_ExequerStock label 	 Stock label


Inveloppe Choukei 2paper size 	 paper size


RectoTwo Sided 	 Two Sided


A _dexterafast forwardStock label, media 	 Ibarafast forwardStock label, media


AdjutaStock label 	 IfashayoboraStock label


AntevistaStock label, media 	 Stock label, media


Application predefinite 	 Intaho:


Altokeyboard label 	 keyboard label


JB4paper size 	 paper size


_Disco durStock label 	 Stock label


Stock label 	 GushakaLicenseAS ISGPLLGPLStock label


B2paper size 	 paper size


_ApplicarStock label 	 GukopororaStock label


_TaliarStock label 	 Gukata


Definir Color 	 OYA Kubona Ibisobanuro Ibyerekeye


Selection de typo de characteresStock label 	 Stock label


prc 32kpaper size 	 paper size


Dimension _optimeStock label 	 Stock label


Connecter como 	 GUHINDURA


A_vanteStock label, navigation 	 keyboard label


_Crear un dossier 	 Guhimba idosiye:%s


Impossibile de leger le contento del dossier 	 OYA Kubona a Agashushondanga kugirango


NUMERO 	 Ikirahuri


RectoTwo Sided 	 Two Sided


Retornokeyboard label 	 keyboard label


Activar le entrataAction description 	 Action description


cpaper size 	 paper size


_Selection: 	 Ihitamo


C6/C5paper size 	 paper size


RA2paper size 	 paper size


ZWNJ - _Non-junctor del zero largor 	 Ubugari


A0x3paper size 	 paper size


Sinistrakeyboard label 	 keyboard label


ModificarAction name 	 Action name


hagaki (carta postal)paper size 	 paper size


Dimension: 	 ingono y'urupapuro


(disactivate) 	 (Yahagaritswe


Converter a PS de nivello 2GhostScript 	 GhostScript


Advertimentoprint operation status 	 Iburiraprint operation status


Expander o contraherAction name 	 Action name


10x13paper size 	 paper size


Stato initialprint operation status 	 print operation status


Contra_signo: 	 Igaragazambere:


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Gufungura By'igihe gito IDOSIYE


Preparation pro imprimerprint operation status 	 print operation status


ModificarAction name 	 GuhinduraAction name


Information 	 uburyo bw'ishungura


Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta 	 kugirango Nka Urubuga Na imeli


Seliger le colorAction description 	 Action description


Inveloppe 6x9paper size 	 paper size


A1paper size 	 paper size


VColor channel 	 Color channel


_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media 	 fast forwardStock label, media


Imprimer 	 Gucapa


Manico non valide pro PrintDlgEx 	 Umutwempangano in Agashushondanga


_Altogo backStock label, navigation 	 Guhagararago backStock label, navigation


A0paper size 	 paper size


_Renominar le file 	 Idosiye


Paginas per folio 	 Zeru Ubuhagarike


Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s 	 bushyinguro


_Locos 	 Guhindura izina


B0paper size 	 paper size


C_ollarStock label 	 Stock label


Connecter comoStock label 	 GUHINDURA


10x13paper size 	 paper size


A10paper size 	 paper size


Super Bpaper size 	 paper size


Dimension del paletta in modo 8 bits 	 Bya Urwunge rw'ibara: in 8 Ubwoko


Re_gistrarStock label, media 	 Stock label, media


go backStock label, navigation 	 Guhagararago backStock label, navigation


DelerStock label 	 Gucaho umurongoStock label


C6paper size 	 paper size


SColor channel 	 Color Channel


Tabloidpaper size 	 paper size


Altokeyboard label 	 keyboard label


Definir Color 	 gutoranya ibara


JB9paper size 	 paper size


asme_fpaper size 	 izinapaper size


Necun dispositivos de ingresso extendite 	 Byongerewe... Iyinjiza


Rebobinarkeyboard label 	 Gushakakeyboard label


Gris multo obscurColor name 	 Color name


_Salveguardar le color hic 	 Kubika Ibara


ROC 16kpaper size 	 paper size


Dimension: 	 Umwandiko


Dexterakeyboard label 	 Ibarakeyboard label


ChameleonteColor name 	 Color name


Fenestra 	 itandukanya


Selige un dossier in basso 	 Hitamo Byose


Diminuer le indentationStock label 	 Stock label


ErrorStock label 	 ikosaStock label


Inveloppe de invitationpaper size 	 paper size


Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR 	 predefinito:LTR


Stock label 	 Action name


_ReteStock label 	 urusobe


Rubie scarlatin obscurColor name 	 Color name


_Nogo forwardStock label, navigation 	 Oyago forwardStock label, navigation


Definir Color 	 Guhindura>> Ububiko


Pre_cedenteStock label, media 	 Stock label, media


JB9paper size 	 paper size


Impossibile de trovar un elemento con URI '%s' 	 Kuri Gushaka Gushyiramo IDOSIYE


Gamma valorInput 	 Agaciro


Dimension: 	 Ingano y'agashushondanga k'umwanyabikoresho


Pagina %uNumber format 	 Ipaji...Number format


Sc_ala: 	 Agaciro:


Gris multo clarColor name 	 Color name


Seliger un dossier 	 Hitamo Byose


_OKStock label 	 YEGOStock label


Dormirkeyboard label 	 keyboard label


Stock label 	 IBERAMYEStock label


Super Apaper size 	 paper size


Altere applicationes 	 Intaho:


_CancellarStock label 	 Stock label


Dimension de _papiro 	 indangakintu


Spatio (pannello)keyboard label 	 Guhindura izinakeyboard label


Dimension 	 Ingano


Preparation 	 Iburira


Impossibile de monstrar le ligamine 	 gutoranya ibara


Color: %sColor name 	 IbaraColor name


Selection de colorpredefinito:mm 	 gutoranya ibarapredefinito:mm


_InformationStock label 	 amakuruStock label


Rubie scarlatin Color name 	 Color name


Inveloppe Choukei 3paper size 	 paper size


2000year measurement template 	 Kalindari 02000year measurement template


_RestituerStock label 	 Stock label


_RecuperarStock label 	 GusibaStock label


FanFold europeepaper size 	 paper size


_Orientation: 	 Ubwuzurane


Inveloppe #12paper size 	 paper size


paper size 	 Gukorapaper size


ChocolateColor name 	 Color name


_InitioStock label 	 Stock label


Incognite 	 Itazwi


Indice 3x5paper size 	 Umubarendangapaper size


NoveStock label 	 GishyaStock label


Error al deler le file '%s': %s 	 IDOSIYE


QuestionStock label 	 Stock label


A4x8paper size 	 paper size


JB4paper size 	 paper size


C5paper size 	 paper size


Adj_utaStock label 	 Stock label


Initio (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Officio 	 Ofise


_Conto 	 Guhindura izina


Ingresso 	 ibyinjizwa


_QuitarStock label 	 Stock label


Version %s de la formato de GIF archivo insupportava 	 Bya IDOSIYE Imiterere ni OYA


AdjutaStock label 	 HomeStock label


Deler (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Nove accelerator…progress bar label 	 progress bar label


Dimension 	 Ingano


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Gufungura IDOSIYE


Inveloppe Postfixpaper size 	 paper size


_SeligerStock label 	 Ihitamo


C6paper size 	 paper size


Quantitate de rubie in le color. 	 Bya Umutuku kimurika in Ibara


Gamma 	 Gama


Indice 5x8paper size 	 Umubarendangapaper size


US Legal Extrapaper size 	 paper size


Verificar _orthographiaStock label 	 Stock label


_Seliger 	 Ihitamo


%YAccelerator 	 YAccelerator


Familia: 	 izina


Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige "Salveguardar le color hic".Stock label 	 iyi Urwunge rw'ibara: Icyinjijwe Kuri Ubwoko KIGEZWEHO Ibara Guhindura>> iyi Icyinjijwe Kurura a Ibara Cyangwa Iburyo: Kanda Na Guhitamo Kubika Ibara


_Renominar 	 Guhindura izina


SRA0paper size 	 paper size


Selectionar un color 	 Hitamo Byose


Selection: 	 Ihitamo


B4paper size 	 paper size


Familia: 	 Ubuhagarike


Schermo 	 Ikirahuri


Premer sur le lista combinateAction description 	 Action description


Gris obscurColor name 	 Color name


PremerAction description 	 Igaragazambere:Action description


_SequenteStock label, navigation 	 Gishya


AlphaColor channel 	 Color channel


Facer apparer le glissatorAction description 	 Action description


Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 	 GucapaCustom 230.4x142.9


C10paper size 	 paper size


File System 	 OYAFile System


5x7paper size 	 paper size


Applicationes associate 	 Intaho:


Personal Palleta 	 uburyombonera


_DiscettoStock label 	 Stock label


C_olliger insimul 	 Kurema


Executivepaper size 	 Gukorapaper size


Blau: 	 Ubururu


_Retrogo downStock label, navigation 	 go downStock label, navigation


Crear Directori 	 Icyerekezo


Error al renominar le file "%s": %s 	 IDOSIYE


Indication visual de un progressoStock label 	 Stock label


Falta al scriber le indice de dossier 	 Kuri Gusoma Bivuye By'igihe gito IDOSIYE


_ProprietatesStock label 	 indangakintuStock label


C2paper size 	 paper size


fpaper size 	 paper size


US Letter Extrapaper size 	 paper size


Activar le expandorAction description 	 Action description


Chameleonte clarColor name 	 Color name


Silentiarkeyboard label 	 keyboard label


Chocolate clarColor name 	 Color name


Arch Bpaper size 	 paper size


Fenestra 	 Ubwoko


Azur celesteColor name 	 Color name


_RestituerStock label 	 KugaruzaStock label


Archivos 	 Idosiye


keyboard label 	 kukeyboard label


_AscendenteStock label 	 UbujyejuruStock label


(Necun) 	 (ntacyo)


_No 	 Oya


(incognite) 	 (Itazwi>


AntevistaFont! 	 Igaragazambere:


Impossibile de converter le nomine de fileFile System 	 GUHINDURA Izina ry'idosiye:File System


Dimitterthrobbing progress animation widget 	 throbbing progress animation widget


_Adder in favoritos 	 Kuri


Superkeyboard label 	 keyboard label


InformationStock label 	 amakuruStock label


Impossibile de exequer le application 	 gutoranya ibara


Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras 	 Izina: Nka ku Idirishya Muyobozi


_%d. %srecent menu label 	 recent menu label


%d %%paper size 	 paper size


Azur celeste clarColor name 	 Color name


Hex Valor: 	 Mutandukanya


Stock label 	 GukoraStock label


Arch Dpaper size 	 paper size


Crear un color proprie 	 Guhimba idosiye:%s


imprimitor disconnectite 	 Umutwempangano Byabonetse


default:LTRGhostScript 	 MburabuziGhostScript


A2x3paper size 	 paper size


Schermo 	 i Akazu


_Vista preliminari: 	 Igaragazambere:


_ModificarStock label 	 GuhinduraStock label


Implaciamento 	 Intaho:


Officio 	 Ofise


Inveloppe italianpaper size 	 paper size


US Legalpaper size 	 paper size


A2x5paper size 	 paper size


Stato de attenderprint operation status 	 Iburiraprint operation status


Activar le colorAction description 	 Bya IbaraAction description


Dai-pa-kaipaper size 	 paper size


Stock label 	 UTSINDAGIYEStock label


_Dispositivo: 	 Ububiko:


asme_fpaper size 	 paper size


B1paper size 	 paper size


Familia: 	 Ibara Izina:


A _dexterafast forwardStock label, media 	 fast forwardStock label, media


Pannello tactilekeyboard label 	 keyboard label


InformationStock label 	 Stock label


CrearStock label 	 GuhinduraStock label


Cerca de completion…sftp://blahblah 	 sftp://blahblah


epaper size 	 paper size


Abassar voluminekeyboard label 	 keyboard label


_Reduceronswitch 	 Ihindurangano ugabanyaonswitch


FixNumkeyboard label 	 keyboard label


NUMERO 	 Ikirahuri


FixRolkeyboard label 	 keyboard label


Internet 	 Interineti


Inserer (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_Primego to the last pageStock label, navigation 	 Idosiyego to the last pageStock label, navigation


VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 kirimo ubusaAbout \%sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


Legal governamentalpaper size 	 paper size


Nomine 	 izina


_ClauderBinding and finishing 	 IbaraBinding and finishing


Horizontal invertiteStock label 	 Stock label


SaturationColor channel 	 UbwuzuraneColor channel


Necun pre-filtrationMiscellaneous 	 Umutwempangano ByabonetseMiscellaneous


Converter a PS de nivello 1GhostScript 	 GhostScript


ReqSyskeyboard label 	 imiterere ya dosiyekeyboard label


Dimension: 	 Ingano y'agashushondanga


Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description 	 Action description


Inveloppe #14paper size 	 paper size


Folio sppaper size 	 paper size


_DisconnecterStock label 	 Stock label


Inveloppe Choukei 3paper size 	 paper size


C9paper size 	 paper size


ButyroColor name 	 Color name


B8paper size 	 paper size


Inveloppe Choukei 4paper size 	 paper size


Definir Color 	 Ububiko kugirango Umutwempangano


Fenestra 	 Idirishya


Rubor:Stock label, media 	 Umutuku:Stock label, media


Pausakeyboard label 	 keyboard label


_Aperir le ligamine 	 Gufungura


Vertical invertiteStock label 	 Stock label


Adj_utaStock label 	 IfashayoboraStock label


Aluminium obscur 2Color name 	 Color name


_DisfacerStock label 	 Stock label


Stock label 	 UbujyejuruStock label


Esckeyboard label 	 keyboard label


Config_uration de paginaStock label 	 Ipaji...Stock label


Question 	 Amahitamo


"Profunditate" del color. 	 "Bya Ibara


Inveloppe prc6paper size 	 paper size


Inveloppe prc5paper size 	 paper size


Archivos 	 muyunguruzi


JB8paper size 	 paper size


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Ibirimo Na Kugaragaza


Claves 	 Utubuto


A1paper size 	 paper size


Formato largepaper size 	 paper size


_IndiceStock label 	 Stock label


A _proposito 	 Bigyanye


Information 	 Guhindura>>


Stock label 	 UmubarendangaStock label


Familia: 	 Izina:


paper size 	 Umubarendangapaper size


DelerStock label 	 GusibaStock label


C8paper size 	 paper size


Elemento radical non valide: '%s' 	 Izina ry'idosiye:


Inveloppe prc4paper size 	 paper size


Dimension: 	 Ingano


Gris plus clarColor name 	 Color name


_Trovar applicationes in linea 	 Intaho:


Spatiokeyboard label 	 Guhindura izinakeyboard label


%YAccelerator 	 Accelerator


JB10paper size 	 paper size


Error 	 ikosa


Renominar 	 Guhindura izina


Blocate a causa de un problemaprint operation status 	 print operation status


Renominarprevious songStock label, media 	 Guhindura izinaprevious songStock label, media


_Blau: 	 Ubururu


_Imprimer 	 Gucapa


Selector de colorColor channel 	 Color channel


Inveloppe personalpaper size 	 paper size


Imprimer _solmente: 	 Gucapa


PgInfra (pannello)keyboard label 	 keyboard label


InformationStock label 	 amakuru


10x15paper size 	 paper size


Aluminium clar 2Color name 	 Color name


Sa_lveguardar comoStock label 	 Stock label


Pruna clarColor name 	 Color name


Inveloppe prc2paper size 	 paper size


LRM - Marca de _sinistra a dextera 	 Kuri Iburyo: Ikimenyetso


Arch Apaper size 	 paper size


Familia: 	 Amahitamo


default:mmStock label 	 default:mm


Le nomine de file "%s" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s 	 Izina ry'idosiye: Kuri 8 Igenamiterere IMPINDURAGACIRO


PgSupra (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Hex Valor: 	 i ni i KIGEZWEHO Gikora Idirishya


Valor: 	 Agaciro:


A3x5paper size 	 paper size


MODULOS 	 Modire


ApplicationStock label 	 Intaho:


Crear Directori 	 Bya Inkingi


Arch Epaper size 	 paper size


Administration 	 ubuyobozi


Valor 	 Agaciro:


Indication visual de un progressoAction description 	 Action description


Hex Valor: 	 KIGEZWEHO Ibara


Question 	 Ibirindiro


A4x8paper size 	 paper size


_RemoverStock label 	 Gukuraho


Information 	 igikorwa


Pruna obscurColor name 	 Color name


Se_lection 	 Ihitamo


Dimension _optimeStock label 	 Stock label


JB6paper size 	 paper size


Crear 	 Kurema


Scriptorio 	 Ibiro


A3x3paper size 	 paper size


DisactivateAccelerator 	 Accelerator


C10paper size 	 paper size


A3 Extrapaper size 	 paper size


B10paper size 	 paper size


Ctrlkeyboard label 	 keyboard label


JB3paper size 	 paper size


A _propositoStock label 	 Stock label


_DescendenteStock label 	 Stock label


Co_nnecter 	 GUHINDURA


Typo de cursor 	 Ibara


_CentrarStock label 	 Stock label


Non usar le API Wintab pro supportar planchettas 	 Gukoresha kugirango Gushigikira


Tinta: 	 Ibara


B6/C4paper size 	 paper size


OrangeColor name 	 Color name


_Personalisarpredefinito:mm 	 predefinito:mm


Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System 	 KubikaFile System


Cargar modulos GTK+ additional 	 Modire


Inveloppe you4paper size 	 paper size


Elemento incogniterecent menu label 	 recent menu label


10x11paper size 	 paper size


10x14paper size 	 paper size


_Vista preliminari:Stock label 	 Igaragazambere:


Selection: 	 Intaho:


Definir Color 	 bushyinguro


Information 	 kuyeza


A3x7paper size 	 paper size


Registrarkeyboard label 	 Umutuku:keyboard label


Delerkeyboard label 	 Gusibakeyboard label


_Preferentias 	 Ibyahiswemo


Selection de typo de characteresStock label 	 Stock label


Rubor: 	 Umutuku:


Vertical 	 Gucapa


Pausarkeyboard label 	 keyboard label


Remover 	 Gukuraho


Inve_rter 	 Kugaruza


A2x4paper size 	 paper size


QuitarStock label 	 KuvamoStock label


Arrestarkeyboard label 	 keyboard label


Gris medieColor name 	 Color name


Disactivar optiones diagnostic GTK+ 	 Amabendera Kuri


Alteres 	 Ikindi


Usage: 	 Ikoresha:


Registrarkeyboard label 	 keyboard label


Paginas per _latere 	 indangakintu


Hex Valor: 	 Byahiswemo Izina ry'idosiye:


Systema de files 	 imiterere ya dosiye


ZWJ - _Junctor del zero largor 	 Ubugari


C1paper size 	 paper size


Chameleonte clarColor name 	 Color name


A4x6paper size 	 paper size


Falta al aperir le file %s: %s 	 Kuri Gufungura IDOSIYE


FanFold USpaper size 	 paper size


Butyro obscurColor name 	 Color name


Simpleinput method menu 	 input method menu


A4 Extrapaper size 	 paper size


SCHERMO 	 Kwerekana


Error al cargar le icone: %s 	 Itangira... Agashushondanga


Nomine de _dossier: 	 Izina ry'ububiko


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Gufungura kugirango


_Justificarleft-justified textStock label 	 left-justified textStock label


AdvertimentoStock label 	 Iburira


Function de typo non valide al linea %d: '%s' 	 Izina ry'idosiye:


PrunaColor name 	 Color name


_Typo de papiro 	 indangakintu


Information 	 Akambi Utubuto


Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier 	 Guhindura>> Kuri Ububiko ni OYA


Nove accelerator…progress bar label 	 progress bar label


jis execpaper size 	 paper size


Sinistrakeyboard label 	 keyboard label


US Legalpaper size 	 paper size


Rubor:Stock label 	 IsubiramoStock label


_Reducer 	 Ihindurangano ugabanya


Precedentekeyboard label 	 keyboard label


Hyperkeyboard label 	 keyboard label


calendar:week_start:12000year measurement template 	 2000year measurement template


Crear in le _dossier: 	 in Ububiko


Activar le cellaAction name 	 Action name


_RefrescarStock label 	 Stock label


A0x2paper size 	 paper size


Tabkeyboard label 	 keyboard label


C_ollarStock label 	 KomekaStock label


Information: 	 Ibisobanuro:


Crear Directori 	 X Itunganya


default:LTR 	 Umutwempangano Byabonetse


Indice 5x8paper size 	 paper size


Falta al scriber le file de cache: %s 	 Kuri Gufungura IDOSIYE


preste a imprimer 	 Iburira


Rasurakeyboard label 	 Guhindura izinakeyboard label


PgSuprakeyboard label 	 keyboard label


11x12paper size 	 paper size


Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] 	 sftp://blahblah[Tab]


Stock label 	 IbyahiswemoStock label


depurar 	 Umwaka


Error al crear le dossier '%s': %s 	 Ububiko


Authentication 	 Intaho:


Generation de datosprint operation status 	 print operation status


Pagina %u 	 Zeru Ubuhagarike


Aluminum 1Color name 	 Color name


Vertical invertiteStock label 	 Stock label


CLASSE 	 ishuri,urwego


FixMaj es activateCSelect a file/etc 	 Intaho:CSelect a file/etc


Parve photopaper size 	 paper size


_CercarStock label 	 Stock label


Devisa: 	 Ububiko:


Renominar 	 Izina:


Rubor:Stock label 	 Kugira gishyaStock label


Information super %sStock label, media 	 Ibyerekeye


Inveloppe kahupaper size 	 paper size


Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR 	 Amabendera Kuripredefinito:LTR


JB6paper size 	 paper size


_Dominio 	 Intaho:


RA1paper size 	 paper size


Deler (pannello)keyboard label 	 Gusibakeyboard label


_QuitarStock label 	 KuvamoStock label


_Tinta: 	 Ibara


Le icone '%s' non es presente in le thema 	 OYA in


A4x6paper size 	 paper size


Bordo curte (rotate)Paper Source 	 Paper Source


ChameleonteColor name 	 Color name


C7paper size 	 paper size


Datos de character inexpectate al linea %d, character %d 	 Inyuguti Ibyatanzwe ku Umurongo INYUGUTI


A4x9paper size 	 paper size


Screen 	 Ikirahuri


Selection de FontePaper SourceResolution 	 gutoranya ibaraPaper SourceResolution


Cliccar sur le buttonAction name 	 Action name


Re_gistrarStock label, media 	 Umutuku:Stock label, media


A4x4paper size 	 paper size


PDF - _Cessation del formatage directional 	 Ihinduramiterere


_Paletta: 	 Urwunge rw'ibara:


Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: "%s" 	 Kuri Ishusho IDOSIYE in


ColorBinding and finishing 	 Binding and finishing


Rasurakeyboard label 	 keyboard label


A _dexteraStock label 	 IbaraStock label


Eveliarkeyboard label 	 keyboard label


Bassokeyboard label 	 keyboard label


Deactiveate 	 Gushyiraho


_Sequentepause musicStock label, media 	 pause musicStock label, media


_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System 	 File System


GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) 	 IDOSIYE Ibuze Ibyatanzwe


Vacue 	 kirimo ubusa


Familia: 	 i Akazu


cpaper size 	 paper size


Schermo 	 Ikirahuri


Archivosgo to the last pageStock label, navigation 	 Idosiyego to the last pageStock label, navigation


_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation 	 go to the top of the pageStock label, navigation


Rota 	 Ipine


JB1paper size 	 paper size


Necun imprimitor trovate 	 Umutwempangano Byabonetse


Gris multo obscurColor name 	 Color name


ValidarStock label 	 YEGOStock label


Ingresso 	 ibyinjizwa


b-pluspaper size 	 paper size


Inveloppe #9paper size 	 paper size


_ConverterStock label 	 Stock label


11x12paper size 	 paper size


FixRolkeyboard label 	 keyboard label


Arte perkeyboard label 	 keyboard label


S_uperior: 	 Guhagarara


NigreColor name 	 Color name


A5 Extrapaper size 	 paper size


Applicationes web 	 Porogaramu


A3x6paper size 	 paper size


Familia: 	 Gukurikiza


Seliger un nomine de file 	 Hitamo Byose


Novepause musicStock label, media 	 Gishyapause musicStock label, media


incognite 	 itazwi


Crear Directori 	 ikerekezo cy'amagambo


Selector de color 	 Izina ry'ububiko


Inveloppe #11paper size 	 paper size


Etiquetta de initio inexpectate '%s' al linea %d, character %d 	 Gutangira Itagi: ku Umurongo INYUGUTI


Rubor: 	 Kugaruza


calendar:week_start:12000year measurement template 	 Kalindari 02000year measurement template


Systemainput method menu 	 imiterere ya dosiyeinput method menu


Orange clarColor name 	 Color name


_Verde: 	 Icyatsi kibisi:


C7paper size 	 paper size


12x19paper size 	 paper size


SRA2paper size 	 paper size


JB7paper size 	 paper size


Inserer (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Antevista 	 Umwandiko


Applicationes graphic 	 Porogaramu


C7/C6paper size 	 paper size


Mediakeyboard label 	 keyboard label


A3x6paper size 	 paper size


Inveloppe prc1paper size 	 paper size


FixMaj es activateSelect a file/etc 	 Select a file/etc


Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s 	 Itangira... Agashushondanga


JB5paper size 	 paper size


_RefacerStock label 	 Stock label


_DisfacerStock label 	 IsubiranyumaStock label


_ApplicarStock label 	 Stock label


Applicationes 	 Porogaramu


Selection automaticPaper SourceResolution 	 Paper SourceResolution


Disactivate 	 Yahagaritswe


_DescendenteStock label 	 UbujyesiStock label


fpaper size 	 paper size


Renominar 	 Guhindura Izina


_ClauderStock label 	 GufungaStock label


Archivosleft-justified textStock label 	 Idosiyeleft-justified textStock label


centered textStock label 	 Kuricentered textStock label


Color proprie %d: %sAction name 	 Bya IbaraAction name


Secundo le imprimitorGhostScript 	 MburabuziGhostScript


JB2paper size 	 paper size


Economisatorkeyboard label 	 Ikirahurikeyboard label


2000%Id%dcalendar:day:digits 	 %Id%dcalendar:day:digits


oufuku (carta postal de responsa)paper size 	 paper size


Sinistra (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Nomine de file non valide 	 Izina ry'idosiye siryo


Inveloppe #12paper size 	 paper size


ColorBinding and finishing 	 IbaraBinding and finishing


Pagina %uStock label 	 Ipaji...Stock label


Inveloppe c5paper size 	 paper size


pa-kaipaper size 	 paper size


DisactivateAccelerator 	 Yahagaritswe


Seliger qual typos de files se monstra 	 Bya Idosiye


Paginas 	 Guhindura izina


Comencio (pannello)keyboard label 	 keyboard label


C4paper size 	 paper size


Personal Palletaright-justified textStock label 	 right-justified textStock label


