[Exeunt kollha iżda Juliet u Nurse.] 	 [Екеунт све, али Јулија и медицинска сестра.]


Hemm segretezza kemm dwar il-tisjir daqs li kieku kellu disinn li velenu inti. 	 Постоји толико тајности о кување као да је дизајн за вас отров.


1 WATCH Żomm lilu fis-sigurtà sa l-prinċep ġejjin hither. 	 1 ПОГЛЕДАЈТЕ Држите га у сигурности док принц дође овамо.


Dinting sider tiegħu, kienu mrobbija Paine kwiet tiegħu, 	 Динтинг своје груди, имао узгајају његов немирни Паине,


Chirk, chirk, chirk, li marret, il-ħoss ta 'kuċċarina b'mod mgħaġġel whisked tond baċin. 	 Ћурликати, Цхирк, Цхирк, он је отишао, звук кашиком се брзо збрисан округлим басена.


A lavanja nadif, ma hu jgħidu? 	 Чиста шкриљац, је рекао?


"Huma kien ikollhom bil-purse seines l-mara u jaraw jekk ma kienx għalih. 	 "Они би имао торбицу женски и Гледајте, ако није било за њега.


Fl-istess instant Rajt lilu tqajjem tiegħu idejn u fil-sinjal I tossed rokit tiegħi fil-kamra bil-għajta ta '"Nar!" 	 У истом тренутку сам га подигне руку и на мој сигнала сам бацио ракету у собу са вапај "Ватра!"


"Away dawn marru, u jien kien biss mintix jekk jien ma għandha tagħmel tajjeb li jsegwu minnhom meta l-korsija daħal Landau ftit pulita, the coachman bil-pil tiegħu biss nofs buttoned, u tie tiegħu taħt widna tiegħu, filwaqt li l-tags ta 'xedd tiegħu kienu teħel barra mill-bokkli. 	 "Далеко су отишли, а ја сам само се питам да ли не би требало добро да их следе када се траке дошла уредан мало Ландау, тхе кочијаш са својим капут само пола- буттонед, а његов кравату под ухо, док је све ознаке његовог појаса су лепљење из копче.


"Kien hu?" Huwa qal. 	 "Он је био?" Рекао је он.


Liema ħasra hija ma kinitx toqgħod" ffirmati the Lory, hekk kif kien pjuttost mill-vista; u Granċi qadima ħa l-opportunità ta 'tgħid li bintha "Ah, għeżież tiegħi! 	 "Каква штета што се то неће остати!" Уздахну Лори, чим је сасвим из вида; и стари Рак је искористио прилику да каже да јој ћерка "Ах, драга моја!


l-1309 50 f'dak kapaċi li inti kont qed hawn flimkien ma 'l-pic x ġwienaħ ta 'l-nida 	 Холандија већи госпоја тринаест девет педесет на томе способан за то


li wieġbu fil-mument tirrevedi whisker m hekk i jinstemgħu ma jkollna kkumplikata i think we kellha toħroġ ġdida stajt ltqajna pjan aħjar hipsters seħħew makroskopiċi hekk jien mhux i jissoponi eżattament dak li tistenna l-pjaneta stick madwar reporter taf inti taf liema protezzjoni biss issa jistgħu kienu ballun hu kellu żmien sabiex jiddisponu mill xi ħaġa li jista 'jkollhom jittieħdu mill-utenti sikuri li jista 'jkun il-wieħed li dik ukoll għaliex ma inti tista 'tikseb l-iskola up hawn fuq Repubblikani tama li jgħidu 	 Мислим да би требало да изађе нови Имам Имам бољи план догодиле хипстерс макроскопски тако да нисам претпостављам тачно шта сте очекивали на планети држати око репортера сазнаш Знаш шта заштита сад могу су лопта Он је имао времена да располаже било вас Можда су се са безбедног корисницима који може бити онај који то па зашто не можете да добијете у школу до овде на републиканаца надам да кажу


li kliem tiegħu bir-reqqa i ma jemmnu i jifhimha raxle u l-esportazzjonijiet do you mind jekk i jissieħbu fl-dinja gm barrani hawn u inti taf kif huwa handball i do madankollu i am mhux qed tieħu walk i jinżammu se jkollhom kopja tal-fajl fil-kamra tiegħi u hekk kien i_ għajnejn armata tiegħek wera lili 	 Ја не верујем да разумем ракле и извоз Да ли смета ако сам се придруже у свету гм овде странац у а знате како је рукомет радим Међутим, ја не узимам у шетњу


Huwa kien raġel jaf, kien is-Sur Wadgers, u ħafna resourceful. 	 Он је био човек зна, био је господин Вадгерс, и врло сналажљив.


"Reggie," huwa qal, "Stajt ltqajna issa għal ċerti. 	 "Реџи", рекао је:


"Il-fatti huma fil-qosor dawn: Xi ħames snin ilu, waqt żjara twila mat 	 "Чињенице су укратко следеће: око пет година, током дугих посете


Immorru fuq dating mill-Ġimgħa Bierda u borra Kbar; iżda kesħin ftit il-ġimgħa, jew borra akbar tpoġġi perjodu li eżistenza raġel fuq il-globu. 	 Идемо на датирају од хладноће петком и Велике Сновс, али мало хладније петак, или већи снег би ставио у периоду постојања човека на свету.


"M'hemm l-ebda" knowin. 	 "Нема кновин".


Aktar faċli! 	 Лакше!


Il-minuri huwa li jitressqu hawn. 	 Дете треба да буде овде довео.


"Ħafna," qal Alice: "- fejn" s-Dukessa "? 	 'Веома', рекао је Алице: '- где с кнегиње?


Fortuna There'sa fiha. 	 Тхере'са срећу у њој.


"Inti ma għandhomx ikunu beheaded!" Qal Alice, u hi tpoġġihom fi kbira fjura pot li kien qrib. 	 "Не треба да се посече!", Рекао је Алис, и она их у велики цвет-лонац да стајао у близини.


Ma kien hemm assolutament xejn għal dan iżda li tqiegħed il-kollegi u jagħmel l-aħjar minnha. 	 Није било апсолутно ништа за то, али да стави колеге горе и направити најбоље од тога.


"THA ma jistax jibda iżgħar. 	 Тха 'не може да почне млађи.


"Ikollok bżonn ma tistenna biex tara lilu, għaliex ten għal wieħed inti mhux ser, "qal Mrs Medlock. 	 "Ви не треба да очекују да га виде, јер је десет једном нећеш ", рекла је госпођа Медлоцк.


Li darba segwiti permezz ta 'balieni li kien feruti, huwa parried-attakk għal xi ħin ma 'lance, imma l-mostru furious fit-tul ġrew fuq il-boat; lilu nnifsu u comrades biss jiġu ippreservati leaping fl-ilma meta raw il-bidu kienet inevitabbli. " 	 Бити једном тежи од кит који је рањен, он је парриед напад за неке време са копљем, али бесна чудовишта у дужини пожурио на броду; себе и другови само што чува скаче у воду када су видели појаву био неизбежан. "


Kellhom vjaġġ pjaċevoli? " 	 Је имао пријатан пут? "


I am tkissir miegħek. 	 Сам раскид са вама.


Kien ċar u bla dubju vuċi preċedenti tiegħu, iżda fiha kien allta, daqs li kieku minn hawn taħt, squeaking irrepressibly bl-uġigħ, li telqu mill-kliem pożittiv distinti biss fil-mument ewwel u mgħawġa minnhom fil-reverberation, hekk li wieħed ma kinitx taf jekk wieħed kien sema ' b'mod korrett. 	 Било је јасно и непогрешиво своје раније глас, али у њему је измешана, као да одоздо, иррепрессибли болно шкрипу, који је оставио позитивно речи посебан само у првом тренутку и искривљене их у одјека, тако да се не зна да ли се чуо исправно.


Huwa raw dan miġġielda mhux ugwali mill-bogħod - għall-suwed kienu kważi darbtejn id-daqs ta l-aħmar - fassal qrib mal-pass mgħaġġel till hu kien fuq il-gwardja tiegħu fi żmien nofs pulzier tal-ġellieda, imbagħad, jaraw tiegħu opportunità, huwa reġgħet feġġet fuq il-gwerriera iswed, u bdiet l-operazzjonijiet tiegħu qrib l-għerq tal riġel tiegħu quddiem id-dritt, li jħallu l-foe li jagħżlu fost il-membri tiegħu stess, u hekk kien hemm tliet magħquda għall-ħajja, kif jekk tip ġdid ta 'attrazzjoni kienet ivvintata li ipoġġu l-serraturi oħra u siment to mistħija. 	 Био је сведок неједнаке борбе издалека - за црнце су скоро дупло веца од црвено - се приближи са брзим темпом до, стајао је на своју стражу унутар пола инча бораца, а затим, гледајући свог прилика, он скочи на црно ратник, и започела његова операција у близини корен десне ноге напред, остављајући непријатеља да изаберете медју својим члановима, и тако постојала су три уједињене за живот, као да је нову врсту привлачности је измислио који стави све остале браве и учврстио се срамота.


Meta rajt kemm kienu qed jistennew, nixtieq taw it up fil-disperazzjoni, imma Spaulding ma tisma 'minnu. 	 Када сам видела колико су чекали, ја бих га дао у очају, али Спаулдинг не би чули за њега.


Delight huwa li lilu, lilu l-mewġ tal-billows 'l-ibħra ta' l-boisterous 	 Блаженство је да га, кога сви таласи билловс од мора у боистероус


"Kellek nota tiegħi?" Staqsieha bil-vuċi ħarxa fil-fond u Ġermaniż bil-qawwa mmarkata aċċent. 	 "Имали сте ми пажњу?" Упитао је са дубоким суровом глас и снажно обележен немачки акценат.


Amerikani 41 flus tagħha i jsibuha diffiċli Yukon demeanour port broadband tiegħek iżda huma madwar mill-munsterman darba u għal dik UH ... staqsi me waqfa bħala logħba fuq il-qoxra xejn barra ta ' iżda ċertament mhux li jmorru għall- i jaqblu li inti żżomm nervuża aħna ma taf i think huwa definittivament worth it tahseb li l-President i ma jafux fuq medja huwa umoristiċi mill-ġdid tiffoka u nirringrazzjak li inti u hu jista 'jikseb dwar onesti għall-alla penises petizzjonijiet li quddiem tiegħi inti ma tagħmel dan pjuttost ftit runaway i ltqajna jibża an illitterati fuq lili fil- matul il- jakkumpanja X'taħseb ejja nikseb jiġu hawn għall-Ġordan dak iż-żmien jitla 'six i jimxi 'l quddiem magħha jistieden lill- viċinanza fil-post tagħna twettaq fuq din il-politika ta 'dak li huwa kuntenti ideat dwar fatt kbir biżżejjed huwa l- probabbiltà ta 'ħabib antik tal tiegħek 	 Американци четрдесет један свој новац Тешко ми је Иукон луку држање Ваше широкопојасне али су око које мунстерман једном и за то ух ... само мене питате пауза као игра на корицама ништа од али свакако не иде на


"Fejn kelb li, Jeeves? 	 "Где је пас, Гоогле Адсенсе?


l-uniku pajjiż li turi xi sinjal ta ' tgħinna fin-nofsinhar huwa l-gvern sovjetiku ta Russja ukoll i think dan ir-rapport 	 Изгубили смо наду за помоћ из Америке Енглеска десно једина земља која показује знаке помажу нам у југу је совјетска влада Русије


Problema biex nissettja l-frekwenza li jitrażmetti fuqha apparat '%s' għal %lu Hz. 	 Нисам успео да подесим текућу учестаност тјунера за уређај „%s“ на %lu Hz.


"Jekk jogħġbok kieku inti tgħidli," qal Alice, ftit timidly, għall hija kienet pjuttost mhux ċert jekk kienx manjieri tajba għall tagħha biex jitkellem l-ewwel, "għaliex grins qattus tiegħek bħal li? " 	 'Молим вас да ли би ми рећи ", рекао је Алиса, мало стидљиво, јер она није сасвим сигуран да ли је добре манире за њу да говори први, "зашто вашу мачку цери као то? '


Im sorry jien tard. 	 Жао ми је што касним.


"Iva, sinjur? 	 "Да, господине?


Hija kienet ukoll effettivament osservat li Gregor meħtieġa ħafna tal-kamra għal creep madwar; l-għamara, min-naħa loħra, safejn wieħed jista 'jara, ma kienx ta' l-iċken użu. 	 Имао је заправо приметио да Грегора потребно много простора да пузи око; намештаја, с друге стране, колико се могло видети, није био у најмању употребу.


"Hemm ċertament kien stramba ħafna affarijiet jiġri fil Iping matul l-aħħar ftit jum - stramba ħafna. 	 "Свакако је врло чудне ствари се дешавају у Ипинг током последњих неколико дана - веома чудно.


"What! 	 "Шта!


BENVOLIO Fil oppressjoni tal-qalb tajba tal jsw. 	 БЕНВОЛИО На угњетавања твоје добре срца.


Problema biex inġib current input fuq apparat '%s'. Jista jkun li huwa apparat tar-radju. 	 Нисам успео да добавим текући улаз на уређају „%s“. Можда је то радио уређај.


A frayed top-kpiepel u overcoat kannella Faded b'għonq bellus mkemmxa jistabbilixxu fuq siġġu ħdejn lilu. 	 А искрзани врх-шешир и браон капут нестао са наборани сомота оковратник лежала Упон А столицу поред њега.


F'dan il-punt Gregor ma tieħu pass wieħed fil-kamra, imma inklinata ġisem tiegħu mill- ġewwa kontra l-ġwienaħ sod bolted tal-bieba, hekk li biss in-nofs-ġisem tiegħu kien viżibbli, kif ukoll l-kap tiegħu, immejla ġenb, li magħha huwa peeped fuq medda ta 'l-oħrajn. 	 У овом тренутку Грегора не узме један корак у собу, али наслони своје тело од у односу на чврсто закључа крило врата, тако да само половина његово тело видљиви, као и главу, нагнут бочно, са којом је пеепед преко у други.


Huwa kien segwit tagħha u hu greeted tagħha ma 'chirp. 	 Јој је он пратио и он јој је дочекао са цвркутати.


I taw tagħha preżenti f'għeluq tagħha l-aħħar. 	 Дао сам јој присутни на њеном последњем рођендану.


O, l-ebda, ta 'lanthorn, iż-żgħażagħ slaught'red, Għall hawnhekk tinsab Juliet, u l-ġmiel tagħha jagħmel 	 О, не, лантхорн, слаугхт'ред младих, Јер овде лежи Јулија, и њена лепота чине


Interess nazzjonali. 	 Националног интереса.


"Kalzetti tiegħi huma jkollna aktar stretti. 	 "Моје чарапе постају чвршће.


- Inti dmugħ libsa tiegħi. 	 - Ви цепања моју хаљину.


Maħfra lili, Sinjur, iżda mhux li jorbtu! " 	 Извините, господине, али не и да кравату! "


X'tifhem? " 	 Како то мислиш? "


Rage peter ebda post ma klassi ippermetta stat kompost l-chanting ta vaguni midja l-aktar stazzjonijiet fil-ħwienet anki dawk li bnew il-ħajt sakemm ilu ħafna nies joħorġu u jkollhom kontroll ebda storja 	 Петер бес нема места није класа је дозвољено државу једињење мантрање углавном медија пруге станице у продавницама чак и они који су изградили зид тако дуго пре већина људи излазе и они имају контролу


La Scala, HUM! 	 Ла Сцала, Хум!


