{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Get User Info \t Edit User MoodGet User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Pounce When Buddy... \t Buddy name:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Pounce on Whom \t Modify Buddy PouncePounce on Whom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Pounce When Buddy... \t Buddy name:Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Download Details \t C_lear finished transfers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t SurfingI am mobile.\" / \"John is mobile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Configure Plugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Enter an XMPP Server \t Apply in IMs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "additional data with success \t Server requires plaintext authentication over an unencrypted stream"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Notification Removals \t _Present conversation window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s became unidle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s became unidle%x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t Torching %s...to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "libpurple/request.h \t Profile Update Errorlibpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t Zapping %s...to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Configure Plugintake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t Surfing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Action \t Sends a messageAction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "Notification Methods \t _Focused windowsNotification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "libpurple/accountopt.h \t Re-Invitelibpurple/accountopt.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "Select Buddy \t New PersonSelect Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Click Next to continue. \t Next >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Associate Buddy \t User _details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "to set on fire. \t Whacking %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Pounce on Whom \t Modify Buddy Pounce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "libpurple/request.h \t Verify PINlibpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Notification Removals \t _Present conversation windowNotification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "libpurple/request.h \t Profile Update Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Associate Buddy \t User _detailsAssociate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "prank. \t High-fiving %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Conversation Placement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "backlog \t Lastlog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t Hugging %s...to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "HELP \t Conversation with %s on %sHELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "being sent \t MOTD for %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "include_colon \t You can sign out from other locations here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "include_colon \t You can sign out from other locations hereinclude_colon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Notification Methods \t _Focused windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Get User Info \t Edit User Mood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "New Person \t Group:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Conversation PlacementNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Enter an XMPP Server \t Apply in IMsEnter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "backlog \t Lastlogbacklog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_GB.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_GB", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s is no longer idle%x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "to set on fire. \t Whacking %s...to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "lazy bum \t libfaim maintainer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Real nameQuit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Action \t Sends a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Click Next to continue. \t Next >Click Next to continue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for this userMIME TypeCommentApplication,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "libpurple/accountopt.h \t Re-Invite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Download Details \t C_lear finished transfersDownload Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "HELP \t Conversation with %s on %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Visual gesture display \t Right mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Real name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t Zapping %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "Visual gesture display \t Right mouse buttonVisual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "to pinch someone on their butt \t Slapping %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "prank. \t High-fiving %s...prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t Hugging %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "additional data with success \t Server requires plaintext authentication over an unencrypted streamadditional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "to pinch someone on their butt \t Slapping %s...to pinch someone on their butt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "chromium-browser \t Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "libpurple/request.h \t Verify PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Select Buddy \t New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for this user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t Torching %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "New Person \t Group:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en", "text": "Search \t Search for XMPP users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_CA", "text": "being sent \t MOTD for %sbeing sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t New PouncesDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "Search \t Search for XMPP usersSearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-en_AU.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - en_AU", "text": "lazy bum \t libfaim maintainerlazy bum"}