu l-screams terribbli of Millie, li, joħorġu f'daqqa waħda mill- tal-kċina fuq il-ħoss ta 'l-tumult, kien jidħlu fuq l-barrani bla ras minn wara. 	 Видели су Мрс сали пасти и господин Теди Хенфреи скок да би се избегло превртање над њом, а онда су чули застрашујуће крике Мили, који је, излазећи изненада из кухиња на буку метежу, имао доћи на главе странац отпозади.


Fuq din il-Fenek White nefaħ three splużjonijiet fuq il-tromba, u mbagħad unrolled the scroll parċmina, u jinqara kif ġej: - 	 На овој Бела зец дунуо три експлозије на трубу, а затим исправљају на столу тхе пергамент померање, а гласи: -


Ma doth Rosemary u Romeo tibda kemm ittra? 	 Зар не Рузмарин и Ромео почети и са писмо?


Kien agħar minn kull ħaġa oħra. 	 Ит је горе него било шта.


Would I, student mudell, tagħmel dan? 	 Да ли бих, модел студент урадио?


"I imbagħad lounged fl-triq u sab, kif mistenni, li kien hemm mews fil- korsija li tieqaf minn ħajt wieħed tal-ġnien. 	 "Ја сам тада лоунгед низ улицу и нашао, као што сам очекивао, да је постојала штале у Лане који ради доле по један зид од баште.


Inti so hot? jiżżewġu, toħroġ, I trow; Huwa dan l-poultice għall-għadam uġigħ tiegħi? 	 Да ли сте тако вруће? брак, дошао до, ја претпоставити, је ли то облога за мој бол у кости?


"I għandu jkun kuntent." 	 "Биће ми драго."


"Tha 'jaħseb huwa kbir wisq ta' 'bare issa. 	 "Тха 'мисли да је превелик' голом сада.


Capulet Mur, begone .-- 	 ЦАПУЛЕТ Иди, Одлази .--


Spade ftit There'sa ta " inklinazzjoni ta " furketta an hoe ". 	 Тхере'са мало лопата 'раке-"виљушка" мотика.


Kieku ma thee aħjar tagħti Tihom kelma ta 'pariri, qabel ma toħroġ, biss li tgħid 	 Није ти боље Гиве 'ем реч савет, пре него што дође до, само да кажем


U issa, mingħajr għall-mument teħid għan preċiż, kien jitfa tuffieħ wara tuffieħ. 	 И сада, без, за сада узимање тачне циљ, он је био бацање јабуке након јабука.


Allura xorta, li ltqajna fuq in-nervituri tal Henfrey. 	 Дакле, ипак је добио на Хенфреи живци.


- Holland'S Pliny. 	 - Холандија 'С Плиније.


Huma kienu dejjem jitkellem u laughing u jagħmlu ħsejjes. " 	 Они су увек били причају и смеју и прављење буке. "


Il-wieħed li ġew minn aktar 'il bogħod li jippreżenta tiegħi, permezz ta' borra aktar profonda u diżastruża tempests, kien poeta. 	 Онај који је дошао из најудаљеније мом ложу, кроз најдубљи снег и већина жалосном олује, био је песник.


leathery-ffaċċjati iben ta 'but qodma, ma setgħetx l-manjieri elementari - " 	 "А ти, ти мало лонац-стомаком, кожасти избријан син старог за покретање система, није могао да основне манире - "


Princess tiegħu. 	 Наш клијент је његовог ступања на очи његова принцеза.


Dak li -! Cheerly, qlub tiegħi. 	 Шта - цхеерли, мој срца.


Stajt ltqajna biżżejjed biex jagħmlu. " 	 Имам довољно да урадим. "


"Jeeves." 	 "Јеевес".


Mur qabel, infermier: ifaħħru me mara jsw; U offerta tagħha iħaffu l-dar fis-sodda, 	 Иди пре, медицинска сестра: похвали ме твоје дама; и понуде јој убрзати све куће у кревет,


INFERMIER O, hija tgħid, xejn sir, iżda weeps u weeps; 	 СЕСТРА О, каже ништа, господине, али плаче и плаче;


Hija razez lili passat il-kumpass ta 'wits tiegħi: I tisma thou għandu, u xejn ma jista' prorogue dan, 	 То ме сојева прошлости компас мог страха: чујем ти треба, и ништа може распустити,


Hath kellux is-setgħa għadha fuq sbuħija jsw: arti Thou ma conquer'd; ensign sbuħija tal għadhom 	 Има није имао снаге још на твоју лепоту: Ти си не цонкуер'д; лепоту је Енсигн још


"Serpent!" Screamed-ħamiem. 	 "Змија!" Вриштао тхе голуб.


"Forsi inti ser tisma lili ieħor żmien." 	 "Можда ћете слушај ме други пут."


Nara xi ħadd li 	 Видим неко ко


Jekk it-triq ma kinitx daqshekk aħrax aħħar lejl, jista 'jkollna outrun "em kollox." 	 Ако је пут нису били тако груби последње ноћи, могли смо побећи их у потпуности. "


A house ma 'kmamar mitt, kważi kollha shut up u bil-bibien tagħhom msakkra - a dar fuq it-tarf ta 'jirmiġġaw - tkun xi tkun a jirmiġġaw kien - tinstema dreary. 	 Кућа са стотину соба, скоро све завежи и са своја врата закључана - кућа на ивици Моор - ма Моор је - звучало суморне.


"Jekk hu se biss jgħidilna tikseb minn dan il-pajjiż flimkien, li hija kollha aħna nistaqsu." 	 "Ако је само да ће нам изаћи из ове земље заједно, то је све што тражимо."


Kellu wiċċ qodma surly, u ma jidhirx fil-livelli kollha kuntent biex tara tagħha - iżda mbagħad kienet displeased mal-ġnien tiegħu u libes "pjuttost kuntrarju" tagħha l-espressjoni, u ċertament ma jidhirx fil-livelli kollha kuntent biex tara lilu. 	 Имао набусит стара лица, и не изгледа уопште драго да је видим - али тада је била незадовољан својом баштом и носила њена "напротив" израз, а сигурно изгледа није уопште драго што га видим.


"Nixtieq kelli mhux imsemmija Dinah!" Qalet li lilha nfisha fil-ton melankoniku. 	 "Волео бих да нисам поменуо Дина!", Рекла је себи у меланхолију тон.


1:00:00.799,1:00:03.069 Inti se jkollhom żmien tajjeb. 	 1:00:00.799,1:00:03.069 Ћете имати добар провод.


Tis xi trick conjuring" "fetched off huwa tgeżwir," e ma - " 	 ТИС неки стварајући трик "," Фетцхед офф "је паковање,' Е није -"


"I ma jinfetħu encore," qal il-Fenek White, "iżda jidher li jkun ta 'ittra, bil-miktub mill-priġunier. - lil xi ħadd " 	 "Нисам је отворио још", рекао је Бели зец ", али чини се да је писмо, написао затвореника -. некоме '


Disney huma inti interessat fl-istampi wisq fuq u Pete wisq u l-linja aħna 	 Били сте овде заједно са ПИЦ- к крила Мистер диснеи сте заинтересовани у сликама превише на и пете превише и линија смо


Weatherstaff kien raġel jirmiġġaw Yorkshire. 	 "Тха " ми се подједнако добра мало", рекао је рекао је.


A xewqa frantic 'jeħles lilu nnifsu ħa pussess ta 'Kemp. 	 Френетичним жеља да се ослободи је поседовање Кемп.


KAPITOLU 3 Jeeves U L-BAJD iebes mgħolli 	 ПОГЛАВЉЕ 3 Јеевес И тврдо барено јаје


Farther l-għoljiet, fuq ix-xellug, fit-triq qodma fil-boskijiet, huma marki ta 'xi 	 Даље низ брдо, на левој страни, на старом путу у шуми, налазе све неопходне ознаке неких


U kibru l-aktar mhux komuni xaħam; 	 И имају одрасли највише необично масти;


"Għaliex ma tixtieq prospetti tagħha kuntenti ħafna? 	 "Зашто не желите својим бројним срећан враћа?


L-argument tar-Reġina kien, li jekk xi ħaġa ma sarx dwar dan f'inqas minn ebda ħin hi d jkollhom kulħadd esegwiti, dawra kollha. 	 Краљица аргумент био је, да ако нешто није учињено у вези га за мање од времена Морали она сви погубљени, са свих страна.


Għaliex kien Mr Archibald Craven midfuna-ċavetta? 	 Зашто је господин Арчибалд Крејвен сахрањен кључ?


Fil-vista ta Gregor, li, totalment sorpriż, bdew scamper hawn u hemm, għalkemm l-ebda waħda kienet tmur lilu, hija baqgħet wieqfa bl-idejn tagħha mitwija madwar l-istonku tagħha tluq fil lilu. 	 Гледајући Грегора, који је, потпуно изненађен, почели су да трчати ту и тамо, мада нико није њега јуре, она је остала стоји са рукама преклопљеним преко њеног стомака зурећи у њега.


"Inti ma!" Qal il-Hatter. 	 "Јеси!", Рекао је Шеширџијом.


Florio Brendan 	 Флорио Брендан


Liema foloz ma I jagħtuk? 	 Шта фалсификована сам ти дам?


Ftakar, hija biss 15. 	 Запамтите, она је само 15.


Westbury eluf 800 dawn ser jiġu lura minn hemm 1-biżżejjed 	 Вестбури хиљаде осам стотина они ће се вратити одатле један је довољно


"X'hemm li?" Staqsieha. 	 "Шта је то?", Упитао је.


I qallu li jien qatt ma xtaq li jorqdu żewġ sodda; li jekk għandi qatt tagħmel dan, ikun jiddependi fuq min huma l-harpooneer jista 'jkun, u li jekk huwa (sid il-kera) verament kellu l-ebda post ieħor għalija, u l- harpooneer kienx deċiżament oġġezzjonabbli, għaliex minflok wander aktar dwar belt stramba fuq hekk morr-lejl, nixtieq imqiegħda ma 'l-nofs ta' kull raġel deċenti kutra. 	 Рекао сам му да никад нисам волео да спавам два у кревету, да ако икада треба да учини, он би зависити ко харпоонеер може бити, и да ако он (власник) заиста није имао друго место за мене, и харпоонеер није децидно непожељан, због чега пре него лутати даље о чудној вароши на тако горко за ноћ, ја бих ставио са половине било пристојно човека ћебе.


"Bobbie Għeżież, - jiena ser bogħod. 	 "МОЈ ДРАГИ Боббие, - ја сам далеко иде.


Ebda bniedem tista 'tas-sider-fluss kolossali u headlong li dehret li jkisser u dawwar kontra l-stillness dim fejn konna b'impjieg mkennija bħallikieku fuq gżira. 	 Нико није могао дојке колосалне и стрмоглаво потока који се чинило да пауза и завртите против слабом тишина у којој смо били опрезно заклоњена као на острву.


- Xogħol artistiku Ewwel... 	 - Прво уметничко дело...


HED verament imma jekk taf i tfisser i love lilu iżda dan ġie stabbilit għal riżultat inti gotta ġejjin fl għal minuta għall- dna_ dwar il promossi minn alla u naħseb li huwa daqsxejn malajr oġġezzjonat li ġejjin peress li ejja kull dritt i qal huwa ta ' sbieħ diffikultà kaptani dot skip impenn masacraron unethically ta 'dak yuk yuk fuq il-chat dan huwa nida kwalunkwe inti ħadthom ltqajna kard tiegħek antiċipat bejn l-iċċarġjar ta 'fitness jekk int javżak il-verità dak li ma teħodhom ġudizzjarja qalb 	 Морам то да у за минут за вези са дна_ промовисан од Бога и мислим да је мало брз приговорио да дође јер све у реду хајде да сам рекао да је лепа тешкоћа капетана тачка прескочите приврженост масакрирани неетички тог Иук Иук преко ћаскање ово је Мистер било имате картицу очекиване између пуњење фитнес ако сте говори истину шта сте их судски драги синоћ нисте добили обим ионако довољна да покрије све и уместо у записник сам да не треба су отишли око овог је само имиџ снаге за иста ствар трајне последице на земљи


Huwa ħass il-idejn li kienet għalqet tond polz tiegħu mal-swaba mhux magħfus tiegħu, u tiegħu swaba marru timorously l-driegħ, patted muskolari tas-sider, u esplorati bearded wiċċ. 	 Осетио је руку која је затворена око хис зглоба са својим искључили прстима, и његова прстима је тимороусли горе руку, потапшао мишићна груди, и истражити брадатог лице.


Huma semgħu minnu jmorru headlong madwar l-passaġġ u l-taraġ uncarpeted għall tiegħu kamra tas-sodda. 	 Чуше га наглавачке иде преко пролаз и уз унцарпетед степенице у своју спаваћој соби.


- Omm, huwa tqil. 	 - Мама, то је тешко.


Darba fuq il-binarju dritt, inti ma tista ' żball dan. 	 И, Јове, био је у праву!


Huwa ltqajna l-imnieħer tiegħu! " Iva, sir. " 	 Он је је добио свој нос " Да, господине. "!


li ħdax-test tube stands u l-pressjoni ta għandek tagħmel kid jekk inti għandek xejn biża imma i futur bit-tema sigrieti ta ' ospitalità 	 То је једанаест стоји епрувети и притисак треба да урадите дете


Kif niftakar, dan għandu jkun l-dar: 	 Се сећам, ово би требало да буде кућа:


Cuss, il-prattikant ġenerali, kien devoured mill-kurżità. 	 Би размотрила је лекар опште праксе, био је појели од радозналости.


Meta l-oqsma issa ditta miftuħa stretch mill-raħal għall-imsaġar, imbagħad dam permezz ta ' aġġru swamp fuq sisien ta 'zkuk, l-fdalijiet tagħhom, bla dubju, xorta jsejsu l-awtostrada fit-trab preżenti, mill- the Stratton, issa l-Irziezet Alms-Kamra, li Hill Brister tal. 	 На месту садашње фирме отворених поља потезу од села у шуму, онда водио кроз јавора мочвара на темељима трупаца, остаци који, без сумње, и даље леже у основи овог прашњав аутопут, од тхе Страттон, сада дом за сиромахе Фарма, како би Хил Бристер је.


Xi ħaġa deher li tgħidli li din kienet okkażjoni li sejjaħ għall-premjijiet sinjuri. 	 Нешто као да ми каже да је ово приликом да се зове за богате награде.


I tbissem li wieħed jaħseb li, wara kollox, kien għadhom huwa, minna tnejn, li kellhom l-dawl. 	 Осмехнуо сам се да мислим да, после свега, ипак је он, од нас двоје, који је светло.


"Ukoll, forsi emozzjonijiet tiegħek tista 'tkun differenti," qal Alice; "kollha naf hi, tħoss ħafna Queer lili. " Int! "qal il-Caterpillar contemptuously. 	 "Па, можда могу своја осећања бити другачија", рекао је Алис; 'све што знам јесте, то би се осећали врло куеер за мене. 'си! ", рекао је Цатерпиллар-презриво.


"U l-ikel." "Xejn. 	 "И храну." "Било шта.


Għall-kuntrarju, għal triq żgħira fil-lokal kwieta, kien notevolment animati. 	 Напротив, за малу улицу у мирном крају, било изузетно је анимирани.


"Inti trid tkun," qal l-Kat, "jew inti ma jkollhomx jiġu hawn." 	 "Морате бити", рече мачка, "или ако не би дошао овде."