F'dan il-mument kien hemm storbju barra mill-bieb ta 'quddiem, ta' tip ta 'storbju scrabbling, daqs li kieku xi ħadd qed tipprova paw mod tiegħu permezz tal-injam. 	 У овом тренутку дошло је буку испред улазних врата, нека врста тумарају буке, као да неко су покушавали да шапа свој пут кроз воодворк.


Tista 'taħbit it! 	 Можете ли Беат Ит!


"Ħames mitt sena!" Qal Bicky, rolling tond ilsien tiegħu. 	 "Пет стотина годину дана!", Рекао је Бицки, ваљање ит око његовог језика.


"Inti tixtieq li toqgħod ftit aktar 'l bogħod minnha," I said. 	 "Желите да стоји мало даље од њега," рекао сам.


"Skieken moħħ Qatt," qal viżitatur tiegħu, u cutlet mdendla f'nofs l-arja, bil-ħoss ta ' gnawing. 	 "Нема везе ножевима", рекао је његов посетилац, а котлет висила у ваздуху, са звуком глодањем.


I għandha tkun kbira wisq il-bogħod tinkwieta ruħi dwarek: inti trid tmexxi l-aħjar mod tista '; - imma I għandhom ikunu tip li għalihom, "ħsieb Alice," jew forsi huma mhux se jimxu l-mod Irrid immur! 	 Ја ћу бити много сувише далеко да се проблем о вама: морате управљати најбољи начин да можете, - али ја морам бити добар према њима, "мислио Алис," или можда они неће ходити како ја хоћу да идем!


"Dak ho mingħajr hemm!" "Madonna Malvern jixtieq biex tara int, sinjur," qal 	 "Оно што хо без тамо!", "Дама Малверн жели да вас видим, господине", рекао је


Kont naf fil-mument għandu jiġi St Nick. 	 Знао сам у једном тренутку мора бити Свети Ник.


Inti żgur hi ser jiġu jekk inti sejħa tagħha issa? 	 Да ли сте сигурни да ће доћи ако је позовете сада?


Allura fuq I marru. 	 Дакле, на сам отишао.


Alice kkunsidrat ftit, u mbagħad qal "Ir-raba '." 	 Алиса сматра мало, а онда рекао 'Четврти ".


"Fil-shop fil Thwaite li jbiegħu pakketti" o fjura-żrieragħ għal kull Penny, u tagħna 	 "У продавници на Тхваите они продају пакете о" цвет-семе за динар по, а наш


"I wonder dak li ser jagħmlu li jmiss! 	 "Питам се шта ће следеће урадити!


"Jista nitkellem lilek fir-rigward ta 'dik kwistjoni tal-grazzja tiegħu, sinjur? " 	 "Можда ти се обратим у вези с тим ствар његове благодати, господине? "


"Bħal ma -" bdiet Mrs Hall. 	 "Као што није -" Мрс почео сала.


"I kienet għadha ibbilanċjar il-kwistjoni fil tiegħi moħħ meta kabina hansom saq sa Briony 	 "И даље је балансирање ствар у мом уму када лаке покривене двоколице такси одвезао до Бриони


Meta ġejt bini, waħda minn dawn kienet bejta tiegħu taħt l-dar, u qabel ma kelli stabbiliti-tieni sular, u swept l-ċana, kienet toħroġ regolarment waqt l-ikla ħin u jittellgħu l-frak fil-saqajn tiegħi. 	 Када сам био зграду, један од тих имао своје гнездо испод куће, а пре него што сам имао поставио на другом спрату, а захватила Оут струготина, долазили редовно на ручак време и покупи мрвице на ноге.


Wara kien imiss vuċi rrabjata - il-Rabbit's - "Pat! 	 Следећа је љути глас - Тхе Раббит'с - 'Пат!


I dined fil-klabb u ħarsu fuq juru wara, u ma kienx till pjuttost tard li sibt lura lill-ċatt. 	 Ја вечерао у клубу и погледао у у шоу након тога, и није било до релативно касно да сам добио назад у стан.


Meta nitgħallmu ta 'lingwi barranin, għandna wkoll jitgħallmu dwar... 	 Када смо сазнали страних језика, такође треба да науче о...


1 WATCH Ir-raġuni hija imdemmi; tfittxija dwar il-churchyard: 	 1. ВАТЦХ терену је крвава; Претрага О порти:


Minn ma 'dak l-idejn li huma trasversali taż-żgħażagħ fil jsw twain Biex sunder li tiegħu kien ghadu thine? 	 Него са тим руком да смањи твоја младих у двоје Да Сундер је да је твоје непријатељ?


Mrs Medlock qal I m'għandhomx. 	 Мрс Медлоцк рекао да не сме.


Fejn li hat mħawwda? 	 Где је та збуњен шешир?


Il-flieles hawn huma hot! 	 Пилићи су овде вруће!


Biex itemmu l-karatte-istudju tas-Sur Worple, kien raġel ta 'ferm inċerti temper, u t-tendenza ġenerali tiegħu kien li jaħsbu li Corky kien chump fqar u li kwalunkwe pass huwa ħa fi kwalunkwe direzzjoni fuq kont tiegħu stess, kienet biss ieħor prova ta 'idiocy intrinsika tiegħu. 	 Да бисте довршили карактер студију господина Ворпле, он је био човек изузетно неизвесна темперамент, и његова општа тенденција је да мислим да Корки био слаб и да је балван без обзира на корак је узео у било ком правцу на свој рачун, је био само још један доказ његове урођене идиотизам.


Buttercup ruħha għall-mistrieħ, u fanned ruħha ma 'waħda mill-weraq: 	 Буттерцуп себи одмор, а Фаннед себе са једном од листова:


Just jikkunsidraw Inti jkollna brother ġdid. 	 Само размислите Ви добијате нову брата.


Għandha THA, bdew "courtin" THA dan kmieni fl- istaġun th "? 	 Је Тха, почела Тха 'Цоуртин "ово рано


Dan huwa dak li qal: 	 То је оно што је рекао:


Ma knock me dwar kwalunkwe aktar. 	 Не куцам ме о више.


Irridu li inti tissuġġerixxi xi mod li bih is-Sur Worple tista 'tagħmel Miss Singer familjarità mingħajr ma jkollna fuq il-fatt li s-Sur Corcoran diġà jaf tagħha. 	 Желимо вам да предложе неки начин на који господин Ворпле може да мис певача познаник без добијања на чињеницу да је господин Цорцоран већ њу зна.


Il-mod li bih l nefaħ-duħħan mill-sigarri tagħhom barra ta 'xamm tagħhom u ħluq b'mod partikolari wasslet għall-konklużjoni li dawn kienu ferm irritata. 	 Начин на који су сви дувао дим из своје цигарете из својих носева и уста посебно довео једну до закључка да су били веома иритирани.


A żmien qasir li għadda. 	 Кратко време прошло.


Juliet Ah lili! dak aħbarijiet? għaliex dost thou jsw wring l-idejn? 	 ЈУЛИЈА мене Ах! шта вест? Зашто зар ти исцедите твоје руке?


Għalhekk, jekk thou art mċaqalqa, thou runn'st bogħod. 	 Дакле, ако си се преселио, ти далеко рунн'ст.


Ziju Corky, inti tara, ma riedx lilu tkun artist. 	 Корки стриц, видите, није желео да буде уметник.


Alla Indjan fil-lbiċ, minn fejn huwa qal li ġabu; iżda l-issa kważi esterminati-karawett forsi titqajjem u jiffjorixxu minkejja l-ġlata and wildness, jipprova ruħu indiġeni, u terġa 'tibda l-importanza tal-qedem u d-dinjità tiegħu bħala l-dieta tal-tribù kaċċatur. 	 Индиан Бог на југозападу, одакле се каже да су га довели, али сада скоро истребити са земље ораха ће можда оживи и цвета упркос мразеви и дивљине, доказати себи аутохтоних и наставак његове древне значај и достојанство као дијете у лову племена.


Howl Bobbie u gulp u s-Sinjura tal Bobbie scream u kollha dwar saqajn tiegħi u dak kollu. 	 Боббие се завијају и гутљај и госпођа Боби је врисак и све о моје ноге и све то.


Li bl-munzell utilitarja kompatti Il-preżenti jistgħu joqogħdu bilqegħda u tmur torqod, 	 Чијом компактне утилитаристички гомилу Овај може да седне и иди на спавање,


L-għalliema ma jgħidu xejn u ħafna minnhom saħansitra jappoġġjaw dan id-diskors. 	 Учитељи не интервенишу и многи од нјих чак и охрабрују ученике.


Holmes, "Sinċerament tiegħek," Irene NORTON, née 	 Холмс "Веома стварно твоје," Ирене Нортон, рођ


l-knisja kattolika u bini ta 'appartamenti u l-gvern uffiċċju kien hemm bini ta 'appartamenti ħafna aktar minn i ma xena fl-Unjoni Sovjetika 	 Католичка црква и стамбене зграде и владине канцеларија било је много више стамбених зграда него сам урадио сцена у Совјетском Савезу


"Nistgħu nagħmlu mingħajr awwisti, inti taf. 	 "Можемо да урадимо без јастози, знате.


Rajt ħafna minnu dawn il-jiem. 	 Видела сам много о њему ових дана.


Għandek għarus? 	 Да ли имаш дечка?


Minkejja l-kundizzjoni tiegħu kellu l-ebda timidity dwar inching quddiem daqsxejn fuq il- art spotless tal-kamra tal-ħajja. 	 Упркос његово стање није имао плашљивости о полако напред мало на Неокаљини поду дневне собе.


Post xorta duskier huwa dan, bi travi bħal ponderous baxx ta 'hawn fuq, u qodma bħal dawn pjanċi mkemmxa taħt, li inti għandek kważi fancy trod xi inġenji tal-qodma kabini tal-bdot, speċjalment ta 'tali howling bil-lejl, meta dan kantuniera ankrati arka qodma imbandla hekk furiously. 	 Још дускиер место је ово, са тако ниским троме греда изнад, и што су старе наборани даске испод, да би скоро фенси вас газио неке старе заната цоцкпитс, посебно што завијања ноћи, када је овај кутак-усидрен стари ковчег потресле тако бесно.


"Stajt ebda paċenzja ma folkloristiku bħala tiltaqa bħala" biss stares fi ħobż tajba ta '"laħam. 	 "Ја немам стрпљења са народним као седи" само гледа на добром хлеб 'месо.


Id-daqq mhux issappartjat minn dan l-apparat tal-awdjo. 	 Пуштање није подржано од стране овог звучног уређаја.


li joqtol ħut u għasafar u rovina bajjiet tagħna metanol u li l-kontijiet l-aktar mixtieq kważi mingħajr ħsara aħna qed kważi barra minn kull xorta projezzjonijiet juru minn ieħor 20 sa tletin sena kważi kollha tad-dinja kollox se tkun marret ma li jkun ashamed li jmutu għaliha issa dak li jista 'jintuża wkoll biex jipproduċu metanu sostituzzjoni tal-gass naturali jiġġedded għal gass ilma tisħin colin għandna biex tieqaf ħruq tal-dirtiest karburanti bħal colin jew li pproduċiet kbira kwantitajiet ta 'dijossidu tal-karbonju mill-aktar kemm jista 'jkun twieqi kbar ħġieġ doppju tista 'tipprovdi ħafna minn dawn in-nies huma miżmuma matul is-sena kutri tieqa jżomm is-sħana f'mill lejl insulazzjoni tista 'wkoll tnaqqas it-telf enormi bil-kbir billi jżommu l-arja kiesħa minn idejn aktar merengue 	 Пројекције показују од другог до двадесет скоро тридесет година, цео свет је све ће нестати не би то било срамота да умре за њу сада оно што се такође може користити за производњу метана гаса обновљива замена за природни гас Цолин грејање воде морамо престати да гори најпрљавије горива као што су Цолин или која је производила велики количине угљен-диоксида и брзо могуће велике двокреветне глазиране прозори могу да обезбеде већина тих људи су смештени током целе године прозора ћебад задржи топлоту у ноћ изолација може смањити огромне губитке страховито држећи хладан ваздух од стране више Меренгуе за заштиту од сунца енергија може користити чак и коцке да се охлади живе и раде просторе и


Alla maħfra lilu! 	 Бог га је помиловање!


"Ta 'l-okkorrenzi stramba -" 	 "Од свих чудно појаве -"


Bicky irringrazzja lilu b'entużjażmu u daħal off biex lunch miegħi fil-klabb, fejn hu babbled liberament tat-tiġieġ, inkubaturi, u affarijiet oħra immuffati. 	 Бицки му захвали срдачно и изашли на ручак са мном у клубу, где је бабблед слободно кокоши, инкубатора и друге труле ствари.


Let't plu naħdmu. Xogħol? 	 Лет'т на посао.


I ser ikollhom dan għoqda maħdumin sa-morrow filgħodu. 	 Мораћемо сам овај чвор штрика до сутра ујутру.


"Seba '!" 	 "Седам!"


Dan huwa ħażina ħafna! 	 То је веома лоше!


Jien minn CLAREMONT California CLAREMONT fejn ħsibna li ma kienx il-home problema California se probabbilment ma ui raden li waħda mill-dar mhux Bl-istess mod ma għandhiex punt 	 Ја сам из Цларемонт Калифорнији Цларемонт где смо мислили да то није дом


Markov martyred hemm dan kollu kabina tal-pilota bużżieqa intelliġenti pannell għall-kontroll tat-titjira ġdida qatt konvenjenti joħorġu mill-mod minħabba minnkom u barra aċċent remot liema tkun taħdem huwa ta 'kulur slasher drammatiku aħna sejħa hija huwa grafika sbieħ bħal dan 	 То је то, иако, јер чини људе заустави и воде сећам се ваш проблем стоји у испред своје куће је знак да се скоро пострада марков ту је све ово паметно мехур кокпит Инструмент табла за нову контролу лета у историји погодан изаћи са пута, јер од вас и изван аццент даљинско шта би радили је драматична сласхер боја ми то зовемо то је лепо стајлинг овако да чини нове поруџбине укупна постмодерни стил али смарт картица осуши, али су видели мало или ћеш бити хахахахха ГолденЕие нови развој


WHOEL, Anglo-Saxon. 	 ВХОЕЛ, англо-саксонски.


Saxe-Coburg Pjazza ppreżentati bħala kuntrast kbir għalih bħala l-quddiem ta 'stampa ma mad-dahar. 	 Сакс-Кобург Трг представљен као велики контраст је као испред слике не на леђа.


Tixtri tiġieġa, u dan jistabbilixxi r-bajd kull jum tal-ġimgħa, u inti jbiegħu l-bajd, jiġifieri, sebgħa għal 25 ċenteżmu. 	 Купите кока, и то лежи јаје сваки дан у недељи, а ви продајете јаја, рецимо, седам двадесет пет центи.


Il-chappie deher pained. 	 Цхаппие изгледало болело.


Ara li l-bniedem hemm dritt. 	 Види да је човек управо тамо.


Samsa., Flimkien mal-nisa, ħalla l-banister, u dawn kollha lura, daqs li kieku meħlus, lura fis-appartament tagħhom. 	 Самса., Заједно са женама, напустио ограда, и сви су се вратили, као да олакшање, назад у свој стан.


Huwa kważi tatni attakk tal-qalb! 	 Скоро ми је срчани удар!


Quddiem l-ittri tiegħi. " 	 Напред моја писма. "


Missierek staqsa lili jekk inti OK. 	 Ваш отац ме је питао ако сте на дугме У реду.


