de MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive 	 MarEthiopian month 2 - LongNamePossessive


Mida miniatura: 	 Miniatyuraning oʻlchami:


Forat de cucName 	 ChuvalchangName


Contorn al títol de la finestra activa: 	 Oynani yigʻish


Refina el camí 	 Yoʻlni yopish


Àfrica/ Windhoek 	 Afrika/ Vindhoek


Navegueu per la web 	 Veb brauzer


TN_Re_Pàgkeyboard label 	 KP_Page_Upkeyboard label


Pàgines senars 	 Toq betlar


S' han detectat diversos controladors per a aquest model. Trieu el controlador que voleu usar. Tindreu l' oportunitat de provar- lo i canviar- lo si cal. 	 Printerning bu modeli uchun bir nechta drayver topildi. Siz foydalanmoqchi boʻlgan drayverni tanlang. Keyinchalik, agar kerak boʻlsa, siz uni sinashingiz va oʻzgartirishingiz mumkin.


Missatges encriptats 	 Oʻqilmagan xabar


Suprimeix la imatge seleccionada 	 Tanlangan rasmni bosib chiqarish


Configuració: 	 & Moslamalar:


No facis música, no seràs mai un músic; no facis art, mai seràs un artista. 	 Musiqa bilan shug'ullanma, baribir musiqachi bo'lmaysan, rasm chizma, rassom bo'lmaysan.


(c) 2000, els desenvolupadors del KDE 	 (c) 2000, KDE tuzuvchilari


Data: @ label Any (file size) 	 Sana@ label Any (file size)


Eina de xarxaName 	 Tarmoq vositasiName


Potser no heu proporcionat detalls d' autenticació o són incorrectes. 	 Tasdiqlash uchun siz notoʻgʻri yoki hech qanday maʼlumotni kiritmagan boʻlishingiz mumkin.


El tipus de dispositiu no és compatible actualment. 	 Mavzu qoʻllanilmaydigan formatda.


Canvia el tipus de lletra de l' objecte seleccionat. 	 Tanlangan obʼekt shriftini oʻzgartirish


Fotografia 	 Fotografiya


& Visualització 	 & Koʻrsatish


Envia fitxers per correu electrònicName 	 Name


Cap (ordre d' emmagatzematge) 	 Kodlashni oʻzgartirish


Forma d' operació manual de diagrama de flux bàsicStencils 	 Qoʻlbola boshqarishStencils


Esteu a punt de canviar el nom dels següents fitxers. Segur que voleu continuar? 	 Quyidagi fayllarning nomini oʻzgartirish arafasidasiz. Davom etishga ishonchingiz komilmi?


Disposicions disponibles: 	 Mavjud tugmalar tartibi:


Visualitza 	 & Yangi


Estil detallat 	 Batafsil usul


30 minuts 	 daqiqa


MID( text; posició) 	 Matn uzunligi


Seleccion_a-ho totStock label 	 _Hammasini tanlashStock label


Alarmes de correu@ item: inlistbox 	 Elektron pochta orqali ogohlantirishlar


Crea projecte 	 Loyihani yaratish


Mostra o oculta els regles 	 Lineykalarni koʻrsatish yoki bekitish.


No s' ha pogut llegir des del fitxer d' entrada '% 1' 	 % 1 jildini yaratib boʻlmadi


AguditzaComment 	 OʻtkirlashComment


Model desconegut 	 Nomaʼlum


Nom del servidor intermediari d'FTP 	 FTP proksi xost nomi


Edita plantilla d' alarma d' àudio@ title: window 	 Ogohlantirish namunasini tahrirlash


& Anual@ info: whatsthis 	 Har & yil@ info: whatsthis


Envia un ping a una adreça de xarxa 	 Tarmoq manziliga ping yuborish


GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName 	 Indian National weekday 5 - LongDayName


Quins contactes voleu exportar? 	 Qaysi aloqalarni eksport qilmoqchisiz?


Marcador automàtic de puntsComment 	 Comment


Canvia la contrasenya per aquest usuari 	 Shu foydalanuvchining maxfiy soʻzini oʻzgartirish


Funcions de base de dadesComment 	 Maʼlumot baza yaratuvchiComment


Franc francèsName 	 Name


Tipus de lletra 	 Shriftlar yoʻli


(Tots els camps) 	 Mavjud maydonlar:


Secció 3ssl 	 Boʻlim 3ssl


Cura del KPilot 	 KPilot taʼminlovchisi


Els meus móns de paraules i números es difuminen amb color, emoció i personalitat. 	 Mendagi so'z va raqamlar dunyosi rang, his-tuyg'u va shahsiyat bilan aralashadi.


Exporta com a HTML... 	 HTML sifatida eksport qilish


Ordinador 	 Xost


Dades emmagatzemadesStencils 	 Saqlangan maʼlumotStencils


Sense llegirStatus of an item 	 Oʻqilmagan


Cap científic discuteix aquesta corba, però laboratoris de tot el món intenten descobrir per què funciona així. 	 Hech qaysi olimlar bu qiyalik haqida bahs qilmaydi, ammo butun dunyodagi laboratoriyalar buning nima uchun bunday usulda ishlashini aniqlashga harakat qilmoqdalar.


Fitxers executables amb SUID 	 SUID bajarib boʻladigan fayllar


La Història a la barra lateral assegura que podeu recordar quines pàgines heu visitat recentment. 	 Yon panelidagi "Tarixda" yaqinda koʻrilgan sahifalar haqida maʼlumot saqlanadi.


Redimensiona la imatge importada per encaixar amb la mida actual 	 Rasm oʻlchamini qatlam oʻlchamiga tenglashtirish


Trieu un color 	 Rangni tanlang


Sabeu, a cada poble de Bangladesh i a cada vila a Xina. 	 Bangladeshning har bir qishlog'idan tortib


Arranjaments de grup per a% 1 	 Andoza jild:


No s' ha trobat el programa newfs_ msdos. El formatat MSDOS no està disponible. 	 newfs_ msdos dasturi topilmadi. MSDOS formatlash imkoniyati mavjud emas.


No existeix la ubicació «%s». 	 "%s" manzili mavjud emas.


