_ރިޑޫStock label 	 _Mahi AnōStock label


%ގ:%މ:%ސ%H:%M" --> "13:00 	 %H:%M:%S%H:%M" --> "13:00


%a %b %e %Y" --> "Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y" --> "Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a" --> "2020年10月31日 周六 	 %H:%M%a %b %e %Y" --> "Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y" --> "Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a" --> "2020年10月31日 周六


ސްކްރޯލްލޮކްkeyboard label 	 keyboard label


_ފްލޮޕީStock label 	 Stock label


އ_ެގްޒެކިއޫޓްކުރޭStock label 	 Stock label


މޮނާކް ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


prc6 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ކޭޕީ_މަތިkeyboard label 	 keyboard label


ކޭޕީ_އެންޓަރkeyboard label 	 keyboard label


އިއާދަކު_ރޭStock label 	 _WhakakāhoretiaStock label


Device kind 	 PūreretāDevice kind


GTK+ ޑިބަގިންގ ފްލެގްތައް ސެޓްނުކުރުންpredefinito:LTR 	 predefinito:LTR


%s (%'d ވަނަ ކޮޕީ) %sth copy) 	 th copy)


Device kind 	 Pūmatawai roroDevice kind


އެއްމެމައްތި (_T)go backStock label, navigation 	 go backStock label, navigation


%s (%'d ވަނަ ކޮޕީ) %s%s (copy %'d)%s 	 %s (copy %'d)%s


ޑިލީޓްނ_ުކުރޭStock label 	 Stock label


prc3 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


#11 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ޞަފުޙާތައް (_E): 	 Whā_rangi:


prc1 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


jis exec ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


މެދުކުރޭ (_C)Stock label 	 Stock label


އ_ިންޑެކްސްStock label 	 Stock label


prc 32kpaper size 	 paper size


އާއްމު ސައިޒު (_N)Stock label 	 Stock label


DL ސައިޒު ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Ibrahim Awwam https://launchpad.net/~awwam 	 Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie


ހުސްޖާގަ:no readno access 	 no readno access


ހޭންޑްލް ނުކުރެވޭ ޓެގް: '%s'calendar:YM 	 calendar:YM


ކުރިއަށް (_F)next songStock label, media 	 _Whakamuanext songStock label, media


ކޭޕީ_އިންސާރޓްkeyboard label 	 keyboard label


ފު_ލްސްކްރީންކޮށް ބަހައްޓާgo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


ޒޫމް ދުރުކުރޭ (_O) 	 Tere _Waho


Executivepaper size 	 paper size


_ބޯލްޑްStock label 	 _MiramiraStock label


މައްޗަށް (_U)Stock label 	 _RungaStock label


_ޑިލީޓްކުރޭStock label 	 _PorowhiuStock label


ހުއްޓާލާ (_S)Stock label 	 Whaka_mutuaStock label


ތިރިއަށް (_D)go forwardStock label, navigation 	 go forwardStock label, navigation


FanFold USpaper size 	 paper size


ސަރުކާރު ސިޓީpaper size 	 paper size


ކްލޯސް (_C)Stock label 	 Stock label


އަންޑޫކ_ުރޭStock label 	 _WhakakoreStock label


ކޭޕީ_ސަފްހާ_މައްޗަށްkeyboard label 	 keyboard label


ސީޑީ-ރޮމް (_C)Stock label 	 Stock label


ROC 16kpaper size 	 paper size


ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޑިވެލޮޕަރ ހުސްވަނީDeveloper 	 Developer


_ފަށާތަންgo to the last pageStock label, navigation 	 go to the last pageStock label, navigation


ޑެސްކްޓޮޕްފައިލްގެނަން ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު.%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


