Arisona 	 伊林加


Sc_iftendas 	 文件夹(_D)


Kiribati 	 費尼克斯島Kiribati


XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 	 XPM 圖片闊度不大於 0


Arlingtún 	 普林斯頓


Kiribati 	 費尼克斯島 \tKiribati


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': 	 载入图像“%s”失败：原因未知，可能是图像文件已损坏


BakuBaki 	 亞塞拜彊BakuBaki


Ne cúðe céosan %s: %s 	 不能卸载 %s


Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic 	 内存不足以载入 ICO 文件


Rheinland-Pfalz 	 北萊茵-西法利亞Rheinland-Pfalz


Ungód XBM cranic 	 XBM 文件无效


Norfolc Íeg 	 可可島


Beffert 	 伯發斯特/城市Beffert


Norfolc Íeg 	 所罗门群岛


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': 	 無法載入圖片檔「%s」：原因不明，可能檔案已經損毀


Onlícnes hæfþ náhtwídu 	 图像宽度为零


Cyningesmann 	 京斯灣


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法为缓冲图像数据分配内存


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 查找图像数据失败。


Éagþyrelcynn 	 排序類型


DVD lácan gebann 	 DVD 播放命令


Middland 	 木伊拉


gesíenelic 	 可視的


Norfolc Íeg 	 科克群島


Gebann: 	 命令(_M)：


Éagþyrelcynn 	 许可证类型


Accelerator 	 已停用


Éagþyrelcynn 	 授權類型


_Stede: 	 数字键盘锁已打开


Adrar 	 亞格拉


ZWS _Náht wídu rúm 	 _ZWS 零寬度空格


Nama 	 工作名稱


LRM _Winstre-tó-swíðre mearc 	 左至右


Kostanay 	 加拉干達Kostanay


Þæt gecorene géar 	 文本选择光标宽度


Abban dún 	 明加拉當


Cyningstún 	 利文斯敦


Norfolc Íeg 	 罗塔岛州


Antarctica 	 帕麥研究站（智利時刻）Antarctica


Þæt gecorene géar 	 文字選擇區域處理的高度


Þæt Targa onlícnesgesceap 	 Targa 图像格式


Cyningstún 	 京斯頓


XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 	 XPM 圖片高度不大於 0


Onlícnesgesceap ungecnáwen 	 图像格式未知


Sc_ieppan 	 创建(_R)


Heure de l'EstUS" or "Canada 	 中部时间，非夏令时(萨斯喀彻温省)Heure de l'EstUS" or "Canada


Cyningesmann 	 金地亞


Tramet %u 	 每张页数


Danmark 	 科特迪瓦Danmark


Adrar 	 阿格拉


Adana/Incirlíc 	 阿达纳/Incirlik


Segn 	 动作名称


Þæt gecorene géar 	 手柄宽度


_Sciftendnama: 	 使用者名稱(_U):


Kattowitz 	 卡蒂馬穆利洛Kattowitz


Beograd 	 别尔哥罗德Beograd


Congo 	 金夏沙Congo


Þæt BMP onlícnesgesceap 	 EMF 图像格式


Þæt gecorene géar 	 选中模式


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法选择文件


Samoa 	 阿爾及利亞Samoa


Giestrandæg 	 昨天%P %-I:%M


Írland 	 爱尔兰


Nama 	 任务名称


Ūtweardlice hlencas 	 外部連結


gesíenelic 	 顯示子項


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法挂载 %s


XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 	 XPM 文件图像宽度 <= 0


gesíenelic 	 可见的聚焦


Níwe Burg 	 利斯堡


Samoa 	 澳大拉西亚和大洋洲Samoa


VCD lácan gebann 	 VCD 播放指令


Grünberg 	 朱利阿內Grünberg


Céos Stæfgecynd 	 拾取字体


Montréal 	 蒙馬尼Montréal


Mónaþ 	 监视器


Juárez 	 赤瓦瓦Juárez


Sc_ieppan 	 粘贴(_P)


Wicgetnama 	 元件名稱


Arlingtún 	 托林顿


American Samoa 	 圣文森特和格林纳丁斯American Samoa


RLM _Swíðre-tó-winstre mearc 	 RLM 从右至左记号(_R)


Ne cúðe céosan %s: %s 	 未找到应用程序


Norfolc 	 納羅克


Norfolc Íeg 	 卡里布島


_Hám 	 家目錄


Cochin 	 查谟Cochin


Openian Stede 	 彩度(_S):