Sàhara Occidental 	 Janubiy Saxara


Alephone - No OpenGLComment 	 Alefon - OpenGL' sizComment


Grup de l'acció 	 Amal guruhi


A baix centre 	 Past oʻrtada


Apropa el zoom de lent 	 Chiziqlar


Pantalla completa 	 Butun ekran


Ha fallat en escriure un missatge en la carpeta de l' arxiu '% 1'. 	 Virus bor deb aniqlangan xabarlarni tanlangan jildga koʻchirish


Restaura l' estat de la descàrrega 	 Yozib olish davom ettrildi


Àsia/ Qyzylorda 	 Osiyo/ Qiziloʻrda


No s' ha pogut desfer la transaccióQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Usuaris permesos 	 Ruxsat etilgan foydalanuvchilar


Decoració del calendari@ title: group 	 Kalendar


Nom de tipus de lletra 	 Shrift nomi


Dorsal multimèdia del KDEComment 	 KDE multimedia xizmatiComment


DATEVALUE( data) 	 sana


Taxa de descompte 	 Soni:


Contrasenya _nova 	 _Yangi maxfiy soʻz:


Afegeix & signatura 	 & Imzoni qoʻshish


No hi ha res per a la paperera 	 Chiqindilar qutisiga joʻnatish uchun hech narsa yoʻq


Connector de filtre GlslName 	 Name


Seleccioneu una aplicació 	 Dastur


GrocClarcolor 	 Och sariqcolor


Cerca@ item Undefined import field type 	 Qidirish:


Filtre d' exportació SVG per al Karbon14Name 	 Karbon14 SVG eksport filteriName


Selecciona un tipus de lletra 	 _Tanlash:


S' ha produït un error en llegir la carpeta% 1 al servidor: 	 Serverdagi% 1 jildini oʻqishda xato roʻy berdi:


Atenció: queden %s1 hour 5 minutes 	 1 hour 5 minutes


Tanca finestraComment 	 Oynani yopishComment


_Orientació: 	 _Toʻyintirish:


INT2BOOL( valor) 	 Qiymat


BateriaQShortcut 	 QShortcut


Omple amb color de primer pla 	 Oldin fon rangi bilan toʻldirish


Eina d' edició de degradats 	 Gradient vositasi


Torna a posicionar les icones per a ajustar-les a la finestra evitant la superposició 	 Nishonchalarni ustma-ust boʻlib qolmaydigan qilib joylashtir


Àlbum 	 Albom


Pregunta què s'ha de fer 	 Nima qilinishini soʻrash


Passi de diapositivesName 	 SolidName


VermellTerra2color 	 color


KIO Exec - Obre fitxers remots, vigila modificacions, demana si cal pujar- les 	 KIO Exec - masofadagi fayllarni ochadi, oʻzgarishlarga kuzatadi va yozib qoʻyishni soʻraydi


EpeCoptic month 12 - ShortName 	 EscapeCoptic month 12 - ShortName


crea la carpeta demanadarequest type 	 talab qilingan jildni yaratish


Glossari del KDE 	 KDE atamalar


Final de línia 	 & Satrning oxiri:


Zona horària@ label 	 Vaqt@ label


Màx. & resultats: 	 & Natij. eng koʻp soni:


Octets d' entrada 	 Olingan (baytlarda)


Aplica configuració en arrencar KDE 	 Moslamalarni KDE ishga tushganda qoʻllash


Petit GuillemAbout 	 Kichik BilliAbout


«%s» es copiarà si seleccioneu l'ordre Enganxa 	 Qoʻyish buyrugʻini tanlasangiz, "%s"'dan nusxa olinadi


Dispositiu desconegut 	 Nomaʼlum uskuna


EstoniàName 	 EstonchaName


(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit 	 @ info: credit


Connector del KNotes per al KontactName 	 Kontact uchun KNotes plaginiName


Capçalera de grup@ action: inmenu Group header background color setting 	 Sarlavhani olib tashlash


_Llança 	 _Ishga tushirish


Font 	 Yangiliklar tasmasi


Memòria lliure 	 Boʻsh xotira


MAXA( valor; valor;...) 	 Qiymat


Amèrica/ La_ Paz 	 Amerika/ La Pas


EnllaçosComment 	 Yangiliklar tasmalariGenericName


ISO A9Page size 	 ISO A9


8 minuts 	 daqiqa


Text _gran 	 Katta


Cua remota% 1 a% 2 	 % 2' da joylashgan masofadagi navbat% 1


Primer dia de la setmana: 	 Haftaning birinchi kuni:


% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes 	 % 1:% 2days hours: minutes


El missatge se signarà 	 Xabar% 1 tomonidan imzolangan.


Informació 	 Vaqtning koʻrinishi


Sóc prou afortunada com per treballar en una clínica de rehabilitació, on puc veure gent que es debat entre la vida i la mort per la seva addicció. 	 Men profilaktika klinikasida ishlaganimdan juda omadliman, chunki betinim hayot va o'lim bilan yuzlashayotgan insonlarni ko'ra oldim.


PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName 	 Coptic weekday 7 - LongDayName


Gestió de fitxers 	 Fayl boshqaruvi


S'ha produït un error en establir «%s» com a aplicació predeterminada: %s 	 Andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi


Elimina les & relacions seleccionades 	 Tanlangan nishonchani & olib tashlash


(Piano) 	 (Pianino)


OCT2HEX( valor) 	 Tuvalu


S' ha recarregat amb èxit la informació de configuració. 	 Moslama muvaffaqiyatli qayta yuklandi.


Oculta el full% 1 	 % 1 varaqni bekitish


Barra d' eines de puntsName 	 Xatchoʻp paneliName


Servidors _recents 	 Tarmoq serverlari


Ampliació 	 Kattalashtirish


Multitransmissió 	 Multikast


Filtre d' exportació Photoshop per al KritaName 	 Krita PNG eksport filteriName


Com estava sota d'ells, No només veig un núvol, sinó que entenc que el que tinc el privilegi de presenciar són les mateixes forces, el mateix procés en una versió de petita escala que van ajudar a crear la nostra galàxia, el nostre sistema solar, el sol i fins i tot aquest mateix planeta. 	 Ularning ostida turarkan, faqatgina bulutlar emas, balki ko'rayotganlarim galaktika, quyosh sistemasi, quyosh, va hatto shu sayyoramizning yaratilishining sahnalashtirilgan shakli ekanligiga va men bunga guvoh bo'lish sharafiga musharraf bo'layotganimligimni his qilaman.


Això significa que un intent d' escriure al fitxer% 1 s' ha rebutjat. 	 Bu% 1 fayliga yozish rad etilganligini bildiradi.


No s' ha pogut trobar la plantilla '% 1'. @ info 	 '% 1' namunani topib boʻlmadi.