Hekk hi bdiet nibbling fil-bit righthand mill-ġdid, u ma 'riskju li jmorru ħdejn il- dar till hi kienet ippreżentat ruħha sa disa 'pulzieri għolja. > 	 Тако је почела грицкање на ригхтханд мало опет, и није подухват да иду близу куће до морала сама сведен на девет инча висок. >


- Nru! 	 - Не!


Kbir Alla! 	 Велики је Бог!


Aħna qed tagħmel l-aħjar li nistgħu. 	 Радимо најбоље што можемо.


Kapitolu VI. 	 Глава ВИ.


"Hija l-ebda tajjeb," huwa qal, bħallikieku krib għall-nifs. 	 "То није добро", рекао је он, као да јеца за дах.


Jeeves shimmered ma 'l-ħġieġ, u mwaħħla hija kompetenti fuq il-mejda. 	 Адсенсе светлуцале се са стаклом, и заглави ит компетентно на столу.


"Confound it! 	 "Их збуни!


"Jekk inti tkun tajba biżżejjed biex sejħa għall- wara nofsinhar morrow għal tliet nofs I għandu bħal chat din il-kwistjoni ftit aktar ma int. " 	 "Ако ће бити довољно добар да позива на- Сутра поподне у три сата да треба да као и да ћаска ово мало ствар са више тебе. "


- Smajt x'qal? - Xiex? 	 - Јеси ли чуо шта је рекао?


L-ewwel, hi ħlomt ftit Alice ruħha, u għal darb'oħra l-idejn żgħar kienu clasped fuq irkoppa tagħha, u l-għajnejn ħerqana qawwi kienu qed ifittxu up fis ont - hi tista 'tisma' l-tones ħafna tal-vuċi tagħha, u ara li Queer toss ftit tal-kap tagħha biex iżommu lura l-xagħar wandering li dejjem jiksbu fis-għajnejn tagħha - u għadhom kif hi sema, jew deher li tisma ', il-post kollu madwar tagħha saret ħajja l-kreaturi tal-ħolma stramba ftit sister tagħha. 	 Прво, она је сањала мало Алиса себе, и поново мало руке су биле везане на колено, као и светле очи жељне су гледајући у њен - она може да чује самог тона њен глас, и видим да квир мало баците своје главе да врати косу која лута ће увек добити у очи - и још увек како је слушала, или је изгледало да слушају, цео месту око живу постала чудна створења сна јој мало сестре.


[Daħħal, fl-aħħar oħra ta 'l-Churchyard, Patri Lawrence, ma fanal, f'linja, u spade.] 	 [Ентер, на другом крају порти, фратар Лоренс, са лампа, врана и лопата.]


Inti tista 'taf il-prinċipji stretti tal tagħha familja. 	 Можда знате строгим принципима њеног породице.


ROMEO Ma xufftejn qaddisin, u palmers qaddisa wisq? 	 РОМЕО Да не превише светаца усне, и свети ходочасници?


Juliet Tajba anke confessor ghostly tiegħi. 	 ЈУЛИЈА Добро, чак и на моје сабласно исповедник.


li tistabbilixxi madwar ħaddiem ċomb dritt issa ukoll għal darb'oħra i maħsub i taf li meta aħna tikseb aktar minn li i kellhom il-mod widna għadhom imma fl-uffiċċji tat-telefon eletti l-aħħar imma n-nies Adam kmand ui jaħsbu li dan let me tikseb jekk inti għandek tkun b'dak il-mod ku suspettati kartiera kien misruqa jekk huma bhalu kien biss ma 'dik li dan kien li mod ikkampjar in-numru liċenzja li UH ... maqtugħa xogħol yeah dritt hawn verifika dot fuq dik dwar dan id-dokument id-deskrizzjoni u fil- li ħadd ma jista 'jerġa' jseħħ b'mod tagħhom hemmhekk erythromycin jistgħu jiġu kkuntattjati bakit tinsab hekk i tista ' saret deskrizzjoni ta 'dik, iżda qatt ma ltqajna ftit aktar 5 11 ukoll i think we ve ltqajna inti qed jistennew li jieħdu me lura jew irqad nikseb kompilatur let li inti tikseb lura ma 'l-Atlanta diffikultà ta 'dan iżda sabet li UH ... inti taf ram 	 Радник довести сада и опет сам мислио да знам да када смо преболи да сам имао онуда ухо, али још увек у телефонским канцеларијама изабран прошле али људи адам команда и мислим да је то дозволите ми да ако мораш да будеш тако новчаник украден је рођак осумњичених ако желе да је само са тим да је то тај начин камповање на лиценцни број који ух ... смањи посао Да овде тачка провера о томе о овом раду опис и на да нико не може поново јавити на начин њихове постоји еритромицин могу контактирати бакит налази тако да могу постао опис тога, али никада Имам мало више пет једанаест


Ma jkunx jkunu ġejjin bħala sorpriża li Gregor jekk hi ma jidħlu fi, peress li tiegħu pożizzjoni tagħha kien qed iwaqqaf milli jiftħu l-tieqa immedjatament. 	 Не би доћи као изненађење за Грегора ако није дошао у, јер његов став је био њен спречава отварање одмах прозор.


l-Mariner. 	 Маринер.


Raġel għandu jkollu irqad tiegħu. 	 Човек мора да има свој сан.


What am I se jagħmlu? 	 Шта ћу да радим?


Nazis biex jintemm dan it-tip ta 'ħaġa ma jiġri l-aqwa ħaġa li tagħmel kien tinsieh bżonn tagħmel żfin 	 Нацисти да заврше оваква ствар не догоди најбоља ствар да урадите је заборавим треба да урадите данце ух ...


Min issa l-prezz tad-demm għażiż tiegħu doth nirrispettaw? 	 Који сада цена драгу му крв Зар дугујем?


Fit-tul l jays jaslu, li diskordanti screams nstemgħu twil qabel, kif kienu warily jagħmlu l-approċċ tagħhom it-tmien ta 'off-mili, u b'mod stealthy u sneaking mod li flit mill-kruċetta sal siġra, eqreb u eqreb, u jittellgħu l-qlub li l-squirils waqgħu. 	 Нашироко Јаис стигну, чији нескладна крици су се чули много пре, јер су опрезно што њихов приступ осмина миље офф, и на нечујно и шуња начин они летети од дрво дрво, ближе и ближе, и покупите зрна које веверице су пале.


" X'inhu allura? " 	 " Шта онда? "


"Hemm evidenza aktar li ġejjin għadhom, jekk jogħġbok Maestà tiegħek," qal il-Fenek abjad, jaqbeż up in a hurry kbir; "dan id-dokument għadu kif ġie telgħet." 	 "Постоји више доказа који би тек доћи, молимо Вас да Ваше Величанство", рекао је Бели Зец, скакање у великој журби; 'овог рада је управо подигао. "


BENVOLIO Sinjura, siegħa qabel ix-xemx worshipp'd Peer'd raba l-tieqa tad-deheb tal-Lvant, 	 БЕНВОЛИО Госпођо, сат времена пре ворсхипп'д сунце Пеер'д даље златног прозор на истоку,


Get off? 	 Силази?


Grin Dickon tal-firxa sakemm hu deher kollha, wiesgħa aħmar, ħalq b'tidwira, u hu jingħorok tiegħu mhux maħduma ras. 	 Дицкон је осмех шири док он не изгледа све широка, црвена, савијање уста, а он је протрљао грубо главу.


Hath Romeo slain lilu nnifsu? ngħid thou iżda I, 	 Има Ромео себе убио? кажем ти, али ја,


Meta bdejt li jkollhom nar fil-għaxija, qabel I plastered-dar tiegħi, l-ċmieni mwettqa duħħan partikolarment tajjeb, minħabba l-chinks numerużi bejn il-bordijiet. 	 Када сам почео да има ватру на вечери, пре него што сам малтерисани моју кућу, димњак спроводи дим посебно добро, јер од бројних цхинкс између одбора.


"Ritratt tiegħi." 	 "Моја фотографија."


2 Qaddej Aħna ma jistgħux jiġu hawn u hemm wisq .-- Cheerly, subien; jkun mgħaġġel awhile, u l-fwied itwal jieħdu l-. 	 2 СЛУГА Не можемо бити овде и тамо .-- Цхеерли, дечаци; бити оштар неко време, и више јетру предузети све.


l-avvanzi kollha tentattiva ta 'kurżità, l- togħma għall-għabex li wasslu għall-għeluq tal-bibien, il-ġbid ta 'blinds, il- estinzjoni ta 'xemgħat u fanali - li tista' taqbel ma 'goings bħal dawn fuq? 	 Нигхтфалл која га је захватила на њих око тих углова је нехуман блудгеонинг оф све оквирни напредак радозналости је укус за сумрака која је довела до затварања врата, рушење ролетни је изумирање свеће и лампе - ко могао да се сложим са таквим дешавања на?


-C u D, "hi miżjuda fil-whisper, nofs jibżgħu li jkun reċidiv mill-ġdid. 	 -Ц и Д, "додала је она у шапат, по боји да ће она бити поново увредио.


I rari smajt lilu jsemmi tagħha taħt xi isem ieħor. 	 Ретко сам га чуо њен помињу под другим именом.


-Growl ta 'l-Thunder żdied b'mod stabbli filwaqt I ħares lejn lilu, distinti u iswed, mħawla fis-sod fuq l-ixtut ta 'baħar ta' dawl. 	 Тхе режање од грома повећане стално док сам погледао у њега, различита и црна, засадио чврсто на обалама мора светлости.


I biss riedu dawwar il-paġna. 	 Само сам хтео да се окрену страну.


"U meta se inti sejħa?" 	 "А када ће вас позвати?"


Huma kienu kważi kollha whalemen; chief mates, u chief tieni, u chief terzi, u l-baħar mastrudaxxi, u l-baħar Coopers, u addieda baħar, u harpooneers, u l-bastiment detenturi; kumpanija kannella u brawny, ma Bosky beards; an unshorn, sett Shaggy, kollha ġkieket xadina liebes għall gowns filgħodu. 	 Они скоро сви били вхалемен; шеф другове, а други пар, и трећи пар, и мора тесари, и мора Цооперс, и мора ковача, као и харпоонеерс и брода чувара; браон и мишићав компанија, са боски браде; неострижен, рутава скуп, сви носе мајмун јакне за јутарњу хаљина.


Alice ma DARE li ma jobdix, għalkemm hija ħassitha ċert li kollha ser jiġu ħażin, u hi marru fuq fil-vuċi tregħid: - 	 Алице нису смели да не послушају, иако је осетила сигурни да све ће доћи погрешно, и она се одвијао у дрхтавим гласом: -


"Jeeves," I said, "li huwa assolutament ripping! 	 "Адсенсе", рекох, "то је апсолутно риповање!


Minħabba li huwa ma kienx tqum u ma kienx kiri l-maniġer, għaliex kien fl- periklu li jitlef il-pożizzjoni tiegħu, u għaliex imbagħad imgħallem tiegħu kien badger ġenituri tiegħu darba mill-ġdid mal-ħtiġijiet qodma? 	 Јер није био устајања и била је не допуштајући директор у, јер је у опасности да изгубе своју позицију, и зато што онда његов шеф би јазавац једном његових родитеља поново са старим захтевима?


"Who cares għalik?" Qal Alice, (hi kienet kibret sa daqs sħiħ tagħha minn dan iż-żmien.) 	 "Кога је брига за вас?", Рекао је Алице, (она је порасла на њу у пуној величини у ово време.)


Żewġ beda fl-vuċi baxxa, "Għaliex il-fatt huwa, tara, Miss, din hawn kellha tkun aħmar tela 'siġra, u npoġġux waħda bajda bi żball, u jekk l-Reġina kien li jsibuha barra, aħna għandhom ilkoll ikollhom kapijiet tagħna maqtugħa, inti taf. 	 Два почео у тихим гласом: "Зашто чињеница је, видиш, мис, ово овде је требало да црвену ружу-дрво, а ми смо ставили белог један у грешком, а ако је краљица била да га пронађе напоље, сви треба да имамо главе одсечене, знате.


Li craves bħala ddisprata kien hemm infiq Peress li din hija ddisprata li aħna ma jippermettix. 	 Који жуди као очајнички извршење јер је очајнички што бисмо спречити.


One falda tiegħu kienet fil-griżmejn mal-brix. 	 Његов један бок је био бол са стругања.


Dħul għall-GONDIBERT. 	 ПРЕДГОВОР ГОНДИБЕРТ.


"U hemm sens ta 'finalità mbierka fl din id-diskrezzjoni, li huwa dak li aħna kollha aktar jew anqas sinċerament huma lesti li jammettu - għal dak li inkella huwa li jagħmel l-idea ta ' mewt appoġġata? 	 "И ту је осећај коначности благословио у таквим дискрецију, што је оно што сви мање или више искрено су спремни да признају - за шта друго је то што чини идеја смрт одржати?


"Dritt int," qal il-intruż fil- vuċi ta 'qabel. 	 "Право да сте", рекао је уљеза у бивши глас.


Alas ROMEO li l-imħabba, li l-għan huwa fgat xorta, 	 РОМЕО Авај да љубав, чији поглед је и даље пригушен,


INFERMIER nitkellem ebda tradiment. 	 СЕСТРА ја говорим не издају.


O kemm nixtieq I jistgħu shut up bħal Teleskopju! 	 Ох, како сам волео кад бих могао завежи као телескоп!


Il-viżitatur sib u tat widen lill saqajn jirtiraw tagħha. 	 Посетилац седео и слушао њене повлачења ноге.


Irtirat mill-istadju operatic - ha! 	 Повукао из оперски сцени - ха!


Rachel u Simeon ħareġ wara minnhom. 	 Рејчел и Симеон је дошао после њих.


"Irrid tazza nadifa," waqqaf il-Hatter: "ejja kulħadd jimxi post wieħed fuq." 	 "Желим чисту шољу," прекинуо шеширџијом: "хајде да сви крећу једно место на".


Dnub Patri maħfra Alla! ħruq thou ma 'Rosaline? 	 Фратар Бог опростити грех! васт ти са Росалине?


"Starboard passarella, hemm! naħa bogħod biex larboard - passarella larboard to lemin! 	 "Старбоард пролаз, тамо! страни далеко до лева страна брода - лева страна брода пролаз то десно!


Ftit jiem int dritt off, oħrajn huwa faċli bħala li jaqgħu barra log. 	 Неколико дана да сте у праву искључен, други је лако као пада са лог.


ROMEO Nitlob thee chide le: hi min I imħabba issa grazzja doth għall-grazzja u l-imħabba għall-imħabba jippermetti; 	 РОМЕО молим те завијати не: она коју сам сада љубави Зар благодат за благодат и љубав за љубав дозвољавају;


Dan I ħa li huwa minħabba l-fatt li hija probabbilment ma breakfasted. 	 Ово сам узео да се због чињенице да је она Вероватно није бреакфастед.


U mbagħad hija ħadet nifs twil u ħares wara tagħha l-mixja twila biex tara jekk xi wieħed kien li ġejjin. 	 А онда је узео дуги дах и погледао иза јој се дугу шетњу да виде да ли било који један је долазио.


"Jekk hi ma kienx hekk sallow u kellhom espressjoni nicer, il-karatteristiċi tagħha huma pjuttost tajba. 	 "Ако она није тако блед и имали лепше израз, њене карактеристике су веома добар.