Il-bieb wasslet id-dritt fis-kċina kbir, li kienet mimlija duħħan minn tarf għall- oħrajn: l-Dukessa kien bilqiegħda fuq ippurgar tliet Saqajha fin-nofs, qed tredda tarbija; 	 Тхе врата водио право у велику кухињу, која је била пуна дима од једног краја до Остало: кнегиње је седео на три ноге столице у средини, негу беба; кувар је био наслоњен преко ватре, мешање велики казан који као да је пуно супе.


Kulħadd se tkun inkwetat. 	 Свако ће бити забринут.


Xogħol sbieħ! 	 Нице ворк!


Kien meta hu relatat ma 'ammont konsiderevoli ta' sodisfazzjon u kburija, li deputazzjoni minn fosthom kienu ġew introdotti għal u kellhom shaken idejn bil- magħrufa prizefighter, li ġara lili biex jiġi diskuss is-suġġett tal-grazzja tiegħu. 	 То је било када је у вези са значајну количину задовољства и поноса, да је Депутација њиховог броја је била представљена у и да је уздрмала руке са познати професионални боксер, да се то догодило ми се да ражањ предмет његове благодати.


Dawn kollha ma tistax torqod u jkunu ġejjin lili minħabba li għandhom problemi. 	 Они не могу сви да спавају и они долазе код мене јер имају проблеме.


"Jien ser jidħlu," I said. 	 "Доћи ћу", рекох.


Inti taf ukoll tajjeb biżżejjed li l-bejjiegħ jivvjaġġaw li jkun barra l- uffiċċju kważi s-sena kollha jista 'jsir hekk faċilment vittma ta' koinċidenzi gossip, u bla bażi ilmenti, kontra liema huwa impossibbli għalih li jiddefendi lilu nnifsu, peress li għall-parti l-kbira huwa ma jisma ' madwar kollha u biss allura meta hu eżawriti wara li tispiċċa vjaġġ u fi dar gets li jħossu fil-ġisem stess tiegħu l-diżgustanti konsegwenzi, li ma jistgħux jiġu esplorati lura għall-oriġini tagħhom. 	 Познато вам је довољно добро да трговачког путника који је ван Канцеларија скоро целе године може да постане тако лако жртва оговарања, случајности, и неосноване жалбе, против које немогуће за њега да се брани сам, јер у већини случајева не чује о њима уопште па тек онда када је исцрпљени после завршетка путовања иу дом добија да се осећа у свом телу гадан последице, што се не може темељно истражити назад на своје порекло.


Dan tan-negozju żewġ quid turi li, anki jekk memorja tiegħek hija blat, inti tista tiftakar xi affarijiet. 	 Ова два фунти пословања показује да, чак и ако ваше сећање је каменит, можете да се сетите неке ствари.


Capulet Merħba, rġulija! onorevoli li jkollhom sieq tagħhom 	 ЦАПУЛЕТ Добродошли, господо! даме које имају своје прсте


A kont beggarly ta 'kaxxi vojta, borom Paper earthen, bżieżaq, u żrieragħ moffa, 	 Бедне рачун празних кутија, Зелена земљане лонце, бешика, и плесниво семена,


Gregor riedu li tingħata risposta fid-dettall u jispjega kollox, imma f'dawn il- ċirkostanzi huwa limitat ruħu li qal, "Iva, iva, nirringrazzjak omm. 	 Грегор је желео да одговори детаљно и објаснити све, али у тим околностима он сам ограничена на говореци: "Да, да, хвала мајка.


Hija tatu kreditu għall-itemm għarfien kemm jista 'jkun. 	 Она му је дала кредит за што потпуније разумевање могуће.


Biex tkun żgur, jista 'jkun xejn imma kowt tajba ta' l-ikkunzar tropikali; imma jien qatt ma smajt ta 'xemx sħuna tal ikkunzar raġel abjad f'waħda isfar vjola. 	 Да се разумемо, то може бити ништа друго него добар слој тропских сунчања, али никада нисам чуо топлог сунца сунчања бели човек у љубичасто жуте један.


Min iskjavi ain'ta? 	 Ко аин'та роб?


INFERMIER Peter, jieħdu fann tiegħi, u jmorru qabel. 	 СЕСТРА Петар, узимам вентилатор, и иди пре тога.


[Juliet wakes u stirs.] 	 [Јулија се буди и буди.]


- Evviva ~ 	 - Цхеерс ~


Hija qatt ma mfakkar jaraw familjari xejn imma l-uċuħ skur ta 'Ayah tagħha u l-impjegati indiġeni oħra, u kif dejjem obduti tagħha u taha mod tagħha stess fl-kollox, minħabba li l-Istati Mem Sahib kien jkun rrabjata jekk hija kienet mfixkel mill biki tagħha, mill-ħin hi kellu sitt snin kienet kif tirannika u egoist ħanżir ftit kif qatt għex. 	 Она никада није сетио видевши фамилијарно ништа друго него тамна лица свог ајет и други матерњи слуге, и као увек јој послушали и дали јој свој начин у свему, јер Мем Сахиб би се љутити ако је она смета њен плач, по први пут је била шест година она је као тиранин и себичне мало прасе као и увек живео.


Meta dan iseħħ, nitkellmu dwar dan għal jiem. 	 Једини пут када смо добити било узбуђења је када је један од хора-дечака је ухваћен сисање чоколаде за време проповеди.


Come Lammas-lejliet bil-lejl għandha hi tkun erbatax. 	 Долазе жетвена свечаност у Енглеској-Уочи ноћу ће она бити четрнаест.


"Ma tiftaħ il-bieb," huwa screamed. 	 "Не отварајте врата", рекао је вриштао.


Liema lingwa ma tistax żebgħa, u baħri Kieku qatt; minn Leviathan dread 	 Који језик се не може боја, и Маринер никада није видела, од страха Левијатан


Jekk jogħġbok Abbona 	 Плеасе субсцрибе


"I jissoponi int ma breakfasted?" "I għadhom ma breakfasted." 	 "Претпостављам да нисте бреакфастед?" "Још нисам бреакфастед."


Grete! 	 Грете ", рекла викао!


"Stajt miġjuba thee preżenti." "A preżenti!" Exclaimed Mistress Marija. 	 "Ја сам те донела поклон." "Присутна", узвикнуо је Господарица Мери.


li ħadthom kollha ġimgħa Lookup 100 qabel kachigian accordion bl-ilma hain u jammettu pubbliku li madwar għaddew barra kkulurita ottimista imma jien ser tikseb lott ta ' myself numru wieħed tal-ilma indivja minn taħt l-ilma u UH ... aktar investigazzjoni turi qwestoffice dot kien dovut għal avvelenament b'cyanide imma kif kien li marru mal-ministru tad-dar tiegħi kien għadu misteru tiftaħ ilma bla dar fuq il-mejda jiffirmaw il-kunsens ta 'Ryan biex tinvestiga xi ħaġa ħażina f'dan whisky il ramlija xi ħaġa li aħna se tħares kinda dwar dan meta jien fl-aħħar ta 'waħda mill-ħolm tiegħi i ndunat li l-karti dalgħodu għall michael ġdid jew insuffiċjenza tal-qalb mejta 	 Они сви недељу лоокуп сто раније кацхигиан хармоника са водом Хаин и јавно призна да преко онесвестио обојени оптимиста али ћу добити много ја број један вода увијен из под водом и ух ... даља истрага показује квестоффице тачка је због тровања цијанидом, али како би да су отишли са министром од моје куће је и даље мистерија


Jekk tara raġel tistaqsi għall-inkwiet, u jinsistu fuq jkollna dan, l-unika ħaġa li tagħmel huwa li jissorveljaw u tistenna till niġu lilu. 	 Ако видите човека тражи невољу, и инсистирање на њој све, једино ствар коју треба да урадите је да стајати по страни и сачекајте док се не дође до њега.


Quadrille, li hija ma tantx taf liema hi kien qal, u l-kliem daħal ħafna Queer fil-fatt: - 	 Кадрил, да је једва знао шта је говорио, а речи је веома квир заиста: -


ROMEO qalb tajba, fuq liema? 	 РОМЕО добро срце, на шта?


You kienu jikkunsidraw lilu bħala tifel tiegħek fil-liġi xorta waħda. 	 Си га разматра као зет свеједно.


Sw. u Dan. 	 Св. и Ден.


Athwart xamm irġiel kif dawn jaqgħu rieqda: waggon-imagħżel tagħha saqajn magħmula minn spinners twil "; 	 Попреко носа мушкараца као што су лаж спава: Њено вагона-краки од ноге дуге Спиннерс ';


"I mibnija cottage għall Susan u lili nnifsi u għamlet portal fil-forma ta 'Gotiku . 	 "Ја сам саградио викендицу за Сузан и себе и направио пролаз у облику готике .


"Jekk Mrs Medlock'd let thee jmorru fis-Seba 'librerija, hemm eluf o" kotba hemmhekk. " 	 "Ако госпођа Медлоцк'д пустите те иде у ог 'библиотеке, постоји на хиљаде о" књиге тамо. "


lewż billi tieħu tip wieħed fruntiera ta ' l-raġel xiħ il-livell tal-qoton ferm deafening rakkomandat fil-punent huwa hawn tonight aħna jerġgħu jieħdu pjaċir snien jippreżentaw 	 Препоручује пригусена на западу она овде Вечерас ћемо поново уживати у представљају зуби


"Il-karta kienet magħmula fil-Boemja," I said. 	 "У раду је направљен у Чешкој", рекох.


"Imma omm tgħid inti kellha tkun learnin" ktieb tiegħek billi din id-darba għal "inti suppost jkollhom mara li tieħu ħsieb lilek, "tgħid:" Issa, Martha, inti biss jaħsbu kif youd tħoss ruħek, f'post kbar bħal 	 "Али мајка каже да би требало да буде леарнин књигу своју, овај пут" да треба да имају жену да се брине о вама, "она каже: 'Сада, Марта, ви само помислите како ћеш се осећати, у великом месту као што је да, вандерин 'о сам, "не мајка.


A CLAP bogħod wieħed ta 'Thunder ġew minn il-baħar bħal pistola ta 'periklu. 	 Један удаљене лол грома је дошао из мора као пиштољ несрећа.


Ġdid u għal darb'oħra Gregor mismugħ bħala wieħed minnhom vainly mistiedna ieħor li jieklu u rċeviet l-ebda tweġiba oħra għajr "Grazzi. 	 Опет и опет Грегора слушао као један од њих узалуд позвали још један да једе и добили одговор осим "Хвала.


"Kuntenta ħafna." 	 "Веома драго".


"Hawn," I said, "huwa outcast like myself. 	 'Ево,' рекао сам, "јесте отпадник попут мене.


Grete, "u meta Gregor reġa 'ġie fid-dlam, waqt li mill-qrib mill-nisa imħallta tiċrit tagħhom jew, pjuttost niexfa eyed, t'attivitajiet fuq il-mejda. 	 Грете ", а када Грегора је поново у мраку, а близу су жене помешаног Њихове сузе и, сасвим сува очију, зурио за столом.


Bil-dud li huma chambermaids jsw: 	 Са црвима који су твоје цхамбермаидс:


- Iva, jiena Lee Jungwoo. 	 - Да, ја сам Ли Јунгвоо.


Nixtieq mhux għal-ġid ta 'l-belt 	 Не бих за богатство свих града


Għalhekk, oħtu ma kellhiex għażla oħra ħlief li jinvolvu ommu filwaqt li missieru kien assenti. 	 Према томе, његова сестра није имао другог избора него да се укључе његова мајка, док је његов отац био одсутна.


- Elizabeth OAKES SMITH. 	 - ЕЛИЗАБЕТХ Оакес Смит.


"Kien waqt li hi kienet wieqfa hawn u ftit wara li hija kienet qalet dan li l-stillness ġie miksur mill-ħoss. 	 Док је стајао овде и само након што је рекао да је мировање разбијен је од стране звук.


Iva, li plejer Lee Jungwoo. 	 Да, тај играч је Ли Јунгвоо.


Jew tkun marret qabel l-għassa ikunu stabbiliti, Jew mill-waqfa ta 'ġurnata disguis'd minn b'hekk. 	 Или нестати пре него што гледају да се подеси, или пауза у току дана дисгуис'д одавде.


Chin-livell tiegħu ma 'l-banister, l- maniġer ħares lura għall-aħħar darba. 	 Браду нивоу са ограду је менаџер осврнуо на последњи пут.


Li tajjeb. 	 То је добро.


Kollha f'daqqa huwa reġgħet feġġet fil aġitazzjoni jerky, bħal wieħed minn dawn il-figuri l-injam ċatt li huma maħduma minn sekwenza. 	 Све одједном да скочи у ћудљив узнемиреност, као један од оних равних дрвених фигура које су радили од стране низа.


Huwa bilkemm staqsiet dwar il-fatt li dan l-aħħar kellu konsiderazzjoni hekk ftit għall-oħrajn. 	 Он је једва питао о томе да је недавно је имао тако мало разматрање за друге.


"Dawk kelli tħallew fl-Indja." "Ħasra That'sa," qal Martha. 	 "То сам је остало у Индији." "Тхат'са сажаљење", рекао је Марта.


"U kemm sigħat fil-jum ma inti tagħmel lezzjonijiet?" Qal Alice, bil-għaġla għall-bidla is-suġġett. 	 "И колико сати дневно сте радили лекције?", Рекао је Алице, у журби да промени предмет.


Inti ma naħsibx - huwa ma jistax jiġi ---- " 	 Не мислите - он не може бити ---- "


Li l-ebda raġuni għaliex I għandu jkun poked għal biċċiet minn kull bumpkin stupid Iping, huwa dan? " 	 То није разлог зашто треба да буде покед на комаде по сваком глупа сељачина ин Ипинг је то? "


"Is-Sur Samsa, "imsejjaħ il-kerrej nofs biex il-missier u, mingħajr ċirkolazzjoni kelma aktar, indika saba 'indiċi tiegħu fil Gregor kif hu kien miexi bil-mod quddiem. 	 "Господин Самса ", позвао на средини Лодгер на оца и без изговарајући даље реч, уперио кажипрст на Грегора као што је био креће полако напред.


Dan huwa dak li naħseb ~ Ma rridx affarijiet li jkunu wisq malajr ~ I għadhom ma jafux huwa l-imħabba dak ~ Stenna ftit itwal ~ = = Jekk inti verament love me ~ Tista 'tistenna ftit itwal ~ I għadhom ma jafux huwa l-imħabba dak ~ Stenna ftit itwal ~ 	 То је оно што ја мислим ~ Ја не желим ствари буду пребрзо ~ још увек не знају шта је љубав ~ Чекај мало дуже ~ = = Ако ме стварно волиш ~ можете чекати мало дуже ~ још увек не знају шта је љубав ~ Чекај мало дуже ~


"Inti jfissirx li inti taħseb li inti tista 'ssib l-risposta għal dan? "qal il-Liebru ta 'Marzu. 	 "Да ли значи да мислите да можете да пронађете ван одговор да га ", рекао је у марту Зец.


Lloyd għamel kuntatt mal-ħabib jainsingles il-jum etnika fil-dar biss barra il-tul ordnat għadhom tħares do you mind jekk i mistrieħ awhile anek shed fl lura fid-dar i qal l-istat tal-pulizija online u thats it xejn fil tiegħek lokali panel fi ħdan il-wieħed i think aħna mhux l- knots liema abjad fuq tagħhom hemmhekk inti taf li mhux ħażin għalik 	 Лојд је контакт са пријатељем јаинсинглес етничка дан у кући надомак заједно наредио још погледај да ли ти смета ако сам мало одмори Анек бацају се врати у кућу рекао сам онлајн полиција држава и да је нешто у вашем локална плоча у оквиру једног мислим да ми нисмо чворова оно бело њихов тамо


"Hemmhekk." 	 "Тамо".