Bits de robustesa: NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


APOP 	 & APOP


Accepta PostScript 	 PostScript qabul qiladi


Historial% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error 	 Tarix% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error


Mida mitjana del tipus de lletra: 	 Shriftning oʻrtacha oʻlchami:


& Crea un objecte:% 1... 	 Obʼekt & yaratish:% 1...


no es pot accedir@ info 	 @ info


Els cors que he tocat, seràn la prova que deixi de que vaig canviar alguna cosa, i aquest món veurà que jo estava aquí. 	 Men his qilgan yuraklar ketayotganimga isbotdir Bu dunyoni boshqa ko'z bilan ko'ruvchi turfa-xillikni yaratdim. Men bu yerda bo'ldim


Els vostres permisos d' accés poden ser inadequats per efectuar l' operació demanada en aquest recurs. 	 Bu manba ustida amal bajarish uchun sizni huquqlaringiz yetarli boʻlmasligi mumkin.


Aquest és el període crític per al desenvolupament del so però que passa al cervell? 	 Bu tovush rivojlanishi uchun juda dolzarb davr, ammo u yerda nima sodir bo'lyapdi?


IMSINH( cadena) 	 Saralash


S' ha rebut un missatge d' error del gestor:% 1 	 Boshqaruvchidan olingan xato xabari:% 1


Registre 	 Log


Usa noms curts 	 Qisqa nomlardan foydalanish


& Quantitat: 	 & Miqdori:


_Tipus de rellotge: 	 Soat _turi:


Filtre d' exportació iCalendar del KPlatoName 	 Kivio rasm eksport filteriName


Calcula usant la mitjana 	 Hisoblash usuli


Operació avortada (s' ha matat el procés). 	 Amal toʻxtatildi (jarayon oʻldirildi).


Ajusta la resolució de la pantalla 	 _Oldingi oʻlchamdan foydalanish


Filtre d' importació HTML per al KWordName 	 KWord HTML import filteriName


Format de l' hora: 	 Vaqtni koʻrinishi:


No hi ha informació quant al controlador seleccionat. 	 Tanlangan drayver haqida hech qanday maʼlumot yoʻq.


Liechtenstein 	 Lixtenshteyn


Aplica tots els & filtres 	 Hamma filterlarni qoʻllash


Difusió en directeMedia controller element 	 Media controller element


Existeix un fitxer de desament automàtic per a un document sense nom a% 1 El fitxer té data% 2 Voleu obrir- lo? 	 Nomsiz hujjatning avto- saqlangan nusxasi% 1' da mavjud. Uning sanasi:% 2 Uni ochishni istaysizmi?


_Baixa 	 _Yozib olish


Avança una setmana 	 Oldinga oʻtish


George Staikos 	 (C) 2003, 2004 Jorj Staykos (George Staikos)


_Habilita l'avís sonor del sistema 	 Tizim tovushini _yoqish


Afegeix la & versió del sistema operatiu 	 Operatsion tizimning & versiyasini qoʻshish


PneumàticStencils 	 PneumaticStencils


Document -% 1 	 Hujjat -% 1


I també a quasi tots els sistemes educatius, existeix una jerarquia dins de les arts. 	 Va har bir tizmaning o'zida san'at tizmasining ichida


No feia falta que parlés, però sabeu el moment en que venen els tres reis d'orient. 	 Uning aytadigan so'zi ham yo'q edi. Lekin bilsangiz 3 ta podsho kirib kelgan paytida.


KsirKGenericName 	 GenericName


# ANALITZA! Error: invalid cell/ array reference 	 ARSError: invalid cell/ array reference


Espaiador del plafóComment 	 PanellarComment


Trama verda 	 Yashil mato


Ratllat 	 & Ustidan chizilgan


Àrab (_IBM-864) 	 Arabcha (_IBM-864)


S' ha produït una errada crítica. Si us plau, per a més informació mireu el fitxer( s) de registre del KDM o contacteu amb l' administrador del vostre sistema. 	 Juda jiddiy xato roʻy berdi. Koʻroq maʼlumot uchun iltimos KDM' ning log fayl( lar) iga qarang yoki tizim boshqaruvchisiga murojaat qiling.


Amplia parts de la pantalla 	 Ekran qismini kattalashtirish


Continguts 	 Izohlar


CompteA 	 CountA:


Si us cremeu, enretireu la mà. 	 Agar qulingizni kuydirdangiz, uni tortib olasiz.


«--check» no es pot utilitzar amb altres opcions. 	 nautilus: --check boshqa parametrlar bilan birga qoʻllanilmaydi.


Cerca de certificats en el servidor... 	 Sertifikatlarni import qilish...


Selecciona elements que coincideixin... @ action: inmenu Edit 	 @ action: inmenu Edit


Codi d' error desconegut% 1% 2 Si us plau, envieu un informe d' error complet a http: // bugs. kde. org. 	 Xato kodi% 1 nomaʼlum% 2 Iltimos xato haqida toʻliq maʼlumotni http: // bugs. kde. org' ga joʻnating.


No s' ha pogut crear la connexió de xarxa 	 Tarmoq orqali ulanishni yaratib boʻlmadi


Adreça _MAC 	 _Manzil:


Idioma per omissió: 	 Andoza til:


No es poden esborrar les alarmes del KOrganizer@ info 	 Ogohlantirishni KOrganizer' dan oʻchirib boʻlmadi


AmuntName 	 YuqorigaName


Corbes d' ajust de & color... 	 & Ranglarni moslash...


Els text secundari del diàleg de missatge 	 Xabar dialogining ikkilamchi matni


Fitxer HTML... Comment 	 HTML- fayli... Comment


80dictionary variant 	 dictionary variant


ĀswIndian National month 8 - ShortName 	 EsfIndian National month 8 - ShortName


Límit del filtre: 	 Filter chegarasi:


& A mida: 	 & Boshqa:


Aquesta nena i la seva amiga que em vaig trobar a un orfenat a Delhi, eren VIH positiu per una xeringa. 	 Bu yosh qiz va uning do'stini men Dehlida bolalar uyida uchratdim, ular shpritz orqali VICH infeksiyasini yuqtirgan.


GrupStencils 	 Guruh


GPL v3@ item license 	 GPL@ item license


UsenetComment 	 Comment


No s'ha pogut mostrar «%s». 	 "%s" ni koʻrsatib boʻlmadi.


Alternatiu: 	 Qoʻshimcha:


No es pot determinar el directori de l'usuari 	 Foydalanuvchi uy direktoriyasini aniqlab boʻlmadi


Succés 	 Hodisa


Aquesta hora no és vàlida. 	 Notoʻgʻri vaqt.