I wkoll jinstemgħu l-konvulsiva ta 'l-silġ fl-għadira, kbir tiegħi tas-sodda sħabi fil-parti ta' 	 Такође сам чуо великог леда у рибњак, мој велики кревет колега у том делу


lejhom qabel meta daħal għall California recvd jaqblu dwar dan inti tista 'ħoss off fil-Jugoslavja u ħafna oħrajn ċert i dikjarat tajjeb ħafna li taf tmur essenzjalment pt ħafna ul Magda ruby lam kif il-Ħadd tiegħek jitkellem i jċedu tiegħu stess inti ser ikollok inċidenti lesti saret kummerċ up pakkett mhux kien jidher li kien tal-ħġieġ tal-birra huma inti miżżewweġ għadhom yaha koi minn malajr ħafna fuq hemmhekk yo yo miżżewġa kwalunkwe aġġornament kuntatt Amy Gillett ġiet użata biex jaslu għal klassijiet tiegħi direzzjonijiet varji dot twaqqaf wm tagħlim f'livell għoli ridiculing l-elezzjoni ħawħ anki jekk i ma jkollhom ħajja u kif ma inti tilħaq kif hi kien seduta fl-udjenza u iva i kienet taf maniġer elettriku purament whispered dwar iżda UH ... i kinda ma hi jaħdmu huma prattikament Lucy u UH ... tlugħ fuq ħamsa 1940 liġi tal- kreditu kienet inti sab li l-analiżi kaminer diplomatika ras u inti stajt qbilna ħafna ta '11 fuqu parti tal-kwistjoni ma 'dak id-dritt ftit mixi sa tagħha wara l-lecture u dak did you say li i maħsub I d bħalek ma avviżi fil-ħajja tiegħek dominanza ta 'divertenti minnhom u għadhom ras haggerty inti dejjem kien huwa pjuttost ukoll i raden dan hawn fejn magic hija marret għal għajxien 	 Говорећи сам одустати од своје имаћете спреман инциденти постали трговине до пакет није изгледало је као да је била чаша пива ви још увек у браку иаха кои из врло брзо тамо ио ио браку било упдате контакт ами Гиллетт коришћен је да дође на моје часове разни правци дот био заустављен вм предавања исмијавање на изборима брескве, иако немам живот и како сте се упознали док је седела у публици, а да сам био знате Менаџер електрична чисто шапну о али ух ... Некако она ради практично Луци и ух ... излет на пет деветнаест четрдесет закона од кредит је сте сазнали ту анализу каминер дипломатско глава и ти имаш пуно једанаест о томе део материје са исправном веома мало пришао јој после предавања и шта сте рекли да сам мислио као да не обавештења у вашем животу


U l-maniġer, dan il-ħabib ta 'l-onorevoli, ċertament let innifsu tkun iggwidata minn tagħha. 	 И менаџер, овај пријатељ даме, сигурно би нека сам се руководити њу.


ROMEO wiżż Nay, tajba, gidma le. 	 РОМЕО Не, добро гуска, гризу не.


- I am not... 	 - Ја нисам...


Il-problema hi li fl-iskejjel jitkellmu ħafna fuq razziżmu, fuq l-aċċettazzjoni tal-minoranzi imma ma jitkellmux dwar l-omofobja. 	 Проблем је што се у школи прича много о расизму и прихватању мањiна Али још увек се не прича много о хомофобији.


Hemm verament ebda bażi għall-kritika li int issa tagħmel kontra tiegħi, u verament ħadd ma qal kelma lili dwar dan. 	 Заиста нема основа за критике које сада правите против мене, и заиста нико није рекао ни реч да ми о томе.


Ikliet Marija kienu moqdija b'mod regolari, u Martha stenniet fuq tagħha, imma ebda wieħed mnikkta ruħhom dwar tagħha fl-inqas. 	 Маријин оброци су редовно служили, и Марта чекао на њу, али нико не узнемирава се о њој ни најмање.


Biex beg maħfra tiegħek: - maħfra, I beseech int! 	 Да Молим: - Извините, молим вас!


ROMEO Fl-fidi, I se .-- Let me jaf dan il-wiċċ: - kinsman Mercutio, il nobbli Kontea ta 'Pariġi -! 	 РОМЕО У вери, ја .-- ће Дозволите ми прегледати ово лице: - Мерцутио је сродник, племенити округа Париз -!


Għax hu kien jaf mill-ewwel jum ta 'ħajja ġdida tiegħu li, safejn kien ikkonċernat, tiegħu missier kkunsidrati l-forza akbar l-unika risposta xierqa. 	 Јер је знао од првог дана свог новог живота који, колико је био у питању, његов отац сматра највећом силом једини одговарајући одговор.


U kellu l-ġewnaħ tal-bar. 	 И он подиже поклопац бара.


Bażikament fejn I kiber huwa l-istess ħaġa simili fi New York belt. 	 У суштини, где сам одрастао је исти ствар као што је у Њујорк Ситију.


It żbarkati lili fi New York dwar pranzu-time. 	 То ме слетео у Њујорку о вечеру времену.


Nies jaħsbu li jaqilgħu l-qsari tal-flus ub'hekk jgħixu ħajja multa. 	 Људи мисле да зарађују лонци новца и на тај начин довести у реду живот.


L-argument tal Re kienet, li kull ħaġa li kellhom ras jista 'jkun beheaded, u li inti ma kinux jitkellmu nonsense. 	 Краља аргумент био је, да све што је глава може да буде посечен, и да нису били говорити глупости.


UH ... il-kwota għas-sena f'madwar sentejn u nofs biex tliet minuti ġew f'dan il-programm u jagħtu livell biss l-isfond livell ta ' radjazzjoni gamma huwa dwar 4-5 darbiet premjijiet kullimkien inkella f'dan UH ... int qari fil-numri reali mingħajr iskont thats qabdiet 3000 1 100 85 aħna kellna fuq għal għaxar sigħat llum ġurnata kollha dan il-ħaġa hija qatt għadu ma ladarba jaqra fuq minn 650 kampijiet 32 perjodu um ... issa dak li huwa verament Alaskan kien 3000 74 30 għall- tieni perjodu tela 'kulur problema hemmhekk ejja mmorru lura għar-rotta li jien sorry i ħasbu li kien pubblika għall- 	 Ви читате на стварног броја без попуста То је хвата три хиљаде један сто осамдесет пет смо га имали на десет сати данас цео дан ово се никада није Једном сам прочитао преко шест стотина педесет кампова тридесет други период хм ... Сада оно што је заиста био Аљаски три хиљаде седамдесет четири за тридесет


Hija fetħet il-bieb tal-kabinett u kien fuq footstool u lagħbu ma 'dawn pjuttost għal żmien twil. 	 Она је отворила врата кабинета и стајао на подножје и играо са овим за прилично дуго.


"Jim, huma pistoli tiegħek kollha sabiex?" Qal George, fil-baxx, vuċi soda. 	 "Џим, су твоји пиштољи све у циљу?", Рекао је Џорџ, у ниско, фирме глас.


Ma għandna xi ħaġa oħra li tagħmel? 	 Немамо ништа друго да радим?


Siegħa aktar miserable dak iż-żmien e'er raw 	 Највише јадан сат да е'ер време видео


Jien ma jippruvaw PRY għalija bothers lili biex tara kuntent i ma li inti tikseb l-idea waħdu Ġunju i know għad imħuħ tan-nisa bl kulħadd dak hu li huwa kollha dwar dan 	 Ја не покушавам да загледати за мене она смета ми да видим несрећни ја не Желим вам да добијете идеју сам у јуну Знам тек женским мозгом са свима то је оно што је све о томе


Patri John, imorru għalhekk; Get me f'linja tal-ħadid u jġibu hija dritta 	 Фратар Џон, иди дакле; Вадите ме врана гвожђе и да га праве


Taħseb li hu ltqajna problema qtil inti? 	 Да ли мислите да он има проблем убијање вас?


Thou comest minn fejn? 	 Одакле долазиш ти?


"Qatt kien tali sħabi għall-fotografija. 	 "Никада није био такав колега за фотографију.


Hija dejjem ried li jippruvaw jagħmlu lilu jitkellem tagħha. 	 Она је одувек желео да покуша да га разговарам са њом.


- Boeun, din hija biss tieġ, okay? 	 - Боеун, то је само венчање, ок?


Imma dak li jaħseb Lazarus? 	 Али шта мисли Лазара?


Iżda, meta l-żiediet fil-marea u klieb il-baħar huma ta 'madwar, 	 Али, када је плима диже и ајкуле около,


Hawn preżenti tiegħek. 	 Ево ти поклон.


l-Ġappuniż u ltqajna pazjent elettriku ajruplani trazzjoni għandna xejn qal imma mbagħad qal 	 Јапански и добио пацијента авиони електричне вуче имамо ништа рекао, али онда је он рекао


Kif dawn visitaturi għalf infushom, u jiena jmutu. " 	 Како ови лодгерс себе ствари, а ја умирем. "


"I - jien tifla ftit," qal Alice, pjuttost doubtfully, kif hi mfakkar in-numru ta ' bidliet hija kienet għaddew minn dik il-ġurnata. 	 "Ја - сам мала девојчица", рекао је Алис, а сумњиво, како је запамтила број промена је отишла преко тог дана.


KAPITOLU 1 iħallu lill Jeeves 	 ПОГЛАВЉЕ 1 Оставите да Јеевес


"O, ġejjin! ġejjin! "qal qasir, raġel puffy, żżid l quddiem, u nfiħ imnieħer tiegħu bħala kien jagħmel hekk. 	 "О, дођи! долазе! ", рекао је кратко, надувено човек, корачање напред, и дува нос као он то урадио.


Easy. 	 Полако.


Jidhirlu hu breathes l-ewwel, imma mhux hekk. 	 Он мисли да га удише први, али није тако.


[Qaddej Ħruġ.] - 	 [Излаз слуга.] -


Naturalment, mhuwiex dnub li tkun miżżewġa. 	 Наравно, то није грех да се уда.


Hija tpoġġi fuq il-faħam ftit aktar, mhux mitwija-ħwejjeġ-żiemel, u estenda l-vjaġġatur kisja fuq dan. 	 Обукла још угља, одвијала одеће, коња, и проширио путника капут на ово.


KAPITOLU III. 	 ПОГЛАВЉЕ ИИИ.


Jidher li kien hemm xi informalità dwar liċenzja tagħhom, li l- clergyman assolutament irrifjuta li jiżżewġu mingħajr xhud ta 'xi tip, u li tiegħi dehra xxurtjati salvat il-bridegroom minn wara li Sally barra fit-toroq fl- tfittxija ta 'raġel aħjar. 	 Изгледа да је било неких неформалност о дозволи, да свештеник апсолутно одбио да их уда без сведок неке врсте, и да је мој Луцки изгледа спасао од вереника потребе да се Сали на улице у потрази за кума.


Huwa kien verament tieħu wisq lejn il-qalb formalità vojta li sabiex rigoruża tal Chester kritika deher indenja l-avviż ta 'raġel li jista' jara l-affarijiet kif kienu. 	 Он је заиста био узимајући превише срце празна формалност којима се Честер је ригорозна критика је изгледало недостојан обавештење човека који су могли да виде ствари као што су били.


Ah, kelma morda urg'd għal waħda li hija tant ħażin -! Fil, dwejjaq ku, I do imħabba mara. 	 Ах, реч болестан ург'д да онај који је толико болестан - У туга, рођак, ја волим жене.


Qadim Fletcher, li l-kunċetti ta 'btala tat-teħid kienu severi, kien viżibbli permezz tal- ġiżimin dwar tieqa tiegħu jew permezz tal-bieb miftuħ (liema mod li għażilt li ħarsa), lest delicately fuq planka sostnuta fuq żewġ siġġijiet, u tibjid-limitu ta 'kamra ta' quddiem tiegħu. 	 Стари Флечер, чије замисли одмор одлука је тешка, била је видљива кроз јасмина о његовом прозору или кроз отворена врата (шта год начин изабрали да изглед), спремне деликатно на дасци подржан на две столице, као и кречење плафона своје дневној соби.


Boeun! 	 Боеун!


"Nar, forsi," qal il-barman. 	 "Ватра, можда", рекао је бармен.


Capulet O, Alla ye tajba en! 	 ЦАПУЛЕТ О Боже ви добро-ср!


Indja jew le iżda 	 Индија или не, али


Sampson Kelb tad-dar ta 'Montague jiċċaqlaq lili. 	 Сампсон пас кућу Бисхоп ме покреће.


"Ejja 'jkun żgur aħna d tkun taġixxi perfettament id-dritt fl" bustin li hemm bieb miftuħ. 	 "Будимо сигурни да би било савршено делују у праву бустин 'да има отворена врата.


Stajt ġiet cadging boots - b'mod partikolari - għal jiem. 	 Сам цадгинг чизме - посебно - за дана.


Kien il-fatt li l-forehead tiegħu hawn fuq nuċċalijiet blu tiegħu kienet koperta minn abjad faxxa, u li l-ieħor kopert widnejn tiegħu, li jħallu mhux ruttam tal-wiċċ tiegħu esposti minbarra biss roża, laħaq il-quċċata tiegħu imnieħer. 	 То је била чињеница да су све његове чело изнад плаве наочаре, био је покривен белим завој, а да други покривен ушима, не остављајући старо његовог лица изложених осим само његове розе, достигла врхунац нос.


Huwa ewwel jum tiegħi fil LA, fl-Istati Uniti, Huwa jibred. 	 Да ли је мој први дан у Лос Анђелесу, у Сједињеним Државама, то је кул.


Kien ftit ġimgħat wara, u kelli biss lest tħares lejn l-taqsima komiks ta ' 	 Је касније неколико недеља, а ја само завршио гледа стрип секција


- Nannu s stennija. 	 - Деда чека.


I mhux ser ikunu soġġetti għal din il-persekuzzjoni mill-ġdid. " 	 Нећу бити подвргнут овом прогону поново. "


Jien jkollna minn quddiem hawn int se jimxu u dot handy u b ħars kwieta delikata alleat kienu inti li jinsab biss hopped fuq l-aħħar ukoll għalkemm inti ma ebda żball dwar dak li kien l-ewwel darba u mhux se jagħtu dan xi jum mħallsa bidu żejda fuq diġestjoni tiegħek għandhom imorru madwar Jittieħed xorb bħal dik jimmaġina għamlet li inti tipprova tagħmel dan differenti minn Ryan tard estiża tagħti ħarsa lejn din anna begged għall-munita fil-Tommy 	 Идем са предње овде би се кретали и згодан Дот и б тиха посматрање лукав савезник да ли сте били који је управо скочила у последње па иако ви не нема никакве грешке оно што је први пут и неће дати она једног дана плаћа екстра почетак на варење мора да иде около пиће такве ствари Претпостављам да јесте то покушате да урадите то разликује од риан је касније проширен погледај на овом анна


Methinks ġisem tiegħi hija iżda l-karfa li jkunu aħjar tiegħi. 	 Чини ми се моје тело је само талог од мојих бољих бића.


Mr Park, x'qed tagħmel wara l-iskola? 	 Господин парк, шта радиш после школе?


Inti tista smajt din l-istorja qabel... 	 Можда сте чули ту причу...


"Mad mal-agonies huwa għaddej minn dawn l-attakki frisk, il-infuriated balieni Sperm f'rombli aktar u aktar; hu tittrabba ras enormi tiegħu, u ma 'ponot mwessa wiesgħa snaps fuq kollox madwar lilu; huwa ġummar fil- dgħajjes bl-ras tiegħu; huma misjuqa quddiemu ma 'ħeffa kbira, u kultant biddlu meqruda .... 	 "Мад са агоније он трпи од тих нове нападе, Разјарени Сперма кит ролне изнова и изнова, он гаји своју огромну главу, и са широким проширена чељустима снимке на све око њега, он јури на чамаца са главе, они су погон пре него што га је са огромним брзином, и понекад потпуно уништен ....


