8Kebatisat eoŋ yes kakip; konye ŋes kibatisai yes kEmoyo Lokalaunan." 9Kosodi kanen kapaarasia kaŋun, kobu Yesu koNasaret loko Galilaya, abu Yokana kibatisa ŋes koYorodan. 	 8 Cä yɛ lak kɛ pi̱, kä jɛn bɛ yɛ lak kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ." 9 Kɛ ni̱n tɔ̱tɔ̱ cu Yecu ben kä Na-dha-rɛth, ro̱o̱l Gɛ̈-lɛ-li, kä cua jɛ lak ɛ Jɔ̱ɔ̱n kiir Jɔr-dɛn.


Nzokande, ezala te oyo ngai nalingi, kasi oyo yo olingi." * (Talá maloba na nse ya lokasa.) 	 Kɛ ɣöö /cä lät ni min göörä, kä la̱tdä niɛ min nyiɛrä pa̱ny.


31 "Yango wana mobali akotika tata na ye mpe mama na ye mpe akosangana na mwasi na ye, bongo bango mibale bakokoma nzoto moko." 	 24Kɛ kui̱c ɛmɔ, bi wut gua̱n kɛnɛ man ba̱ny piny kä ba jɛ mat kɛnɛ ciekdɛ, kä bi kɛn da̱ŋ rɛw cua̱ puɔ̱ny kɛl.


17 Moto oyo azwaki maboke mibale asali pe ndenge wana, bongo azwi maboke mibale mosusu. 	 17 Kä inɔ bä, cu ram in ci yio̱w rɛw kän, cuɛ yio̱w rɛw kɔ̱kiɛn jek.


Na yango, Saulo alobaki na Davidi ete: "Na moko ya basi oyo mibale, okosala na ngai kondimana ya libala lelo." 22 Saulo apesaki mpe basaleli na ye mitindo ete: "Bósolola na Davidi na nkuku boye: 'Talá! 	 ?Kɛ nga e fa wun i desɛn'n su lɛ'n sa'n, kɛ Davidi bó jru mán Saili'n, ngue sa yɛ ɔ juli i kpɛ nsan su ɔ?


63 Mpe asɛngaki etanda moko mpe akomaki ete: "Nkombo na ye Yoane."+ Bongo bango nyonso bakamwaki. 	 63 Cuɛ kɛ thiec duɔ̱ɔ̱r mi derɛ gɔ̱a̱r thi̱n, kä cuɛ jɛ gɔ̱r i̱, "Ciötdɛ ɛ jɛn Jɔ̱ɔ̱n."


Mokambi ya Guvenemá 	 Preziili tɛlɛŋa


Cómo yo te amoespagnol 	 / ˈlɑ teɪ Italian ˈlɑt tɛ /


(trg) ="13"> owuti wapi ? okei wapi ? ozali wapi ? 	 (src) ="16"> Nɛ kɛ o nu he ha kɛɛ ?


Yezu akoti na ndako ya Farizé wana pe afandi na mesa. 	 Kä cuɛ wä dueel ran Pa-ri-thii, cuɛ nyuur guäth mi̱eth.


30 mpe alobaki na bango: 'Bokende na mboka oyo etalani na bino; tango bokokota, bokomona mwana ya mpunda bakanga na singa, oyo moto ata moko naino amatela yango te; bofungola yango, mpe boya na yango. 	 Cuɛ ji̱ kɔaarɛ da̱ŋ rɛw ja̱k, 30 wëë i̱, "Wiaa rɛy ciëŋ mia̱ nhiamdun, kä niɛ wädun rɛc bia ruath muɔ̱l mi ca yian piny jek, mi /ken raan met kɔt jɔɔkdɛ.


ya bino nini? 	 Kɛ o ngɛ kɛɛ? - how are you?


Bato ya ekólo na ngai bandimaka ete tokoki kosambela Nzambe na ngomba oyo, kasi Bayuda balobaka ete tosengeli kosambela kaka na Yerusaleme. 	 20 Ci gua̱ndɔɔŋnikɔ Kuoth pal ɛn pa̱a̱m ɛmɛ, kä laar yɛn ɛ ɛn ɣöö Jɛ-ru-tha-lɛm ɛ jɛn gua̱a̱th in bi naath Kuoth dhil pal thi̱n." 21 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ciek, liŋ ruacdä, gua̱a̱th a bëëni mi /cia Gua̱a̱r in te nhial bi pal wi̱i̱ pa̱a̱m ɛmɛ, kiɛ kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Mbokani n'a pas joué ! 	 Dabari kɛ juku !


1 Bozali bana ya Nzambe oyo ye alingaka, bosalaka lokola ye. 	 1 Kɛ kui̱ ɛmɔ bia nyiath ni Kuoth, ce̱tkɛ gaat ti nhɔkɛ.


E liwa, wapi bibundeli na yo ya kozokisa bato?" 56 Bibundeli ya liwa nde masumu; pe Mibeko moto epesaka masumu nguya. 	 Ji̱n lia̱a̱, kacdu anikä?" 56 Kac li̱eth ɛ duer, kä buɔ̱m dui̱rä ɛ ŋut.


26 Pamba te, bozali bino nyonso bana ya Nzambe na nzela ya kondima kati na Kristo Yesu. 	 26 Kɛ ɣöö rɛy Kritho Yecu yɛn diaal lapɛ gaat Kuɔth kɛ ŋa̱th.


azambuja lisboa 	 Lithuania Mumuii Awiemɔ


31 Yezu akendeki na Kafarnaum, vile ya Galilé, pe azalaki koteya bato na Mokolo ya Kopema. 	 31 Kä cu Yecu wä kä Ka-pɛr-ni-äm, wec mi te ro̱o̱l Gɛ̈-lɛ-li, guäth ëë ŋi̱i̱cɛ naath thi̱n kɛ cäŋ lɔ̱ŋä.


Soki moto alongoli eloko na maloba ya kosakolama ya buku oyo, Nzambe mpe akolongola ndambo na ye ya mbuma ya nzete ya bomoi mpe ya vile ya bosantu, oyo ekomama na buku oyo. 	 Mi tëëkɛ ram mi wä duɔ̱ɔ̱r mat thi̱n, bi Kuoth ɛ ma̱t rik tin ca lat rɛy buɔk ɛmɛ.


Na wana kobakisa interdiction ya kobima mpo bakokaki kozua passeport te mpo na casier judicaire ezalaki na bango. 	 Tɛɛ kɛ ti ca lath piny i /ca bi lath lät ɛ kan min la caar guan duɛl thiäc.


Na mokili mobimba, Sango Malamu oyo ezali kobota mbuma mpe ezali kokende liboso, kaka ndenge esalaki kati na bino, banda mokolo oyo boyokaki yango mpe bososolaki ngolu ya Nzambe kati na bosolo na yango nyonso. 	 Kä ce̱tkɛ min kuiirɛ dɛy kä pithɛ rɛy ɣɔaa kɛɛliw, kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ kuiirɛ dɛy rɛydun nikɛ cäŋ ëë cia liŋ ni jɛ, kɛ thuɔ̱k cia thuɔ̱k Kuɔth ŋa̱c.


11 Mbala mingi nazalaki kopesa bango etumbu na bandako nyonso ya losambo, pe nazalaki kotinda bango na makasi básundola kombo ya Yezu. 	 11 Kä gua̱thni ti ŋuan cäkɛ jak kä dua̱ckɛ gua̱thni palä ji̱ Juudh diaal, kä cua̱ jɛ ɣɔ̱n ɛn ɣöö bikɛ ruac jiäk kɛ Yecu.


LITEYA 2 Nzambe asalaki mobali ná mwasi ya liboso 	 Cäät kä 3: Wut ëë Nhiam Kɛnɛ Ciek ëë Nhiam


Bayekoli na^e balandi ye. 	 Kä cu jaakɛ jɛ liŋ.


29 Ndenge moko mpe mpo na bino, tango bokomona makambo wana ekosalama, boyeba ete ye akomi pene-pene, na porte. 	 33 Kä inɔ bä, mi nɛnɛ ti̱ti̱ diaal bia cu ŋa̱c ɛn ɣöö ci gua̱a̱th thia̱k, a tëë thok ciëŋ.


26 Molimo Mosantu alakisaki ye ete liboso akufa, akomona Kristo ya Nkolo. 	 26 Kä ca nyuɔ̱th jɛ ɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ, ɛn ɣöö /cɛ bi li̱w mi /kenɛ Kuäär ni Kuoth ni Mɛ-thia nɛn.


ya robé allá 	 cɛnin nin dɛ maro.


7 Likolo ya makila ya Kristo tolongwe na boumbu; po na ye, Nzambe alimbisi masumu na biso. 	 7 Rɛy Yecu te kɔn kɛ ka̱n kɛ riɛmdɛ, min la päl dueerikɔn, ce̱tkɛ di̱t puthädɛ, 8 min cɛ ka̱m kɔn ɛlɔ̱ŋ.


Esuka na bisukeli mibale. 	 Tëëkɛ ca̱a̱p rɛw ti̱ dë jaa wä nhial kɛ kɛ.


45 Opesi ngai lipwɛpwɛ te;+ kasi mwasi oyo, banda ngonga oyo nakɔtaki awa, atiki te kopwɛpwa makolo na ngai na boboto. 	 45 Kä ji̱n /keni ɣä cim, kä ni min ba̱a̱ dueel /kenɛ ci̱em ciöknikä päl.


Monikino Kolo (3:16) 	 Biblë -ɛ ˈla bɛn: 2Tm 3:16


Kirisato Kobo 	 jezu krisiti minkɛ


Na matanga na makambo, 	 Ndo ngandji kɛnɛ kawokaso,


15 Kasi, lokola ye oyo abengaki bino azali Mosantu, bino mpe bozala basantu kati na makambo nyonso oyo bosalaka. 	 15 Gɔaa ni jɛn ɛn ɣöö bi yɛn a nɛy ti rɛl gɔɔydun rɔ rɛy lätnikun diaal, ce̱tkɛ min Kuoth in cɔɔl yɛ rɛl gɔɔydɛ rɔ.


11 Bongo tósala makasi po tókota na esika wana ya kopema; moto moko té alanda ndakisa ya bakoko oyo baboyaka kotosa. 	 11 Kɛ kui̱ ɛmɔ kuanɛ jɛ ɣɔ̱n ɛn ɣöö banɛ wä lɔ̱ŋä ɛmɔ, kɛ ɣöö bɛ thil ram mi bi pa̱k thi̱n kɛ lo̱k ruac Kuɔth ce̱tkɛ kɛ.


8 babe solo 	 8 Ruac ɛmɛ ɛ thuɔ̱k.


5 Bongo Zabolo amemaki ye na esika moko ya likolo penza, 	 A maa gbla Satan kɛ mumi yayami ɔmɛ a tue.


Mohlamme Mateya 	 Ciaaa wkwkwk


Nkombo Yehova elakisi nini? 	 Kä täämɛ ciöt Kuɔth ni Jaöba lotdɛ ni leeŋu?


Bongo bakobwaka bato mabe na fulu ya moto epai ekozala kolela mpe koswa mino. 	 ni vwaje, ʃεʁ ami, kə lε plœʁ dynə fɔlə,


9 Azalaki na bana basi minei oyo bayebaki naino nzoto ya mibali te, mpe bazalaki na likabo ya kosakola makambo oyo ewuti na Nzambe. 	 9 Kä jɛn tëëkɛ guaar nyieet da̱ŋ ŋuan ti latkɛ ruac Kuɔth.


"Mpe esalemaki ete alobaki epai na bango: tala, awa ezali mayi ya Mormon yango oyo (mpo boye yango ebobiangamaka), mpe sikawa, lokola bozali na mpsa ya kokota na kati ya etonga na Nzambe, mpe kobiangama baton a ye, mpe bozali kondima komema mikumba ya bino na bino, ete bikoka kozala pepele; 	 Ekaneɔ akɛ: "Taakɛ bɔ ni tsui kɛ flufla he hiaa waa koni lá anyɛ atsu nii jogbaŋŋ yɛ gbɔmɔtso lɛ mli lɛ, nakai nɔŋŋ suɔmɔ kɛ bulɛ he hiaa kɛ́ sɛɛnamɔ baaba sanegbaa he yɛ gbalashihilɛ lɛ mli."


Tuku misato 	 Päth diɔk tin jiɔakdiɛn


21 Bongo basengaki mokonzi, mpe apesaki bango Saul, mwana ya Kisi, moto ya libota ya Benzamen. 	 21 Kä cukɛ thiec kɛ kuäär, cu Kuoth kɛ ka̱m Thɔɔl gat Kic, raan döör Ben-ya-min, mëë cu ruëc kɛ run ti jiɛn ŋuaan.


12 Lokola makambo ya mabe ekoleka, bolingo ya bato ebele pe ekosila. 	 12 Kä bi nhök in tekɛ ri̱w nath niäär kɛ ɣöö ci ciaŋ jiäkni di̱t.


Otalisi mikolo nyoso 	 Lak tëtkun ni ciaŋ


Na moi mpe na butu bolembaka te 	 La la̱tkɔ kɛ wäär kɛnɛ cäŋ.


4 Boni, liboso ete oteka yango, ezalaki ya yo te? 	 Kɛ kɛn da̲ŋ ŋuaan, /ci̲ ɛ jɛn.


Nionso oyo na loyenge ya concept ya authenticité. 	 Nɛmɛ ɛ mi̱ ca tuɔɔk kä ŋu̱t in mat ti̱diaal (materialists determinists).


Pépé le moko _ Fandango 	 ʃìtulu kɛnɛ - Fàkan


10 Soki botosi mibeko na ngai, bokotikala libela bato na ngai ya bolingo, ndenge ngai nazali kotosa mibeko ya Tata na ngai, pe nazali libela moto na ye ya bolingo. 	 10 Mi ka̱pɛ ŋuɔ̱tkä, bia cieŋ rɛy nho̱kädä, ce̱tkɛ mëë ci ɣän ŋut Gua̱a̱r käp, kä cä cieŋ rɛy nho̱kädɛ.


Na yango, Erode atindi soda moko oyo akɛngɛlaka ye akende na bolɔkɔ mpo na kokokisa etinda wana ya nsɔmɔ. 	 Kä cu kuumɛ wee ram mi wä pa̱k guäth läätdä kɛ cäŋ Krithmi̱thä mɔ ba jɛ la̱th luaak yieenä.


24 Toyokaki ete bandeko mosusu oyo bawutaki epai na biso, bayaki kokotisa mobulu kati na bino, mpe kotungisa makanisi na bino na maloba na bango. 	 24 Kɔn cakɔ jɛ liŋ ɛn ɣöö ci tha̱a̱ŋ nath kä kɔ yɛ wä jut kɛ rieet ti ŋuan, kä nyuɔnkɛ wuɔ̱thkun, kɛn thilɛ ruac mi cakɔ la̱t kɛ.


1 Ba-Farizé ná balakisi-Mibeko bautaki na Yeruzalem pe bayei epai ya Yezu, bongo batuni ye: 2 "Po na nini bayekoli na yo batosaka mibeko ya bakoko té? 	 1 Kä cu ji̱ Pa-ri-thii kɛnɛ ji̱ gɔ̱rä jiɛɛn kä Jɛ-ru-tha-lɛm, cukɛ ben kä Yecu, kä cukɛ wee i̱, 2 "Ɛŋu to̱l jaaku ni ciaaŋ di̱tni mɔ?


25 Bato ebele penza bazalaki kolanda ye; ezalaki bato ya Galileya, ya "Bavile zomi," ya Yeruzalem, ya Yudea, mpe ya mokili oyo ezalaki na ngambo ya Yordani. 	 25 Kä cu buɔ̱n nath mi di̱t jɛ guɔ̱ɔ̱r kä Gɛ̈-lɛ-li kɛ Dɛ-ka-po-lith kɛnɛ Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ Ju-dia, amäni ji̱ kuec kiɛɛr Jɔr-dɛn.


dans 3 fois, ya 3ème ? non 	 tɛ num. three.


Safiya Gazali 	 Kä ɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ.


Bato yango bakamwe mingi. 	 Kɛ nɛmɛ cu naath ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ.


loki Ma nes: 0.09% 	 - ɛ paneel: 0,95


Y'ozali nzambe 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


44 Ya solo nalobi na bino, mokonzi na ye akopesa ye mokumba ya kobatela biloko na ye nyonso. 	 44 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, bɛ jɛn ram ɛmɔ jakä kuäär nyinäkɛ diaal.


Ezala mpe na famille 	 rɛy cuaalikiɛn.


1 Na sima ya makambo oyo, namoni anjelu mosusu auti na Likolo. 	 1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cua jääk nhial dɔ̱diɛn nɛn, mi bëë piny nhial, tëëkɛ lua̱ŋ mi di̱i̱t.


Kobondela mpo na kosɛnga elimo santu. 	 Kä palɛ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ.


Esalamaki mpe ndenge moko na oyo ya misato. 	 Kä cu diɔ̱ɔ̱kdiɛn ɛ la̱t inɔ bä.


kimi mo ai wana bii! nani o egakou? dakara 	 Ti ŋmɔbe usɛn tí li pɛ̀h lɛnpo ki dienh ubɛrciɛn Sesa bii ta ŋmɔbe?"


1 Bino, bato ya bomengo, bólela pe bozala na mawa po na bapasi oyo ezali kozela bino. 	 1 Bia täämɛ, yɛn nɛy tin ria̱ŋ ria̱a̱ŋ, rötdɛ kä wiee ɛ kɛ kui̱ rikni tin bä kä yɛ.


47 Moko ya baoyo bazalaki wana abimisi mbeli na ye, akati mosali ya mokonzi ya banganga-Nzambe litoi. 	 47 Kä cu ram kɛl mi te cuŋä gekä Yecu thɛpdɛ guëëth raar, kä min cɛ kuany bööthni palä in di̱i̱t yɔ̱t, cuɛ ji̱thdɛ yup.


[10] Pamba te, "bolingo ya mbongo, yango nde ezali ebandeli ya mabenyonso." 	 10 Kä nhök yio̱o̱ni ɛ jɛn tuk jiäkni diaal.


1 Bana, botosaka baboti na bino po na Nkolo Yezu, pamba té yango ezali malamu. 	 1 Yɛn gaat, luɔ̱thɛ diëëthkun rɛy Kua̱r ni Yecu, kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ.


bangali boy 	 Kɛ kɛn gaat


Ye auti epai ya Nzambe, ayebisi bato makambo oyo amoná epai na ye; Nzambe asalá biloko nyonso na ye: 15 "Nayebi makambo nyonso bino bosalaka; bozali lokola mai oyo ezangá malili to móto. 	 Cuɛ wä wi̱c, kä cuɛ naath jiök i̱, 29 "Bia, nɛ̈nɛ wut ɛ ci ɣä la̱t ŋɔak diaal tëë cä la̱t.


Anyone wana comment? 	 Tëëkɛ ram mi tɛth lɔcdɛ?


12 Bósepela! bozala na esengo, po lifuta monene ezali kozela bino na Likolo. 	 23 Kietdɛ kä ra̱wɛ kɛ tɛ̈th lɔaac ɛn cäŋ ɛmɔ, kɛ ɣöö mucdun nhial di̱tdɛ ɛlɔ̱ŋ.


Obandaki mabe, obeti mabe,il faut obandela mais comment ? 	 Diyiè yìɛ̀ní kɛ̀ɛ̀ bíɛ́kɛ̀, kuyɑɑkù iitiní dɛ̀ kɛ fuu kutenkɑ̀ɑ̀?


Ohhh Nionso se na Nzambe 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


7 Moto na moto azwaka nguya ya Molimo Mosantu po na bolamu ya lisanga mobimba. 	 7 Ka̱mkɛ ramɔ muc Yieekä kɛ kui̱ gɔɔyä nɛɛni diaal.


Ye azali pe Mokonzi ya Unc. 	 cuɛ lɛ lat ɛ la raam mi köŋ kɛ nɛɛy ti̱ kɔŋ kɛ ruac kumɛ.


16 Toleki mbangu na pembeni ya esanga moko ya moke oyo ezalaki kobatela biso na mopepe; kombo na yango Koda. 	 16 Kä mëë cakɔ cop kui̱ dhuulä mi cɔal i̱ Kɔda cuakɔ riey in tɔt yɔ̱a̱c rɛc a bum.


Kasi, nsima ya mwa mikolo, azongi na Kapernaume, esika afandaka. 	 1 Mëë cɛ loc kä Ka-pɛr-ni-äm kɛ kɔr ni̱ni ti tɔt, cu ruac wä raar ɛn ɣöö te Yecu cieŋ.


21 Napesaki ye tango mpo abongola motema na kindumba na ye, kasi alingi kobongwana te. 	 21 Ɣän cä jɛ moc gua̱a̱th kɛ ɣöö bɛ rɔ ri̱t kä jiäkɛ, kä duundɛ ɣöö lo̱kɛ riet kɛ rɔ kä leerɛ.


Kanisá mwasi ya Lota 	 32 Tiɛmɛ ciek Lɔt.


7 Kasi bazalaki na mwana té, po Elizabet azalaki kobota té, pe bango mibale basi'bakómaki mibange. 	 7 Kä duundɛ ɣöö thilɛ kɛ gaat, kɛ ɣöö I-li-dha-bɛth ɛ rol, kä ci kɛn da̱ŋ rɛw dɔŋ.


liboma somo 	 ciat ciat wkwkww


Yehova Nzambe alingi ete 'obima na kati na yango' nokinoki lokola ntango ezali naino. - Emoniseli 18:4. 	 Kuoth Jaöba go̱o̱rɛ ɣöö bi ben "raar kä jɛ" kɛ pɛ̈th aŋot ka̱nɛ ni däk. - Nyuuth 18:4.