Gris clarColor name 	 Color name


Impossibile de montar %s 	 OYA


C0paper size 	 paper size


TColor channel 	 Color channel


Adder le dossiers seligite in le favoritos 	 Byahiswemo Kuri Ibirango


Definir Color 	 Ibara Nka a


Chocolate clarColor name 	 Color name


_AdderStock label 	 Stock label


AntevistaCustom 230.4x142.9 	 GucapaCustom 230.4x142.9


_Reproducerprevious songStock label, media 	 previous songStock label, media


(deactive) 	 Ikintu


JB10paper size 	 paper size


Renominar Archivo 	 Gusiba IDOSIYE


Advertimentoprint operation status 	 Gucapaprint operation status


Crear Directori 	 Bya


Question 	 Bipanzwe-Ikijyejuru


Familia: 	 Itondeka ritambitse


Indice 4x6 extpaper size 	 paper size


keyboard label 	 Altkeyboard label


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Gufungura Ishusho


PgInfra (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Necun 	 (ntacyo)


_Justificarleft-justified textStock label 	 Idosiyeleft-justified textStock label


Copiar URL 	 Gukoporora


Typo de characteres 	 Umukono


_Arrestar 	 Guhagarara


Impossibile de obtener le information re le file 	 OYA Ibisobanuro Ibyerekeye IDOSIYE


Verde: 	 Icyatsi kibisi:


NOMINE 	 Izina


A4x7paper size 	 paper size


Crear 	 Imbere


Foliopaper size 	 Ibarapaper size


Rubor: 	 Gukuraho


Selection de Fontepredefinito:mm 	 gutoranya ibarapredefinito:mm


Inveloppe prc7paper size 	 paper size


Renominar… 	 Guhindura Izina


_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media 	 fast forwardStock label, media


Aluminum 2Color name 	 Color name


Font!Paper Source 	 Paper Source


JB8paper size 	 paper size


Sequentekeyboard label 	 keyboard label


(deactive) 	 (Yahagaritswe


Littera governamentalpaper size 	 paper size


_Typo de characteresStock label 	 Intego- nyugutiStock label


_ExpungerStock label 	 GusibaStock label


Selection automaticPaper SourceResolution 	 gutoranya ibaraPaper SourceResolution


B5 Extrapaper size 	 paper size


Definir Color 	 Kurema Gishya


Inveloppe kaku2paper size 	 paper size


Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript 	 GhostScript


Adjutakeyboard label 	 Homekeyboard label


Interne error in le cargator de GIF (%s) 	 Ikosa in


Inveloppe DLpaper size 	 paper size


Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro. 	 Ibara Kurura iyi Ibara Kuri a Urwunge rw'ibara: Icyinjijwe Kuri Kubika kugirango Gukoresha in


Hex Valor: 	 Agaciro


Componerkeyboard label 	 keyboard label


❙offswitch 	 offswitch


Gris multo clarColor name 	 Color name


B7paper size 	 paper size


_DelerStock label 	 Gusiba


Input 	 %s(%s)


Information 	 Itsinda


Systemainput method menu 	 input method menu


Personal PalletaStock label 	 KomekaStock label


NoveStock label 	 urusobeStock label


B10paper size 	 paper size


Nove dossier 	 ikidanago gishya


Activar le colorAction description 	 Action description


_AscendenteStock label 	 Stock label


ValorColor channel 	 Agaciro:Color channel


Tab (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_Nomine de color: 	 Izina ry'ububiko


Question 	 umwanya


C1paper size 	 paper size


Volumine maxime49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


US Letter Pluspaper size 	 paper size


FanFold USpaper size 	 paper size


Brillantia del color. 	 Bya Ibara


Rubie scarlatinColor name 	 Color name


Dexterakeyboard label 	 keyboard label


Personal Palleta 	 Kugena Urwunge rw'ibara:


_Fonte de papiro 	 indangakintu


_CancellarStock label 	 IcishamokarongoStock label


Crear Directori 	 itandukanya


Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere. 	 Byahiswemo Ibara kugirango Kuri Ibara NONEAHA Kurura iyi Ibara Kuri a Urwunge rw'ibara: Icyinjijwe Cyangwa Guhitamo iyi Ibara Nka KIGEZWEHO ku Kuri Ikindi Ibara


Gris plus obscurColor name 	 Color name


Impossibile de trovar '%s' 	 OYA


Vacue 	 kirimo ubusa


_Visualisar le impressionStock label 	 Stock label


Familia: 	 Utudomo


Blocate a causa de un problemaprint operation status 	 print operation status


throbbing progress animation widget 	 Kuri Gushaka Gushyiramo IDOSIYEthrobbing progress animation widget


Definir Color 	 IDOSIYE


Or_ientation: 	 Ubwuzurane


keyboard label 	 Amabendera Kurikeyboard label


Activar le entrataAction description 	 Action description


necun 	 (ntacyo)


JB0paper size 	 paper size


TintaColor channel 	 IbaraColor channel


_ReducerAction description 	 Action description


B5paper size 	 paper size


_ReteStock label 	 urusobeStock label


Deler 	 Igikubo


11x15paper size 	 paper size


Rubie scarlatin clarColor name 	 Color name


Componerkeyboard label 	 keyboard label


_NoStock label 	 Stock label


V_alor: 	 Agaciro:


A1x3paper size 	 paper size


Activar le expandorStock label 	 Stock label


_NoveStock label 	 Stock label


Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM 	 calendar:YM


Tabkeyboard label 	 keyboard label


SRA2paper size 	 paper size


_NoveStock label 	 GishyaStock label


Personal Palleta 	 Komeka


A4 Extrapaper size 	 paper size


Re_jectarStock label 	 Stock label


A8paper size 	 paper size


Archivos 	 umutwe


Stato initialprint operation status 	 print operation status


A3x4paper size 	 paper size


Basso (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_ClauderStock label 	 Stock label


_FileStock label 	 Stock label


Ordination de paginas 	 Iburira


5x7paper size 	 paper size


Modificate 	 cya/byahinduwe


Stato de attenderprint operation status 	 print operation status


Rubor:Stock label 	 GukurahoStock label


suspense 	 Komeka


Diminuer le volumineAction description 	 Action description


Prior (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Archivos 	 imiterere ya dosiye


Aluminium obscur 1Color name 	 Color name


Font! 	 Umukono


_Altogo backStock label, navigation 	 go backStock label, navigation


Pausarkeyboard label 	 Komekakeyboard label


(Necun) 	 (ntacyo)


Selection: Select a file/etc 	 Intaho:Select a file/etc


Intro (pannello)keyboard label 	 Gucapakeyboard label


CrearStock label 	 GUHINDURAStock label


_ItalicoStock label 	 Stock label


C6/C5paper size 	 paper size


Comenciokeyboard label 	 keyboard label


❙offswitch 	 offswitch


Majkeyboard label 	 keyboard label


Stilo: 	 imisusire


Selection de colorpredefinito:mm 	 gutoranya ibarapredefinito:mm


Instrumentos pro configurar e surveliar le systema 	 Iboneza Na


Azur celeste obscurColor name 	 Color name


Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript 	 GhostScript


Inveloppe #10paper size 	 paper size


Crear Directori 	 Isigamwanya


_Typo de characteresStock label 	 Stock label


Rad_er 	 Gusiba


necun 	 nta na kimwe


hagaki (carta postal)paper size 	 paper size


Or_dination de paginas: 	 indangakintu


B0paper size 	 paper size


C3paper size 	 paper size


Expander o contraherAction name 	 Action name


Personalisar le colorAction name 	 Bya IbaraAction name


B9paper size 	 paper size


Adder le dossier actual in le favoritos 	 KIGEZWEHO Ububiko Kuri Ibirango


A_vantiarnext songStock label, media 	 next songStock label, media


A2x4paper size 	 paper size


Inveloppe 9x11paper size 	 paper size


A4paper size 	 paper size


C0paper size 	 paper size


_Bloccar 	 UTSINDAGIYE


Stock label, media 	 GushakaStock label, media


Inveloppe prc3paper size 	 paper size


Nomine de colorColor channel 	 Izina ry'ububikoColor channel


_ArrestarStock label 	 Stock label


Heri al %H:%M 	 Ejo


Instrumentos pro disveloppar software 	 kugirango


Le file "%s" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia? 	 IDOSIYE ku Na Gicurasi OYA Bihari Kuri iyi Porogaramu Kuri Guhitamo


Falta al aperir le file '%s': %s 	 Kuri Gufungura IDOSIYE


Aluminium clar 1Color name 	 Color name


_ColorStock label 	 Stock label


Initiokeyboard label 	 homekeyboard label


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Ibirimo Ibyatanzwe Bivuye IDOSIYE


Profilo de imprimitor 	 Umutwempangano Byabonetse


Inveloppe prc1paper size 	 paper size


Inveloppe kahupaper size 	 paper size


Falta al rescriber le testa 	 Kuri Gufungura Ishusho


SalvarStock label 	 Kubika nkaStock label


Facer invocationes X synchrone 	 Amahamagara:


Crear Directori 	 Inkingi


Impossibile de adder in le favoritos 	 OYA Kongeramo a Akamenyetso


Adjutakeyboard label 	 homekeyboard label


US Letterpaper size 	 paper size


_Dominio: 	 Intaho:


Files 	 amadosiye


Familia: 	 Gupima


Definir Color 	 Kubika in Ububiko


_AperirStock label 	 GufunguraStock label


Dimension: 	 IDOSIYE Ibikorwa:


QuestionStock label 	 Stock label


HorizontalStock label 	 Stock label


No devisa de entrada 	 Byongerewe... Iyinjiza


Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s 	 OYA Kubona Ibisobanuro kugirango IDOSIYE


Preferentias 	 Ibyahisemo


Archivos 	 amadosiye


Alto (pannello)keyboard label 	 keyboard label


10x11paper size 	 paper size


_AperirStock label 	 Stock label


Inveloppe prc5paper size 	 paper size


Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \t%s 	 OYA Gushaka Agashushondanga OYA Byabonetse Kuri Kwinjiza porogaramu Kubona a Gukoporora Bivuye


Cercaonswitch 	 onswitch


File System 	 GUHINDURA Izina ry'idosiye:File System


_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


Butyro clarColor name 	 Color name


A_nnullarStock label 	 KurekaStock label


Configuration de pagina 	 Ipaji...