Mostra el fitxer desencriptatGenericName 	 GenericName


recupera el contingut del fitxer o carpeta especificatrequest type 	 koʻrsatilgan fayl yoki jildning tarkibini aniqlash


Finestracolor- sets 	 Oyna


Simplement no forma part de la vostra vida. La podeu sentir com el fum de tabac aliè a un aeroport, però... (Riures) ... i potser una mica una marxa d'AÏda quan entreu al rebedor. 	 Unga sizning hayotingizda umuman o'rin yo'q. siz uni aeroportlarda eshitishingiz mumkin, xuddi chekuvchilar yonida turib sigaret hidini hidlaganday- lekin (Kulgi) balki atrofda chalinib turgan Aida marshidan biroz tinglarsiz.


Metical 	 Metikal


Utilitza la _mateixa font a totes les finestres 	 Barcha protokollar uchun bitta proksidan _foydalanish


Jocs d'aventures 	 Sarguzasht oʻyinlari


Dades corruptes 	 Maʼlumot buzuq


JiddischName 	 YiddishName


Lector de fontsComment 	 RSS yangiliklarni oʻquvchiComment


La clau de la màquina ha estat refusada. 	 Xostning kaliti rad etildi.


Activació del so de les pistes d' àudioMedia controller element 	 Media controller element


Iteració: 	 Amal


Controlador de migració de MySQL per al KexiComment 	 Kexi uchun MySQL migratsiya drayveriComment


Índex d' exposició: 	 Ekspozitsiya:


Distingeix entre majúscules i minúscules 	 Katta- kichik harfni farqlash


Mostra el & text: 	 Esga solish


Capçaleres 	 Sarlavhalar


Categoria 	 Turkum


Reductor de soroll & Wavelet 	 Tanlanganni bekitish


Sense tònerDeveloper 	 Developer


Tots ho heu fet. (Riure) 	 Sizlar hammanglar shunday aldagansizlar :) (Kulgilar)


Arranjament de quota 	 Kvota moslamalari


OpenPGPUnknown encryption protocol 	 Unknown encryption protocol


Importa línies: 	 Uslublarni import qilish


Adreça & IP del DNS: 	 DNS & IP raqami:


Torneu a provar, bé ara o més tard. 	 Hozir yoki keyinroq yana urinib koʻring.


Heu d' introduir una contrasenya correcta. 	 Toʻgʻri maxfiy soʻzni kirintishingiz shart.


Forma d' atribut usada en diagrames ERStencils 	 AtributStencils


Podeu informar manualment d' aquest error al seu mantenidor a% 1. Cliqueu Finalitza per tancar l' assistent. @ info/ plain report to url/ mail address 	 @ info/ plain report to url/ mail address


Seleccioneu la font de bases de dades que voleu importar: 	 Import qilmoqchi boʻlgan manba maʼlumotlar bazasini tanlang:


Diagrama de sectors 	 KChart


minuts 	 daqiqa


Amèrica/ Denver 	 Amerika/ Denver


preface.xref 1", "A", "a", "I", or "i 	 1", "A", "a", "I", or "i


Moure filtre cap amunt 	 Filterni yuqoriga koʻchirish


Obre una & nova pestanya després de l' actual 	 Yangi tabni & joriy tabdan keyin ochish


Pinta quan no es mou el pinzell 	 Tanlanganni chizish


La carpeta per omissió per als missatges brossa és la paperera, però podeu canviar- ho a la vista de carpetes inferior. 	 Spam xabarlari uchun andoza jild chiqindilar qutisi, lekin buni quyidagi jildlarga almashtirishingiz mumkin.


Predictor: 	 Qatlamning xossalari


No es pot instal·lar el distintiu. 	 Emblemani oʻrnatib boʻlmadi.


_NouStock label 	 _YangiStock label


Si la barra lateral inclou només fitxers locals 	 Birlamchi nishonchaning sezgirligi


Curt 	 Qisqa


Opcions de signatura 	 Bekor qilindi.


Home: 	 Kishi:


S' està actualitzant la configuració del sistema. 	 Tizimning moslamasi yangilanmoqda.


Fitxers & remots 	 & Masofdagi fayllar


Carrera d' obstaclesName 	 Name


Cliqueu aquest botó per desar la política per als connectors a un fitxer zip. El fitxer, anomenat plugin_ policy. tgz, es desarà al lloc que trieu. 	 Zip bilan qisilgan plagin qoidalar faylini saqlash uchun shu tugmani bosing. plugin_ policy. tgz nomli fayl siz istagan joyga saqlanadi.


Ara toca el tercer grup. 	 Yana uchinchi guruh bor.


BahamesName 	 Bagama OrollariName


Baixa el volumQShortcut 	 QShortcut


No existeix el mòdem:% 1 Provant amb el predeterminat 	 Bunday modem mavjud emas:% 1 Andoza ishlatiladi


Ombres 	 Soyalar


Podeu escollir una altra vista o anar a una altra ubicació. 	 Bosh koʻrish usulini tanlashingiz yoki boshqa manzilga oʻtishingiz mumkin.


Carta USPage size 	 US LetterPage size


DecisióStencils 	 YechimStencils


Patró 	 Namuna


LN( x) 	 TPE


Error en obrir la cartera% 1. 	 '% 1' qopchigʻini ochishda xato roʻy berdi.


L'amplada mínima vertical de la barra de progrés 	 Jarayon panelining minimal vertikal kengligi


Sense operació 	 Server amali


QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName 	 ChorEthiopian weekday 7 - ShortDayName


& Volum: 	 & Tovush:


S' està carregant la vista prèvia 	 & Koʻrib chiqish


Categories@ info: whatsthis 	 Turkumlar@ info: whatsthis


No es pot copiar la carpeta «%B» perquè no teniu permís per llegir-la. 	 "%B" jildidan nusxa olib boʻlmaydi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.


Kexi 	 kexi _


Espiral 	 Sochilish


És a dir que reciclar i reutilitzar són les qüestions més importants aquí. 	 Va qayta ishlatish bu yerda katta muammodir.


El certificats OpenPGP s' han refrescat correctament. 	 Sertifikatlarni import qilish...


lectura, @ item: intext Access permission, concatenated 	 @ item: intext Access permission, concatenated


Tipus de lletra per al text 	 Matn uchun shrift


Substitueix- ho tot 	 & Almashtirish


La imatge conté capes ocultes que es perdran. 	 Rasmda yashirin qatlamlar mavjud. Ular yoʻqoladi.


Microformats 	 Mikroformatlar


Distància: 	 Masofa:


Matemàtiques 	 Matematika


Carpeta índex: 	 Indeks jildi:


Mou cap a l' esquerra 	 Chapga koʻchirish


Acabeu d'introduir un CD de súper vídeo. 	 Super Video CD qoʻydingiz.