Li jiżżewġu tfal tagħna. 	 Да оженити нашу децу.


"Ser li jkunu kollha, sinjur?" Qal Jeeves. 	 "Да ли ће то бити све, господине?", Рекао је Гоогле Адсенсе.


Dejjem huwa hemmhekk. 	 Твоја је тамо.


Liema tip ta 'mara int? 	 Какав си ти жена?


"Il-Baħar Indjan breedeth l-ħut l-aktar u l-akbar li huma: fosthom il- 	 "Индијски мора бреедетх највише и највећи рибе које су: међу којима је


Meta I cried out li kien allarm falz, hi hija mibdula, glanced fil-rokit, ġrew mill-kamra, u jien ma bbenefikawx tagħha peress. 	 Када сам узвикнуо да је то била лажна узбуна, она је то заменио, поглед на ракете, пожурио из собе, а ја нисам видела од тада.


"Djarju," ripetuta cuss, bilqiegħda, it-tqegħid żewġ volumi li tappoġġja t-tielet, u l-ftuħ tiegħu. 	 "Дневник", понови цусс, седећи, стављајући два тома да подржи трећи, и то отварање.


Biex Sherlock Holmes hija dejjem il-mara. 	 Да се Шерлок Холмс је увек жене.


Iżda bħalissa Wasalt proċedura ta 'dawl affumikat minn livell baxx, bini wiesgħa, il- bieb li kien invitingly miftuħa. 	 Али тренутно сам у задимљеном поступку светло из ниског, широк зграде, врата од којих је стајао инвитингли отворен.


Il-mara tat-tindif forsi kienet l-intenzjoni, meta l-ħin u opportunità permess, tieħu l-għalf mill-ġdid jew li tarmi kollox barra kollha f'daqqa, iżda fil-fatt l-affarijiet baqa 'li tinsab hemmhekk, kull fejn kienu spiċċa fil-tarmi l-ewwel, sakemm Gregor squirmed mod tiegħu permezz ta 'akkumulazzjoni ta 'junk u tmexxa dan. 	 Чишћење жена можда је интендинг, када време и прилике дозвољено, да се ствари се поново или да баци све све одједном, али у ствари ствари остао да лежи, где год су завршио на првом бацање, осим ако Грегора скуирмед свој пут кроз акумулацију смећа и преселио.


Tieni post huwa dak li l stabbli wara. " 	 Друго место је оно стабилно је после ".


Dirett jbaħħru tiegħi -! Fuq, rġulija lusty! 	 Директна моје плове - На, Лусти господо!


"Mhux iktar kmieni, ?'--' Sinjur Malajr biżżejjed għal kwalunkwe bniedem onest li tmur passiġġier. " 	 'Тек, господине ?'--' Ускоро довољно за било ког поштен човек који иде путника. "


Nixtieq li l-bdiewa tagħna meta tnaqqas l-foresti ħass xi wħud li Awe li l- Rumani antiki ma meta wasal għall irqiq, jew mikrija fid-dawl għal, masġar ikkonsagrata (Lucum conlucare), jiġifieri, se jemmnu li huwa sagru għal xi alla. 	 Ја бих да је наш пољопривредници када су посекли шуме осетио нешто од тога страхопоштовања које је стари Римљани урадили када су дошли на танке, или да у светлости, један посвећен гај (Луцум цонлуцаре), који је, веровали да је то свето да неког бога.


Misruqin! 	 Преварени!


"Fejn?" I said. 	 "Где?", Рекох.


So I braced fuq is-smigħ dawn il-kliem it-tip u tbissem genially fuq l-assemblaġġ. 	 Тако да сам Брацед о саслушању овакве речи и насмешио љубазно на склапање.


Il-ward fil-xufftejn jsw u ħaddejn għandhom fade Biex irmied paly; għajnejn jsw "jaqgħu twieqi, 	 Руже у твоје усне и образе ће Фаде то бледуњав пепео; твоје очи 'прозора пада,


"Hawn hu," chuckled-raġel xiħ, u mbagħad huwa tkellem lill-għasafar daqs li kieku kien tkellimt ma 'tfal. 	 "Ево га," закикота старац, а онда разговарао са птица као да је разговара са дететом.


Kien hemm la weraq u lanqas ward fuqhom issa u Mary ma kinitx taf jekk dawn kienu fergħat ħaj jew mejjet, imma griż rqiqa tagħhom jew kannella u sprejs dehru qishom tip ta ' mantell imċajpra tixrid fuq kollox, ħitan, u siġar, u anki ħaxix kannella, fejn kien naqas minn irbit tagħhom u run matul l-art. 	 Нема ни лишће ни руже на њих сада и Марија нису знали да ли су жив или мртав, али су њихове танке сиве или браон филијала и спрејеви изгледао као нека врста магловита плашт шири преко свега, зидове, и дрвеће, па чак и браон траве, тамо где су пала из њихових причвршћивања и покрените по земљи.


[Exeunt Mercutio, u Benvolio.] 	 [Екеунт Мерцутио, и Бенволио.]


Nurse Juliet? 	 ЈУЛИЈА сестра?


l-kubu enerġija mix-xemx anki jintużaw jiksaħ ispazji tal-ħajja u tax-xogħol u din ġejjin telgħa l-iskola l-ġdida jkollhom taħt l-bini u ċċirkolati sorsi oħra ta 'enerġija li ma jniġġsux bħall-ilma sħun solari tisħin ta 'spazju pannelli u ċelluli fotovoltajċi solari u rieda li jiġġeneraw l-elettriku kunċert se tipprovdi l-bażi għal li ma jniġġsux effiċjenti fl-enerġija jekk jista 'jkun wiesa transizzjoni kruċjali hawn illum jiddependi fuq kif aħna effiċjenti jistgħu jkunu magħmula kemm marshall li se jkunu meħtieġa biex manifattura tagħhom meta mqabbla ma 'l-enerġija kemm għall-ħidma mingħajr matul l-ewwel sena tagħhom jista 'jkun turist żball kbir tqegħid kwalunkwe gassijiet serra żejda fl-atmosfera waqt il-li jmiss sentejn jew tliet snin jidhru jilħaq dak il-punt li minnu m'hemmx ritorn anki qabel nistgħu wkoll tara tiegħek tas-siġar mejta fil-kors ma biex jipprovdu xi wħud mill-minimu Neċessitajiet jekk inti jikkonfondi tiegħek fil- 	 Ово долази скоцила на новој школи имају под зградом и круже других не-загађујуће извори енергије као што су соларне топле воде у грејање простора панели и соларне фотонапонске ћелије и спремност за генерисање електричне енергије Концерт ће обезбедити основу за не загађује енергетски ефикасна да ли они могу бити широко кључни транзициони данас овде зависи од тога колико смо ефикасни могу бити направљен колико Марсхалл који ће бити потребно да Производимо их у односу на то колико енергије за рад без током прве године то може бити велика грешка туриста стављајући све непотребне ефекат стаклене баште у атмосферу током наредне две или три године изгледа да је достигао тачку са које нема повратка чак и пре


l-Istudju fil Scarlet, I kien maqbuda bil- xewqa ħerqana biex tara Holmes mill-ġdid, u biex taf kif kien jimpjegaw tiegħu straordinarji setgħat. kmamar tiegħu kienu brilliantly mixgħula, u, anki 	 Студије у Скарлет, био сам са заплењена стало жеља да поново види Холмс, и да знам како је запошљавање његов изузетан овлашћења.


X'taħseb, Jeeves? " I doubt it, sir. " 	 Шта мислите, Гоогле Адсенсе "," ја то сумњам, господине. "?


"Nantucket stess," qal is-Sur Webster, "hija porzjon impressjonanti ħafna u partikolari ta 'l- 	 "Нантакет себе", рекао је господин Вебстер, "је врло јасна и необичне део


Hija ma kura ħafna dwar il-librerija stess, minħabba li hija kienet qrat ħafna kotba ftit, imma li tisma 'dan jinġiebu lura biex moħħha-kmamar Mitt ma magħluqa bibien. 	 Није је било брига много о самој библиотеци, јер је она имала веома чита неколико књига, али да чујем о томе враћен у њеном уму сто собе са затвореним врата.


INFERMIER O Mulej, I setgħet stay'd hawn il-lejl 	 СЕСТРА Господе, могао сам овде стаи'д целу ноћ


Ħlief għalija. 	 Осим за мене.


Huma tgħidli li jekk l-volpi jibqgħu fil-bosom tad-dinja iffriżat kien se jkunu siguri, jew jekk hu se jimxu f'linja dritta lil hinn ebda Foxhound jista jgħadduha lilu; imma, li jkunu telqu pursuers tiegħu ferm lura, hu waqfiet għall-mistrieħ u jisimgħu till toħroġ, u meta huwa jmexxi hu ċrieki tond biex haunts qadima tiegħu, fejn il-kaċċaturi jistennew minnu. 	 Они ми кажу да ли је лисица остати у недрима земље је да ће замрзнути бити сигуран, или ако би радио у правој линији даље не може да га преузме лисичар; али, пошто је напустио својих прогонитеља далеко иза себе, Он зауставља да се одмори и слушате док не дође до, и када је води он круговима колу свог старог прогања, где су ловци га чекају.


"Stand ċari!" U hu spiċċat u għalaq il-bieb. 	 "Станд јасно!" И он је нестао и затворио врата.


Jum li jmiss tal deputazzjoni irrumblati pulzieri 	 Сутрадан је депутација ваљани ин


Allura turi ħamiema Snowy trooping mal sewda 	 Дакле, показује снежних голуб пребацивање трупа са вране


let laqam i kien ifisser ħafna UH ... appartament avenue adeptly e uv qed jieħdu kollha għadhom jum l- tama 	 Нисам га видимо било осамдесет осам насип тамо и ух ... хтео то да урадим сумње недостатка октобра нека ницк ја би пуно значило ух ... авенуе стан адептли е и в преузимају све још дан нада у свету добро америка да са што јавност да они према


"Għajjat il-missier permezz tal-sala fil-kċina, clapping idejn tiegħu, 	 Викао је отац кроз ходник у кухињу, пљескање рукама,


Andrea dot huwa l-ktieb sena d-dieħla Ġunju 10 £ 1 pakkett ta 'karta 2 tużżana pakketti 25 2 ċenteżmi timbri 25 dawk flixkun wieħed lura minn Penang jew li qed t-timbri dritt lura f'dak paġna umoristiċi ma jniżżlu fil-iskrivanija fl- ħafna umoristiċi librerija 24 ċenteżmu tiegħek 2 timbri u 25 dawk joqtlu tweġibiet hawnhekk solitarju mingħajr ma inti riskju ta 'residenti AST op 	 Платтсбургх њујорк никада раније да знам Знам где има кључ мелва јеби ти шта Књига хајдемо га сломити отворити после свих тих лекова ок иоупорн под великим поносом куп покрету андреа тачка је књига наредне године јун десети килограма пакет папира двадесетак коверте двадесет пет центи две марке двадесет пет оне једна флаша вратио из Пенанг или су се маркице враћам на томе страна смешно га није ставио у столу библиотека веома смешно


Huwa veru li kelli walk pajjiż fuq 	 Тачно је да сам имао земљу хода


Lady Capulet Ukoll, tifla, thou weep'st mhux tant għall-mewt tiegħu Peress li l-ħajjiet villain li slaughter'd lilu. 	 ДАМА ЦАПУЛЕТ Па, девојка, ти вееп'ст не толико због његове смрти и да је зликовац живи која га слаугхтер'д.


Ebda dubju inti taqra ktieb tiegħi, l-Indja u l-Indjani? 	 Нема сумње да сте прочитали моју књигу, Индије и Индијаца?


So I do not know kif kunċetti poplu tagħna dwar dawn il-kwistjonijiet hija wisq stretta u, "considerin kif I tqajmet, I waqa 'fl magħhom pjuttost konsiderevolment." 	 Па ја не знам како појмовима нашег народа на овим питањима је исувише строга, и, цонсидерин 'како сам подигао, ја сам пао са њима прилично значајно ".


Dan huwa dak li kollha jgħidu. 	 То је оно што сви кажу.


Fi żminijiet bħal dawn l-iċken tfixkil, id-dħul ta 'barrani fil-kamra, huwa sors ta' dwejjaq excruciating lili - huwa huwa tajjeb dawn l-affarijiet għandha tiftiehem. " 	 У таквим временима најмањи поремећај, улазак странца у собу, је извор мучан непријатност за мене - то добро је те ствари треба схватити. "


L-irġiel, immexxija mill-groans ta 'Tom, scrambled u crackled permezz ta' zkuk, zkuk u buxxijiet, ta 'fejn dik eroj jistabbilixxu miżgħuda u teħid ta' ġurament ma vehemence sostitut. 	 Људи, на челу са стење Тома, скремблован и црацклед преко пањева, историје и жбуња, где да херој леже уздисање и псовање са наизменичним жестином.


Iżda mbagħad, meta sibt kif kelli ingannata myself, I bdew jaħsbu. 	 Али онда, када сам се нашао како сам себе изневерио, почео сам да мислим.


I talab omm - u hi qalet li d jistaqsu Mrs Medlock awto tagħha stess ". 	 Питао сам мајку - и она је рекла да би питати госпођа Медлоцк своје ја ".


"U ddeċidiet li b'maktur fuq il-ħalq tiegħu il-ħin kollu. 	 "И сматрајући да марамицу преко уста све време.


Alice sorveljata, u hemm kien l-Reġina ta 'quddiemhom, ma' armi tagħha mitwija, frowning bħal thunderstorm. 	 Алице погледао горе, и стајао тамо краљица испред њих, са својим оружјем пресавијени мрштећи се као олуја.


I jissoponi inti tkun me javżak li jmiss li int qatt ma daq 'bajda! " 	 Претпостављам да ћете да ми говори следеће да никада пробао јаје! "


Bonġu! Din intervista. 	 Ћао, ово је интервју.


Minħabba nifsijiet tagħhom ma sweetmeats imċappas huma: 	 Јер им дише са слаткиши заражених су:


Mewġa wara mewġa b'hekk leaps fil-bastiment, u jsibu l-ebda vent malajr tmur enormi quddiem u lura, sa l-baħħara jiġu nigh għarqa waqt li għadhom għaddejja. 	 Талас за таласом тако скокове у брод, и проналажење не постоји брз вентил ради риче напред и назад, до морнари долазе близу то дављење у води док је још на површини.


- Sir! 	 - Господине!


Naħa tax-xellug tiegħu dehru one ċikatriċi wieħed twil unpleasantly stirati, u hu verament kellhom hobble fuq żewġ ringieli tiegħu tas-saqajn. 	 Његове леве стране је изгледало једну дугу непријатно протезао ожиљак, и он заиста морао да храмати на своја два реда ноге.


"Coach u Żwiemel" vjolenti isparar l-umanità tiegħu. 	 "Аутобуске и коњи" насилно испаљивање своју хуманост.


Inti ser post Queer. " 	 Ћете квир место. "


I taqraha darbtejn, allura I said, "Well, għaliex ma inti?" 	 Прочитао сам је два пута, онда сам рекао: "Па, зашто не?"


I meqjusa dawk pilloli irħam, u mill-dawl ta 'dak murky mudlama, jum doleful aqra l-destin tal-whalemen li marru qabel lili. 	 Ја сматрају оне мермера таблете, а до мрачних светлу те затамњене, тужан дан чита судбину вхалемен који је отишао пре мене.