Hwéol 	 滾輪(_W)：


Níwe Burg 	 雷克斯堡


Gesíenelic 	 顯示文字


Níwe Burg 	 列斯布里治


TurinTorino 	 的里雅斯特TurinTorino


Sarre 	 薩爾布魯根Sarre


Sc_ieppan 	 当前页(_U)


Arlingtún 	 托令頓


Spalato 	 東聖路易斯匹立Spalato


Þæt gecorene géar 	 文字選擇區域處理的寬度


Éagþyrelcynn 	 排序类型


Cyningstún 	 康士坦玆


Uummannaq 	 图勒空军基地Uummannaq


Ungesíene 	 不可见字符


Wicgetnama 	 设备名称


Abban dún 	 英格兰


Adana 	 安達帕


Fagernes 	 塞里士


Juárez 	 墨西哥Juárez


Segn þissum éagþyrle 	 要载入的关键主题文件名


marker 	 打印机“%s”显影剂用完了marker


Aden 	 德來登


Adana 	 恩贾梅纳


Acron 	 阿克拉


RLM _Swíðre-tó-winstre mearc 	 右至左


Arlingtún 	 柯明頓


Ciricweall 	 丁沃尔


Poza Rica 	 皮德拉內格拉Poza Rica


Ísland 	 夫雷斯蘭


Níwe Beddford 	 新贝德福德


Norfolc Íeg 	 法罗群岛


RAS onlícnes hæfþ uncúþ cynn 	 RAS 图像类型未知


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 像素缓存的行数


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 无法找到图像数据 atom。


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 保存 TIFF 图像失败


Arisona 	 阿羅拉亞


Arlingtún 	 达灵顿


Þæt XBM onlícnesgesceap 	 XBM 圖片格式


Stæfgecyndmicelnes 	 字型大小


Segn 	 動作名稱


Middland 	 斯威士兰


SofiaSofiya 	 普罗夫迪夫SofiaSofiya


Adana 	 艾德里安


Arisona 	 亞利桑那


Middland 	 米德兰


Bayern 	 巴登坦柏Bayern


Aktobe 	 阿克套Aktobe


Aden 	 瓦登納


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 將要列印的頁數。


Openian Stede 	 方向(_O):


Norfolc 	 奴特卡


Þæt ANI onlícnesgesceap 	 ANI 圖片格式


Segn 	 主要圖示名稱


Cyningstún 	 利文斯頓


Norfolc 	 修福克


_Nettweorc 	 浏览网络


Wicgetnama 	 裝置名稱


Fæst wídu 	 彈出式視窗固定寬度


Thüringen 	 珊德灣島Thüringen


Ungód XBM cranic 	 无效的


_Nama: 	 名称(_N)：


Middland 	 穆伊拉


Írland 	 伊夫蘭


Ungód XBM cranic 	 无效的文件名


Juárez 	 奇瓦瓦Juárez


Bayern 	 包鲁Bayern


Fagernes 	 法格奈斯


Sc_ieppan 	 逐份(_O)


State in Canada 	 爱德华王子岛省State in Canada


Norfolc Íeg 	 漢默肯島


Nán Mónþes Gecierr 	 不更改月份


BakuBaki 	 阿塞拜疆BakuBaki


Norfolc Íeg 	 威克島


Antarctica 	 昭和研究站Antarctica


Híw Hwéol 	 色相环


Arlingtún 	 华盛顿


Congo 	 剛果民主共和國Congo


Nán Mónþes Gecierr 	 不變更月份


Adana 	 巴特納


Ísland 	 理奇蘭


Adana 	 阿加耶


Adac 	 艾達克


Uummannaq 	 聖阿薩納西奧斯Uummannaq


CalcuttaKolkata / কলকাতা 	 孟买CalcuttaKolkata / কলকাতা


Sc_ieppan 	 建立(_R)


United States 	 夏威夷-阿留申时间，非夏令时(夏威夷)United States


Openian Stede 	 方向(_O)：


Ostrau 	 奧斯坦德Ostrau


Giestrandæg 	 昨天于 %H:%M


Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede 	 不能建立檔案，因為檔案名稱太長


Níwe Beddford 	 新貝德福


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法显示链接


Arisona 	 克勞宗


Congo 	 金沙萨Congo


zhangguizhu 	 采爾特韋格zhangguizhu


Dangzai / 氹仔 	 澳門Dangzai / 氹仔


Éagþyrelcynn 	 窗口类型


Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede 	 不能在 %s 下建立檔案，因為它不是資料夾


Poza Rica 	 米纳蒂特兰Poza Rica


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 载入图像“%s”失败：%s


_Stede: 	 網域：


Þæt gecorene géar 	 字体选择对话框的标题


Cyningesmann 	 吉佳利


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法为 PCX 图像分配内存


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 将要被打印的文档中的页数。


Sc_ieppan 	 清除(_E)