Ubicació editable@ action: inmenu Navigation Bar 	 Manzili: @ label: textbox


Els missatges classificats com a brossa es marquen com a llegits. Els missatges brossa no es mouen a cap carpeta. 	 Spam xabarlar belgilangan jildga koʻchirilmadi.


Aplicació per a dibuix i modificació d' imatgesName 	 Rasm chizish dasturiName


Una vista prèvia de l' estalvi de pantalla seleccionat. 	 Bu yerda tanlangan ekran saqlovchi qanday koʻrinishini koʻrishingiz mumkin.


& Contingut de la carpeta: 	 & Jild tarkibi:


Recurs: 	 Manbalar:


Que porten regals, porten or, encens i mirra. 	 Ular sovg'alarni taklif qiladilar va ular oltin, kauchuk va mushk


Els nens ja aprenem molt dels adults, però tenim molt per compartir. 	 Yosh bolalar o'smirlardan ko'p narsalarni o'rganadilar va bizning sizlarga aytadigan ko'p fikrlarimiz bor.


Pàgina superiorQWebPage 	 QWebPage


Volum d'EncFS 	 EncFS disk qismi


24è per la cua@ item: inlistbox 	 Oxirgi 4 chi


Vista d' agenda@ label suffix in the hour size spin box 	 Hodisani koʻruvchi@ label suffix in the hour size spin box


Cursor ocupat KDE ofereix un cursor ocupat per a la notificació de l' inici d' aplicacions. Per habilitar el cursor ocupat, trieu un tipus de confirmació visual de la llista. Pot passar que algunes aplicacions no se n' assabentin d' aquesta notificació d' inici. En aquest cas, el cursor atura la intermitència després del temps donat a la secció 'Expiració de la indicació d' inici' 	 Band kursor Bu usulda sichqonchaning yonida dastur ishga tushayotgani haqida xabar beruvchi dasturning harakatlanuvchi nishonchasi koʻrinadi. Baʼzi dasturlarda bunday imkoniyat yoʻq boʻlishi mumkin bu holda, xabarnoma "Ishga tushirish uchun taymaut" da koʻrsatilgan vaqtdan keyin yoʻqoladi.


Danubi 	 Dunay


Usa el dispositiu especificat 	 Koʻrsatilgan uskunadan foydalanish


Factor de retall 	 Yangi qatlam


Espirògraf XName 	 Name


& Nou 	 & Yangi@ action: button remove this attendee


Doneu- li un nom únic a la connexió 	 Ushbu aloqa uchun nom kiriting


Local@ action: inmenu 	 Lokal


fitxer 	 fayl


divendres 	 Jum


Darrer canvi: 	 Oxirgi oʻzgartirish:


Amèrica/ Mèrida 	 Amerika/ Merida


_DesfésStock label 	 _Bekor qilishStock label


Usa funció: 	 Funksiyani qoʻyish


(sense especificar) 	 (koʻsatilmagan)


Finestra a la pantalla 0 	 Oynani 10 ish stoliga


Alineament vertical 	 & Boʻyiga


& Elevació: 	 & Choʻqqi


En reemplaçar-la se'n suprimiran tots els fitxers. 	 Jild allaqachon "%F" ichida mavjud. Almashtirish jild ichidagi barcha fayllarni olib tashlaydi.


Tanca 	 Hammasini yopish


Situa la finestra encongint horitzontalment 	 Oynani gorizontaliga qisqartirish


Vés al missatge següent sense llegir 	 Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish


Important 	 Muhim


Editor de diàlegsName 	 Dialog tahrirchiName


Useu -- help per obtenir les opcions disponibles de línia d' ordres. 	 Buyruqning parametrlar roʻyxatini olish uchun -- help' dan foydalaning.


Activitat en una sessió controladaComment 	 Comment


Tipus de lletra per a les barres d' eines 	 Asboblar panellari uchun shrift


Errors en enviar 	 Joʻnatishda xato roʻy berdi


Europa CentralName 	 Oyropa, MarkaziyName


% 1% 2 s' ha afegit correctament. 	 % 1 muvaffaqiyatli yozib olindi.


Cable 	 Filter


Hola món 	 Hello World qoʻyish


Accions a l' angle de la pantalla 	 Ekranning burchak amallari


Cadena que informa de l'estat actual de la impressora 	 Printerning joriy holatidan xabar beradi


Mostra la contrasenya 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirish


Nom de la impressora 	 Printerning nomi


Mo_u a la paperera 	 Chiqindilar qutisiga olib _tashlash


90 minuts 	 daqiqa


Moviment Jitter 	 Tanlangan rangni olib tashlash


A mida 	 Moslash...


Si el progrés s'ha de mostrar com a text. 	 Jarayonni matn sifatida koʻrsatilishi.


Astuta 	 Yulduz


MonocromComment 	 KattalashtirgichComment


Nova cartera 	 Yangi qopchiq


No hi ha memòria suficient per carregar l'animació 	 Animatsiyani yuklash uchun xotira yetishmaydi


Atura la cerca@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Coral2color 	 color


Esborra els correus d' invitació després d' enviar la seva respostaCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash 	 Corresponds to Folder - > Move All Messages to Trash


Informació d' autorització no vàlida. 	 Tasdiqlash uchun maʼlumot notoʻgʻri.


Muntanyes nevadesComment 	 Qorli togʻlarComment


Anell 	 Oʻngga


Mostra el darrer contingut de la pàgina actual 	 Joriy sahifaning eng soʻnggi tarkibini koʻrsatish


Temps d' esvaïment: @ label 	 Soʻnish vaqti:


Orientació 	 & Joylashishi


GàmbiaName 	 GambiyaName


Buida1 hour 5 minutes 	 1 hour 5 minutes


Carpeta nova 	 Yangi jild


Nou tipus de fitxer 	 Yangi fayl turi


Florí 	 Aruba guldeni


Nova plantilla d' alarma visual@ title: window 	 Yangi ogohlantirish namunasi


Signa amb S/ MIME@ title 	 @ title


Confidencial 	 Maxfiy


Nom del lloc 	 Saytning nomi


Voleu substituir- lo? 	 Uni almashtirishni istaysizmi?


Ubicació: @ info: tooltip 	 & Manzil: @ info: tooltip


Adreça d' internet: 	 Internet manzili:


%s (%s)language 	 %s (%s)


Filtre de pixelacióName 	 Piksellashtirish filteriName


Font & anterior 	 & Oldingi yangiliklar tasmasi


A_muntStock label 	 _YuqorigaStock label


No teniu permís per crear fitxers en aquest directori. 	 Sizda ushbu direktoriyada fayllar yaratish uchun yetarli huquq yoʻq.