21 Moto moko ya mboka Sirène, kombo na ye Simon, tata ya Alekizandre mpe Rufusi, awutaki na bilanga mpe azalaki koleka na nzela wana, batindaki ye na makasi amema ekulusu ya Yesu. 	 21 Mëë cikɛ röm kɛ jääl mi cɔal i̱ Thay-mɔn, raan rööl Thay-rin, mi la gua̱n A-lek-dhan-der kɛnɛ Ru-päth, cukɛ jɛ kok i̱ bɛ jiath in wa Yecu puɔ̱t thi̱n kap.


Akolakisa 'tè bazali na lisumu, pamba té baboyi kondimela ngai. 	 9 Tekɛ kɛ duer kɛ kui̱ dui̱rä, kɛ ɣöö /cikɛn ɣä ŋäth.


'Bongo alobi na mosali ya elanga: 'Tala, mbula misato mobimba nazali koya koluka ba-figi na nzete oyo, kasi nazwaka yango té. 	 Ɣän cä ben kɛ run da̱ŋ diɔ̱k ti la göörä dɛy kä jiath ŋɔa̱a̱p ɛmɛ, kä thilɛ mi la jëkä thi̱n.


Ma mami bone ané et bone santé 	 kɛnɛ kɛnɛman en bonne santé


Yo Nde Nzambe 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Nani akebisi bino ete bokima kanda oyo ezali koya? 	 Nduyɛ vɛɛ hei cho yɛ naa mala o chieeŋ sɛnɛiyo niŋ?


Kuna Jean Marko atikaki bango mpe azongaki na Yeruzalem. 	 Kä cu Jɔ̱ɔ̱n kɛ ba̱ny piny, cuɛ loc kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Oyo etingami ngayi ee 	 Wɛ jɛ agban mɛn nu mi ee


49 Ekozala mpe bongo na suka ya mokili; baanzelu bakoya kokabola bato mabe na kati ya bato na sembo. 	 Bi ja̱a̱k nhial ben, ba ji̱ dueeri ben da̱a̱k kɛnɛ ji̱ cuŋni, 50 kä ba ji̱ dueeri yuɔr maac.


108 nkámá mɔkɔ' na mwambe 	 108 mia acɛl wiɛ aboro


23 Yezu azongiseli bango: "Sik'oyo tango esi'ekoki oyo ngai Mwanà ya Moto nakozwa lokumu. 	 23 Cu Yecu kɛ loc i̱, "Ci gua̱a̱th cop min ba Gat Ran puany thi̱n.


Yango wana, botelema ngwi mpe bozonga lisusu na bowumbu te. 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ jiɛnɛ kä /cuarɛ rɔ̱ luär.


de livre ebook 	 Tin te rɛy buɔk


Bazali ndakisa malamu mpenza. 	 Kä kɛn kɛ ji cäätni ti gɔw ti dɔalkɛ ɛ


Bongo abengaki ebele ya bato elongo na bayekoli na ye, mpe alobaki na bango: - Soki moto alingi kolanda ngai, esengeli amiboya ye moko, amema ekulusu na ye, mpe alanda ngai. 	 26 Kä ɛnɔ, cu läätdɛ rɔ yuɔr piny nhiamdɛ, palɛ jɛ i̱, 'Lip ɣä, bäkɛ ka̱m ji̱ kɛn diaal.' 27 Kä mëë ci kuäär tekɛ jiath lɔaac kɛ läät ɛmɔ, cu jɛ lony, kä cuɛ jɛ pa̱l yio̱w.


3 Bokanisa ye oyo akangaki motema liboso ya tembe ya ndenge wana epai ya bato ya masumu, mpo ete bolemba te mpe bokweyisa molende na bino te. 	 3 Carɛ ram in ci nyier ji̱ dueeri rut, kɛ ɣöö /cia bi cuuc kä /ci lo̱ckun bi baath.


Doain aja ya nyampe 20 	 sin tiauw thian lam jilid 20


50 Kasi lipa oyo ewuti na Likolo ezali awa: moto oyo akolia yango akokufa te. 	 50 Mɛmɛ ɛ jɛn juray mi bëë piny nhial, kɛ ɣöö dee raan ɛ cam, kä /cɛ bi li̱w.


Kasi Yesu azalaki kolala pongi. 	 Kä duundɛ ɣöö te Yecu ni̱n.


9 Basi'babongisi epasola po na kokata banzete; nzete nyonso oyo ebotaka mbuma ya malamu té, bakokata yango pe bakobwaka yango na móto." 10 Bato batuni ye: "Bongo, tósala nini?" 11 Yoane azongiseli bango: "Oyo azali na shemize mibale, ápesa moko na moninga oyo azangi yango. 	 Kɛ kui̱ ɛmɔ jiɛn diaal ti /ci dɛy ti gɔw bi kuir ɔ, ba jɛ jɔap piny, kä ba jɛ yuɔr maac." 10 Kä cu buɔ̱n nath ɛ thiec i̱, "Kä ɛŋu mi ba̱kɔ la̱t?" 11 Cuɛ kɛ loc i̱, "Ram mi tekɛ luɔ̱ɔ̱t da̱ŋ rɛw akɛ nyuaakɛ kɛnɛ ram mi thil bi̱i̱.


Na basembwi mpe bato mabe. 	 La̱a̱t cuŋni kɛnɛ lät nɛɛni tin te yienä amäni la̱a̱t cuŋni kɔmienitini


Moto ya libosoliboso oyo azali na ngambo mpo na liwa ya Yesu ezali nani? 	 Ɛŋa ɛn nëë cäp ca̱p kɛ ɣöö ba Yecu näk?


29 "Nokinoki nsima ya bolɔzi ya mikolo yango moi ekoyinda,+ mpe sanza+ ekopesa pole na yango te, mpe minzoto ekouta na likoló ekwei, mpe banguya ya likoló ekoningana.+ 	 28 Gua̱a̱th mi te puɔ̱ny mi ci li̱w, bi cor rɔ̱ dol thi̱n." 29 "Kɛ kɔr cucä ɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱, ni kä kɛɛl bi cäŋ a muth, kä /ci pay bi lɛ̈p, kä bi ciɛr pën nhial, kä ba buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m nhial yɔ̱k.


36 Soki ngai Mwana ya Nzambe nalongoli bino na boumbu, bokozala penza na bonsomi ya solo. 	 36 Mi lony Gat Kuɔth yɛ, bia cieŋ ɛ lɔr ciaaŋdun pa̱ny.


yes, 2 pour moi 	 2 Kä kɛ cäŋ in


Motango ya référence: 9009 	 - ɛ paneel: 0,95


(Exode 20:4, 5; Nzembo 115:4-8; Yisaya 42:8; 1 Yoane 5:21) Yango wana, okomonisa ete okangami na losambo ya solo soki obwaki biloko nyonso oyo ozali na yango oyo etali losambo ya lokuta. 	 (Ɣöth 20:4, 5; Diit 115:4-8; I-ca-yaa 42:8; 1 Jɔ̱ɔ̱n 5:21) Kɛ kui̱ ɛmɔ, gɔaa ni ɣöö deri guɔ̱ɔ̱r ni ciaŋ palä mi thuɔ̱k kä deri kuth jiɛɛn ba̱ny piny.


29 Pamba té soki abosani 'tè ezali nzoto ya Nkolo, azali komikatela etumbu na tango azali kolia pe komela. 	 29 Kɛ ɣöö ram mi mi̱th kä mäth a /kenɛ puɔ̱ny Yecu kɔŋ ŋa̱c, camkɛ kä ma̱thkɛ ni rɔ̱ luk Kuɔth.


Na tilikambo avo na tilikambo iva, 	 ki tin fit jiantɔ ki jaŋmaanii daa mɔkiti,


Kobong - Kobong: 1 	 Dilling: ɛ 1


Kasi, kanisá ndenge Moize ayokaki ntango Yehova alobaki na ye ete: 'Nakotinda yo epai ya Farao, mpe obimisa bato na ngai bana ya Yisraele na Ezipito.' - Kob. 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


Soki boyebaki ngai, mbele bolingaki koyeba pe Tata na ngai." 20 Yezu alobaki makambo wana tango azalaki koteya bato na Ndako ya Nzambe, na esika bazalaki kotia makabo. 	 Duŋ mi ŋäc yɛn ɣä, dërɛ Gua̱a̱r ŋa̱c bä." 20 Cuɛ ruaacni ti̱ti̱ lat guäth ëë ŋi̱i̱cɛ naath rɛy luaak Kuɔth guäth yio̱o̱ni, kä cuɛ thil ram mi cu jɛ yiɛn, kɛ ɣöö ŋot gua̱a̱thdɛ /kenɛ ni cop.


48 Kasi Yezu alobi na ye: "Yudas, olingi koyamba ngai Mwana ya Moto po na koteka ngai?" 49 Tango bayekoli ya.Yezu bamoni makambo oyo elingaki koya, batuni ye: "Mokonzi, tóbunda na mbeli?" 50 Pe moko na kati na bango akati mosali ya nganga-Nzambe monene litoi ya liboko ya mobali. 	 48 Kä cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ju-däth, ji̱n kɔki Gat Ran kɛ ci̱emdɛ?" 49 Mëë ci nɛy tin te gekädɛ ɛ nɛn ɛn ɣöö bi duɔ̱ɔ̱r tuɔɔk, cukɛ thiec i̱, "Kuäär, bakɔ nyiëëny kɛ kɛ kɛ thɛp?" 50 Kä cu ram kɛl kä kɛ kuany bo̱o̱thä palä in di̱i̱t yɔ̱t, kä cuɛ ji̱th cuëëcdɛ yup.


22 Oyo azwaki batalanta mibale, ayaki mpe alobaki: "Mokonzi, opesaki ngai batalanta mibale; tala, nazwi benefîsi ya batalanta mibale mosusu!" 	 Bër nyuaknɛ tɛ̈th lɔaacdä kɛɛl.' 22 Kä cu ram in tekɛ yio̱w da̱ŋ rɛw ben nhiam bä, cuɛ wee i̱, 'Ci ɣä ka̱m yio̱w da̱ŋ rɛw, kä täämɛ cä yio̱w da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn jek.' 23 Cu kuäärɛ jɛ jiök i̱, 'Gɔaaɛ ɛlɔ̱ŋ, ɛ ji̱n yuup mi gɔaa mi ŋa̱a̱thä, ji̱n ci ti tɔt yop agɔaa, kä bä ji̱ jakä yuup kä ti ŋuan.


Oyo aza Na matoyi ya koyoka ,ayoka. 	 Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th ti li̱ŋ kɛ jɛ, a jɛ li̱ŋ.


10 Mokano yango, oyo akokokisa tango eleko ekokoka, ezali boye: kosangisa esika moko biloko nyonso oyo asala, oyo ezali na likolo mpe oyo ezali na nse, na nse ya bokonzi ya Kristo. 	 10 Kä ca̱p ɛmɛ ba jɛ thuk mi wä gua̱a̱thdɛ wä cop, kɛ ɣöö ba ŋɔaani diaal mat kɛɛl tin te nhial kɛnɛ tin te piny bi Kritho ku la wi̱cdiɛn.


6 Bato mosusu basi'babunga nzela wana, mpe bamipesa na masolo ya pamba-pamba. 	 6 Tha̱a̱ŋ nath cikɛ bath kä ti̱ti̱, kä cikɛ rɔ̱ riet kä ti thil luɔt.


Balobi na bango ete: 'Bóbanga te. 	 gääm ɛ jiök, "'Cu dual.


3 Kasi tango bakotaki na kati, bamonaki nzoto ya Nkolo Yesu te. 	 3 Kä mëë cikɛ coth rɛc, /ka̱n puɔ̱ny Yecu jek thi̱n.


Kitoko makasi! 	 aw thats su cuute! ^^


"[Yesu] alobaki na bango: 'Bólanda ngai, mpe nakokómisa bino baluki-bato.' 	 jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku."


Bino basantu, bapostolo mpe baprofeta, bosepela mpe! 	 Ɛ ɣän läät kɛ ji̱ kɛɛl yɛnɛ dämuɔɔri tin la göök, amäni nɛy tin ka̱pkɛ rieet buɔk ɛmɛ.


Na ndenge nini baklisto ya solo bamonisaka ete balingani? 	 Ji̱ Kritho nyuɔ̱thkɛ rɔ̱ɔ̱diɛn nhök i̱di̱ kamnikiɛn?


15 Bongo anzelu ya sambo abetaki kelelo; mingongo ya makasi eyokanaki na likolo, mpe ezalaki koloba: 'Bokonzi ya mokili ekomi Bokonzi ya Nkolo na biso mpe ya Kristo na ye. 	 15 Kä cu jääk nhial in bärɔwdiɛn kaaŋdɛ koth, cuɛ tekɛ jɔw mi di̱i̱t nhial, wëë i̱, "Ci kuäärä ɣɔaa a Kuäär Kua̱ra in Kuoth kɛnɛ Mɛ-thiadɛ, kä jɛn bɛ ruëc amäni cäŋ kɛl." 16 Kä cu di̱t tin jiɛn da̱ŋ rɛw wi̱cdɛ ŋuan tin nyuur wi̱i̱ kɔamni kuäärädiɛn nhiam Kuɔth wuɔ̱thkiɛn yiath piny, kä cukɛ Kuoth pal, 17 cukɛ di̱t kɛt i̱, "La̱rkɔ ji̱ tɛ̈th lɔaac, ji̱n Kuäär ni Kuoth in Leny Buɔ̱mdu ti Diaal, min te thi̱n, kä ci kɔŋ te thi̱n, kɛ ɣöö ci buɔ̱mdu min di̱i̱t ka̱n, kä ci ruëc tok.


Oyo asimbi ngai loboko ezali yo 	 tetkädɛ ɛn ɔ biaa ja̲ŋdä mɔ.


13 Ngai nazali Alfa mpe Omega, moto ya liboso mpe moto ya suka, ebandeli mpe suka. 	 Ɛ ɣän Nhiam, kä ɛ ɣän Jɔk, ɛ ɣän tuk, kä ɛ ɣän pek.


Kono koe naki sakebi 1965 	 Benɛ i ngɛ tsu womi he ko ngɛ jeha 1962 ɔ mi


mokobelle mokotowska 15a 	 rani 15 A1c wma


15 Erode mpe amonaki ata mabe moko te na ye, yango wana azongisi ye epai na biso. 	 15 Kä thilɛ mi ci Ɣɛ-rod ɛ jek kä jɛ bä, kɛ ɣöö cɛ jɛ jäk kä kɔn.


bye moi moi 	 jua juaa juaaa


Moto oyo akabolaka biloko epai ya bato ya mawa, asalaka yango na motema moko; moto oyo atambwisaka lisanga, átiaka molende nyonso; oyo asalisàka bato ya maladi, ásala yango na esengo. 	 Kä ram mi tee muc bo̱thä a jɛ ɣɔ̱nɛ bɛ naath bo̱th agɔaa, kä mi ram mi luäŋ la̱t kɔ̱cä lɔaac, a jɛ lät kɛ tɛ̈th lɔaac.


9 Batata oyo babotá biso bazalaki kopesa biso etumbu, pe tozalaki kotosa bango; esengeli totosa mingi koleka Tata na biso ya Likolo, po tóbika. 	 9 Kä te kɔn kɛ gua̱nikɔn wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ti ŋi̱eeckɛ kɔn kä luɔ̱thnɛ kɛ. /Ci bi gɔaa ni ɣöö banɛ rɔ̱ lua̱r Gua̱n yieyni kɔn, kä banɛ tëk? 10 Kɛn gua̱nikɔn ca kɔn ŋi̱eec kɛ gua̱a̱th mi tɔt ce̱tkɛ min görkɛ, kä Kuoth ŋi̱i̱cɛ kɔn kɛ ɣöö banɛ gɔw, kɛ ɣöö dënɛ gɔɔydɛ nyuak.


Bilenge basi bazali bakeke. 	 Ndɔmi ji mia ti kaa ma.


Alobaka solo 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Hala, ya te he iluminado. 	 Fɛ laarɛ mɔ, fɛ laa nyɛ.


Bosalaka boye po na kokanisa ngai." 20 Ndenge moko pe tango basilisi kolia, apesi bango kopo ya vinu, alobi: "Kopo oyo ezali makila na ngai; bakotangisa yango po na bino. 	 La̱tdɛ mɛmɛ kɛ kui̱ ti̱mädä." 20 Kä cuɛ liɛɛr lɛni ka̱n bä, kɛ kɔr mi̱eth wëë i̱, "Jɛn liɛɛr ɛmɛ min ca tith kɛ kui̱dun, ɛ mat ruac in pay tuɔɔk kɛ riɛmdä.


bali angebeki bumi, 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


13 Bato mosusu na kati na bino balobaká: "Lelo to lobi tokokende na mboka boye, tokofanda kuna mbula moko pe tokosala mombongo, bongo tokozwa mbongo mingi." 14 Nzokande boyebi té ndenge nini bokozala lobi. 	 Kä ɛ ji̱n ŋa mɔ deri gua̱n thieekädu luk ɔ? 13 Bia täämɛ, yɛn nɛy tin larkɛ jɛ i̱, "Ɛn walɛ kiɛ iruun banɛ wä cieŋ ɛmɛ kiɛ cieŋ ɛmi, kä banɛ te thi̱n kɛ ruɔ̱n kɛl, banɛ ŋɔaani wä kɔak kä banɛ yio̱w jek." 14 Kä ŋotdɛ kui̱c yɛn min bi tuɔɔk iruun.


Kakati (Brésil) 	 mu mua cau thu brazil


Kobondela Nzambe mpo na kosɛnga elimo santu. 	 Kä palɛ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ.


Ata moyekoli moko té amekaki kotuna ye: "Ozali nani?" 	 Kä cuɛ thil jak mi ci rɔ jut kɛ ɣöö bɛ jɛ thiec i̱, "Ɛ ji̱n ŋa?"


Tolong, ya ? 	 ?ˈlɛ nnə ni


1 Bino bana, botosa baboti na bino kati na Nkolo, pamba te yango ezali sembo. 	 1 Yɛn gaat, luɔ̱thɛ diëëthkun rɛy Kua̱r ni Yecu, kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ.


moto moko mpamba. 	 Përow ɛ kɛl.


Glory be to God libela na libela. 	 A puɔ̱th tekɛ Kuoth amäni cäŋ kɛl.


Milenge Milenge _ Kuch To Baaki Hai _... 	 tudiaaa...tak tau nk komen apa...huhuhuhu


Bongo abengaki Filipo amata na sareti mpe ayanda pembeni na ye. 	 Kä cuɛ Pi-lip cɔl kɛ ɣöö bɛ ben nyuur gekädɛ.


33 Awa bazalaki kozela ete tongo etana, Polo alendisaki bato nyonso mpo balia; alobaki na bango: 'Ekomi lelo mikolo zomi na minei bozali kozela, boboyi kolia mpe bolie ata eloko moko te. 	 33 Kä a ŋot /ken ɣɔw ni baak, cu Puɔl nɛy diaal com kɛ ɣöö bikɛ mi̱th, wee i̱, "Wa̱lɛ ɛ jɛn cäŋ in wäl ŋuandiɛn in ta̱yɛ li̱pä baaŋ a thil mi̱eth, mi cia camɛ.


ya te vale Igo... 	 Cua cua cuaaa...


" Ba zali ba mindélé ? ." 	 'Mɛni lɛ kudɔɔ mi ngɛ tadehi a he mi he?'


16 Pe oyo akozala na bilanga, ázonga na vile té po na kokamata kazaka na ye. 	 16 Kä a ram mi te rɛy kakä /ci loc wi̱c kɛ ɣöö bɛ bi̱i̱dɛ wä ka̱n.


24 Amoni Ejipsien moko azali konyokola moto ya ekolo na ye, akoteli ndeko na ye, azongiseli Ejipsien wana mabe na ye pe abomi ye. 	 24 Kä mëë cɛ raan I-thɛ-rɛl kɛl nɛn a la̱tkɛ jɛ a jiäk, cuɛ jɛ ɣɔr kä ram in yaak jɛ, kä cuɛ jɛ col kɛ näk ran I-jëp.


Liloba ya Nzambe elendisi bakristo báyanganaka elongo. 	 Ruac Kuɔth comɛ Ji̱ Kritho kɛ ɣöö bikɛ cieŋ kɛɛl.


ya pas d'images 	 acik sacik fikra


Oyo azali na matoyi mpo na koyoka, tika ayoka! 	 Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th ti li̱ŋ kɛ jɛ, a jɛ li̱ŋ.


Nzambe aza Malamu 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


ya Bet your money 	 tɛ̀ɛ mâi rîak wâa rɯ́duu fǒn


36 Tango amonaki ebele ya bato, ayokaki mawa mingi penza mpo na bango, pamba te bazalaki komitungisa mpe bazalaki ya kolemba lokola bameme oyo ezangi mobateli. 	 36 Kä min cɛ buɔ̱n nɛn, cuɛ tekɛ nhök kɛ kui̱diɛn, kɛ ɣöö ga̱a̱rkɛ kä thilkɛ lua̱ŋ, ce̱tkɛ kɛ det ti thil yieen.


11 mateya oyo ekokani na Sango Malamu ya nkembo ya Nzambe ya lokumu, oyo bapesaki ngai. 	 11 Jɛn ŋi̱i̱c ɛmɔ jëkɛ jɛ kä thuk ti gɔw kɛ kui̱ Kuɔth in ca poth tëë ca ka̱m ɣä i̱ bä lat.