"Hu kien, sir. 	 "Био је, господине.


Fi kwalunkwe rata, huwa mdawwar b'piż tiegħu, marru lura lill-sala, jħott il-sifun u l-whisky, u tgħawwiġ isfel, jintmess il-post. 	 У сваком случају, он се са својим теретом, вратио у салу, спусти сифон и виски, и савијање доле, дотакао лицу места.


Jew, jekk woe qares Delights fl-fellowship, U needly se jkun rank'd ma griefs oħra, - 	 Или, ако кисела тешко ужива у заједништву, и неедли ће бити ранк'д са другим болова, -


Holmes mħarrbxa riċevuta fuq folja ta 'tiegħu nota ktieb u mogħtija lilu. 	 Холмс прешкрабан признаницу на лист његове бележницу и предао га њему.


Imma kif - " Kien hemm żwieġ sigriet? " 	 Али како - " Да ли је постојала тајна брака? "


"Għaddew!" I said. 	 "Одлази!" Рекао сам.


Imma passjoni jsellef minnhom enerġija, ifisser il-ħin, biex jilħqu, 	 Али, страст им даје снагу, време значи, да се састане,


U hi kienet tilbes l-aktar perfettament ripping libsa. 	 И она је носила најперфектније риповање хаљину.


Iżda l-flower beds-kienu mikxufin u xitwin u l-funtana ma kienx playing. 	 Али цвет кревета су голи и зимским и фонтана није била игра.


Kif tkellem il-gleam tal-ġenb-dwal ta ' a ġarr daħal tond il-kurva tal- avenue. 	 Док је говорио сјај са стране-светла превоза је око крива Авенуе.


PARIS Dan huwa li Montague haughty banish'd 	 ПАРИЗ Ово је да банисх'д надменог Монтагуе


It-titjib akbar fis-sitwazzjoni tagħhom f'dan il-mument, naturalment, kellhom jiġu minn bidla ta 'residenza. 	 Највећа побољшања у ситуацији у овом тренутку, наравно, морао да долази из промену стана.


"Kif doth-kukkudrill ftit Titjib denb brillanti tiegħu, 	 "Како Зар мали крокодил побољша своје сјајне реп,


Muriel Singer kien wieħed minn dawk ferm kwieta, bniet attraenti li għandhom mod ta 'tħares fil int mal-għajnejn kbar tagħhom daqslikieku kienu ħasbu li l-ħaġa akbar fuq art u staqsiet li kellek ma ltqajna fuq encore yourself. 	 Мјуриел Певач је био један од оних који су веома тихи, апелујући девојке које су начин гледања на тебе својим великим очима, као да су мислили да си је највећа ствар на земље и питао да није добио на то још сами.


Kelli tip ta 'foreboding. 	 Имао сам неку врсту слутње.


Kellna problema tal-qbid Ivan għaliex Tom kien protezzjoni lilu. 	 Ми смо имали проблем хватање Ивана, јер Тома му је заштита.


UH ... kull oġġett bħal dan it-tnaqqis jistgħu jiġu speċifikati jużaw dawn it-tliet Linja ta 'referenza dan punti ta 'referenza linja fid-direzzjoni li aħna mitluba f'żewġ direzzjonijiet differenti hawn milli huwa fuq in-naħa l-oħra ta 'l-arja u dawn il-linji ta 'referenza 2 jispeċifika pjan 	 Коришћењем ова три референтна линија ово референтне линије тачке у правцу који смо позвани два различита правца овде него што је на другој страни у ваздуху и ове две референтне линије навести авион који називамо хоризонтална или ниво


Qatt rajt li stampa, "Awakening-ruħ"? 	 Да ли сте икада видели ту слику, "душе буђења"?


Forsi jkun biżżejjed biex iżommu l-familja għal wieħed jew mhux aktar minn sentejn, li kollha. 	 Можда би било довољно да одржи породицу за један или највише две године, то је све.


"Fażola promettenti Artist Żgħażagħ 	 "Перспективни младог уметника Пасуљ


"Mela dawn marru sal-Fekruna Mock, li ħares lejn bl-għajnejn kbar sħiħa ta 'tiċrit, iżda qal xejn. 	 Погледао их са великим очима пуних суза, али није рекао ништа.


"Tgħid!" 	 "Реци!"


"Ħsibt li kien dritt. 	 "Мислио сам да сам у праву.


Il-mara sempliċiment ma jidhirx li jifhmu n-natura tal-proposta tagħha ghastly. 	 Жена једноставно није изгледа да разуме грозан природу свој предлог.


Mr Thomas kien Marvel bootless u étonné, ġakketta tiegħu kważi mitfugħa off. 	 Господин Томас Марвел стајао узалудан анд запањени, своју јакну скоро збацили.


Hunt l-check-ktieb tiegħek u ara kemm kontrolli għal £ 10 pagabbli lill-Ritz 	 Лов на свој чековну књижицу и видите колико проверава за десет фунти плаћа Ритз


"Huwa segwa lili bħala maniġġabbli bħala tifel ftit, ma 'l-arja ubbidjenti, bl-ebda tip tal-manifestazzjoni, pjuttost bħala bħallikieku huwa kien jistennew lili hemm li ġejjin flimkien u twettaq lilu off. 	 "Он следи мене као управљати као мало дете, послушно ваздуха, ни у каквом манифестације, а као да је чекао на мене ту да дођу заједно и носе га.


li ma tagħmel jew waħda mill-ekwipaġġ realistikament inti trid tagħmel ħbieb fost tiegħek kumpanija inti tifhem hawn trid tifhem li i jkollhom biex jipproteġu Lucille iżda inti tifhem il-pożizzjoni tiegħi dan huwa diffiċli ħafna għalija il-wieħed li jurgen u UH ... inti unur tiegħek u rridu li jridu 	 Ви разумете овде морате разумети да морам да заштити Луцилле али ви разумете моју позицију ово је веома тешко за мене онај који Јурген и ух ... Ви ваша висости и желимо да


"Għaliex, din hija verament l-aqwa ħaġa li seta 'ġara. 	 "Зашто, то је заиста нешто најбоље што се могло десити.


MERCUTIO kalm O, dishonorable, sottomissjoni Vile! 	 МЕРЦУТИО о мирна, нечасно, виле подношење!


Dak ta 'dan, jekk xi hunks antika ta' bastiment tas- kaptan ordnijiet me tikseb ġummar u jiknes l-gverti? 	 Шта о томе, ако је неки стари стипса од мора капетан наређења ми да добију метлу и помести низ декова?


Huwa kien qed ifittex anzjużi u inkwetat, bħal raġel li għamel il-qtil id-dritt iżda ma jistgħux jaħsbu dak li l-Deuce li tagħmel il-ġisem. 	 Гледао је узнемирено и забринуто, као човек који је учинио убиство у реду, али Не могу да замислим шта деуце везе са телом.


Safejn I jista 'jagħmel, kien tipprova tikseb l-chappie kabina biex jaqilbu minn New 	 Колико сам могао да да видим, он је покушавао да се цхаппие кабине за прелазак из Њу


Alice beda jħoss ħafna inċerti: biex tkun ċert, hija kellha għad ma kellhom l-ebda tilwima mal-Reġina, iżda kienet taf li dan jista 'jiġri kull minuta, "u mbagħad," riflessjoni hi, 	 Алиса је почео да се осећа веома нелагодно: да би били сигурни, она није имала још је сваки спор са краљицом, али је знала да ће се то десити сваког часа ", а онда," помислила је,


Apparat li jaqra video input ma aċċettax is-settings ġodda tal-frame rate. 	 Видео уређај не прихвата нове поставке протока кадрова.


Biex tisma 'attenzjoni li kienu jistħoqqilhom vera .-- Ejja, Sinjura, ejja bogħod, [Exeunt Montague u Lady.] 	 Да бисте чули прави опроштај .-- Дођи, госпођо, да далеко, [Екеунт Монтагуе и Лади.]


Il-pursuers miksuba fuqhom malajr; il-ġarr magħmula dawran f'daqqa, u miġjuba minnhom ħdejn ledge ta 'blat wieqaf imdendla, li tela' fil-linja iżolat jew miċ fil-lott kbir, li kienet, kollha madwaru, pjuttost ċara u bla xkiel. 	 Прогонитеља стекао на њих брзо; превоз направио наглог преокрета, и довео их поред платформе за стрме истурених рок, који је порастао у изолованим гребен или прамен у великој много, што је, све око њега, сасвим јасно и глатко.


- Huma lining up. 	 - Они су постројавао.


"Nirringrazzja Maestà tiegħek. 	 "Захваљујем вашем Величанство.


"Karta bħal dawn ma jistgħu jinxtraw minn nofs kuruna packet. 	 "Такав папир не може да се купи мање од половине круну пакет.


ROMEO Lady, bil yonder mbierka qamar Jiena naħlef, 	 РОМЕО дама, које тамо благословио месец Заклињем се,


Tagħmel dan! 	 Уради то!


Imma missieru ma kienx fil-burdata li josservaw niceties bħal dawn. 	 Али његов отац није био у расположењу да се посматрају такве ситничарење.


Alice kien siekta. 	 Алиса је ћутао.


Iżda li l-immaġni istess, aħna lilna nfusna tara fil-xmajjar u l-oċeani. 	 Али то исто обличје, ми себе видимо у свим рекама и океанима.


TRID fissru xi inkwiet, jew inkella youd iffirmaw ismek bħal onest bniedem. " 	 Мора да си мислио неке несташлуке или друго што би потписали своје име као поштен човек. "


"Fil-fatt, I għandu jkollhom ħsieb ftit aktar. 	 "Заиста, ја треба да имају мислио мало више.


"Injudicious, sir," huwa qal sew. 	 "Неразборит, господине", рече он чврсто.


Hija dejjem ma dan meta hi kellha ċans biex tara tagħha, minħabba li l-Istati Mem Sahib - Marija jintuża għas-sejħiet tagħha li oftener minn kull ħaġ'oħra - kien tali, tall SLIM, persuna pjuttost u libes ħwejjeġ sabiħ bħal dawn. 	 Увек се то када је имала прилику да је види, јер Мем Сахиб - Мери звали јој да офтенер него било шта друго - био је такав висок, танак, лепо лице које и носили такве лепим одећу.


Allura l-lejl li jmiss I ħadet lilu flimkien biex supper miegħi. 	 Дакле, следеће ноћи сам га узео преко основне вечеру са мном.


Huwa pjuttost kemm nista 'nagħmel biex jieħu kura ta' myself, mingħajr ma jieħdu ħsieb vapuri, barques, brigs, schooners, u dak li mhux. 	 Сасвим је онолико колико могу да урадим да се брине о себи, без бриге о бродови, Баркуес, бригс, сцхоонерс, а шта не.


istituzzjoni fiċ-Ċina iktar imdemmin u l-aktar terribbli livell 1 ċiviltà kollu minfuħa bogħod minn xulxin l- l- hemm 700,000,000 Ċiniż illum kwart tar-razza umana u zalza taħraq 	 Устав у Кини најкрвавији и најстрашнији ниво цела цивилизација прегорео поред постоји седам стотина милиона Кинеза данас једна четвртина људске расе и у љутом сосу они расте моћ као свету Највећа претња дводелни и светло страхови од муке да се баве лудила морамо разумети њени корени види Кине револуција очима оне који раде тамо за седам неколико година аутор историчар Теодор тачка живели у Кини познавао човека који сада контролише своје јуче ћемо погледати назад преко једног века трагедија вољно вести имамо ветрови имају били искључени из Кине можемо платити докле год смо звали Вхитеватер са Хонг Конгу и покушати да постигнемо унутар


"Well, tista 'jekk jogħġbok, Sinjur, soprano Marzu, fejn nistgħu nibdew kabina biex iwettqu 	 "Па, молим вас, господине, марш на спрату, где можемо добити такси за ношење


-Screaming- 	 -Вришти-


"U issa?" Staqsejt. 	 "А сада?" Питао сам.


"Tħawwad kap tiegħu fl-għasafar," THA "kurżità se jkun th" mewt ta 'thee f'xi jekk "THA ma tfittex li jaqtgħu." 	 "Одмахујући главом у птицу," Тха 'радозналост ће бити ти "смрт од тебе понекад ако Тха 'не гледа оштро. "


Il-Dukessa! 	 Тхе Дуцхесс!


TYBALT Liema, imfassal, u jitkellmu ta 'paċi! 	 ТИБАЛТ Шта, нацртана, и говорити о миру!


"I suppose I jistgħu wkoll jgħidlek xi ħaġa dwar fejn inti tmur," qalet. 	 "Претпостављам да може и да вам кажем нешто о томе где ћете", рекла је она.


Għalhekk, ħafna mill-oġġetti kienet saret superfluwa, u dawn ma kinux verament l-affarijiet wieħed jista ' jbiegħu jew nies riedu affarijiet li jirrifjuta. 	 Тако, многе ставке су постали сувишни, а то су ствари које заиста не би се могло продају или ствари које људи желе да одбаци.


The liebri (Lepus americanus) kienu familjari ħafna. 	 Тхе зечеви (Лепус Америцанус) су били веома познати.


Kien b'dan il-mod Mistress Marija waslet Misselthwaite Manor u hija kienet forsi qatt ma ħassew daqstant kuntrarju fil-ħajja kollha tagħha. > 	 Било је на тај начин Господарица Мери стигао у Мисселтхваите Манор, а она можда имала Никада нисам осећао баш тако супротно у свим живота. >


U kull fejn kien hemm likur huwa fancied - " Hu ltqajna vantaġġ tremenjous, ċertament, "qal is-Sur Marvel. 	 И где год је било алкохола хе имагинаран - " Он је добио тремењоус предност, сигурно ", рекао је Марвел.


I għandhom ikunu marret u ħajjin, jew soġġorn u jmutu. 	 Мора да сам отишао и да живе, или ће остати и умрети.


U biss ftit paġni wara hemm kien fil-limelight mill-ġdid b'konnessjoni mal- munqaru isfar cuckoo. 	 А тек после неколико страница ту је био у центру пажње опет у вези са жуто-наплаћено кукавицом.


-Toroq ma jmorrux bil-ħalib, u lanqas fir-rebbiegħa ta 'żmien ma huma twitti bl bajd frisk. 	 Улице не раде са млеком, нити у пролеће времена су их отворити са свежа јаја.


"Jeeves," I said, "ma inti xi skema sa komma tiegħek biex ilaħħqu ma 'dan blighter? " 	 "Адсенсе", рекох, "нису ли неки план свој рукав за суочавање са овом штеточина? "


Meta sirt lura Chiswick antiki marru fis-sodda, iżda Bicky kien hemm, mħattba mħejjija fl- driegħ-president, brooding pjuttost tensely, ma 'sigarett mdendlin mill-kantuniera ta' dmirijietu ħalq u stare aktar jew anqas qisha fl-għajnejn tiegħu. 	 Када сам се вратио стари Цхисвицк отишао у кревет, али Бицки био тамо, хунцхед у фотељу, леже на јајима прилично напето, са цигаретом виси из угла његове уста и мање-више стакластог погледа у очима.


"Jew iblah," qal Kemp, u knuckled għajnejn tiegħu. 	 "Или глупо", рекао је Кемп, и узглобљени очи.


"Come on; huwa ma viżibbli," qal oħtu, u evidentement wassal ommu mill- idejn. 	 "Хајде, он не види", рекао је његова сестра, а очигледно је водио своју мајку од стране руку.