- Iżommu me wisq busy... 	 - Одржи ме превише заузет...


"Kif ma li jgħinek?" "Kien importanti kollha. 	 "Како је до тога да вам помогнемо?" "То је све важно.


U mbagħad vuċi serħan il-moħħ kissru l- silenzju. 	 А онда умирујуће глас поломио тишина.


Quadrille hu! " Le, fil-fatt, "qal Alice. 	 Кадрил је '!' Не, заиста ", рекао је Алиса.


Marija jinħass daqslikieku kienet fil-foresta magħhom. 	 Мери осећао као да је у шуми са њима.


Jekk dan saqqu kien mimli bil-qamħ-zkuk jew fuħħar imkisser, m'hemm l-ebda javżak, imma jien rrumblati dwar negozju tajba, u ma setgħux jorqdu għal żmien twil. 	 Да ли је душек је пуњена кукуруза цобс или поломљене посуђе, не постоји говоре, али ја ваљани о добар посао, и нисам могао да спавам дуго.


li mr i jkollhom problema biex tikseb ewlieni u let me jippruvaw it huma issa għal irkaptu ftit xita xarba dejjem jkollhom klassi sħiħa miegħi iraq sistema xierqa tonight huwa ħass kid ftit hawnhekk stampa ta 'driegħ tiegħek fuq tagħhom home għadhom hemm dak il-jum inti stand up ui think tabib li huma 9 aħna ma a bad tħares hombre gotta tikseb l-nazzjon bħal jkollhom verament tista kulħadd u jien ma madwar li l-goodness tiegħi nirringrazzjahom żgur i do 	 Стварно би могао свако а ја нисам у близини то је моја доброта хвала им сигурно радим причешће име сачекајте минут имплантат радник и се поштује поручник полако поређењу плака и иако твоје име неопходан


Jeeves imqiegħed barra li tingħatalha tweġiba. Mr Wooster irritornat, "Smajt lilu jgħidu. 	 Господин Воостер се управо вратио, "сам га чуо кажу.


"Jien - I'm a -" "Ukoll! 	 "Ја сам - ја сам А - 'Па!


Kulħadd kien jisma reqqa. 	 Свако је стајао слушање пажљиво.


Sid il-kera chuckled għal darb'oħra bl-dgħif tiegħu chuckle, u deher li kien mightily tickled fuq xi ħaġa lil hinn mill-komprensjoni tiegħi. 	 Домаћин се закикота се поново са својим немасна пригушено се смејати, и чинило се да се силно голицају на нешто што је изван мог схватања.


Bħala kandidati l-aktar żgħażagħ għall-uġigħ u l-penali ta 'stop kaċċa għall-balieni f'dan New istess 	 Као и већина младих кандидата за болове и казне лов на китове заустави на том истом Новом


Il-saqajn ċkejkna fuq naħa waħda mdendla muskolu fl-arja ta 'hawn fuq, u dawk fuq l-oħra sekondarji kienu imbuttat bi tbatija fl-art. 	 Ова мала ноге на једну страну виси трзање у ваздуху изнад, и они са друге стране стране су били гурнути болно у поду.


Your kompitu huwa limitat għal dak. 	 Ваш задатак је ограничена на то.


"Ma Ikkalkola wisq fuqha." " Jove! 	 "Не рачунати превише на њега." "Јове!


Li kellna l-ebda żmien li wieħed jimxi tifla tagħna: 	 Да смо имали времена да се креће наше ћерке:


Kif tkellem il-gleam ta 'l-dwal tal-ġenb-ġarr ta' merkanzija waslet madwar il-kurva tal- avenue. 	 Како је говорио сјај од стране светла за превоз је око крива за пут.


Huwa malajr għamlu l-iskoperta li ma setax jibqa 'jimxi fil-livelli kollha. 	 Убрзо је откриће да он више не креће уопште.


- COWPER, FUQ ŻJARA-REĠINA LI LONDON. 	 - ЦОВПЕР, О ПОСЕТИ Краљичина у Лондон.


Chant imma forsi tewm tiegħek kick mibjugħa barra fl-punent dan ikun ifisser kwotazzjoni suppost ukoll qatt f'moħħhom UH ... il-fondi kważi jitgħallmu data telefon kunsinna tista 'tara rumors loving teorija hija li i jkollhom xi ħaġa li tagħmel 	 Скоро средства научите података телефон консигнација можете видети гласине ловинг теорију да Имам нешто да урадим


I am kollha sabar li tkun marret. " Irridu jkollu kabina. " 	 Ја сам све нестрпљење да се више нема " Ми морамо да имамо кабине. ".


Hu kien wisq étonné li Dodge. 	 Вас изазвао је запањен да избегне.


Ara naqra, Sunny California! forsi nistgħu naraw xi film stilla hemm wisq. 	 Вов, сунчаној Калифорнији! Можда можемо видети неке филмске звезде тамо.


"Nara l-THA marret lura," huwa qal. " Żgħażagħ An "THA ma th browt" un ma thee. " Aye, li tagħha, "wieġeb Mrs Medlock, titkellem ma 'aċċent Yorkshire ruħha u jerking kap tagħha fuq l-ispalla tagħha lejn Marija. 	 "Видим Тха има леђа", рекао је он. "'Тха је бровт ти" млади "не с тобом." "Да, да јој је", одговорио је госпођа Медлоцк, разговору са Јоркшира акцентом себе и трзање главом преко рамена према Мери.


L-attrazzjonijiet ta 'dar kienu kkonċentrati fil kamra waħda; kien tal-kċina, , kamra tas-salott, u ż-żamma tal-kamra; u tkun xi tkun sodisfazzjon ġenitur jew wild, kaptan jew l-impjegat, ġejjin minn jgħixu f'dar, I jgawdu dan kollu. 	 Све атракција куће су биле концентрисане у једној соби, то је кухиња, коморе, салон и чување-собе, и шта год задовољство родитељ или дете, мастер или слуга, потичу из живе у једној кући, уживао сам све.


Il-vettura, għalhekk, rumbled fuq, permezz twil, skur meded ta 'boskijiet, - aktar minn pjanuri dreary wiesgħa, - sa għoljiet, widien u l isfel, - u fuq, fuq, fuq dawn jogged, siegħa wara siegħa. 	 Возило, стога, протутњавао, кроз дуге, тамне простире шума, - преко широк туробна равнице, - до брда, и доле долине, - и на, на, на оне јоггед, сат после сат времена.


Oh, dad! 	 О, тата!


Fi ħdan il-memorja ta 'ħafna mill townsmen tiegħi it-triq ħdejn dar tiegħi li tinsab kienu jidwu ma 'l-tidħaq u gossip ta' abitanti, u l-imsaġar li jikkonfinaw magħha kienu notched and bit-tikek hawn u hemm ma ' ġonna ftit tagħhom u l-abitazzjonijiet, għalkemm kien imbagħad ħafna aktar shut fil-foresti mill- minn issa. 	 У оквиру сећања на многе моје товнсмен путу код коју моја кућа стоји одјекну са смеју и трачеви становника, а шуме које се граниче се вере засечен и туфне ту и тамо са својим малим баштама и станова, иако је тада много више затвара у за шуме него сада.


Biex jgħixu mara unstain'd għall-imħabba tiegħi ħelu. 	 Да живимо унстаин'д жену на мој слатки љубави.


- Boeun! 	 - Боеун!


"Imma inti tista 'tifhem," qal tagħna stramba viżitatur, bilqiegħda darba aktar u li jgħaddi naħa tiegħu matul forehead abjad tiegħu għoli, "int jista 'jifhem li jiena ma imdorri li jagħmlu negozju bħal fil-persuna tiegħi stess. 	 "Али можете да разумете", рекао је наш чудно посетилац, седе још једном и доношење руку преко његовог високог бело чело, "ти може да разуме да ја нисам навикао да раде такве послове у сопственој личности.


Fenek kien għadu fil-vista, hurrying isfel dan. 	 Зец је још увек био на видику, журите доле то.


Jiddispjacini nanniet imma jiena ser tinsa dak li inti biss qal. 	 Извини деда, али ја ћу заборавити шта си рекао.


Fl-aħħar nett, jiena dejjem tmur għall-baħar bħala baħri, minħabba l-eżerċizzju sustanzjuż u pur bl-ajru tal-gverta pruwa kastell. 	 На крају, увек идите на море као морнар, због физичке активности и чиста ваздух предњег дворац палуби.


"Ukoll, xi mijiet ta 'drabi." "Imbagħad kemm hemm?" 	 "Па, неколико стотина пута." "Онда колико је тамо?"


"Inti ma nbidlux ħafna, Kemp, dawn is-snin tużżana. 	 "Не много променило, Кемп, те десетак година.


Aħna finalment trattati mill-ġdid mingħajr ma jsir kwalunkwe inkwiet - lura għall-irqad u 	 Коначно смо се повукли нису нам учинили ништа несташлука - вратио да спава и


Huma ħasbu Marija ma kienx jisma minħabba li hija kienet wieqfa ftit apparti minnhom fil-tieqa tal-lukanda privata li marru biex. 	 Они су мислили Марија није слушао јер је стајала мало поред њих на прозору приватног хотела су отишли у.


Jiena ma jkunux konxji li kull bniedem qatt mibnija fuq il-post li jien jokkupaw. 	 Не знам да било који човек икада изграђен на месту које сам заузимају.


Dusk waqa; I xemgħa mixgħula bl-ekonomija akbar tal-moviment u prudenza kemm li kieku kienet proċediment illegali. 	 Дуск сруши сам запалио свећу са највећим привреду кретања и колико разборитости и мада би било незаконито поступање.


Fil Jacob? 	 У Јакову?


Mrs bandalori ħareġ fuq l-iżbark. 	 Мрс стрнадица изашао на слетање.


"Oh, allura għandna tlett ijiem għadhom," qal 	 "О, па имамо још три дана", рекао је


Ħall, spagetti, ketchup! 	 Сирће, шпагети, кечап!


Kif hu jitħaffu biex il-kabina, huwa jinġibed għassa tad-deheb mill-but tiegħu u ħares lejn din imfakkra, "Drive bħall-devil," huwa għajjat, "l-ewwel li Gross & Hankey fl 	 Као што је изашао до кабине, он је повукао златни сат из џепа и погледао у њу озбиљно, 'возите као ђаво ", рекао викну, "први бруто и Ханкеи у


li kien qed jipprova jqajjem ruħu fuqha. 	 Он је покушавао да се подигне на њега.


Se jintemm fl jkunu qed jiġu trasportati tiegħi fil- dar. 	 Вероватно ће бити неких мањих непријатности.


"Inti tara lili, għall I se jkunu viżibbli lilek." 	 "Ти си за мене гледају, јер ћу бити видљив за тебе."


My friend Tore hija miftuħa u aħna t-tlieta taqrah flimkien. 	 Мој пријатељ је поцепао га отвори и ми сва три прочитали заједно.


"Għaliex ma inti taħbit il-bankina?" "Tabib Għeżież, dan huwa żmien għall- osservazzjoni, mhux għall jitkellmu. 	 "Зашто сте тукли тротоару?" "Драги мој лекар, ово је време за посматрање, не за разговор.


"Allura," jgħid waħda, "huma fil-ftehim Quaker, l-ebda dubju," jgħid. 	 "Па", каже један, "они су у потресни насељу, без сумње", каже он.


I Jekk kellhom jippruvaw li mal-kap tiegħi, jien d jkun jintefgħu 'l barra fuq il-post. 	 Ако бих да покушам да са мој шеф, ја бих бити избачени на лицу места.


Kien "wara ftit," kif qalet, għal meta l-ġarr mgħoddi mill-gradi park kien għad hemm żewġ mili tal avenue biex issuq permezz ta 'u l-siġar (li kważi overhead milħuqa) għamilha jidhru daqs li kieku kienu sewqan permezz ta 'kaxxa-forti twil skur. 	 Било је "након мало", како је рекао, када превоз прошао кроз парк капије још увек је било две миље од авенија да прође кроз и дрвеће (које скоро упознао режијског) учинило да изгледа као да су возили кроз дуге тамне сводом.


"Imbagħad, inti taf," il-Fekruna Mock marru fuq, "inti tarmi l -" 	 Онда, знате, 'Тхе Мок корњача пролазило, "ти избаци -"


"Naturalment l-foqra xedaq waqa, għal dan deher li dixx-ħaġa sħiħa. 	 Наравно сиромашни момак лице пао, за Чинило се да јело целу ствар.


U għadhom oħtu kien playing hekk beautifully. 	 Па ипак, његова сестра је играо тако лепо.


He bawled, "Ieqaf!" Darb'oħra. 	 Хе бавлед, "Стој!" Поново.


Kelli mannara qodma li ħadd qal, li minn jispeċifika fil-jiem tax-xitwa, fuq il- naħa xemxija tad-dar, lgħabt dwar il-zkuk li jien kienet marret mill-fażola tiegħi qasam. 	 Имао сам стару секиру коју нико не тврди, са којом је чини зими дана, на сунчаној страни куће, играо сам око пањева које сам добио из мог пасуља- области.


Kien it-tarf irqiq tal-feles, tara, u kienet taf dan. 	 То је био танак ивице клин, видите, и она је то знала.


"X'tifhem, sinjur?" Cried l-boy, jkollna vjola. 	 "Како то мислиш, господине?" Узвикну дечак добија љубичаста.


Hija t'attivitajiet lejn lilu bħallikieku hi qatt ma dehru lilu qabel. 	 Зурила је у њега као да је никада раније није видела раније.


Hija mbagħad marru żewġ passi lejn Gregor u waqa lemin fin-nofs tal tagħha dbielet, li kienu mifruxa madwar tagħha, wiċċ tagħha għereq fl-sider tagħha, kompletament moħbija. 	 Она је тада отишла два корака ка Грегора и срушила усред њеног сукње, које су распоређене све своје око себе, њено лице потонули на њеној дојци, потпуно скривена.


- Now! 	 - Одмах!


Il-riħ innifsu kien waqaf u, brillanti sema fond blu arched għolja fuq l- xagħri. 	 Сама ветар је престао и бриљантан, дубоко плаво небо заобљен високо изнад Моорланд.


ltqajna xogħol fil miżżewġa għal tlettax-il sena 	 Кроз историју су неки украси посета од тога па сам покушавао да кажем да је ово сам добио посао у браку тринаест година


"Minħabba hi qalet li hi kienet ser tibgħat fuq il-jum meta l-betrothal kien pubblikament ipproklamata. 	 "Зато што је рекао да ће она послати је на дан када је била веридба јавно прогласили.


I mfakkar li meta kelli waslu fl-Amerika madwar sena qabel, il- proċeduri kienu bdew f'xi siegħa ghastly simili sitt, u li kelli ġew maqtula fuq lejn is-sistema barranija konsiderevoli qabel tmint. 	 Сетио сам се да када сам стигао у Америку око годину дана раније, поступак је почео у неким грозан сат као што су шест, а да сам био испаљен из на страном обале знатно пре осам.


"Inti mind you stess in-negozju, Hall," qal 	 "Ви уму имате посао, Хала", рекао је


Ah, dak l-puzzle kbira! " 	 Ах, то је велика загонетка! '


- Jonah. 	 - Јона.


