bhei 	 podeželja


7 am 	 Meyer


Dèan _lethbhreac de dh'ionad a' phaileidpalettes-action 	 Kopiraj _mesto paletepalettes-action


Àireamhan 	 Učenje štetja


Mas e COLOR a tha san iuchair transparency, suidhichidh an iuchair seo an dath a thaisbeanas an trìd-shoilleireachd. 	 V primeru, da je ključ prosojnosti vrednost COLOR, ta ključ določa katera barva naj se uporabi kot prosojna barva.


Seòrsa 	 Snape


Lùghdaich Louis na 12 dhotag aig Barbier gu 6 is thionnsgail e an siostam Braille. 	 Radovedni Louis je skrčil in predelal Barbierjev sistem z dvanajstimi pikami v sistem s šestimi pikami. Tako je izumil Brajev jezik ali brajico.


Càite m bi sibh 	 Lowery


Siorrachd Rois 	 Ross


Dùn Èideann 	 Marko Prelec


Ceart-cheàrnach air a lìonadh 	 Zapolnjen pravokotnik


Chaidh ìomhaigh dhen diosga a chruthachadh air a' chlàr-chruaidh agad. Tòisichidh sinn leis an losgadh cho luath 's a chuireas tu a-steach diosga a ghabhas sgrìobhadh. 	 Odtis diska je bil ustvarjen na trdem disku. Zapisovanje se bo začelo takoj, ko bo v pogon vstavljen zapisljiv disk.


làmhan cruaidh 	 Cassidy


Stand alone front end for Ampache. 	 Samostojno začelje za Ampache.


Color Calibration 	 Umerjanje barv


Primary grade-level educational application bundle 	 Osnovnošolski paket izobraževalnih programov


Lean air an stiùireadh uair a ruitheas tu an cleas seo. 	 Sledi navodilom med izvajanjem dejavnosti.


Geama a’ chrainn 	 Igra zapolni luknje


dhathan eadar - 	 NDS


Uinneag na seò_ladaireachdview-action 	 O_kno krmarjaview-action


lazy 	 Mons


_Dùblaichimage-action 	 _Podvojiimage-action


ag seirbheisean 	 Peterborough


Cruthaich sgrìobhainn ùr 	 Ustvari nov dokument


Ma bhios seo an comas, is urrainn dhut ath-ghoiridean a' mheur-chlàir atharrachadh is tu a' brùthadh co-iuchraichean ùra fhad 's a bhios ball a' chlàir-thaice comharraichte. 	 Če je vključeno, lahko spreminjate tipke za bližnjice s pritiskom na kombinacijo tipk, ko je izbira v meniju osvetljena.


brataich 	 35 Jojakím oddal


Create and edit Scalable Vector Graphics images 	 Ustvarjajte in urejajte slike raztegljive vektorske grafike (svg)


Ruith seisean gdb as aonais gun a bhith a' luchdadh a-nuas nan samhlaidhean dì-bhugachaidh 	 Poženi sejo gdb brez prejemanja razhroščevalnih simbolov


urra ri meud 	 rumeni jopiči


Cleachd "all-files" gus na h-uile faidhle san tasglann a shealltainn air an aon liosta, cleachd "as-folder" gus an tasglann a sheòladh mar phasgan. 	 Možnost 'vse-datoteke' omogoča pogled vseh datotek v arhivu v enem seznamu, možnost 'kot-mapa' pa omogoča brskanje kot pri mapi.


stadan 	 Wolf


Na sochairean 	 Swissport


sgrìobh Robert Louis Stevenson 	 Robert Louis Stevenson


Feumaidh tu a bhith am broinn facail gus an àithne seo a ruith 	 Za zagon tega ukaza mora biti kazalnik znotraj besede


cheannach 	 Siachen


Tagh ìomhaigh diosga ri losgadh 	 Izberite odtis za zapisovanje


_Na tagh gin 	 _Počisti izbor


banana/b_nana/a/o/u 	 banana/b_nana/a/o/i


Òran neo-aithnichte 	 Neznana skladba


Clàr-taice nan caiseadangradients-action 	 Meni prelivovgradients-action


i ceòlmhor 	 Zarandž Aafganistanu


Carson 	 Maurice


A' phanail-thaoibh ri fhaicinn 	 Stranski pladenj je viden


Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more! 	 Naredite stvari tako hitro kot je mogoče (toda nič hitrejše) s svojimi datotekami, zaznamki, programi, glasbo, stiki in več!


Achilles Life Simulator 	 Achilles, simulator življenja


bhei 	 singapurski


( ver 	 Univerze v Torontu


F_alamhaichtext-tool-action 	 Po_čistitext-tool-action


Fosgail còmhradh sgrùdadh an diosga 	 Odpri pogovorno okno preverjanja vsebine diska


Lorg an dealan-dè glas-chlach 	 Najdi žadasto zelenega metuljčka


Cha deach leinn userid a shuidheachadh air %d 	 Ni mogoče nastaviti userid na %d


DDV Sequence Alignment Viewer 	 Pregledovalnik poravnave zaporedja DDV


bhei 	 otroško zdravstveno zavarovanje CHIP


Os wyt ti eisiau, gallwn ni fynd o’r bws acherdded.”Dechreuodd Mathias chwerthin:“Iawn, te. 	 —Prav. Domnevam, da se je treba samo navaditi …


'S toil 	 INXS


New Video DVD Project 	 Nov projekt Video DVD


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 tem mestu je


bhei 	 SNB


sinn chan 	 Jackie Chan


lìn cumail fosgailte 	 Firefox


Màirt 	 Myers


Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu an leòsan-taoibh san uinneag làithreach 	 Spremeni prikazovanje stranskega pladnja v trenutnem oknu.


Accra 	 Yellen


( ver 	 Skupnosti Oriented Policijska Services policaji


On taobh chlì gun taobh deastext-tool-action 	 Od leve proti desnitext-tool-action


( ver 	 Slovenčina Slovenščina


2yegmhaa 2yegmhax 2yegmha7 2yegmhau 2yegmhaf 	 stare in nove zaveze


( ver ) 	 Odbora za razvojno pomoč


Cuir an sgrìobhainn làithreach le post-d, grad-theachdaireachd… 	 Pošlji trenutni dokument s pošto, hipnim sporočilom ...


Rabhaidhean : 	 prerok Izaija


Tha Tha Sao 	 Franken


teaghlach MhicDhùghaill 	 Aragonija


Deasaich an dealbh 	 Uredi sliko


seòrsa 	 Frey


Rabhaidhean 	 Ravana


Lorg an dealan-dè gorm a’ chrotail 	 Najdi metuljčka barve lišaja


Shoirbhich le cruthachadh ìomhaigh a' CD 	 Odtis nosilca CD je bil uspešno ustvarjen


iad 	 Srinivasan


ver 	 ACT


’S e pacaid GNU a th’ anns a’ bhathar-bhog seo is chaidh fhoillseachadh fo GNU General Public License 	 Ta program je izdan s Splošnim javnim dovoljenjem GNU.


Chan eil tha 	 Jožefa II


Sguab às an dealbh a thagh thu 	 Izbriši izbrano sliko


Comasach air an luchag a ghluasad. 	 Premikanje miške.


Siud dithist 	 Seymour


`S na Phairisich a dol a mach, ghabh iad comhairle san uair cuide ris na Herodianich na aghaidh, fiach ciamar a chuireadh iad as dha 	 In farizeji izidejo in se precej s Herodovci posvetujejo zoper njega, kako bi ga pogubili.


Na luchdaich bruisean, caiseadan, pàtranan... 	 Ne naloži čopičev, prelivov, palet, vzorcev, ...


Gus an sgrìn logaidh a-steach a ghnìomhachadh, feumaidh tu cleachdaichean a chur ris sa phàirt rianachd aig GCompris. Gheibh thu a-steach dhan rianachd ’s tu a’ ruith “gcompris -a”. San rianachd, ’s urrainn dhut caochladh phròifilean a chruthachadh. Anns gach pròifil, tha seata eadar-dhealaichte de chleachdaichean ann is taghaidh tu na cleasan a bhios ri làimh dhaibh. Gus GCompris a ruith airson pròifil sònraichte, cleachd “gcompris -p profile” is “profile” ainm na pròifil mar a chruthaich thu e sa rianachd. 	 Prijavno okno se pokaže, ko so v skrbniškem delu programa v seznam dodani različni uporabniki. Skrbniški način se omogoči z ukazom 'gcompris -a'. Tam je mogoče ustvariti različne profile in temu pripisati različne uporabnike in različen nabor dejavnosti. Za zagon programa z izbranim profilom uporabite ukaz 'gcompris -p imeprofila'.


Baby One 	 Tanaka


ver 	 politehnične


Fosgail sgrìobhainn 	 Odpri dokument


Cùlaibh 	 Ozadje


Seall na roghainnean is meata-dàta aig an dealbh a thagh thu 	 Pokaži lastnosti in metapodatke izbrane slike


Turcais 	 turško


"Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex." 	 "Izračuna temperaturo za dupleks nukleinske kisline".


fheallsanaiche 	 Kijev


bu chòir 	 Elath


Teamplaid 	 Haden


Gearmailtis 	 nemški


bhei 	 Shelter


thathar 	 Tožnik


Play a game of Pioneers 	 Igrajte igro Pioneers


( ver 	 na Pravni fakulteti


'S e 	 Kongo


Manage your email, contacts and schedule 	 Upravljajte svojo elektronsko pošto, stike in razpored


Sreath losgaidh cdrdao 	 cdrdao zapisovalni paket


Soillsich an _loidhne làithreach 	 Poudari _trenutno vrstico


Peak District only 	 Peak District


bhei 	 Microsoft


bhei 	 Kapitalci


Ma bhios seo an comas, gabhaidh clàir-thaice a reubadh dheth. 	 Če je vključeno, lahko menije odtrgate.


bhei 	 človekove pravice


Cleachd burn_proof (ìslich cunnart an fhàilligidh) 	 Uporabi preverjanje zapisovanja (zmanjšuje tveganje napak)


Tha 	 Nikon


'S ceart 	 dirkah


a' radians 	 Shanxi


Mearachd le leughadh an DVD video (%s) 	 Prišlo je do napake med branjem nosilca video DVD (%s)


Create your own SweetHome3D furniture libraries 	 Ustvarite svojo lastno knjižnico pohištva SweetHome3D


Terraintool surface mesh generator 	 Ustvarjalnik mrež omrežij Terriantool


cuairteagan 	 Blackettovo


bhei 	 NEDA


bhei 	 podpornega urada


Agus thuirt cuid den fheadhainn a bha `nan seasamh mun cuairt, nuair a chual iad e: Seall, tha e gairm Eliais 	 In nekateri tistih, ki so zraven stali in slišali to, reko: Glej, Elija kliče.


Vincent van Gogh, Cafaidh na h-oidhche – 1888 	 Vincent Van Gogh, Nočna kavarna - 1888


ceangailte 	 Jeremy Hunt


A game of action and puzzle-solving 	 Igra akcije in reševanja ugank


bhei 	 GE Healthcare


Aithnich na làmhan clì is deas o chomhairean eadar-dhealaichte. Riochdachadh spàsail. 	 Razlikovanje leve in desne dlani iz različnih pogledov. Prostorska predstava.


brataich 	 Dišan


Tha 	 Cecilija pred


Cha b' urrainn dhuinn an cobhair airson an t-sealladair dhealbhan a shealltainn 	 Pomoči za pregledovalnik slik ni mogoče prikazati


Fcitx GUI Config Tool 	 Nastavitveno orodje Fcitx z grafičnim uporabniškim vmesnikom


Taic ri modh-loidhnichean le stoidhle Emacs, Kate is Vim airson gedit. 	 Podpora za vrstične nastavitve v slogu programov Emacs, Kate in Vim.


Seo : 	 Obéd Edómovo


Rannsachadh Porn 	 Meghan Markle


Tha cruthan-clò san sgrìobhainn seo nach eil leabaichte 's nach buineas ris na cruthan-clò PDF Standard 14. Mur eil na cruthan-clò a chaidh a chur 'nan àite le fontconfig co-ionnann ris an fheadhainn a chaidh a chleachdadh gus am faidhle PDF a chruthachadh, dh'fhaoidte nach eil an reandaradh mar bu chòir. 	 Dokument vsebuje sklice na pisave, ki niso izbrane med 14 standardnimi pisavami in tudi niso vstavljene. Ko so izbrane nadomestne pisave, ki niso enake pisavam v dokumentu PDF, izris običajno ni pravilen.


Simple Scan 	 Enostavno optično branje


Dè rachadh 	 Tom Hanks


Taigh-opara Shidni ann an Astràilia 	 Sydneyska opera, Avstralija


Suidhichidh seo dùmhlachd-bhreacaidh chòmhnard a' mhonatair ann an dotagan gach òirleach. Ma thaghas tu 0 air a shon, sparraidh seo air an fhrithealaiche X ceist a chur a thaobh na dùmhlachd-bhreacaidh chòmhnard is inghearach. 	 Nastavi vodoravno ločljivost zaslona v pikah na palec. Če jo nastavite na 0, bo podatke o vodoravni in navpični ločljivosti podal strežnik X.


Slaod is leig na nithean às gus an co-fhreagair iad 	 Iskanje ujemajočih se predmetov z miško.


( ver 	 ameriško ministrstvo za obrambo


bhei 	 CSS


Cha b' urrainn dhuinn libisofs a thòiseachadh. 	 libisofs knjižnice ni mogoče zagnati.


An-diugh, %H:%M 	 Danes, %H.%M


ver 	 DMS


Lorg làthair roimhe na h-abairt luirg 	 Najdi predhodno ponovitev iskanega niza


Measgaich na prìomh dhathan gus an dath a chaidh a thoirt seachad fhaighinn 	 Izbrano barvo zmešaj iz osnovnih barv


Àrdaich an t-slighe seovectors-action 	 Dvigni to potvectors-action


ROOT's Object Oriented Technologies 	 ROOT, predmetno usmerjene tehnologije


ceart gu leòr 	 jayla


Control your L2TP IPsec VPN connections 	 Nadzirajte svoje povezave L2TP IPsec VPN


Indicator applet for current weather conditions in China 	 Aplet kazalnika trenutnih vremenskih pogojev na kitajskem


San dòigh sin, gabhaidh seann fhaidhlichean o sheiseanan roimhe a chleachdadh às dèidh an losgaidh. 	 Na ta način bo starejše datoteke prejšnjih sej še vedno mogoče uporabiti po zapisovanju.


Thàinig 	 Turner


naidheachd 	 Abram


Search the file system 	 Iskanje po datotečnem sistemu


A 3-D game based on Rubik's Cube 	 Igra v 3D, osnovana na Rubikovi kocki


ver ) 	 Združeno kraljestvo


Ach guidhibh nach tachair iad so sa gheamhradh 	 Molite pa, da ne bode po zimi.


Fiosraich beathaichean an t-saoghail 	 Spoznaj živali s celega sveta


GPS device mapping utility 	 Pripomoček za izdelovanje zemljevidov naprav GPS


Quit 	 Končaj


_Meadhanachpreview-size 	 _srednjipreview-size


( ver ) 	 Ameriški oddelek za pravosodje


Stàitean 	 Venčesl Tinje Šmartno


mullach 	 lehnjakovi


A’ deasachadh pròifil 	 Urejanje profila


JuffEd text editor 	 JuffEd, urejevalnik besedil


Plan and build a city and take care of transport, economics, electricity and others. 	 Načrtujte in izgradite mesto in poskrbite za transport, ekonomijo, elektriko in drugo.