#14 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


PS ލެވަލް 1 އަށް ކޮންވާޓްކުރޭGhostScript 	 GhostScript


ކޭޕީ_ރައިޓްkeyboard label 	 keyboard label


hagaki ޕޯސްޓްކާޑުpaper size 	 paper size


ޔޫއެސް ލީގަލް އެކްސްޓްރާpaper size 	 paper size


_ފޮންޓްStock label 	 Stock label


ލައިން %d ގެ %d އަކުރަކީ ހީކުރި އަކުރެއް ނޫން 	 %d puta noa %d


ކޭޕީ_ތިރިkeyboard label 	 keyboard label


ޕްރިންޓްކުރަން ތައްޔާރުވަނީprint operation status 	 print operation status


_ރިމޫވްކުރޭStock label 	 _TangoStock label


އަޕްkeyboard label 	 Rungakeyboard label


_ހާރޑް ޑިސްކްStock label 	 Kōpae _matuaStock label


އެޕްލައިކުރޭ (_A)Stock label 	 _WhakatinanaStock label


ކަނާތްފަ_ރާތަށްfast forwardStock label, media 	 fast forwardStock label, media


FanFold Europeanpaper size 	 paper size


ކޭޕީ_ނެކްސްޓްkeyboard label 	 keyboard label


ކޭޕީ_ސްޕޭސްkeyboard label 	 keyboard label


Device kind 	 Pane whakaataDevice kind


އިންވޮއިސްpaper size 	 paper size


ކޭޕީ_ހޯމްkeyboard label 	 keyboard label


އެންމެ ރަނގަޅަށް _ފިޓުވާStock label 	 Stock label


ހުރިހ_ާއެއްޗެއް _ސިލެކްޓްކުރޭStock label 	 _Kōwhiria mea katoaStock label


Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Jinappe' https://launchpad.net/~abdulla-jinaah full name https://launchpad.net/~e333227 	 Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie


ކްއާރޓޯpaper size 	 paper size


'%s' ޑިވައިސްއަކާ ނުގުޅުނުCould you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


ކޭޕީ_އެންޑްkeyboard label 	 keyboard label


FanFold German Legalpaper size 	 paper size


އިންސާރޓްkeyboard label 	 Kōkuhu atahangakeyboard label


LRM _ލެފްޓް ޓް ރައިޓް މާރކް 	 LRM Maui-ki-Katau pou rahui


_ރިފްރެޝްކުރޭStock label 	 _WhakārahinaStock label


#10 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


_ޕްލޭކުރޭprevious songStock label, media 	 previous songStock label, media


ކުލަBinding and finishing 	 TaeBinding and finishing


އަކުރުތަކުގެމެދުން ރޮނގެއް (_S)Stock label 	 _TārotoStock label


އ_ެޑިޓްކުރޭStock label 	 _WhakatikaStock label


އާ އެކްސެލެރޭޓަރ...progress bar label 	 progress bar label


ކޮންވާރޓް (_C)Stock label 	 Stock label


މައްސަލަStock label 	 PōhēhēStock label


ޕްރިންޓް ޕްރި_ވީވްކުރޭStock label 	 T_iro TāngaStock label


އިންސްޓޯލްކުރެވިފަ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL 	 Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL


ހަމައެކަނި GhostScript ފޮންޓް ބޭނުންކުރޭGhostScript 	 GhostScript


_ކޮޕީކުރަންStock label 	 _TāruaStock label


ސޭވްކުރ_ަންވީ:Stock label 	 Stock label


prc5 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


RLO ރައިޓް ޓް ލެފްޓް އޯ_ވަރައިޑް 	 RLO Katau-ki-Maui tahuri


_ކުއިޓްStock label 	 _WhakamutuStock label


ޕަ-ކައިpaper size 	 pa-kaipaper size


ރަނގަޅުނޫން UTF-8 އެއް 	 Koremana UTF-8


_ޑިސްކާޑްކުރޭStock label 	 Stock label


b-pluspaper size 	 paper size


އ_ިޓަލިކްStock label 	 _TītahaStock label


ފޯލިއޯpaper size 	 paper size


%s އާއި ބެހޭ 	 Mō %s


Version %s: 	 Whakaaturanga %s:


_ރިކޯޑުކުރޭStock label, media 	 Stock label, media


އިންޑެކްސް 4x6 extpaper size 	 paper size


ކުލަ އިޚުތިޔާރުކުރުންpredefinito:mm 	 Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm


ތިރިންމައްޗަށް (_D)Stock label 	 Piki ki raroStock label


ޔޫއެސް ލީގަލްpaper size 	 paper size


ޑައުންkeyboard label 	 Whakararokeyboard label


ޒޫމް ކައ_ިރިކުރޭStock label 	 Tere _RotoStock label


ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޑިވެލޮޕަރ ހުސްވެފަmarker 	 marker


oufuku ރިޕްލައި ޕޯސްޓްކާޑުpaper size 	 paper size


prc4 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ޑާޓާ ޖެނެރޭޓްކުރަނީprint operation status 	 print operation status


Choukei 4 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


Arch Apaper size 	 paper size


#9 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ޓެބްkeyboard label 	 Ripakeyboard label


ކޮންޓެންޓް:used 	 used


ކޭޕީ_ޑިލީޓްkeyboard label 	 keyboard label


މ_ަތިންތިރިއަށްStock label 	 Piki ki rungaStock label


%u ޞަފުޙާ 	 Whārangi %u


ޔޫއެސް ސިޓީ ޕްލަސްpaper size 	 paper size


ޕޯސް (މަޑުކޮށްލާ)keyboard label 	 Tatarikeyboard label


ނިމެނީ...sftp://blahblah 	 sftp://blahblah


ޔޫއެސް ސިޓީpaper size 	 paper size


PS ލެވަލް 2 އަށް ކޮންވާޓްކުރޭGhostScript 	 GhostScript


you4 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


_ޑިސްކަނެކްޓްކުރޭStock label 	 Stock label


ޑައި-ޕަ-ކައިpaper size 	 Dai-pa-kaipaper size


X އިންޕުޓް މެތަޑް 	 Pehea puru mohiotanga X


ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޓޯރނަރ ހުސްވެފަDeveloper 	 Developer


އިންޑެކްސް 4x6 (ޕޯސްޓްކާޑު)paper size 	 paper size


_ހޯމްStock label 	 _KāingaStock label


Device kind 	 KāmeraDevice kind


Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Jinaa Ibraheem https://launchpad.net/~jinaa meekaaku https://launchpad.net/~meekaaku 	 Launchpad Contributions: George Pollard https://launchpad.net/~porges John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie


ހަމައެކަނި ސިލެކްޓްކުރެވޭނީ ލޯކަލް ފައިލެއްsftp://blahblah[Tab] 	 sftp://blahblah[Tab]


Choukei 3 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


އިންޑެންޓް މަދުކުރޭStock label 	 Stock label


%s އާ ބެހޭ 	 Mō %s


މިއީ ބޫޓްޑިސްކް %u. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ. 	 Kōpae kikipa %u tēnei. Purura kōpae kikipa %u.


ދެ_ންޖެހިގެންpause musicStock label, media 	 pause musicStock label, media


ފެހި (_G): 	 _Kakariki


މަޢުލޫމާތުStock label 	 PārongoStock label


_ޕޭޖ_ު ސެޓަޕްStock label 	 Stock label


މ_ަޢުލޫމާތުStock label 	 _MoStock label


ކޭޕީ_ޞަފުޙާ މައްޗަށްkeyboard label 	 keyboard label


ފައިލްތައް ފުހެލަނީ2 minutes 	 Porowhiu ngā Kōnae2 minutes


_ހެލްޕްStock label 	 _ĀwhinaStock label


%s ފެށެނީ 	 Timata te %s


RLE ރައިޓް ޓް ލެފްޓް އެ_މްބެޑިންގ 	 RLE Katau-ki-Maui whakawhaiti


calendar:YM 	 calendar:MY


(ބައެއް ކޮންޓެންޓް ރީޑް ނުކުރެވުނު)Contents: 	 Contents:


OEM އިންސްޓޯލްކުރަން (އުފައްދާ ފަރާތްތަކަށް) 	 Whakauru e OEM (kaiwhakanoa)


އެޕްލިކޭޝަން ކޮންފިގަރ ކުރޭHelp 	 Help


Sys_Reqkeyboard label 	 keyboard label


ނޭނގޭ އައިޓަމްrecent menu label 	 recent menu label


ފަހަތަށް (_V)Stock label, media 	 Stock label, media


'%s' ހުޅުވާ 	 Huaki '%s'


LRE ލެފްޓް ޓް ރައިޓް އ_ެމްބެޑިންގ 	 LRE Maui-ki-Katau whakawhaiti


ނުދަންނަ ފަށާ ޓެގެއް '%s' ލައިން %d އަކުރު %d ގައި 	 '%s' %d puta noa %d


Postfix ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


Launchpad Contributions: meekaaku https://launchpad.net/~meekaaku 	 Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie


ކޭޕީ_ބިގިންkeyboard label 	 keyboard label


ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައްPersonal settings 	 Personal settings


ފަށަނީ %s 	 E timata ana %s


a2 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ޖޫރޯ-ކު-ކައިpaper size 	 juuro-ku-kaipaper size


Arch Epaper size 	 paper size


ފައިލިގެ ނަން ބަދަލެއް ނުކުރެވުނުFile System 	 Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System


ކުލަ (_C)Stock label 	 Stock label


_ސޭވްކުރޭStock label 	 _PupuriStock label


hardware-supported, 	 %(sym)s%(hardware)shardware-supported,


ޕޯޓްރެއިޓް އިދިފުށަށްStock label 	 Stock label


ކުރެހުންތައް ތައްޔާރުކުރީkeyboard label 	 Tangata pūkengakeyboard label


ނުދަންނަ64-bit" or "32-bit 	 Kāore i te mohio64-bit" or "32-bit


ޑާޓާ ފޮނުވަނީprint operation status 	 print operation status


ފޯލިއޯ އެސްޕީpaper size 	 paper size


ދިގުފަށުން (ސްޓެނޑަރޑް)Two Sided 	 Two Sided


_ޖަމްޕުކުރޭcentered textStock label 	 _Peke kicentered textStock label


kahu ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


Multi_keykeyboard label 	 keyboard label


%s ޓާސްކް #%dprint operation status 	 print operation status


prc2 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ސުޕަރ Apaper size 	 paper size


_ފިލްކުރޭleft-justified textStock label 	 left-justified textStock label


ހޯދާ (_F)Stock label 	 Stock label


ކްލިއަރ (_C)Stock label 	 Stock label


އެދުނު ސައިޒު ލިބެންހުރި ސައިޒަށް ފިޓެއް ނުކުރެވުނު: އެދުނު ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެ ކުޑަ ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެ ބޮޑު ސައިޒު=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六 	 %A%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六


prc 16kpaper size 	 paper size


A5 Extrapaper size 	 paper size


އެޑްކުރޭ (_A)Stock label 	 _HonoStock label


ހޯދާފައި _ރިޕްލޭސްކުރޭStock label 	 Stock label


ކޭޕީ_ލެފްޓްkeyboard label 	 keyboard label


ރިވައިންޑްކުރ_ޭStock label, media 	 Stock label, media


މަޑުކޮށްލައިގެންprint operation status 	 print operation status


_ނޫންStock label 	 _KāoStock label


ކޭޕީ_ޓެބްkeyboard label 	 keyboard label


ރިސެޓް/ސުމަކުން ފަށާWi-Fi/Ethernet security 	 Wi-Fi/Ethernet security


އޯތަންޓިކޭޓް ކުރަން ބޭނުންވޭYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. 	 You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.