Factor 	 muallif


Mida de la pantalla: 	 Ekranning oʻlchami:


Escaneja... 	 Tanlash


Una finestra perd la maximitzacióName 	 Oyna yoyilganName


Àsia/ Dubai 	 Osiyo/ Dubay


Angle d' ombra: 	 Soya:


Contorn d'àrea d'acció 	 Amal hududi chegarasi


Si aquesta opció està establerta, la forma del cursor canviarà (normalment a una mà) si es mou damunt d' un enllaç. 	 Agar belgilansa, sichqoncha bogʻning ustida turganda uning shakli oʻzgaradi (odatda qoʻl shakliga).


Filtre d' exportació ORA per al KritaName 	 Krita PNG eksport filteriName


Imprimeix les notes seleccionades... @ info: status 	 Komponentlarni tanlash


Eina de patrons 	 Namuna moslamasi


Color alarma: 	 Xavf ogohnomaning rangi:


Document independent 	 Mustaqil hujjat


EtilèName 	 Name


% 1 Bsize in 1000 bytes 	 % 1% 2size in 1000 bytes


FinlàndiaName 	 FinlyandiyaName


Navegador de l'ajuda del GNOME 	 GNOME yordam brauzeri


Adaptador de CA desendollatComment 	 Comment


ReintentaQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


MM: Sí, estem construint una eina que fà molt fàcil per als editors de construir aquest contingut ara mateix. 	 Ha, biz hozir nashriyotchilarga bu mundarijadagilarni ishlab chiqarishini juda ham osonlashtiradigan asbob tayyorlayapmiz.


Introduïu la data per programar l' alarma.% 1 @ info: whatsthis 	 Ogohlantirishni rejalashtirish uchun kunni koʻrsating.


Però, sabeu, ens hem obsessionat amb aquesta narrativa lineal. 	 Ammo biz liniyaviy rivojlanishga o'ta ko'nikib qolganmiz.


d' EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive 	 SenCoptic month 12 - LongNamePossessive


Esteu segur que voleu eliminar els grups següents? 	 Rostdan ham ushbu vazifalarni olib tashlashni istaysizmi?


Desa els canvis periòdicament 	 Oʻzgarishlarni doimiy saqlab & borish


Finestra a la pantalla 7 	 Oynani 7 ish stoliga


Tanca la subfinestra lateral 	 Yon panelni yopish


PaoneCoptic month 11 - LongName 	 YoʻqCoptic month 11 - LongName


& Selecciona- ho tot 	 Hammasini tanlash


Connector d' scriptingComment 	 Skriptlash plaginiComment


& Desa l' enllaç com a...% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment --- 	 Bogʻni & saqlash% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment ---


Edita el diari:% 1@ title: window 	 Vazifani tahrirlash


Alçada 	 Uzunasi:


%l:%M:%S 	 %l:%M:%S %p


Igual a@ label 	 @ label


Per a que faça a les persones voler actuar. 	 Insonlarni harakat qilishni hohlashiga jalb qilish uchun.


De la més clàssica, matemàtica continua, a una més moderna, matemàtica discreta. 	 An'anaviy, davomiy matematikadan zamonaviy, aniq matematikaga o'tish payti yetib keldi.


Selecció de plantilla@ info 	 Namunani tanlash@ info


Horitzontalment als divisors 	 & Eniga


Recobriment 	 Tagiga chizilgan


MV és la mitjana lineal de la distribució. 	 Funksiyani qoʻyish


No engeguis 	 Boshlanmasin


Selecciona- ho tot 	 Hammasini tanlashni bekor qilish


Elimina elements 	 Element


Adreces preferides 	 Eng afzal manzilgoh


També pinto. 	 Men rasm ham chizaman.


Pantalla d' estatMedia controller element 	 Media controller element


Nom de l' organització: 	 Tashkilot


Certificats importats des d' aquestes fonts:% 1@ title: tab 	 Sertifikatlarni import qilish...


Esborra element 	 Elementni oʻchirish


& Visualitza@ title: menu 	 @ title: menu


Forma% {APPNAME} Comment 	 Comment


Cal contrasenyaComment 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirishComment


Nova política JavaScript 	 Yangi JavaScript qoidasi


El GMenuModel del menú de l'aplicació 	 Kombo qutisi modeli


Puzle - part_ oiooStencils 	 JigsawStencils


Índic/ Maldives 	 Hind Okeani/ Maldiv Orollari


Una llista de retalls, i què més 	 Mavjud kod shakllarning roʻyxati


La meva dona fa poc que ha acabat una novel·la, i crec que és un llibre fantàstic, però desapareix durant hores i hores. 	 Rafiqam yaqindagina bir roman yozib tugatdi. Uning asari ajoyib chiqdi, ammo uni yozish uchun odatda bir necha soat yo'q bo'lib ketardi.


Maximitza (només horitzontal) @ item: inlistbox behavior on double click 	 Yoyish (faqat eniga)


Aquí podeu personalitzar el comportament del KDE en desplaçar- se amb la roda del ratolí dins d' una finestra mentre premeu la tecla modificadora. 	 Bu yerda maʼlum bir tugmani bosib turib sichqoncha bilan oynani bosish natijasida bajariladigan amalni moslash mumkin.


S' està reanomenant la carpeta 	 Jildning nomi oʻzgartirilmoqda


Reprodueix el fitxer@ label 	 Hamma fayllar@ label


Opcions d'ampliació 	 Parametrlar


Xinès simplificat (GB_K) 	 Soddalashtirilgan xitoycha (GB_K)


Seleccioneu el connector inicial a usar en cada inici@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Serveis 	 _Uskuna:


No s' ha pogut iniciar e procés% 1:% 2e. g. "Output of tar xf - file1..." 	 e. g. "Output of tar xf - file1..."


Però extraguem-ne algunes lliçons, d'això, 	 Endi keling bu saboqdan xulosa chiqaraylik.


Mida del llenç a la mida de la capa actual 	 Rasm oʻlchamini qatlam oʻlchamiga tenglashtirish


Esborra@ info: status 	 Tanlangan@ info: status


Filtre d' importació Microsoft Write per al KWordName 	 KWord Microsoft Write import filteriName


sps@ sastia. com, bella5@ teleline. es, antispam@ wanadoo. es 	 kmashrab@ uni- bremen. de


Emmagatzematge extraïble 	 Olinadigan uskuna


Nova cerca 	 Yangi qidiruv


A_fegeix una adreça d'interès… 	 _Xatchoʻp qoʻshish…


Obre en nous documents 	 Yangi hujjatlarda ochish


Mostra abans les carpetes a les finestres 	 Oynalarda avvl jildlarni koʻrsatish


S' ha detectat un intent de transferència de fitxer pel ZModem, però no s' ha trobat cap programari adequat al ZModem en aquest sistema. Potser hauríeu d' instal· lar el paquet « rzsz » o « lrzsz ». 	 ZModem fayl uzatishi aniqlandi, ammo kerak boʻlgan dastur tizimda topilmadi. "rzsz" yoki "lrzsz" dasturini oʻrnatishingiz kerak.