- Huwa l-linja razzjon ikla! 	 - То је ручак оброк линија!


i think inti tista 'tara li l-ballun żbarkati eżattament fl-istess pożizzjoni ta' l-did qabel meta t-tabib min għamel l-esperiment bit-test tal-karozzi iżda din id-darba il-ballun ma setax waqgħu dritta stabbiliti let me nuruk off il-ballun kienet rilaxxata f'dak il-punt kieku kien waqa dritta stabbiliti minħabba li l-CART timxi fuq fil-ħin li jieħu l-waqgħa kien żbarkat lura hawn x'imkien iżda ma riedu jagħmlu l-esperiment jerġa ' aħjar ħin 	 мислим да се види да лопта је пала на исти положај није пре када лекар кога је експеримент са текстом аутомобила али овај пут лопта није могла да пали равно дозволите ми да вам покаже лопта је пуштен у том тренутку ако је пала равно доле јер колица креће на у времену да се пад би слетео овде негде али није желео да поново уради експеримент Најбоље време


Bye! 	 Здраво!


"Ukoll, ma tara li li ġġib l-isfel għal jumejn? 	 "Па, зар не видите да она доноси се на два дана?


Tista 'l-allarm naqsu milli ċirku? 	 Могао аларма нису прстен?


Kabini tagħna ġew miċħuda, u, wara l-gwida tas-Sur Merryweather, aħna għadda jistabbilixxi passaġġ dejjaq u permezz ta 'bieb tal-ġenb, li huwa kien fetaħ għalina. 	 Наши кабине су одбачене, а након вођством господина Мерривеатхер, прошли смо низ уски пролаз и кроз бочна врата, који је отворен за нас.


Shanghai bankarja 	 Шангај банкарство


li d-dritt isobars Stajt qbilna ħafna ta 'għalf ġejjin up fuqi u mhux separati għoqod ser tieħu ħafna problemi jistgħu jikkunsidraw li s-sigurtà dawn ser tinsa dan minsija mewt prevedibbli dak li jaqsam tal-gvern kumpanija li hija proprjetà yeah ui rridu nġibu l- isptar i ma naħsibx li ħa elett aħħar ġimgħa dot i ma think i think i think li il-każ għaliex ma i ma nafx liema 	 Онлине отишао оригинални права не то је тачно милилиона Исобар Имам много ствари долази се на мене а не одвојено чворова Биће потребно много труда може да сматрају да је безбедност су то нећу заборавити заборавили смрт предвидиво шта дели владу компаније у власништву Да и желим да изађе у болници


Lejl wieħed fil-bidu tax-xitwa, qabel l-għadira ffriżat fuq, madwar disa ' o'clock, I kien startled mill-honking qawwi ta 'wiżż, u, titjib tal-bieb, smajt il-ħoss ta 'ġwienaħ tagħhom bħal 	 Једне ноћи почетком зиме, пре него што је рибњак замрзла више, око девет сати, био сам изненадио је гласно сирена од гуска, и, корачање ка вратима, чуо звук њихових крила као


lilhom. "Fil miegħek, -! Malajr, subien,," qal 	 "У са вама, - брз, дечака, у!", Рекао је


Jeeves kien bil-wieqfa fuq l-orizzont, tfittex brainy devilish. 	 Гоогле Адсенсе је стајао на хоризонту, у потрази ђаволска паметан.


Fuq l-iżbark kien sorpriż li tara li bieb l-barrani kien imbexxaq. 	 На слетању је био изненађен да види да странац врата била одшкринута.


"Imma x'inhu tixtieq?" 	 "Али, шта је то желите?"


Lanqas biża-ghosts li mill-passat dim mixi, 	 Ни страх духови који од Дим прошлости ишли,


Il-shirt-kmiem mħawla daqqa shrewd fil-wiċċ Hall li waqfet tiegħu miftuħ armati bil-quddiem, u mibgħuta lura lilu fis qodma toothsome the Sexton, u b'mod ieħor il-mument l-ilbies kien merfugħ u sar convulsed u vacantly ġwenħajhom dwar l-armi, anke bħala qmis li qed thrust fuq ras-raġel. 	 Кошуља-рукаву засадио лукави ударац у лице Хол који је зауставио његов отворени оружани унапред, и послао га назад у старе привлачан црквењак, а у другом тренутку хаљину је укинут горе и постао грчевима анд празно вијори око руке, чак и мајицу која се потисак преко главе човека.


"Mulej Tajba!" Qal il-barman burly. 	 "Добро Господе!", Рекао је крупним бармен.


"Nemmen li siġra kienet fil-ġnien sigrieti - inħoss żgur kien," qalet. 	 "Верујем да дрво је у Сецрет Гарден - Осећам се сигурно да је," рекла је она.


Fil-fatt, I kien tant jibżgħu minnu li ma kienx logħba biżżejjed biss imbagħad jiġu indirizzati lilu, u d-domanda tweġiba sodisfaċenti dwar dak dehret inspjegabbli fil lilu. 	 У ствари, био сам толико плашили му да нисам био довољно утакмица тек онда да га адресу, и захтевају задовољавајући одговор у вези оног што је изгледало необјашњивих у њему.


Elaine sunblock ġurnata waħda li tikkonferma jekk kienx hemm tip ta 'jagħmel McDonald kbir f'kull tieqa meta għall- jekk hu diġa inti traskrizzjoni hija waħda xellug ettaru joqgħod dundjan legali okay x'inhu l-idea li i ikun aħseb u ara kemm individwali fil- jagħmlu nida żball kbir li qatt qatt ilha San Bernardino ukoll forsi le opponiet dak stennija biex dan iseħħ fl-san Bernardino iżda aħna huma marret 	 Елаине сунблоцк једног дана они потврђују да ли је врста прави велику МцДоналд у сваком прозор када за ако си већ транскрипт то је један лево хектар населити правни турска реду шта је идеја да ја би сама да ли појединац у прави велику грешку господине никада никада био у Сан Бернардино добро можда и не Одбацити шта чека да се деси у сан Бернардино али смо отишли


O sempliċi! 	 О једноставно!


M'hemm l-ebda viċi fil lilu. " Għadu miegħek, I jippreżumu? " 	 Нема порок у њему "." Он и даље са вама, претпостављам? "


Ridt jiżżewġu biex tewm qoxra? 	 Да ли сте се уда за пилинг бели лук?


"Inti taf perfettament hemm l-ebda waħda stennija għalija fl-seduta-kamra. 	 "Знате савршено добро постоји нико ме чека у седи-соби.


Iżda jista 'jkun possibbli li kull harpooneer sober se tikseb fis b'tapit bieb, u parata-toroq ta 'kwalunkwe belt Nsara li tip ta' iskuża? 	 Али може ли бити могуће да било који трезвено харпоонеер ући у отирач за ноге, и парада на улицама било које хришћанске град у такву врсту маском?


Still-qawmien ta 'rqad, li ma jkunx dak li hu! - 	 Још увек будног сна, то није оно што је! -


"Rollo ma jintużax biex inti għadhom, sir," qal Jeeves, rigward il-bally quadruped fi tip admiring ta 'mod. 	 "Роло се не користи да вас још увек, господине," рекао је Гоогле Адсенсе, у погледу Балли четвороножац у дивљења врсту начин.


Madankollu, ma 'dan kollu, inti għamel miegħi jiżvelaw dak int riedu jkunu jafu. 	 Ипак, уз све ово, ти су ме открили шта сте желели да знате.


Huma jinstemgħu l-chink ta 'flus, u induna li l-robber kienet sabet l-manutenzjoni riserva ta 'deheb - 2 £ għaxar sovrani half għal kollox. 	 Су чули пукотине новца, и схватио да је пљачкаш пронашао домаћинства резерве злата - два килограма десет у пола владара заједно.


"Aqra dan b'leħen għoli." 	 "Читај наглас то."


Iżda gulp isfel dmugħ tiegħek u hie aloft għall-royal-arblu bil-qlub tiegħek; għall tiegħek ħbieb li marru qabel huma ikklerjar l-smewwiet ta 'seba' storied, u jagħmlu 'refuġjati tat-tul ta' pampered Gabriel, Michael, u Raphael, kontra ġejjin tiegħek. 	 Али гутљај доле твоје сузе и журити Алофт на краљевски копља са срца ваша; за пријатељима који су отишли пре него што се очистити од седам приземна небеса, и чинећи избеглице дуго размажена Габријел, Мајкл и Рафаела, против ваше долази.


Barra minn hekk, fil-liġijiet tagħna imħabba Boeun simili tifla tagħhom stess. 	 Поред тога, наши закони у-љубав Боеун налик својој ћерки.


"Din hija kwistjoni għalik u neputi tiegħi biex jiddiskutu." 	 "То је питање за вас и мој сестрић да разговарају."


Mulej isalva lili, jaħseb I, li għandhom ikunu l-harpooneer, il-infernal ras peddler. 	 Господе спаси ме, мисли да, да мора бити харпоонеер, подземни главе продавац.


I ġibdet għal parti minnhom: fil-mument daħal Il Tybalt fiery, ma xabla tiegħu prepar'd; 	 Ја нацртао да их дела: у тренутку дошла ватрени Тибалт, са мачем препар'д;


Holmes kienet sib up fuq il-couch, u rajt lilu mozzjoni bħal raġel li huwa fil-bżonn ta ' arja. 	 Холмс је седе на каучу, а ја сам га видео кретања као човек који има потребу за ваздуха.


Kienet logħba pjuttost, kellha fuq il-wiċċ lixx ta 'l-għadira, raġel kontra LOON. 	 Била је то прилично игру, игра на глаткој површини језера, човек против Лоон.


Alice panted kif hi dam; iżda l-Gryphon biss wieġeb "Come on!" U mexxa l- aktar mgħaġġel, filwaqt li aktar u aktar debboli daħal, jinġarru fuq l-riħ li segwew minnhom, il-kliem melankoniku: - 	 Алице пантед док је трчала, али Грипхон само одговорио 'Хајде!' И водио брже, док је све више и више слабо је, ношен на ветар који их прате, меланхолије речи: -


- No 	 - Не


"Darba jew darbtejn fis-sena I d jmorru għal" xogħol fil Tihom ftit - pruna Tihom bħala "ħaffer madwar th" għeruq. 	 "Једном или два пута годишње сам ићи" рад на их мало - сувих шљива 'ем' Диг о Тх ' корене.


- Stop dan, tieqaf it! 	 - Престани, престани!


"Skoċċiż Kbar, Jeeves! 	 "Велики Скот, Гоогле Адсенсе!


Mur dar u l-istudju. 	 Иди кући и студија.


Ħarsa ta 'dieqa mgħoddija fuq wiċċ qodma Chiswick, allura deher li kien irriżenja lilha. 	 Поглед патње прошло преко лица старих Цхисвицк, онда је изгледало да се поднео оставку на то.


I waqa 'fl-imħabba miegħek u i jkollhom xi ħaġa għalik. 	 Заљубио сам се са вама и


Ir-raġel kien verament mqalleb dwar din ir-rabta. 	 Човек је стварно узнемирен због тога кравату.


ROMEO U trust me, imħabba, fl-għajnejn tiegħi hekk taħseb li: 	 Ромео и верујте ми, љубави, у мојој очи тако да можете да урадите:


"Kull dritt, s'issa," qal-Re, u huwa mar fuq muttering fuq il-versi huwa stess: " nafu li jkun veru - "dak l-ġurija, naturalment -" I taw wieħed tagħha, huma 	 "У реду, до сада", рекао је Краљ, и он је отишао на мрмљање у стихове себи: "Знамо да је то истина -" то је жири, наравно - "Дао сам јој једном, они су


"I jista 'jkollhom sigarett?" Staqsieha. 	 "Могу ли добити цигарету?", Упитао је.


"Fl-żgħażagħ tiegħi," Missier William wieġbu lil ibnu, 	 "У мојој младости," Отац Вилијам одговорио свом сину,


Hija CROWLEY dak li look like u jekk kienx hemm xi fjuri għadhom ħajjin fiha. 	 Она је питали шта би то изгледа и да ли је било цвеће жив у њему.


Alice stenniet sa l-għajnejn dehru, u imbagħad nodded. 	 Алиса је чекао до очију појавили, и онда климну главом.


"Inviżibbli, eh?" Qal Huxter, jinjora l- abbuż tal-barrani. 	 "Невидљиви, зар не?", Рекао је Хуктер, игноришући странац је злоупотреба.


Stajt tidher liwja tagħha matul "KISS" em. 	 Видео сам јој савија преко 'Пољубац' ем ".


Kienet minuta jew aktar qabel ma daħal l-kċina. 	 То је био минут или више пре него што су ушли кухињи.


Jien dam madwar Marija fil-Akkademja aħħar ġimgħa, u l-għajnejn tagħha marru permezz lili bħal koppja ta 'balal permezz pat tal-butir. 	 Наисао Мери на Академији прошле недеље, а њене очи је прошао кроз мене као пар метака кроз комадића бутера.


Kienet ittra. 	 То је било писмо.


Zotntn marci inf ett i ν ta' l-annimali barra mill-Unjoni Ewropea! 	 Спречимо да заразне животињске болести уђуy Европскуунију!


Ma kien hemm ċertament wisq minnu fl-arja. 	 Сигурно је било превише у ваздуху.


Hija wettqet l-bżar-kaxxa fl-idejn tagħha, u 	 Је носила бибер-бокс у руку, и


Impressjoni privat tiegħi huwa li, mingħajr ma jkunu jafu, stajt maħduma li stunt that 	 Мој приватни утисак је да, не знајући, ја сам ишло трик


Jekk hi ma imħabba Maestà tiegħek, hemm ebda raġuni għaliex hi għandux jinterferixxi ma ' pjan Majesty tiegħek. " 	 Ако она не воли Ваше Величанство, постоји нема разлога зашто би требало да омета сте, Величанство план. "


Wilson, kklerjar forehead tiegħu; "Għandi negozju pawnbroker żgħir fiż Coburg 	 Вилсон, брисање чела: "Имам посао малу залагаонице је на Кобург


Huwa ma għandux jagħmel me hemm bride ferrieħa. 	 Он неће да ми ту младу радостан.


"Imma inti tista 'tifhem," qal viżitatur stramba tagħna, bilqiegħda darba aktar u li jgħaddi naħa tiegħu fuq forehead abjad tiegħu għoli, "inti tista 'tifhem li jien mhux imdorrija jagħmlu negozju bħal fil-persuna tiegħi stess. 	 "Али можете да разумете", рекао је наш чудни посетилац, седеци још једном и доношење руку над својим високим бело чело ", можете да разумете да нисам навикао да раде такве послове у сопственој личности.


MERCUTIO Ukoll qal: segwitu lili din jest issa sa hast thou mikula pompa jsw; li, meta l-uniku wieħed ta 'fih jintlibes, il-jest jista' jibqa ', wara l-ilbies, singular uniku. 	 МЕРЦУТИО Па је рекао: за мном то јест сада док си дотрајала твоје пумпе, да, када је један једини од тога носи, јест може да остане, након ношења, једини једнину.


Yeah, I ħa Ingliż fl-iskola hekk, I know ftit ftit. 	 Да, узео сам енглески у школи тако да, знам мало.


Il-Mariner t'attivitajiet, karta fl-idejn. 	 Маринер зурио, папир у руци.


Lordship tiegħu ħa preġudizzju kontra l-annimal minħabba bitten minnu l-għoġol ta 'l-riġel. " 	 Његова господарство је предрасуда против животиња на рачун уједе које је он теле у ногу. "


Għandi jgħinek poġġih fuq? 	 Да ли вам то стави на?


Din id-darba kien hemm żewġ shrieks ftit, u ħsejjes aktar ta 'ħġieġ miksur. 	 Овај пут је било два мала вришти, и звуке разбијеног стакла.


"Eh!" Qal Martha. 	 "Ех!", Рекао је Марта.