Þæt TIFF onlícnesgesceap 	 QTIF 图像格式


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 裝置中的軸數


Antarctica 	 帕默站(智利时间)Antarctica


Arlingtún 	 列克星顿


Þæt BMP onlícnesgesceap 	 BMP 图像格式


PraguePraha 	 奧斯特拉瓦PraguePraha


_Nese 	 現在(_N)


Gebann: 	 命令(_D)：


Adrar 	 阿德拉尔


XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 	 XPM 文件图像高度 <= 0


Aktau 	 阿拉木图Aktau


Aktau 	 拉木圖Aktau


Panamá 	 里瓦斯Panamá


Ural'sk 	 阿斯塔纳Ural'sk


Céos Stæfgecynd 	 选择字体


Adana 	 恩將納


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法装入位图


Abban dún 	 阿必尚


Marburg an der Drau 	 馬里波 / 洛蘭法斯特Marburg an der Drau


Þæt WBMP onlícnessgesceap 	 WBMP 圖片格式


Gebann: 	 指令(_N):


Norfolc Íeg 	 科斯拉伊島


Arlingtún 	 法明顿


Antarctica 	 開西研究站（西澳大利亞時刻）Antarctica


Írland 	 布來爾島


Adana 	 亞得里安


Níwe Burg 	 雷克斯伯格


Fæst wídu 	 彈出式視窗固定闊度


Ne cúðe céosan %s: %s 	 無法建立 pixbuf


Ísland 	 巴克蘭


Segn 	 属性名称


Myanmar 	 莫三比克Myanmar


Sc_ieppan 	 目前頁面(_U)


Þæt BMP onlícnesgesceap 	 BMP 圖片格式


On Cent is Cantwaraburg, sēo is Angelcirican hēafodstōl. 	 地理 肯特郡位於。


Hwéol 	 滚轮(_W)：


België 	 白俄罗斯België


Montréal 	 蒙马尼Montréal


sftp://blahblah[Tab] 	 只能选择本地文件sftp://blahblah[Tab]


Þæt gecorene géar 	 樹狀選單模型


_Stede: 	 網域(_D):


Abban dún 	 阿林道


Cyningstún 	 金斯敦


Openian Stede 	 饱和度(_A)：


CalcuttaKolkata / কলকাতা 	 孟買CalcuttaKolkata / কলকাতা


Bayern 	 包路Bayern


Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s 	 打开文件 %s 失败：%s


Norfolc Íeg 	 詹斯頓島


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法为色彩配置分配内存


Frignung 	 解析度


Dangzai / 氹仔 	 澳门Dangzai / 氹仔


Arisona 	 亚利桑那州


Þæt x-align 	 水平對齊


Norfolc Íeg 	 夫拉格島


Segn þissum éagþyrle 	 本視窗所用的圖示


Segn þissum éagþyrle 	 活动窗口


_Sciftendnama: 	 用户名(_U)：


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 將要打印的頁數。


OrlandSachsen 	 薩爾蘭Sachsen


Krakau 	 科西策Krakau


DVD lácan gebann 	 DVD 播放指令


Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. 	 从子程序读取数据时出错：%s


Warnung 	 页面顺序


Segn þissum éagþyrle 	 主要圖示的 GIcon


Poza Rica 	 皮那德拉斯内格拉斯Poza Rica


_Stede: 	 复制文件位置(_C)


Fantmǽgscír 	 字体族


_Stede: 	 位置(_L)：


Híwes _Nama: 	 顏色名稱(_N)：


Frignung 	 解决方案


MaleMaale 	 马尔代夫MaleMaale


Onlícnescranic '%s' næfþ giefa 	 图像文件“%s”没有内容


Onlícnes hæfþ náhtwídu 	 圖片寬度為零


Tramet %u 	 纸张大小


Cyningesmann 	 基加利


Norfolc Íeg 	 马绍尔群岛


gesíenelic 	 可见的子部件


_Sciftendnama: 	 文件夹名称(_F)：


Middland 	 史瓦濟蘭


Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse 	 图标“%s”未在主题中


Antarctica 	 凯西站(西澳大利亚时间)Antarctica


LRM _Winstre-tó-swíðre mearc 	 LRM 从左至右记号(_L)