_Stilo: 	 Imisusire


Familia: 	 Itunganya kugirango


Invio de datosprint operation status 	 print operation status


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Ibirimo Ishusho


_ImprimerStock label 	 GucapaStock label


SRA1paper size 	 paper size


ReqSyskeyboard label 	 keyboard label


Inveloppe 7x9paper size 	 paper size


_Personalisarpredefinito:mm 	 predefinito:mm


necun 	 nta na kimwe


B1paper size 	 paper size


PgInfrakeyboard label 	 keyboard label


depurar 	 bigaragara,kigaragara


AntevistaStock label 	 GucapaStock label


_GrasseStock label 	 Stock label


Gris plus clarColor name 	 Color name


Deactiveate 	 Ryari:


VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 kirimo ubusaAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige "Salveguardar le color hic". 	 iyi Urwunge rw'ibara: Icyinjijwe Kuri Ubwoko KIGEZWEHO Ibara Guhindura>> iyi Icyinjijwe Kurura a Ibara Cyangwa Iburyo: Kanda Na Guhitamo Kubika Ibara


Bordo longe (standard)Two Sided 	 Two Sided


C_onnecter seStock label 	 Stock label


Le combination %s jam existe 	 OYA


Inveloppe 6x9paper size 	 paper size


_ClauderStock label 	 IbaraStock label


Inveloppe prc8paper size 	 paper size


Indice 3x5paper size 	 paper size


Gamma valor 	 Agaciro


Verificar _orthographiaStock label 	 Stock label


Falta al scriber le testa 	 Kuri Gufungura Ishusho


Pagina initial 	 home


CrearStock label 	 Intego- nyugutiStock label


Crear Directori 	 Umwanyanyobora:


_RemoverStock label 	 Stock label


Inveloppe prc10paper size 	 paper size


Premer sur le lista combinateAction description 	 Action description


A2x5paper size 	 paper size


Azur celeste clarColor name 	 Color name


Radice del systema de files 	 imiterere ya dosiye


prc 16kpaper size 	 paper size


DelerStock label 	 Hitamo byoseStock label


Inveloppe prc9paper size 	 paper size


Arch Cpaper size 	 paper size


A4x7paper size 	 paper size


JB0paper size 	 paper size


_Visualisar le impressionStock label 	 Igaragazambere ryo GucapaStock label


_Modo: 	 Ubwoko


Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: "%s", 	 Kuri Ibirimo Ishusho Itangira... Modire


Selection de color 	 gutoranya ibara


keyboard label 	 Simbukakeyboard label


Dimension _normalStock label 	 Stock label


A2paper size 	 paper size


A_nnullarStock label 	 Stock label


Selection: 	 Byahiswemo Umwaka


_Clauder 	 Gufunga


Lanceamento de %s 	 Gucapa


Commutar le cellaAction name 	 Action name


Impossibile de converter le nomine de fileFile System 	 File System


Render tote le advertimentos fatal 	 Byose Iburira


Necun elemento trovate 	 Umutwempangano Byabonetse


Insererkeyboard label 	 keyboard label


Introduce un nomine de file 	 Izina ry'idosiye siryo


Facturapaper size 	 paper size


A2x3paper size 	 paper size


FanFold german legalpaper size 	 paper size


Accumulatorkeyboard label 	 keyboard label


Inveloppe personalpaper size 	 paper size


A4x4paper size 	 paper size


Le dossier non pote ser create 	 Ububiko OYA Byaremwe


Cliccar sur le buttonAction name 	 Action name


Adj_uta 	 Ifashayobora


Impossibile de seliger le file 	 gutoranya ibara


Altere… 	 Ikindi...


Modificate 	 cya/byahinduwe


Inveloppe Monarchpaper size 	 paper size


Definir Color 	 Ububiko


_NoStock label 	 OyaStock label


Pruna obscurColor name 	 Color name


Accrescer luminositatekeyboard label 	 keyboard label


_CD-ROMStock label 	 Stock label


A0x3paper size 	 paper size


_Saturation: 	 Ubwuzurane


Definir Color 	 Kubika


Inveloppe a2paper size 	 paper size


Create per 	 Kurema


CliccarAction description 	 Action description


Sa_lveguardar comoStock label 	 Kubika nkaStock label


_%d. %srecent menu label 	 recent menu label


Pagina %u 	 Ipaji...


B5paper size 	 paper size


Advertimento 	 Iburira


_Disco durStock label 	 Stock label


Contrasigno: 	 Igaragazambere:


R_ebobinarStock label, media 	 Stock label, media


Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description 	 Action description


Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 	 Custom 230.4x142.9


A3x5paper size 	 paper size


A _propositoStock label 	 BigyanyeStock label


Stock label 	 kugabanya umwanya w'urupapuroStock label


OrangeColor name 	 Color name


_SiStock label 	 Stock label


Folio sppaper size 	 paper size


Archivosinput method menu 	 imiterere ya dosiyeinput method menu


Adjuta 	 home


_Infrago forwardStock label, navigation 	 go forwardStock label, navigation


PersonalisarAction description 	 Action description


Le contento de dossier non pote ser monstrate 	 Ububiko Ibigize OYA


_ArrestarStock label 	 GuhagararaStock label


Modo: 	 cya/byahinduwe


RA1paper size 	 paper size


A0paper size 	 paper size


_PlenischermoStock label 	 Stock label


_ReteStock label 	 Stock label


_FileStock label 	 IdosiyeStock label


Renominar Archivo 	 IDOSIYE


Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras 	 ishuri Nka ku Idirishya Muyobozi


Miscellaneous 	 Umutwempangano ByabonetseMiscellaneous


Inveloppe Choukei 4paper size 	 paper size


Seliger le colorAction description 	 Hitamo ByoseAction description


_Si 	 Yego


A4x5paper size 	 paper size


Familia: 	 Wuzuza:


Dimension: 	 Mbuganyuma Gushyiraho


Commutar le cellaAction name 	 Action name


Majkeyboard label 	 Simbukakeyboard label


Impossibile de montar %sFile System 	 OYAFile System


Renominar 	 Izina ry'idosiye


C_rear 	 Kurema


_Vader acentered textStock label 	 Kuricentered textStock label


Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR 	 predefinito:LTR


RA0paper size 	 paper size


ZWS - Spatio del _zero largor 	 Ubugari Umwanya


Fin (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_Visitar iste file 	 Idosiye


Hinernarkeyboard label 	 keyboard label


Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: "%s", 	 Kuri in


Le licentia del programma 	 Bya Porogaramu


A5paper size 	 paper size


_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


Insere le nomine del nove dossier 	 Izina: Bya Gishya Ububiko


C9paper size 	 paper size


Deactiveate 	 kigaragara


A10paper size 	 paper size


Pagina %uNumber format 	 Number format


prc 16kpaper size 	 paper size


PgSupra (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_ExequerStock label 	 GukoraStock label


Error al renominar le file "%s" a "%s": %s 	 IDOSIYE Kuri


Archivo disapparer un GIF archivo 	 Idosiye OYA Kugaragara Kuri a IDOSIYE


A1x4paper size 	 paper size


Tinta:fast forwardStock label, media 	 Ibarafast forwardStock label, media


Inveloppe prc10paper size 	 paper size


Aluminum 2Color name 	 Color name


Stock label 	 KongeramoStock label


CommutarAction name 	 Action name


JB7paper size 	 paper size


incognite 	 (Itazwi>


Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM 	 calendar:YM


Chocolate obscurColor name 	 Color name


Initiokeyboard label 	 keyboard label


Cerca de completion…sftp://blahblah 	 sftp://blahblah


Seliger un file 	 Hitamo Byose


FanFold german legalpaper size 	 paper size


Antevista 	 Igaragazambere:


RLM - Marca de _dextera a sinistra 	 Kuri Ibumoso: Ikimenyetso


_Aperir 	 Gufungura


Inveloppe prc4paper size 	 paper size


File Shockwave FlashShorten 	 Shorten


Impressionprint operation status 	 Gucapaprint operation status


B3paper size 	 paper size


A8paper size 	 paper size


Arch Bpaper size 	 paper size


Gris obscurColor name 	 Color name


Modo: 	 Ubwoko


Adder le dossier '%s' in le favoritos 	 Ububiko Kuri Ibirango


dpaper size 	 paper size


Dominio: 	 Intaho:


Stilo: 	 Imisusire


B5 Extrapaper size 	 paper size


Quartopaper size 	 paper size


A5 Extrapaper size 	 paper size


_Bassogo to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


Inveloppe kaku2paper size 	 paper size


Economisatorkeyboard label 	 keyboard label


Files 	 amadosiye


B7paper size 	 paper size


Percurso non existe 	 OYA


Renominarkeyboard label 	 Guhindura izinakeyboard label


_SublinearStock label 	 Gucaho umurongoStock label


PremerAction description 	 Action description


Bordo curte (rotate)Paper Source 	 Paper Source


Color: %sColor name 	 Color name


Crear Directori 	 IDOSIYE Ibikorwa:


predefinito:LTR 	 Amabendera Kuripredefinito:LTR


Pagina %u 	 urupapuro/ipaje


dpaper size 	 paper size


_Nove dossier 	 Idosiye nshya


Renominar… 	 Guhindura izina


Inveloppe Choukei 2paper size 	 paper size


File 	 amadosiye


CommutarAction name 	 Action name


Metakeyboard label 	 keyboard label


Gris medieColor name 	 Color name


SRA0paper size 	 paper size


Inveloppe 9x11paper size 	 paper size


Circular elemento de tabella in GIF archivo 	 imbonerahamwe# Icyinjijwe in IDOSIYE


ActivarAction description 	 Action description


_IndiceStock label 	 UmubarendangaStock label


_ImprimerStock label 	 Stock label


B6paper size 	 paper size


Systema (%s)Stock label 	 %s(%s)


Arch Epaper size 	 paper size


Deactiveate 	 Ibara


Comencio (pannello)keyboard label 	 keyboard label


depurarStock label 	 GusibaStock label


In pausa 	 Komeka


Menu de multimedio 	 Ibikubiyemo


PgSuprakeyboard label 	 Ipaji...keyboard label


Superkeyboard label 	 keyboard label


HorizontalStock label 	 Stock label


Decrescer luminositatekeyboard label 	 keyboard label


print operation status 	 Gushakaprint operation status


Super Bpaper size 	 paper size


A _dexteraStock label 	 Stock label


C2paper size 	 paper size


Introducer un nomine de file 	 Izina ry'idosiye siryo


_ExpungerStock label 	 Stock label


_AmpliarStock label 	 Stock label


Schermo X a usar 	 Kugaragaza Kuri Gukoresha


Impossibile de remover le elemento 	 gutoranya ibara


keyboard label 	 Gucapakeyboard label


Pagina %ukeyboard label 	 Ipaji...keyboard label


_PreferentiasStock label 	 IbyahiswemoStock label


Basso (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Orange obscurColor name 	 Color name


Rubor:Stock label 	 IsubiranyumaStock label


A4 Tabpaper size 	 paper size


_Infrago forwardStock label, navigation 	 Oyago forwardStock label, navigation


_Pression: 	 Igaragazambere:


TintaColor channel 	 IbaraColor Channel


Pagina act_ual 	 Kurema


Sol completion 	 gutoranya ibara


Inveloppe prc3paper size 	 paper size


Remover 	 Gukuraho


VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 kirimo ubusaAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


edppaper size 	 paper size


Impossibile de ir al dossier proque illo non es local 	 Guhindura>> Kuri Ububiko ni OYA


Facer apparer le glissatorAction description 	 Action description


_Altor: 	 Ibara


Renominar Archivo 	 Idosiye


A3x3paper size 	 paper size


Invio de datosprint operation status 	 print operation status


Stock label 	 IcishamokarongoStock label


Cercar e _reimplaciarStock label 	 Gushaka no GusimburaStock label


Regrederkeyboard label 	 keyboard label


Selection: 	 Kubika in


A4x9paper size 	 paper size


Renominarpaper size 	 izinapaper size


AdvertimentoStock label 	 IburiraStock label


ROC 16kpaper size 	 paper size


Orange obscurColor name 	 Color name


Initio 	 home


Usar le API Wintab [predefinition] 	 Gukoresha Mburabuzi


_InformationStock label 	 Stock label


juuro-ku-kaipaper size 	 paper size


Impossibile de leger le contento del dossierStock label 	 OYA Kubona a Agashushondanga kugirango


Tabloidpaper size 	 paper size


Inveloppe prc9paper size 	 paper size


Personal Palletaplay musicStock label, media 	 Komekaplay musicStock label, media


Impossibile de leger le contento de %s 	 bushyinguro


_PreferentiasStock label 	 Stock label


_GrasseStock label 	 UTSINDAGIYEStock label


RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra 	 Kuri Ibumoso:


Formato largepaper size 	 paper size


memoria exhauste 	 Ububiko


_DisconnecterStock label 	 GUHINDURAStock label


Aluminium clar 1Color name 	 Color name


Arch Cpaper size 	 paper size


SCHERMO 	 Kwerekana


A1x3paper size 	 paper size


Deactiveate 	 Kuringaniza


Indice 4x6 (carta postal)paper size 	 paper size


Esckeyboard label 	 keyboard label


Definir Color 	 Kuri IDOSIYE


A6paper size 	 paper size


12x19paper size 	 paper size


Cliccar sur le elemento de menuAction description 	 Action description


edp europeepaper size 	 paper size


_Bassogo to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


_Rubie: 	 Umutuku:


Remover le elemento seligite del favoritos 	 Byahiswemo Akamenyetso


Stock label 	 Kongeramo


_CopiarStock label 	 Gukoporora


_Vader acentered textStock label 	 centered textStock label


Elemento incogniterecent menu label 	 Itazwirecent menu label


Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label 	 Amabendera Kurikeyboard label


Datos recipite re le color non es valide 	 Sibyo Ibara


Deactiveate 	 Urufunguzo


Renominar le file 	 Idosiye


Definir Color 	 Guhimba idosiye:%s


_Retrogo downStock label, navigation 	 go downStock label, navigation


Information 	 Umwanyanyobora:


Generation de datosprint operation status 	 print operation status


Impossibile de terminar le processo 	 OYA


Inveloppe prc7paper size 	 paper size


Rubie scarlatin clarColor name 	 Color name


C_onnecter seStock label 	 GUHINDURAStock label


Rete sin filokeyboard label 	 keyboard label


Personal Palletakeyboard label 	 Komekakeyboard label


Augmentar le indentationStock label 	 Stock label


Dextera (pannello)keyboard label 	 keyboard label


JB2paper size 	 paper size


Dextera (pannello)keyboard label 	 Ibarakeyboard label


_Pausarplay musicStock label, media 	 Komekaplay musicStock label, media


10x15paper size 	 paper size


Imprimer al hora 	 Gucapa


Finkeyboard label 	 keyboard label


Legal governamentalpaper size 	 paper size


De_ler le file 	 Idosiye


Renominar Archivo 	 Guhindura izina Idosiye: %s%s %s%s kuri %s%s %s%s


LRE - _Incastramento de sinistra a dextera 	 Kuri Iburyo:


Disactivate 	 Yahagaritswe


Camera webkeyboard label 	 keyboard label


On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. 	 Injiza IMISUSIRE Ibara Agaciro Cyangwa a Ibara Izina: Nka in iyi Icyinjijwe


Comenciokeyboard label 	 keyboard label


_Terminar 	 Gushaka


Dimension de papiro 	 indangakintu


Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget 	 throbbing progress animation widget


_DelerStock label 	 GusibaStock label


_ProprietatesStock label 	 Stock label


AntevistaStock label 	 Igaragazambere ryo GucapaStock label


RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra 	 Kuri Ibumoso:


B6/C4paper size 	 paper size


COLORES 	 amabara


Chameleonte obscurColor name 	 Color name


onswitch 	 Ihindurangano ugabanyaonswitch


Cercar e _reimplaciarStock label 	 Stock label


FixMaj es activateSelect a file/etc 	 Intaho:Select a file/etc


_SalveguardarStock label 	 Stock label


Selection: 	 Umutwe Bya i Intego- nyuguti Ihitamo Ikiganiro


Re_jectarStock label 	 YahagaritsweStock label


_NoStock label 	 Oya


_Sublinear 	 Gucaho umurongo


_Dextere: 	 Ibara


AdvertimentoStock label 	 Stock label


_Ora 	 Oya


_CercarStock label 	 GushakaLicenseAS ISGPLLGPLStock label


C4paper size 	 paper size


Definir Color 	 KIGEZWEHO Ibara


_ModificarAction name 	 GuhinduraAction name


_Files 	 Idosiye


De sinistra a dextera 	 Kuri Iburyo: Ikimenyetso


Memoria insufficiente 	 Ububiko Kuri Ibirimo Agashushondanga


Metakeyboard label 	 keyboard label


Crear 	 indanga Ibara


FixMaj es activate 	 Intaho:


A9paper size 	 paper size


Conto: 	 Guhindura izina


Rader le _lista 	 Gusiba


Familia: 	 Itsinda


Config_uration de paginaStock label 	 Stock label


Diminuer le indentationStock label 	 kugabanya umwanya w'urupapuroStock label


ActivarAction description 	 Action description


Crear 	 GUHINDURA


memoria insufficiente 	 Ububiko bwarenzwe


ArchivosStock label 	 IdosiyeStock label


Impossibile de trovar le application 	 gutoranya ibara


_ItalicoStock label 	 IBERAMYEStock label


Horizontal invertiteStock label 	 Stock label


Aperir 	 Gufungura


Augmentar le indentationStock label 	 kongeraStock label


Nove dossier 	 ikidanago gishya


Paginator de terminal 	 Igaragazambere ryo Gucapa


Indication visual de un progressoStock label 	 Stock label


Terminateprint operation status 	 Gushakaprint operation status


Stock label 	 kongeraStock label


COLORES 	 amabara


Inveloppe c5paper size 	 paper size


_RefrescarStock label 	 Kugira gishyaStock label


A1x4paper size 	 paper size


_Rota: 	 Ipine


_RefacerStock label 	 IsubiramoStock label


Deler 	 Gusiba


Converter a PS de nivello 2GhostScript 	 GhostScript


_CD-ROMStock label 	 Stock label


Volumine maxime49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


ButyroColor name 	 Color name


_Trovar applicationes in lineaStock label 	 Umutwempangano Byabonetse


error de syntaxe 	 Ikosa mu myandikire


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Kuri Gusoma Bivuye By'igihe gito IDOSIYE


Quantitate de verde in le color. 	 Bya Icyatsi kimurika in Ibara


ApparerAction name 	 Action name


%s: error al lanceamento de application: %s 	 Itangira... Agashushondanga


File non trovate: %s 	 OYA


Incapabile de localisar le image archivo in pixmap_path: "%s" 	 Kuri Ishusho IDOSIYE in


%d %%paper size 	 paper size


Inveloppe 7x9paper size 	 paper size


Salveguardar in le _dossier: 	 Kubika in Ububiko


Question 	 Y-Imiterere


Graphica 	 Ibishushanyo


Gris plus obscurColor name 	 Color name


Tab (pannello)keyboard label 	 keyboard label


SeligerAction name 	 Action name


_TaliarStock label 	 GukataStock label


Cliccar sur le elemento de menuAction description 	 Action description


SalvarStock label 	 KubikaStock label


Pagina %u 	 indangakintu


A4 Tabpaper size 	 paper size


Renominar 	 Izina ry'idosiye siryo


_Clauderpaper size 	 Ibarapaper size


Dimension:input method menu 	 Inganoinput method menu


Monstrar altere applicationes 	 Intaho:


_SublinearStock label 	 Stock label


_DiscettoStock label 	 GukopororaStock label


_TaliarStock label 	 Stock label


Altere applicationes… 	 Intaho:


Selection: 	 Uburyo bw'Ihitamo


Converter a PS de nivello 1GhostScript 	 GhostScript


Deler Archivo 	 Hitamo Byose


jis execpaper size 	 paper size


MODULOS 	 Modire


CliccarAction description 	 Action description


Systema (%s) 	 %s(%s)


Valor _gamma 	 Agaciro


_SupraStock label 	 Stock label


_SalveguardarStock label 	 KubikaStock label


Bassokeyboard label 	 keyboard label


Bordo longe (standard)Two Sided 	 Two Sided


Application 	 Intaho:


JB5paper size 	 paper size


Error al renominar le file a "%s": %s 	 IDOSIYE Kuri


Imprimer al imprimitor de proba 	 Gucapa


Indice 4x6 (carta postal)paper size 	 paper size


RA2paper size 	 paper size


A4paper size 	 paper size


SRA1paper size 	 paper size


_Disconnecter 	 GUHINDURA


Screen 	 Ikirahuri


Archivoskeyboard label 	 imiterere ya dosiyekeyboard label


A5paper size 	 paper size


C_ontinuar 	 GUHINDURA


prc 32kpaper size 	 paper size


Definir Color 	 OYA


Sequente (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Impossibile de rader le lista 	 gutoranya ibara


PrunaColor name 	 Color name


Quantitate de blau in le color. 	 Bya Ubururu kimurika in Ibara


Modo: 	 Akarango


10x14paper size 	 paper size


Renominar Archivo 	 Ikosa Ishusho IDOSIYE


NigreColor name 	 Color name


_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation 	 Komekago to the top of the pageStock label, navigation


Nomine de file non valide 	 Izina ry'idosiye siryo


_AmpliarStock label 	 Ihindurangano wongeraStock label


Inveloppe Postfixpaper size 	 paper size


Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: "%s", 	 Kuri in


B9paper size 	 paper size


Stilo: 	 IMISUSIRE


Adder le dossier seligite in le favoritos 	 Byahiswemo Ububiko Kuri Ibirango


Dimitter le glissatorAction name 	 Action name


Impression de %d 	 Gucapa


Impressionprint operation status 	 print operation status


OPTIONES 	 Amabendera


Intensitate del color. 	 Bya Ibara


impossibile de revenir al directorio de travalio initial`'like this`" and "' 	 `'like this`" and "'


Chocolate obscurColor name 	 Color name


Reproducerkeyboard label 	 keyboard label


A0x2paper size 	 paper size


Arte perkeyboard label 	 kukeyboard label


US Letter Extrapaper size 	 paper size


_AdderStock label 	 Kongeramo


%d. %s 	 %s(%s)


SaturationColor channel 	 Ubwuzurane


JB1paper size 	 paper size


Imprimer a file 	 Gucapa


Delerkeyboard label 	 keyboard label


Tinta:keyboard label 	 Ibarakeyboard label


Renominar 	 izina


Graphica 	 Ibishushanyo


Schermokeyboard label 	 keyboard label


A_vantiarnext songStock label, media 	 next songStock label, media


_DelerStock label 	 Stock label


_CopiarStock label 	 Stock label


keyboard label 	 Ctrlkeyboard label


A4x5paper size 	 paper size


AnnullarStock label 	 KurekaStock label


Falta al scriber le tabula de hachage 	 Kuri Gufungura Ishusho


Falta al cargar le icone 	 Kuri Ibirimo Ishusho


_Personalisar 	 Action description


Dimitterthrobbing progress animation widget 	 throbbing progress animation widget


_InitioStock label 	 HomeStock label


Inveloppe prc6paper size 	 paper size


PgInfrakeyboard label 	 keyboard label


Pre_cedenteStock label, media 	 Stock label, media


Seliger _toto 	 Hitamo byose


Littera governamentalpaper size 	 paper size


Argumento non valide pro CreateDC 	 Umutwempangano in Agashushondanga


Deler 	 Hitamo Byose


Azur celesteColor name 	 Color name


Deactiveate 	 Yahagaritswe


(Necun)Stock label 	 (ntacyo)


Clicca sur le pipetta, pois clicca sur un color ubique sur le schermo pro seliger ille color. 	 Mugushagisho Hanyuma Kanda a Ibara Aho ariho hose ku Mugaragaza Kuri Guhitamo Ibara


VerticalStock label 	 Stock label


epaper size 	 paper size


Position sur le rota de colores. 	 ku Ibara Ipine


Deler le file 	 Idosiye


JB3paper size 	 paper size


VerticalStock label 	 GucapaStock label


Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget 	 Kuri Gushaka Gushyiramo IDOSIYEthrobbing progress animation widget


US Letter Pluspaper size 	 paper size


Spatio (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_Copiar le implaciamento 	 Intaho:


Inveloppe you4paper size 	 paper size


Altkeyboard label 	 keyboard label


Cercaonswitch 	 onswitch


b-pluspaper size 	 paper size


Initio (pannello)keyboard label 	 Homekeyboard label


Impossibile de renominar %s a %s: %s 	 bushyinguro


_CopiarStock label 	 GukopororaStock label


_Conto: 	 Guhindura izina


Antevista 	 BIHAMYE Ubugari


CLASSE 	 ishuri,urwego


Arch Dpaper size 	 paper size


Altere… 	 Ikindi...


_Sequentepause musicStock label, media 	 Gishyapause musicStock label, media


Parve photopaper size 	 paper size


Dimitter le glissatorAction name 	 Action name


_ApplicarStock label 	 GukurikizaStock label


_ReducerAction description 	 Ihindurangano ugabanyaAction description


Saturation: 	 Ubwuzurane


Impossibile de trovar un file de inclusion: "%s" 	 Kuri Gushaka Gushyiramo IDOSIYE


Antevista 	 Gucapa


Nomine de colorColor channel 	 Color channel


QuitarStock label 	 GukataStock label


SColor channel 	 Color channel


_RecuperarStock label 	 Stock label


Applicationes que non vade ben a altere categorias 	 OYA in Ikindi Ibyiciro


Gris clarColor name 	 Color name


_Implaciamento: 	 Intaho:


Nomine 	 izina


Rubor:Stock label 	 KugaruzaStock label


Arch Apaper size 	 paper size


B8paper size 	 paper size


Archivos 	 Ububiko


juuro-ku-kaipaper size 	 paper size


Preparation pro imprimerprint operation status 	 Iburiraprint operation status


Stock label 	 UbujyesiStock label


C8paper size 	 paper size


Stock label 	 Kuri Gushaka Gushyiramo IDOSIYEStock label


Le nomine de dossier "%s" contine symbolos que non se permitte in nomines de files 	 Ububiko Izina: Kirimo Ibimenyetso OYA in


Fenestra 	 Idirishya


Copiar le _implaciamento de file 	 Intaho:


A6paper size 	 paper size


Selection: 	 Ihitamo Ubwoko


A _sinistraright-justified textStock label 	 right-justified textStock label


_ConverterStock label 	 GUHINDURAStock label


Transparentia del color. 	 Bya Ibara


C_ollarStock label 	 Komeka


default:mm 	 Mburabuzi


Facturapaper size 	 paper size


Alto (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Selection de color 	 gutoranya ibara


calendar:MY 	 Kalindari


Modo: 	 Urugero


Alteres 	 Ikindi


edppaper size 	 paper size


Finkeyboard label 	 keyboard label


ErrorStock label 	 Stock label


Rubie scarlatin obscurColor name 	 Color name


Inveloppe DLpaper size 	 paper size


Avantiarkeyboard label 	 keyboard label


Inveloppe de invitationpaper size 	 paper size


Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation 	 Komekago to the top of the pageStock label, navigation


(incognite)recent menu label 	 Itazwirecent menu label


Selectionar un color 	 Hitamo ByoseAction description


Inveloppe #14paper size 	 paper size


Azur celeste obscurColor name 	 Color name


Chameleonte obscurColor name 	 Color name


Renominar… 	 Guhindura Izina


B2paper size 	 paper size


Personal Palleta 	 Umwanyanyobora:


Applicationes 	 Porogaramu


2000%Id%dcalendar:day:digits 	 %Id%dcalendar:day:digits


Numero de schermo X a usar 	 Mugaragaza Kuri Gukoresha


Aluminium clar 2Color name 	 Color name


Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine 	 Kuri Ibirimo Ishusho OYA a Ishusho IDOSIYE


A2paper size 	 paper size


RA0paper size 	 paper size


Stock label 	 Ihindurangano wongeraStock label


Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label 	 keyboard label


LancearStock label, navigation 	 keyboard label


Necun pre-filtrationMiscellaneous 	 Miscellaneous


Le nomine de file "%s" contine symbolos que non se permitte in nomines de files 	 Izina ry'idosiye: Kirimo Ibimenyetso OYA in


Valor: 	 Agaciro


FanFold europeepaper size 	 paper size


%s, carga #%dprint operation status 	 print operation status


default:LTR 	 Mburabuzi


_Reproducerprevious songStock label, media 	 Guhindura izinaprevious songStock label, media


Indication visual de un progressolight switch widget 	 light switch widget


Spatiokeyboard label 	 keyboard label


Deler Archivo 	 Idosiye


NOMINE 	 Izina


depurar 	 Kalindari


_OKStock label 	 Stock label


Volumine 	 Agaciro:


A3 Extrapaper size 	 paper size


Question 	 Wuzuza:


Activar optiones diagnostic GTK+ 	 Amabendera Kuri Gushyiraho


A _sinistraright-justified textStock label 	 right-justified textStock label


De dextera a sinistra 	 Gucapa


Executivepaper size 	 paper size


Intro (pannello)keyboard label 	 keyboard label


ApparerAction name 	 Action name


Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. 	 Ibara Bivuye hanze Kuvuza Inzogera Cyangwa Bya Ibara ikoresha imbere mo


Definir Color 	 OYA Kubona a Agashushondanga kugirango


(incognite) 	 Itazwi


Crear Directori 	 inkingi


Retornokeyboard label 	 keyboard label


Renominar 	 Umutwempangano


Incognite 	 Itazwi


_Pausarplay musicStock label, media 	 play musicStock label, media


A4x3paper size 	 paper size


Lancearkeyboard label 	 keyboard label


Aluminium obscur 2Color name 	 Color name


Selection de Fonte 	 gutoranya ibara


Selector de colorColor channel 	 Izina ry'ububikoColor channel


Inveloppe #9paper size 	 paper size


Application recommendate 	 Intaho:


C3paper size 	 paper size


Crear 	 Ubwoko


Butyro obscurColor name 	 Color name


C5paper size 	 paper size


Rebobinarkeyboard label 	 keyboard label


Personal Palleta 	 Urwunge rw'ibara:


B6paper size 	 paper size


_PlenischermoStock label 	 Stock label


SeligerAction name 	 Hitamo ByoseAction name


Qualcunque imprimitor 	 Gucapa


oufuku (carta postal de responsa)paper size 	 paper size


AperirStock label 	 GufunguraStock label


Orange clarColor name 	 Color name


_Seliger 	 Hitamo ByoseAction name


Selection: 	 Bya i Ihitamo Agasanduku


Familia: 	 Ubugari


Insererkeyboard label 	 keyboard label


R_ebobinarStock label, media 	 GushakaStock label, media


Typo de characteres 	 Umukono


Stock label 	 BigyanyeStock label


DeactiveateStock label 	 YahagaritsweStock label


Foliopaper size 	 paper size


Axes 	 Imirongo fatizo


Indice 4x6 extpaper size 	 Umubarendangapaper size


Renominar 	 Izina ry'ububiko


Indication visual de un progressoAction description 	 Action description


Simpleinput method menu 	 Inganoinput method menu


Prior (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s 	 Byanze Kuri Ishusho Bya Bayite


pa-kaipaper size 	 paper size


Butyro clarColor name 	 Color name


_SiStock label 	 YegoStock label


Seliger qual typos de documetos se monstra 	 Bya Idosiye


Question 	 Bya Agashushondanga Kuri Gukoresha


Internet 	 Interineti


C7/C6paper size 	 paper size


_Dimension: 	 Ingano


B4paper size 	 paper size


_ColorStock label 	 IbaraStock label


A3paper size 	 paper size


Postscript 	 Gucapa


Contra_signo 	 Igaragazambere:


A3x4paper size 	 paper size


Gamma 	 Gama


11x15paper size 	 paper size


_Retrokeyboard label 	 Guhindura izinakeyboard label


_ModificarStock label 	 Stock label


FixNumkeyboard label 	 keyboard label


A3x7paper size 	 paper size


Deler realmente le file "%s"? 	 Gusiba IDOSIYE


_SupraStock label 	 Stock label


Renominar le file "%s" a: 	 Guhindura izina Idosiye: %s%s %s%s kuri %s%s %s%s


Pausakeyboard label 	 Komekakeyboard label


RenominarStock label 	 Gushaka no GusimburaStock label


Seliger _totoStock label 	 Stock label


Imprimitor 	 Gucapa


Dimension: 	 iganira


Entrada 	 ibyinjizwa


ChocolateColor name 	 KuremaColor name


Remover '%s' del favoritos 	 Akamenyetso


_CentrarStock label 	 GUHINDURAStock label


Definir Color 	 GUHINDURA Izina ry'idosiye:


Familia: 	 Izina ry'Umukono


Familia: 	 uzuza/shyiramo


Personalisar le colorAction name 	 Action name


_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


PersonalisarAction description 	 Action description


Le mesme como --no-wintab 	 Nka Oya


Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] 	 sftp://blahblah[Tab]


Brillantia del color. 	 Bya IbaraAction description


Pression 	 Igaragazambere:


US Legal Extrapaper size 	 paper size


AntevistaStock label 	 indangakintuStock label


Terminateprint operation status 	 print operation status


Modo: 	 uburyo


Inveloppe prc2paper size 	 paper size


A9paper size 	 paper size


Inveloppe #11paper size 	 paper size


Scriptorio 	 Ibiro


Altiar voluminekeyboard label 	 keyboard label


depurar 	 Gusiba


Selection: 	 Bya


Impossibile de remover del favoritos 	 OYA Gukuraho... Akamenyetso


Sequente (pannello)keyboard label 	 keyboard label


_Nomine: 	 Izina:


Le combination %s non existe 	 OYA


_Rete 	 urusobe


Dimension: 	 agashushanyo


Pagina %u 	 ishusho


Inveloppe Monarchpaper size 	 paper size


_Primego to the last pageStock label, navigation 	 go to the last pageStock label, navigation


LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera 	 Kuri Iburyo:


Crear Directori 	 Umubare Bya Imbariro in i imbonerahamwe#


Information super %s 	 Ibyerekeye


Pruna clarColor name 	 Color name


B3paper size 	 paper size


A7paper size 	 paper size


Stock label 	 GuhagararaStock label


Information 	 Imigabane


Seliger _totoStock label 	 Hitamo byoseStock label


Activar optiones diagnostic GDK 	 Amabendera Kuri Gushyiraho


A3paper size 	 paper size


Inveloppe italianpaper size 	 paper size


Definir Color 	 in Ububiko


Inveloppe #10paper size 	 paper size


Inveloppe prc8paper size 	 paper size


Inveloppe a2paper size 	 paper size


Quartopaper size 	 paper size


Secundo le imprimitorGhostScript 	 GhostScript


_Reimplaciar 	 Guhindura izina


Secrete 	 Ikirahuri


US Letterpaper size 	 paper size