Mokakatano ezalaki ya kozwa Ndako ya Mayangani oyo ekokoka basakoli oyo bazalaki se kokóma mingi na lisangá. 	 Tekɛ cuɔŋ kɛ pek in ci jur duel kɛɣöö deri jɛ ciɛŋ.


Likambo nini bato oyo bazali kofunda yo na yango?" 	 Kä ɛ mi jiääk ŋukä cɛ la̱t ɔ?"


Yezu azongisi: "Ee, ezali penza ngai." 12 Tango bakonzi ya banganga-Nzambe ná bambuta-muntu bazalaki kofunda ye, Yezu azongisaki ata liloba té. 	 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ɛ jɛn ci lar ɔ." 12 Kä min ca jɛ gɔany ɛ bööth palä tin di̱t kɛnɛ di̱t nath, cuɛ thil mi cɛ loc.


29 Boyebi 'tè Kristo azali moto ya bosembo; boye bosengeli koyeba 'tè moto nyonso oyo asalaka makambo ya bosembo azali mwana ya Nzambe. 	 29 Mi ŋäc yɛn ɛ ɛn ɣöö ɛ gua̱n cuŋni, bi yɛn ɛ ŋa̱c a thil diw ɛn ɣöö nɛy diaal tin la̱tkɛ cuŋ kɛ gaat Kuɔth.


Nani azalisaki biloko oyo nyonso? 	 Ɛŋa mi cak ŋɔaani diaal tin tëk ɔ?


Opeyemi Oyekola 	 ciat ciat wkwkww


Ndenge nini okoki kokóma moto oyo apesaka na esengo? 	 Ɛŋu mi Dee Ji̱ Gɔal Jakä Cieŋ kɛ Tɛ̈th Lɔaac?


20 Toyebi pe 'tè Mwana ya Nzambe ayaki awa na mokili pe apesaki biso mayele po tókoka koyeba Nzambe ya solo. 	 20 Kä ŋäc kɔn ɛ bä ɛn ɣöö ci Gat Kuɔth ben, kä cɛ kɔn ka̱m ŋäc ŋɔaani kɛ ɣöö dënɛ jɛ ŋa̱c jɛn ram in thuɔ̱k.


3 Mona pasi elongo na ngai, lokola soda ya malamu ya Yesu Kristo. 	 3 Käni kui̱du rɛy cucä ce̱tkɛ raan rɛ̈m Kritho Yecu mi thuɔ̱k.


Ke tu na pas eu___ 	 a'aa tul tu jieha...


Elubu ya Pondu na mbisi ya mayi rencontre femmes 50 	 Ky thuat nau an dai tiec 60 mon cua-ca-muc


oyebode yebisi 	 milk creamfɛɛnɛn


50 pamba te bango nyonso bamonaki ye, mpe batondaki na somo. 	 50 Cu kɛn diaal ɛ nɛn, kä cukɛ dual ɛlɔ̱ŋ.


8 Bato oyo balandaka nzela ya bomoto bakoki kosepelisa Nzambe té. 	 8 Kä nɛy tin luɔ̱thkɛ ni ri̱ŋ /ci kɛn Kuoth moc kɛ tɛ̈th lɔaac.


Café tokan! 	 Caw caw caaaw!


Bongo bango nyonso bakamwaki. 	 Kä cu kɛn diaal ga̱a̱c.


Kaka na tango wana apetolamaki na maba na ye. 	 Kä cu dhɔp jiɛɛn puɔ̱nydɛ ni ɛn guäth ɛmɔ pa̱ny.


Mozwi na moto ya mbongo ezali bato mibale. 	 Cu wut ɛmɔ cuaa riäŋ riäŋ.


Lokola o tongui éfélo na kati ya ngaï na yo 	 n yɔ̃ fũ̀ɔ̃̀ kɔbɛ tɛ̃́nkɛ í n yɛ̃́.


42 Kasi nayebi bino: bozali na bolingo ya Nzambe té na mitema na bino. 	 42 Kä ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö cia thil nhök Kuɔth rɛydun.


20 Boyebi 'tè makambo nyonso oyo bozalaki na yango posa, nasakolaki pe nateyaki bino yango na bisika tosanganaka, pe na bandako na bino; nabombaki ata eloko moko té. 	 20 Kä thilɛ mi cä ka̱p jɔk mi dee yɛ luäk kɛl mi kɛ lätdä kɛ yɛ ruac Kuɔth, kɛnɛ ŋi̱i̱cdun nhiam nath, duelɔ kɛ duelɔ.


Na ndakisa, tángá Yirimia 29:11, mpe na nsima mituna boye: 'Nzambe alingi nazala na bomoi na ndenge nini: ya kimya to ya mpasi? 	 Këwɔn ‐nu 20:22 _ ꞊Dhɛ ‐kë 'dhö, a 'dho ‐na Zeluzalɛmë ꞊nɛ ‐kɔ 'ö ‐Zuu 'slööslö ‐ya pö 'a‐ kaa bhë ‐a 'dhö, 'kɛɛ kö pë 'ö dho kë n 'ka 'dhiö 'ma, 'maa‐ dɔ.


Kasi moto wana alobaki na ye: 'Nkolo, pesa ngai ndingisa nakende liboso kokunda tata na ngai. 	 Kä cuɛ wee i̱, "Kuäär ni Kuoth, kɛ nhiam päl ɣä ɣöö bä gua̱a̱r wä kony." 60 Kä cu Yecu jɛ jiök i̱, "Päli nɛy ti ci li̱w kuɔ̱ny nɛɛnikiɛn ti ci li̱w.


"Mpe esalemaki ete alobaki epai na bango: tala, awa ezali mayi ya Mormon yango oyo (mpo boye yango ebobiangamaka), mpe sikawa, lokola bozali na mpsa ya kokota na kati ya etonga na Nzambe, mpe kobiangama baton a ye, mpe bozali kondima komema mikumba ya bino na bino, ete bikoka kozala pepele; 	 Yesu wie yɛ jamɔŋ hiɛnyiɛlɔi ni hi shi yɛ ebeiaŋ lɛ ahe akɛ: "Amɛsumɔɔ hiɛnaanɔbii agbɛhe tamɔ yɛ gbɛkɛ okpɔlɔŋmɛi ashishi, kɛ hiɛgbɛ sɛii ni yɔɔ kpeehei lɛ anɔ taramɔ kɛ jaji anɔ ŋamɔi." - Mat.


44 Mpe nzete nyonso eyebanaka na mbuma na yango. 	 pith däar kakä, kɛn jiath ŋäcä gɔɔyä kɛnɛ


Oingisi bisu te na njela na kumika, 	 ɤöö 'ci yɛn kɔ bi lät kä mi jiääk. '


40 Bongo alobaki na bayekoli na ye: 'Mpo na nini bozali kobanga? 	 40 Kä cuɛ ji̱ kɔaarɛ jiök i̱, "Ɛŋu dual kɛ yɛ mɔ?


Nkumu alobi ya solo ndenge oyo toza kolanda, biso bateyi biso mingi na ba Papa. 	 Cu Lɔt ɣo̱th thi̱n kɛnɛ ji̱ gɔalɛ amäni ɣɔ̱ɔ̱kɛ.


ln 2 Mpe azalaki moto moko moyengebene, mpe atambolaki alimaCuir Blanches Converse One Chaussures Plateforme À En Star liboso lya Nzambe; mpe atosaki kosala bolamu ntangoinso, mpo ya kobatela mitindo mya Nkolo Nzambe wa ye; mpe lokola esalaki ndeko mobali wa ye. 	 17 Kɛ kui̱ ɛmɔ ca jɛ pa̱a̱r kɛ gaatmani kä ti diaal, kɛ ɣöö bɛ la raandiɛn mi ŋa̱thkɛ kä kɔ̱c lɔc mi bo̱o̱th palädiɛn in di̱i̱t mi lät Kuoth ikä, kɛ ɣöö bɛ bɛ nath luɛl dueeri.


Baninga na nga nionso bakimaki ngai. 	 nɛy diaal kä wä raar kutdä."


Na nsima, Yesu abakisi: "Nalobi na bino: Bokomona ngai lisusu te tii bokoloba: 'Moto oyo azali koya na nkombo ya Yehova apambwama!'" 	 39 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ, /cia ɣä bi nyɔk kɛ nën, amäni mi wiaa jɛ lar i̱, 'Puɔ̱th akɛ ram mi bëë kɛ ciöt Kua̱r ni Kuoth.' "


Kobima longwa na Ezipito 	 Atsɛ lɛ kɛjɛ Ejipt


29 Bato oyo bazalaki koleka esika wana, bazalaki kofinga ye, koningisa mitu mpe koloba: 'Ee! yo moto obomaka Ndako ya Nzambe mpe otongaka yango lisusu na mikolo misato, 	 39 Kä cu ja̱a̱l tin wëë kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ jɛ buy, kä tiɛŋkɛ wuɔ̱thkiɛn, 40 cukɛ wee i̱, "Ji̱n ram mi dee luaak Kuɔth däk kä cuŋi jɛ kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k, kän rɔɔdu!


8 Nazali kopesa bino motindo te, kasi nalobeli molende ya bato mosusu mpo na kotala soki bolingo na bino ezali ya solo. 	 8 /Ci ɣän mɛmɛ lat ce̱tkɛ ŋuk, kä ɛ ɣöö bä nhökdun ŋa̱c kɛ thuɔ̱k kɛ cäätdun kɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn tin görkɛ luäk nath.


et yeux pour maman ! 	 N man kɛnɛ !


"Nakoya na Kini, jour yango. 	 Thi̲i̲r ɛn cäŋ ɛmɔ.


Ya solo mpe bazalaka ba ninga. 	 kɛ duɔp in dɔŋ ɛ bum ŋot kɛ tetdä dëcni̱


4 Bongo bobondela Nzambe, nákoka kosakola yango ndenge nasengeli kosala. 	 4 Kä palɛ ɛn ɣöö dëë ruac lat kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi jɛ jakä jɔc, ce̱tkɛ min dëë lat.


Kasi, Yesu apesi bango eyano oyo esali bango mpasi: "Soki bozali bana ya Abrahama, bósala misala ya Abrahama." 	 Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Mi lapɛ gaat A-bɛ-ram dee yɛn la̱t ni min ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


11 Nguya ezala na ye mpo na libela na libela. 	 11 A buɔ̱m tekɛ jɛ amäni cäŋ kɛl.


Yemisi Opene 	 Open a ɛ ɛ̃


Nzambe akelá bato na elilingi na ye. 	 Cu Kuoth raan cu cak nikɛ cätdɛ pa̱ny, kɛ cät Kuɔth puɔ̱nydɛ cuɛ raan cak nikɛ jɛ.


ipeyile mwa mifuta kaufela ya misebezi ye minde. 	 Ba guäth ŋiicä gan ti tɔani lɛp


Mais azalaki mutu munene. 	 Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa.


Tozali na botɔndi mingi ndenge tozwaki libaku ya kofanda elongo na bino bambula oyo nyonso." 	 Ci lɔcda tɛɛth kɛ höö ci rɔ mät kɔ kɛ runwaƞ ɛmɛ.


17 Bongo Piere ná Yoane batieli bango maboko, pe bazwi Molimo Mosantu. 	 17 Kä Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n tetkiɛn kuëŋ wuɔ̱thnikiɛn, kä cukɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ jek.


nzambe yoka kolela ya bana nayo 	 kɛ ɤöö Kuoth ɛ jɔw gatkä liŋ guäth in tëë


Yango wana, nabondeli yo ete ondima likabo oyo.' 	 Duundɛ ɣöö, ɣän göörä ɣöö bi ka̱m muc ɛmɛ."


Bato mingi ya mboka bazalaki kokende nzela moko ná ye. 	 kɔkiɛn tëë ci wä kɛ jɛ kɛɛl gua̲th kunykä.


10 Tango bandeko ya Yezu basi'bakei na feti, ye pe alandi na kobombama; amimonisaki na miso ya bato té. 	 10 Mëë ci dämani wä guäth ti̱mä, jɛn puɔ̱nydɛ cuɛ wä bä kɛ tɛ̱̈ɛ̱̈, a /ca ŋäc ɛ naath.


32 "Moto nyonso oyo akondima ngai na miso ya bato, ngai pe nakondima ye na miso ya Tata na ngai ya Likolo. 	 32 "Kɛ kui̱ ɛmɔ nɛy diaal tin latkɛ ŋa̱thdiɛn nhiam nath, ɣän bäkɛ ŋa̱c bä nhiam Gua̱a̱r in te nhial.


Basali batunaki: 'Olingi tokende mpe topikola yango? 	 And to say "He gave it to me and him" You must say: Cɛ jɛ ka̲m kɔ kɔnɛ jɛ.


site loko!! 	 Ai mi niñaa !!


Om Minamimaki ... 	 Cua cua cuaaa...


Azalaki kolanda biso mpe koyebisa bato báboya koyoka biso. 	 Kä yak göörɛ ɣöö bɛ min tee rɛy ɣo̠kä ŋa̠c.


Esengo na bato oyo balukaka kotia kimia, pamba te bakobenga bango bana ya Nzambe. 	 A puɔ̱th tekɛ nɛy tin ca cɔal guäth mi̱thni kuën Ruath Dɛ̈ɛ̈l."


Nzambe tango asalaki moto 	 Cuɛ wut in cɛ täth


Atuni biso: bolingi napesa bino nini ? 	 jiök, cuɛ wee, "Ɣän bä ji ka̲m ni ŋu?"


2 Bótikaka lofundu pe bózalaka na boboto; bókangaka mitema pe bolimbisanaka na bolingo nyonso. 	 2 /Cikɛ bi ruac a jiäk kɛ raan, /cikɛ bi a ji̱ gaak, bikɛ a nɛy ti kɔ̱c, kä bikɛ ciaŋ mi gɔaa nyuɔ̱th nɛy diaal.


Misaki Masuzu 	 kirikɛ cɛmancɛ


27 Pamba té nabombaki eloko té; nayebisaki bino makambo nyonso oyo Nzambe alingi kosala. 	 27 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw.


11 Tango nazalaki mwana moke, nazalaki koloba lokola mwana moke; nazalaki na makanisi pe na mayele ya mwana moke. 	 11 Mëë ɛ ɣän gat, cua̱ ruac ce̱tkɛ gat, kä cua̱ ca̱r ce̱tkɛ gat, kä cua̱ luɔt ŋɔaani lat ce̱tkɛ gat.


Eloisa Brooklyn 	 Burkinɛ pa̱thu


Tina ezali ya " kotonga 3ème temple de Jérusalem po na messie ya bango. 	 Isa ɛnd maakŋ gɛgɛr kɛn Jeruzalɛm ki aan gɔɔ gaarge


11 Ye moko Nzambe Tata na biso, pe Nkolo na biso Yezu básala 'tè tókoka koya epai na bino. 	 11 Täämɛ, a Kuothdan in la Gua̱ndan puɔ̱nydɛ kɛnɛ Kuääran ni Yecu rial duɔ̱ɔ̱pdä ikä kɛ ɣöö bakɔ ben kä yɛ.


31 Bongo Yesu abandaki koteya bango ete: 'Mwana na Moto esengeli amona pasi mingi, mpe baboya ye na bakolo, bakonzi ya banganga-Nzambe, na balakisi ya Mibeko, mpe esengeli baboma ye. 	 31 Cuɛ Yecu ɛ tok kɛ mi ŋi̱i̱cɛ kɛ, wëë i̱, "Bi Gat Ran ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ti ŋuan yi̱k rut, kä ba jɛ lo̱k ɛ di̱t kɛnɛ bööth palä tin di̱t amäni ji̱ gɔ̱rkä.


14 Nzokande mibali pe basi mingi penza bandimaki Nkolo Yezu, pe bakotaki na lisanga ya bandimi. 	 14 Kä cua nɛy ti ŋuan ma̱tkɛ, wutni kɛnɛ män tëë ci Kuäär ni Kuoth ŋäth.


Napahaba na comment ko. 	 Cä jɛ läth thihn ɛ lɛm lɛm.


26 Kasi sik'oyo bamonisi yango mpe balakisi yango na nzela ya makomi ya baprofeta, lokola Nzambe ya seko atindaki, mpo ete bikolo nyonso ekoka kondima mpe etosa 	 26 Kä täämɛ cɛ jɔɔc, kä ca jɛ jakä ŋa̱ckɛ rɛy warɛgakni göökni, kä kɛ ruac Kuɔth in do̱raar, ca jɛ jak kä ŋa̱ckɛ ɛ döör diaal kɛ ɣöö deekɛ tekɛ ŋa̱th kɛnɛ luth.


Bayekoli nyonso, basi na bango, mpe bana na bango bakendaki kotika biso kino na libanda ya vile; tango tokomaki na libongo, tofukamaki mpe tobondelaki. 	 Kä cu kɛn diaal, kɛɛl kɛ mänkiɛn kɛnɛ gaatkiɛn kɔ nam, amäni ba̱la kɛ wec.


Djambo bwana 	 Kuay kɛ ruac Kuɔth.


32 Pamba te, Nzambe akanga bato nyonso na kozanga botosi, mpo ete ayokela bato nyonso mawa. 	 32 Ci Kuoth nɛy diaal yiɛn kɛ thil luthä, kɛ ɣöö bɛ tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ nɛɛni diaal.


Kasi tosalelaka ndingisa yango te; nzokande, tokangaka mitema na makambo nyonso, mpo tolingaka kotia libaku te na Sango Malamu ya Kristo. 	 Kä kɛ kui̱c ɛmɔ cakɔ rut ni ti diaal, kä ɣöö /bakɔ mi bum la̱th dup Thukni ti gɔw kɛ kui̱ Kritho.


Kutu, Yehova azali "Nzambe ya kobɔndisama nyonso." 	 Jehovah kai ën "mi mati"


44 Moto moko té akoki koya epai na ngai, soki Tata oyo atindaki ngai amemi ye té, bongo ngai nakosekwisa ye na mokolo ya suka. 	 44 Thilɛ ram mi dee ben kä ɣä, mi /ken Gua̱a̱r ëë jäk ɣä jɛ nööŋ, kä bi ɣän ɛ jiɛc li̱th kɛ cäŋ guutdä ɣɔaa.


Tokolikya ete bokosepela. 	 ekɔ kɛ ni̲n tɔ bëë tɔ.


Que mona oye!! 	 Ai mi niñaa !!


25 Bandeko, bobondelaka mpo na biso. 	 25 Dämaari, palɛ Kuoth kɛ kui̱da.


Tolaki - Dâw 	 tajać -- thaw


Réponse na ye ezalaka oyo nioso akopanza kombo na nga." 	 kɛ ɤöö cä nya la̲tdä ka̲m cɔwdä."


Ndeko Maria Victoria azalaki na momeseno ya kotɔnga basusu. 	 Cu Tɛmlɛr ɛ nhɔk.


Mpe soko bokoyokemela epai ya ye natiki epai ya bino lipamboli, iyo, kutu lipamboli lya ngai lya yambo. 	 2 Kɛ kɛn tin ka̱n kɛ yɛ, mi ka̱pɛ kɛ a bum kɛn tëë cä la̱t yɛ (ɛ ni mi ŋa̱thdun ɛ lɔar.


yemisi aribisala medium. 	 Intermedia ɛ ɛ̃ ɔ


17 Bongo bato yango babandaki kobondela Yesu mpo alongwa na mokili na bango. 	 17 Kä cukɛ jɛ tok kɛ mi thiëckɛ Yecu kɛ ɣöö bɛ jiɛɛn ro̱o̱liɛn.


oye, ya aparécete, ¿no? 	 dɑ̃ mɔ̃ kɔʁbijɔ̃, kə mεt tɔ̃ ?


16 Na tango ya kala ye atikaká bato ya bikolo nyonso bálanda banzela na bango moko. 	 16 Kä ri̱c tëë kɔn cu Kuoth döör diaal pa̱l ɣöö bikɛ cieŋ kɛ ciaaŋdiɛn.


37 Pamba té ekómamá boye: "Etikali moke, kutu moke penza, moto oyo asengeli koya, áya, akoumela té. 	 37 Kä ci ruac Kuɔth wee i̱, "Kɛ ɣöö ŋot ni gua̱a̱th mi tɔt, bi ram in bëë ben kä /cɛ bi jääny.


Kaina abɛti leki na ye makasi mpe leki na ye akufi. 	 Kɛyn lɔcdɛ wëŋ däman ni Ebɛl, kä cuɛ jɛ näk.


mikansei na mama de 	 Ndomi kɛ Manumi


4 Soki nayoki 'tè bana na ngai balandaka makambo Nzambe alingaka, yango esepelisaka ngai mingi koleka. 	 4 Kä thilɛ ɣä tɛ̈th lɔaac mi leny nɛmɛ, ɛn ɣöö liɛŋä jɛ i̱ guur gaatkä ni thuɔ̱k pa̱ny.


kitsune, bobaka vous en etes où ? 	 Belɛ, nɛgbɛ gbijurɔyelii nɛɛ jɛ kɛba?


yostina touta Egypt 	 Atsɛ lɛ kɛjɛ Ejipt


25 Mbala misato basoda ya Rome babetaki ngai fimbu ndenge bango bamesaná. 	 25 Kä gua̱thni da̱ŋ diɔ̱k ca ɣä duäc kɛ kɛtni.


(2 Bakolinti 2:11; 11:14) Lisusu, Yehova azali Mozwi-na-Nguya-Nyonso. 	 2 Korinti 11:14 ACD - Ne iŋ kaaborɛ iꞌ dɛ aye-gɛnɔ.


kaka e esposa 	 Ngöbökwe kä ne gadikä


Zalá motema mpiɔ 	 Gɔr ni rɔ piny guäth ɛmɛ


yo solo sé que te amé. 	 Amun kwla fa ajalɛ nnan.