Aden 	 安克尼


Aden 	 阿巴臺


_Sciftendnama: 	 使用者名稱(_U)


Níwe Beddford 	 梅德福


Aigen 	 奥地利Aigen


Myanmar 	 莫桑比克Myanmar


Ural'sk 	 阿斯塔納Ural'sk


Arlingtún 	 布隆明頓


Arlingtún 	 阿林頓自治區


Antarctica 	 史坦萊藍治站Antarctica


België 	 維特布斯克België


RLM _Swíðre-tó-winstre mearc 	 从右至左


Adana 	 亚达那


Nama 	 群組名稱


Þæt WBMP onlícnessgesceap 	 WMF 图像格式


Twifeald (%s/%s)! 	 重复 (%s/%s)！


Antarctica 	 羅瑟拉研究站Antarctica


Fæst wídu 	 固定宽度弹出


Giestrandæg 	 昨天 %H:%M


Séo PNM/PBM/PGM/PPM onlícnesgesceapmǽgscír 	 PNM/PBM/PGM/PPM 圖片格式集合


Bayern 	 巴登—符腾堡Bayern


Kiribati 	 基里巴斯Kiribati


Norfolc Íeg 	 舆论岛


Ádihtendlic 	 可编辑


Hýdan gif ǽmtig 	 空置時隱藏


Myanmar 	 烏蘭巴托Myanmar


Onlícnescynn '%s' nis gewreðod 	 目前不支持该图像类型


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 子項跨過的列數


Ne cúðe céosan %s: %s 	 無法將 %s 的名稱改回 %s：%s。


Níwe Beddford 	 貝德福


Aden 	 阿德勒


Ciricweall 	 科克沃


Onlícnes hæfþ ungewreðod bpp 	 图像有不支持的 bpp


Norfolc Íeg 	 法拉倫島


Antarctica 	 罗瑟拉科考站Antarctica


gesíenelic 	 聚焦可见


Norfolc Íeg 	 侯曼島


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法分配内存来保存 BMP 文件


Þæt XPM onlícnesgesceap 	 XPM 圖片格式


Brasília TimeBrazil 	 塞阿拉州、馬拉尼昂州、帕拉伊巴州、皮奧伊州、北大河州Brasília TimeBrazil


Cent is scīr on Englum. Hit is sēo sūþēastmeste scīr þæs Geāndan Cynerīces. From Dofrum ligð Francland 21 mīla ofer sǣ. 	 肯特郡是英格蘭的一個歷史郡，目前為肯特郡。這個郡位於英國的東南部，從位於這個郡的城市多佛尔跨海到法國一共有21英里。歷史上，肯特郡首府為坎特伯雷，一共與萨塞克斯郡，米德塞克斯郡，薩里郡和埃塞克斯郡接壤。面積為1611平方英里。


Middland 	 木爾坦


Fæst wídu 	 固定宽度


Arisona 	 阿雷索


Þæt XPM onlícnesgesceap 	 XPM 图像格式


Kyzylorda 	 库斯塔奈Kyzylorda


Éagþyrelcynn 	 視窗類型


Cyningesmann 	 基哥馬


Antarctica 	 大衛斯研究站Antarctica


Middland 	 莫安达


Ungód XBM cranic 	 无效的 XBM 头


ne cúðe iernan %s 	 无法执行 %s


predefinito:LTR 	 要取消的 GTK+ 调试标志predefinito:LTR


Aigen 	 武麦拉Aigen


Fæst wídu 	 固定寬度


Þæt gecorene géar 	 选中的年


Þæt XBM onlícnesgesceap 	 XBM 图像格式


Fantmǽgscír 	 字型族系


KhartoumAl Khartum 	 斯里賈亞瓦德納普拉•科特KhartoumAl Khartum


Micronesia 	 波纳佩/库赛埃Micronesia


Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s 	 读取 QTIF atom 时出现文件错误：%s


VCD lácan gebann 	 VCD 播放命令


OrlandSachsen 	 萨尔州Sachsen


Segn þissum éagþyrle 	 使用中的列的 id 欄數值


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 设备中的坐标轴数量


Sciftendas 	 文件夹


Þæt ICO onlícnesgesceap 	 ICNS 图像格式


Kiribati 	 吉里巴斯Kiribati


Segn þissum éagþyrle 	 主要图标的 GIcon


Gemearr in hládunge segnes: %s 	 命令行选项解析出错：%s


Níwe Burg 	 里兹堡


Aigen 	 奧地利Aigen


Ciricweall 	 基達爾


_Stede: 	 复制位置(_L)