މައި ޞަފުޙާkeyboard label 	 Kāingakeyboard label


އެޕްލިކޭޝަން ނިންމާލާEdit 	 Edit


B5 Extrapaper size 	 paper size


ވާތްފަރާތަށް (_L)right-justified textStock label 	 right-justified textStock label


_ސްޕެލިން ޗެކުކުރޭStock label 	 Pūmanawa tātaki kupuStock label


ނިމޭތަން (_L)go to the top of the pageStock label, navigation 	 _Toengago to the top of the pageStock label, navigation


ނޫ (_B): 	 _Kohurangi


6x9 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


އައުޓްޕުޓް %d އާބެހޭ މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބުނުposition", "size", and "maximum 	 position", "size", and "maximum


prc10 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ފުރަތަމަހުރި ހާލަތުprint operation status 	 print operation status


ޕޯސްކޮށްލ_ާplay musicStock label, media 	 play musicStock label, media


ދަށ_ުރޮނގުStock label 	 _RūritiaStock label


European edppaper size 	 paper size


_ޕްރިންޓްކުރޭStock label 	 _TāStock label


އިންޑެކްސް 5x8paper size 	 paper size


_ޕްރިފަރަންސަސްStock label 	 Stock label


މަޢުލޫމާތު (_I)Stock label 	 Stock label


އޮޓޮމެޓިކުން ނެގުމަށްPaper SourceResolution 	 Paper SourceResolution


ރިޓާރންkeyboard label 	 Hokikeyboard label


ނިމިއްޖެ!Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


ކަނެކްޓް (_O)Stock label 	 _Hono-ā-rorohikoStock label


ޕޯޓްރެއިޓްStock label 	 Stock label


Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Inash Zubair https://launchpad.net/~inash Sofwath https://launchpad.net/~smohamed Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd ali https://launchpad.net/~ali-aafee saint https://launchpad.net/~saintfiends ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh 	 Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie


Shiftkeyboard label 	 Nekekeyboard label


I/O ގެ މައްސަލައެއް 	 Hapa tāuru/tāputa


%S / %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) 	 2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)


9x11 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ކުރުފަށުން (ފްލިޕް)Paper Source 	 Paper Source


ސުޕަރ Bpaper size 	 paper size


presence 	 Tuimotupresence


އާ (_N)Stock label 	 _HouStock label


"%s" ފައިލު "%s": %s އަށް ނަންބަދަލުކުރަނިކޮށް މައްސަލަޖެހިއްޖެ 	 He huaina hou te puarahi "%s" ki "%s": %s


_ނެޓްވޯރކްStock label 	 _KōtuituiStock label


LRO ލެފްޓް ޓް ރައިޓް އ_ޯވަރައިޑް 	 LRO Maui-ki-Katau tahuri


ބޫޓް ޑިސްކް %u ލައްވާ 	 Purura kōpae kikipa %u.


c5 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


#12 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ތަންތަން (_P): 	 Ngā Wāhi


ފެށުންkeyboard label 	 keyboard label


އެސްކޭޕްkeyboard label 	 Hōneakeyboard label


އެއްމެތިރި (_B)go to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


A4 Tabpaper size 	 paper size


ޕްރިންޓަރ ޑިފޯލްޓްGhostScript 	 GhostScript


ރައިޓްkeyboard label 	 Mataukeyboard label


default:RTL 	 default:LTR


ޕާރސަނަލް ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


އިންޑެންޓް އިތުރުކުރޭStock label 	 Stock label


ޔޫއެސް ސިޓީ އެކްސްޓްރާpaper size 	 paper size


ޕްރިންޓްކުރަނީprint operation status 	 print operation status


'%s': %s ފައިލު ރިވައިންޑްކުރުމުގައި މައްސަލައެއްnamename 	 namename


ބެކްސްޕޭސްkeyboard label 	 keyboard label


_ފުލްސްކްރީންކުރޭStock label 	 Stock label


ފައިލެއް ނުހުޅުވުނު '%s': '%s' 	 Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s