Iżda lura mal-flixkun, huwa nnotat li l-boltijiet tal-bieb ta 'quddiem kienu ġew sparatura lura, li l-bieb kien fil-fatt sempliċement fuq il-lukkett. 	 Али се враћају са боцу, он је приметио да су завртњи за предња врата била узвратио, да су врата била, у ствари, само на резу.


Underwear, ħwejjeġ ta 'taħt! 	 Рубље, доњи веш!


Huwa ħa xemgħa u niżlet għall-dining room fit-tfittxija ta 'sifun u whisky. 	 Узео је свећу и отишао до трпезарију у потрази за сифон и виски.


Kelli fil-kantina tiegħi firkin ta 'patata, madwar żewġ Quarts ta' piżelli ma 'l-weevil in minnhom, u fuq il-blata tiegħi ftit ross, buqar ta 'molasses, u tas-segala u Indjani ikla inaqqru kull wieħed. 	 Имао сам у мом подруму а фиркин кромпира, око две литре грашка са жишка ин их, и на моју полицу мало пиринча, бокал меласе, и раж и индијски оброк Пецк сваки.


Jew l-offerta me tmur ġo qabar ġdid magħmula, U jaħbu lili ma 'raġel mejjet fil-sartji tiegħu; 	 Или понуду ме у нову израде гроба, И сакрити ме мртав човек у својој покров;


Qtugħ ta 'memorja jżomm raġel chump, meta, iżda għal dan, huwa jista 'ma jibqax wieħed. 	 Недостатак меморије чува човека глупак, када, али за то, могао би да престане да буде један.


Do kif ngħid jien u jibqgħu xorta. 	 Уради како кажем и остати миран.


Imbagħad il-ħaġa cabman kullar. 	 Онда је кочијаш гугутка нешто.


"Nitkellem severament għal tifel tiegħi, jien taħbit lilu meta għatis; 	 "Ја озбиљно разговарам са мог дечака, ја сам га победио када кија;


O'Dowd I ser jgħidlek liema kemm jinxtegħel huwa fuq fuq LAPD ret jgħidu UH ... 01:00 imma i think hekk ukoll jien ser tara inti li kollha dwar bonjour bonjour għalija meta ur iżda UH ... unità għadhom imma u jivvalidaw burbank tafu lilu lura ukoll juru mhumiex magħrufa għas-snin użati sabiex jkun benefiċċju maniġer tan-negozju port produzzjoni żejda hallway g biss wieħed minn wieħed ħafna ta 'ħafna li jack għerja per eżempju għaliex hu ma setgħux jiksbu l-ewwel bażi li i tista 'tagħmel aktar xogħol i magħmula fil-istilla bieraħ huwa li kollox i bagħtu hu ħareġ minn hawn ftit fl- nofs tal-punent kien kissru li l-ebda attakk fuq Hollywood li kien għaxar snin ilu novità hija verament fuq quċċata jew fuq ms gate dot taw waqfa ewwel tiegħu dan kollu fil omm il-mara Gwatemala qalb x'tista 'tagħmel ma jagħmilx wisq differenza jekk inti ma tistax tikseb l-opportunità li Brentwood taf gee i ma jirrealizzaw i kien se tikseb tkun xi sparatura kbir reali il-films meta i saret b'valur miżjud ' iżda ikliet Janette-ħin reali tiegħi li hemm qatt ma dehru l-abbozz kamera i tpoġġi quddiem ta '1 inti taf dwar dan jistenna kollha dawn l-istampi hi ma jkunx il- waħda biss fuq sa minn longshot 	 О'Довд ћу вам рећи шта и буђење је тамо код ЛАПД РЕТ кажу ух ... један сат, али мислим да па добро Видимо да су сви о томе Здраво за мене када Ур Још ух ... јединица али још увек и потврдите Бурбанк га познајете назад добро показати нису познати годинама користе да бити корист пословног менаџера Хиперпродукција порт г ходник само једна од многих један од многих да утичница нероткиња, на пример зашто он није могао да добије прву базу која ја могао да урадим више посла сам направио у звезди јуче је у томе што је све што је он послао дошао овде из мало доле средњи запад је избио да не напада на Холивуд то је било пре десет година


LI'S kollu ħażin, jien ċerti! 	 То је све у реду, сигуран сам!


Premjijiet! " 	 Награде! '


Il-ġrieden li haunted house tiegħi ma kinux dawk komuni, li huma qal li jkollhom ġew introdotti fil-pajjiż, iżda xorta indiġeni selvaġġi ma jinsabux fir-raħal. 	 Мишева који уклете мојој кући није било заједничке оне, за које се тврди да су уведене у земљу, али дивље матерњи врста није пронађен у селу.


Huwa kien ċertament jibża 'li xi diżastru ġenerali jitfarrkux fuqu fi kwalunkwe mument, u hu stenniet. 	 Он сигурно се плашио да ће генерални катастрофа пауза над њим у било ком тренутку, а он је чекао.


Imwieled fi New Jersey fl-1858 sena. 	 Рођен у Њу Џерсију у години 1858.


"X'taħseb minnu?" Qal George, li sib mill Phineas quddiem. 	 "Шта мислите о њему?", Рекао је Џорџ, која је седела до Пхинеас испред.


"Huwa veru. 	 "То је истина.


Aħna żgħażagħ biss darba. 	 Ми само млади једном.


- Flixkun żgħir ta 'żejt? 	 - Мала боца од нафте?


Aħna l-irdigħ min bosom naturali tagħha ssib; Ħafna għall-virtujiet ħafna eċċellenti, 	 Ми сиса њене природне груди наћи; Многи за многе врлине одлична,


Kif floundered fil-baħar. " 	 Као што срљали у мору. "


Huma kienu tbajja ta 'xi tip jew ieħor. 	 Они су били мрље од неке врсте или други.


U ma jinterrompux lili fil-kors tiegħi. 	 И немој ме прекидати у мом курсу.


Mr Marvel jinġibed askew ħalq tiegħu u scratched ħaddejn tiegħu u feltru widnejn tiegħu glowing. 	 Господин Марвел повукао уста Аскев анд почеша по образу и осетио ушима сјајне.


Fl-ewwel ħsibna li tarmi Żrinġ-għadira fuqha, imma kkonkludew li tħalliha jinħarqu, kien Sa fejn marret u hekk siwi. 	 У почетку смо мислили да баци жабу-језерцета на то, али је закључио да допустите да се спали, било је до сада прошло и тако безвредно.


"Huwa kont tiegħek int jixtiequ, sinjur?" Qalet. 	 "Да ли је Ваш рачун сте желели, господине?", Рекла је она.


U jekk tkun taf nemmen lili, stajt mqajma xejn fil-pajjiż kollu bierek, ipprova kif nixtieq, iżda minnhom. 	 И ако ћете ми веровати, ја сам подигао ништа у целој земљи благословио, покушајте као што бих, али њима.


Madankollu, madankollu, kienet li għadu missieru? 	 Ипак, ипак, била је да и даље његов отац?


Hi ħares ta ', ikrah ħaġa jaqsmu ftit u kien frowning għaliex hija kienet jibdew tkun bil-ġuħ u jħossu disgracefully traskurati. 	 Изгледала је ружно, крст мала ствар и била је мрштећи се јер је почео да бити гладан и осећају срамотан начин занемарено.


Ħames ingredjenti. 	 Пет састојака.


"Naħseb laħam tiegħi jkun pjuttost tollerabbli qawwija, f'każ bħal dan," qal Phineas, tinfirex par ta 'armi bħall-qlugħ ta' mitħna. 	 "Мислим да моје тело би било прилично подношљива јак, у том случају", рекао је Пхинеас, рашири пар оружја попут једра ветрењача.


Buttuna tad- Desktop 	 дугме површи


Kif dearly bħala minjiera stess, - jiġu sodisfatti. 	 Као скупо као моје сопствене, - бити задовољни.


Holding mikroskopju għall-ant aħmar ewwel imsemmi, rajt li, għalkemm kien assiduously gnawing fil-sieq ta 'quddiem ta' ħdejn ghadu tiegħu, li maqlugħha li jifdal feeler, sider tiegħu stess kien kollu mqatta 'il bogħod, jesponu dak vitals kien hemm għall-ponot ta 'l-gwerriera iswed, li breastplate kienet apparentament oħxon wisq għalih biex ittaqqab, u l-carbuncles skur ta ' għajnejn l-batut shone ma ferocity bħall-gwerra biss tista eċitati. 	 Држи микроскоп првопоменутој црвена мрава, видео сам да, иако је био упорно глодањем на блиској први план ногу његових непријатеља, што одсечене му преостале пипак, своје груди је све отргнут, излагање шта Виталс је тамо морао да чељусти црног ратника, чије оклоп је очигледно сувише дебео за њега да прободе, и тамне царбунцлес од Страдала очи засија са жестином као што су рат само да узбуђују.


X'qed jiġri? 	 Шта се дешава?


Huwa trick antika. " 	 То је стари трик. "


A flash ta 'antiċipazzjoni horrible mgħoddi mill-bar. 	 Блесак страшних ишчекивања прошао кроз бару.


safejn int imħasseb li l-ħin l karke ma kienx neċessarjament li jiċċaqalqu fil-livelli kollha dak iż-żmien meta inti ma tista 'tara l-isfond imbagħad i think forsi kien aktar diffiċli għalik li tirrealizza li inti kienu fil-qafas ta 'referenza li jiċċaqilqu 	 колико сте забринути да време карке није нужно креће на све то време када нисте могли да видите позадину онда мислим, можда је то био теже за вас да схватите да сте били у покрету референтни оквир


-Fenek jibgħat f'Abbozz Little 	 Зец Шаље у мали законски предлог


Mhux vestige tal-Argonauts qatt mdawwar sa; ma 'ħoss ħareġ mill-iskart. 	 Ни остатак оф тхе Аргонаутс икада појавио, не звук изашао из отпада.


Hu deher ferħan li jkollhom xi ħadd biex jitkellem dwar dan. 	 Је изгледало драго да неко да разговара са о томе.


Huwa tard wisq għal dan imma jiena ċert li għamilna xi ħaġa horrible li Boeun. 	 То је сувише касно за то али сам сигуран да смо урадили страшно Боеун.


Din id-darba jista 'jkun hemm ebda żball dwar dan: hija la kienet iktar jew inqas minn majjal, u hija ħassitha li jkun pjuttost assurd għall tagħha biex twettaq aktar. 	 Овај пут не може бити грешка о томе: то је ни мање ни више него свиња, а она су сматрали да би било сасвим бесмислено за њу да га носе даље.


"Iva, jien qbilna issa," huwa wieġeb finger aħmar tiegħu oħxon mħawla nofs l isfel il-kolonna. 	 "Да, ја сам га добио сада", он је одговорио са својим дебелим прстом црвено засадили пола колони.


GREGORY Dan juri thee skjav dgħajfa; għall-aktar dgħajfa tmur għall- ħajt. 	 Григорије који те показује слабу роб, јер најслабији иде зид.


Washington Pjazza, mhux twil wara l-wasla tiegħi fi New York. 	 Васхингтон Скуаре, не дуго после мог доласка у Њујорку.


"THA ma setgħux jimxu ħames mili. 	 Тха 'није могао да хода од пет километара.


Just tkun kwieta! 	 Само буди миран!


Imbagħad tip ta 'thud. 	 Онда нека врста туп ударац.


U kien hekk dawl wisq;-xemx brillanti f'mill-tieqa, u jinstemgħu kbir ta ' kowċijiet fit-toroq, u l-ħoss ta 'vuċijiet omosesswali madwar id-dar. 	 И тако је сувише светло, а сунце сија у на прозору, и велики Звекет тренера на улицама, и звук геј гласове свуда по кући.


Kienet, poky ftit, shabby-genteel post, fejn erba 'linji ta' dingy two- djar briks storied ħares fi żgħar railed 'fil-kompartiment, fejn lawn ta' ħaxix weedy u ċapep ftit Faded rand-arbuxxelli għamlet ġlieda iebsa kontra atmosfera tad-duħħan mgħobbija u uncongenial. 	 То је био досадан, мало, бедног-уљудан место, где је четири линије прљав два катом цигле куће погледао у мали раилед у кућиште, где је травњак оф слабуњав траве и неколико праменова избледела ловор-жбуње направио борити против дима натоварен и непријатан атмосфери.


X'inhuma l-ħmir fil issa? " 	 Који су магарци у сада? "


Taħseb li, fl-età tiegħek, huwa tajjeb? " 	 Да ли мислите, у твојим годинама, то је у праву? "


"Għaliex ma nżomm irqad għal ftit ftit itwal u tinsa dan kollu foolishness, "huwa maħsub. 	 "Зашто не држим спавање за мало дужи и заборавити све ово глупост ", мислио је.


GREGORY I se frown kif I jgħaddu minn; u ħallihom teħodha kif lista. 	 Григорије ћу намрштен, као што сам пролазе, и нека га узме као што су листе.


U r-raġuni coldly ta 'ilmenti tiegħek, Jew inkella jitilqu; hawn l-għajnejn ħarsa fuqna. 	 И разлог хладно своје незадовољство, иначе оде, овде су све очи поглед на нас.


Huwa lanqas naħa, u lanqas sieq, 	 То је, ни руке, ни ноге,


Ħadt lili fil kompletament. 	 Си ме узео у потпуно.


Jien ser tipprova jekk naf l-affarijiet kollha I użati li jkunu jafu. 	 Ја ћу пробати ако знам све ствари које сам користио да знам.


Huwa laqat lili li kien playing daqsxejn baxxa-isfel fuq il-fqar xedaq, tevita lilu bħal din biss meta hu probabbilment riedu Pals tiegħu li żieda tond lilu l-aktar. 	 Ми је синуло да је то је то игра мало ниско доле на сиромашне момак, избегавајући га овако само када је вероватно желео да његови другари то талас око њега највише.


Hija kellha l-impjegati, u l-ikel u ħwejjeġ, imma ebda wieħed kien ħa ebda avviż tal tagħha. 	 Изгледало је да заиста бити девојчици било кога. Имао је слуге, и храну и одећу, али нико није предузела никакве најаве на њу.


li jien ser nuruk raġel li miet pauper 	 Покажите ми човека који је провео цео живот ван закона да ћу вам показати човека који је умро сиромах


"Aħseb? 	 "Мисли?


A ftit bright-eyed Terrier, tafu, ma 'oh, twil kaboċċi xagħar bħal kannella! 	 Мало светло-очију теријер, знате, са Ох, тако дугом коврџавом смеђу косу!


Huwa xi biki wieħed - u mhix leħqu l-persuna. " 	 То је неко плаче - и то није прави одрасла особа. "


U nixtieq li tkun taf - " 	 И желим да знам - "


Għal mument wieħed kollox baqa 'xorta. 	 За тренутак је све остало и даље.


I kien fi skola privata. 	 Био сам у приватну школу.


U Tybalt tal mejtin, li kien slain raġel tiegħi: 	 И Тибалт је мртва, да би убио мог мужа:


Teħodha. 	 Таке ит.


Li filwaqt li Verona minn dak l-isem huwa magħruf, Ma għandu l-ebda figura b'dik ir-rata tiġi stabbilita 	 Да, док Верони тим именом је познат, не постоји цифра ће у таквим стопа бити постављен


Nanniet Tajba. 	 Добро деда.


Hija sib stabbiliti fuq il-fuklar ruħha mingħajr ma jistennew li jiġi mistoqsi. " Thinkin "Art THA dwar dan ġnien għadhom?" Qalet. 	 Она седе на себе огњишта без чекања да буду постављена. "'Тхинкин' Уметност Тха о томе врту још?", Рекла је она.