3 Soki nakaboli misolo na ngai nyoso, soki natiki bobele nzoto na ngai kozika, soki nazali na bolingo te, oyo ekopesa ngai litomba moko te. 	 3 Mi da̱kä nyinkä diaal kä piny, kä thöpä puɔ̱nydä kɛ ɣöö ba waŋ, kä thil ɣä nhök, thilɛ mi jëkä thi̱n.


Ozali mwasi nangai 	 ɛ ciek mi tee maan.


Pe Asalaki yango. 	 Cuɛ jɛ la̱t inɔ.


Yemisi Abolaji 	 miauuu miau miau miauuuu


1 Na mokanda oyo nakómi ba-sekelé Nzambe alakisaki Yezu Kristo, po áyebisa basali na ye makambo oyo esengeli koya na mwa mikolo. 	 1 Nyuuth Yecu Kritho mëë ca ka̱m jɛ ɛ Kuoth kɛ ɣöö bɛ ja̱ŋdɛ nyuɔ̱th tin bi bi dhil ben kɛ gua̱a̱th mi tɔt.


Wana ekozala REMERCIEMENT bakopesa ye po na bomengo apesi bango. 	 A puɔ̱th tekɛ nɛy tin ca cɔal guäth mi̱thni kuën Ruath Dɛ̈ɛ̈l."


ya pas que BF 3 !!!! non mais ! 	 trè mimi !! tu c dja iiii


Mosala na bango. 	 kɛ́rɛkɛrɛnɛn .


Babalola Oyebola 	 luäk nɛni tin thiɛllua̱ŋ


3 Soki Sango Malamu oyo toteyaka ezali ya kozipama, yango ezali ya kozipama mpo na bato oyo bazali kobunga, 	 3 Kä a cäŋ ca thuk Kuɔth ti gɔw kɛ kui̱dan kum, kuɔ̱mkɛ kɛ kɛ kui̱ nɛɛni tin li̱w kärɔ̱.


Nzambe alobi ete akosekwisa bakufi. - Yisaya 26:19; Yoane 5:28, 29. 	 Ɲanmiɛn seli kɛ ɔ́ cɛ́n sran mun. - Ezai 26:19; Zan 5:28, 29.


Baz'okanela biso, 	 Sane ni wɔshiɛɔ kɛ hiɛdɔɔ,


Dr. Oyo Ekpo Oyo 	 thu nu huu doc


Tóbosana te maloba oyo ya Yesu ete: "Na ndenge yango bato nyonso bakoyeba ete bozali bayekoli na ngai, soki bozali na bolingo na kati na bino." 	 Cu Yecu wee: "Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ bi nɛy diaal ɛ ŋa̱c ɛn ɣöö lapɛ ji̱ kɔaarä, mi nhɔk yɛn rɔ̱."


14 Soki osali bongo, okotonda na esengo monene pamba te bango bazali na makoki te ya kozongisela yo bolamu oyo osalelaki bango. 	 14 Kä ba ji̱ poth kɛ jɛ, kɛ ɣöö /ci nɛy tɔ̱tɔ̱ ji̱ dee luɔ̱c min ci lät kä kɛ.


16 ndenge bozali komema Liloba ya bomoi, mpo ete nakoka kozwa lokumu na mokolo ya Kristo, ete nakimaki mbangu to mpe nasalaki mosala ya pamba te. 	 16 Kä kɛ käpdun kɛ riet teekä a bum, ɣän bä rɔ liak kɛ cäŋ Kritho kɛ ɣöö /ka̱n riŋ baaŋ, kiɛ /ken la̱tdä a baŋ.


19 Bayokaki mawa mpe batunaki na ye moko sima ya mosusu 'Boni, ezali ngai? 	 19 Cukɛ ruac kamdiɛn, lar kɛn ɛ, i "Gua̲n


10 Kasi esengeli ete Sango Malamu eteyama na bikolo nyonso. 	 10 Kä ba thuk Kuɔth ti gɔw dhil la̱t döör diaal kɛ nhiam.


Moyekoli mosusu wana ayebanaki ná nganga-Nzambe monene, yango wana akotaki nzela moko ná Yezu na lopango ya nganga-Nzambe monene, 16 kasi Piere atikalaki na libanda penepene ya porte ya lopango. 	 Kä kɛ ɣöö ŋa̱ckɛ jak ɛmɔ ɛ bo̱o̱th palä in di̱i̱t, cuɛ wä rɛy kal bo̱o̱thä palä in diit kɛ Yecu kɛɛl, 16 duundɛ ɣöö cu Pi-tɔr cuɔ̱ŋ raar thok kal.


Afandaki mbula sambo nandako nangai. 	 Jɛykɔp cieŋ muun Ijipt kɛ run wäl bärɔw.


21 Epai ya baoyo bazangá mibeko,+ nakómaki lokola nde nazangá mibeko,+ atako nazangi mibeko te epai ya Nzambe kasi nazali na nse ya mibeko+ epai ya Kristo,+ mpo nakoka kozwa baoyo bazangá mibeko. 	 21 Kä nɛy tin te raar ŋutdä cä rɔɔdä ciɛŋ ce̱tkɛ ram mi te raar ŋutdä, kɛ ɣöö bä nɛy tin te raar ŋutdä ri̱t, (a cäŋ /cä lɔr kä ŋut Kuɔth, kä duundɛ ɣöö ta̱a̱ piny ŋutdä Kritho).


ya te seguí. 	 Open a ɛ ɛ̃


Abengi ya liboso pe alobi na ye: 'Mwana na ngai, lelo kende kosala na elanga ya vinu.' 29 Mwana azongisi: 'Naboyi'. 	 Kä cuɛ wä kä gat in kɛ̱̈ɛ̱̈, cuɛ jɛ jiök i̱, 'Gatdä, wër lätni rɛy kakä wal kɛ kui̱ kɔaŋ wa̱lɛ.' 29 Cuɛ jɛ loc i̱, '/Cä bi wä,' kä kɛ kɔrɛ cuɛ wi̱cdɛ car, kä cuɛ wä.


Tala elongi na nga eza 	 mɛn ni kɛ i face fɛ.


9 Tozali bato ya Partia, ya Medesi, mpe ya Elami; bato mosusu bayandaka na Mezopotami, na Yudea, na Kapadose, na Ponti mpe na Aziya, 	 9 Partiabii, Mediabii, kɛ Elambii; mɛi ni yɔɔ Mesopotamia, Yudea, kɛ Kapadokia, Ponto kɛ Asia kpokpaa lɛ nɔ,


" Mini moke JA 	 kä camkɛ kɛ.


Sima na bango nyonso, mwasi mpe akufaki. 	 Kä kɛ jɔak cu ciek ɛmɔ li̱w bä.


"Ai Baki zo kin bani ba." 	 Yɛ n si kɛ ɔ nian min lika."


Na pambolami eh 	 Cu Gueet ɛ


Où est Komayik? 	 poɔ wa he piɛ ɔ?


2,0v na mobo. 	 2.xiōng zài qián,bèi zài hòu ,zuǒ shǒu yòu shǒu yào jì zhù


Maloba oyo nalobi na bino ezali elimo mpe ezali bomoi. 	 Kä ruaacni tëë cä la̱t yɛ ɛ yiëë kɛnɛ tëk.


Molobeli ya Mr Clinton ye mpe apesaki eyano ya lolenge wana na CNN. 	 Guäc (view) ɛmɛ cua gaŋ ɛ Para̱ŋ Jakthɔn.


42 Pe mikolo nyonso bazalaki kaka koteya pe kosakola Sango Malamu ya Yezu Mesia, na Ndako ya Nzambe pe na bandako ya bato. 	 42 Kä ni ciaŋ rɛy luaak Kuɔth kɛnɛ ciëŋ /kenkɛ ŋi̱i̱c kɛnɛ lat ruaacni ɛn ɣöö Yecu ɛ Mɛ-thia met ka̱p cuɔ̱ŋ.


Misato maki 	 3. ?N ti wan liɛ bɔbɔ?


56 Na kati na basi yango, ezalaki: Mariya ya Magadala, Mariya mama ya Zaki mpe Zozefi, mpe mama ya bana ya Zebede. 	 56 Rɛydiɛn te Mɛri raan Mag-da-la, kɛ Mɛri man Je-mɛth kɛnɛ Jo-thɛp, amäni man gan Dhɛ-ba-dii.


Bóyeba 'tè bakoko na bango bazalaká konyokola baprofete kaka ndenge wana. 	 Kɛ ɣöö ta̱thɛ kɔ̱a̱k kunyä göökni agɔaa, kä jakɛ muɔ̱ɔ̱n ji̱ cuŋni kä gɔw guec biɛɛlikiɛn, 30 kä larɛ jɛ i̱, 'Mi canɛ tëk guäth ëëdan ëë te gua̱ndɔɔŋnikɔn thi̱n, /canɛ rɔ̱ dee mat kɛ näk göökni.' 31 Kä inɔ ci yɛn ɛ lat pa̱ny ɛn ɣöö kɛ yɛn gaat nɛɛni tëë ca göök näk.


Nzambe alongolá ye na kati ya bato ya masumu, pe atombolá ye na Likolo. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


47 Kasi lokola bozali kondima té makambo ye akómaká, ndenge nini bokoki kondima maloba na ngai?" 	 47 Kä mi /ci yɛn ruac in cɛ gɔ̱r ŋäth, dee yɛn ruac in latdä kulɛ ŋäth i̱di?"


tu est mimi boy 	 jɛn i bɛ ŋoot ni gatdɛ.


14 Tango Yesu akitaki na bwato, amonaki bato ebele penza; ayokelaki bango mawa mingi. 	 14 Kä min wëë raar thok waath, cuɛ buɔ̱n mi di̱i̱t nɛn, kä cu lɔcdɛ luäkdiɛn go̱r, kä cuɛ ji̱ jua̱thnikiɛn jakä gɔw.


Nalingaka Yo mingi ngai nazo kosa te 	 Wà làakari dↄ maakɛnaa


25 Eloko moko: bósimba makasi bomengo oyo bozali na yango, tii mokolo ngai nakoya. 	 25 Ka̱pɛ min tekɛ yɛ a bum, amäni mi cä luny jɔk.


Nalobi na bino makambo oyo, mpo ete bozala na kimia kati na ngai. 	 33 Ɣän la̱rä yɛ mɛmɛ kɛ ɣöö dee yɛn mal jek kä ɣä.


Kangama kaka na kondima na yo, kino na liwa, mpe nakopesa yo ekoti ya lokumu oyo ya bomoi. 	 Ka̱pɛ ŋa̱thdun a bum amäni lia̱a̱, kä bä yɛ ka̱m kum teekä.


25 Mpe mwasi moko azalaki wana, azalaki na maladi ya kotanga makila bambula zomi na mibale. 	 25 Kä te rɛydiɛn kɛ ciek mi ci cuuc kɛ löny riɛm kɛ run da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw.


3 Nje ye be̱ bosangi e? 	 3. ?Ɲanmiɛn Sielɛ'n i su like benin yɛ ɔ fata kɛ e si i ɔ?


¿ polemicé yo ? 	 Mɛɛ ŋmalɛi kɛ mɛɛ nikasemɔ nyiɛ?


2 Bozala babateli ya bameme oyo Nzambe apesa bino mpo na kobatela. 	 2 Yienɛ det Kuɔth tin ca ka̱m yɛ, kä la̱tdɛ ce̱tkɛ yuɔ̱ɔ̱p ti gɔw.


Ngai Polo nakanaki kosala bongo mbala na mbala; kasi Satan azalaki kopekisa ngai. 	 18 Kä cuakɔ jɛ go̱r ɛn ɣöö bakɔ ben kä yɛ, ce̱tkɛ ɣän Puɔl cua jɛ go̱r i̱ bä rɔ nyɔk kɛ ben nikä ti nyin ŋuan, kä duundɛ ɣöö ci Cɛy-tan rɔ ga̱k dupda.


Motango ya référence: 5909 	 - ɛ paneel: 0,95


9 Iyo, mpe ekozala mingi bayo bakolakisa nsima ya lolenge loye, malongi ma lokuta mpe ma mpamba mpe ma ligboma, mpe bakovimbana o mitema mya bango, mpe bakoluka o bozindo kobomba toli ya bango na Nkolo; mpe misala mya bango mikozala o molili. 	 30 Kä cu bua̱n nath ti ŋuan ben kä jɛ, nööŋkɛ dua̱nyni, ŋöt, kɛnɛ ciöör, kɛ mi̱eeŋ kɛnɛ nɛy ti ŋuan kɔ̱kiɛn, kä cukɛ kɛ la̱th nhiamdɛ, kä cuɛ kɛ jakä gɔw.


Tango na pusanaka liboso na yo, 	 bɛ̀ í mɔkɛ yɛcɑ̀kɛ̀ ketíkɛ,


Kalati ya loba: 'mbun a penya ya sango moongiseri asu Jezu Krais 	 Lue tätä käännöstä: Chaʼ suʼwe nu nchkwiʼ chaʼ ʼin Jesucristo nu nka xʼnaan


4 Bayekoli bamoni Eliya ná Moize, bazali kosolola ná Yezu. 	 4 Kä cu E-li-yaa kɛnɛ Muthɛ päl nhiamdiɛn, ruackɛ kɛ Yecu.


Lolemba-Lachisanu: 8:30 m'mawa mpaka 6 koloko masana 	 9:00am kɛnɛ 6:00pm cäŋ kä kɛl ɛ we kä cäŋ kä dhiëëc


mokandi said: ↑ 	 ɛ gɑɱɛ says:


52 Sima ya kokumbamela ye, bazongaki na Yeruzalem na esengo monene. 	 52 Kä cukɛ jɛ pal, kä cukɛ loc kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ tɛ̈th lɔaac mi di̱i̱t.


Na ntembe te okosepela na mateya ya Biblia oyo ebongisami malamu mpenza, oyo okozwa kuna. 	 A thil diw bi lɔaacdu tɛɛth ɛlɔŋ kɛ ŋi̱i̱c Baibolä min bi wä jek guäth duɔɔlikɔ.


19 Nasalelaki Nkolo na komikitisa nyonso, na mayi na miso, mpe kati na komekama oyo ewutaki na makanisi ya mabe ya bayuda. 	 19 Cua Kuäär lätikä kɛ ciaŋ mi muɔ̱l muɔ̱l kɛnɛ mer, kɛ ruɔ̱ɔ̱tdä kɛ ciaaŋ mi bɛc bɛc mëë ci tuɔɔk kä ɣä kɛ ca̱a̱p ji̱ Juudh.


Odete Tateyama 	 jii taimeuh


13 Bongo Pilato atunaki ye: 'Ozali koyoka te makambo bango bazali kofundela yo? 	 10 No hewɔ lɛ, Pilato kɛɛ lɛ akɛ: "Okɛ mi ewieee?


Ola Ndakota; 	 kɛɛ แก่ old;


(2) Bato nyonso basalaka yango. 	 Kɔn diaal denɛ la̱t ɛmɛ la̱t.


23 Na mokolo yango, bokotuna ngai lisusu ata likambo moko te. 	 23 Ɛn cäŋ ɛmɔ, /ci yɛn ɣä bi thiec.


Zomi na misato 	 13 Titi kɛ


12 Napesi bango nzela té 'tè báteya to bámitia liboso ya mibali; kasi basengeli kofanda 	 12 Cä jɛ ŋok ɛn ɣöö a thil ciek mi ŋi̱i̱c wutni kiɛ mi bi kɛ ruac, a jɛ bit.


12 Basalisi ya Eklezya basengeli kofanda na mwasi moko kaka; bábokolaka bana na bango pe bábatelaka mabota na bango na ndenge ebongi. 	 12 A di̱kɔn kuen kä kɛɛl kärɔa, kä akɛ yiankɛ gaatkiɛn kɛnɛ gɔalkiɛn agɔaa.


bois de boulogne stock photos bois de boulogne stock images alamy 	 cartoon hawk stock photos cartoon hawk stock images alamy


yomikomi =1; 	 M1c = this;


5 Ndakisa mosusu: moto moko akanisaka 'tè mokolo moko eleki mikolo mosusu na tina; kasi moto mosusu akanisaka 'tè mikolo nyonso ezali kaka ndenge moko. 	 5 Car tha̱a̱ŋ nath ɛ bi gɔaa ni cäŋ kɛl kä cäŋ in dɔ̱diɛn, kä car tha̱a̱ŋkiɛn ɛ päär ni̱n diaal.


Bikisa ngai, pamba te nasalaki masumu epai na yo." 	 gua̲a̲th ɛ ta̲a̲ thi̲nɛ, bi ɤän kɛ ben poth."


6 Moto oyo akanisaka 'tè mokolo moko eleki mikolo mosusu na tina, akanisaka bongo po na Nkolo; oyo aliaka biloko nyonso, asalaka bongo po na Nkolo, pamba té apesaká Nzambe mersi po na bilei na ye; pe oyo aboyaka biloko mosusu, asalaka bongo po na Nkolo; pamba té ye pe apesaká Nzambe mersi. 	 Kä nɛy tin /ci mi̱th, lökɛ mi̱eth kɛ kui̱ luthä Kua̱r ni Kuoth, kä ka̱mkɛ Kuoth tɛ̈th lɔaac.


yamiLoki · Model 	 k − ɛ model


Yuya et kyo 	 Yuda kɛ Ejipt


4 Mpe atunaki bango: 'Ndingisa ezali mpo na kosala likambo ya malamu mokolo ya Saba to kosala mabe? 	 3 Kä cuɛ wut in cɛ tetdɛ niŋ jiök i̱, "Bër wanɛ mɛ." 4 Kä cuɛ kɛ thiec i̱, "Ɛ mith la cuɔ̱ɔ̱ŋ ɔ, ɛn ɣöö ba la̱t mi gɔaa la̱t kɛ cäŋ lɔ̱ŋä, kiɛ la̱t mi jiääk?


mokise29 ans 	 29 Bɛ te kɛ run


12 Tango nakotindela yo Artemas to Tishike, sala nyonso mpo oya epai na ngai na Nikopolis, pamba te nakani kolekisa tango ya malili makasi kuna. 	 12 Mi wa̱a̱ ji̱ jäkä Ar-te-math kiɛ Ti-ki-käth ɣɔ̱nɛ ɛn ɣöö bi ben kä ɣä kä Ni-ko-po-lith, kɛ ɣöö cä jɛ car ɛn ɣöö bä jiɔam thi̱n.


Yoyoyoyoyo !! 	 Nakai pɛpɛɛpɛ eji!


Nzanga Mobutu? եւ Kongulu Mobutu? 	 I tɛ baara kɛ lon jumɛn?


- Propheta wa Nzambe (SAW alobaki: "Propheta moko te akoya na sima na ngai pe lingomba mususu ya balandi ekozala te na propheta ya sika akoya te. ." 	 29 Kä te ram ëë jäk ɣä kɛ ɣä kɛɛl, kä /kenɛ ɣä ba̱ny piny ɣän kärɔa kɛ ɣöö la la̱tdä ni ŋɔak tin tɛ̈thkɛ lɔcdɛ gua̱thni diaal." 30 Min cɛ ruac ɛmɔ lat, cu nɛy ti ŋuan ɛ ŋäth.


Oyo okokima, akolanda yo mingi o. 	 kɛ yɛ̀ yɔurɛ m miɛkɛ yɛ yɛ̀ mɛ̀ɛ̀ kpɛ́í.


3 Nayoki mongongo makasi euti epai ya Kiti ya bokonzi, elobi: "Tala Nzambe ayei kotónga na kati ya bato; ayei kofanda epai na bango. 	 3 Kä cua jɔw mi di̱i̱t mi bëë kä kɔm kuäärä liŋ, wëë i̱, "Nɛnɛ, te gua̱a̱th ciɛŋä Kuɔth kɛɛl kɛ naath.


Pamba té moto nyonso oyo amikumisaka, Nzambe akitisaka ye; pe oyo nyonso amikitisaka, Nzambe akumisaka ye." 	 Ɛn puny dɛ ɛn ram min den ni jɛ kiɛ ram min kua duor lɛ den kä jɛ gorɛ ɣöö bi kɛ ŋuot ti guɔw lath piny kam diɛn, kɛ ɣöö cät kɛ ram mi den ni mun kä guän kakä kɛ ba ram mɔ luoc dun dɛ min ca den kɛ pek guäth mi tɔt.


39 Na nzela na ye, moto nyonso oyo akondima, akokoma moto na sembo na makambo nyonso oyo Mibeko ya Moyize ekokaki te kokomisa ye sembo. 	 39 Kä kɛ Yecu ca nɛy diaal tin ŋa̱th lony kä ti diaal tin /ca yɛ dee luäŋ kɛ luɔ̱ny thi̱n ɛ ŋut Muthɛ.


ELOBELI TITRE YA EZIPELI Mpo na nini bampasi mingi boye? 	 Ɛŋu mi cuc naath kɛ rik ti ŋuan inɔ mɔ?


"Mpo lokola na Adama banso bakwei, kaka bongo na Klisto banso bakozonga na bomoi."20 	 22 Kɛ ɣöö ci nɛy diaal li̱w kɛ A-dam, ba nɛy diaal jakä tëk kɛ Kritho.


ye kat er EE na 	 Maa ngoa-ne kɛ paa-no.


Bongo biloko nyonso oyo obomba mpo na yo moko, nani akozwa yango?" 	 Kä ɛŋu tekɛ ji̱ mɔ mi /ka̱n ka̱m ji̱?