Norfolc Íeg 	 多伦多岛


Aigen 	 烏美拉Aigen


Danmark 	 象牙海岸Danmark


marker 	 打印機「%s」顯像劑用完。marker


Kiribati 	 菲尼克斯群岛Kiribati


Ísland 	 弗莱斯兰


Adac 	 阿达克


Adana 	 阿加尼亚


Onlícnescranic '%s' næfþ giefa 	 圖片檔‘%s’沒有內容


Micronesia 	 密克羅尼西亞聯邦Micronesia


Ungesíene 	 不可见


Rīga 	 赖夫尔Rīga


Aden 	 安德生


Ne cúðe céosan %s: %s 	 您只能选择文件夹


Gemearr in hládunge segnes: %s 	 %s: 启动应用程序出错：%s


ZWS _Náht wídu rúm 	 _ZWS 零闊度空格


XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 	 XPM 圖片寬度不大於 0


Segn 	 屬性名稱


Antarctica 	 科利吉斯德辛Antarctica


Gebann: 	 命令(_N)：


PraguePraha 	 俄斯特拉发PraguePraha


Norfolc Íeg 	 卡里布岛


Segn 	 主要图标工具提示文字


Gebann: 	 指令(_C)：


Níwe Beddford 	 贝德福德


Gemearr in hládunge segnes: %s 	 载入图标时出错：%s


Scieppan S_ciftend 	 创建文件夹(_L)


Cyningesmann 	 基特辛根


Nama 	 圖示大小


XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím 	 XPM 圖片檔顏色數目不正確


_Nettweorc 	 瀏覽網路


Ne cúðe céosan %s: %s 	 找不到應用程式


Þæt PCX onlícnesgesceap 	 PCX 圖片格式


Adana 	 沙特納


_Níwe Sciftend 	 新建文件夹(_N)


Segn 	 背景圖示名稱


Antarctica 	 麦克默多站(新西兰时间)Antarctica


Arlingtún 	 勒丁顿


Abban dún 	 阿宾顿


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法解码 ICNS 文件


_Níwe Sciftend 	 新增資料夾(_N)


Adana 	 阿巴丹岛


Arlingtún 	 伯灵顿


Middland 	 中洛锡安


Adrar 	 阿魯亞


_Nama: 	 比例(_A)：


Ne cúðe céosan %s: %sFile System 	 无法挂载 %sFile System


Ungesíene 	 不可见字符设置


Acron 	 亞克朗


Kiribati 	 东印尼时间Kiribati


Fagernes 	 法格內斯


Níwe Burg 	 纽伯里


Fæst wídu 	 固定闊度


Hessen 	 漢堡Hessen


Inweardlicu gesweðrung in þǽm GIF-hládere (%s) 	 GIF 文件载入模块产生内部程序错误(%s)


Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s 	 读入 ICNS 图像文件时发生错误：%s


CalcuttaKolkata / কলকাতা 	 高知CalcuttaKolkata / কলকাতা


Warnung 	 打印(_P)


GenoaGenova 	 佛罗西诺内GenoaGenova


Congo 	 剛 民主共和國Congo


Panamá 	 巴勒斯坦地区Panamá


Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s 	 读入 QTIF 失败：%s


Ne cúðe céosan %s: %s 	 無法解碼 ICNS 檔案


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 读取 QTIF 头失败


Adrar 	 阿克拉


Þæt BMP onlícnesgesceap 	 EMF 圖片格式


Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s 	 写入缓存文件失败：%s


Thüringen 	 石勒苏益格-荷尔斯泰因州Thüringen


Gebann: 	 命令(_C)：


Arlingtún 	 威明頓


Sc_ieppan 	 貼上(_P)


Cochin 	 賈姆Cochin


Arlingtún 	 柯明顿


Arlingtún 	 布卢明顿


Warnung 	 列印(_P)


Sc_ieppan 	 順序(_O)


Segn 	 主要图标名


yalign 	 竖直对齐


Scieppan S_ciftend 	 创建自定义颜色


Kostanay 	 卡拉干达Kostanay


Acron 	 亞克興角


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 将要打印的页数。


Se sciftendnama "%s" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum 	 文件夹名称“%s”含有不允许存在于文件名中的符号