"Kif sirt tikseb minnhom?" 	 "Како сте их добили?"


Huma jissuġġerixxu mhux biss l-purità tal-bidu, iżda għerf ċċarat permezz esperjenza. 	 Они не указују само на чистоту детињства, али мудрост разјасне искуство.


Alice ħa l-fann u ingwanti, u, skond il sala kien sħun ħafna, hi miżmuma fanning lilha nfisha l-ħin marret fuq tkellem: 	 Алиса узео вентилатор и рукавице, и као сала је била веома топла, она је само Фаннинг себе све време је ишла на разговор:


Iżda għall-reasoner mħarrġa biex tammetti tali intrużjonijiet fl tiegħu stess delikat u fin temperament aġġustat kien li tiġi introdotta fattur li jista 'jaljena tarmi dubju fuq ir-riżultati kollha mentali tiegħu. 	 Али за обуку резонује да признају такве упади у свој деликатан и фино прилагођен темперамента је био да се уведе ометајуће фактор који би могли бацити сумњу на све његове менталне резултате.


Dan isir, huwa reġa 'ma' l-arja aktar faċli għall-mejda u smida tiegħu. 	 Ово готово, вратио са лакшим ваздуха на сто и његов оброк.


"Ritratt Irene!" Huwa cried. 	 "Ирене је фотографију!" Узвикнуо је.


L-abitant aħħar ta 'dawn imsaġar qabli kien Irishman, Hugh Quoil (jekk ikolli spjegat l-isem tiegħu ma 'biżżejjed coil), li okkupat fond Wyman tal - Kur. 	 Последњи становник ових шуме преда мном је био Ирац, Хју Куоил (ако имам написана његово име са калемом довољно), који су окупирали Виман је оронула стамбена зграда - Кол.


Le, jekk jogħġbok mur fuq" Alice qal ħafna umilment; "jien mhux ser jinterrompi mill-ġdid. 	 Не, посетите на "Алиса саид веома понизно;' нећу прекинути поново.


Jekk xi wieħed mill kinsmen tiegħi isibu thee hawn. 	 Ако било који од мојих сродници те наћи овде.


Iżda ladarba kien hemm konkussjoni u soda ta 'fliexken tisfir flimkien bħallikieku l- tabella kienet ġiet milquta, u l-smash ta 'flixkun zoni vjolenti isfel, u mbagħad ritmu mgħaġġel athwart-kamra. 	 Али, некада је било потрес и звук боца мелодија заједно као да сто је био погођен и разбио боцу бацио насилно доле, а затим брз ритам попреко у собу.


Hija magħmula jaqbżu tagħha u ħarsa madwar fuq il-sufan mill-nar, li deher li ġejjin. 	 То је њен скок и погледајте око на софи поред камина, од којих је изгледало да дође.


lilna. Sorpriż. 	 Изненађен.


Have fun, Boeun. 	 Забавите се, Боеун.


Hekk hi stabbilita l-kreatura ftit l isfel, u qalu li kienu pjuttost meħlus narah Trot bogħod clairière fil-injam. 	 Тако да подесите мало створење на доле, и осетио прилично олакшање да га виде касу далеко тихо у дрво.


I għandha tmur u tieqaf mas-Sur Todd fil-pajjiż. " 	 Ја ћу ићи и престати са господином Тод у земљи. "


Xena V. Capulet "i Garden. 	 Сцена В Цапулет с Башта.


Is-sewwieq ħares darbtejn fuq tali noll shabby, iżda I qabża fiha qabel ma jista ' oġġett. 	 Возач погледао два пута на тако отрцаном карту, али сам скочио пре него што је могао објекат.


Inti għandek sigrieti wisq. 	 Имате превише тајни.


"Jiena qatt ma fil-ħajja tiegħi. 	 "Ја никада нисам у свом животу.


"Imma dan huwa nonsense. 	 "Али ово је бесмислица.


Prick'd mill-saba għażżien ta maid: chariot tagħha hija vojta hazel-ġewż, 	 Прицк'д од лење прст собарица: Њена кола се празна лешника-орах,


Iniquitous! 	 Грешан "Он је узео!


Siebel għasel id-dritt artifact sostituzzjoni oppressjoni hija martu il-kanzunetta sabiħa posta oħt Madame sonya Tseng american mħarrġa 	 Сиебел мед у реду предмет за употребу угњетавање замена је његова супруга Маилинг лепа песма сестра госпође Соње Тсенг Америцан обучени


Juliet Issa, infermier ħelu tajjeb, - Mulej, għaliex look'st thou imdejjaq? 	 ЈУЛИЈА Сада, добра слатка медицинска сестра, - Господе, зашто си тужан лоок'ст?


U 'l bogħod dawn kollha tellgħu bħall-isfel ta' xewk; 	 И даље су сви летели попут смањења броја запослених у чкаљ;


Hija must've waqa għal raġel iżgħar. 	 Мора пала за млађе фрајеру.


Ejja aħsel idejn tagħna u grab xi snacks. 	 Идемо оперемо руке и зграби неке грицкалице.


li balal ebda magic Boxer jistgħu jirreżistu rebħa kienet rapida tramuntana sa nofsinhar pollan seħħ mgħassa-pajjiż suldati Ġappuniż bdew jesploraw Ċina kif ukoll aktar pubbliku fid-dell ta 'swat tista' tisma impjegati suldati american jiffaċċjaw din il-gwerra fuq art magħmula asia għall-ewwel darba i wegħda 	 Поллан сила патролирала земљу Јапански војници почели да истражују Кину као јавност више у сенци премлаћивања може чути запослених Амерички војници суочавају тај рат Азији је земља по први пут


KAPITOLU XVII DR. 	 ПОГЛАВЉЕ КСВИИ ДР.


Isimha kien Anthony. 	 Њено име је Ентони.


You kienu ikkurati li jieħu l-negozju tal-familja. 	 Су негован вас да преузме породични бизнис.


Hija told me, hija kienet titolbu miegħi lejl wieħed u hi told me. 	 Рекла ми је, била је молио са мном једну ноћ и она ми је рекла.


Huwa se jkun hawn xi minuta. 	 Он ће бити овде сваког тренутка.


"Tajjeb! issa, hemm Jittieħed f'dak sħabi, "muttered Phineas, bejn is-snien tiegħu. 	 "Добро! Сада, постоји ствари у том колега ", промрмља Пхинеас, међу зубима.


Li l-dinja se jkun fl-imħabba ma 'bil-lejl, u tħallas ebda qima għax-xemx garish .-- 	 Да су сви у свету ће бити заљубљена у ноћ, а не плаћа обожавају да дречав сунце .--


M'għandekx jissieħbu fiha. 	 Ће се завршити у мом се преносе у куће.


l-laħam mhuwiex meħtieġ iżda ktajjen fast food minnha għaliex dan huwa ftit irħas minn ivvjaġġar xiri mqajma fl-Amerika dwar Hamburger jikkooperamill ġdid irħas pestiċidi u ħerbiċidi hekk tossiċi huma huma pprojbiti fl-Istati Uniti huma spiss użati fuq dawn ranchers baqar fejn dawn jiksbu fil-laħam u terga 'lura fit-tjur app-pajjiżi industrijalizzati huma qerda tagħhom stess ta 'kors li żmien qasir ser 1 taqsimiet kollha huma ċari jirriżulta rivoluzzjoni fit-telf ta ' ħamrija prezzjuż moderna dinja spiss jieħu problema terribbli għalina kultant deliberatament bħall-użu mifrux ta 'aġent oranġjo fil-Vjetnam gass oħra diversi huwa prodott minn tagħna stess attivitajiet jikkontribwixxu wkoll għall- effett serra il-kwantitajiet enormi ta 'żibel ikel nipproduċu jitfa metodu ieħor gass serra dan seta 'jiġi kkontrollat mill-kompost ikel skart u jirritornaw lill- art fejn se ħafna jarrikkixxu l- ħamrija bl-istess mod demel tal-annimali ċittadin inuman drenaġġ lura riċiklati fil-earth jagħti wkoll off tal-gass metanu sakemm baqar ħafna bdew jitqajmu enormi ċentralizzata-aħħar ftit snin ilu bdiewa dejjem użat biex jiġu riċiklati fil gwerer għax kien l-aktar sinjuri fertilizzant għall-uniku ħafna mill-nitroġenu artifiċjali fertilizzanti kimiċi jaħrab fil- arja fejn isir oħra tal-gassijiet serra jidher li hemm evidenza konsiderevoli li jissuġġerixxu inkunu sew fil- finali forsi inqas minn 20 snin ta ' jimmarka t-tmiem tal-interracial sħun u l-bidu tal-prezzijiet li jmiss 	 Савремени свет често узима страшан проблем за нас понекад намерно као и широке употребе Агент Оранге у Вијетнаму неколико других гас произведени од стране наше активности такође доприносе ефекат стаклене баште су огромне количине хране смећа ми производимо даје искључен други гасова стаклене баште ово би могло бити под контролом компостирање хране отпад и враћају их у земља у којој су у великој мери ће обогатити тло слично животиња стајњака канализациони нечовјечно грађанин рециклира назад у земљу и даје искључен метан гас док многи стока почела да се подиже у огромна централизовала пре последњих неколико година фармери увек користи да их рециклирају у ратови, јер је то био најбогатији ђубриво за једини већи део азота у вештачком хемијска ђубрива која измиче у ваздух где је постаје један гасова стаклене баште изгледа да постоји доста доказа што предлажеш може бити добро у коначна можда мање од двадесет година период означава крај топлог међурасни и почетак наредне ценама


Dan huwa! 	 То је све!


Liema jista 'jkun aktar sħiħa tal-tifsira -? Għall-pulptu huwa dejjem din l-art qabel kollox parti; l-bqija jiġi fuq wara tagħha;-pulptu quddiem fid-dinja. 	 Шта може бити пун смисао - за проповедаонице је икада овој земљи је пре свега? део; све остало долази у задњем, а проповедаонице води свет.


Imma qtates jieklu friefet il-lejl, I wonder? " 	 Али, да ли мачке једу слепе мишеве, питам се? "


X'inhu hemm biex jaħbu! 	 Шта је ту да сакрију!


Li tinstema ominous. 	 То је звучало злослутни.


"Wasalt sa lura int - eżita - marru fuq -" 	 "Дошао сам иза вас - оклевао - наставио -"


"Fil-mod tagħhom huma raw whales ħafna sportivi fl-oċean, u wantonness fuzzing sa l-ilma minn pajpijiet u ventijiet, li n-natura poġġiet fuq tagħhom ispallejn. " 	 "У свој начин су видели многе китови спортске у океану, и немилост фуззинг до воде кроз цеви и вентили, који природа налазе на њиховој рамена. "


"Ridt ngħid ħanżir, jew tin?" Qal l-Kat. 	 'Да ли си рекао свиња, или смоква? Рече Мачка.


Hi daħlet biex jieqaf, kien għadu għall-mument, u mbagħad marru lura Grete. 	 Она је дошла до застоја, стаде на тренутак, а онда је отишао назад у Грете.


Issa, naf li hemm seventeen passi, minħabba I għandhom kemm jidhru u jiġu osservati. 	 Сада, знам да постоје седамнаест кораци, јер имам и видео и приметио.


"Curiouser u curiouser!" Cried Alice (kienet tant sorpriż, li għall-mument hi pjuttost nesa kif jitkellmu tajjeb bl-Ingliż); "issa jien ftuħ mill bħall- 	 'Цуриоусер и цуриоусер!' Плакала Алиса (била је толико изненађен, да је за тренутак она сасвим заборавио како да говоре добро енглески језик); 'сада сам отварањем као


KAPITOLU 4 assenti TRATTAMENT 	 ПОГЛАВЉЕ 4 гласача била одсутна ТРЕТМАН


Żagħżugħ, tiċċelebra żgħażagħ jsw! 	 Младић, радујте се у твоје младости!


"Well, I d tantx lest l-ewwel poeżiji," qal il-Hatter, "meta l-Reġina qabża u bawled barra, "Huwa tal qatlet il-ħin! 	 "Па, ја једва бих завршио први стих," рекао је шеширџијом "када је Краљица скочио и бавлед напоље, "Он је убиство време!


Kif sar jaf kliem ommu Gregor induna li n-nuqqas ta 'kull immedjat kuntatt tal-bniedem, flimkien mal-ħajja monotonu mdawra mill-familja fuq il- kors ta 'dawn ix-xhur tnejn, għandu jkollhom konfuż fehim tiegħu, għax inkella ma setax jispjega lilu nnifsu kif hu, fil-serjetà, seta 'kien daqshekk ħerqana li jkollhom kamra tiegħu żvojtati. 	 Као што је чуо речи његове мајке Грегора схватио да је недостатак свих непосредне контакта са људима, заједно са монотони живот окружен породицом у Током ова два месеца, мора да има збуњени његово разумевање, јер у супротном он није могао да објасни да се како је, у свим озбиљности, могао бити тако спремни да имају своју собу испразни.


Sala, Henfrey, u l-kontenut tal-bniedem tal-vit ġrew fuq il darba Pell-mell fis -triq. 	 Сала, Хенфреи и људски садржај чесме пожурили из одједном метеж у улице.


Li ma kien! 	 То је било то!


Din kienet l-sensazzjoni ta 'mument: ir-ras bajda marbuta, l-goggle monstrous għajnejn, u dan yawn enormi taħtha. 	 То је био осећај тренутак: беле-везан глави, монструозне колутање очи, и то огроман иавн испод њега.


"I am sorry li jien ma kinux kapaċi biex iġibu negozju Maestà tiegħek għal aktar konklużjoni ta 'suċċess. " Għall-kuntrarju, għeżież tiegħi Sinjur, "cried the 	 "Жао ми је што нисам био у стању да донесу посао Вас, Величанство, да више успешном окончању " Напротив, мој драги господине, ". узвикну


"Inti perfettament id-dritt!" Huwa snorted. 	 "Ви сте савршено у праву!" Он снортед.


Hija kienet il-tip ta 'mara li tkun "toqgħod ebda nonsense minn dawk żgħar." 	 Била је врста жене која би "стоје никакве глупости са младима".


U għadhom Nemmen li l-għajnejn tiegħi huma tajbin bħal tiegħek. " 	 Па ипак, верујем да моје очи су као добри као твоје. "


Aħna l-iskart dwal tagħna fil vain, bħal fanali b'jum. 	 Трошимо светла у узалуд као лампе у дан.


X'inhu l-użu ta 'tgħid "Aħseb"? 	 Шта је коришћење каже "Тхинк"?


Imma Ivan ma setax anke joqtlu fly. 	 Али Иван није могао ни да убије лети.


I ma setax jissuspettaw minnu ta 'courting notoriety minn xi tricks sempliċi ta' l-istadju. 	 Нисам могао да га осумњичени за удварање познат било само трикове сцене.


Dak id-dinja t-talbiet ta 'nies foqra huma issa mwettqa għal grad estrema. 	 Оно што свет захтеви сиромашних они сада спроводе до екстрема степена.


Madankollu, wara l-mewt nanniet Sangmin s, il I tucked bogħod dawk sentimenti. 	 Међутим, после смрти деде Сангмин је, сам ушушкан та осећања.


Wapping. 	 Ваппинг.