4 Yango wana, moto nyonso oyo akomikitisa lokola mwana oyo, ye nde azali moto monene na Bokonzi ya Likolo. 	 Kä ram mi kuiy ni jɛn kä nɛy diaal rɛy kuäärä nhial di̱t ni jɛn kä jɛ.


Na libota na ye 	 rɛy cuaalikiɛn.


Commencé par ngai 	 Diɛ mi kaaye nu diɛ wanpɛ


32 Lokola Jude mpe Silas bazalaki na likabo ya kosakola maloba ya Nzambe, balobaki tango molayi penza na bandeko mpo na koyikisa bango mpiko mpe kolendisa bango kati na kondima. 	 32 Kä cu Ju-däth kɛnɛ Thay-läth tin la göök, cukɛ dämani com, kä cukɛ kɛ bum kɛ rieet ti ŋuan.


Koyeba epai fɛti moko euti ezali mpenza na ntina? 	 Tuk kä duɔ̱ɔ̱r tëëkɛ luɔt inun?


lokombo laki Yah. 	 kɛ mi cɔal kɛ ciöt Jaopa.


Tetelo Mmakola 	 tu thuoc vuon thuoc


moi moi mokolat 	 jua juaa juaaa


Boya epai na ngai bino nyonso oyo bolembi mpe bomemi mikumba, bongo ngai nakopesa bino kopema. 	 28 Bia kä ɣä, yɛn nɛy diaal tin ci cuuc kɛ la̱t kä thiɛk ɣa̱cdun, ɣän bä yɛ moc lɔ̱a̱ŋ.


Nzela ya Bandundu na Idiofa na Ngungu, mafuta na fufu. 	 na ta 'ri dɛ t͡ʃi 'na t͡ʃɯ lɛ 'ka de qa 'ʃi


Kasino na mobile 	 kɛnɛya kunafoni


1-2 Nazali koyebisa bino makambo etali Moto oyo azalaká uta na ebandeli ya makambo nyonso. 	 1 Ɛn täämɛ ta̱a̱kɛ mi bä la̱r yɛ ɛldɛri.


Na mesana kosala ba jeûnes ntongo midi mpe 	 bikɛ cän kɛnɛ wäär yien, mäni ɤöö bikɛ buay


2 Eziba moko ya mai ezalaki kuna penepene ya Porte-ya-Bameme; na monoko ya Bayuda bábengaka yango Bezata; ezalaki na baveranda mitano. 	 2 Täämɛ, kä Jɛ-ru-tha-lɛm tëë kɛ pul mi thiek kɛ Thok Deet mi cɔali Beth-dha-tha kɛ thok ji̱ Ɣi-bɛ-ru, kä tëë kɛ ba̱ŋni da̱ŋ dhieec.


Okasa Ngai Na Libala 	 cuɛ thia̲a̲ŋ kɛɛ tɛ̈r.


-tá bom, kookie 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


22 atia biso elembo na ye, mpe atia Molimo na ye kati na mitema na biso, lokola bolamu ya liboso ya bolamu oyo ezali ko ya. 	 22 Jɛn cɛ ciötdɛ gɔ̱a̱r wi̱i̱da, kä cɛ Yiëëdɛ jäkä rɛy lo̱cnikɔn ala min nhiam kä tin cɛ tɔ̱w kɛ kui̱dan.


24 Yango wana nalobi na bino, na mokolo ya kosambisama, etumbu na yo ekoleka oyo ya Sodomo! 	 22 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ bi gɔaa ni duŋ ji̱ Dhor kɛnɛ Dhi-don kɛ cäŋ luɔ̱k kä yɛ.


43 Kasi na kati na bino, ekoki kozala bongo té. 	 43 Kä /cɛ bi te inɔ rɛydun.


Oyo nde likamwisi ya liboso Yesu asalaki: asalaki yango na Kana na Galileya. 	 Cu Yecu nyuuthdɛ min jio̱l ɛmɛ la̱t kä Keena ro̱o̱l Gɛ̈-lɛ-li, kä cuɛ puɔ̱nydɛ nyuɔ̱th naath.


Libosoliboso, tolingaka kokumisa Yehova, Nzambe ya Biblia mpe Mozalisi ya biloko nyonso. 	 Kä min di̱t ni jɛn ɛlŋ ɛ ɣöö liak nɛy ni Kuoth Jaöba, min la Kuoth Baibolä ëë cak ti diaal.


niger azali 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


nani aya olongola kimia naza nango na Yesu 	 Ŋalən mɛinaan tɛɛ pulu, di Zesu kaa.


Olá pekena! 	 cian awk jie!


2 Bomengo na bino esi'ebebi, pe bampese esi'elei bilamba na bino. 	 2 Ci ria̱ŋdun nuɔɔr, kä ca bieynikun cam ɛ diɛɛr.


Bóloba na ye aya kofanda na Ezipito.' 	 jɛ jiök, " 'Cu wä kä Ijipt.


(C) seijyu nanaki 	 Gɔji kɛ jɔɔi fɛɛ kwa


PD: enga, ya pasó, ya. 	 B: Àyi, n tɛ baara' kɛ yàn.


theatre ya bana mboka 	 Viɛnɛ State Opera


17 Ezali na tina wana nde, natindeli bino Timote, mwana na ngai ya bolingo mpe ye oyo azali ya kokangama makasi na Nkolo. 	 17 Kɛ kui̱ kä mɛmɛ ɣän ja̱kä yɛ Ti-mo-thi min la gatdä min nhɔakä kä tekɛ ŋa̱th rɛy Kua̱r ni Yecu, ɛn ɣöö bɛ yɛ ti̱em ciɛŋkä rɛy Kritho, ce̱tkɛ min cäkɛ ŋi̱eec gua̱thni diaal rɛy lueekni Kuɔth diaal.


Totalaka makoki ma biso par rapport na ndenge oyo biso baboti tozali kokanisa lolenge ya kokolisa muana oyo? 	 Wɔteŋ namɔ po sumɔŋ ni ehi shi kɛ miishɛɛ afii babaoo?


Bafimbo bafiakulaka na yango bankoko, 	 Kɛ ɣöö ɛ jɛn min ci gua̱ndɔɔŋnikiɛn ɛ lät kä göök.


Totunaki bango boye: "Mpo na nini bakristo basambelaka Yesu, ekulusu, Maria, mpe bikeko mosusu nzokande Mibeko Zomi epekisi yango?" 	 Matiö 9:11 _ ꞊Dhɛ 'ö Falizi ‐mɛ ‐nu ‐wo 'wun 'ö bhë ‐a yö, 'yö 'wo‐ pö Yesu ‐bha ꞊guë' ‐nu ‐dhë: "‐Më 'ö ‐kë 'ö ka ‐gɔmɛ waa‐ 'nii‐ ꞊sɔnng' 'kun ‐mɛ ‐nu waa‐ mɛ ‐nu 'ö ‐an 'tɔ 'gü ꞊ya ꞊siö'‐ ‐an këpë yaa ‐nu ‐wun 'gü, 'wo pë ‐bhö ‐na wo 'ko ꞊bhaa bhë ꞊ɛ?"


16 Kasi mabele eyaki kosalisa mwasi, efungolaki monoko na yango, mpe emelaki ebale oyo dragon esanzaki. 	 Cu piny rɔ lɛp, kä cuɛ kir in ci nyaŋ kɛ ŋɔk kɛ thokdɛ math.


kokende yo okendeke olobaki okozonga mobando 	 kɛ̀ mu bɑkɛ yɛ̀ kɛ pɛ̃ɛ̃tɛ́ iduotí.


12 Bópesa mersi na Tata, na esengo nyonso, pamba té ye atambwisaka bino na moi; abongisá bino po bókoka kozwa bomengo oyo abombelá bato na ye. 	 12 La̱rɛ Gua̱a̱ra min ci kɔn cɔl, kɛ ɣöö bi kɔn tekɛ kui̱c kä ti diaal tin cɛ rialikä kɛ kui̱ nɛɛnikɛ tɛth lɔaac rɛy buɔyä.


Mes yeux te remercient ! 	 wŏ dāi huìr zài dă ba!


14 Kaka na butu wana, Zozefi atelemaki, akamataki mwana na mama na ye, mpe akendaki na Ezipito. 	 16 Kä kɛn cukɛ Jothɛp no̲p, cukɛ


Tolobaka na kombo na ye; tolukaka kosepelisa bato té, kasi bobele Nzambe oyo ayebi mitema na biso. 	 Cakɛ kɔn kɛ ɣöö bi kɔn a mäth kɛ Kuoth, kä duundɛ ɣöö canɛ mɛk ni ɣöö banɛ wä kɛ duɔ̱ɔ̱pdan.


Lol crazy guy crazy rap olupabopo babobo bobo bambo 	 o ʃɛ mad aʀs ʃɛ ʀo gla jœl


30 Nzambe ya bankɔkɔ na biso alamwisaki+ Yesu, oyo bino bobomaki na kokakisáká ye na nzete.+ 	 30 Ci Kuoth gua̱ndɔɔŋnikɔ Yecu in cia näk kä cia pua̱t jiaath jiɛc li̱th.


1 Awa bazalaki kopusana pene-pene ya Yeruzalem, epai ya Betfaze mpe Betani, pene-pene na ngomba ya banzete ya olive, Yesu atindaki bayekoli na ye mibale, mpe 	 1 Mëë cikɛ thia̱k kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm kä Beth-pac kɛnɛ Beth-ani, thieekä Pa̱a̱m Ɔ-lip, cu Yecu ji̱ kɔaarɛ da̱ŋ rɛw ja̱k, 2 cuɛ kɛ jiök i̱, "Wiaa rɛy ciëŋ mia̱ nhiamdun.


18 Moko na bango, kombo na ye Kleopas, azongisi: "Na kati ya bato nyonso ya Yeruzalem, bobele yo moto oyebi té makambo euti koleka na mikol'oyo?" 19 Ye atuni bango: "Makambo nini?" 	 18 Kä cu ram kɛl kä kɛ mi cɔal i̱ Ki-lo-päth ɛ loc i̱, "Ɛ ji̱n ja̱l kɛl kärɔa kä Jɛ-ru-tha-lɛm, mi kui̱c tin ci tuɔɔk ɛn ni̱ni ti̱ti̱?" 19 Cuɛ kɛ thiec i̱, "Kɛ ŋɔak tin tith?"


11 Bamemi motú yango na sani pe bapesi yango na mwana mwasi; ye akei kopesa na mama na ye. 	 11 Kä cua wi̱c Jɔ̱ɔ̱n nööŋ kɛ thak, cua jɛ ka̱m nyal, kä cuɛ jɛ nöŋ man.


38 Pilato atunaki ye: 'Solo ezali nini? 	 Nɛy diaal tin ji̱ thukä liɛŋkɛ ruacdä." 38 Cu Pay-lɛt ɛ thiec i̱, "Thuɔ̱k ɛŋu?"


Mosala nini azalaki kosala na boumeli ya ntango wana nyonso? 	 ni̲ni teekä Thɛth diaal wii muɔ̲ɔ̲n kɛ run ti


to eye-hump ya 	 Ni ngräbare kä


7 Bato ya mokili bakoki koyina bino té, kasi bazali koyina nde ngai, po nazali kolakisa 'tè makambo bazali kosala ezali mabe. 	 7 /Ci ɣɔw yɛ dee nyir, kä nyiirɛ ɣä, kɛ ɣöö cä ruac nenä lat ɛn ɣöö jiäk lätkɛ.


5 Tango bakomaki na Salamine, bateyaki Liloba ya Nzambe na bandako ya mayangani ya bayuda. 	 5 Kä mëë cikɛ cop kä Tha-la-mith, cukɛ ruac Kuɔth lat gua̱thni palä ji̱ Juudh.


Tata na bana akamati likonga nale 	 mä diɛ̈ ayï wä diɛ̈ yom meth


bomengo alobaki na nga nazela ye akozonga 	 gua̲a̲c dɔɔr a 'cɛ bi luny jɔk kä jɛ.


Alobi tokenda na ye 	 , Lu 10:16 Awie mɔɔ k. bɛ la ɛdie me


35 Jean azalaki mwinda oyo ezali kopela mpe kongenga, kasi bino bolingaki kosepela na kongenga na ye kaka mpo na mwa tango moke. 	 35 Ɛ jɛn lɛmbär in pɛt kä mɛrɛ gua̱a̱thdɛ, kä cia nhɔk ɛn ɣöö bi lo̱ckun tɛth lɛɛr ɔ rɛy buɔyädɛ.


16 Jean azongiselaki bango nyonso: 'Ngai nazali kobatisa bino na mayi, kasi moto moko azali koya, aleki ngai na nguya, mpe nazali ya kokoka kutu te mpo na kofungola basinga ya ba sandale na ye. 	 16 Cu Jɔ̱ɔ̱n kɛ loc kɛn diaal, wëë i̱, "Ɣän lakä yɛ kɛ pi̱, kä ram mi bum ni jɛn kä ɣä a bëëni.


Okoki kotiya mbongo pembeni mpo na yo moko, kasi assurance po na libota ezali po na bato nioso bafandi na ndako na yo: ba oyo bakokisi naino mbula zomi na mwambe te (18) na ba oyo basi bakokisa. 	 Bɛ te kɛ gua̱th mi ba ŋaari kurɛni raar tin /ci nath rɔ thiek kɛ kɛ luoc thin kä nɛy tin del. kä ba ŋaari kurɛni raar luoc thin kä nɛy dial tin të runkiɛn piny ruuni daŋ 18 (thiek kɛnɛ thil-thiëkä)


2 Napesaki bino miliki, kasi bilei ya makasi te, pamba te naino bokoki na yango te. 	 2 Ɣän cä yɛ ruëëth kɛ cak, a /ci mɔ a mi̱eth mi dɔk, kɛ ɣöö /ka̱nɛ rɔ̱ rialikä kɛ kui̱dɛ.


9 Mpe alakisi biso mabombami ya mokano na ye, oyo abongisa kati na Kristo, ndenge ye moko alingaki yango. 	 Kɛɛl kɛ pɛlɛ kɛnɛ ŋäc ŋɔaani 9 kɛ ɣöö cɛ kɔn nyuɔ̱th mi cuäŋ naath kɛ ruacdɛ ce̱tnikɛ gɔɔy lɔaacdɛ a min cɛ jakä jɔc rɛy Kritho.


Yo mpe alingaka bongo? 	 Nɔmɔ ɛ jɛn min caari?


Okosala malamu, soki osalisi bango mpo bakoba mobembo na bango, na lolenge oyo esepelisaka Nzambe. 	 Luäki kɛ ɣöö bikɛ ja̱liɛn cuɔ̱p kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi lɔc Kuɔth tɛth.


Okokaki ko tia distance ya ngai na yo 	 dee kɛn ɤä däk.


25 Elaka Kristo apesaki biso, yang'oyo: Tokozwa bomoi ya seko. 	 25 Kä min cɛ la̱r kɔn, ɛ tëk mi thil pek.


29 Nalobi na bino, nakomela lisusu vino oyo te, banda sik'oyo kino mokolo nakomela yango na lolenge mosusu elongo na bino, 	 25 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, /cä jɛ bi met nyɔk kɛ ma̱th kɛ jɛn liɛɛr ɛmɛ, amäni mi wä cäŋ ɛmɔ ben min bä nyɔk kɛ ma̱th cieŋ kuäärä Kuɔth." 26 Mëë cikɛ dit puɔnyä kɛt, cukɛ wä wi̱i̱ Pa̱a̱m Ɔ-lip.


nini toute seule 	 kɛɛliw nyon ɛn guäth ɛmɔ.


Ezalaki lokola nde mpasi oyo nazalaki koyoka, ezalaki masɛki mpo na bango." 	 Ɔci ɛkɛ parɛ ma ɛkkɛn yɔɔdɛ te nɔji ɛkkɛn."


26 Monguna ya suka oyo bakoboma, ezali liwa. 	 26 Kä gua̱n tɛ̈r in jɔak in ba däk ɛ lia̱a̱.


Ayinaka mpenza ezaleli ya kozanga boyengebene, mpe na ntango oyo ebongi, apesaka bato ya mabe oyo baboyaka kobongola motema etumbu. 	 Kɛ ɣöö gɔaa lɔcdɛ kɛ nɛy tin jiäk kɛnɛ ji̱ dueeri.


27 Namoni 'tè kotindela mokonzi ya Rome moto ya boloko ezali na tina té, soki nakoki koyebisa polele té makambo bafundeli ye." 	 27 Kɛ ɣöö caarä jɛ /cɛ gɔaa ɛn ɣöö ja̱kä raan yieenä, a thil luɔ̱ɔ̱tni go̱o̱ny ti ca gɔ̱a̱r jɛ."


Pourtant ezalaka Kop na biso. 	 Ngɔɔ o mumi kɛ dloo wɔ.


'daisuki de i te yo ne' 	 "Laa a Ziova I mɛni lɛ́lɛɛ kɛ"


Kosalela Yo, Yahwe. 	 MAKE A DEAL, haw haw haw


ya saumon et saumon 	 kɛnɛ sumani kɛnanw


Yango wana Polo alembi, abaluki pe alobi na molimo yango: "Natindi yo na kombo ya Yezu: Bima na mwasi oyo." 	 Kä cu Puɔl gaak ɛlɔ̱ŋ, kä cuɛ rɔ riet jɛ, kä cuɛ yiëë in jiääk jiök i̱, "Ɣän jiökä ji̱ kɛ ciöt Yecu Kritho, i̱ bër raar kä jɛ."


-Lingala: Nalingi yo 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Bosala mosala na bino na lokoso ya mbongo te, kasi na posa monene ya kosalela bango. 	 Kä /cuarɛ jɛ lät kɛ ɣöö bia yio̱w jek thi̱n, kä ɛ ɣöö go̱o̱r yɛnɛ i̱ bia jɛ la̱t kɛ lɔcdun kɛɛliw.


Nzambe akomisaki Ye lisumu mpo na biso atako azalaki na lisumu te, mpo ete kati na Ye, biso tokoma bosembo ya Nzambe. 	 21 Cɛ Yecu jakä tekɛ duer kɛ kui̱dan, jɛn ram min /ken met duer, kɛ ɣöö rɛydɛ dënɛ ciaaŋ cuŋni Kuɔth jek.


Yebisá ye nkombo na yo mpe tuná ye ya ye 	 Cɔɔlɛ ciöt ku


money moneyA mo ey eyI 	 Yuɔ̱p yio̱niku kɛ titi


28 Sima na yango, awa ayebaki ete makambo nyonso ekokisamaki, alobaki boye mpo ete Makomi ekokisama: 'Nazali 	 28 Kɛ kɔr kä mɛmɛ, mëë ci Yecu ɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ci ŋɔaani diaal ku thuuk, cuɛ mɛmɛ lat kɛ ɣöö bi ruacni Kuɔth tëë ca gɔ̱r a thuɔ̱k, cuɛ wee i̱, "Ci rɛw ɣä näk." 29 Kä tëëkɛ dhaar mi ci thia̱ŋ kɛ kɔaŋ mi wac ɛn wanɔ.


11 Kombo ya monzoto yango: "Bololo." 	 11 Cɔal ciötdɛ ɛn cier ɛmɛ i̱ "Jiath mi kɛc ɛ ɣɔr."


4 Bongo Piere alobaki na Yesu: 'Nkolo, ezali malamu tozala na biso awa; soki ondimi, nakotonga bandako misato ya kapo, moko mpo na yo, moko mpo na Moyize, mpe moko mpo na Eliya! 	 5 Kä cu Pi-tɔr Yecu jiök i̱, "Ŋi̱i̱c, gɔaaɛ ɛn ɣöö ta̱kɔ wanɛ mɛ, a kɔ la̱tkɔ bi̱lɛni da̱ŋ diɔ̱k, bi kɛl a duŋdu, kɛl ɛ duŋ Muthɛ, kä kɛl ɛ duŋ E-li-yaa." 6 Kɛ ɣöö kui̱cɛ min derɛ lar, kɛ ɣöö cikɛ dual ɛlɔ̱ŋ.


asana kati ki 	 pej wan aaja


23 Boya mituna ya bozoba mpe oyo ezangi tina, pamba te oyebi ete yango esukaka na koswana. 	 23 /Cu tekɛ mi latdi kɛ ŋaknɔmni dɔ̱ɔ̱rä tin thil luɔt, ŋäci jɛ ɛn ɣöö la kɛn gak gaakni a dieeth.


19 Bongo mpo na nini Mibeko? 	 19 Kä ɛŋu mi lot ŋut ɛ?


"Donc, pona yo, nazalaki kk katula kiadi. 	 i 'trɛ drɛ, ɛn i labli drɛ.


"Nzambe nde alimbolaka makambo, boye te?" 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Na Biblia, basalelaka ntango mosusu banzete lokola elembo ya boyangeli. 	 Tha̱a̱ŋ gua̱thni kä Baibol jiɛn la ca̱a̱tkɛ kɛ kɛ kuäär.


"Au ko te Alefa mo te Omeka" (8) 	 'Nyiɛmɔ mihiɛ yɛ ojalɛ lɛ mli' (8)


Tala ko biso bana e, bana ba yo basumuki. 	 ɤöö 'ci yɛn kɔ bi lät kä mi jiääk. '


Mi na wanya solo ere da nax. 	 aljɛ darɛmna wsjɔ.


Nasuki awa pe tango mosusu bandeko bazali pe na ya bango eyano. 	 kɛ la̱t kä, nɛy ŋäc tëë ci̱ rɔ̱ la̱t ni̱ wal ni̱ ciɛŋ luoc kɛ gua̱th.