Gebann: 	 指令(_D)：


Nama 	 图标大小


LRM _Winstre-tó-swíðre mearc 	 从左至右


_Nama: 	 名稱(_N):


Norfolc Íeg 	 艾达克岛


Micronesia 	 波納佩 / 摩斯雷Micronesia


Brasília TimeBrazil 	 阿拉哥亞斯，塞爾希培Brasília TimeBrazil


_Sciftendnama: 	 用户名：


Þæt gecorene géar 	 选中的打印机


marker 	 打印機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。marker


Scieppan S_ciftend 	 建立自選顏色


Sc_ieppan 	 鸣谢(_R)


Tramet %u 	 每表頁數


KievKyyiv 	 哈爾可夫KievKyyiv


Micronesia 	 密克罗尼西亚联邦Micronesia


Arlingtún 	 阿林顿


Antarctica 	 迪蒙迪維爾站Antarctica


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法装入元文件


Ungewreðod segncynn 	 不支持的图标类型


Nuuk 	 丹達斯Nuuk


Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s 	 開啟檔案「%s」失敗：%s


KhartoumAl Khartum 	 斯里贾亚瓦德纳普拉科特KhartoumAl Khartum


Antarctica 	 茂遜研究站Antarctica


Rheinland-Pfalz 	 北莱茵-威斯特法伦州Rheinland-Pfalz


Stæfgecyndmicelnes 	 字体大小


Danzig 	 加济安泰普Danzig


_Stede: 	 大写锁已打开


Pola 	 普卡斯克瓦Pola


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法为流分配内存


Adrar 	 阿鲁亚


Hýdan gif ǽmtig 	 若空则隐藏


Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede 	 无法更改为文件夹，因为该文件夹并非本地


Norfolc Íeg 	 奧克島


Þæt gecorene géar 	 文字選擇區域處理的闊度


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 文件中的頁數。


Onlícnes hæfþ náhtwídu 	 圖片闊度為零


Scieppan S_ciftend 	 建立自訂顏色


Samoa 	 阿尔及利亚Samoa


Þæt gecorene géar 	 文本选择光标高度


Ne cúðe céosan %s: %s 	 找不到「%s」


Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) 	 选中日(1 到 31 之间的数字，0 代表取消选中日的选中)