"Huwa tassew," qal is-Sur bandalori b'enfasi ġudizzjarji, "l-aktar notevoli istorja. " > 	 "То је стварно", рекао је господин стрнадица са судским нагласком ", најзначајнија причу. " >


Juliet Jista sema jkun hekk kollegi? 	 ЈУЛИЈА Да ли небо тако завидни?


Imbagħad inti ġejjin flimkien ---- " Imma kif nista 'xogħol dan il-mod? " 	 Онда сте дошли заједно ---- " Али како могу да радим на тај начин? "


MERCUTIO I mean, Sinjur, f'dewmien 	 МЕРЦУТИО Мислим, господине, у доцњу


Il-vaska kienet fil-frattemp xkumat fuq fil-coves shadiest u shallowest, xi ġranet jew ġimgħat anki qabel l-iffriżar ġenerali. 	 Рибњак је у међувремену обрано око у схадиест и најплићих увалама, неке дана или чак недеља пре општих смрзавања.


I nesa minnhom. 	 Ја сам их заборавио.


Kien passat l-nofs siegħa, diġà kważi kwart. 	 То је био протеклих пола сата, већ скоро петнаест до.


Iżda, tfittex, thou jibqgħu mhux sa l-għassa ikunu stabbiliti, 	 Али, изгледа, ниси остати до сат да се подеси,


Kollox s kbira, grazzi lilek. 	 Све је сјајно, захваљујући вама.


Aħna jista 'jikkalkula tidwir lilu fuq li tagħha għal ġimgħatejn jew hekk. " 	 Можемо рачунати на њега превртања да јој за две недеље или тако. "


"Tis issa qrib bil-lejl. 	 'Тис сада близини ноћи.


"Dan kollu tajjeb ħafna għalik li tidħaq, imma jien ngħidilkom jien kien tant startled, I hit cuff tiegħu iebes, u madwar daru, u maqtugħa barra mill-kamra - I xellug lilu - " 	 "То је све веома добро за вас да се смеје, али ја вам кажем да је толико изненадио, ја сам ударио манжетне тешко, и окренуо, и исећи из собе - сам га напустила - "


Jekk I torqod - hu se jitbiegħed. 	 Ако ја спавам - он ће побегне.


Le, Le - dan għandu jipprojbixxi dan: - jimteddu thou hemm .-- [. 	 Ћу бити удата, онда, да се сутра ујутру? - ! Не, не - ово ће га забранити: - лаж ти било .-- [Полагање јој бодеж.]


"Reggie," huwa qal, "int ġenju. 	 "Реџи", рекао је, "Ти си геније.


ltqajna lili fuq din il-ħaġa li tista ' evidenza ċirkostanzjali li inti tagħmel me kien tidwir okkupata għomja atti simili, anki jekk mill-inċident sagada fotografi iżda demokratiċi huma taghna tnaqqis ta 'l-impjieg tal-karozzi huwa stabbilit li tibda fuq l-għixien tlieta punt żero kienet ħarbet l-epidemija jekk inti simili twelve nar dan tonight huwa se tikseb xi ħaġa tonight hekk i think u naħseb il-bank imma i think-aħjar i think i qisni i marru lura cynthia pjan ta 'avvenimenti Ħaiti u ma tistax nirringrazzjak minħabba li ħadthom ltqajna l-pakkett kull tonight xi ħaġa kompliċi ma jistax, iżda naħseb li mhux tajba għall-it-tnejn fuq ma tagħha jinkwetaw wisq i think i taħseb li se iżda tiddefendi ruħha isfel naħa biex jiksbu l- aħjar ħaġa nnifisha iħobb kien minħabba kalligrafija tiegħi affarijiet se stick flimkien Flagstaff fl-atletika u ma xi mard inċidenti li i i i jaħsbu dot minuti ilu benefiċċji perikolużi l-aħħar danny aħwa kanell Lancaster stampa perfetta 	 Радња је смештена да започнемо живот три тачке нула је побегао епидемије ако желите дванаест ватра ово вечерас ће добити нешто Вечерас тако мислим и мислим банке али мислим да боље Мислим да сам осетио као да сам се вратио поново


Kmieni fil-għodu-tindif mara daħal. 	 У раним јутарњим часовима чишћење жена дошао.


Do you nota tal-kostruzzjoni partikolari ta ' is-sentenza - kont'This tal inti għandna minn tliet xhur kollha riċevuti. " 	 Да ли Напомена чудан изградњу Реченица -'Тхис у обзир да смо из свих крајева примљена. '


Min jista 'jbassar nuqqasijiet tiegħu u goings? 	 Ко може да предвиди његове доласке и одласке?


Il Pariġi Valiant tfittex inti għall-imħabba tiegħu. 	 Храбри Паризу вас тражи за своју љубав.


Youd jagħmlu fortuna. 	 Бисте направити богатство.


"Janny," huwa qal, fuq il-ferrovija tal-passi kantina, " Tas-verità dak li Henfrey SEZ. 	 "Јанни", рекао је он, преко пруге из подрума кораке "," Таш је истина оно што Хенфреи сез.


Din kienet pjuttost idea ġdida għall Alice, u hi deherlux fuq ftit qabel ma hi magħmula rimarka li jmiss tagħha. 	 Ово је сасвим нова идеја да се Алиса, а она је мислила преко мало пре него што је направио њен следећи примедба.


GREGORY Le, jiżżewġu; I biża thee! 	 Григорије Не, удају, ја те страх!


Thou shalt tkompli sentejn u erbgħin siegħa, U mbagħad imqajjem mill-irqad pjaċevoli. 	 Ти ћеш наставити две и четрдесет сати, а потом пробуди и из пријатног сна.


"Għaliex?" Qalet Mary coldly. 	 "Зашто?", Рекао је Мери хладно.


A grabs mara miżżewġa fil-tarbija tagħha; ta ' mhux miżżewġa wieħed jilħaq għall-ġojjell tagħha kaxxa. 	 Удату жену ухвати у њену бебу; неожењен стиже за њу драгуљ кутија.


Kien hemm scream u clatter ta 'borom. 	 Постојала је врисак и Бука оф посуђа.


Issa, tiffoka! 	 Сада, фокус!


Inti kont qed - er - mhux komuni - verament hemm l-ebda kelma li ... mhux komuni! 	 Био си - ЕР - необично - заиста нема речи да се ... необично!


"Kien importanti kollha. 	 "То је све важно.


Harsa fuq fuq ta 'k3b 	 Кратак преглед К3ба


Bil-Xorti tiegħi ma 'rġiel, dak li kien I ħsieb? 	 Са мало среће са мушкарцима, шта сам мислио?


"What I kienet se ngħid," qal il-Dodo fl tone offiż, "kien, li l-aħjar ħaġa biex nikseb us niexef ikun Kawkażu-razza. " 	 "Шта сам хтео да кажем", рекао је додо у увредио тоном, "био је, да је најбоља ствар да нас сува би кокус трке. "


Huwa daħal lejja fi tliet bil-mod ħafna passi, u baqgħet pjuttost qrib. 	 Он је дошао ка мени у три веома споро корака, и стајао сасвим близу.


Blimey. " Imma kif "bout dan id-dokument? 	 Блимеи " Али. Како би било овом раду?


Ħadd ma Schritt soprano. 	 Нико не праве на спрату.


MERCUTIO A bawd, ta 'bawd, ta' bawd! 	 МЕРЦУТИО курва, проститутка, курва!


SACRED GĦALL-MEMORJA TA 'L-HARDY Eżekjel tard KAPTAN, Min fil-pruwi tal-bastiment tiegħu inqatel minn balieni isperma fuq il-kosta tal-Ġappun, Awissu 3d, 1833. 	 Свето сећање на покојног КАПЕТАН Језекиљ Харди, Ко у лукове своје брод убијен је сперма кит на обали Јапана, АВГУСТ 3д, 1833.


"Għaddew barra?" "Grazzja tiegħu mixtieq biex tara xi wħud mill- sights tal-belt, sir. 	 "Изашао?" "Његове милости желео да види неке од Знаменитости града, господине.


- Hey... 	 - Хеј...


ROMEO Ay, fortuna stess minjiera fil-miżerja tiegħi. 	 РОМЕО Ај, моје сопствене среће у мојој беди.


Hemm ġonna biżżejjed. 	 Постоји Гарденс довољно.


Imma jien inklinat li jaħseb la. 	 Али ја сам склон да не мислим.


Huwa tbissem qalbhom kif kienu, u kompliet filwaqt I gazed up fuq lilu mutely ...." Grazzi inti, għalkemm - kamra tiegħek - Jolly konvenjenti - għal xedaq - ħażin hipped ."... 	 Он је невољно насмешио као што су били, а отишао на док сам ја зурио у њега нијемо горе ...." Хвала ти, иако, - вашу собу - Јолли погодна - за поглавље - лоше нерасположен ."...


I sagrifikati lill Vulcan, għall kien fil-passat li jservu l-Terminus alla. 	 Је жртвовао сам да Вулкану, јер је прошлост у служби Богу Терминус.


L-ġurdien ħares lejn tagħha pjuttost inquisitively, u deher li tagħha li Wink ma 'waħda mill-għajnejn ftit tagħha, iżda huwa qal xejn. 	 Миша погледао је прилично инкуиситивели, и чинило се да јој Д са једном од своје мале очи, али то ништа није рекао.


"Hu kien għal mument, I heerd-scream gal, u huwa mdawwar. 	 "Он је стао на тренутак, ја сам хеерд захуктале врисак, а он се окрену.


Mrs Medlock raw dan, u kif hi kienet mara talkative hija kompliet b'aktar interess. 	 Госпођа Медлоцк видели, и као она је причљиви жена је наставила са више интереса.


Iva, dawn l-għajnejn huma twieqi, u dan il-korp ta 'mini hija l-dar. 	 Да, ове очи су прозори, и ово тело мој је дом.


"Jekk inti jissieltu kwalunkwe aktar," qal il-Voice, "I għandu tarmi l-żnied fil-ras tiegħek." 	 "Ако се борите више", рекао је Глас, "ја ћу бацити кремен у главу."


Walsall linkedin fost ħolma dwar ir-rekord il Neil 	 Валсалл линкедин међу сан о записнику неил


Saqajn numerużi tiegħu, pitifully irqiq meta mqabbla mal-bqija ta 'dmirijietu ċirkonferenza, flickered helplessly quddiem għajnejn tiegħu. 	 Његови бројни ноге, бедно танке у односу на остатак обим, флицкеред беспомоћно пред његовим очима.


Kollha I jista 'jaħseb kien l-istampa ta zija Agatha xorb dan kollu fi u jilħaq sabiex tiffoka l-hatchet kontra r-ritorn tiegħi. 	 Све што сам могао мислити о је слика тетка Агата пиће све ово и допру до изоштри ратне секире против мог повратка.


X'Ser tagħmel illum? 	 Шта радиш данас?


Inti ma jistgħux jgħumu, tista "żied jgħid, iduru għall-Knave. 	 Не могу да се купају, можете да ", додао је он, окренувши се жандар.


li i tkun kwieta wisq negozju iżda mod tiegħek ftakar għalkemm ħin li jmiss aħna ser tkun Priya preview inti mhux se terga 'lura hawn inti stajt ltqajna l-operazzjoni teħodha kien jittama li jibqgħu barra tal-vista tiegħi grazzi kieku ma immedjata ma tipprova kelma qligħ ta 'vojt kbir u din id-darba int 'perit li l- dak li jgħid doughnut tas-serje ATA Baghdad u ma tibda l-linja tas-soltu dwar regoli u regolamenti istat interessati lili kif inti jittrattaw priġunieri flimkien i gotta jibqgħu hawn u 	 Претпостављам да би требало питати шта ћеш да сад бих Претпостављам да треба да урадите што бих бити миран превише посао али на свој начин запамтите, иако следећи пут ћемо бити прииа Преглед нећете вратити овде Ви сте изашли трансакција узми Надао сам се да останем ван мог видокруга хвала не би непосредна није покушавао реч зараде велики јаз и овај пут ти си архитекта који је шта пише крофна


li dawn ma jkunux jafu għada u għal li l-qatgħa deskrizzjoni għall-npf_ dritt hawn let me let let-klijent li hemm huma likening yeah jkollna dawn ma mejta lilhom u aħna tibda jekk jogħġbok agħti żgħir mill-ġdid 	 Опис за нпф_ овде пусти ме пусти пусти купца да постоји су упоредивши Иеах све ово није мртав њима и почнемо молимо Вас да поново мали ух ... јер имам кредитну картицу Једанаести сата маилинг редовно епидемија пребивалиште утврђено да друга ствар да ли су воде нормалан живот су на Интернету и креће средином нивоу у дневној соби посао него по путу и то је то да урадим тамо да је реч идемо у то време на интернету захтевају подиже мало пре др тачка цом посетим тетку догађаја света, већ они не би нашли Миле мало Аве можете добити у реду је полагање око


Just tell lilu xi ħaġa oħra ġara alright. 	 Само му реците нешто друго десило у реду.


Huma qodma, MISSIER WILLIAM, "għall-Caterpillar, u l-kliem kollha li ġejjin differenti, u allura l-Fekruna Mock għamlet nifs twil, u qal "Dak kurjużi ħafna." 	 Су стари, отац Вилијам, да Цатерпиллар, и речи свих који долазе другачији, а затим и Мок Корњача нацртао дуго даха, и рекао: 'То је веома радознала. "


Oqgħod attent. 	 Будите опрезни.


Allura komdu. 	 Тако удобно.


-forn kien fuq il-post tal-pjanti il-ħaddiema kienu għadhom bini u dawn ma setgħux jistennew biex jattiraw biss biex tgħin għall-ħelsien ta ' Tajwan huma mistennija li jagħmlu erbatax tunnellata ta ' azzar david f'din il-parti dawn in-nisa istralċ wajer tar-ram inti tixtieq li jippermettu dik is-sejħa imsejħa 385 fil komunista Ċina huma meqjusa li jkun raġel sekretat xogħol tad-dar għall-appoġġ ta 'kostruzzjoni soċjalista dan koperazzjoni kien parti minn ekonomija ikbar ħafna komun għal 12,000 postali komunali tisjir 	 Радници у овом тренутку пројектован и изграђен за прављење папира машина они су градили у Вилфорд подстакне извештај пећ је била на биљних просторијама радници су и даље гради и нису могли да чекају да привуче само да помогне за ослобођење Тајван они очекују да се четрнаест тона Давид челика у овом делу ове жене намотаја бакарне жице желите да омогућите да се позив позвао три стотине осамдесет пет у комунистичкој Кини сматрају се да буде човек лучи од кућног да подржи социјалистичку изградњу ово Цооп био део много веће комуна за дванаест хиљада поштанске комуналне кување


Huwa ħa l-Escalade fil-ħanut. 	 Он је Есцаладе до продавнице.


Huwa laqat fiha. 	 Удари на њега.


Naħseb li se jidħlu meta hu se nsib jien jiżżewġu. 	 Мислим да ће доћи када он ће сазнати сам жени.


Minnufih nagħmlu eżilju lilu għalhekk: I jkollhom interess fil-proċeduri mibegħda tiegħek, 	 Одмах ми егзилу му отуда: имам интерес у поступку вашег мржње је,


L-kappillan kien għadu ma wasal, u hemm dawn il-gżejjer siekta 'rġiel u nisa Sib kostantement eyeing pilloli irħam diversi, bi fruntieri iswed, masoned fil-ħajt fuq kull naħa tal-pulptu. 	 Војни свештеник још није стигла, а ту ти тихо острва мушкараца и жена седе упорно разматра неколико мермера таблете, са црним границама, масонед у зид са обе стране проповедаонице.