ސިސްޓަމްinput method menu 	 Pūnahainput method menu


Arch Cpaper size 	 paper size


kaku2 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


އެންޑްkeyboard label 	 Mutukeyboard label


_ޕޭސްޓްކުރަންStock label 	 _WhakapiriStock label


ނަމް_ލޮކްkeyboard label 	 keyboard label


އަޑޫ އެންމެބާރު49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Choukei 2 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ކެންސަލްކުރޭ (_C)Stock label 	 _WhakakoreStock label


ކުރިން ފިލްޓަރކުރެވިފައިނުވާMiscellaneous 	 Miscellaneous


ލެފްޓްkeyboard label 	 Mauīkeyboard label


_އަވަސްމިން:keyboard, delay 	 keyboard, delay


ކޮމާންޑްDesktop 	 Desktop


ސްމޯލް ފޮޓޯpaper size 	 paper size


%s ފަށަނީ 	 E timata %s


%s ޕްރޮޕަޓީތައްMIME type description (MIME type) 	 Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)


ޕޭޖް_ޑައުންkeyboard label 	 keyboard label


ކަ_ޓް (ކަނޑާލާ)Stock label 	 K_otiaStock label


ސިމްޕަލްinput method menu 	 Māmāinput method menu


7x9 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


RLM ރައިޓް ޓް ލެފްޓް މާރކް 	 RLM Katau-ki-Maui pou rahui


_ފަހަތަށްgo downStock label, navigation 	 _Whakamurigo downStock label, navigation


A4 Extrapaper size 	 paper size


ހުޅުވާ (_O)Stock label 	 _HuakiStock label


ކީ ތަކުރާރުކުރަންވީ އަވަސްމިންkeyboard, delay 	 keyboard, delay


އާނ (_Y)Stock label 	 _ĀeStock label


prc8 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


calendar:week_start:02000year measurement template 	 calendar:week_start:12000year measurement template


ސުވާލުStock label 	 PātaiStock label


ޕޭޖްއަ_ޕްkeyboard label 	 keyboard label


ނިމިއްޖެprint operation status 	 print operation status


Arch Bpaper size 	 paper size


ސަރުކާރު ލީގަލްpaper size 	 paper size


_ޕްރޮޕަޓީސްStock label 	 _ĀhuatangaStock label


A3 Extrapaper size 	 paper size


Arch Dpaper size 	 paper size


އިޓާލިއަން ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


އިންވައިޓް ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތްservice is enabled 	 service is enabled


މިހާރުގެ ވިންޑޯ ބަންދުކޮށްލާGame 	 Game


އ_ޯކޭStock label 	 _Ka paiStock label


އެހެނިހެންAdd Account 	 Add Account


ކޭޕީ_ޕްރިއޯkeyboard label 	 keyboard label


sep 	 %s (%s)sep


URI '%s' ގެ އައިޓަމެއް ނުފެނުނުthrobbing progress animation widget 	 throbbing progress animation widget


ސްޕޭސްkeyboard label 	 Mokowākeyboard label


ޓެބްލޮއިޑްpaper size 	 paper size


އެއްފުށަށްTwo Sided 	 Two Sided


ލޭންޑްސްކޭޕްStock label 	 Stock label


prc7 ސިޓީއުރަpaper size 	 paper size


ޕްރިންޓްކުރަންވީ ގަޑިCustom 230.4x142.9 	 Custom 230.4x142.9


އިންޒާރުStock label 	 Kupu tūpatoStock label


އިންޑެކްސް 3x5paper size 	 paper size


ވައިޑް ފޯމެޓްpaper size 	 paper size


ބޭނުންކުރެވިފައިވަނީfree 	 free


ލޭންޑްސްކޭޕް އިދިފުށަށްStock label 	 Stock label


މައްސަލައެއް ޖެހިގެން ހުއްޓާލައިފިprint operation status 	 print operation status