gesíenelic 	 顯示焦點


Twifeald (%s/%s)! 	 重複 (%s/%s)！


Kamerijk 	 柬埔寨王國Kamerijk


Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse 	 圖示「%s」不存在於佈景主題中


Segn þissum éagþyrle 	 使用中視窗


Abu DhabiAbu Zaby 	 阿拉伯聯合大公國Abu DhabiAbu Zaby


Kiribati 	 吉尔伯特群岛Kiribati


yalign 	 垂直对齐


Nouvelle-Calédonie 	 荷屬安的列斯羣島Nouvelle-Calédonie


Céos híwe 	 拾取颜色


MeccaMakkah 	 马斯吉德-伊本-拉希德MeccaMakkah


Sc_ieppan 	 建立者


Abban dún 	 明加拉顿


Brasília TimeBrazil 	 阿拉戈斯州，塞尔希培州Brasília TimeBrazil


Middland 	 密德羅申


Cyningstún 	 勒丁頓


Norfolc Íeg 	 巴洛島


Fagernes 	 佩耶恩


Middland 	 辛丹德


Þæt WBMP onlícnessgesceap 	 WMF 圖片格式


Híwes _Nama: 	 颜色名称(_N)：


Hessen 	 汉堡Hessen


Bengaluru 	 巴格多格拉Bengaluru


NurembergNürnberg 	 多瑙河畔诺伊堡NurembergNürnberg


Ísland 	 洛弗蘭


Aden 	 阿加岱


Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s 	 打开文件“%s”失败：%s


Fæst wídu 	 固定大小


Írland 	 格陵兰


Ungesíene 	 隱形字符設定


Middland 	 莫安達


Uummannaq 	 圣阿萨纳西奥斯Uummannaq


Segn þissum éagþyrle 	 要载入的布景主题文件名


Warnung 	 正在准备


België 	 维台普斯克België


MeccaMakkah 	 馬斯吉德伊本拉希德MeccaMakkah


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法保存


xalign 	 水平对齐


Cyningstún 	 金斯堡


Norfolc Íeg 	 尼克尔森岛


_Sciftendnama: 	 使用者名稱：


Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic 	 从临时文件读取失败


Abu DhabiAbu Zaby 	 阿拉伯联合酋长国Abu DhabiAbu Zaby


Þæt gecorene géar 	 選取的年份


Adrar 	 阿德拉


BakuBaki 	 采爾特韋格BakuBaki


Þæt TIFF onlícnesgesceap 	 QTIF 圖片格式


আগরতলা/Agortôla 	 印度আগরতলা/Agortôla


_Híred: 	 字体族(_F)：


Segn 	 主要圖示工具提示文字


XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím 	 XPM 文件图像颜色数目不正确


Cyningstún 	 西瑟頓


Tósǽlde tó openienne hwílwendne cranic 	 打开临时文件失败


Arlingtún 	 列星頓


Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse 	 图标“%s”未出现在主题中


Middland 	 密德蘭


Mexico CityMéxico 	 聯邦區(墨西哥）Mexico CityMéxico


Ciricweall 	 提卡爾


Híwes _Nama: 	 调色板


Openian Stede 	 方向(_I)：


Níwe Beddford 	 塞德福德


Abban dún 	 亞爾比昂


_Nese 	 立即(_N)


Segn 	 背景图标名称


Þæt ICO onlícnesgesceap 	 ICO 圖片格式


Ne cúðe céosan %s: %s 	 無法清除清單


Ne genóg gemynd tó hládenne segn 	 内存不足以载入图标


Openian Stede 	 方向(_I):


Þæt TIFF onlícnesgesceap 	 TIFF 圖片格式


Segn 	 图标名称


BakuBaki 	 亞賽拜然BakuBaki


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 文档中的页数。


gesíenelic 	 焦點的顯示


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 表格的列数


marker 	 印表機「%s」顯像劑用完。marker


Sc_ieppan 	 致谢(_R)


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 四舍五入的数值。


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 找不到圖片資料 atom。


Cyningesmann 	 吉山干尼


_Nama: 	 缩放(_A)：


Acron 	 阿科拉


België 	 白俄羅斯België


Þæt gecorene géar 	 选中的 RGBA 颜色


Níwe Sciftend 	 新建文件夹


Frignung 	 解像度


Tramet %u 	 页面设置


Wicgetnama 	 部件名称


KievKyyiv 	 哈尔科夫KievKyyiv


Ne cúðe céosan %s: %s 	 無法將圖片解碼


Arlingtún 	 阿林頓


Adana 	 阿巴丹


Greenland 	 中部蒙古Greenland


Þæt WBMP onlícnessgesceap 	 WBMP 图像格式


Middland 	 斯威士蘭


Arlingtún 	 米林顿


Nama 	 图标名称


Ungód XBM cranic 	 無效的檔案名稱


Nuuk 	 登达斯Nuuk


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法将 %s 重命名回 %s：%s


Cyningstún 	 京斯波特


Adac 	 阿拉克


Gebann: 	 指令(_M):


Acron 	 阿克伦城


Congo 	 刚果民主共和国Congo


Arlingtún 	 阿林顿国家公墓


Þæt x-align 	 水平对齐


Nán Mónþes Gecierr 	 不能更改月


marker 	 印表機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。marker


Heure de Terre-Neuve 	 大西洋时间，非夏令时(东魁北克)Heure de Terre-Neuve


Ádihtendlic 	 可編輯


Ungód XBM cranic 	 无效的路径


Þæt ICO onlícnesgesceap 	 ICO 图像格式


Arlingtún 	 大令頓


Nama 	 圖示名稱


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 内存不足以载入图像


Þæt ANI onlícnesgesceap 	 ANI 图像格式


American Samoa 	 聖文森特和格林內丁斯American Samoa


Nis genóg gemynd tó hládenne bitmap-onlícnesse 	 内存不足以载入位图图像


Níwe Beddford 	 美德福


marker 	 打印机“%s”至少有一个彩色墨量低marker


Pressburg 	 巴西利亞Pressburg


Abban dún 	 亞平敦


Þæt PCX onlícnesgesceap 	 PCX 图像格式


Onlícnescynn '%s' nis gewreðod 	 不支持图像类型“%s”