Ukoll, l-Erbgħa huwa wisq malajr, 	 Па, у среду је прерано,


UH ... ommijiet immedjatament bdiet tfittxija għall-medda żgħażagħ fil-ħin medju tal- effett ta 'mobbli auto misruqa fi fi ftit mumenti irnexxielhom jisirqu ieħor komuni tkompli fit-triq kollha jew fuq kull naħa l-oħra kompla assurd kontej tal-madwar kienu ser ikunu fuq il-lookout għall-frattemp kriminali jaħdmu ma 'xulxin servizzi kienu miżmuma fil Rob-lavrant maħtufa u kull uffi 'jal minflok toughness uffiċċju ġie mqiegħed fuq xogħol fi sforz biex jinqabdu l-maħruba band fil-għaxija kmieni ta 'l- wara l-kelma daħlet li Owens vincent l-fellows ian att Devoti Jensen bartell mcmillion robert immuni għal għaġla għal dak żgħar komunità 	 Ефекат украденог ауто мобиле у оквиру Неколико тренутака успео да украде један заједнички наставити скроз или на сваком кораку друга је наставила апсурдан околних округа хтели да буду на видиковац за кривично међувремену рад са још услуга су одржан у роб службеник киднапованих и сваки официр уместо жилавост Канцеларија је стављен на дужности у напору да ухапси бегунца бенд у раним вечерњим сатима после речи дошао да Овенс Винцент иан момци поклоници акт јенсен Бартелл мцмиллион роберт имун на жури да да мали заједница


Baħri tagħna kien fil-burdata li jemmnu xejn, huwa ddikjarat, iżda li kien daqsxejn wisq iebes. 	 Наши Маринер је био у расположењу да верује било шта, изјавио је, али то је било мало сувише крут.


Gregor, screamed fl-a prima immejla għolja vuċi "Oh Alla, oh Alla" u waqa 'ma' armi stirat, daqs li kieku hija kienet ċċedi kollox, isfel fuq il-couch u jistabbilixxu hemm jiċċaqalqux. 	 Грегор, повикао у високом тоналитета сировина глас "О, Боже, Боже", и пао са испруженим рукама, као да је она предају све, доле на каучу и лежала непокретна.


Ma kienx till kelli telgħu permezz tal-quċċata tal shirt tiegħi u kien jilħaq għall- l-studs li jien mfakkar. 	 То није било док сам се попела до врха своје кошуље и због бојазни да је се за стубића који сам сетио.


li inti tagħmel xi ħaġa fuq aħdar ex mineralizzazzjoni iskola għolja xjenza park il-pjanti fertilizzat biss mal-blat trab erba 'sa ħames darbiet akbar taħt il-kontroll 	 Сциенце Парк биљке оплођених само роцк прашина четири до пет пута већи под контролом


Hawnhekk fil-Verona, onorevoli ta 'stima, huma magħmula diġà ommijiet: minn għadd tiegħi 	 Овде у Верони, даме поштовање, већ се праве мајке: по мом рачунају


Poeta. 	 Песник.


"Imma hu ser tkun marret qabel ma inti tista 'tikseb lilu l-isptar." 	 "Али он ће нестати пре него што можете да га добијете у болницу."


Barra minn hekk, huwa aħħar sena tiegħi... 	 Осим тога, то је моја последња година...


Mr Samsa, u tali ħaġa qatt ma trid tkun. " 	 Господин Самса, а таква ствар никада не сме да буде. "


"Fancy Queer!" 	 "Куеер фенси!"


Fuq dan l-istaġun I rari kellhom viżitatur. 	 У овој сезони сам ретко имао посетилац.


Sur Hall, tluq fil milli l-passi u jisimgħu, sabet illi inkredibbli he kienu raw xi ħaġa hekk notevoli ħafna jiġri soprano. 	 Господин сала, гледајући на њих из корака и слушање, установљено је да је невероватно видио ништа толико значајан десити на спрату.


Xi ħamsa u-għoxrin sena, u allura aħna mask'd. 	 Неки од пет-и-двадесет година, а онда смо маск'д.


Stajt ġiet iħabbtu xrar minn moħħ tiegħi peress li jien qatt fetaħ din l-ittra. " 	 Сам куцао искре из мог мозга откад сам отворио то писмо. "


PARIS Heureusement sodisfatti, mara tiegħi u l-mara tiegħi! 	 ПАРИЗ Срећом срео, моје даме и моја жена!


Cell Patri Lawrence. 	 Фратар Лоренс је Целл.


Stenna, Boeun. 	 Чекај, Боеун.


Kif għamlet hekk, l-xemgħa Sinjura bandalori kien qed mid-istudju flickered and flared. 	 Као што је то и учинио, свећу госпођа стрнадица је носила из студије флицкеред анд широких.


Stajt ltqajna idea dwar dan il-każ kullimkien iżviluppatur dak il-bank dritt li kien jagħmel dan mill-kwotazzjoni mill- bank fruntiera u iżda għall-telegrafu tal għonja dot replete lest ma telegramma randu aħna taħseb li tista ġew mibgħuta minn hawn fuq 	 Имам идеју о овом случају нигде програмер тако што банка би то урадио из цитат банка границу и већ за телеграфа и имућан Спреман препуна тачка са ранду телеграмом смо Мислим можда је послао овде на новембар двадесет девете прошле године


Bulkington! fejn l-Bulkington? "u darted barra tad-dar fl-insegwiment minnu. 	 Булкингтон! где је Булкингтон "и трчкарао из куће у потрази за њега.


Hija kienet ibbottiljar it up, u issa ħareġ bil-għaġla: 	 Она То је било флаширање горе, а сада је изашао са жури:


Iżda minħabba li huwa miżmum tkissir fi Grin bil-mod issa u mbagħad, Marija kienet ma jibżgħux jitkellmu miegħu. 	 Већ зато што је задржао разбијање у спор Грин сада и онда, Марија није плашио да разговарати са њим.


L-ewwel ħaġa hi sema kien kor ġenerali ta '"Hemm tmur Bill!" Allura l- 	 Прва ствар коју је чула је општи хор "Долази Бил 'онда


"Imma jien ma jridu jmorru fost in-nies ġenn," Alice irrimarka. 	 "Али ја не желим да идем међу луд народ," Алиса приметио.


Kienu l-impjegati kollha mbagħad kollettivament, wieħed u kollha, scoundrels? 	 Су сви запослени онда колективно, један и сви, ниткови?


Kmamar separati sakemm inti gradwati, okay? 	 Одвојене собе док не дипломира, ок?


Kien hemm vojta fjuri sodod fuq kull naħa ta 'dan u kontra l-ħitan ivy kiber b'kisja. 	 Било је голи цвет кревета с обе стране је и против зидова бршљана расла густо.


Wiċċ dbabar tiegħu kien jibżgħu, u huwa mċaqlaq bil-tip ta 'alacrity riluttanti. 	 Његово лице ишараним вас престрашен, и преселио са неком врстом нерадо маха.


Il-ħitan ġnien tal-frott huma għoljin u diffiċli biex jitilgħu; U l-mewt post, meta wieħed iqis li thou art, 	 Воћњаку Зидови су високи и тешко да се попне; и место смрти, с обзиром ко си,


"Aħna quarreled f'Marzu li għadda - ftit qabel ma marru ġenn, tafu -" (li tindika mal tiegħu mgħarfa tè fil-Liebru ta 'Marzu,) "- kien fil-kunċert kbir mogħtija mill-Reġina ta' 	 "Ми препирали у марту прошле године - непосредно пре него што је отишао луди, знате - '(показујући својим кафена кашика у марту Харе,) '- то је на велики концерт дао краљицу


- Li Sangmin! 	 - За Сангмин!


I għandha tkun tard! " (Meta hi ħsibt li fuq wara, ġrat tagħha li hija kellha CROWLEY għal dan, iżda fil-ħin dan kollu jidher pjuttost naturali); iżda meta l-Fenek fil-fatt ħa WATCH BARRA MILL-ITS sidrija- 	 Ја ћу бити касно! " (Када она мисли над затим, то пало на памет да јој да треба она да запитао на овом, али у то време је све изгледало сасвим природно), али када је Зец у ствари је узео ВАТЦХ ОУТ СВОЈИХ прслук-


Behold l-wiċċ ta ' lupu li ser jieklu up a verġni qodma 15 sena. 	 Ево лице вука ко ће појести око 15 Иеар Олд Виргин.


Londra. 	 Лондону.


Affarijiet Capulet jkunu waqgħu barra, Sinjur, hekk unluckily 	 ЦАПУЛЕТ Ствари су пале се, господине, тако неуспешно


"Le," qal Alice. 	 'Не', рекао је Алиса.


Huwa tajjeb Guy. 	 Он је добар момак.


"Jeeves jidher li jaf kollox." 	 "Гоогле Адсенсе Изгледа да зна све."


O prinċep -! Raġel O -! O, l-demm huwa spill'd Ta kinsman my dear -! 	 О принц - О муж - О, крв је спилл'д Од драги мој сродник -!


Jeeves huwa l-iqarqu li ssuġġeriet l-iskema li wasslet ---- " 	 Гоогле Адсенсе је будала који је предложио шему која је довела ---- "


"Għandek tieħu me għall dunce? 	 "Да ли пијете мени за глупан?


Lock lili fil - x'imkien. 	 Лоцк ме - негде.


Huwa rari siefru matul il-jum, iżda fl-għabex kieku tmur fgat up invisibly, jekk il-temp kienu kiesaħ jew le, u huwa għażel il-mogħdijiet loneliest u dawk l-aktar mittiefsa mill-siġar u l-banek. 	 Ретко је отишао у иностранство по дневном светлу, али у сумрак да ће отићи из пригушен до невидљиво, да ли је време било хладно или не, и он је изабрао лонелиест стазе и оне највише у сенци дрвећа и банака.


Niġu fuq quddiem b'passi kbar; sumachs tiegħi u sweetbriers tremble .-- Eh, Mr Poeta, huwa inti? 	 Она долази на једнаком жестином, мој сумацхс и свеетбриерс дрхте .-- Ех, господин песник, зар не вама?


l-ħidma kollha tiegħek jistgħu jkunu interessati fil- qari xi wħud mill-autographs fuq il- picket dan huwa dak li stajt qed tagħmel kważi tliet tużżana kollu li i Aman tama 	 Све ваш рад може бити заинтересован за читајући неке од аутограме на пицкет то је оно што ја радим скоро три туцета све што сам аман надам да буде


I kien biss jibdew jgħidu li l-isparatura ma kienx fuq il-bord bi kwalunkwe prezz, u li l-ewwel sinjal Motty taw ta 'tipprova li Nestle fis-dar tiegħi ftit nixtieq Yell għall- il-pulizija, meta hi marret fuq, il-vetturi placidly fuq me, kif kienu. 	 Само сам почео да кажем да је пуцао није био у том тренутку по сваку цену, као и да први знак Мотти дао да покушава да Нестле у мој мали дом бих викати за полиције, када је отишла даље, ваљање мирно преко мене, као да је.


"Imma Avast," żied jgħid, tapping forehead tiegħu, "int haint ebda oġġezzjoni għal qsim kutra a harpooneer, ikollhom ye? 	 "Али Аваст", додао је он, прислушкивање чело, "Да ли хаинт никакве примедбе на дељење ћебе харпоонеер је, ви имате?


Kien kif hu mistenni. 	 Било је то као што је очекивао.


Jien tqum minnufih. " 	 Ја сам устао одмах. "


Fejn hija hi? u kif doth hi? u dak li jgħid 	 Где је она? и како је она Зар? и шта каже


Allura għal devjazzjoni huwa kiseb l-vizzju ta crawling quddiem u lura madwar l-ħitan . limitu u Huwa kien speċjalment fond ta 'jiddendlu mill- 	 Дакле, за скретање је стекао навику да пузи и назад преко зида и плафона. Он је посебно волео да виси са плафон.


Henner Bottijiet kif inti jkollhom hinn ħajjin dubju li l-u teħodhom out għadhom lura xierqa u juru li l-każ deadening kollettur ieħor i jridu li l-flus ltqajna qal stenna minuta mingħajr jagħti flus tagħna lil xi ħadd we ma nafx innifsu ukoll forsi tafu dan Guy fil tiegħi aħjar but ismu huwa msejjaħ qatt tisma 'lilu pick up u dak l-idea li inti qabda ok quick inti tista 'jirrilassaw tajbin ġewwa l-denb dak mhux tas-soltu wegħda biex ilaħħqu 	 Хеннер канистери као што имају живе изван Сумњам да их извадим и још правилно назад и показати да случај умртвљујуце други колектор


I am doing aktar. 	 Ја радим више.


"Huma cried meta raw 	 Повикаше када су видели


Stand ma amaz'd. 	 Стоје не амаз'д.


Raġel blu robed, li fittest saqaf huwa l-sema ġenerali li tirrifletti tiegħu serenità. 	 Плаво-робед човек, чији најјачих кров је свеобухватни небо које одражава његов спокојства.


Hey guys, fejn huwa Ivan fi? 	 Хеј момци, где је Иван у?


"Ukoll, li finituri dan!" Huwa muttered brokenly. 	 "Па, да се заврши!", Рекао је испрекидано промрмља.


And yet, I do not know. 	 Па ипак, не знам.


Sadanittant, billi tuża l-tattika kbira u persważjoni, kien jinduċi ziju tiegħu sogħla sa ħafna grudgingly allowance kull tliet xhur żgħar. 	 У међувремену, користећи крајње тактичан и убедљивост, био је изазивање његов ујак да кашље се веома невољно мали додатак квартално.


Dan huwa ċirku sbieħ. 	 Ово је лепа прстен.


"Ħabib George," qal Simeon, mill-kċina, "jisimgħu dan Salm; jista 'jagħmel thee tajba. " 	 "Пријатељ Џорџ", рекао је Симеон из кухиње ", слушајте ово Псалам, то може да уради теби добро. "


Kelma sigrieta 	 Лозинка


"MR Għażiż MY. 	 "Драги мој Мр.


"I say, I teħodha li s-Sur Bickersteth hija tollerabbli sħiħa ta 'fażola." 	 "Ја кажем, ја то узети да је господин Бицкерстетх је подношљиво пун пасуља."


Sibt kemm hu diffiċli li jista 'jkun xi kultant li jagħmel ħoss. 	 Сазнао сам како је тешко понекад може да направи звук.


Florida forsi! 	 Флорида можда!


Il-qassis Ingliż kien fqir u kellu ħamest itfal kważi l-istess età u 	 Енглески свештеник је био сиромашан и имао петоро деце скоро све исте старости и


Il-mument Alice deher, hija ġiet appellata mill-tlieta li jsolvi l-kwistjoni, u huma rrepetew l-argumenti tagħhom lill tagħha, għalkemm, kif huma kollha tkellmu f'daqqa, hija sabuha ferm diffiċli tabilħaqq li jagħmel eżattament dak li qal. 	 Оног тренутка када се појавио Алис, она је апеловао на све три да реши то питање, а они поновио своје аргументе да је, иако, као што су сви говорили одједном, она је Утврђено је врло тешко заиста да се тачно шта су рекли.


Peress li hi jkun ħalla l-presidenza ipoġġu fejn il-gentleman kellhom chanced li tqiegħed lilha, hi sib to naħa waħda fil-kantuniera. 	 Пошто је напустила столицу седне где је господин имао наиђе да га стави, она седе са једној страни у углу.


Peress You are uffiċjalment miżżewġa, imħabba xulxin hekk nistgħu naraw l-frott ta l-imħabba tiegħek. 	 Пошто сте званично венчани, љубав једно другом, тако да можемо видети плод ваше љубави.


"Xitan Iblah!" Qal il-baħri, saqajn wiesgħa bogħod minn xulxin, minkbejn akimbo, jaraw il-tonqos figura. 	 "Силли ђавола!", Рекао је Маринер, ноге широко размакнуте, колена са рукама на куковима, гледајући удаљавање фигура.