& Bitàcola 	 & Log


Tipus coneguts 	 Maʼlum turlar


Barra de progressióWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Selecciona un tipus de fitxer per nom o per extensió 	 Fayl turini nomi yoki kengaytmasi boʻyicha tanlang


Cercador d' aplicacions KDE 	 KDE uchun dastur qidiruvchi


Mostra al costat dret 	 Oʻng tarafda koʻrsatish


Servidor SUSE LINUX OpenExchange 	 SUSE LINUX OpenExchange serveri


ÍndiaName 	 HindistonName


_Ubicació… 	 _Manzil…


Vores arrodonides... 	 & Burchakni qirrasizlantirish...


Final@ action 	 EndQAccel


TrobadaName 	 Name


No s' ha pogut emmagatzemar el resultat següentQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Atura el volum associat a aquesta carpeta 	 Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash


Canvia la visibilitat de la barra d'eines principal d'aquesta finestra 	 Ushbu oyna asosiy asboblar paneli koʻrinish-koʻrinmasligini oʻzgartirish


S' està preparant per instal· lar el controlador al remot% 1 	 Drayverlarni kompyuterda (% 1) oʻrnatish tayyorlanmoqda


Port del servidor intermediari d'HTTP segur 	 Xavfsiz HTTP proksi porti


& Thesaurus 	 & Tezaurus


El document '% 1' ha estat modificat. Voleu desar- lo? 	 "% 1" hujjatiga oʻzgarishlar kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?


GeneralPage SetupPrinter Option Group 	 Page SetupPrinter Option Group


Des de baix 	 Pastdan chiqish


NOM 	 NOMI


Us demano que feu això perquè crec que les nostres percepcions personals, són la clau de com adquirim el coneixement. 	 Men sizlarning shu narsani bajarishingizni xohlayman, chunki ishonamanki, bizning shaxsiy tushunchamiz ilmni qanday egallashimizning eng asosidir.


Mostra la contrasenya 	 _Maxfiy soʻz:


Defineix el recordatori 	 Esga solishni oʻrnatish


No emmagatzemis la contrasenya 	 Maxfiy soʻz eslab qolinmasin


Barra d' eines principal 	 Qidiruv asboblar paneli


TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive 	 Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive


Torna activa la vista prèvia dividida. 	 Oldingi boʻlingan koʻrinishni aktiv qilish.


Data i l' hora per zona horàriaName 	 Sana va vaqtning moslamalariName


_Hiberna 	 _Uxlash usuli


Si es desen i es preomplen les contrasenyes als llocs web. 	 Veb sahifalar maxfiy soʻzlarini saqlash va maxfiy soʻz maydoniga qoʻyish


Importa CRL des d' un fitxer... 	 Sertifikatlarni import qilish...


Visor de connectors del Netscape 	 Netscape plaginni koʻruvchi


Validesa... 	 Tekshirish...


Si us plau, introduïu un nom: 	 Iltimos nomini kiriting:


Feu clic aquí per iniciar el formatat. 	 Formatlashni boshlash uchun shu yerni bosing.


Sinus hiperbòlicInverse hyperbolic sine 	 Goperbola sinusi


Colón de Costa Rica 	 Kosta Rika koloni


URL més antics que 	 Eski URL


Mostra els diaris a la vista mensual 	 Faqat tanlanganni koʻrsatish


Files 	 Satr


Entrada de vano a baix 	 Pastdan chiqish


Arranjament de la xarxa 	 Tarmoqning moslamalari


Centre 	 Markazda


Mostra la columna com a & números 	 Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish


Camuflatge 	 Kamuflyaj


AssamèsName 	 Name


Escape 	 EscQAccel


Astuta 	 Ixcham


De veres voleu esborrar '% 1'? 	 "% 1" ni rostdan oʻchirmoqchimisiz?


Botó dret: 	 Oʻng tugma:


Controlador del sistema - Informació del maquinariComment 	 Tizimni nazorat qilishComment


Impressores 	 Printerlar


Usa el mateix color per a tot el text 	 Hamma matnlar uchun bitta rangni ishlatish


Nova impressoraComment 	 Comment


Comptes del repositori de KDEName 	 Name


Botons 	 Tugmalar


Controlador DB 	 DB drayveri


Puja els greusQShortcut 	 QShortcut


11è@ item: inlistbox 	 11 chi


Protocol no acceptat% 1@ title: tab 	 Protokol qoʻllanmagan% 1@ title: tab


Cisco - Mòdem per cableStencils 	 Cisco - Simli modemStencils


Canvia al mode de vista de dades 	 Keyingi oynaga oʻtish.


Espaikeyboard label 	 Boʻsh joykeyboard label


(opcional) 	 Jarayonni toʻxtatish


Edita retall 	 Skriptni tahrirlash...


Desplaça a la dretaQWebPage 	 QWebPage


Fitxers font: 	 Manba:


Canvia a la pantalla 0 	 10 Ish stoliga oʻtish


aproximadament% 1 	 taxminan% 1


I l'escola, als anys 30, va escriure als seus pares dient: "Pensem que la Gillian té problemes per aprendre". Ella no es podia concentrar, era un sac de nervis. 	 Maktabda, 30 yillarda makta mudirlari uning ota onaisga shunday xat yozadi: " Biz o'ylaymizki, Gillianda qandaydir kassallik bor.


Amèrica/ Tórtola 	 Amerika/ Tortola


SíNot Interesting 	 Not Interesting


Seleccioneu aquesta opció per a acceptar sempre el certificat. 	 Ushbu sertifikatni hamisha qabul qilish uchun shu yerni tanlang.