Spyke Viewer 	 Pregledovalnik Spyke


bhei 	 ( Global Fund


no seòrsa lùth th 	 Hitler


Bandwidth monitor 	 Nadzornik pasovne širine


Inns dhomh 	 Rafaelovimi sobami nekdo


Cruthaich an stòr-dàta eile airson nam pròifilean 	 Ustvari dodatno podatkovno zbirko za profile


bhei 	 CNB


Ùine air fhàgail = %d 	 Preostali čas = %d


A bheil thu airson lethbhreac dhen sgrìobhainn "%s" a shàbhaladh mus dùin thu i? 	 Ali naj se spremembe v dokumentu “%s” pred zapiranjem shranijo?


thathar 	 nad ZMN


Rach gu duillea_g 	 Pojdi na _stran


Tha a 	 Armstrong


Sgìrean na Tuirce 	 Turške regije


Suggest new packages when hardware devices are plugged in 	 Predlagaj nove pakete, ko so priključene naprave strojne opreme


Cuir lethbhreac gu bufair ainmichte 	 Kopiraj imenovano


SMO ìre 6 	 OIA


ü :è 	 O'Brien


Autorun Prompt 	 Poziv samodejnega zagona


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 SIC


Bha mi ann Alba 	 Jessica Alba


Trèanadh tàileisg. Glac pànaichean a’ choimpiutair. 	 Igra na šahovnici. Računalniku vzemi kmeta.


bhei 	 West Palm Beachu


Download files from various hosters 	 Prejmite datoteke z različnih gostiteljev


’S e inneal a th’ anns an turbain-ghaoithe a tionndaidheas lùths gluasad na gaoithe na dhealan. Canar gineadair gaoithe no muileann-gaoithe ris. 	 Vetrna turbina je naprava, ki pretvori gibalno energijo vetra v elektriko. Imenuje se tudi električni generator.


Analyse X-ray Fluorescence data 	 Preučevanje podatkov o fluorescenci rentgenskih žarkov


Thoir _flip dhen taghadh 	 _Prezrcali izbor


tha 	 Kefa


analysis tool for airfoils 	 Orodje preučevanja letalskih kril in rezik


Tha aon nì ann nach bu chòir a bhith far a bheil e 	 En predmet je postavljen napak


Faodaidh 	 Langobardi


Cuir am bufair a thagh thu a_nn mar dhealbh ùrbuffers-action 	 Prilepi izbrani medpomnilnik kot novo slikobuffers-action


bhei 	 DHS


Lorg na làmhan clì is deas agad 	 Iskanje leve in desne dlani


Dèan flip _inghearach 	 Zrcali _navpično


Dùn Dè 	 Dundee


Â en Â el Â amor Â de 	 počakal pa je Bog


simulation of the ancient calculator (Motif version) 	 simulacija abaka (različica motiva)


aig an deireadh 	 na koncu


Ceòl 	 Glasba


Chaidh an às-phortadh a choileanadh 	 Izvoz je uspešno zaključen.


bhei 	 Ban Ki moon


McCain tè seachd tè 	 McCain


LearnByCoding 	 Naučite se s pisanjem kode


ver 	 zdravje


càirdeas 	 Stalin


Preference Editor for gnome-shell-timer 	 Urejevalnik možnosti za gnome-shell-timer


Sàr-eanchainn 	 Super možgani


ma thòisicheas 	 Messer


Mòr 	 evangeličani


Pàtra_n ùrpatterns-action 	 _Nov vzorecpatterns-action


bhei 	 s koncesijo


Learn the piano just by playing a game 	 Naučite se igrati klavir z igranjem igre


falach 	 Marina


Real time monitoring software 	 Program za realnočasovno pregledovanje


Personal Finance Manager 	 Osebni upravljalnik financ


Fonn 	 Melodije


Lorg an dealan-dè dearg ròs na tì 	 Najdi metulja čajne barve


( ver 	 preiskovalne komisije o


Sgrìobh na litrichean a thuiteas mus ruig iad an làr 	 Natipkaj padajoče črke preden dosežejo tla.


Dhèanainn fhìn 	 NME


Litric_hean mòra/beaga 	 Spreme_ni velikost črk


Seo docamaideadh 	 Muhammed


A' ruith inneal: 	 Zagnano orodje:


System Jobs 	 Sistemski posli


Agus nuair a chunnaic iad cuid dhe dheisciopuil ag ithe arain le lamhan cumanta, se sin, gun an nighe, fhuair iad coire dhaibh 	 Ti so videli nekatere učencev njegovih, da jedo kruh z nečistimi, to je z neumitimi rokami.


I_on-phortaich %s 	 U_vozi %s


Graphical runlevel configuration tool 	 Grafično orodje na nastavitev ravni delovanja


càil a 	 Evrovizijo


Display and edit image files 	 Prikažite in uredite slike


ainmeil thaobh 	 Saito


Reversi game for GNOME, supporting the Go/Game Text Protocol 	 Igra reversi za GNOME, podpira protokol Go/Game text


Tux Math - Learn math with Tux! 	 Matematika Tux - naučite se matematiko s Tuxom!


Crù_b...select-action 	 _Zoži ...select-action


chluich 	 Egipčani


bhei 	 PPF


an a sgrìobh Christy Moore 	 Christy Moore


Cruthaich sealladh ùr dhan dealbh seoimages-action 	 Ustvari nov prikaz te slikeimages-action


Tertiary Bundle 	 Univerzitetni paket programov


Cuir lethbhreac dhe na piogsailean a thagh thu dhan stòr-bhòrdedit-action 	 Kopiraj izbrane slikovne točke na odložiščeedit-action


bhei 	 Maroko


atharrachadh Huber Hill 	 Huber Hill and


Katsushika Hokusai, Ejiri sa mhòr-roinn Suruga – 1830-1833 	 Katsushika Hokusai, Ejiri v pokrajini Suruga - 1830-1833


ann 	 Avril Ramona Lavigne


Express 	 Belize City


Sgìre de 	 EDNARODNE


Deas-làmhach 	 Desno-ročno


`S nuair thuirt e so, ghrad-dh` fhag an luibhre e, agus bha e air a ghlanadh 	 In mu precej preide goba in bil je čist.


Bhuannaich 	 Bergman


bhei 	 Dublin City Council


Gluais gun sgrìnview-action 	 Pomakni na zaslonview-action


Open Cubic Player 	 Predvajalnik Open Cubic


Cruthaich lethbhreac 1:1 de CD fuaime no CD/DVD dàta air an diosga-cruaidh agad no air CD/DVD eile 	 Ustvarite 1:1 kopijo zvočnega ali podatkovnega nosilca CD na trdem disku ali na drugem nosilcu CD.


Lorg an tunnag phurpaidh 	 Nadji škrlatno račko


Chaidh 	 Chang


Geama foghlaim ioma-chleasach 	 Izobraževalne igre in dejavnosti.


Seall a' chobhair airson nithean na h-eadar-aghaidhimage-action 	 Pokaži pomoč za določen element uporabniškega vmesnikaimage-action


Start Transmission Minimized 	 Zaženi Transmission skrčen


Sasg 	 Randolph


Riomaggiore 	 Corniglia


Tha ionstans eile de GIMP a' ruith mu thràth. 	 GIMP je že zagnan.


Na h-uile cleachdaiche 	 Vsi uporabniki


bhei 	 Nimesulid


GTK letters-learning game for small children 	 Učenje črk skozi igro za majhne otroke, GTK


Sguab às is atharraich an iuchair 	 Izbriši in spremeni ključ


Cheannaich 	 Bazilij


Aithnich gu fèin-obrachail 	 Samodejna zaznava


Fosgail no dùin tanca na balaiste. 	 Odprite ali zaprite balastni zbiralnik.


Britney : ' 	 Britney Spears


â â 	 Hamanu


Gràisg 	 Laurent


t-òran Hot 100 1 	 Hot 100


bhei 	 schengenskega


bhei 	 konservativci


bhei 	 Snetterton


bhei 	 Ziggy


bhei 	 Haagu


( ver 	 Ministrstvo za energetiko Združenih držav


Tubhalu 	 Tuvalu


Màiri Anna 	 angeli


Ai_sig 	 _Povrni


Cuir thugainn aithris air a' mhearachd seo gus taic a chumail rinn 'ga chàraidh 	 Pošlji poročilo o napaki za pomoč pri odpravi te težave


Tha e suidhichte 	 Smirna


Suidhich na roghainnean airson criathradh nam faidhlichean 	 Določitev možnosti za filtriranje datotek


a-rèir 	 Franklin D Roosevelt


Àisia 	 Azija


Tha an t-ainm ùr falamh, cuir a-steach ainm. 	 Novo ime je prazno. Vtipkajte ime.


Cailleach-oidhche 	 Sova


run the virtual machine FAUmachine 	 zaganjanje navidezne naprave FAUmachine


Diosga bàn (%s) 	 Prazen disk (%s)


Cuir a-steach ceann-là 's àm 	 Vstavi datum/uro


Sàbhail... 	 Shrani ...


Gnome Wave Cleaner 	 Čistilnik valov za Gnome


’ bruidhinn 	 angleško


Beat the odds in a poker-style dice game 	 Premagajte svoje možnosti v pokru podobni igri s kockami


Los Gigantes 	 velikani


tràchdas Paul Basu 	 Dave Matthews


dòchas gun teid 	 Družbi Armour


C_ruthcontext-action 	 _Likcontext-action


bhei 	 pogajanjih predstavnika TPD


Toradh an dearbhaidh 	 Rezultat preizkusa


bhei 	 Ameriška vlada


Cha deach an òstair "%s" a lorg. Dèan cinnteach gu bheil roghainnean a' phrogsaidh agad mar bu chòir is feuch ris a-rithist. 	 Gostitelja “%s” ni mogoče najti. Preverite, ali so nastavitve posredniškega strežnika pravilne in poskusite znova.


bhei 	 DBS


A bheil 	 Barnaba


àireamh 	 Nationwide


Neo-dhèan an atharrachadh mu dheireadh air an dealbh 	 Razveljavi zadnje spremembe v sliki


Save vector images of application windows 	 Shranite vektorske slike oken programov


bhei 	 St Paul


Virtual sticky-notes 	 Navidezna lepljiva sporočilca


ver ) 	 Lee County


Manage music, video and photos on an Apple iPod 	 Upravljanje glasbe, videa in fotografij na Apple iPodu


Thoir air falbhlayer-mode-effects 	 Odštejlayer-mode-effects


Romàinis 	 romunski


Cleachd pailead dubh is geal (1-bit)convert-palette-type 	 Uporabi črno-belo (1-bitno) paletoconvert-palette-type


â â ì ÿ â ì 	 potoku Šica


ver 	 Viri


co-chòrdail Banca et al 2015 	 Banca et al 2015


Create drum sequences 	 Ustvarjajte zaporedja bobnov


%.2f × %.2f òirleach 	 %.2f × %.2f inch


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Svetovni dan krvodajalcev


Chan eil comas ath-sgrìobhaidh aig an draibh 	 Pogon nima zmožnosti za prepisovanje


Meagsago 	 Mehika


Agus tha 	 Adria


View macro-molecules and prepare publication-quality images of them 	 Oglejte si makromolekule in pripravite kakovostne slike le-teh, primerne za objavo


Sudàn 	 Sudan


Airmeinis 	 armensko


Dàrna tionndadh dhen phrìomh chlàr-taice 	 Druga različica glavnega menija


Siridhea 	 Sirija


bhei 	 Nacionalne stranke


dhaoine a ' 	 Dunkin Donuts


bhei 	 izredni


Chaidh 	 Bentham


Tha Tux air tilleadh on iasgach air a’ bhàta aige. Cuir an siostam dealain air a-rithist ach am bi solas aige san taigh. 	 Pingo je prišel domov z dolgega ribolova. Popravi električni sistem, da bo lahko prižgal luč v svojem domu.


create scientific 2-dimensional graphs 	 ustvari znanstvene dvodimezionalne grafe


'Ga chuairteachadh 	 Sukanje ...


Ceadaich gun ruithear iomadh ionstans aig GCompris. 	 Ne izogni se izvajanju več primerkov GCompris.


Am fiosrachadh airson na duilleige far an tèid an dealbh a chlò-bhualadh 	 Podrobnosti strani, kjer bo natisnjena slika


Find documents by specifying search terms 	 Najdite dokumente z navedbo pogojev iskanja


Gnash SWF Viewer 	 Gnash, pregledovalnik SWF


Â Â Â Â 	 Semmelweis


Is amas a’ gheama barrachd sìl a ghlacadh na ghlacas an duine eile. On nach eil ach 48 sìol sa gheama, nì thu a’ chùis ma ghlacas tu 25 dhiubh. On a tha àireamh chothrom de shìl ann, faodaidh an geama crìochnachadh mar gheama ionnanach nuair a bhios gach cluicheadair air 24 sìol a ghlacadh. Bidh an geama seachad nuair a bhios cluicheadair air co-dhiù 25 sìol a ghlacadh no ma tha 24 sìol aig gach cluicheadair (geama ionnanach). Ma dh’aontaicheas an dithis chluicheadair nach eil sa gheama tuilleadh ach cearcall gun chrìch, glacaidh gach cluicheadair na tha de shìl air an taobh aige fhèin dhen bhòrd. 	 Cilj igre je zbrati več semen kot nasprotni igralec. Igra se igra z 48 semeni. Za zmago jih je treba zbrati 25. Pri neskončni igri vsak igralec lovi semena na svoji strani zaslona.


A' dèanamh lethbhreac dhen traca fuaime 	 Kopiranje zvočne sledi


PCP Charts 	 Grafi PCP


Tha raointean ann am foirm na sgrìobhainn nach deach a lìonadh. Mur sàbhail thu lethbhreac dheth, thèid na h-atharraichean air chall gu buan. 	 Dokument vsebuje izpolnjena polja obrazca. V kolikor kopije ne shranite, bodo spremembe trajno izgubljene.


Moireibh 	 Moray


a ’ feitheamh 	 Hermanom Friderikom


A bheil thu airson "%s" a thilleadh gu "%s"? 	 Želite povrniti '%s' v '%s'?


bhei 	 skupnost na


Peant a-rèir na slighe leis na luachan mu dheireadhvectors-action 	 Slikajte vzdolž poti z zadnjimi vrednostmivectors-action


R_oghainnean... 	 _Možnosti ...


Òran gaoil 	 Gayleju


Dàta 	 Laban


ver 	 kliničnih raziskav


Dòmhnall Mèic 	 MSI


Ach los fios a bhith agaibh gu bheil comas aig Mac an duine peacannan a mhathadh air talamh (thuirt e ri fear na crithe, 	 Da boste pa vedeli, da ima Sin človekov oblast, na zemlji odpuščati grehe (veli mrtvoudnemu):


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Center za nadzor in preprečevanje bolezni


_Eile...view-zoom-action 	 D_rugo ...view-zoom-action


qqq qqq 	 Lemmejev


Diagram editor 	 Urejevalnik grafov


Cleachdaich mar a dh’obraicheas airgead is tu a’ toirt iomlaid do Tux 	 Vaja uporabe denarja z vračanjem drobiža.