Ke na nzela na ngayi yee, nde libota na ngayi yee Eko longwa na pasi iii. 	 mänkiɛn da̲ŋ diɔ̲k wä rɛy babuurä.


Uwomai to mo ulosukomowoi muwoi, mulu amiso na tolokaino manoki. 	 Kä ce̱t wuɔ̱th jio̱o̱kni tuɔ̱ruɔ̱k kɛ wuɔ̱th lonyni, kä bä ni mac kɛnɛ tol, kɛ wäl mi kɛc ŋuänydɛ raar thuknikiɛn.


9 Makonko yango elati bakazaka ya bibende lokola ya basoda; mapapu na yango ezali kobimisa makelele lokola ya ba-shareti ebele oyo bapunda ebendaka soki ezali kokende na etumba. 	 9 Tekɛ kuac ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m ti ce̱tkɛ köötni yieethä bapdiɛn, kä ce̱t wuɔ̱w gɔ̱ɔ̱kiɛn kɛ wuɔ̱w jio̱o̱kni tuɔ̱ruɔ̱k ti ŋuan, ti yɔ̱a̱ckɛ thurbiɛɛli ti riŋ ko̱o̱r.


12 Napesi bango nzela té 'tè báteya to bámitia liboso ya mibali; kasi basengeli kofanda nyee. 	 12 Cä jɛ ŋok ɛn ɣöö a thil ciek mi ŋi̱i̱c wutni kiɛ mi bi kɛ ruac, a jɛ bit.


Nzokande ye azali na lokumu nyonso seko! 	 Kä a liak tekɛ jɛ a thil pek.


Embakasi 4 hoteles 	 ɛ 4 carriers


kawa: elobamaka lisúsu té; balobaka lelo oyo: kafé; Ndimbola na fransé = café 	 / ˈstɛf ə ni; French stɛ faˈni /


1 Bongo namoni Likolo ya sika pe Mokili ya sika. 	 1 Kä ɛnɔ cua nhial kɛnɛ piny mi pay cak nɛn.


38 Kaka na tango wana ridó monene oyo ezalaka na Ndako ya Nzambe, na liboso ya Esika eleki bosantu, epasuki na biteni mibale, banda na likolo tii na se. 	 38 Kä cu bi̱i̱ luaak Kuɔth in di̱i̱t rɛ̈ɛ̈t ni däär, ni wi̱i̱dɛ amäni piny.


13 Tango tongo etani, abengi bayekoli na ye pe aponi bato zomi na mibale; apesi bango kombo: bantoma. 	 13 Mëë ci ɣɔw a runwaŋ, cuɛ ji̱ kɔaarɛ cɔl, kä cuɛ nɛy da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw kuany rɛydiɛn, tin cuɛ cɔl i̱, "Jaak."


Bato na Israel bakómaká baúmbu na Ejipte; Nzámbe alongolaká bango kuna, na maboko ya Moize. 	 Cukɛ ben kɛ buay Kuɔth, a /ci ji̱ I-thɛ-rɛl nhiam Muthɛ dee di̱el guec, kɛ ɣöö riaw buaydɛ wäŋkiɛn.


Yoyo aponte 	 Kä baa jɛn raam min baa


II faut eleko yo ekota, eleko yo ekota 	 2 Mí ndi Yiɛ̀ nKuyie m miɛkɛ kɛɛ̀ pɛikɛ yɛbotɛ̀,


Mpe alakisaki bango, mpe alakisaki epai ya bango boyamboli, mpe bosikoli, mpe bondimi likolo lya Nkolo. 	 Zesu haa mɛni aa gɛ nukanŋaa da pɛli yɛnɛɛ yii kpɛ ho ma hɔlɔɓoi ə lɛɛ nɛŋɛn va kɛ diɛ.


10 Nkolo alobi: tala boyokani oyo nakotia elongo na bato ya Isayele sima ya mikolo wana. 	 10 Mɛmɛ ɛ jɛn mat ruac in bä la̱t kɛ dhɔr I-thɛ-rɛl kɛ kɔr ni̱ni tɔ̱tɔ̱, ruac ni Kuäär ni Kuoth.


31 Kaka na tango wana ba-Farizé mosusu bayei penepene ya Yezu, balobi na ye: "Ebongi malamu ólongwa awa pe ókende epai mosusu, pamba té Erode alingi kobomisa yo." 32 Yezu azongiseli bango: "Bókende koloba na mboloko wana 'tè nazali 	 30 Kä nɛ̈nɛ jɛ, tha̱a̱ŋ nath ti te jɔk bikɛ a nɛy tin nhiam, kä tha̱a̱ŋ nɛɛni tin te nhiam bikɛ a nɛy tin jɔak." 31 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cu tha̱a̱ŋ ji̱ Pa-ri-thii ben kä Yecu, cukɛ jɛ jiök i̱, "Woc rɔ ɛn wanɛ mɛ, kɛ ɣöö go̱o̱r Ɣɛ-rod näkdu." 32 Cuɛ kɛ loc i̱, "Wiaa la̱rɛ jɛ, ɛn wanɛ mɔ i̱, 'Liŋɛ, ɣän wuɔcä kuth ti jiäk, kä jakä pua̱ny nath kä gɔw ɛn wa̱lɛ kɛnɛ ruun, kä kɛ diɔ̱ɔ̱k ni̱ni bä la̱tdä thuk.


kope (wingi makope) 	 Publications (Woji kɛ Nibii)


Nkombo ya Nzambe na ekomeli ya Liebele 	 Ciöt Kuɔth kɛ thok Ɣi-bɛ-ru


34 Akotisi Polo ná Silas na ndako na ye, apesi bango bilei, pe asepelaki mingi ye ná bato nyonso oyo bazalaki na ndako na ye, po bakómaki kondima Nzambe. 	 Kä cu lɔcdɛ tɛɛth kɛnɛ ji̱ ciëŋdɛ diaal, kɛ ɣöö cɛ Kuoth ŋäth.


Na nsima, akómaki kolingana na mobali moko, azwaki zemi mpe abotaki mwana mwasi. 	 Li̲i̲yä ruët, cuɛ dap kɛ gat mi dho̲o̲l, cuɛ jɛ


Yoa 15:20 Avo bambangika, oyeno mpe b. 	 Jɔ̌n 15:17 KENNT - Ɛnɛ kɛ nchí ghati bhe bɛ mǎnkɔ́ŋ - Bible Search


36 Nzambe atindaki Liloba na ye epai ya bana ya Isayele, oyo ezali koloba mpo na Sango Malamu oyo etiaka kimia na Nzambe na nzela ya Yesu Kristo, oyo azali Nkolo ya bato nyonso. 	 36 Yɛn ŋa̱cɛ ruac mëë cɛ jäkä ji̱ I-thɛ-rɛl, kɛ lät nath thuk tin gɔw kɛ kui̱ malä min bëë kɛ Yecu Kritho min la Kuäär ni Kuoth nɛɛni diaal.


9 mpo na masumu, pamba te bazali kondima ngai te; 	 9 Tekɛ kɛ duer kɛ kui̱ dui̱rä, kɛ ɣöö /cikɛn ɣä ŋäth.


10 Yango wana bandeko na ngai, bozala na posa mingi mpo na kolendisa kobengama na bino mpe koponama na bino. 	 10 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, ɣɔ̱a̱nɛ jɛ ɛlɔ̱ŋ ɛn ɣöö bia ciötdun kɛnɛ mëkdun kä Kuoth jakä thuɔ̱k, kɛ ɣöö mi wä yɛn ɛ la̱t /cia kɔ̱th bi kɔ̱thikä.


kayisalele yemisalan 	 Jarayeli kɛ Guɔyeli


et ya personne? 	 Te ramɔ kɛ


Ntango bato bamoni likamwisi yango, bakamwe mpe basepeli mingi. 	 Mëë ci naath ɛ guic cu lo̠ckiɛn tɛɛth kɛ kun.


42 Bato nyonso balei pe batondi. 	 42 Cu kɛn diaal mith a cukɛ ria̱ŋ.


Pamba té Nzambe alongisi bino, na ndenge apesi yango etumbu! 21 Bongo anjelu mosusu ya nguya atomboli libanga moko monene pe abwaki yango na ebale, alobi: "Oyo ezali ndenge bakobwaka vile monene ya Babilone; ekomonana ata moke lisusu té. 	 Kɛ ɣöö ci Kuoth ɛ kuɛth kɛ kui̱ kä min cɛ lät kä yɛ." 21 Kä cu jääk nhial mi bum päm mi ce̱tkɛ päm gua̱r mi di̱i̱t ka̱n, kä cuɛ jɛ yuɔr rɛy bar, wëë i̱, "Ce̱tkɛ ɛnɔ ba Bɛ̈-bi-lɔn wec in di̱i̱t yuɔr piny, kä /ca jɛ bi nyɔk kɛ jek.


15 Kasi molimo mabe ezongiselaki bango: 'Nayebi Yesu mpe nayebi soki Polo azali nani; kasi bino, bozali banani? 	 15 Kä cu yiëë in jiääk kɛ loc i̱, "Ɣän ŋa̱cä Yecu, kä ŋa̱cä Puɔl bä.


17 Ezali te ete nazali koluka likabo, kasi nazali koluka ete benefisi ebakisama mpo na bino. 	 17 Kä /ciɛ ɣöö göörä ni muc, göörä ni rëp in ci duɔl kä yio̱o̱kun.


Maria Kapelaki 	 Maria kxamlä na'rìng kä


23 Tango bazalaki koluka nkayi, Yesu alalaki pongi. 	 23 Kä min wäkɛ, cu Yecu niɛɛn.


11 kosala boye, mpo boyebi malamu soki tango nini oyo tozali na yango. 	 11 Kä kɛ nɛmɛ bä, kɛ ɣöö ŋäc yɛnɛ ci thaak cop gua̱a̱th in bi keer kɛ yɛ ni̱n täämɛ.


-Sí, ya sé, hermano, ya sé. 	 nɛ̈nɛ jɛ, cu däman ben raar.


Yezu alobi: "Batela bameme na ngai." 17 Pe atuni ye lisusu mbala ya misato: "Simon, mwana ya Yoane, olingaka ngai?" 	 Cuɛ jɛ jiök i̱, "Yien detkä." 17 Kä cuɛ jɛ thiec kɛ thiec in diɔ̱ɔ̱kdiɛn i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä?"


Oh a bana la so nde biso na biso é. 	 Titi kɛ kɛn gaat Ithɔɔ tëë


kotoba naki uta 	 kɛ̀ n dootitɔbɛ̀ miɛkɛ n yɛ̀nní,


Ndako kitoko boye! 	 Yaa ohiɛ, yaa ohiɛ kɛshɛ dalɛ he!


31 Mpo na kondima, Rahab mwasi ya ndumba, akufaki te elongo na baoyo baboyaki kotosa. 	 31 Kɛ ŋa̱th /ka̱n Ra-ɣab ëë la riär näk kɛɛl kɛ nɛy tëë thil ŋa̱th ruacni Kuɔth, kɛ ɣöö cɛ nɛy tëë ci wä li̱em nyuɔ̱ɔ̱r a gɔaa.


19 foredi lelaki 	 19 kɛ totí n yɑ̀ɑ̀tì,


39 Moto oyo atindaki ngai alingi 'tè: nábungisa ata moko té na kati ya bato nyonso oyo apesi ngai, kasi násekwisa bango na mokolo ya suka. 	 39 Kä mɛmɛ ɛ jɛn ruac raam min jäk ɣä, kɛ ɣöö /cä ram kɛl kä kɛn tin diaal tin cɛ ka̱m ɣä bi bath, kä bä jɛ jiɛc li̱th kɛ cäŋ guutdä ɣɔaa.


Ye oyo andimi Mwana ajali na bomoi na seko; ye oyo aboi Mwana akomona bomoi te, kasi nkanda na Njambe ekoumela na ye. 	 36 Ram mi ŋääth Gat Kuɔth tëëkɛ tëk mi thil pek kä ram mi lo̱k ruac Gatdä Kuɔth /cɛ tëk bi nɛn te waŋ lɔaac Kuɔth kɛ jɛ.


Soki oyoki victoria 	 Lät Victoria de kɛni̱ luäk


35 Bongo bobwaka elikya na bino te; Pamba te elikya yango ezali na lifuti moko ya monene penza. 	 35 Kɛ kui̱ ɛmɔ /cuarɛ ŋa̱thdun päl, kɛ ɣöö tëëkɛ muc mi di̱i̱t.


20 Kasi basusu kati na bango: bato ya Shipre mpe ya Sirene, bakendaki na Antioshe mpe bateyaki mpe Sango Malamu ya Nkolo Yesu na bato oyo bazali bayuda te. 	 20 Kä cu tha̱a̱ŋ wutni ti bä kä Ki-ti-yim, kɛnɛ Thay-rin, wä kä Ɛ̈n-ti-ɔk, cukɛ ruac la̱t Jur bä, latkɛ thuk ti gɔw kɛ kui̱ Kua̱r ni Yecu.


Boye bango bakoyebisa bino makambo nyonso oyo ezali koleka awa. 	 Bikɛ yɛ la̱t ŋɔak diaal tin ci tuɔɔk wanɛ mɛ.


na mbóka iye izalí pɛmbɛ́ni ya Ebale Mediterané, tii na Rome[4] 	 Cəgi-na Rom tiinə tɔnɔ


16 Akomaki nganga-Nzambe na lolenge ya bitinda ya mibeko ya bomoto te, kasi na lolenge ya nguya ya bomoi oyo ekufaka te. 	 16 Ka̱n jɛ jak kä bo̱o̱th palä kɛ buɔ̱m nath kɛnɛ ŋuɔ̱tkiɛn, duundɛ ɣöö ɛ buɔ̱m teekädɛ mi thil pek.


19 Ngai Polo, nazali kokoma makambo oyo na loboko na ngai moko. 	 17 Ɛ ɣän Puɔl ɛ nɔ gɔ̱ɔ̱r ner ɛmɛ ɔ kɛ tetdä.


Nini naloba oyo elobamate ye 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


Natondi bino botondi. 	 aaaw thanks! ^^


5 Nzokande tina ya motindo oyo, ezali ete bolingo emonana, bolingo oyo ewutaka na motema ya peto, na makanisi ya malamu, mpe na kondima ya solo. 	 5 Kä luɔt ruac ɛmɔ ɛ nhök in bä raar rɛy lɔaac mi buɔy kɛnɛ ŋäc lɔaac mi gɔaa, kɛ ŋa̱th mi thuɔ̱k.


Où est Olyeko? 	 poɔ wa he piɛ ɔ?


■ Bato zomi na mitano (15) ba biki; 	 51U ciɛ bɛmma;


5 Kasi soki moto azali kotosa Liloba na ye, wana bolingo ya Nzambe ezali penza ya kokoka kati na ye. 	 5 Kä ram mi luth rietdɛ jɛn ram ɛmɔ ci nhök Kuɔth cop rɛydɛ kɛ thuɔ̱k.


9 Bakoko na biso bayokelaki Zozefi zuwa, mpe batekaki ye mpo azala mowumbu na Ezipito. 	 9 "Kä cu gua̱ndɔɔŋnikɔn tekɛ tiɛɛl kɛ Jo-thɛp, kä cukɛ jɛ kök ji̱ I-jëp.


eloko eza te 	 thilɛ ti baa ciɛc.


Banoyolo Kolisi 	 lo̲ckiɛn tɛɛth.


30 Bato mibale, Moyize mpe Eliya, 	 30 Kä cukɛ wutni da̱ŋ rɛw Muthɛ kɛnɛ E-li-yaa nɛn, kä cukɛ ruac kɛ Yecu.


bouture azalée1. 	 Galatɩ tiinə 1


8 Kasi bino bólingaka té 'tè bábengaka bino 'Moteyi', pamba té bino nyonso bozali bandeko, pe bozali na Moteyi moko kaka. 	 8 Kä yɛn /ca yɛ bi cɔl i̱ 'ŋi̱eec', kɛ ɣöö ŋi̱i̱cdun ɛ kɛl, kä yɛn diaal lapɛ dämani.


16 Mokolo moko tozalaki kokende na esika ya losambo, tokutani ná elenge mwasi ya moumbu; ye azalaki na molimo moko ya mabe oyo ebandaki kolakisa ye makambo ekoya sima. 	 16 Kɛ cäŋ kɛl mëë wa̱kɔ guäth palä, cua kɔ Röm kɛ nyam mi kuany, mi tekɛ yiëë mi jiääk mi mar ŋɔaani ti bi jɔɔc, kä no̱ŋɛ ji̱kɛ ria̱ŋ kɛ kui̱ latädɛ kɛ ŋɔaani ti bi ben.


Que monisima es! besitos 	 Min ci Gai ɛ nɛn


YEHOVA "azali Nzambe ya bomoi." 	 Jehovah kai ën "mi mati"


Makila, makila é é ezipa nga, Mokse akufelaki ngai é éé éé é N'ekulusu Yesu akufa é, pona ngai, Intouchable! 	 tso tau koj mus, thiab muaj hwj huam muab koj dai saum ntoo cuam ?"


11 Mpe na ntina ya ndai ya bango babatelamaki na kokamata lisusu mandoki mpo ya kobunda na bandeko ba bango; mpo balapaka ndai yoko ete mokolo moko te bakosopa lisusu makila; mpe engebene na ndai ya bango balingaki kowa; iyo, balingaki kondima bangomei kokweya o kati ya maboko ma bandeko ba bango, soko ezalaka te mpo ya mawa mpe bolingo boluti boye Amona mpe bandeko ba ye bazalaka na yango mpo ya bango. 	 Juan 1:17 Qe kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii (ley) in jiyeƚisij pa' Intata qa tisij pa'aj pa' Moises'ik'i, qa pakha'ƚe ƚeqi'fenkeye'j qa pa' yijaa'ija in ƚunye'jkii t'ejuyets pakha'an in jiyeƚisij qa i'nijji _ INTATA ȽE'ȽIJEI (MCA) _ Download The Bible App Now


8 Likambo ya ndenge wana ewuti te na moto oyo abengaki bino. 	 Kä ɛŋa mi ci yɛ pën ɣöö bia thuɔ̱k luɔ̱th? 8 Cuɔ̱m ɛmɛ /cɛ bä kä ram in ci yɛ cɔl.


Mbala mosusu, babengaka mibeko yango Mibeko ya Moize, mpamba te apesaki bango yango na nzela ya mosakoli Moize. 	 Cu Kuoth ŋuɔ̱tkɛ ka̱m Muthɛ, kɛ kui̱̱ ɛmɔ cua kɛ co cɔl i̱̱ Ŋuɔ̱t Muthɛ.


17 Ya solo nalobi na bino: Moto nyonso oyo akoyamba Bokonzi ya Nzambe te lokola mwana moke, akokota kuna te. 	 15 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ram mi /ci Kuäär Kuɔth bi nhɔk, ce̱tkɛ gat mi tɔt, /cɛ bi wä rɛydɛ." 16 Kä cuɛ kɛ kuɔ̱l tetnikɛ, kä cuɛ kɛ poth, kueŋɛ tetkɛ pua̱nynikiɛn.


Yoka ngai malamu, moninga. 	 Kɛ e srɛ Ɲanmiɛn'n, ɔ tie.


Yo nde ya liboso mpe osukisi! 	 kɔc ɛ yɛn kɛ nhiam.


Nakoleka wapi eh ? 	 N bɛɛnkɛ jùmɛn nàna ?


Mingi Nzambe 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


sob7anaka ya allah 	 7 Kɛ kui̲c ɛmɔ Kuoth ɛ


Abrahama ayebisaki basaleli na ye bázela, mpo ye ná Yisaka bakei kopesa mbeka. 	 läät Abɛraam kɛnɛ nɛɛkɛ.


somi solo - Tìm kiếm somi solo - ZING.VN 	 cuu lua - Tìm kiếm cuu lua - ZING.VN


To soki moto moko aboyi komipesa epai ya Yehova, elingi koloba ete akómi mpo na libela eloko ya "mabe"? 	 Andi "wan kodo" kë taki tu, nöö unfa Jehovah lei taa a dë "wan kodo" nöö?


15 Bókeba po moto moko té na kati na bino ázwa etumbu po asali makambo ya mabe, lokola koboma moto, koyiba biloko, to kokota na makambo oyo etali yo té. 	 15 Kä duundɛ ɣöö a thil raan kä yɛ mi bi cuuc kɛ ɣöö ɛ nääk nath, kiɛ cuer, kiɛ gua̱n nyuɔɔni, kiɛ gua̱n wi̱eecni.


15 Ekòmamá boye: "Moto oyo alokotaki bilei mingi, elekaki mingi té; pe oyo alokotaki moke ezangaki té." 	 15 Ce̱tkɛ min ca gɔ̱r i̱, "Ram mi tekɛ ti ŋuan /ci nyinkɛ ŋuan ɛlɔ̱ŋ, kä ram mi tekɛ ti tɔt /ci nyinkɛ kuiy ɛlɔ̱ŋ." 16 A tɛ̈th lɔaac tekɛ Kuoth in ci nhök mi ce̱tkɛ min tekɛ ɣä la̱th lɔɔc Tay-täth.


15 Mokolo oyo elandaki, tolongwaki wana mpe tokomaki liboso ya Kio. 	 5 Mëë ci ni̱nkɔ thuuk ɛn wi̱ni, cuakɔ jiɛɛn, cuakɔ wä jäla.


Oyetunde Oyekolade 	 ciat ciat wkwkww


Lipamboli na Yo 	 Cu Gueet ɛ


Olingi ko bengacongo? 	 Kɛ wa maa pee kɛ le lɛ saminya ha kɛɛ?


ya pas le meme mais avec Mimi ? 	 dho̲o̲l ɛmɔ wä kɛɛl kɛ ɤä?