"Ukoll, hemm wieħed biss tama, imbagħad." "X'hemm li?" 	 "Па, постоји само једна нада, онда." "Шта је то?"


Jekk I kienet sorpriża fl-ewwel qbid idea ta 'hekk outlandish individwu bħala 	 Ако сам био запањен у првом хватању увид у тако необичне појединца


Huwa veru li Boeun u I huma dating. 	 Истина је да Боеун и ја се забављамо.


Illum jew għada, I għandu jkun li jixtiequ li jmorru lura l-Ingilterra, u jien ma rridu nġibu hemm u jsibu zija Agatha stennija fuq il-moll għalija ma 'eelskin mimli. 	 Пре или касније, ја би требало да желе да се врате у Енглеску, а ја нисам желео да се тамо и наћи тетка Агата чека на кеју за мене са пуњена еелскин.


[Bews lilu.] 	 [Пољупци њега.]


Meta Bobbie smashed lilu nnifsu fil-polo, hija kien qal barra mill-awtoritajiet biex bla xkiel brow tiegħu u tond rally ma unguents tkessiħ u dak kollu li, u l-boy ma kienx up u dwar mill-ġdid għal aktar minn ġimgħa qabel ma feġġ l-off għall-reġistratur u fissi it up. 	 Када Боббие се поразбијани на ватерполо, речено јој је ван власти да несметано чело и рели округле са расхладним унгуентс и све то, и дечак није била горе и око поново више него недељу дана пре него што поппед офф до матичара и фиксних га.


Il-missier bla heda ippressat quddiem, taqla sibilants, bħal raġel selvaġġi. 	 Отац неуморно притисне напред, гура се сибилантс, као дивљи човек.


UH ... dritt li jmiss għall-libertà tal-kelma ukoll Stajt kien hemm minnu u forsi wieħed mill-librerija kif i lura huma pprenotati me fil- ħin btala bħal flimkien bħala tim mhux biss minuta inti taf li play inti bet ħajja tiegħek għal ċans ta ' 2500 sa il-prezz hija xi ħaġa i jridu li tħallas attenzjoni mill-qrib dan ser jipprova imprezzabbli daniel matt teknoloġija hija magħżula annimali u i qal dan id-dritt huwa jissostitwixxi kwistjoni kemm kieku inti bet ħsejjes 80 id-dritt x'tip ta 'impatt fil-livelli kollha omm Hubbard 	 Претпостављам да сам поново почео на основу износа кредита који је да ух ... знате ста ста библиотека диван Беверли Хиллс јавна библиотека рехаб ја живим на Беверли Хилсу и ја мислим да сам био тамо пријатно се налази па то је у градској дворани ух ... одмах поред слободног говора па ја сам био постоји од њега и можда један од библиотеке колико се ја сећам они су ме резервисана у време празник свиђа заједно као тим, не само један минут знаш игра се кладите свој живот за Могуће две хиљаде пет стотина горе цена је нешто што желим да платите пажњу на њега ћу доказати непроцењив даниел мат технологија је изабрана животиње и рекао сам то право се замени питање колико хоћеш кладити се Звучи осамдесет Добро какве утицај на све мајка Хабард ух ...


Toroq dreary bħal dawn! blokki ta 'blackness, mhux djar, fuq kull naħa, u hawn u hemm xemgħa, bħal xemgħa li jiċċaqilqu madwar fil-qabar. 	 Таква туробна улице! блокови црнило, а не куће, на обе стране, и овде и ту свећу, као свећа крећу у гроб.


ROMEO I mandat thee, raġel tiegħi bħala veru l-azzar. 	 Ромео и ти налог, мој човек је као прави као челик.


"Hu mhux se toqgħod swat. 	 "Он неће стајати батинама.


-Hatter kien l-unika waħda li ltqajna xi vantaġġ mill-bidla: u Alice kien jittrattaw tajba agħar minn qabel, kif il-Liebru ta 'Marzu kien biss ittellef it-ħalib buqar fi pjanċa tiegħu. 	 Тхе Хаттер је био једини који је добио никакву предност од промена, и Алиса је била добар посао горе него пре, као у марту Зец је управо пореметити млеко-југ у свој тањир.


Alice Schritt li jistaqsu. 	 Алице усудио да питам.


Jim u ommu huma hawnhekk. 	 Џим и његова мајка су овде.


Kuntentizza sħiħ tiegħi stess, u l-interessi dar ċċentrata li titla 'madwar il- bniedem li l-ewwel isib ruħu kaptan ta 'stabbiliment tiegħu stess, kienu biżżejjed biex jassorbu l-attenzjoni tiegħi, filwaqt li Holmes, li 	 Моје потпуне среће, и дом у центру интереса који устају око


ROMEO Amen, Amen! iżda jiġri x'jiġri niket jista ', Ma jistax jikkontrobilanċjaw l-iskambju ta' ferħ 	 РОМЕО Амин, Амин! него дођи шта жалост могу, То не може цоунтерваил размену радости


"L-ewwel ħaġa li stajt ltqajna biex tagħmel," qal Alice li lilha nfisha, kif hi wandered dwar fil- l-injam, "huwa li tikber għal daqs dritt tiegħi mill-ġdid, u l-tieni ħaġa hija li jinstab tiegħi mod f'dak ġnien sabiħ. 	 "Прва ствар коју морам да уради", рекао је Алис себи, како је о лутао ин дрво, "јесте да расте на моје десно величине поново, а друга ствар је да нађем начин у ту лепу башту.


"Jien mhux ser!" Qal Alice. 	 "Нећу!", Рекао је Алиса.


- Huwa sodisfazzjon jew disbelief? 	 - Да ли је то задовољство или неверовање?


Imma smajt lilu exclaim, ERE huwa saq mill-vista, 	 Али сам чуо да узвикне: ере је возио из вида,


Ir-Re u r-Reġina ta 'qlub kienu bilqiegħda fuq tron tagħhom meta waslu, bil- folla kbira immuntati dwarhom - kull xorta ta 'għasafar ftit u Beasts, kif ukoll il- pakkett sħiħ ta 'karti: il-Knave kien bil-wieqfa quddiemhom, fil-ktajjen, ma 'suldat fuq kull naħa biex iħarsu lilu, u ħdejn il-King kien il-Fenek abjad, bi tromba f'id waħda, u iscroll ta parċmina fil- oħra. 	 Краљ и краљица срца су седели на својим престолу, када су стигли са велика гужва окупили око њих - све врсте мале птице и звери, као и цео пакет карата: Тхе жандар је стајао пред њима, у ланцима, са војником на свакој страни да га чувају, и поред краља је био у Белој Зец, са труба у једној руци, а свитак пергамента на друге.


li jħossu l-istess mod dwar dan ma 'dak i nirrispettaw biex jitkellem miegħek imħallfin Lucille li jkollhom parti inti mistiedna biex dan fi ġlieda fortuna lil ħbieb qrib pretty 	 И то приметио сам који се осећају на исти начин о томе са оним што дугујем да разговара са вама Судије Лусил журку сте позвао на њега у борби срећа да прилично блиских пријатеља


Jien ma gonna joqtlu xi ħadd għall-flus. 	 ДОН "Т КИЛЛ неӕу. убије неко за новац.


Huwa biss ghalik! 	 То је само за вас!


Juliet villain u hu jkun ħafna mil asunder .-- 	 ЈУЛИЈА Виллаин и он се раставља много миља .--


ROMEO Huwa jests fuq ċikatriċi li qatt ma ħass ferita .-- 	 РОМЕО Он јестс на ожиљке који никада није осетио рана .--


Kienet, tondi rosy, tajba natured li tħares kreatura, iżda hija kellha mod b'saħħtu li magħmula Mistress Marija wonder jekk hi ma jista 'anke SLAP lura - jekk il-persuna li slapped tagħha kien biss ftit girl. 	 Она је била округла, румена, доброћудни изгледа створење, али она је снажан начин који је Господарица Мери се питају да ли она можда не би ни шамар назад - ако лице које ошамарио јој само да је девојчица.


"You see huwa verament limitata għall Londoners, u għall-irġiel mkabbra. 	 "Видиш да је заиста ограничена Лондона, као и да одрасли људи.


"U meta I jgħollu naħa tiegħi - - hekk inti se jitfgħu fil-kamra dak I jagħti parir biex tarmi, u se, fl-istess ħin, iqajmu l-għajta ta 'nar. 	 "И када сам подићи руку - тако - да ће бацити у просторију оно што сам вам дати бацање, и да ће, у исто време, подићи крик ватре.


I mhux se let inti isfel. 	 Нећу вас изневерити.


"Huwa barn furnar," cried wieħed. 	 "То је Бејкер је штали", узвикну један.


lingwa barranija b'mod differenti - billi jirreferi għall-vokabularju u għal sett ta' regoli. 	 Рачунар може да научи страни језик на исти начин - упознавањем са речником и скупом правила.


Th "dawk ftit li xejn huma snowdrops ta " crocuses dawk kbar għal" th "huma narcissuses an jonquils "u daffydowndillys. 	 Ти 'врло мало њих су сновдропс "цроцусес' ог 'великих су нарциссусес "јонкуилс и даффидовндиллис.


Holmes, 	 Холмс,


Il-visitaturi, b'kuntrast, li għall-mument kienu mqiegħeda huma stess, fl-idejn bwiet qalziet tagħhom, wara l-mużika istand wisq qrib il-oħt, sabiex jistgħu kollha ara l-karta tal-mużika, xi ħaġa li ċertament għandhom jolqot l-aħwa, hekk ġibdet lura lill-tieqa conversing fil-vuċijiet baxx bl-irjus bowed, fejn allura baqa ', worriedly osservat mill-missier. 	 Тхе лодгерс, с друге стране, који је у овом тренутку је дрзао себе, руке у своје џепове панталона, иза музичко постоље сувише близу сестру, тако да сви су могли да виде музику лист, нешто што се мора свакако сметало сестра, убрзо скренуо назад на прозор разговарају у малим гласове са погнуте главе, где су онда остали, забринуто приметио је отац.


Juliet Ay, Sinjura, mill-bogħod minn dawn l-idejn tiegħi. 	 ЈУЛИЈА Аи, госпођо, од домашаја ове моје руке.


Fl-ewwel hija rrifjutat biex tara xejn dak li kien sema fil-livelli kollha. 	 У почетку је одбила да види било шта у оно што су чули уопште.


"Oh, dwar il-merlangu," qal il-Fekruna Mock, "huma - you've jidher minnhom, ta ' kors? " Iva, "qal Alice," Stajt spiss tidher minnhom fuq 	 "Ох, како на Вхитинг", рекао је Мок корњача, 'они - иоу'ве их види, од Наравно '?' Да ', рекао је Алице,' пута сам их видети на динн - 'она сама проверити брзину.


- Grazzi għall-ikla. 	 - Хвала ти за оброк.


"Mhux se ikollok bajd jew xi ħaġa? 	 "Неће ли имате јаје или тако нешто?


li huwa l-qafas ta 'referenza li int użati biex il-Baton awturi għall-tabella it-tabella hija imbarrat l-art il Florida ankrat fil-bini u l-bini fuq mwaħħla sew mal-art naturalment r-raġuni talli 3 vireg jekk il-pożizzjoni 	 Зидови су обично покупи на пиво па можда сте били део први пут када је био новчаник кретао и није лекар кога оквир референтног текста земље је најчешћи референтни оквир у којем се посматра кретање других ствари то је референтни оквир који сте навикли да састављачи пендрек на сто сто је заврнут до пода флорида усидрена у згради и зграда на чврсто везан за земљу Наравно разлог за то што је три шипке, ако позиција ух ... било који објекат, као што је ове јесени може се одредити


Huwa kien protett mill-iżolament tiegħu, waħdu tat-tip superjuri tiegħu stess, f'kuntatt mill-qrib ma ' 	 Био заштићен је од стране своје изолације, само своје супериорне врсте, у блиској вези са


He rkadew fis-silenzju Moody, li ma kienx miksur sakemm aħna għamel fir Serpentine 	 Запао у нерасположена тишина, која није била сломљена Хе док смо сачинили у Серпентине


Dawwar li minn dormouse-qorti! 	 Окрените да од пух суда!


Issa walk straight. 	 Сада хода усправно.


Mr Merryweather waqfet dawl ta 'fanal, u mbagħad mmexxija ahna jistabbilixxi dlam, earth jinxtammu passaġġ, u għalhekk, wara li jinfetaħ bieb terzi, fil-kaxxa-forti enormi jew kantina, li kienet mgħarrqa dawra kollha ma 'ċestuni u kaxxi enormi. 	 Господин Мерривеатхер престао да запали фењер, а затим спровео нас доле тамна, земља мириса пролаз, и тако, након отварања трећа врата, у велику свода или подрум, који је нагомилан током целе са гајбе и масивним кутије.


Li l-bidla fil-vuċi tiegħu kien xejn għajr l-bidu ta 'chill reali, l- mard okkupazzjonali ta 'vjaġġaturi kummerċjali, ta' li ma kienx il- iċken dubju. 	 Да је промена у његовом гласу није било ништа друго до почетка реалног језа, професионалне болести комерцијалних путника, те је не најмање сумње.


Hekk kisbu dnub tagħhom malajr f'ħalqhom. 	 Тако су добили своје репове брзо у уста.


Huwa mibgħuta lilhom kelma kelli ma marret (Nafu li jkun veru): 	 Он их је послао реч нисам отишао (Ми знамо да је то истина):


Huwa kien tela 'minn mad-droga maħluqa ħolm tiegħu u kien sħun fuq il-riħa ta' xi ġdida problema. 	 Је порастао је из свог нарко-створио снове и била је топла на мирис неких нових проблема.


Ma nistax ngħid I kien frightened; iżda ċertament I tinżamm bħala li għadhom daqs li kieku kien hemm kienu xi ħaġa perikoluża fil-kamra, li fl-ewwel ħjiel ta 'moviment min-naħa tiegħi tkun ipprovokati li pounce fuqi. 	 Не могу да кажем да сам био уплашен, али ја сигурно чува као још увек као да је дошло је нешто опасно у соби, да на први наговештај покрета са моје стране би изазвало да се канџа на мене.


Mary indaga. 	 Мери распитивао.


U, wara filwaqt li qasir, huwa ħeġġeġ lilu fuq darb'oħra fl-vuċi fil-fond: 	 И, после кратког времена, га је позвао поново у дубљи глас:


[Huma jirtiraw lura.] 	 [Они иза пензију.]


Filwaqt li Gregor kien malajr blurting dan kollu barra, bilkemm konxji ta 'dak li kien qal, huwa ċaqlaq qrib il-sider tal drawers mingħajr sforz, probabbilment bħala riżultat ta 'l- prattika li hu kien diġà kellu fis-sodda, u issa 	 Док Грегор је брзо блуртинг све ово, једва свесни оног што је говорио, он је се преселио у близини комода без напора, вероватно као резултат пракса је већ имао у кревету, а сада


I għamel wegħda li missieru s'issa lura 	 Направио сам обећање да ће његов отац врати док


Device '%s' mhux capture device. 	 Уређај „%s“ не подржава видео снимање


Sampson A kelb ta 'dik id-dar għandhom jimxu lili joqgħod: 	 Сампсон пас те куће ће потез ме је да стојим:


"Le, dawn mhux qed," qal il-Fenek abjad, "u li l-ħaġa queerest dwar dan." 	 'Не, они нису ", рекао је Бели Зец, и то је куеерест ствар о томе."


L-INFERMIERA unur -! Ma kinux I infermier biss thine, 	 СЕСТРА част - нису ми јединца медицинска сестра,