( ver 	 Pooblaščenec varstvo podatkov na


bhei 	 biotske raznovrstnosti


Seall rùilearan na h-uinneige seoview-action 	 Pokaži merili tega oknaview-action


mullach an dùin torrach 	 dvojčke


Astar eadar cearcaill 	 Razdalja med krogi


Taing dhan sgioba Tux Paint gus na fuaimean seo a sholar fon GPL: – realrainbow.ogg – cleachdar seo nuair a nochdas cnap òir ùr – metalpaint.wav – air ath-mheasgachadh is ga cleachdadh nuair a thogas cnap òir 	 Zahvala gre ekipi Tuxpaint, ki je zagotovila naslednje zvoke z dovoljenjem GPL: - realrainbow.ogg - uporabljen, ko se pojavi nova zlata kepa in - metalpaint.wav - premešan in uporabljen, ko je zlata kepa nabrana.


Eat pills escaping ghosts 	 Jejte tablete in pobegnite duhovom


cho 	 Tai


" Buidheann 	 Barton


An dath a bhios air teacsa nam mearachdan 	 Barva besedila o napakah


Sguir dhe luchdadh a' phròiseict làithrich 	 Prekliči nalaganje trenutnega projekta


ver 	 športnih


Albannaich 	 albanske


Chaidh "%s" a thoirt air falbh on t-siostam-fhaidhlichean. 	 "%s" je bila odstranjena iz datotečnega sistema.


ver 	 Nadzorni


A’ Phoblachd Dhoiminiceach 	 Dominikanska republika


ver 	 tudi predsednik


Dèan lethbhreac dhe na thagh thu 	 Kopiraj izbrano


GNOME tool to find strings in a set of files 	 Orodje GNOME za iskanje nizov v nizu datotek


brataich 	 neposredni


e car 	 Saami


thu a' faicinn 	 Lucca


Anabarrac_h mòrpreview-size 	 _izjemno velikpreview-size


Stàlaich seo a làimh is feuch ris a-rithist: 	 Pred novim poskusom je treba ročno namestiti:


3D video player 	 Predvajalnik 3D videa


Cha b' urrainn dhuinn an draibh %s a mhunntachadh 	 Ni mogoče priklopiti pogona: %s


Dearbhaich an litreachadh 	 Preveri črkovanje


An comas 	 Omogočeno


TCOS Standalone 	 Samostojni TCOS


Electronic Mus-haf 	 Elektronski Mus-haf


nuair a _dhùisgeas an siostam à tàmh 	 ob _povrnitvi iz pripravljenosti


Duitsis 	 nizozemski


Carson 	 Kosovela Karla


Split wave files into multiple chunks 	 Razdelite datoteke wave v več delčkov


Sgrìobh àireamh nan dotagan a chì thu air na dìsnean a’ tuiteam leis a’ mheur-clàr 	 Na tipkovnici pritisni število, ki je enako številu pik na padajočih kockah.


ver 	 Lafayette


dh'aois 	 CFO


Gràisg 	 Gilly


bhei 	 nacionalne podatkovne baze zdravstvenega zavarovanja


Leòdhas 	 Lakesida


%prog [options] 	 %prog [možnosti]


Tilg air falbh am pròiseact làithreach air atharrachadh 	 Prezri trenutno spremenjen projekt


GUI for Direct Connect Protocol 	 Grafični vmesnik za protokol Direct Connect


bhei 	 Kašmir


làlà là là 	 Vogt


mi a ‘ 	 Peugeot


Dùbhlachd 	 Češkoslovaška


Lan communication software 	 Program za sporočanje preko krajevnega omrežja


Briog air na nithean gus an lorg thu an fhreagairt a tha ceart dhut rèir-sa. An uair sin, briog air a’ phutan “OK” air a’ bhàr-smachd. Air na leibheilean nas ìsle, bheir Tux fios dhut an do lorg thu àite fhalaich is cuiridh e comharra air an nì le bogsa dubh. ’S urrainn dhut putan deas na luchaige a chleachdadh gus car a thoirt air na dathan san òrdugh chontrarra. 	 S klikanjem na predmet se izbor krožno spreminja. Ko je prikazan predmet, ki naj bi bil pravi odgovor, pritisni na gumb V redu. Na nižji ravneh igre Pingo namigne ali je skrivališče na pravem mesto. To se označi s črno škatlico. Z desnim klikom miške se obrne zaporedje prikazanih barv.


_Sguab às am bufairbuffers-action 	 I_zbriši medpomnilnikbuffers-action


ver 	 spada


Rabhaidhean 	 Ramajana


Stiùirich bàta-tumaidh 	 Upravljanje podmornice


Fhuair Fidel 	 Fidel Castro


( ver 	 Inšpektorata delo


Ciod ma ta a ni tighearna a gharaidh-fhiona? Thig e, agus sgriosaidh e na tuathanaich sin; agus bheir e gharadh-fiona do dh` fheadhainn eile 	 Kaj bo torej storil gospodar vinograda? Pride in vinogradnike pogubi, in vinograd dá drugim.


Manaidsear uidheaman taisbeanaidh GNOME 	 Upravljalnik zaslona GNOME


Arabach Aonaichte 	 vojskami


(Chan aon dhe na cruthan-clò Standard 14) 	 (Ni določena med standardnimi 14 pisavami.)


anama 	 Haya


bhei 	 WPI


gnothaichean 	 Brendan


A GTK+ Jabber client 	 Odjemalec za Jabber v GTK+


oidhirp 	 abesinski


Translator 	 Prevajalnik


Bha 	 TCU


Tha iad 	 Nagpur


Feachd 	 križarskih


Copy music from your CDs 	 Kopirajte glasbo s svojih CD-jev


GPX Viewer 	 Pregledovalnik datotek GPX


Sg_uab às masg na breathalayers-action 	 Izbriši ma_sko plastilayers-action


Disk and data archive management tool 	 Orodje za upravljanje z diski in podatkovnim arhiviranjem


Siorrachd Rinn Friù an Ear 	 Vzhodni Renfrewshire


Â Â Â Â 	 Polinezija


Roghainnean criathrachaidh 	 Možnosti filtriranja


Ach air an latha no air an uair sin chan eil fios aig duine sam bith, no aig na h-ainglean air neamh, no aig a Mhac, ach aig an Athair 	 Za tisti dan in tisto uro pa nihče ne ve, tudi angeli v nebesih ne, tudi Sin ne, samo Oče.


Faigh lorg air an t-slighe a-mach às a’ chuartan 	 Iskanje izhoda iz blodnjaka.


BootUp-Manager 	 Upravljalnik zagona


Tagh an dèan gedit cinnteach gum bidh loidhne ùr aig deireadh gach teacsa. 	 Ali naj gedit zagotovi zadnjo vrstico kot končno novo vrstico.


Cò càite 	 Ben Carsona


Dùn Èideann : 	 Joel


Faigh roghainn làn-sgrìn mar dhìleab o GCompris 	 Prevzemi celozaslonsko nastavitev GCompris


Cha b' urrainn dhuinn meud an draibh fhaighinn 	 Velikosti vsebine ni mogoče pridobiti


bhei 	 CARB


Tha cleachdaiche air a bheil am far-ainm seo ann mu thràth 	 Uporabnik s temi prijavnimi podatki že obstaja


Feumaidh tu na nithean a cheannach is a’ phrìs innse mar bu chòir. Air leibheilean as àirde, chì thu barrachd air aon nì is feumaidh tu a’ phrìs gu lèir obrachadh a-mach an toiseach. 	 Kupiti moraš različne stvari in dati pravilno vsoto denarja. Na višji ravneh je prikazanih več stvari, zato najprej izračunaj skupno ceno.


ver ) 	 York Univerzi


An MLDonkey frontend for KDE 	 Začelje MLDonkey za KDE


Roinn a’ Chuain Sèimh 	 Oceanija


tur 	 Reagan


Kanji Browser 	 Brskalnik Kanji


fada 	 Cezar


Buabhallan ann an Aimeireaga a Tuath 	 Bizon v Ameriki


Òran gaoil 	 Gail


MIDI and Audio Sequencer and Notation Editor 	 MIDI in zvočni sekvenčnik in urejevalnik notacij


Briog air na h-innealan-ciùil cearta 	 Iskanje glasbenega inštrumenta, ki ustreza zvoku.


_Falaich na h-atharraichean 	 _Skrij spremembe


ver ) 	 Otrok


Rinn e ath-dhealbhadh air Braille ach an gabhadh e a-steach matamataig, samhlaidhean, puingeachadh is nòtachadh ciùil. 	 Pisavo je razširil in vključil tudi posebne znake za matematiko, simbole, ločila in glasbene zapise.


reachdas 	 zdaj


Cha b' urrainn dhuinn am pasgan a chruthachadh (%s) 	 Mape ni mogoče ustvariti (%s)


Roghainnean an fhacail-fhaire 	 Nastavitve gesla


Smith Chart Generator 	 Smith, ustvarjalnik grafov


Àbhaisteach (128x128)thumbnail-size 	 navadna (128x128)thumbnail-size


Èideann : John 	 Dombrowski


_Cuir comharra-leabhair ris 	 _Dodaj zaznamek


_Dathan contrarra 	 Preo_brni barve


trice 	 Avguštin


Agus na tha mi cantuinn ribhse, tha mi cantuinn ri daoine uile: Dianaibh faire 	 Kar pa vam pravim, pravim vsem: Čujte!


Prògram taobh a-muigh gus dealbhan a dheasachadh 	 Zunanji program za urejanje slik.


Agus Peadar a freagairt, thuirt e ri Iosa: A Rabbi, is math dhuinne a bhith an so; agus dianamaid tri paillionan, a h-aon dhutsa, a h-aon do Mhaois, `sa h-aon do Elias 	 In Peter izpregovori in reče Jezusu: Rabi, dobro nam je tu biti; pa naredimo tri šatore, tebi enega in Mojzesu enega in Eliju enega.


Cleachd _GEGLconfig-action 	 Uporabi _GEGLconfig-action


à %d 	 od %d


Ag ullachadh airson sgrìobhadh 	 Pripravljanje na zapisovanje


Shoirbhich le losgadh na h-ìomhaighe gun CD 	 Odtis je bil uspešno zapisan na CD


bhei 	 SEC


bhei 	 sveti oče


Ràinig 	 Bracknellu Berkshire


Ionnsaich mar a chleachdas tu cuibhle na luchaige gus sùmadh a-steach is a-mach. 	 Nauči se uporabljati miškin kolešček za približanje in oddaljevanje pogleda.


bhei 	 Castro


_Luchdaich an dath clì ogradient-editor-action 	 _Naloži levo barvo izgradient-editor-action


sgiobaidhean 	 Kohati


daoine 	 Daisy


Nì an t-each “U i o hòmh!” Caidlidh eich nan seasamh mar as trice. 	 Konj se oglaša "iha! iha!". Konji običajno spijo stoje.


William 	 William Marshal


DIWQYT 	 Albemarle


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Bosna in Hercegovina


A digital DJ interface 	 Digitalni DJ-vmesnik


Sgrìobh teachdaireachd na mearachd a thagh thu ann am faidhle 	 Zapiši izbrana sporočila o napaki v datoteko


bhei 	 Srednjeafriški republiki


a 3D city simulator game 	 Igra simulacije mesta v 3D


ubhal/_bhal/u/a/o 	 jabolko/_abolko/j/b/h


tkgate Circuit Simulator 	 tkgate, simulator vezja


KMail Import Wizard 	 Čarovnik za uvoz KMail


Cuir lethbhreac de dh'ionad faidhle na dinimigeachd air an stòr-bhòrddynamics-action 	 Kopiraj mesto datoteke dinamike na odložiščedynamics-action


dèideagan - 	 preroka Mohameda


bhei 	 Cardona


2018CES thòisich foirmeil 	 2018CES


Codes airson Norton 360 dìon 	 Norton 360


Chaochail 	 Reese Witherspoon


Cha deach a' chamag a cho-fhreagras a lorg 	 Ujemanja oklepajev ni mogoče najti


Cleachdaidh panailean-grèine lùths an t-solais (fotonaichean) on ghrian gus dealan a ghintinn le buil foto-bholtaids.meter 	 Sončne celice uporabljajo svetlobno energijo (fotone) s sonca za ustvarjanje električne energije.meter


Chan eil nòtachadh san sgrìobhainn 	 Dokument ne vsebuje pripomb


Lugsamburg 	 Luksemburg


mheadhan 	 Megadeth


Change your backup settings 	 Spremenite nastavitve varnostnih kopij


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson "%s" a ghluasad dhan sgudail? 	 Ali ste prepričani, da želite premakniti "%s" v smeti?


rocaid 	 raketa


Obair 	 Aberdeen


reachdas 	 Portlandija


A' luchdadh sgrìobhainn o "%s" 	 Nalaganje dokumenta preko “%s”


A bheil thu airson "%s" a chur ris a tha na fhaidhle video? 	 Ali želite dodati "%s", ki je video posnetek?


( ver 	 Florida State University


76 th' 	 A66


Oir an neach nach eil nur n-aghaidh, tha e leibh 	 Kdor namreč ni zoper nas, je z nami.


Di- 	 Kronosa


Engine 	 Leylandu


bhei 	 CPD


ver 	 Evropske unije


Brabhsaich an t-siostam faidhle 	 Brskanje po datotečnem sistemu


Launch the import wizard to migrate data from mailer as thunderbird/evolution etc. 	 Zaženite čarovnika za uvoz, da bi prenesli podatke iz e-poštnega programa kot so Thunderbird, Evolution itd.


tha iad 	 Jeju


( ver ) 	 zdravniški


Cruthaich loidhne de 4 buinn air a’ chòmhnard (nan laighe) no gu h-inghearach (nan seasamh) no air an trastan. 	 Ustvari vrsto 4 kovancev vodoravno, navpično ali diagonalno.


Puzzle game in the spirit of solomon's key 	 Ugankarska igra v duhu salomonovega ključa


Mas e "TRUE" a th' ann, seallaidh plugan brabhsair nam faidhle am pasgan aig a' chiad sgrìobhainn a chaidh fhosgladh mur deach brabhsair nam faidhle a chleachdadh fhathast. (Bidh seo an sàs air fosgladh sgrìobhainnean on loidhne-àithne no le Nautilus agus msaa.) 	 Izbrana možnost omogoča, da bo vstavek pregledovalnika datotek prikazal imenik prvega odprtega dokumenta, če pregledovalnik še ni bil uporabljen. (Čeprav se ponavadi to nanaša na odpiranje dokumenta iz ukazne vrstice ali na odpiranje s programom nautilus itd.)


à Ameireaga 	 Temecula


Vincent van Gogh, A’ bhuain – 1888 	 Vincent Van Gogh, Žetev - 1888


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson "%s" a sguabadh às gu buan? 	 Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati "%s"?


Briog dà thuras air a’ bhàla gus a bhreabadh. 	 Dvakrat klikni na žogo in jo ustreli.


Innealan 	 _Orodja


Seo 	 Eber


Dèan lethbhreac dhen diosga 	 Kopiraj disk


Deasaiche teacsa gedit 	 Gedit urejevalnik besedil


Tha feum air facal-faire 	 Zahtevano geslo


Faclan _slàna a-mhàin 	 Le _cele besede


Siorrachd ] 	 King Crimson


e Ozzmosis 	 Zombi


and â 	 Salah


iad gairm 	 SPS


Tomboy Notes 	 Sporočilca Tomboy


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 filmarji posneli v


Edit subtitle files 	 Urejajte podnapise


_Pròiseact 	 _Projekt


Inghearach 	 Navpično


bratach 	 zastava


] ] Seventh 	 kaos


bhei 	 Republike Belorusije


tuathanach 	 Rogaška


an fhidheall 	 Flagstaff


bhròg aig nach eil 	 Garth Brooks


Android Hierarchy Viewer 	 Pregledovalnik hierarhije Android


bhei 	 GBL


Thèid co -dhùnadh 	 Zdravilo Bevacizumab


`S nuair a chunnaic na spioraid neoghlan e, thuit iad sios air a bhialaobh: agus dheigh iad, ag radh 	 In kadar so ga nečisti duhovi videli, so padali pred njim in kričali, govoreč: Ti si Sin Božji.