Mpo na bango, bandɔtɔ yango elimbolaki ete mokolo mosusu bakogumbamela Yozefe. 	 wä ni?" 31 Cu kɛn bi̲i̲y Jothɛp coo ka̲n, cu


taexun juni bake mia bimakin miki 	 Mic ts'ijbuñet iliyi jun tij c'ʌb.


► ya moyen ya moyen... 	 Open-mid ɛ ɞ


20 Tango Yesu akotaki na ndako, bato ebele bayaki lisusu kosangana, na ndenge ete ye na bayekoli na ye bakokaki kutu kolia te. 	 20 Kä cu Yecu wä dueel, kä cu buɔ̱n rɔ lɛni nyɔk kɛ ben, a cu Yecu kɛnɛ ji̱ kɔaarɛ thil gua̱a̱th mi dee mi̱th kɛ kɛ.


Na fungola likolo, na mona Nzambe. ": 	 cuɛ jɛ jiök, "Nɛn nhial.


10 Ya solo, mikolo nyonso tomemaka liwa ya Yesu na nzoto na biso, mpo ete bomoi ya Yesu emonana mpe na nzoto na biso. 	 10 Kä rɛy pua̱nyni ni ciaŋ kapnɛ lia̱a̱ Yecu, kɛ ɣöö dënɛ tëk Yecu jakä jɔc rɛy pua̱nynikɔn bä.


Yo osali nini?" 36 Yezu azongiseli ye: "Bokonzi na ngai euti na bato té. 	 Ɛŋu ci la̱t ɔ?" 36 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Kuäärä, /ciɛ duŋ ɣɔaa ɛmɛ.


Bongo atindaki baoyo bayebaki kobeta mayi, bakweya liboso na mayi, mpe bakende na mokili; 	 2 Mëë ci gua̱a̱th ciɛkädiɛn cop, cuɛ raan la̱tdɛ jäk kä pi̱eeth kakä, kɛ ɣöö kui̱dɛ kä dɛy wal kakä wä nööŋ.


3 Mbala nyonso tango nakanisaka bino, natondaka Nzambe na ngai. 	 3 Ɣän la Kuothdä a la̱rä tɛ̈th lɔaac gua̱thni diaal mi cä yɛ tim, 4 kä gua̱thni diaal la palä kɛ kui̱dun diaal kɛ tɛ̈th lɔaac.


19 Tala ndenge Nzambe akatelaka makambo: moi eyei na mokili, kasi bato bazali kolinga mingi molili; baboyi moi, po basalaka makambo ya mabe. 	 19 Kä mɛmɛ ɛ jɛn kuëth luɔ̱k, kɛ ɣöö ci buay ben rɛy ɣɔaa, kä cu naath nhɔk ni muth kä buay kɛ ɣöö jiäk lätkiɛn.


Oyebanji Gasali 	 Gastrɔ ɛntɛriti


Matɔndi mingi mpenza! 	 aaaw thanks! ^^


Mbala na mbala tobandelaki kobimisa buku oyo, emonisamaki na biso ete, tina te toluka kopetola buku yango na ndenge ekomamaki na ebandeli. 	 wan nii thəə tεεŋ tua chəəi maak ləəi na.


Mwa pour eux !! <3 	 waaa i want this!! <3


2 oyo bobikaki na yango, soki bosimbi makasi Liloba oyo nateyaki bino. 	 3 Ca yɛ jakä gɔw, kɛ ruac ëë cä la̱t yɛ.


Ko a bon aki nanongai 	 Jɛn cɛ ɣä lät kä mi gɔaa ɛlɔ̱ŋ.


Bokokoka komela kopo oyo ngai nakomela? 	 Dërɛ jɛ luäŋ ɛn ɣöö bia maath kɛ liɛɛr in bä maath kɛ jɛ?"


20 Erode abakisaki lisusu mabe oyo, likolo ya mabe na ye nyonso: Atiaki Jean na boloko. 	 20 Cuɛ duer ɛmɛ lɛ mat wi̱i̱diɛn, mëë cɛ Jɔ̱ɔ̱n la̱th luaak yieenä.


Lokoso ya basi 	 thu mon moi cua mu


Na nsima anzelu moko akitaki. 	 Kä cu jääk nhial jiɛɛn kä jɛ.


Luka 5:27 Nyuma as'aya akaimoka, akarora omobangi ebango, erieta riaye Lawi, oikaransete aase bakobangera ebango, akamotebia, Ntunyana. 	 14 Kä min jälɛ, cuɛ Lii-bay gat Ɛ̈l-pi-uth nɛn, nyuurɛ gua̱th thandukä tho̱lbo̱kä, kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Guuri ɣä."


Kobato on IMDb Kobato 	 doi thu cua idm


16 Kɔpɔ+ ya lipamboli oyo tozali kopambola, elakisi te kosangana na makila ya Kristo? 	 16 Liɛɛr puthä min puɔthnɛ /ciɛ nyuaak kɛ riɛm Kritho?


Levomekol ne nécessite pas de bandage 	 dal hië metu ʈʂal hiɛ mətʉ noun


bisous a vous toutes. 	 Yɛn diaal, nyuɔɔrɛ!


16 Makambo oyo bozali komona lelo ezali makambo profete Joel ayebisaká: 17 Nzambe alobi: 'Na mikolo ya suka nakotondisa moto nyonso na Molimo na ngai; mibali ná basi nyonso ya Israel bakokóma baprofete. 	 16 Kä mɛmɛ ɛ mëë ca lar ɛ gök ni Yo-el i̱, 17 'Ci Kuoth ɛ lar ɛn ɣöö, kɛ ni̱n tin jɔk bä mɛmɛ la̱t, ɛn ɣöö bä Yiëëdä wuɔc kä nɛy diaal, kä bi gaatkun kɛnɛ nyiekun ruaacni go̱o̱kä lat, kä bi ŋuɛ̈tnikun nyuuthni nɛn, kä bi dɔŋ wutnikun la̱a̱k läkikä.


Yango wana, apesi mobeko oyo: 'Bosengeli kosambela banzambe mosusu te kaka ngai.' 	 Kuɛ la ɣöö cu Kuoth kɛ pën mɛmɛ, cuɛ kɛ jiök: "/Cia ri̱ŋ mi te riɛmdɛ thi̱n bi cam, kɛ ɣöö riɛmdɛ ɛ jɛn tëkdɛ."


44 Bakonaka nzoto oyo ezali na bomoi ya bomoto; kasi nzoto oyo ekosekwa ekozala na bomoi ya molimo. 	 44 Piɛthkɛ jɛ kɛ puɔ̱ny ri̱eŋ, kä jiackɛ jɛ ɛ puɔ̱ny yieekä.


Natiki yo na posa wana. 	 Kä cuɛ ben raar kɛ jɛn thaak ɛmɔ.


28 Moto oyo azalaki koyiba, atika koyiba; kasi esengeli asala, asala na maboko na ye moko mosala oyo ezali malamu, mpo ete azala na eloko oyo akoki kopesa na moto oyo azali kokelela. 	 28 A cueer pa̱lkɛ kuël, kä gɔaani ɣöö bikɛ lät, kɛ la̱t mi gɔaa kɛ tetkiɛn, kɛ ɣöö deekɛ tekɛ mi nyuaak kɛn ɛ kɛ nɛy tin dak nyinkiɛn.


pas mwa dsl! 	 Ti kpɛrɛ dèèmu!


oyo , Oyo Nigeria 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


21 Bongo Mibeko, etelemelaka bilaka ya Nzambe? ata moke te! 	 21 Täämɛ nɛmɛ lotdɛ ni ɣöö ŋut gɛmɛ kɛ min ci Kuɔth ɛ lar? /Cɛ dee a jɛn!


Les Etats-Unis, comme toutes les na 	 ji Ijipt kɛnɛ ji Kɛynɛn diaal la kɛn diaal a


bisous a vous toutes ! mdr 	 Yɛn diaal, nyuɔɔrɛ!


10 mpe azala mwasi oyo ayebana mpo na misala na ye ya malamu: soki abokolaki bana malamu, soki ayambaki bapaya na ndako na ye, soki asukolaki makolo ya basantu, soki asalisaki baoyo bazalaki na minyoko, mpe soki asalaki lolenge nyonso ya misala ya malamu. 	 10 Kä ba jɛ yi̱k ŋa̱c kɛ gɔɔy lätnikɛ, ce̱tkɛ ram mi ci gaat pith, kä nyuurɛ ja̱a̱l, kä la̱kɛ ciök nɛɛni tin ci Kuoth kɛ lɛy, kä luäkɛ nɛy tin tekɛ rik, kä cɛ rɔɔdɛ la̱th lätni ti gɔw gua̱thni diaal.


Bingo Bango Bongo, 2003 	 Se yɛ jaŋ gese nyake Əblam Əbkuo , 2003


6 mpo na lokumu ya ngolu na ye oyo etondi na nkembo, oyo akabela biso kati na Mwana na ye oyo ye alingaka mingi. 	 6 Kä liak nɛ Kuoth kɛ kui̱ gɔɔyä puthädɛ, kɛ kui̱ mucä baaŋ min cɛ ka̱m kɔn kɛ Gatdɛ min nhɔkɛ.


Uv- ya ya bye! 	 K'a kɛ arijɛnɛden ye!


cawiki Nomlaki 	 cawin cawi caw ca


Yango wana na zangaki 	 Kɛ kui̲c ɛmɔ


mwa et emeric 	 Eric kɛ Amy


Bazalaki kokanisa ete mokolo ya 25 Desɛmbɛ nde ezali mokolo oyo moi ebandaki kozonga. 	 Kɛ kui̱̱ ɛmɔ, cäŋ kä 25 kä Pay Wälrɛw ɛ cäŋ in la waa luny kɛ le̱th ca̱ŋ jɔk.


28 Boya epai na ngai bino nyonso oyo bolembi mpe bomemi mikumba, bongo ngai nakopesa bino kopema. 	 28 Bia kä ɣä, yɛn nɛy diaal tin ci cuuc kɛ la̱t kä thiɛk ɣa̱cdun, ɣän bä yɛ moc lɔ̱a̱ŋ.


Mikolo mya boyekoli Biblia (MBB) 	 ŋi̱eckɛ naath kɛ Baibol


9 mpe nalimbola na polele nyonso, liboso ya bato nyonso, ndenge nini Nzambe ye oyo asalaki biloko nyonso, azali kokokisa mabongisi na ye oyo ezalaki ya kobombama kati na ye moko banda kala; 	 9 Kä ci Kuoth ɣä ka̱m ɣöö bä nɛy diaal la̱t ca̱p ëë ca tɛ̱̈ɛ̱̈, min ci rɔ tɔ̱w rɛydɛ ni tukä jɛn Kuoth in cak ti diaal.


Mpo na nini maloba makasi bongo? 	 Ɛŋu lät nɛy ɛ bum i̱nɔ mɔ?


C'est Vietnamien 	 mua mua thu cua viet my


31 Bongo alobaki na bango: 'Boya elongo na ngai, bino moko kaka, na esika ezangi bato, mpe bopema mwa moke. 	 31 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Yɛn pua̱nykun bia rɛy dɔaar, guäth mi thil naath, kä lɔ̱a̱ŋɛ kä mi tɔt."


37 Boyebi makambo oyo esalamaki na Yudea mobimba, banda na Galileya, sima ya libatisi oyo Jean ateyaki. 	 37 Ɛn ruac ɛmɔ cɛ däk rɛy Ju-dia kɛɛliw, tuɔɔkɛ kä Gɛ̈-lɛ-li, kɛ kɔr la̱k nath ëë ci Jɔ̱ɔ̱n ɛ lat.


22 Basi, botosaka mibali na bmo ndenge botosaka Nkolo. 	 22 Män lua̱rɛ rɔ̱ cɔwkun ce̱tkɛ min luɔ̱thɛ Kuäär ni Yecu.


Eyebani penza te soki azali ko détenirba pourcentages boni na groupe oyo mpe yango ezali ko peser boni na capital ? 	 ?Amun kunndɛ kɛ amún kánngan ndɛ'n nun %% aniɛn'n nun?


Fanda kuna tii tango nakoloba na yo 'tè zonga." 14 Kaka 	 kä Timnä kɛ ɤöö bɛ miem deetkɛ wä ŋuɔ̲k, 14


koisaika miyamoto 	 Kɛ wa hɛ mi mahe;


Ekélamaka payi ya bahumbu o tango ya bohumbu na mobu 1825. 	 ku kɛ̈ɛ̈ckä tɛ̈ kɛ̈ɛ̈c kɔc wäär ruöön 1895.


Ezali injuste mpe inconcevable. 	 Duŋni̱ ɣöö nɛmɛ ŋa̱c kɛ jɛ ɛlɔ̱ŋ .


45 Awa asilisi kobondela, atelemi, akei epai ya bayekoli na ye pe akuti bango balali pongi po na mawa. 	 45 Min cɛ rɔɔdɛ jiɛcɛ guäth palä, cuɛ ben kä ji̱ kɔaarɛ.


Oyebi likambo ya mabe oyo Adama ná Eva basalaki? 	 Mɛni heje Adam kɛ Hawa si himi he nɛ ngɛ fɛu ɔ je a dɛ?


jb.tokoma kotala bango.nani ako lemba ndenge TABU-LEY alembi- 	 iijsrriu jt .jUi uie cuainiuqii man ana


Kasi bino boyebi ye, po azalaká na bino, pe azali na kati ya mitema na bino. 	 Ŋäc yɛn ɛ, kɛ ɣöö tëë kɛɛl kɛ yɛ, kä bɛ cieŋ rɛydun.


11 Tango bayokaki bongo, basepelaki mingi mpe bapesaki elaka ya kopesa ye mbongo. 	 11 Mëë cikɛ jɛ liŋ, cu lo̱ckiɛn tɛɛth, kä cukɛ jɛ lar ɛn ɣöö ba jɛ moc yio̱w.


10 Asalaki bongo mbula mibale, pe na ndenge wana bato nyonso ya région y a Efeze bayokaki sango ya Nkolo, ézala Bayuda to bato ya bikolo mosusu. 	 10 Cu mɔmɔ wee wä kɛ run da̱ŋ rɛw, kä ɛnɔ cu nɛy diaal tin cieŋ kä E-cia ruac Kua̱r ni Yecu liŋ, ji̱ Juudh kɛnɛ ji̱ Gɛ-rith.


7) Politicien Congolais ata moko akota té na Gouvernement ya Tshibala. 	 Ɛ/thiɛlɛ nɛy ti̱ ŋuan ti̱ cuŋ kɛ kui̱ nɛɛni̱kiɛn rɛy Bulɛma̱nä U.K


ya pas mieux!!! 	 Ai mi niñaa !!


Ou salle ya théatre place tozalaka kotala ba film ? 	 Mɛni teji lɛ kɛɛ Bileam?


"Yoboseyo, ya ini aku." 	 "N ti kɛ bua sa, Zoova yɛ ɔ nian min su-ɔ"


34 Kosawa lokikanyet kaoŋon kodelo Yesu keporoto loepol kobala ebe, "Eloi, Eloi, lama sabakatani?" apolouke ebe, "Ekadeke, Ekadeke, kanukinyo kijalakinia eoŋ?" 	 34 Kä mëë ci cäŋ rɔ buɔ̱k, cu Yecu ciöt kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, "Ɛloi, Ɛloi, lama thabakthanay?" mi lot ni ɣöö, "Kuothdä, Kuothdä, ɛŋu ci ɣä ba̱ny piny ɔ?" 35 Mëë ci tha̱a̱ŋ nath ti te cuŋä jɛ liŋ, cukɛ wee i̱, "Liɛŋɛ jɛ, cɔlɛ ni E-li-yaa." 36 Cu ram kɛl riŋ, cuɛ li̱pa mi ci thia̱ŋ kɛ kɔaŋ mi kɛc wä nööŋ, cuɛ jɛ kuëŋ wi̱i̱ taŋ, cuɛ jɛ ka̱m ɛ, kɛ ɣöö bɛ jɛ lot.


Nzambe na nyonso 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Babotá biso mwambe, ngai nazali mwana ya nsambo. 	 Waa kɛ hyɛɛ wa nane nya.


3 Yesu amataki na ngomba mpe ayandaki kuna na bayekoli na ye. 	 3 Cu Yecu wä wuɔ̱thni päämni, kä cuɛ wä nyuur ɛn wi̱ni kɛ jaakɛ kɛɛl.


22 Azali na lobɔkɔ ya mobali ya Nzambe,+ mpo akendaki na likoló; mpe baanzelu+ ná bakonzi ná nguya nyonso batyamaki na nse ya bokonzi na ye.+ 	 22 Jɛn cɛ wä nhial a nyuurɛ cueec Kuɔth a ruaacɛ ja̱a̱k nhial, kɛnɛ kua̱r nhial diaal kɛnɛ bum.


Mikasi Bobola 	 Mi ci raan ɛ jiök i can


Bato bazalaki kolia, komela, kosomba, koteka, kolona mpe kotonga. 	 Mëë ci mi̱th naath kä mäthkɛ, kä ko̱kɛ kä kɔakɛ ŋɔak, pi̱thkɛ kä la̱tkɛ tiec.


ya já deu na 2. 	 Cap läd ɛn rɛwdɛ 2


22 Kasi tango ayokaki ete Arkelawusi akomaki mokonzi ya Yudea na esika ya tata na ye Erode, abangaki kokende kuna. 	 22 Kä mëë cɛ jɛ liŋ ɛn ɣöö ci Ar-kɛ-ley-uth a kuäär Ju-dia guäth gua̱n ni Ɣɛ-rod, cuɛ dual kɛ wä ɛn thɔ̱ŋɔ, kä mëë ca jɛ la̱r lär kɛ la̱k, cuɛ ben ro̱o̱l Gɛ̈-lɛ-li.


nalingi nayeba nzembo yango ezali koloba nini? 	 Kä cuɛ ca̱r i̱ dee luɔt nërä nɔmɔ a ŋu.


14 Alexandre mosali-bibende, asalaki ngai mabe mingi; Nkolo akozongisela ye mabe yango. 	 14 Ci A-lek-dhan-der min la bël la̱ŋni, ɣä lät kä riɛk mi di̱i̱t, bi Kuäär ni Yecu ɛ culikä kɛ kui̱ lätnikɛ.


euwiki Lakota 	 cawin cawi caw ca


Na yango, Yesu azalaki na ntina ya kobenga bango "miyibi." 	 Cu Yecu nɛy tin lökɛ ruac Kuɔth cɔl i̱̱ 'la̱a̱t jiäkni.'


11 Makambo bosi'boyoká uta ebandeli yang'oyo: tosengeli kolingana. 	 11 Kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ jɛn ruac ëë ci yɛn ɛ liŋ ni tukä, ɛn ɣöö banɛ rɔ̱ nhɔk.


7 Boboto oyo eutaka na Nzambe eleki mayele nyonso; yango nde moto ekobatela mitema pe makanisi na bino, na lisanga na Yezu Kristo. 	 7 Mal Kuɔth min leny ni ŋäc ŋɔaani nath, bɛ lo̱ckun amäni ca̱r wuɔ̱thnikun tit rɛy Kritho Yecu.


royilo na ektuo baki 	 Ja̱l kɛnɛ köt


Komin mini maki 	 wäli ŋɔakni diaal ka̲m ɛ.


Ol: Yanga-Mbiwa Et L'intégration 	 cf: kɛnɛsigiri


Lisolo 114: Mabe ekosila 	 Cäät kä 114: Thuɔ̱k Jiäkni Diaal Wi̱i̱ Muɔ̱ɔ̱n


11 Balongi ye mpo na makila ya Mwana Meme, mpe mpo na liloba ya litatoli na bango; balingaki bomoi na bango te, ata kilo na liwa. 	 11 Kä cukɛ jɛ tiam kɛ riɛm Ruath Dɛ̈ɛ̈l kɛnɛ ruac nenädiɛn, kɛ ɣöö /cikɛ tëkdiɛn nhɔk a cukɛ li̱w.


Biso totiki biloko nyonso mpe tolandi yo; eloko nini mpenza tokozwa?" 	 , Hio 40:8 Ani ootsɔɔ akɛ sane yɛ m. lɛ he?


1953 James Watson mpe Francis Crick, nde balimbolaki ete ADN esalemi na nsinga mibale ya mike oyo elíngamá nyokanyoka. 	 Ɛn käm raar i̱thtra̱kciɛrä duŋ DNA mëë ca lɛl ɛ Jiɛmi̱th Watthɔn kɛnɛ Pra̱nthi̱th Crik kɛ luäk mëë ci Röthalindi̱ Pra̱nkli̱n ɛ la̱t rɛy 1953 cua pi̱thi̱kal mekani̱dhi̱öm nyoth kɛ kui̱ inɣeri̱tanthi̱.


kok makin bingung ya ak... 	 camni la kwn aq...


Mon bebe zua pe temps ya ko kanisa ba mbula nioso 	 Tëëkɛ diëëth gan ti muɔckɛ gaatkiɛn muc rɛy runä.


28 Pamba te, ezali te makambo oyo emonanaka na miso nde ekomisaka moto moyuda, ezali mpe te elembo oyo emonanaka na nzoto nde ekomisaka moto akatisama nzoto. 	 28 Kɛ ɣöö /ci raan dee a raan Juudh mi thuɔ̱k kɛ jɔacdɛ, kiɛ kɛ cuël mi thuɔ̱k mi la duŋ pua̱a̱ny.