"Huwa xxurtjati għall thee li l-THA ltqajna victuals kif ukoll aptit. 	 "То је срећа за тебе да Тха има прехрамбених производа, као и апетит.


għażliet oħra 	 Остале опције


Huwa daħal isfel stiffly u bil-mod, tluq il-ħin kollu; huwa mixi madwar il-passaġġ tluq, imbagħad jitwaqqaf. 	 Он је дошао доле укочено и полако, гледао све време, он ходао преко пролаз зури, онда престала.


"Naturalment inti ma!" Il-Hatter qal, tossing kap tiegħu contemptuously. 	 "Наравно да не! 'Тхе шеширџијом рекао, бацање презриво главу.


Boeun għadu fl-iskola għolja! 	 Боеун је још у средњој школи!


"Erbatax ta 'Marzu, naħseb li kien," hu qal. 	 'Требало би да сте завршили ", рекао је краљ.


"Hu jarah me bħal Hawk. " U dan huwa veru, wisq, "I said. " Well. 	 "И то је истина, превише", рекох. Сам отишао сам са њим до краја, а ја не намеравају да пусти сваки човек га баци у мом зуба без - без -. ресентинг га "


Fl-enerġija taqwis tagħha u għaġla hi banged l-bibien - fil preċiżament il-mod in-nies kienet diġà talbet tagħha biex jevitaw - tant li ladarba tasal irqad kwieta kienx aktar possibbli kullimkien fl-appartament kollu. 	 У свом чистом енергијом и журбе она Лупали сва врата - управо начин на који људи већ замолио да се избегне - толико тако да када је стигла мирно спавати било више није могуће било где у целом стану.


Huma kienu gang, u waħda mhux maħduma, wisq. 	 Они су били банда, и груба један, превише.


Spinta għall-ziju dritt bogħod. 	 Подстицај за ујака одмах.


Issa ġara li fis-sigħat bikrin ta 'Pentekoste It-Tnejn, qabel Millie kien kkaċċjati barra għall-ġurnata, is-Sur Hall u s-Sinjura Hall kemm żdied u marru noiselessly l isfel fil- kantina. 	 Сада се догодило да је у раним јутарњим часовима Духовски понедељак, пре него што Мили вас претраживани за тај дан, господин и госпођа сала сала и устао и отишао без буке доле у подрум.


L-ittra ma kienx sabiħ, iżda sħiħa ta 'ħlas ta' importazzjoni qalb, u l-jittraskuraw dan 	 Писмо није лепо, али пун задужен за Драги Увоз и она занемарујући


Iran u mitfija vidya ġurija alex meħtieġa 	 Иран и угаси


Triq Baker. 	 Бакер Стреет.


Mary ma jistaqsu fejn il-librerija ġiet, għaliex hija kienet f'daqqa waħda ispirata minn ġdid l-idea. 	 Мери није питао где библиотека је, јер је изненада инспирисан новим идеја.


Biex jaħsbu ta 'nidħol fid-cottage li kellha tnax-tfal! 	 Да мисле да иду у викенд који је држао дванаесторо деце!


Bħal kull midinbin fost l-irġiel, l-dnub ta 'dan l-iben ta Amittai kien intenzjonat tiegħu diżubbidjenza ta 'l-kmand ta' Alla - qatt jitqies issa dak li kien dak il-kmand, jew kif imwassla - li huwa sab kmand iebsa. 	 Као и са свим грешницима међу људима, грех ове син Амиттаи је био у намерне непослушност команде Бога - а камоли сад шта је команда била, или како пренео - што је нашао тешко команду.


"Eżattament hekk," qal il-Hatter: "bħala l-affarijiet jiksbu użati." 	 "Управо тако", рече шеширџијом: "као се ствари користе горе."


ROMEO Hija hath, u li jfaddlu jagħmel ħela enormi; 	 РОМЕО Она има, иу том штедећи чини огроман отпад;


Mingħajr dan it-titolu: 	 Без ту титулу:


Milied 1936 membri eżiġenti tal-gvern għall- jirbaħ residenti ritorn tagħhom mtejba l-awto Hubble tħabbar għad-dinja punt popolari ta 'dak li ghamilt li communistes se valv magħquda taħt kmand tiegħu 	 Божић тридесет шест деветнаест захтевне чланови владе на победити њиховим становницима повратак побољшао опсерваторије себе објављује на свету популаран тачка шта су урадили да ће комунисти вентил уједињене његовом командом


"Kif cheerfully hu jidher li Grin, Kif pulit tixrid dwiefer tiegħu, 	 "Како весело изгледа да Грин, како уредно шири своје канџе,


Fuq kemm ta 'ras? " I kien obbligat li jaqblu ma' tnaqqis għall- kwantità, sir. 	 На колико главе "," ја? Је био обавезан да пристане на смањење за количина, господине.


Għal, mill-weraq tiegħek, inti ma għandha tibqa 'biss Sa qaddis knisja tinkorpora żewġ wieħed. 	 Јер, од стране вашег листа, не треба да остане сам До Свете Цркве инкорпорирају два у једном.


Għadna kemm ħin biex tara ftit mill-sights qabel ferrovija tiegħi tmur. 	 Имамо само време да видим неке од знаменитости пре него што мој воз иде.


Fl-triq, fuq il-lemin, fuq Hill Brister, il għexu Brister Freeman, "a Negro handy, "iskjavi ta 'Squire Cummings darba - hemm fejn jikbru għad-tuffieħ siġar li Brister imħawla u kellhom tendenza; siġar qodma kbar issa, imma frott tagħhom għadu selvaġġi u ciderish-gosti tiegħi. 	 На путу, с десне стране, на брду Бристер је, живео Бристер Фримен, " згодна Горе, "роб Скуире Камингс једном - тамо где расту и даље јабука дрвећа које Бристер засађено и склони;


I xogħol għall inti għal aktar minn 15 snin u dan huwa kif inti tħallas lura? 	 Радим за вас преко 15 година и ово је како се вратити?


Li I għandu imħabba ghadu loathed. 	 Да морам да волим гнушао непријатеља.


Cupid, fuq! 	 Купидон, на!


I għandhom sejħa bil-Re-morrow, u miegħek, jekk inti kura li ġejjin magħna. 	 Ја ћу позив краља сутра, и са вама, ако вам је стало да дођу код нас.


Juliet imħabba biss tiegħi mmullata minn mibegħda biss tiegħi! 	 ЈУЛИЈА Моја једина љубав заобљена из моје само мрзе!


Hija mqiegħda-kappell dwar il-presidenza għal darb'oħra mill-nar. 	 Она је ставио шешир на столици поново од ватре.


Hawn ħafna ma 'mibegħda, iżda aktar bl-imħabba: - 	 Ево много везе са мржњом, већ више с љубављу: -


Kanta tagħha "Fekruna Soppa," se inti, sħabi qodma? " 	 Пева свој "Супе корњача", ће вам, стари колега? "


Inti żgur? 	 Јесте ли сигурни?


I'ma Thriller jew mad-dinja kollha ridable ġab in-numru minnhom livelli ta 'mudelli ftit fejn nida ta 'xi tip ta' l-affarijiet jieħdu l-għeluq ftit itwal aħna nistennew hemm deher fil-ritorn rebbieħa bħal int jeħtieġu 200 elf dollaru 7 nida mag qrib punent qatgħat dar għada għada tneħħija ta 'l-iskola jġibu magħhom u li veru sibna wkoll li inti sodisfatti tiegħek obbligu it-Tnejn filgħodu dak veru vera i jista ġew tfittex fejn ma ikollok ħafna flus 	 Ја сам трилер или широм света ридабле чиме се број њих нивои модела малих где мистер неке врсте ствари узети мало дужу затварање очекујемо појавила у победничком повратку као што сте требати две стотине хиљада долара седам маг близини МИСТЕР западно сече кућу сутра сутра уклањање школе доносе са собом и то је истина сазнали смо и то да си упознао вашу Обавеза понедељак ујутру шта је истина прави


X'hemm gonna kid? 	 Шта с гонна бе дете?


"I mean, dak li jagħmilhom sabiex tleqq?" Alice ħarsu lejn lilhom, u kkunsidrat bħala ftit qabel ma hija tat risposta tagħha. 	 "Мислим, шта их чини тако сјајним?" Алиса погледао у њих, и сматра се мало пре него што је јој је одговор.


Fl-aħħar l-Gryphon qal li l-Fekruna Mock, "Drive fuq, sħabi antiki! 	 Најзад Грипхон рече Моцк корњача "Вожња, стари колеге!


Hija kienet fil-fatt jitħalla waħdu bħala l filgħodu marru fuq, u fl-aħħar hi wandered out in il-ġnien u bdew jilagħbu minnha nfisha taħt siġra ħdejn il-veranda. 	 Је заправо Отишла сам као јутро пролазило, и на крају је лутао напоље у баште и почео да игра сама испод дрвета поред веранде.


"Il-Man Inviżibbli huwa li ġejjin! 	 "Тхе Инвисибле Ман долази!


I għandhom ikunu kuntenti li jagħtuk opinjoni fuq is-suġġett fil-kors ta 'jum jew tnejn. 	 "То ће учинити, господин Вилсон. Ја ћу бити срећан да вам дати мишљење на предмет у току једног или два дана.


Ħadd ma tkellem għajjat kulħadd,. 	 Нико није говорио, сви су викали.


Xtaqt I jistgħu kellhom minuta miegħu waħdu. 	 Желео сам могао имала минут са њим сами.


I marru u għadda l-ħin tal-ġurnata. 	 Отишао сам горе и прошли доба дана.


Issa l-kwistjoni hija, Fejn ninsabu biex isibu ir-ritratt? " 	 Сада је питање, где смо пронаћи фотографију? "


"Fury qal li ġurdien, Li hu iltaqa 'fid-dar, 	 'Фурија рекао миша, да је састали су се у кући,


"Għaliex!" Mtenni Martha. 	 "Зашто!" Поновили Марта.


Huwa miżżewweġ. 	 Оженио.


Me wisq. 	 Ме тоо.


Nixtieq inti kienu stabbiliti hawn miegħi! 	 Желим да си овде доле са мном!


Sirt estremament qawwi. 	 Постала сам изузетно живахном.


U aktar minn kollox, jekk biss qabel għat-tqegħid naħa tiegħek fis-qatran tal-borma, inti ġew lording bħala schoolmaster pajjiż, jagħmlu l-subien tallest istand fil Awe minnkom. 	 И више од свега, ако само пре стављања руку у катрана-лонац, можете су га лординг као земља педагог, тако да је највиши дечаци стоје страхопоштовање према вама.


"Każ tiegħek huwa eċċessivament notevoli waħda, u I għandhom ikunu kuntenti li tħares lejn dan. 	 "Ваш случај је изузетно значајан један, а ја ћу бити срећан да гледа у њега.


Fil-fatt, apparti mill-natura tal-investigazzjoni li ħabib tiegħi kienet fuq naħa, kien hemm xi ħaġa fil-ħakma masterly tiegħu ta 'sitwazzjoni, u ħerqana, tiegħu inċisiva raġunament, li għamilha ta 'pjaċir għalija biex jistudjaw is-sistema tiegħu ta 'xogħol, u li ssegwi l-quick, metodi sottili li biha huwa meħlusa l-misteri l-aktar ħaġa waħda. 	 Заиста, поред природе је истрага која је мој пријатељ имао при руци, постојало је нешто у његовом мајсторском схватање ситуације, а његов Кин, који сече резоновање, које је задовољство за мене да студирају његов систем рада, и да прати брзи, суптилна метода којим дисентанглед највише неразмршљив мистерије.


Ma kienet, seduta fl-istess driegħ-president, tfittex kif massiva daqs qatt qabel. 	 Ту је била, седе у истој фотељу, изгледа као масивна као и увек.


Mhux possibli naqbad mas-server 	 Не могу да се повежем са сервером


Dan għandu jfisser li tip shuddering vojta minn ġewwa ta 'kanuni li ġrew tondi u tond l-dar bħallikieku l-ġgant-ebda wieħed seta 'jara kienu buffeting dan u swat fuq il-ħitan u twieqi biex jippruvaw jiksru pulzieri 	 Она мора да значи да шупље врсту схуддеринг од хук који пожурио округла и округлих кућу као да гигант нико није могао да види биле су да је премлаћивање буффетинг и на зидовима и прозоре да покуша да се пробије унутра


U Pariġi wisq: - ġejjin, jien ser jiddisponi minn thee Fost sisterhood ta 'sorijiet qaddis: 	 И Паризу превише: - Хајде, ја ћу располагати тебе Међу сестринство светих монахиња:


And Bobbie qal li kien se le. 	 И Боби је рекао да не не би.


Ittieħdu l-goodness, wkoll, meta inti tindirizza lili dejjem ngħid "sir" u "jekk jogħġbok." 	 Да ли су доброта, такође, кад ме адреса увек да кажем 'господине' и 'молим вас.' "


"Kieku ngħid xi ħaġa. 	 "Да је нешто да каже.


Fit-tamiet li San Nikola dalwaqt se jkun hemm; 	 У нади да се свети Николај ускоро би бити тамо;


I imbagħad jitqiegħed il-bank first mit-tul l-ispazju uniku ċar kontra l- ħajt, li jħallu ftit intervall bejn, għall lura tiegħi biex jissetilja pulzieri 	 Онда сам поставио први клупи дужини дуж једини чист простор у односу на зид, остављајући мало паузе између, за ледја да се скрасим ин


MERCUTIO Alla ye tajba den, gentlewoman ġust. 	 МЕРЦУТИО Бог ви добро-Ден, фер госпођа.


Issa huwa ħafna snin li l-irġiel irrikorrew għall-foresti għall-fjuwil u l-materjali 	 Сада је много година да мушкарци су прибегле шуму за гориво и материјала уметности:


Qagħda fi Mantua; I ser issib raġel tiegħek, U hu għandu jfisser minn żmien għal żmien 	 Боравак у Мантови, ја ћу сазнати ваш човек, и он ће значити с времена на време


Huwa kien jintlaqat mill-kuntrast ta 'dehra Sur Marvel ma' dan suġġeriment ta ' opulence. 	 Је погодио га контраст појављивања господина Марвел са овим предлогом обиља.


Dawn huma biss beggars li jista' joqgħod valur tagħhom; 	 Они су само просјаци који могу да рачунају своју вредност;


"Nixtieq inti kienu hawn." Żgur li l-ebda tfajla oħra ftit qatt jintefqu tali filgħodu Queer. 	 "Ја Висх Иоу Вере Хере." Сигурно ниједна друга девојчица је икада провео такве педер јутра.


Hu ma kienx - jekk nista 'ngħid hekk - ċar għalija. 	 Он није био - ако могу тако да кажем - ми јасно.


Hemm ukoll diġà fis-silġ bżieżaq dojoq perpendikulari tawwalin dwar nofs pulzier twil, koni qawwi mal-quċċata fuq; jew oftener, jekk il-silġ huwa pjuttost friska, bżieżaq sferiċi minuta direttament fuq ieħor, bħal sensiela ta 'żibeġ. 	 Ту су већ у лед уском мехурићи дугуљасте нормала око пола инча дуго, оштро купе са врхом на горе, или офтенер, ако је лед сасвим свеже, минут сферне мехурића један директно изнад друге, као низ перли.


"Stajt lest-ritratt." "Tifel Tajba! 	 "Ја сам завршио портрет." "Гоод Бои!


Lady Capulet Talk mhux lili, għall I mhux ser jitkellmu kelma; 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ Разговарајте не мене, јер ја не ћу говорити речи;


Perot fuq il- MHM 	 Перот на мхм