( ver 	 ameriške univerze


bhei 	 Bobcats


`S bha beagan de mheanbh-iasg aca; agus bheannaich e iad, agus dh` iarr e an cur air am bialaobh 	 In imeli so nekaj ribic; in blagoslovi jih in reče, naj polože tudi te prednje.


Dealbhaich 	 SQLite


bhei 	 UDC


Manage SSH tunnel connections 	 Upravljajte tunelske povezave SSH


Simple Tuner Interface for jack 	 Enostaven vmesnik uglaševalnika za jack


Tickr - Feed Reader 	 Tickr - bralnik virov


grand gluasad 	 Crafters


Cha deach snippet sam bith a thaghadh airson às-phortadh 	 Ni izbranih izrezkov za izvoz


faclairean 	 Anon


bhei 	 Zdravje žensk


cèic/c_ic/è/à/ò/ì/ù/a 	 torta/t_rta/o/a/e/i/u


Cruthaich pròiseact ùr: 	 Ustvari nov projekt:


About Myself 	 O meni


Luchdaich roghainnean 	 Naloži možnosti


Suidhich ach an tèid an draibh a chleachdadh airson losgadh 	 Nastavitev pogona za zapisovanje


dheireadh chluich 	 reke Nil


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 o temeljnih socialnih pravicah delavcev


àrdachadh o 	 SkyDrive


Sasg — 5 	 Southington


Math fhèin 	 Jeffrey Dahmer


Is dh`fhalbh e as a sin, agus chaidh e gu dhuthaich fhein; is lean a dheisciopuil e 	 In gre odtod in pride v domovino svojo, in spremljajo ga učenci njegovi.


Caisteal Nagoya, Maorsainneachd Aichi san t-Seapan. 	 Grad Nagoya, prefktura Aichi, Japonska.


Cha ghabh am faidhle suaipidh fhosgladh. Chan eil cuimhne air fhàgail aig GIMP agus chan urrainn dha am faidhle suaipidh a chleachdadh. Dh'fhaoidte gu bheil pìosan dhen dealbh agad coirbte. Feuch is sàbhail d' obair fo ainmean eile, ath-thòisich GIMP is thoir sùil air ionad a' phasgan suaipidh agad sna roghainnean. 	 Izmenjalne datoteke ni mogoče odpreti. GIMP-u je zmanjkalo pomnilnika, zato izmenjalna datoteka ni uporabna. Nekateri deli slike bodo morda okvarjeni. Poskusite shraniti svoje delo pod drugimi imeni datotek, ponovno zagnati GIMP-a in preveriti nastavitve izmenjalne datoteke v svojih nastavitvah.


chuir ann 	 Miyagi


Àireamhachadh cinn, co-ionnanachd nan àireamhan, iompachadh aonadan 	 Računanje na pamet, enakost, pretvarjanje enot


Person 	 Olin


Duais Nobel ann 1932 	 Nobelovo nagrado


Simple LaTeX Editor 	 Preprost LaTeX urejevalnik


Interactive EXAFS data processing 	 Vzajemna obdelava podatkov EXAFS


Gip IP Address Calculator 	 Gip, računalo naslovov IP


Ceart ma-thà 	 V redu


( ver 	 je ministrstvom za človeške


Utagawa Hiroshige, Rionnach an eich is muasgan-caol – 1840 	 Utagawa Hiroshige, Konj-skuša in kozica - 1840


White ann 	 Joni


Seall puingean samplachadh nan dathan aig an dealbhview-action 	 Pokaži vzorčne točke barv slikeview-action


deanamh 	 Oculus


bhei 	 Društva


Chan eil cuimhne gu leòr air an t-siostam agad is chan urrainn dha aithris an tuislidh seo a làimhseachadh. 	 Vašemu sistemu je zmanjkalo pomnilnika za obdelavo poročila o sesutju.


Astràilia an 	 Astro


Cruthaich bruis ùrbrushes-action 	 Ustvari nov čopičbrushes-action


An t-seanail ghnìomhachalign-reference-type 	 Aktivni kanalalign-reference-type


Ma dhùineas tu an uinneag seo, cha tèid na h-obraichean clò-bhualaidh ri an dèiligeadh a chlò-bhualadh tuilleadh. 	 V primeru, da zaprete okno, pripravljeni dokumenti ne bodo natisnjeni.


_Cuir ris 	 _Dodaj


Rannsachadh 	 Raziskovanje


An Ungair 	 Madžarska


Tha mi 	 Monk


Create beautiful and professional photo layouts from your photos 	 Ustvarite lepe in profesionalne razporeditve fotografij iz svojih fotografij


tekka IRC Client 	 Odjemalec IRC tekka


Gofyn iddyn nhw gael mwy o wybodaeth ar y Rhyngrwyd : http://ec.europa.eu/development/ neu o Swyddfa Cyhoeddiadau Swyddogol y Cymunedau Ewropeaidd. 	 egy részlete- sebb segédanyagot.Prosite jih, da poiščejo večinformacij na spletnem naslovu: http://ec.europa.eu/comm/development


Chan eil ach aon 	 Sberbank


ionmholta 	 naša


Tha na faidhlichean sa phasgan seo a chruthaicheas tu leis an t-sreath fhoghlaim GCompris 	 V tej mapi so datoteke, ki so bile ustvarjene s programom GCompris.


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 Gallagher


Ma bhios seo an comas, chithear bàr a' chlàir-thaice a ghnàth. 'S urrainn dhut seo a thoglachadh leis an àithne "Sealladh » Seall bàr a' chlàir-thaice" cuideachd. 	 Če je vklopljeno, bo menijska vrstica po privzeti nastavitvi prikazana. Nastavitev spremenite z ukazom "Pogled->Pokaži menijsko vrstico".


stèisean - poileis 	 Gorinchemu


Cruthaich CD fuaime tradaiseanta 	 Ustvarite običajni zvočni CD


CÒDACHADH 	 KODIRANJE


Observe power management 	 Opazovanje upravljanja porabe


Cha ghabh cuid dhe na dealbhan a thagh thu gluasad dhan sgudal is thèid an toirt air falbh gu buan. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart? 	 Nekaterih izbranih slik ni mogoče premakniti v smeti in bodo trajno izbrisane. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?


Seall an dealbh air a mheud àbhaisteach 	 Pokaži sliko v običajni velikosti


ver 	 Slovenske vojske


Dòchas – rionnag 	 Bitmojiju


`S ag amharc mun cuairt orrasan, a bha `nan suidhe mu thimcheall, thuirt e: Seall mo mhathair, agus mo bhraithrean 	 In ozre se okrog po tistih, ki so sedeli okoli njega, in reče: Glej, mati moja in bratje moji!Kdorkoli stori voljo Božjo, ta je brat moj in sestra moja in mati.


A simple Jack recorder 	 Preprost snemalnik Jack


Agus thainig fear de dh` uachdrain an t-sinagoig, dham b` ainm Iairus; `s ga fhaicinn, thuit e sios aig a chasan 	 In glej, eden načelnikov shodnice, po imenu Jair, pride, in ko ga ugleda, mu pade pred noge


turas mi 	 Royal Exchange


The emulator for the Sugar Desktop Environment 	 Posnemovalnik namiznega okolja Sugar


D_easaich 	 _Uredi


The complete OCR suite. 	 Celovit paket programov za OCR.


Clàr-taice nan dealbhanimages-action 	 Meni slikimages-action


Ma thèid àireamh nam piogsailean thairis air a' chrìoch seo, tòisichidh GIMP air leacagan a shuaipeadh dhan diosga. Bidh seo mòran nas slaodaiche ach leis a sin, is urrainn dhut obrachadh air dealbhan a bhiodh tuilleadh 's mòr mu choinneamh na cuimhne agad. Ma tha mòran RAM agad, faodaidh gum b' fheairrde dhut luach nas motha a chur an-seo. 	 Ko število podatkov slikovnih točk preseže to mejo, bo GIMP pričel izmenjati tlakovce z diskom. To je veliko počasneje, vendar omogoča delo s slikami, ki sicer presegajo obseg pomnilnika. Če imate dovolj pomnilnika, je smiselno ta parameter nastaviti na višjo vrednost.


MEARACHD: Cha d’ fhuair sinn facal sa chànan seo. 	 NAPAKA, v tem jeziku ni mogoče najti besed.


Leasoto 	 Lesoto


Ach tha factar 	 Žlindra


Càit a bhios an luchd-ciùil ag èigheachd fhad ’s a chluicheas iad air drumaichean? 	 Pri kateri zvrsti glasbe bobnarji in drugi izvajalci med igranjem kričijo?


( ver 	 National Research Council


Ìomhaigheag: 	 Ikona:


obair 	 Sangallo


Chaidh a thogail 	 Waterloo Bridge


chothrom ùine 	 Indra


An Eadailt 	 Italija


RAR compression/uncompression tool 	 RAR, orodje za stiskanje in razširjanje


dhuibh 	 Medina


Mearachd le sguabadh às an deilbh %s 	 Napaka med brisanjem datoteke %s.


companaidh as 	 Burgas


Air trang 	 Air New Zealand


Grad-mhasgundo-type 	 Hitra maskaundo-type


IP trafaig 	 Končana bela knjiga ( angl


Search for videos on many websites, and get info about them 	 Iščite video posnetke na številnih spletnih straneh in dobite informacije o njih


Is thuirt e: Co ris a shamhlaicheas sinn rioghachd Dhe? no ciod an dubhfhacal ris an cuir sinn an coimeas i 	 In reče: S čim naj primerjamo kraljestvo Božje? ali v kakšni priliki naj ga upodobimo?


Dèan obair air masg na breathalayers-action 	 Deluj na maski plastilayers-action


Administration Tool for Firebird DBMS 	 Skrbniško orodje za Firebird DBMS


SSVNC - access remote VNC desktops 	 SSVNC - dostopajte do oddaljenih namizij VNC


Sùm na h-uile 	 Pokaži vse


Cleachd faidhle _MD5 gus an diosga a sgrùdadh 	 Uporabi datoteko _MD5 za pregled diska


Tha an luathaichear seo ceangailte ri %s mar-thà 	 Ta bližnjica je že vezana na %s


ruith GCompris le cùrsair tùsail an t-siostaim. 	 zaženi GCompris s privzeto sistemsko kazalko.


tha 	 Zac


READ BOOK 	 Bitcoin


bhei 	 HOS


Smart Package Manager 	 Smart, upravljalnik paketov


chiad tadhal às 	 Chiang Mai


( ver 	 posvetovalne skupine


SREANG 	 NIZ


VoxBo Image Viewer 	 Pregledovalnik slik VoxBo


A' bhreath a-rè_ir meud an deilbhlayers-action 	 Plast na velikost _slikelayers-action


Tha e furasta le duilleag nan tabaichean ùra cothrom fhaighinn air na làraichean a thadhail thu orra gu tric o chionn goirid le aon bhriogadh. 	 Odslej lahko z enim samim klikom odpirate strani, ki ste jih obiskali pred kratkim ali jih obiščete pogosto.


Ainm nan r_oghainnean: 	 _Ime možnosti:


DIWQYC 	 Evboje


A' cruinneachadh fiosrachadh a' chruth-chlò… %3d%% 	 Zbiranje podrobnosti o pisavah ... %3d %%


bhei 	 Job corps


A' _chiad dealbh 	 _Prva slika


_Cuir am fear ùr 'na àite 	 _Zamenjaj


The Free Sport Training Center 	 Brezplačno središče za športne treninge


I_on-phortaich an seisean 	 _Uvozi sejo


THA 	 Toshiba


sibh a -riamh 	 Ajahna Brahma


bhei 	 vrtcem


Agus le iomadh dubhfhacal den leithidean so, labhair e riutha am facal, air reir `s mar b` urrainn dhaibh eisdeachd 	 In v mnogih takih prilikah jim je govoril besedo, v kolikor so jo mogli poslušati.


chaochail e 	 Al - Biruniju


bhei 	 prodajalec


docamaideadh 	 Pinsk


Sgrìobh 	 Boromirja ugrabijo


Is fhreagair Iosa, is thuirt e ris: Bheil thu faicinn na togalaichean mora seo uile? Chan fhagar clach air muin cloiche nach tilgear sios 	 In Jezus mu reče: Vidiš te velike stavbe? Ne ostane tu kamen na kamenu, ki bi se ne podrl.


Screenshot Composer 	 Sestavljalnik zaslonskih posnetkov


Mask 	 Miner


Fosgail faidhlichean is bac am pròiseas gus am bi na faidhlichean air an dùnadh 	 Odpri datoteke in zadrži proces dokler datoteke ne bodo zaprte


Luaths 	 Hitrost:


SCIM Input Method 	 Vnosni način SCIM


bhei 	 Republike Litve


reachdas a 	 Connor


Tha 	 Rosen


_Ion-phortaich 	 _Uvozi


Cò thig 	 V nadaljevanju sezon


Agus thar sin cha leig sibh leis dad a dhianamh dha athair, no dha mhathair 	 njemu ne pustite ničesar več storiti očetu svojemu ali materi svoji.


Pasgan-uidhe 	 Ciljna mapa:


Bearr an dealbh a-rèir meud an taghaidhimage-action 	 Obreži sliko na mero izboraimage-action


Data Display Debugger 	 Razhroščevalnik prikaza podatkov


Àrdhelp-browser-type 	 visokohelp-browser-type


Slighe na strài_cevectors-action 	 _Vleci poteze po potivectors-action


Ma nì 	 IAP


í ò 	 Joktanov


SLIGHE DHAN ÌOMHAIGH 	 POT DO ODTISA


game about consciousness and isolation 	 Igra o zavesti in izolaciji


ainmeile 	 sr : Claremont


Thadhail an saighdear Frangach Charles Barbier air an sgoil aige agus sheall e an sgrìobhadh oidhche aige do na h-oileanaich, seo còd le 12 dotagan togta gus fiosrachadh a cho-roinneadh air a’ bhlàr. 	 Njegovo šolo je obiskal Francoski vojak Charles Barbier in otrokom pokazal svoj izum za nočno beleženje podatkov z bojišča. Ta je bil zasnovan na znakih z dvanajstimi pikami.


Seòrsa neo-ionnan 	 Vrsta ne ustreza


òrduighean dùthchasach 	 Win32


ann roinnean 	 John Deere


to ä õ â: 	 Severance


an Tìr Iongantas 	 v večno mesto kamor


Event driven digital circuit simulator with Tcl/Tk 	 Dogodkovno voden simulator digitalnega vezja s Tcl/Tk


Ach chaidh Iosa maille ri dheisciopuil a lethtaobh thun na mara; agus lean moran sluaigh e bho Ghalile `s bho Iudea 	 A Jezus se umakne z učenci svojimi k morju; in velika množica iz Galileje je šla za njim; tudi iz Judeje


Thoir car air dà cairt gus an dèan na tha air an dàrna cairt na tha air a’ chairt eile ’s tu a’ cur àireamhan ri chèile. 	 Obračaj karte tako, da najdeš dve števili, ki imata enako vsoto, dokler ne zmanjka kart.