Batosi ngai te mpe bazali kosambela nzambe ya lokuta.' 	 Kuoth te kɛɛl kɛ dho̲o̲l ɛmɔ, cu dho̲o̲l piith,


Anzelu moko abimeli bango. 	 Kä cu jääk nhial jiɛɛn kä jɛ.


Land: Allemagne 	 Fɛn Wi: Bɔznia ɛn Azegovina


Banani basalaki yango? 	 Ɛŋa mi cak ŋɔaani diaal tin tëk ɔ?


36 Ndenge moko mpe mpo na Zozefi, oyo azalaki moto ya libota ya Levi, oyo abotamaki na esanga ya Shipre, mpe bapostolo bapesaki ye kombo: Barnabas, elingi koloba "Mwana 	 36 Kä te rɛydiɛn kɛ raan Lii-bay mi dapkɛ kä Ki-ti-yim mi cɔl jaak ɛ i̱ Bar-na-bäth (mi lot ni ɣöö gat comä).


15 Kasi soko bolimbisi te bato mabe ma bango mpe Tata wa bino akolimbisa te mabe ma bino. 	 15 Kä mi /cia naath pälikä kɛ dueerkiɛn, amäni Guurun /cɛ yɛ dee pälikä kɛ dueerkun." 16 "Kä mi thɛ̈kɛ mi̱th, /cuarɛ gui̱c canä, ce̱tkɛ ji̱ mɛɛtdä, tin la nyuɔthkɛ thëkdiɛn ɛ ba nɛn ɛ naath.


yami wo kirisaki 	 , Dan 11:45 kɛ F. lɛ gɔŋ krɔŋkrɔŋ lɛ


Ba komi ko bomana bango na bango. 	 Kɛ kɔrɛ cukɛ röm kɛnɛ lɛt.


43 Kasi Yezu alobi na bango: "Nasengeli pe kosakola na bamboka mosusu Sango Malamu 'tè Nzambe alingi kotia bokonzi na ye; pamba té ye atindi ngai po na yango." 44 Bongo Yezu abandi kosakola bipai nyonso na bandako ya losambo, na mboka mobimba. 	 43 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ɣän bä thuk ti gɔw kɛ kui̱ kuäärä Kuɔth lat wi̱i̱ni ti kɔ̱kiɛn bä, kɛ ɣöö ja̱kɛ ɣä kɛ jɛn kui̱ kä mɛmɛ." 44 Kä cuɛ ŋot latdɛ ruac Kuɔth gua̱thni dolä ji̱ Juudh kä Ju-dia.


21 Mpo wapi bomengo bwa yo bozali, kuna motema mwa yo mokozala lokola. 	 21 Kɛ ɣöö gua̱a̱th in te ria̱ŋdun thi̱n ɛ jɛn gua̱a̱th in bi lo̱ckun te thi̱n bä." 22 "Waŋ ɛ jɛn buay pua̱a̱ny.


16 Nzokande, bayekoli zomi na moko bakendaki na Galile+ na ngomba oyo Yesu alakaki bango bákutana, 	 16 Täämɛ cu ji̱ kɔaarɛ da̱ŋ wäl kɛl wä kä Gɛ̈-lɛ-li, wäkɛ wi̱i̱ pa̱a̱m in ci Yecu ɛ nyuɔ̱th kɛ.


43 Kasi Yesu apekisaki bango mpo bayebisa likambo yango ata na moto moko te. 	 36 Cuɛ Yecu kɛ gok a bum, ɛn ɣöö thilɛ radɔ̱diɛn mi bia la̱r mɛmɛ.


Nalalaka na butu, nalamukaka na ngo jour après jour 	 dem deemdä niɛɛnɔ kɛ cäŋ däär bi cäŋ thukni


matalelaki says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Abraham ni yumbo ur te God nei bibig ye te bei rind 	 Abraamu ti Ɲanmiɛn i janvuɛ


4 Akimaki mbangu liboso na bango, mpe amataki na nzete ya Sikomore mpo amona Yesu, pamba te Yesu asengelaki koleka wana. 	 4 Inɔ cuɛ riŋ nhiam, kä cuɛ wä kɔt wi̱i̱ jiaath, kɛ ɣöö bɛ Yecu nɛn, kɛ ɣöö bɛ rët kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ.


wazekwa sage komeka kosongisa bango te bazonga na fulu . 	 Cukɛ te lɔrä a /ka̠ bɛl pith.


42 Sango yango epanzanaki na vile mobimba ya Yope mpe bato mingi bandimaki Nkolo. 	 42 Kä cua nɛmɛ ŋa̱c kä Yapa kɛɛliw, kä cu nɛy ti ŋuan tekɛ ŋa̱th kɛ Kuäär ni Kuoth.


24 Bongo Simon Piere asalaki mwa elembo na moyekoli wana mpo atuna soki alobaki bongo mpo na nani. 	 24 Cu Thay-mɔn Pi-tɔr wä kä jɛ, kä cuɛ jɛ thiec kɛ ram ɔ ruacɛ kɛ kui̱dɛ mɔ.


Tindá Tindá Tozali na "mikolo ya nsuka"? 	 CIO̱O̱K KÄ BÄŊUAN Cieŋ Kɔn 'Ni̱ni Guutdä' Ɣɔaa I̱nun ɛn Täämɛ?


Ndenge nini Nzambe atalelaka yango? 	 Kuoth guicɛ tëk i̱di̱?


na libandi, kovo. 	 Bien sûr. ɛ Of course.


Apesi bango nguya ya kobengana milimo mabe. 	 Cuɛ kɛ ka̱m lua̱ŋ mi wuɔc kɛ ni yiey ti jiäk.


Ye tosanzolaka 	 , 1Ko 11:2 M. ejaakɛ


Piere ayoki mawa pe abandi kolela. 	 Kä cu Pi-tɔr wiee ɛlɔ̱ŋ.


~, akokl koyaa na bana na 	 Cu duɔth ni gaatkiɛn


53 Toku Kotoni kumoki nokoyo tani imo ami posasokokino. 	 ɛn to ene auton ɛn mia ton


21 Yesu atunaki tata ya mwana: Banda tango boni pasi oyo ekomeli ye? 	 21 Cu Yecu gua̱n dhöl thiec i̱, "Cɛ jääny kɛ juey ɛmɛ kɛ pek mi ni̱n di?"


Kasi, Nzambe apamelaki ye te mpo na motuna wana; alobaki mpe na ye te ete azali na kondima moke. 	 Kä /ca Kuoth dee kaŋ, kɛ ɣöö bi ŋɛr ni min ci pith.


12 "Kasi liboso ya makambo nyonso wana, bakobanda kokanga bino, konyokola bino, kosambisa bino na bandako ya losambo pe kotia bino na boloko. 	 12 "Kä a ŋot /ken ti̱ti̱ diaal ni tuɔɔk, ba yɛ yian, kä ba yɛ ciɛŋ a jiäk, ba yɛ gɔny guäth dolä ji̱ Juudh kä ba yɛ naŋ duëli yieenä, kä bikɛ yɛ naŋ nhiam kua̱ri kɛnɛ ruëëc kɛ kui̱ cio̱tädä.


bon oyo oyo 	 E hɛ ngmɛ maa hi wa he,


Moboko etyamaki mpo na bokoli monene oyo esengelaki kosalema na nsima. 	 Cuɛɛ cua̱a̱ jɛn tuk kä ɣöö bi̱ ŋuak ja̱l ɛ guaa.


11 Kasi soki na esika moko baboyi koyamba bino mpe baboyi koyoka bino, tango bozali kolongwa wana, bopupola makolo na bino: yango ekozala litatoli mpo na bango. 	 11 Mi wëë wä tekɛ ciëŋ mi /ca yɛ bi nyuɔ̱ɔ̱r thi̱n agɔaa, kä lökɛ ɣöö bikɛ ruacdun liŋ, mi jiɛn yɛn, tɛ̈ŋɛ tur ciöknikun ala nyuuth mi jiääk kä kɛ." 12 Cu jaakɛ jiɛɛn, kä cukɛ naath wä la̱t ɣöö bikɛ rɔ ri̱t dueerikiɛn.


Oza mayele oyebi soki nalingi koloba nini. 	 Cu duɔr thany ɛ ni mi ciɛ ŋa̱c i ɛ ŋu lotɛ mɔ.


Yesu apusani mwa moke liboso, 'akwei na mabele mpe abandi kobondela.' 	 Kä cu di̱t rɔ yuɔr piny kä palkɛ jɛ.


Congrates ya wikolo Sikazwe 	 Miɛ kale ntɔɔsɛ morning greeting


Sima ya kobimisa bango nyonso libanda, akamataki tata na mama ya mwana, na bayekoli oyo bazalaki na ye elongo, bongo bakendaki epai mwana azalaki. 	 Cuɛ gua̱n gatdä kɛnɛ man kɛ nɛy ti tekɛ jɛ kɛɛl naŋ, cukɛ wä guäth in te thi̱n.


21 Yesu alobaki na bango lisusu: 'kimia ezala na bino! 	 21 Cu Yecu kɛ nyɔk kɛ jio̱k i̱, "A mal tekɛ yɛ.


Koya ya Mwana ya Moto 	 Kɛ e awlɛn su sran wu'n


kotoba noriaki 59 	 thanfrat 17 sraqaa 59


27 Na sima, mwasi mpe akufaki. 	 32 Kä kɛ kɔrɛ cu ciek li̱w bä.


1 Tango Yezu abimi na Ndako ya Nzambe, moyekoli moko alobi na ye: "Moteyi, tala mabanga ya minene boye, pe ndako ya monene boye!" 2 Yezu azongiseli ye: "Omoni ndako oyo 	 1 Min jiɛy Yecu luaak Kuɔth, cu raan kɔaarɛ jɛ jiök i̱, "Ŋi̱i̱c, nɛn pääm ti di̱t ti̱ti̱ kɛnɛ ti̱ec ti di̱t ti̱ti̱!" 2 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Nɛɛni ti̱ec ti di̱t ti̱ti̱?


naza na nabeng6 mingi. 	 bäkɛl wi̲cdɛ bäkɛl.


Atako bongo, Abigaile akutanaki na ye mpe ayebisaki ye makambo nyonso oyo elekaki. 	 Kɛynɛn cukɛ jɛ la̲t ŋɔak diaal tëë ci tuɔɔk


Makambo minene oyo esalemi kati ya basaleli ya Nzambe emonisi ete nsuka ekómi mpenza pene. 	 Nɛy tëë cär kɛ kui̱diɛn kärɔ̱ kɛ ɣöö ba kɛ kulɛ guɔ̱ɔ̱r ɛ nɛn kɔ̱kiɛn kä cu kɛnɛ ja̱a̱ŋ kä kɛ mi̱ länyni̱ ta̱a̱diɛn ɛ la kɛn."


j'espere avoir ete utile. bye 	 ko wt aq mkin sedih


Alobaki ete basengeli koboya makanisi ya ndenge wana mpo 'bakufaki na makambo ya lisumu.' 	 ^ Anzɛɛ "tɛla kɛ wɔ ɛkɛla baluolua nu."


nalakisa yo nzela nzok'o kuba 	 Kä bä yɛ nyuɔ̱th duɔ̱ɔ̱p in gɔaa ni jɛn ɛlɔ̱ŋ.


Mibale yango mibale basalaki elongo mpe bazalaki baninga bambula ebele. 	 Ɛn kɛn cukɛ ciäŋ ɛ la ji̱ kɛ̈ɛ̈l kɛ run ti̱ ŋuan.


8 Bandeko, na lisanga na Yezu Kristo, napesi Nzambe mersi mingi likolo na bino nyonso, po sango ya bondimi na bino epanzani na mokili mobimba. 	 8 Kɛ nhiam, la̱rä Kuothdä tɛ̈th lɔaac rɛy Yecu Kritho kɛ kui̱dun yɛn diaal, kɛ ɣöö ca ŋa̱thdun lat rɛy ɣɔaa kɛɛliw.


2 Tango bazalaki kolia; Zabolo asi'akotaki na motema ya Yuda Isikariote, mwana ya Simon, mpo na koteka Yesu. 	 2 Min nyuurkɛ guäth mi̱eth, kä ci gua̱n jiäkni ku thuŋ wä lɔɔc Ju-däth Ith-kɛ̈-ri-ɔt, gat Thay-mɔn, kɛ ɣöö bɛ Yecu kɔak.


19 Nayebisi bino likambo yango sik'oyo, liboso ete yango esalama, mpo ete tango yango ekosalama, bondima ete "Ngai nazali oyo nazali." 	 29 Kä täämɛ, cä jɛ la̱r yɛ a /kenɛ ni tuɔ̱ɔ̱k, kɛ ɣöö mi wëë tuɔɔk, dee yɛn ɛ cu ŋäth.


Nzoto ya basi 	 thu mon moi cua mu


Wana ezali makambo ndeko na biso ya bolingo Polo akómelaki bino, na mayele oyo Nzambe apesaki ye. 	 Ce̱tkɛ mëë ca gɔ̱a̱r yɛ ɛ dämandan min nhɔaknɛ ni Puɔl, kɛ pɛl ëë ca ka̱m jɛ.


12 mpe bozongisaka matondi na esengo nyonso, na Tata, ye oyo apesa bino makoki mpo ete bosangana na bomengo ya basantu kati na Bokonzi ya pole. 	 12 La̱rɛ Gua̱a̱ra min ci kɔn cɔl, kɛ ɣöö bi kɔn tekɛ kui̱c kä ti diaal tin cɛ rialikä kɛ kui̱ nɛɛnikɛ tɛth lɔaac rɛy buɔyä.


Ezali po na misala na ye té nde akómaká bosembo na miso ya Nzambe? 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


35 Pamba te, moto oyo akolinga kobikisa bomoi na ye, akobungisa yango; kasi oyo akobungisa bomoi na ye mpo na ngai mpe mpo na Sango Malamu, akobikisa yango. 	 Kä ram mi wä tëkdɛ thöp, kɛ kui̱ cio̱tädä kɛnɛ kui̱ thukni ti gɔw bɛ jɛ kän.


Kasi, lokola bazalaki bango mibale, na ntembe te balendisanaki na mpasi oyo bazalaki na yango. 	 Kä cuɛ nyinkɛ dääk kä kamdiɛn.


55:6-7 "Boluka Nzambe tango azali komonana." 	 La 40:6 A. kɛ nikeenii lɛ osumɔɔɔ


Lieu: Aying - Allemagne 	 dadeɛ a, ɛyɛ hu: AKAN - DEUTSCH


Na mikolaja 	 kɛɛ แก่ old;


Bongo Polo alobi: 3 "Ngai nazali Moyuda, nabotami na Tarse na mboka Silisie, kasi nakoli kaka awa na Yeruzalem, pe Gamaliel moto azalaki kolakisa ngai makambo nyonso ya mibeko ya bakoko na biso. 	 Kä cuɛ wee i̱, 3 "Ɛ ɣän raan Juudh, diëth kɛ ɣä kä Tar-thäth ro̱o̱l Thi-li-cia, kä duundɛ ɣöö piɛth kɛ ɣä ɛn wi̱c ɛmɛ ala mi ca ŋi̱eec ɛ Gam-li-el.


Mpo na Nzambe, makambo nyonso ekoki kosalema. 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


4 Makabo ya Molimo Mosantu ekeseni, kasi Molimo oyo apesaká yango azali se moko. 	 4 Täämɛ tëëkɛ muc ti gööl, kä ɛ jɛn Yiëë ɔ kɛl ɔ.


Egzamin na Barbaka 	 Antiguaa kɛnɛ Barbuda


Banani wana ? 	 Ram ɛmɔ ɛ ŋa?


30 Nzokande, bokobwaka ye libanda te uta o ntei ya bino, kasi bokosala epai ya ye mpe bokosambela mpo ya ye epai ya Tata, o nkombo ya ngai; soko ezali ete ayambola mpe abatisami o nkombo ya ngai, nde bokoyamba ye, mpe bokopesa epai ya ye nzoto mpe makila ma ngai. 	 Cuɛ rɔɔdɛ riet kɛ kä cuɛ kɛ jiök i̱, 26 "Kä ram ɔ bi ben kä ɣä mɔ, kä /cɛ gua̱n, kɛ ciekdɛ, kiɛ gaatkɛ, kiɛ dämani, kiɛ nyiemani bi lo̱k, ɣɔ̱ɔ̱n, a cäŋ lo̱kɛ ni tëkdɛ pa̱ny, /cɛ dee a raan kɔaarä.


Bilei ezali sika? 	 cam apew kaw tau.?


bisou a toutes mes amies d'ici . 	 Kɔn diaal denɛ la̱t ɛmɛ la̱t.


Mpo na nini mwasi ya Lota akómaki likonzí ya mungwa? 	 Kä ɛŋu cu ciek Lɔt rɔɔdɛ looc ni päm milɛ mɔ?


Na ndakisa, tángá Yirimia 29:11, mpe na nsima mituna boye: 'Nzambe alingi nazala na bomoi na ndenge nini: ya kimya to ya mpasi? 	 Naŋki Cuudan 1:1111Ɔci ɛkkɛn gɔkcin ɛkkɛnti agi, "'Uay ma Jaliil, ɛkkɛ yɔdgɛ ñoṭɛ ñaalɔ pɔliji a ɔɔn ogo?


52 Bongo atunaki bango soki na ngonga nini mwana akomaki malamu. 	 52 Cuɛ kɛ thiec kɛ thaak ëë tëk kɛ jɛ.


bisous a vous toutes et tous! 	 Yɛn diaal, nyuɔɔrɛ!


Ezali nde ye moto Nzambe atindaki lokola mokonzi pe mobikisi, tango anjelu abimelaki ye na mwa-nzete ya nzube. 	 Ci Kuoth ɛ ja̱k ala rueec kɛnɛ kään kɛ luäk jääkä nhial mëë ci päl kä jɛ rɛy butbutdä.


11 Ye pe moto aponaki ngai, názala ntoma pe molakisi ya Sango Malamu yango. 	 11 Kɛ kui̱ thukni ti gɔw ti̱ti̱ ca ɣä mɛk ala läätdiɛn, kä jak, kä ŋi̱i̱c, 12 kɛ kui̱ ɛmɔ ruɔ̱ɔ̱tdä bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ ɣöö la̱tdä.


12 "Nazali lisusu na makambo ebele ya koyebisa bino, kasi ekoleka mingi po na bino sik'oyo. 	 12 "Ɣän ŋuɔtdä ta̱a̱ kɛ ti ŋuan ti bä la̱t yɛ, kä /cia kɛ dee luäŋ kɛ ruɔ̱t täämɛ.


Kasi endimaki te ata na moto moko. 	 Kä /ken kɛn kɛ ŋäth.


Mboka mobimba nionso, se mboka Congo. 	 Kä Gri̱i̱nlɛn ɛ mun ɛ thuɔ̱k mi̱ ca pa̱a̱r kɛ Dɛmökratik Ri̱pɔ̱bi̱lik kä Köŋgö kärɔa.


Soki ozali kotánga mikapo misato, minei to mitano mokolo na mokolo, okoki kosilisa Biblia mobimba na mbula moko. 	 Mi la kuɛɛni ciök Baibolä da̱ŋ diɔ̱k kiɛ ciök Baibolä da̱ŋ dhieec kɛ cäŋ kɛl, deri Baibol thuk kɛ kuën kɛɛliwdɛ kɛ ruɔ̱n kɛl.


Totika nde ba polemique po ba petits bazo ya bango moko . 	 a pè si pan mboo kɛnrɛkɛnrɛ.


Nako mitunaka 	 pej wan aaja


21 Bakendaki na Kapernawumi. 	 21 Kä cukɛ wä kä Ka-pɛr-ni-äm.


Bango nionso batikala ko rate te. 	 ŋäci i nhɔakä jɛ.


48 Na ndenge wana bozali komonisa 'tè bondimi makambo ya bakoko na bino, pamba té bango babomaká baprofete, pe bino bozali kotóngela bango basimetiere. 	 48 Yɛn lapɛ nëën kɛ ɣöö cia lät gua̱ndɔɔŋnikun nyoth, kɛ ɣöö cukɛ kɛ näk, kä cu yɛn kɔ̱a̱k kunyädiɛn täth.


Alongue wana na janvier 1990. 	 Cär ɛ ti̱ cua kɛ ja wä lät rɛy Kornyoot 1928.


Yamba lokumu bayengebene ba pesi na Yooo! 	 bi nɛy ti ji cuŋni näk kɛɛl kɛ nɛy ti jiäk


1 Nalingi bóyeba ndenge nazali kobunda penza po na bino, po na bakristo ya Laodisé, pe po na baoyo nyonso bamoná ngai nanu té. 	 1 Kä göörä ɣöö bia ŋa̱c ɛn ɣöö cä lät a bum kɛ kui̱dun kɛnɛ kui̱ nɛɛni tin te kä La-o-di-thia, kɛ nɛy diaal tin /ka̱n ɣä met nɛn.


nkámá mwambe 	 108 mia acɛl wiɛ aboro


Kuna, Bayuda bazingi ye mpe batuni ye: "Tii ntango nini okotika milimo na biso likolólikoló? 	 Matiö 9:2929꞊Dhɛ ꞊ya kë 'dhö, 'ö Yesu ‐yö ö ‐kɔ yö ‐an wö ‐bha ‐a pö ‐sü 'ka ꞊nɛɛ: "Kö ‐yö kë ka ‐dhë ꞊nɛ ‐kɔ 'ö 'ka ka ‐zo yöë n ‐ma bhë ‐a 'dhö!"


limbisa nyongo ya bisu, 	 E je suɔmi kpo kɛ ha wɔ,