Arlingtún 	 厄爾頓


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法清除列表


Segn 	 圖示名稱


Abu DhabiAbu Zaby 	 阿拉伯聯合酋長國Abu DhabiAbu Zaby


Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic 	 沒有足夠的記憶體拼出 GIF 檔中的圖片


Ungód XBM cranic 	 無效的 XBM 檔


Norfolc 	 诺德霍尔兹


Þæt gecorene géar 	 暂停的打印机


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法运行应用程序


Giestrandæg 	 昨天的 %H:%M


Þæt ICO onlícnesgesceap 	 ICNS 圖片格式


Antarctica 	 迪蒙·迪维尔站Antarctica


Thüringen 	 威斯特兰Thüringen


Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede 	 无法创建文件，文件名太长


Danmark 	 丹尼尔森Danmark


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 數值要取四捨五入的位數。


Sachsen 	 萨尔布吕肯Sachsen


Acron 	 阿克伦


Þæt Sunnanrastere onlícnescynn 	 Sun 光栅图像格式


Warnung 	 准备打印


Adac 	 阿迪亞克


Ciricweall 	 慶伯爾


Thüringen 	 威斯特蘭Thüringen


Beffert 	 贝尔法斯特城Beffert


Myanmar 	 乌兰巴托Myanmar


Segn 	 主要图标工具提示标记


Ciricweall 	 刻瓦耳


Arlingtún 	 柏林頓


_Stede: 	 复制位置(_C)


Norfolc Íeg 	 艾達克島


Írland 	 愛爾蘭


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法分配内存：%s


Arlingtún 	 威尔明顿


Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s 	 写入图像文件时出错：%s


Þæt TIFF onlícnesgesceap 	 TIFF 图像格式


Norfolc Íeg 	 橡树岛


Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic 	 内存不足以构建 GIF 文件中的一帧


Segn þissum éagþyrle 	 窗口的图标


Sc_ieppan 	 作者：


_Stede: 	 位置(_L):


Gebann: 	 命令(_O)：


Gebann: 	 指令(_O)：


_Híred: 	 字集(_F)：


Onlícnesgesceap ungecnáwen 	 圖片格式不明


Brasília TimeBrazil 	 塞阿拉州，马拉尼昂州，帕拉伊巴州，皮奥伊州，北大河州Brasília TimeBrazil


Arlingtún 	 勒丁頓


Þæt Targa onlícnesgesceap 	 Targa 圖片格式


Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s 	 無法寫入快取檔案：%s


Abban dún 	 阿比尚


Norfolc 	 諾福克


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 該 pixbuf 的行數


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法分配内存来载入 XPM 图像


calendar:YM 	 未处理的标记：“%s”calendar:YM


Kyzylorda 	 科斯坦內Kyzylorda


Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ 	 無法選取檔案‘%s’，因為它是無效的路徑名稱。


Tiempo del CentroUS", "Canada" or "Mexico 	 山地时间，非夏令时(不列颠哥伦比亚省东北)Tiempo del CentroUS", "Canada" or "Mexico


Danzig 	 加吉安特Danzig


BakuBaki 	 采特维希BakuBaki


_Híred: 	 字体族


Níwe Sciftend 	 新增資料夾


Norfolc 	 诺福克


Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse 	 圖示‘%s’不存在於佈景主題中


Ne cúðe céosan %s: %s 	 无法解码图像


Antarctica 	 佛斯托克研究站Antarctica


Thüringen 	 什列斯威荷斯坦Thüringen


_Stede: 	 網域(_D)


Futuna 	 埃甫勒Futuna


Tósǽlde tó openienne '%s' for wrítunge: %s 	 打开“%s”进行写入失败：%s


Arlingtún 	 法明頓


Nama 	 图标的标签


Brasília TimeBrazil 	 费尔南多迪诺罗尼亚州Brasília TimeBrazil


Cyningstún 	 本寧敦


Ne cúðe céosan %s: %s 	 没有找到 %s


Norfolc Íeg 	 诺福克岛


Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf 	 表格的行数


Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse 	 无法分配内存来载入 PNM 图像


Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede 	 无法在 %s 下创建文件，因为它不是一个文件夹


Níwe Burg 	 紐伯利


Norfolc Íeg 	 库克群岛


Adana 	 阿斯塔納


Panamá 	 巴勒斯坦領地Panamá


Ungód XBM cranic 	 無效的路徑


Segn þissum éagþyrle 	 此窗口的主题图标名称


Írland 	 格陵蘭


ZWS _Náht wídu rúm 	 ZWS 零宽度空格(_Z)


Aden 	 安德森


Norfolc Íeg 	 哥夫島


Þæt gecorene géar 	 選取的 RGBA 顏色


Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s 	 打开 TIFF 图像失败