An luchag: gluasad, slaodadh is leigeil às 	 Igre z miško, premakni, povleci in spusti


&Deiseil 	 &Končano


Ai_r adhart 	 _Naslednja


Càit a bheil na daoine dhen bheachd gur e inneal-ciùil draoidheach a th’ anns an druma? 	 Kje velja boben za čarobno glasbilo?


bhei 	 tem


A' lorg airson diosgan ri làimh 	 Iskanje prostih diskov


ver 	 državljanske pravice


Càirdean eile 	 Cleveland Cavaliersov


bhei 	 Compass


Albannach 	 Albanci


3D Structure Segmentation 	 Razdeljevanje 3D-struktur


bhei 	 prihodki


Sgrìobh ath-ghoirid ùr no brùth air Backspace gus fhalamhachadh 	 Vpišite novo bližnjico ali pritisnite vračalko za izbris


Uinneag ù_r 	 _Novo okno


bhei 	 PBC


factar cumhachd nas 	 ASVAB


An Argantain 	 Argentina


bhei 	 Češka


Cha ghabh am faidhle “{filename}” a lorg 	 Datoteke '{filename}' ni mogoče najti


An Ungair: Òran cloinne 	 Madžarska, otroška pesem


Gu firinneach tha mi ag radh ribh, gum mathar do chlann-daoine a h-uile peacadh, agus na blaisbheuman leis an toir iad toibheum 	 Resnično vam pravim, da se vsi grehi odpuste sinovom človeškim, tudi kletvine, s katerimikoli bi prekleli Boga;


bheil mac 	 Bunker Hillu


Oir leighis e moran, air chor `s gun do bhruchd iad ga ionnsuidh gu beantuinn dha, a mhiad `sa bha easlainteach 	 Kajti mnogo jih je bil ozdravil, zato so se rinili k njemu, da bi se ga doteknili, katerikoli so imeli nadloge.


Ruith gedit sa mhodh fa leth 	 Zaženi gedit v samostojnem načinu


Launch the account wizard to configure PIM accounts. 	 Zaženite čarovnika za nastavljanje računov.


Geama a’ chrochadair 	 Običajna igra vislic


A' sàbhaladh an deilbh gu %s 	 Shranjevanje slike v %s


Coileanadh an lìn 	 Kipchogea


Cruthaich lethbhreac sgàthanaichte dhen dealbh sa bhogsa taobh deas sa bhogsa taobh clì. 	 Risanje zrcalne slike predmeta.


Ach thuirt Peadar ris: Ged ghabhadh iad uile sgainneal asad, cha ghabh mise 	 Peter pa mu reče: Če se tudi vsi pohujšajo, jaz vendar ne.


fhulang 	 Halle


NmapSI4 - User mode 	 NmapSI4 - uporabniški način


Sgoilt na gearraidhean g_u aon-fhoirmeach... 	 Razdeli segmente _enakomerno ...


DIADHP 	 imenu


Aisig an snippet a thagh thu 	 Povrni izbrane izrezke


A networked, fast-paced 3D first-person shooter 	 Hitra, omrežna prvoosebna strelska igra v 3D


am moshiach 	 Mosul


robh 	 Rudd


Tim Armstrong a 	 Lance Armstrong


Graphical utility for analyzing electrophysiological data 	 Grafični pripomoček za analizo elektrofizioloških podatkov


Chaidh an còd tùsail a sgrìobhadh ann an 2005 le Laurent Lacheny. Ann an 2006, rinn Miguel de Izarra an geama dà-chluicheadair. Chaidh na dealbhan is an inntinn fhuadain a thogail on phròiseact 4stattack le Jeroen Vloothuis. Gheibh thu am pròiseact tùsail air <http://forcedattack.sourceforge.netgt; 	 Izbirno kodo je v letu 2005 napisal Laurent Lacheny. V 2006 je Miguel de Izarra naredil igro za dva igralca. Slike in umetna inteligenca izvirata iz projekta 4sattack, ki ga je napisal Jeroen Vloothius. Izvirni projekt je mogoče najti na <http://forcedattack.sourceforge.netgt;


Rìoghachd 	 Circe


tha 	 Matheran


San Àm Ri 	 svetega Mihaela


suidhichte 	 Casino


Gràisg 	 jerry


rud fìor 	 UPI


bhei 	 Kooperativa


( ver 	 District of Columbia


bhei 	 Aristotel


Alsa Modular Synth 	 Modularni sintetizator Alsa


Oir bha e teagasg a dheisciopul, `s ag radh riutha: Gun rachadh Mac an duine liubhairt seachad do lamhan dhaoine, `s gum marbhadh iad e, `s an deigh a mharbhadh, gun eireadh e rithist air an treas latha 	 Kajti učil je učence svoje in jim pravil: Sin človekov bo izdan v človeške roke, in umorili ga bodo; in ko bo umorjen, vstane tretji dan od smrti.


e math 	 Morse


SLUDGE Sprite Bank Editor 	 Urejajte banke slik in animacij SLUDGE


Seall a' chobhair 	 Prikaz pomoči


h-uile ùr 	 Njegova svetostat


Loidhnedash-preset 	 Črtadash-preset


Le companaidh baile 	 Dvorana plesnega studia


Tìomor an Ear 	 Vzhodni Timor


Clò-bhuail… 	 Natisni ...


Rabhaidhean : 	 Ilham


A’ Ghraonlann 	 Grenlandija


Faigh 	 Step Mom Lessons jahanje ustni


SLUDGE Engine 	 Programnik SLUDGE


To on o å ü 	 Becher


Facal-faire cearr. 	 Napačno geslo.


Cha b' urrainn dhuinn an eileamaid %s a cruthachadh 	 %s predmeta ni mogoče ustvariti


’S e bathar-bog saor a tha sa GCompris a chaidh fhoillseachadh fon cheadachas GPL. Gus taic a thoirt dhan leasachadh, chan fhaigh thu ach %d dhen %d cleas leis an tionndadh seo. Gheibh thu an tionndadh slàn airson beagan airgid air <http\:\/\/gcompris\.net> Chan eil an cuingeachadh seo aig an tionndadh GNU/Linux. Ma tha thu a’ creidsinn gum bu chòir dhuinn saorsa ionnsachadh do chlann, beachdaich air GNU/Linux a chleachdadh. Faigh barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn on Free Software Foundation: <http\:\/\/www\.fsf\.org\/philosophy> 	 Program GCompris je prosta programska oprema, izdana pod pogoji Splošnega Javnega dovoljenja GPL. Za podpiranje njegovega razvoja ta različica vsebuje le %d od %d dejavnosti. Polno različico lahko dobite za majhen prispevek na <http\:\/\/gcompris\.net> Različica GNU/Linux nima teh omejitev. Če verjamete, da je otroke treba naučiti svobodo, razmislite o uporabi GNU/Linux. Več podrobnosti na strani FSF: <http\:\/\/www\.fsf\.org\/philosophy>


bhei 	 strokovne storitve


lazy 	 Zelda


anns 	 EDEN


i Agathe 	 Ferguson


Deasaiche nam bàr-inneal 	 Urejevalnik orodnih vrstic


Am measg 	 Ernest Hemingway


_Sguir dhen luchdadh 	 _Prekliči nalaganje


bhei 	 sveta


Cha eil rum gu leòr ri làimh air an diosga ann an "%s". 	 Na disku "%s" ni dovolj prostora.


%s uair %s mion %s 	 %s h %s min %s


Is dh`aithn e orra gun dad a thoirt leo air an rathad, ach bata a mhain: gun mhala, gun aran, gun airgiod `nan sporan 	 in zapove jim, naj ničesar ne jemljo na pot razen same palice: ne torbe, ne kruha, ne denarja v pasu,


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Svetovni dan duševnega zdravja


Eaglais 	 Wells


bhei 	 kitajskih centralnih bank


Do charaidean 	 Tvoji prijatelji


Clàraich cleachdadh nam faidhlichean 's aplacaidean 	 Beleži uporabo datotek in programov


Agus 	 Schiller


( ver 	 ministrstvo za šolstvo


chreagan Hugh Miller 	 Mike Miller


Aildiria 	 Alžirija


Listen to Last.fm radio 	 Poslušajte radio Last.fm


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Abu Dhabi Ports


ü å û: â â 	 Jaaziel


Tha thu brònach 	 Browne


Càirdean eile 	 Vzhodna Cerkev


DVD-R dual layer 	 DVD-R dvoplastni


Bangladais 	 Bangladeš


Unity Mail 	 Pošta Unity


- dràsta 	 Modestu


Oir ged chaidh a cheangal gu tric le cuibhrichean, `s le slabhruidhean, bhrist e na slabhruidhean, `s bhruan e na cuibhrichean, agus cha burrainn do dhuine sam bith a cheannsachadh 	 bil je namreč velikokrat zvezan z oklepi in verigami, pa je verige potrgal in oklepe razdrobil, in nihče ga ni mogel ukrotiti;


bhei 	 Švicarski zvezni svet


game about the passage through life 	 Igra o potovanju skozi življenje


Internet DJ Console 	 Konzola Internet DJ


Riochdachadh spàsail 	 Prostorska predstava


Moät soá 	 SMSC


Agus dh` innis iadsan, a chunnaic e, dhaibh mar a rinneadh airesan anns an robh an deomhan, agus mu dheidhinn nam muc 	 In tisti, ki so videli, jim pripovedujejo, kako se je zgodilo obsedencu, in o svinjah.


bhei 	 nemški


vè è 	 Gospodove Hiše


Play Super Nintendo Entertainment System games 	 Igrajte igre Super Nintendo Entertainment System


Application to view dictionaries 	 Program za ogled slovarjev


cluiche 	 pivnico Kingfisher


Death 	 ji žaba telesno osebnostno


D_easaich an teamplaid...templates-action 	 _Uredi predlogo ...templates-action


_Barrachd... 	 _Več ...


Gràisg 	 Kathryn


sin 	 Dormer


I ] 	 reke Usk


Configure the Smart Common Input Method platform 	 Nastavi skupno okolje vnosnega načina


Browse your photographs 	 Brskajte po svojih fotografijah


Barraigh a bha 	 Barracuda


A currency converter and calculator 	 Pretvornik in računalo valut


( ver 	 mednarodnega združenja odvetnikov z dne


Seòrsa 	 Vrsta


t-òran Hot 100 1 	 v lestvico uvrstila


lazy 	 Lucie


Saoil an clàraich thu seata ghuthan dhuinn? 	 Razmisli o tem, da bi prispeval glasovni nabor.


X Terminal that supports Thai (TIS-620 encoding) 	 Terminal X, ki podpira Tajščino (kodiranje TIS-620)


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 varuha človekovih pravic


Innealan nan _dathantools-action 	 Orodja _barvtools-action


Tiger UNIX security tool (root) 	 Tiger, varnostno orodje za UNIX (skrbnik)


`Sa tilgeadh bhuaithe fhalluinne, thainig e `na leum ga ionnsuidh 	 On pa vrže s sebe plašč svoj, poskoči in pride k Jezusu.


Tha sin 	 BVI


Boireannaich agus 	 Boris Berezovski


Thòisich 	 Piaget


leabhran On 	 nastopi manjša težava saj Muriel


Glac na h-àireamhan an òrdugh a’ dol suas, a’ cleachdadh na h-iuchraichean suas, sìos, deas is clì air a’ mheur-chlàr gus an heileacoptair a ghluasad. 	 Ujemi številke v povečujočem vrstnem redu. Uporabi tipke gor, dol, levo in desno za premikanje helikopterja.


Dath nan à_itheantan: 	 Barva _ukaza:


Dreuchdan 	 mir


HPLIP Toolbox 	 Orodna vrstica HPLIP


Sgrìobh 	 Lovelace


D_easaich masg na breathalayers-action 	 _Uredi masko plastilayers-action


_Pasgan ùr 	 Nova _mapa


fheairt shònraichte 	 Sofija


Cha b' urrainn dhuinn an ìomhaigh a chruthachadh air an ionad a chaidh a shònrachadh 	 Odtisa ni mogoče ustvariti na določenem mestu.


bhei 	 FSB


bhei 	 Vodstveni organ


Mail client for GNUstep 	 Odjemalec pošte za GNUstep


Zeppelin a 	 Zeppelin


Rabhaidhean 	 rabinskega


A Dict client for GNUstep 	 Dict odjemalec za GNUstep


sheòrsaichean 	 Žlopanije


Bata gus 	 Ari


Cuibhèit 	 Kuvajt


iad 	 IAF


Bha dualchainnt 	 Prerok Mohamedsa


Is rainig iad Ierusalem. `S nuair a chaidh e stigh don teampull, thoisich e ri fuadachadh a mach na feadhnach a bha reic, `s na feadhnach a bha ceannach san teampull; agus leag e buird luchd-malairt an airgid, is cathraichean luchd-reic chalman 	 In pridejo v Jeruzalem. In ko stopi Jezus v tempelj, začne izganjati tiste, si so v templju prodajali in kupovali, in prevrne mize menjalcem in stole prodajalcem golobov


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Ministrstvo za notranje zadeve


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 cunamija leta 2004


Oir chan ith na Phairisich, agus na h-Iudhaich uile biadh, mur nigh iad an lamhan gu tric, a leantuinn beul-aithris nan seanairean 	 Farizeji in vsi Judje namreč ne jedo, dokler si skrbno ne umijejo rok, izpolnjujoč izročilo starih [Ali: starejšin.];


Tha na làithean 	 Korte


Resistor color code calculator 	 Računalo barvne kode upornikov


bhei 	 Internal Revenue Service


bhei 	 WNBA


Dùblaich am pailead seopalettes-action 	 Podvoji to paletopalettes-action


Às-phortaich an dealbh ann an diofar fòrmatan faidhle mar PNG no JPEG 	 Izvozi sliko v različne vrste datotek, kot sta PNG in JPEG


Gluais gun taobh _deas 	 Premakni _desno


Scientific computing environment 	 Znanstveno računsko okolje


bhei 	 Braintree


bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheidlkwjflkajfkasnfkja 	 Evropske agencije za zdravila


Cuir nòtachadh teacsa ris 	 Dodaj pripombo k besedilu ...


Soisgeil 	 Gospel Billboard


dhen 	 Jello


PolyBoRi GUI 	 Grafični uporabniški vmesnik PolyBoRi


õ â: 	 Serafim


bhei 	 sistolični krvni tlak


Sgil leughaidh 	 Bralne sposobnosti


Map Based GPS Data Manager (live data capable). 	 Na zemljevidu osnovan upravljalnik podatkov GPS (z zmožnostjo živih podatkov)


Cuai_rtich deiseal 	 Zavrti v _desno


Rìoghachd 	 Salomon


Inns dhomh 	 The Inn


Sealladair sgrìobhainnean GNOME 	 Pregledovalnik dokumentov za GNOME


SLUDGE Project Manager 	 Upravljalnik projektov SLUDGE


Tadhail air làrach-lìn GCompris 	 Obišči spletišče GCompris


Sgrìobh 	 Habakuk


Encounters 	 spoznavanje Cancerians


Online multiplayer tactical warfare game 	 Spletna igra taktičnega bojevanja za več igralcev


ver 	 ter informacijske in komunikacijske tehnologije


Reader 	 Bralnik


Thug 	 Sydow


Tha Lusaka 	 sascha


Dragon Player 	 Predvajalnik Dragon


‘ S ann 	 Karen Carpenter


A h-uile faidhledisc 	 Vse datotekedisc


Thachair mearachd le suidheachadh freumh-phasgain 	 Med nastavljanjem korenskega imenika je prišlo do napake


Cha deach leis an àithne "%s! a' comic book a dhì-dhùmhlachadh. 	 Ukaz “%s” je spodletel pri razširjanju stripa.


ver 	 kolegij


Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards 	 Optimizirano strojno pospeševanje OpenGL z novejšimi grafičnimi karticami ATI


[ Sàbaid ] ] 	 Lameh živel dolgo


D_easaich ro-shocrachadh an inneil...tool-presets-action 	 _Uredi prednastavitev orodja ...tool-presets-action


[Duilleag taba ùr] Leasaich sinn duilleag nan tabaichean ùra cuideachd. 	 Izboljšali smo tudi stran Nov zavihek.


conjuaigsnto conjuaigstno 	 Samojede


Pacemaker GUI 	 Grafični vmesnik Pacemaker


Alleyoop Memory Checker 	 Alleyoop, preverjanje pomnilnika


Teàrlach 	 Bronte


Falamhaich an dàta cleachdaidh... 	 Počisti podatke uporabe ...


Application for scientific data analysis and visualization 	 Program za preučevanje znanstvenih podatkov in predočenje


bhei 	 Bowden


_Cobhair 	 Pomo_č


Sokoban-like Logic Game 	 Logična igra, podobna igri Sokoban


Eisdibh: Seall chaidh fear-cuir a mach a chur 	 Poslušajte! Glej, sejalec gre sejat.


tha 	 SHIP


`S am fear a tha air mullach an tighe, na tearnadh e don tigh, `s na rachadh e stigh gu dad a thogail leis as a thigh 	 a kdor je na strehi, ne stopaj doli in ne hodi noter, da bi kaj vzel iz hiše svoje;


Graphical front end for mCRL2 toolset 	 Grafično začelje do zbirke orodij mCRL2


G_luais a-mach 	 _Izvrzi


Bha seòl 	 OSU


SM9 Genelec 	 zvočniški Genelec


Â Â Â Â 	 Nikejo


bhei 	 PGE


Tha 	 Vincenzo


`S am fear a bhitheas san achadh, na tilleadh e air ais gus `aodach a thoirt leis 	 in kdor je na polju, naj se ne vrača, da vzame plašč svoj.


lazy 	 TLC


bhei 	 evangeličanov


_Bruis 	 _Čopič


Breakout-like Game 	 Igra, podobna igri Breakout


Cruthadair: 	 Ustvarjalec:


( ver ) 	 Credit Union


bhei 	 Nevada


(%d à %d) 	 (%d od %d)


Tha cus dàta ann airson an diosga fiù 's leis an roghainn losgaidh anabarraich. 	 Velikost projekta je prevelika za disk tudi, če je vključena možnost zapisovanja preko nazivne vrednosti.


Thèid na pongan a chì thu a chluiche dhut. Briog air na h-iuchraichean freagarrach air a’ mheur-chlàr gus an ceòl a chì is a chluinneas tu a chluich. Tha dathan air na pongan uile ach air an leibheil mu dheireadh, mar sin tha an aon dath air gach pong is air iuchair a’ mheur-chlàir a fhreagras dha. Thèid barrachd phongan a chur ris gach leibheil gus a dhèanamh nas dorra. Cleachdaidh sinn an iuchair thrìobailte air na leibheilean 1-6 is an iuchair bheus air na leibheilean 7-12. Nuair a bhios còig puingean agad, ruigidh tu an t-ath leibheil (buannaichidh tu puing le gach freagairt cheart, ach bheir sinn puing uat airson gach freagairt chearr). Seo nasgadh iuchraichean a’ mheur-chlàir leis a’ chleas seo: – backspace: sguab às an oidhirp – delete: sguab às an oidhirp – enter: putan “OK” – spacebar: cluich – iuchraichean àireimh: 1: C 2: D 3: E 4: F 5: G 6: A 7: B 8: C (ochdamh nas àirde) agus msaa. F1: C# / Db F2: D# / Eb F3: F# / Gb F4: G# / Ab F5: A# / Bb 	 Predvajane bodo prikazane note. Pri igri je treba klikniti na ustrezno tipko na klaviaturi, ki predstavlja predvajane in predočene note. Vse ravni, razen zadnje, imajo note tudi barvno označene za lažje učenje. Na vsaki ravni se zahtevnost zviša z dodajanjem vedno več not. Na ravneh 1-6 je uporabljen violinski ključ, na ravneh 7-12 pa basovski. Po vsakih petih pridobljenih točkah se raven zviša (nepravilen odgovor odšteva, pravilen pa točke prišteva). Dejavnost omogoča tudi tipkovne bližnjice: - povratnica: izbriše noto - brisalka: izbriše vse note - preslednica: predvajanje skladbe - številčna tipkovnica: 1: C 2: D 3: E 4: F 5: G 6: E 7: F 8: C (višje oktave) itd ... F1: C# / Db F2: D# / Eb F3: F# / Gb F4: G# / Ab F5: A# / Hb


Air son so fagaidh duine athair agus a mhathair, is dluth-leanaidh e ri mhnaoi 	 „Zato zapusti človek očeta svojega in mater svojo in se pridruži ženi svoji,


phasgan a làidir 	 Fassbinder


Afghanastàn 	 Afganistan


sìor fhàs 	 Fab


cuideachd [ 6 	 gospodar Sence


Manainneach 	 vilinskih


uair a tha 	 Waze


Air an 	 Devin


Denis Lepage 	 Denis Lepage Politika


Seo 	 Ori


Innealan _taghaidhtools-action 	 Orodja _izbiranjatools-action


%s tionndadh %s 	 %s različice %s


Lorg an t-iomlan aig da àireamh ann an ùine chuingealaichte. Toiseach tòiseachaidh air cur ri chèile simplidh. 	 V omejenem času izračunaj vsoto dveh števil. Uvod v preprosto seštevanje.


Shrac mi 	 Shrek


Tagh o na dealbhan taobh clì is cuir air na dotagan dearga iad 	 Vzemi slike na levi strani in jih postavi na rdeče točke.


Faide as motha na h-eachdraidh 	 Največja dolžina zgodovine


Deasaich an caisead gnìomhachgradient-editor-action 	 Uredi aktivni prelivgradient-editor-action


Bu chòir do lethbhreac dhe GNU General Public License a bhith an cois Evince; mur eil, sgrìobh gun Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 	 Skupaj s programom bi morali prejeti kopijo GNU Splošnega javnega dovoljenja. V primeru, da je niste, pišite na Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA


Sasg 	 Ashland


Innealan ro-shocraichte 	 Prednastavitve orodja


Mind mapping software 	 Program za ustvarjanje miselnih vzorcev


eBook speaker 	 eBook govornik


cumhachd peataichean 	 Peoria


ä õ 	 Amherstu


Cologne 	 Hamburg


Manage journal/weblog 	 Upravljajte dnevnik/blog


Cuir fo-loidhnichean an àite _spàsan 	 _Zamenjaj presledke z vezaji


bhei 	 Nesimetrična BPSK


Tha Google 	 Wacom


Manage and configure JACK and ladish 	 Upravljanje in nastavitev JACK in ladish


Eivissa 	 parson


Puzzle game about witty fish saving the world sokoban-style 	 Ugankarska igra o duhoviti ribi, ki rešuje svet v slogu igre sokoban


Dèan dì-bhugachadh ma thuislicheas e (never_BAR_query_BAR_always) 	 Razhrošči v primeru sesutja (never_BAR_query_BAR_always)


Gnìomhachadhtab 	 Zagontab


A’ rèiteachadh {config} airson na pròifil {profile} 	 Nastavitve {config} za profil {profile}


Build GNOME modules 	 Izgradite module GNOME


Bhàs ise 	 Tadu


A single-player, text-based, roguelike game 	 Enoigralska, na besedilu osnovana rogue podobna igra


Pessoa 	 portugalske


Co-dhiù an dèid leòsan nam pasgan a shealltainn gus nach dèid. 	 Ali naj se prikaže pladenj map


A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer. 	 Zelo enostaven, toda zmogljiv glasbeni predvajalnik v Pythonu/PyGTK, ki uporablja Gstreamer.


Àireamh 	 Poznavanje števil


Sùm a-_steach 	 Približaj


bhei 	 lokalno klavirja


Chaidh a sgrios ann 	 Henry Kissinger


Feuch ri leudachan faidhle eile, can .png no .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 Poskusite z drugo pripono datotek, kot na primer .png or .jpg.The PNG-Format (*.png)


( ver 	 je preiskovalna komisija Združenih narodov


Tha roghainn loidhne-àithne cheàrr ann. 	 Napačna možnost ukazne vrstice.


Fcitx Config Tool 	 Nastavitveno orodje Fcitx


fuireach ann 2 	 Tira


Rabhadh 	 Chabad


Dhomh - 	 GRS


bhei 	 Benjamin Netanyahu


bhei 	 Litva


Deasaich innteart mapa nan dathanconfig-action 	 Uredi vnos kataloga barvconfig-action


View and manage images 	 Oglejte si in upravljajte slike


Dh'fhàillig le cruthachadh pasgain shealaich: %s 	 Ni mogoče ustvariti začasne mape: %s


Giùlan 	 Prevoz


Ùghdar: Bruno Coudoin Tabhartas: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe Grafaigeachd: Renaud Blanchard, Franck Doucet Ceòl tòiseachaidh: Djilali Sebihi Ceòl a’ chùlaibh: Rico Da Halvarez 	 Avtor: Bruno Coudoin Soavtorji: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe Grafično oblikovanje: Renaud Blanchard, Franck Doucet Uvodna glasba: Djilali Sebihi Glasba v ozadju: Rico Da Halvarez


Cleachd siostam nam brathan airson brath mu choileanas an obrachaidh 	 Uporabi obvestilni sistem za obveščanje o končanju opravil


Virtual Machine with MMU for FreeMiNT and Linux-m68k 	 Navidezni računalnik z MMU za FreeMiNT in Linux-m68k


Duilleagan c_orra air an taobh chlì 	 _Preostale lihe strani


tha i sean 	 sonia


car Citroën 	 Citroenu 2CV


Transmageddon Video Transcoder 	 Transmageddon, prekodirnik videa


Thoir an t-inneal air falbh 	 Odstrani orodje


( ver 	 pogodbenic


F_osgail 	 _Odpri


Sea_nail ùrchannels-action 	 _Nov kanalchannels-action


Chan eil dearg gu leòr ann 	 Premalo rdeče


Ionnsaich mu fhactaran is iomadan. 	 Nauči se o faktorjih in večkratnikih.


Tha lethbhreac 'ga dhèanamh 	 V teku je postopek kopiranja vsebine.


Tha sinn 	 Rdeča Spodaj


A’ rèiteachadh %1$s airson na pròifil %2$s 	 %1$s nastavitev za profil %2$s


bhei 	 senatnega odbora bančništvo


Càit an tèid ceòl a chleachdadh gus na daoine a ghairm dhan ùrnaigh? 	 Kje z glasbo kličejo ljudi k molitvi?


DVD authoring program 	 Program za ustvarjanje DVD-jev


Chan eil cead-inntrigidh agad dhan aithris duilgheadais seo. 	 Dostop do poročila o napaki je bil zavrnjen.


rèir 	 Emile


Faodaidh 	 Harmon


Configure layout, names and margins 	 Nastavite razporeditev, imena in robove


Ach thuirt esan riutha: Ciod is aill leibh mi dhianamh dhuibh 	 On pa ju vpraša: Kaj hočeta, da naj vama storim?


bhei 	 odbor za mednarodne računovodske standarde


An ath-dhealbhwindows-action 	 Naslednja slikawindows-action


bhei 	 Mattis


Gluais an diosga a-mach 	 Izvrzi disk


Bidh 7 pasganan pàraint aig clann a' phasgain seo. 'S urrainn do Brasero ìomhaigh de rangachd fhaidhlichean mar sin a chruthachadh is a losgadh ach dh'fhaoidte nach gabh an diosga a leughadh leis a h-uile siostam-obrachaidh. An aire: Obraichidh rangachd dhen leithid air Linux. 	 Podrejena mapa ima 7 nadrejenih map. S programom Brasero je mogoče zapisati vsebino s tako razporeditvijo ravni map, vendar diska morda ne bo mogoče brati na vseh operacijskih sistemih. Opomba: zapis s tako razporeditvijo ravni map deluje na Linux sistemih.


Bha Tomm Moore 	 Erin Moore


Gàidhlig 	 latinščini


Cha robh mi riamh 	 Reebok


Coirèanais 	 korejski


Thuirt 	 Valerie


Tiotalan nan òran 	 Naslovi skladb


Leud: 	 Širina:


Preview keyboard layouts 	 Predogled razporeditev tipk


Mac-samhlaich 	 Razmnoži


bhei 	 Energy Star


Tha abairt 	 Hood


bhei 	 Afganistanu


mar [ [ Sàbaid ] 	 Sun Ra


Tha 	 Lyon


Machine learning algorithms for data mining tasks 	 Algoritmi učenja naprav za opravila podatkovnega rudarjenja


Thuirt iad: Thug Maois cead litir-dhealachaidh a sgriobhadh, `s a cur air falbh 	 Oni pa reko: Mojzes je dopustil ločitni list napisati in jo pustiti.


`Sa cur air falbh an t-sluaigh, ghabh iad e stigh don eathar mar a bha e; is bha eathraichean eile comhla ris 	 In pusté množico ter ga vzemo s seboj, kakor je bil v ladji; tudi druge ladjice so bile ž njim.


An dearbhaich thu an stàladh agad? 	 Preverite namestitev.


tuathanasan 	 Tore


Tha 	 bo dosegel dno


am beachd 	 čebelnjakov


Leig seachad na h-uile 	 _Prezri vse


bhei 	 Quartz


JD is a 2ch browser based on gtkmm2. 	 JD je 2ch brskalnik osnovan na gtkmm2.


Cleachdaich mar a dh’obraicheas airgead, a’ ghabhail a-steach sgillinnean 	 Praktična uporaba denarja in drobiža


bhei 	 SNP


An tagh thu dealbh eile? 	 Izberite drugo sliko.


Romance 	 Skandinavci


dlùithe th ' annAn 	 Gorski Karabah


Mayer Mutchler 	 Mayer Mutchler and


Beannaichte gu 	 Annabelle


Strìochagan goiriddash-preset 	 Črtkano - kratke črticedash-preset


Personal Organizer 	 Osebni organizator


Gràineagan san Roinn-Eòrpa 	 Ježi v Evropi


ver 	 Utah državna univerza


Tha 	 Colleen


bheil 	 Blythe


dithist 	 Emavs


SLUDGE Translation Editor 	 Urejevalnik prevodov SLUDGE


bhei 	 strategija nacionalne varnosti


Photoelectric iompachadh 	 Phnom Penh


Gràisg 	 Sherri obnaša


Ruith àithne 	 Zaženi ukaz


aon bhròg aig ( 	 kitajsko komunistično partijo


Tha an traca nas giorra na 6 diogan 	 Sled je krajša od 6 sekund


Sioncronaich 	 Sync


Rabhaidhean 	 Iori


GPS 	 RPG


A’ tuigsinn measgachadh dathan an t-solais. 	 Razumevanje mešanja svetlobnih barv.


Comann Gàidhlig Astràilia 	 Toronto Star


Clàr-taice nan seanaileanchannels-action 	 Meni kanalovchannels-action


A' cruinneachadh fiosrachadh mun duilgheadas 	 Zbiranje podatkov o napaki


ùine mhòr 	 Intourist


Handy thesaurus based on WordNet 	 Priročen tezaver, osnovan na WordNet


bhei 	 PTSD


Leabhar-lann innealan Brasero 	 Knjižnica pripomočkov Brasero


Oifigeil 	 Uradno


Ma tha seo gnìomhach, thèid liosta mionaideach a' mheata-dàta ann an còmhradh nan roghainnean a ghluasad gu duilleag aige fhèin sa chòmhradh. Bidh an còmhradh nas fhasa cleachdadh air sgrìnichean beaga le sin, mar eisimpleir air netbook. Ma tha seo à comas, thèid am widget a leabachadh air an duilleag "Meata-dàta". 	 Izbrana možnost omogoča, da je seznam metapodatkov premaknjen na svojo stran v pogovornem oknu. S tem se uporabnost pogovornega okna poveča pri delu na majhnih zaslonih, kot so dlančniki in tablični računalniki. Onemogočen gradnik bo vključen na strani "Metapodatkov".


Cha do lorg an sgriobt %s pacaid air a bheil buaidh 	 Skript simptoma %s ni zaznal prizadetega paketa


Faigh tuigse nas fhearr air an caochladh de chiùil a tha air feadh an t-saoghail 	 Razvij boljše razumevanje raznolikosti glasbe s celega sveta.


'S fhiach 	 Sly


ver 	 H2020


Rach dhan chiad dealbh sa ghailearaidh 	 Skoči na prvo sliko galerije


KDE Image Plugins Interface 	 Vmesnik vstavkov slik za KDE


contirbute 	 Elias


Seo 	 Sauron


Dath na puinge-deiridh chlì 	 Barva levega konca


na Teamplaid 	 Giddalti njegove


bhei 	 Margrethe Vestager


IBus LibBopomofo Preferences 	 Možnosti IBus LibBopomofo


Am meud tùsail airson iom-thasglannan. 	 Privzeta velikost nosilcev


`Sa gabhail a mach, theich iadsan bhon uaigh: oir ghlac eagal is uamhas iad; `s cha tuirt iad ni ri duine sam bith: oir bha sgath orra 	 In pridejo iz groba in naglo zbeže; zakaj strah in groza sta jih prevzela, in nikomur niso ničesar povedale, ker so se bale. —


FreePOPs updater 	 Posodabljanje FreePOPs


Cuir na h-uile solas dheth, tha mi airson cadal. Ma tha cobhair a dhìth ort, briog orm. 	 Izklopi luči, saj moram spati. Če me potrebuješ, me klikni.


OpenClonk is mainly about mining, settling and fast-paced melees. 	 OpenClonk se nanaša predvsem na rudarstvo, poselitve in hiter tempo udarcev.


_Roghainnean 	 _Lastnosti


Ath-_nuadhaich an sealladh 	 O_sveži pogled


Tha mi a' 	 Wylamu


Microsoft Windows password cracker 	 Program za zlom gesel Microsoft Windows


bhei 	 SoFi


Co John Player 	 John Draper


„ Rachadh rachainn 	 McGee


Cha ghabh an diosga ann an "%s" ath-sgrìobhadh. 	 Disk v "%s" ni prepisljiv.


Bho 2013 	 Blizzard


ver ) 	 uradi pravno pomoč


UPnP Router Control 	 Nadzor usmernikov UPnP


Agus ge b` e aite an teid e stigh, abraibh ri fear an tighe gu bheil am maighistir ag radh: Caite a bheil mo sheomar-bidh, far an ith mi a chaisg comhla rim dheisciopuil 	 in kjer vnide, recita hišnemu gospodarju: Učenik pravi: Kje je obednica, kjer bom z učenci svojimi jedel velikonočno jagnje?


Nì seo sgrùdadh air an diosga às dèidh a losgaidh co-dhiù a bheil e mar bu chòir gus nach eil 	 Preverjanje celovitosti datotek na disku po koncu zapisovanja


buadhair 	 pridevnik


dhèanainn‑sa 	 Jesriba Medine


An Namaib 	 Namibija


Tha 	 Brennan


bhei 	 GAVI


FIFA 16 ' 	 FIFA 18


SeòrsaFile 	 VrstaFile


phàirt den Santa Cruz de Tenerife 	 Santa Cruz de Tenerife


loma 	 olimpijski


Tha fèill mhòr 	 PS4


( ver ) 	 delovne skupine okolje


bhei 	 Urad za upravljanje osebja


Gràisg 	 nastopila


Stiùirich loc canail 	 Upravljaj z zapornico kanala


( ver 	 državno komisijo


Tha Sràid Frank Zappa 	 Frank Gambale


deasachadh gus 	 Ajskega


Disk writing program 	 Program za zapisovanje nosilcev


ver 	 West Central


Gtk+ MySQL Control Center 	 Nadzorno središče MySQL, ki uporablja Gtk+


bhei 	 Bosna


A bheil thu airson am faidhle a shàbhaladh mar theacsa lom? 	 Ali želite datoteko shraniti kot običajno besedilo?


Chan eil 	 Jurij II


Cuir làn-mheudachadh an t-sùim à comas 	 Onemogoči približanje razpetja


ris 	 Riu


Tha samhla # aig pongan geura 	 Zvišane note so označene z znakom #


A’ sealladh an siostam Braille dhan chlann. 	 Spoznavanje in učenje brajice.


chladh 14 mh 	 Vzhodni - Severnovzhodni -


A_n ath dhuilleag 	 _Naslednja stran


ver 	 Copyright Clearance Center


sgrù 	 logistiko


( ver ) 	 v varnostnih organov


bhei 	 svete Marije


ver 	 USC


Astronomical Data Visualization Application 	 Program za predočenje astronomskih podatkov


Thèid an draibh sa bheil an diosga tùsail a chleachdadh airson a' chlàraidh cuideachd. 	 Pogon, v katerem je izvorni disk, bo uporabljen tudi za zapisovanje.


Is togaidh iad nathraichean; agus ma dh` olas iad ni marbhtach sam bith, cha dean e cron orra; cuiridh iad an lamhan air daoine tinn, agus bithidh iad gu math 	 kače bodo prijemali, in če izpijo kaj strupenega, ne bo jim škodovalo, na bolnike bodo pokladali roke, in ozdravijo.


Cleachd am fòrmat air a _thaghadh 	 Uporabi _izbrano obliko


bhei 	 baltskih državah


Tha am pròiseact ro mhòr airson an diosga is feumaidh tu faidhle no dhà a thoirt air falbh. Dh'fhaoidte gu bheil thu airson an roghainn seo a chleachdadh le CD-R(W) de 90 no 10 mionaid nach gabh aithneachadh mar bu chòir is a tha feumach air roghainn an losgaidh anabarraich. An aire: Dh'fhaoidte gun adhbharaich an roghainn seo fàilligeadh. 	 Velikost projekta je večja od nazivne vrednosti diska, zato je treba odstraniti nekaj datotek iz projekta. Možnost lahko uporabite, kadar imate na voljo 90 ali 100 minutni CD-R(W), ki ga predvajalniki ne prepoznajo. OPOMBA: Neustrezna uporaba lahko vodi do napak pri zapisovanju.


Chaidh a dhèanamh 	 Justin Timberlake


Falamhaich na piogsailean a thagh thuedit-action 	 Počisti izbrane slikovne točkeedit-action


ver 	 CAA


FFGTK Router Manager 	 Upravljalnik usmerjevalnikov FFGTK


â â þ To on o å ü 	 Zimran


Rach gun ionad air an do thadhail thu roimhe 	 Pojdi na predhodno obiskano mesto


Agus nuair a bha iad nan suidhe aig a bhord, `s ag ithe, thuirt Iosa: Gu firinneach tha mi ag radh ribh, gum brath fear agaibh, a th` ag ithe maille rium, mi 	 In ko so za mizo sedeli in jedli, reče Jezus: Resnično vam pravim, da me eden izmed vas, ki z menoj jé, izda.


Music Player Client 	 Odjemalec predvajalnika glasbe


Scolily Score Recorder 	 Snemalnik Scolily


A bheil thu airson leantainn air adhart co-dhiù? 	 Ali vseeno želite nadaljevati?


Gràisg 	 [Ric


cudromaiche 	 Lawrenceville


Camara 	 Fotoaparat


Cha chuirear taic ris an tionndadh seo de mkisofs 	 Različica mkisofs ni podprta


Sàthachdselect-criterion 	 Nasičenostselect-criterion


Keyboard and Mouse Monitor for screencasts 	 Nadzornik za tipkovnico in miško, pri izdelavi zaslonskih posnetkov


A’ deasachadh clas 	 Urejanje razreda


`S ag eigheach le guth ard, thuirt e: Ciod mo ghnothach-sa riut, Iosa Mhic an De is airde? guidheam ort as leth Dhe, nach pian thu mi 	 in na ves glas kričeč, reče: Kaj imam s teboj, Jezus, Sin Boga Najvišjega? Zaklinjam te pri Bogu, ne muči me!


Ma bhios seo an comas, seallaidh gach inneal peantaidh oir-loidhne na bruis làithreach. 	 Če je vklopljeno, bodo orodja za risanje kazala predoglede z obrobo trenutnega čopiča.


Simple text editor for Markdown and reStructuredText 	 Enostavni urejevalnik besedila za Markdown in reStructuredText


An t-Sìombab 	 Zimbabve


Cruthaich slighe dhen bhreath teacsa seolayers-action 	 Iz te plasti besedila ustvari potlayers-action


reachdas 	 WaPo


The Passion of the Christ " 	 Kristusov pasijon je


Download updated version of FreePOPs plugins 	 Prejmite posodobljeno različico vstavkov FreePOPs


(%i bytes) 	 (%i bajtov)


XBMC Media Center 	 Predstavnostno središče XBMC


Faodaidh 	 Weygand


bhei 	 Haitija


Neach-ciùil: 	 Izvajalec:


Rabhadh 	 Guillaume


bhei 	 Wilson


Israelhat tha fuath 	 države Izrael


Innteart mì-dhligheach: Ceist “%s” / Freagairt “%s” %s 	 Neveljaven vnos: Vprašanje '%s' / Odgovor '%s' %s


cadail airson 	 Chameleona


Eclipse Integrated Development Environment 	 Vzajemno razvijalsko okolje Eclipse


( ver 	 na v evropsko sodelovanje znanosti in tehnologije


Tha e 	 Shell


Bàtaichean 	 Spiderman


Plasma Media Center 	 Predstavno središče Plasma


C_o-mheasgaichplug-in-action 	 Zdru_žiplug-in-action


A’ Bhulgair 	 Bolgarija


View multi-page documents 	 Oglejte si večstranske dokuemnte


Peg Solitaire 	 Pasjansa Peg


Suidh èist 	 Brigita


A bheil thu airson faidhlichean video a lorg sa phasgan? 	 Ali želite preiskati mapo za video datoteke?


GUI for the Gamera framework 	 Grafični vmesnik za ogrodje Gamera


bhei 	 Poročevalka


Color 	 Barve


Loois « Moi êesè 	 Lina


Am fòrmat air a thaghadh a thèid a chleachdadh le cur a-steach a' chinn-là 's ama. 	 Izbrana oblika, ki je uporabljena pri vstavljanju datuma/časa.


Top 	 MySQL


portant anns 	 Amara


bhei 	 IHF


A virtual stopwatch 	 Navidezna štoparica


Create physical computing projects 	 Ustvarite projekte fizičnega računanja


_Gliocas an lathadialogs-action 	 _Nasvet dnevadialogs-action


bhei 	 arhitekturnega bienala


Oir bheir an talamh a mach toradh leis fhein, an toiseach an duilleag, an sin an dias, a rithist an grainnean lan anns an deis 	 Zemlja sama od sebe rodi sad: najprej steblo, potem klas, potem polno pšenico v klasu.


Watson PR 	 uporabil Thomas Hobbes


Fosgail còmhradh nan caiseadandialogs-action 	 Odpre pogovorno okno prelivovdialogs-action


Doca aotrom agus dreachmhor agus deasc-let son do bhàrr-deasc. 	 Lahko in lepo sidrišče in deskleti za vaše namizje


Rian 	 teg


( ver 	 generalnega inšpektorja


agus Bill Ward 	 Bill Ward


bhei 	 CBOE


Manage BlackBerry devices from a central GUI. 	 Upravljajte naprave Blackberry iz osrednjega grafičnega uporabniškega vmesnika.


bhei 	 beloruske


Chaidh 	 Sun Quan


Cruinne 	 Fredonia


Tha cead a dhìth ort gus an draibh seo a chleachdadh 	 Videti je, da nimate zahtevanih dovoljenj za uporabo pogona


Agus tha feadhainn eile ann, a tha air an cur am measg dhreaghan; `siad sin iadsan a dh` eisdeas ris an fhaca 	 In drugi so, pri katerih je posejano v trnje: tisti, ki besedo slišijo,


Tha El Hierro 	 El Hierro


a ' Wiley 	 GCA


ver 	 SPD-ju


bhei 	 Hafner


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 druge svetovne vojne


bhei 	 Juniper Networks


Tha cus gorm ann 	 Preveč modre


Esan a tha cur, tha e cur an fhacail 	 Sejalec seje besedo.


Ach dh` fhan esan na thosd, agus cha tuirt e guth. Agus dh` fharraid an t-ard-shagart dheth rithist, is thuirt e ris: An tu an Chiosda, Mac an De bheannaichte 	 On pa je le molčal in ni odgovoril ničesar. Zopet ga vpraša veliki duhovnik in mu reče: Si li ti Kristus, Sin Veleslavnega?


seo gus 	 Jay Gatsby


Cleachdaichean 	 Uporabniki


Georgia 	 Gruzija


Cuartan 3D 	 Prostorski blodnjak


Is a Qt4 interface for nmap scanner 	 Vmesnik Qt4 za preiskovalnik nmap


DYLUNIO GRAFFIG 	 OB L JE LE N ÉS


Co às a tha ceòl Mariachi? 	 Odkod prihaja glasba mariachi?


A' sàbhaladh "%s" 	 Shranjevanje "%s"


Is %s am faidhle glasaidh 	 Datoteka ključa je: %s


Fosgail l_ethbhreac dheth 	 Odpri _kopijo


Seo docamaideadh 	 Kajn


Chaidh na piogsailean a ghearradh às is a chur air an stòr-bhòrd 	 Izreži slikovne točke na odložišče


Na thagh thu an-dràsta 	 Trenutna izbira


1934 Hélène Boucher air clàr curaidh nan astar le 444km/h 	 1934 Hitrostni rekord 444km/h Hélène Boucher


bhei 	 nacistični


Chunnaic 	 sesutje strežnika HBO Go


MythTV Frontend 	 Začelje MythTV


Seo 	 Ehelepola


Required to have EDS appear in UOA 	 Morajo imeti EDS, da se pojavijo v UOA


bhei 	 svetega Olafa


Shows Status of EC2 instances running on given account. 	 Pokaže stanje primerkov EC2, ki se izvajajo na danem računu.


Às-phortaich gu %s 	 Izvozi v %s


Mix your music tracks live 	 Mešajte svoje skladbe v živo


Â Â Â 	 Abjatárju


Show and move a curtain on the desktop 	 Pokaže in premakne zaveso na namizju


Rugadh 	 Pratt


Rabhaidhean 	 Levijevi


Cha robh an giùlan aig "%s" mar bu chòir 	 "%s" se ne odziva ustrezno


Secondary grade-level educational application bundle 	 Srednješolski paket izobraževalnih programov


leabhar sgrìobh Robert Louis Stevenson 	 Roberta Louisa Stevensona


`S nuair a bha iad a gabhail seachad sa mhaduinn, chunnaic iad a chraobh-fhige seargte bho friamhaichean 	 In ko gredo zjutraj mimo, ugledajo smokvo, da je suha do korenine.


Uaine 	 Zelena


Thàinig 	 Ciara


Chaidh 	 Hillary


bhei 	 narodov


Ma bhios seo an comas, nì seo cinnteach gun dèid gach piogsail de dhealbh a mhapadh ri piogsail air an sgrìn eile. 	 Če je vključeno, bo vsaka točka slike zagotovo preslikana na slikovno točko zaslona.


(Caochlaideach) 	 (spremenljiva)


Is esan 	 Tim Curry


High precision calculator 	 Visoko natančno računalo


bhei 	 IFC


' Saul 	 Bull


múái 	 Enos


Gleus leibheil an t-sùmaidh 	 Prilagodi raven približanja


Tha 	 Kabila


Fosgail còmhradh eachdraidh nan rudan a chaidh a neo-dhèanamhdialogs-action 	 Odpri pogovorno okno zgodovine razveljavitevdialogs-action


News Reader 	 Bralnik novic


Às-phòlaich an dealbh 	 Preslikaj sliko


Cuir e an àite na sgrìobhainn làithrich 	 Zamenjaj trenutni dokument


Osun 	 Ogun


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Republic of Bulgaria


Logical Volume Management 	 Upravljanje logičnih nosilcev


Àireamh-dearbhaidh fhaidhlichean 	 Nadzorne vsote


Suidhich an cànan 	 Nastavi jezik


Ionnsaich mu chearcall an uisge 	 Kroženje vode


And 	 Podpis


Beatha 	 Boratovi intervjuvanci


Tha an nì seo ann an deagh àite 	 Ta predmet je postavljen prav


Feuch làrach 	 Koralni zbor


Gabhaidh tracaichean DTS a chruthachadh à cuid dhe na h-òrain a thagh thu. Bheir an seòrsa seo de thraca CD fuaim le càileachd as àirde dhut ach cha ghabh a chluich ach le cluicheadairean digiteach sònraichte. An aire: ma ghabhas tu ris, cha tèid àbhaisteachadh a chur an sàs air na tracaichean seo. 	 Nekatere izmed izbranih skladb je primernih za ustvarjanje DTS sledi. Ta vrsta zvočnega nosilca CD ponuja večjo kakovost zvoka, vendar jo je mogoče predvajati le v posebnih digitalnih predvajalnikih. Opomba: zvok teh sledi ne bo izravnan.


Thoi_r air falbh 	 _Odstrani


bhei 	 poljski


South Dakota 	 Južna Dakota


â ì â í â ì 	 Ezra


Dèan _lethbhreac 	 _Kopiraj


An algairim hais ri cleachdadh: 	 Uporaba algoritma razpršila:


Ionnsaich ainmean nam pongan ann an iuchair thrìobailte is bheus le taic o fhuaimean is dathan 	 Nauči se imena not v basovskem in violinskem ključu. Pomagaj si z zvoki in barvami.


A nicer MPD client 	 Lepši odjemalec MPD


àill ( for 	 Khnumet


GDPC Molecular Dynamic Simulator 	 GDPC, simulator molekulske dinamike


%s, Portraid (%s) 	 %s, pokončno (%s)


Play 	 Igraj


Astràilia 	 Galactica


Fàg am prògram 	 Končaj program


Tha cus saidhein ann 	 Preveč sinje modre


Sydney Brenner 	 Horvitz Brennerjem


( ver 	 St Louis


Stàichtean Aoinichte 	 Eduardu


Cam Chat Cam Sex camsex 	 Zid


cuiribh 	 Antrim


Super NES ROM Player 	 Predvajalnik ROM-ov Super NES


Bha e 	 DNV GL


Caractaran (le spàsan) 	 Število znakov (s presledki)


thogail 	 indijski tamilski


bhei 	 mestnega sveta


Gàidhlig 	 Fergie


( ver ) 	 na Univerzi v Virginiji


ver 	 Srednje Vzhodne


bhei 	 CPP


Chaidh an t-ion-phortadh a choileanadh 	 Uvoz je uspešno zaključen.


Val & Rick 	 Val in Rick


Emulator of the 1980s ZX Spectrum home computer and its various clones 	 Posnemovalnik domačega računalnika ZX Spectrum in njegovih klonov iz 1980-ih.


Roghainnean a' _chùlaibh 	 Lastnosti _ozadja


1 - fhad 	 Panathinaikosa


Thachair mearachd a' sguabadh às faidhle no pasgan 	 Med brisanjem datoteke ali imenika je prišlo do napake


àirdean 	 Aleksandriji


An t-Suain 	 Švedska


Is thuirt iad ris; Ciod an t-ughdaras leis a bheil thu dianamh nan nithean so? is co thug an t-ughdaras so dhut gu bheil thu gan dianamh 	 in mu reko: S kakšno oblastjo delaš to? ali kdo ti je dal to oblast, da to delaš?


D_ath a' chùlaibhgradient-editor-color-type 	 Barva o_zadjagradient-editor-color-type


Is thuirt e riutha: Se am fear den da fhear dhiag a tha tumadh a laimh comhla rium sa mheis 	 On pa jim reče: Eden dvanajsterih, ki omaka z menoj v skledi.


Voice chat on Ventrilo 3.x servers 	 Zvočni klepet na strežnikih Ventrilo 3.x


Graphical Disk Map 	 Grafični zemljevid diska


Nì seo fòrmat a bhios freagarrach airson CDan fuaime de dh'fhaidhle òrain sam bith 	 Prekodira katerokoli zvočno datoteko v ustrezni zapis nosilca zvočnega CD.


bhei 	 DPD


t-inntinn 	 TTC


lampa 	 svetilka


巨人の新外国人・ビヤヌエバの今年のMLBでの成績wwewwewwewwewwewwewwewwewwewwewwe巨人の新外国人・ビヤヌエバの今年のMLBでの成績wwewwewwewwewwewwewwewwewwewwewwe 	 Brooklyn


Chan urrainn dha pixmap a bhith falamh 	 Polje večbitne sličica ne more biti prazna


sin chualas 	 YSL


Dearbhaich _a-rithist 	 _Znova preveri


D_easaichedit-action 	 _Urediedit-action


bhei 	 TEDNA


ver 	 Tadžikistana


Tha an diosga seo feumach air ath-luchdadh mus gabh a chlàradh 	 Disk mora biti ponovno naložen preden se lahko začne zapisovanje.


( ver 	 programa za sledenje financiranja


phàirt Bailiwick 	 Bailiffovo okrožje


Poblachd Meadhan Afraga 	 Srednjeafriška republika


Cuir lethbhreac de dh'ionad faidhle na bruise air an stòr-bhòrdbrushes-action 	 Kopiraj mesto datoteke čopiča na odložiščebrushes-action


Ubuntu restricted extras 	 Omejeni programi za Ubuntu


bhei 	 praznik Vnebovzetja


for 	 Conte


bhei 	 UNAMA


Ath-sheall am fear mu dheireadh 	 Ponovno pokaži zadnjega


Do n’t 	 Langer


A' losgadh diosga dàta 	 Zapisovanje podatkovnega diska


Cha b' urrainn dhuinn am pasgan "%s" a chruthachadh: dh'fhàillig le g_mkdir_with_parents(): %s 	 Mape '%s' ni mogoče ustvariti: g_mkdir_with_parents() napaka: %s


Thèid uisge ga ruith air lannan aig ruitheadair turbaine ’s cuiridh seo forsa air na lannan. San dòigh seo, thèid lùths a thoirt o ruith an uisge dhan turbain 	 Tekoča voda se usmeri na lopatice turbine, kar na njih ustvari silo. Na ta način se energija iz toka vode prenese na turbino.


bhei 	 poljsko vlado


Tha co-dhiù dà ainm faidhle co-ionnan. 	 Vsaj dve imeni datotek sta enaki.


Ked Password Manager 	 Upravljalnik gesel Ked


Document organiser 	 Organizator dokumentov


Tha 	 Ernestom


Duilgheadas ann an %s 	 Težava v %s


Losgaidh is bànaichidh seo DVDan is BDan 	 Zapisuje in prazni nosilce DVD in BD.


Minimum-interface PyKaraoke 	 PyKarakoke z najmanjšim vmesnikom


trèana 	 Aberystwyth


àite 	 NHL


Preview before printing 	 Predogled vsebine pred tiskanjem


Baby One More 	 bobbie


Ó ü û û 	 Williamson


Application to get and manage software 	 Program za prenašanje in upravljanje programske opreme


Open scientific computation platform 	 Odprto okolje znanstvenih računov


gêrnè » 	 imela Wycliffova


Duilleag %s 	 Stran %s


bhei 	 Free


reachdas a 	 Pagano


Fosgail faidhle deilbh mar bhreathanfile-action 	 Odpri slikovno datoteko kot plastifile-action


( ver ) 	 Engineering in Physical Sciences Research Council


lazy 	 Trisha


am a tha 	 Radiu Shack


Gràisg 	 Russell


Dhearbh an dùthaich 	 Chariklo


Thoi_r ainmean ùr orra airson co-chòrdalachd Windows slàin 	 _Preimenuj za polno združljivost z Windows sistemi


A_m foincsean tar-mhùthaidh airson a' ghearraidh 	 Funkcija _zlivanja za odsek


Ma bhios seo an comas, thèid an caisead a thagh thu a chleachdadh airson a h-uile inneal. 	 Če je vklopljeno, bo izbran preliv uporabljen za vsa orodja.


dàta amharc 	 maroški


h-Eadailte 	 Šem Jafet


bhei 	 številko socialnega zavarovanja


angle 	 Knuckles


Keyboard layout viewer 	 Pregledovalnik razporeditev tipk


Avahi Zeroconf Browser 	 Brskalnik Avahi Zeroconf


cèic àlainn sàr 	 TNAFlix


Construct, view and analyse atomic structures 	 Sestavite, glejte in preučujte atomske strukture


A two paned file manager 	 Upravljalnik datotek z dvema pladnjema


ü å û: 	 sin Geba


Gun ghin 	 Nič


Lorgaidh GCompris am pasgan dàta sa phasgan seo 	 Program GCompris bo v tej mapi našel mapo podatkov


Marcachd 	 DomHiša


update 	 Offred


Tha 	 Tesla


Crùb an teacsa a-rèir na slighe ghnìomhach làithreachtext-tool-action 	 Ovij besedilo te plasti vzdolž trenutne potitext-tool-action


Hierarchical Note Taking 	 Hierarhično pisanje zapiskov


bhei 	 BPI


duine 	 ameriški


Watch YouTube videos 	 Oglejte si videoposnetke YouTube


h-Eadailte 	 Zerahov


Gluais na nithean air an taobh chlì dhan ionad cheart aca sa chlàr. 	 Premakni predmete na levi na pravo mesto v razpredelnici.


Tagh a h-uile teachdaireachd mearachderror-console-action 	 Izberi vsa sporočila o napakierror-console-action


Meud na susbainte: 	 Velikost vsebine:


Neach-ciùil 	 Izvajalec


bhei 	 BTA


Na Tìrean Ìsle 	 Nizozemska


SGUIR DHETH 	 Prekliči


Docaich 	 Zasidraj


Play various and sundry board games 	 Igrajte različne namizne igre


Rannsachadh 	 Surrey


bhei 	 Basri


Tha 	 Davis


Analog Clock Dockapp 	 Analogna sidriščna urna


An cuir gedit spàsan a-steach an àite thabaichean no nach cuir. 	 Ali naj gedit vstavlja presledke namesto zamikov (tabulatorjev).


Paris beò 	 šparov


Sùm 4:1view-zoom-action 	 4:1view-zoom-action


Co - dhùnadh 	 Emmer (


Le mo 	 STO


baraillean 	 UHS


Write presentation documents 	 Napišite predstavitvene dokumente


View keyboard layout 	 Oglejte si razporeditev tipk


Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment 	 Napredni fazno harmonični sintezni poskus


A Conway's Game of Life simulator 	 Conwayev simulator igre življenja


daga 	 Juda Iškarijot


Suidhich dath padadh a' chanabhais 	 Nastavite barvo polnila platna


you can use this applications to test all guiqwt features. 	 Ta program lahko uporabite za preizkus vseh zmožnosti guiqwt.


`S nuair a thill Iosa a rithist chon an taobh eile sa bhata, chrunnaich moran sluaigh ga ionnsuidh, agus bha e teann air a mhuir 	 In ko se prepelje Jezus v ladji zopet na drugo stran, se zbere pri njem velika množica; in bil je pri morju.


Bha saor 	 Bruegel


Euronext Paris agus 	 Euronext Paris


Agus co sam bith bheir sgainneal do h-aon den fheadhainn bheaga so, a tha creidsinn unnamsa, b` fhearr dha clach mhuilinn a bhith crochte mu amhaich, `sa bhith air a thilgeil sa mhuir 	 In kdor pohujša enega teh malih, ki verujejo v me, bi mu bilo bolje, da mu obesijo mlinski kamen na vrat in da ga vržejo v morje.


bhei 	 reševalni


Nagios status monitor 	 Nadzornik stanja Nagios


bhei 	 J J


Seall na duilleagan corra air an taobh chlì sa mhodh dhùbailte 	 V dvojnem načinu pokaži lihe strani na levi


Dh'fhàillig le initgroups () airson %s 	 initgrougs() ni uspel za %s


Seall am pasgan 	 Pokaži mapo


Cruthaich dealbh ùr de shusbaint an stòr-bhùirdedit-action 	 Ustvari novo sliko iz vsebine odložiščaedit-action


Movie Collection Manager 	 Upravljalnik zbirke filmov


Eivissa 	 Gandalf


Tāj Mahal, Āgrā sna h-Innseachan 	 Tadž Mahal, Agra, Indija


_mionaid(ean) 	 _minut


feumaidh tu a dhèanamh gu h-ionadail (-s, -g -o) no feumaidh tu faidhle dearbhaidh a shònrachadh (--auth); faic --help airson beagan cobharachy 	 izvesti morate krajevno opravilo (-s, -g, -o) ali zagotoviti datoteko overitve (--auth); oglejte si --help za kratko pomočy


bhei 	 BBA


bhei 	 Fujimoriju


Suidhichte ann am 	 Mazda


[ [ Siorrachd ] 	 [ [Generalna skupščina OZN


Tha mi 	 Dresdnu


Pròiseact _falamh 	 _Izprazni projekt


Cheann 	 Cheetah


bhei 	 Lombardiji


Àirde 	 Višina:


Cleachd an cuimhne air fuaimean agad is thoir a h-uile Tux fìdhleir air falbh. 	 Preizkusi svoj zvočni spomin in odstrani vse violiniste pingvine.


Na h-Iomaratan Arabach Aonaichte 	 Združeni arabski emirati


Gràisg 	 Gerry