Perfil de la impressora 	 Printer topilmadi


& Aplicació 	 & Dastur


Inicialitza 	 Tiklash


BlauMitjanitcolor 	 Och koʻkcolor


Elimina la marca & important del missatge 	 Muhim xabar


Serialitzador de correuComment 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiComment


Recompte automàtic 	 Diqqat


Dalt 	 Horizontal alignment


Obre una f_inestra de carpeta 	 Jild _oynasini ochish


Separa el camí 	 Burchakni silliqlash


dilluns 	 Pul


Penjat 	 Goʻshakni qoʻyish


Formes bàsiques de diagrama de fluxStencils 	 TransportStencils


Sortida en sentit horari a baix a l' esquerra 	 Pastdan chiqish


DOM basat (Nivell 1, parcialment Nivell 2) HTML 4. 01 	 DOM (Level 1, qisman Level 2) asosidagi HTML 4. 01


Tipus de lletra del sistema 	 Tanlangan shriftlar


Em vaig donar un cop a la meva taula, i em vaig trencar l'os de la galta, I em varen posar cinc punts al meu ull dret. 	 Boshimni stolga urib oldim, chakka suyagim sindi, o'ng ko'zimda chiziq bo'ldi.


Connecta't a una adreça d'un servidor de xarxa 	 %s serveri bilan ulanish


Habilitat 	 Oʻchirilgan


% 1 kBsize in 10^6 bytes 	 % 1% 2size in 10^6 bytes


Pregunta 	 SavolStock label


Avançat... @ info: whatsthis 	 Qoʻshimcha


Horitzontal oposat invers 	 Eniga chiziqlar


Desa el perfil de vista «% 1 »... 	 "% 1" koʻrish profilini & saqlash


Sobre del núm. 9paper size 	 Konvert №9paper size


(7) Miscel· làniaName 	 (7) Har xilName


Martinica 	 Martinika


PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName 	 LavozimCoptic weekday 5 - ShortDayName


El Konqueror és també un navegador web complet i fàcil d' usar per a explorar la Internet. Introduïu l' adreça (p. ex. http: // www. kde. org) de la pàgina web que us agradaria visitar a la barra de localització i premeu Retorn. O trieu una de les entrades al menú d' adreces d' interès. 	 Konqueror imkoniyatga boy va ishlatishda qulay veb- brauzer ham. Undan Internetda sayir qilish uchun foydalansa boʻladi. Istagan veb- sahifaning Internet manzilini (m- n http: // www. kde. org) kiriting va ENTER tugmasini bosing, yoki Xatchoʻplar menyusidan biron bandni tanlang.


Introduïu l' hora per programar l' alarma.% 1% 2 @ info: whatsthis 	 Ogohlantirishni rejalashtirish uchun vaqtni koʻrsating. @ info: whatsthis


Fils iniciats% 1 	 Xabarning asl nusxasi:


Els últims 29 anys, ho hem demostrat només canviant la dieta i l'estil de vida, amb aquestes mesures d'última generació per demostrar el poder d'aquestes accions simples i barates. 	 Oxirgi 29 yil ichida biz shuni ko'rsata oldikki, shunchaki turmush tarzi va ovqatlanishni o'zgartirish bilan, qanchalik oddiy va texnologiyasiz hayotni saqlab qolish mumkinligini biz yuqori texnologiyalar va diqqa bilan hisoblash natijasida Xulosa qildik.


BlauAcer4color 	 Och koʻk 4color


Atura: 	 Oʻchirish:


Camaleó foscColor name 	 Color name


Compres 	 Oldi-sotdi


Esborrareu dades que us són potencialment valuoses. N' esteu segur? 	 Sizga kerak boʻlishi mumkin boʻlgan maʼlumot oʻchirilmoqda. Davom etishga ishonchingiz komilmi?


No és un element executable 	 Element ishga tushiriladigan emas


Gestor de la sessióComment 	 Seans boshqaruvchisiComment


Canvia un escriptori a la dreta 	 Oʻngdagi ish stoliga oʻtish


Elimina el fons actualment seleccionat 	 Joriy belgilanganga & qoʻshish


A dalt centre 	 Yuqori oʻrtada


Missatges 	 & Xabar


Obro l' enllaç? 	 Bogʻni ochishni istaysizmi? Spreadsheet cell


Signatura OpenPGP de fitxerName 	 Name


Trieu un programa amb el qual s'obrirà l'element seleccionat 	 Tanlangan elementni oadigan dasturni tanlang


Cursor 	 Tab & parametrlari


Descripció completa:% 1@ label: textbox bug report label and value 	 Qisqacha taʼrifi% 1


Configura les fonts 	 & Moslash...


Doncs hi passen dues coses. 	 U yerda ikkita narsa sodir bo'lyapdi.


Canal: 	 Kanal:


No s' ha pogut obrir la paleta de color «% 1 ». 	 '% 1' faylini ochib boʻlmadi.


_Canvia el nom de la sessió 	 Seanslarni saqlash


Dígits fraccionals: 	 Kasr raqamlari:


VermellVioleta2color 	 color


Per imatges 	 Rasmlar uchun


Arch Bpaper size 	 Arch Apaper size


Introduïu la contrasenya de l' administrador 	 root' ning maxfiy soʻzini kiriting


No s' ha pogut detectar 	 Quloq solib boʻlmadi


Tipus de fitxer 	 Fayl turi


Estil 'Light', 2a revisióComment 	 Comment


Unitat Jazpen drive" -> "llapis de memòria 	 Jaz uskunasi


Mou cap a baix 	 Pastga koʻchirish


Colors del calendari 	 Kalendar


Pressió del ratolí 	 Bosim


Desfés: pestanya tancada 	 & Bekor qilish: Oynani yopish


BlauVioletacolor 	 color


Mou cap am_unt 	 _Yuqoriga koʻtarish


Component de manipulació d' imatges del KOfficeGenericName 	 KOffice rasm bilan ishlash komponentiGenericName


Elèctric - intpos_ fStencils 	 ElectricStencils


Desactiva la sortida detallada 	 Kengaytirilgan kiritishni oʻchirish


Desconeguda - es tractarà com una finestra normal 	 Nomaʼlum - oddiy oyna sifatida koʻrinadi


Llistes personalitzades... 	 Boshqa roʻyxatlar...


Configura el salvapantalles buit 	 Boʻsh ekran saqlovchisini oʻrnatish


Aquesta clau especifica el nom del fus horari que veurà l'usuari. 	 Ushbu kalit vaqtni oʻrnatish uchun ishlatiladigan dasturini aniqlaydi.


Àsia/ Masqat 	 Osiyo/ Maskat


Metainformació de fitxer TIFFName 	 TIFF- faylining meta- maʼlumotiName


De veres voleu eliminar la identitat anomenada% 1? 	 % 1 nomli shaxsiyatni rostdan oʻchirishni istaysizmi?


Voleu continuar? 	 Davom etish


Entrada en sentit antihorari a baix a l' esquerra 	 Pastdan chiqish


& Nom de domini: 	 Domenning nomi: