{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿಕ್ಕು \t Guđe guvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಟೀಸ್Name \t MaltagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು \t Ludde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋ \t Aktiivalaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪುಟಗುರುತು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸಿ \t Ráhkat ođđa girjemearkkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡು \t Lohkkat šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸು \t Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ% 1 \t Čállinbeavdi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಪ್ರತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಗು ಯಾವ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಒಂದು ಸಂವಾದವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂವಾದವು ಪ್ರಸಕ್ತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಒಂದು PDF ಕಡತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಂತಹ ವಿಶೇಷವಾದ KDE ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. \t Čálit dokumeantta Láseš ihtá gos šáhtát mearridit heivehusaid, nugo galle máŋgosa ja makkár čálán geavahuvvo. Dát láseš addá vejolašvođa geavahit erenoamáš čálihanbálvalusaid KDE: s, nugo ráhkadit PDF- fiilla dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎವ್ ನ \t Ava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಸಹಾಯಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii sáhttán álggahit KDE veahkkeguovddáža:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸು (_E)Match Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳ \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ದಾಖಲೆ: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಧ್ಯಮದ ಬದುಕುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಜ್ಜಹ್ ನCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HijjahasCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಕವಣ೯ಕ್ಕೆ \t Čáhppes- vielgadin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನ (ಔಟ್ಪುಟ್) ಕಡತ \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವಿಸ್ತರಣೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರನಡೆ( Q) \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MIME ಬಗೆ \t MIME- šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಲಲಿತ ಈಮಾಕ್ಸ್Name \t Lucid EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸು: Name \t Čális teakstafiilla nama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1996 - 2001 ಲ್ಯೂಕ ಮಾಂಟೆಚ್ಚಿಯಾನಿ \t © 1996– 2001 Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದಲು% 1 ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ \t Ii sáhte rahpat% 1 lohkan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "kaku2 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ವಿಧಾನ@ title: group \t Čájehanmodusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) ೧೯೯೯ - ೨೦೦೧ Konqueror ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 1999– 2001 Konqueror- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿನ್ನಿಷ್Name \t SuomagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲ ಕ್ಷಣ ಪ್ರತೀಕ್ಷಿಸು \t Vuorddes veaháš dan bottago presišuvdna mihtiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್unit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ ವಿಂಡೋ ನಿರ್ವಹಣೆ \t Buoriduvvon lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RF ಕಾಲುವೆ (ಚಾನಲ್) 1ನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಾಗಿದೆ. ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಮೂಷಕದಲ್ಲಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ \t RF- kanála 1 lea válljejuvvon. Coahkkal « Lávtta » jus háliidat oažžut oktavuođa fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಾಹಿತಿGenericName \t Dieđuid vuogádatproseassaid birraGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡಿನ ಗಿಲ್ಡರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತುComment \t Olggosčáliheapmi gaskkalduvvuiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸು( f) \t & Fala heaittihanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊರಿಯನ್@ item Text character set \t Korealaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು( ಗಳನ್ನು) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Sirdimin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣತೆರೆ( F) \t & Deavasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್‍% 2 ರಲ್ಲಿ% 1 (% 3%) \t Čanasgovdodat% 1 of% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕ್ಷನರಿ - ಮುಕ್ತ ಶಬ್ದಕೋಶQuery \t Wiktinary – fridja sátnegirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ & # 160; ಕಡತಗಳನ್ನು% 1ನಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡು: \t Máŋge merkejuvvon fiillaid% 1: as deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೩ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 13. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನಲ್ಲಿ% 2 ಆಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status/ rich \t @ info: status/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ@ action: inmenu Sort By \t Sturrodat@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೇಬಲ್ \t Nammagilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೂನ್ಯ- ಮೂಲೆಯುಳ್ಳ \t Čiegakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳ ಸಮನ್ವಯName \t MáhppabuohtalastinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ CD- ROM ಸಾಧನName \t Ođđa CD- ROM- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯದ ಆದೇಶ ಸಾಲನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು. \t Doaimmat válljejuvvon prográmma gohččunlinnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ಚರಗಳ ಮತ್ತು ಒಡನಾಡಿ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat birasvariábeliid ja eará gullevaš árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಲ್, ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಲಿತಾನ್ವಯಗಳು( plugins)) \t Ovdánahtti (SSL, Netscape lassemoduladoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ 'ಭಾಷಾ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸು' ಎನ್ನುವುದು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. \t Vállje makkár koden geavahuvvo standárdan. Dábálaš manná bures go válljet « Geavat giela kodema », ja danne árvideames it dárbbaš dán rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ: \t Aktiivalaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾಕ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ನಮಸ್ಕಾರ' ಎಂದು ಬೆರಳಚ್ಚಿಸು. Comment \t Čális « Bures» Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಝ್ಬೆಕ್ (ಸಿರಿಲಿಕ್) Name \t Usbekalaš (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಗ್ರಹಿಸು( s) \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು ಹಾಗು ಏರಿಸು \t Aktivere ja lokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು/ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುthe application is currently idle, there is no active search \t Oza fiillaid ja máhpaidthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ ಜಿಐComment \t SGIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡtoolbar position string \t Gurutbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕೃತName \t SanskrihtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಲುಗುName \t TeluguName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಲೊಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ಲಗಿನ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Vállje plugin- njuolggadusa guossoheaddji dahje domena várás maid leat dás bajábealde namuhan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ ಚೀನೀName \t Álkkivduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೇಲೆ ಇಡು \t Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿಶತ \t Proseanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಷ್ಯಾName \t RuoššaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣ ಗಣಕತೆರೆ ಸ್ಫುಟವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂರನೆ ಪಕ್ಷದವರಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡಂತಹ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರ ಪುಟಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ \t Bárgiida girjemearkkaid maid olgguldas prográmmat leat ráhkadan geavaheaddji girjemearkkaiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು@ action: inmenu Add selected folder to places \t Ráhkat ođđa@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಸು ಹಾಳೆ (ಸ್ಪ್ರೆಡ್ ಶೀಟ್) Name \t RehketárkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Autentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ \t Dáhton ja áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು \t Rulle vulusguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಫರ್ URLDescription \t Gopher- čujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣವು ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. \t Ovdabealivdni Teaksta sárgojuvvo dáinna ivnniin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐರ್ಲ್ಯಾಂಡ್Name \t IrlándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್ರಿಕಾನಾಸ್Name \t AfrikánsgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು( ಗಳನ್ನು) ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Sihkkumin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CDE ಆನ್ನು ನೆನಪಿಗೆ ತರುವ ಒಂದು ಕೊಲೆಸ್ಟ್ರಾಲ್ ರಹಿತ ಗಣಕಪರಿಸರ, ಆವೃತ್ತಿ ೪Name \t The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. Čállinbeavdebiras mii muittuha CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "htsearch CGI ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ತಾಣಸೂಚಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čále htsearch CGI prográmma URL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸನ ತಾಜಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ \t Juoge ođđa, somás tiŋggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದಕ್ಕಿಂತಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿವೆName \t Lea eanetgo ovtta vejolaš deaivanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸಬೇಕಾದ ಕಡತಬಗೆ (ಉದಾ: ಪಠ್ಯ/ html) \t Fiilašlája maid doaimmahit (omd. text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋTir short \t KhoTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗಇನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Ohcamin lassemoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t Mojániid fáddagieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಗುಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದು@ info: whatsthis \t Iešvuođat mat leat easke rievdaduvvon@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ \t Dávvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಬರ್ನೇಟ್ \t Fuomášupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಲ್ಲಿLinux MD slave state \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸೆ ಗೆ ಒಂದು ಮುಕ್ತ ಸ್ಕಾರ್ಚ್ಡ ಅರ್ತ್ ನ ತದ್ರೂಪುName \t Fridja UNIX ja X « Scorched Earth » klonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಮುಂದಿನ (_N)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳು \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರೆಯಲು ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ \t create-inhibit-message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಟಗಳು \t Spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "D- Bus ಅಂತರಮುಖದೊಂದಿಗಿನ (interface) ತತ್ಷಣ ಓಲೆಕಾರName_BAR_standard desktop component \t Šleađgadiehtoprográmma mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣ \t HTML- dokumentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿNAME OF TRANSLATORS \t VáldoreaidoholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾರತದ ರುಪಾಯಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ \t Jietna ja Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಕ್ ದ್ವೀಪಗಳುName \t CooksullutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾನರುಗಳು ಹಾಗು ಚಿತ್ರಗಳುScreen saver category \t Leavggat ja govatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಶ್ಶಬ್ದ - ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು stderr ಇಲ್ಲದೇ ಕೆಲಸಮಾಡು \t Jaskat – bargga lásiid ja stderr haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಶಸ್ತಗೊಳಿಸು \t Merke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು (_ f) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 (ಪ್ರಸಕ್ತ) @ action: button verb \t % 1 (dálá) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆ( E) @ title: menu Game move \t & Doaimmat@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "khtml ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸು... \t Vállje khtml- máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನೆ \t Dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಡೋರಾದ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೂಗಲ್Query \t FroogleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Fs ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಣಕತೆರೆಗೆ \t & Dálá čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದಾನವನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡು \t Muitte buot čoallu maid dát terminála ráhkada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏರಿಸು/ ಇಳಿಸು \t Lokte/ Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತ್ತೊಂದು ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server \t Actions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು: \t Dohkket gielaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು (ಬ) ಬೇರ್ಪಡಿಸು@ action: inmenu \t Čoavdde čájeheami@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಚಾಕೋಲೇಟ್Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಭಂಡಾರವು KWin ಮಿಳಿತಾನ್ವಯವಲ್ಲ. \t % 1- bibliotehka ii leat KWin- prográmmalasahus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕ್ರಿಯೆ \t % 1 aktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಅಥವ ಇದಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಧೃಡೀಕರಣ ಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. @ title: window \t Fáddá ii leat geavahahtti «% 1 » autentiserenvugiin. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಮುದ್ರಕದಲ್ಲಿ ಡೆವಲಪರ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.marker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೊವೆಕಿಯಾName \t SlovákiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗದದ ಗಾತ್ರ \t Bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನ್ಯೂಸ್GenericName \t KNewsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಲ್ ಫೋನ್ \t Mobiltelefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತೀಕ್ಷೆ \t Vuordimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ ಅನುವರ್ತನೆ (ಎಮುಲೇಶನ್) \t Sáhpán- emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಬಾ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName \t Gozit Samba stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Njealljenoppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುshutdown request origin \t Divtte jaddaditshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಪ್ರದರ್ಶಕ, ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ದಸ್ತಾವೇಜು ವೀಕ್ಷಕ. \t Fierpmádatlogan, fiilagieđahalli ja dokumeantačájeheaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ವೋನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫರ್ವರ್ದಿನ್ ನ \t Farvardina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಊರ್ಜಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet viiddiduvvon fierbmegolgamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಬಣ್ಣ: \t Alarbmaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋಸ್Name \t PoseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ದಿನ \t Otne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು (_A) \t _Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ತಿಳಿ ಬೂದುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ (configuration) ವಿವರಣಾ ಕಡತಗಳು \t Fiillat mat leat heivehusčilgehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ವೈಲ್ಡ್‍ಕಾರ್ಡ್ ತಾಳೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಹಾಗು \";\" ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು \t Don sáhtát geavahit jokermearkkaid ja «; » sirrendihte máŋga nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣನಿಶ್ಚಯ \t Árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ (_e): \t Kommea_nta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... \t Rievdat ovdačájehanteavstta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ವಿವರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS \t Ii leat válddahus olamuttusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚಿನ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುlogin name, hostname \t Sálke easka geavahuvvon dokumeanttaidlogin name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಮೆಬಿಅಷ್ಟಕಟ್ (MiB) \t size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಪದಾನ್ವಯ (ಪಾರ್ಸ್) ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Dulkomin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "RAID ವ್ಯೂಹವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿದೆraid-split-brain \t raid-split-brain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SotnIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹುಮಾಧ್ಯಮName \t MultimediaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೆಗೋಲು (ಜಾಯ್ ಸ್ಟಿಕ್) Name \t StivrensággiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲ್ ಪ್ರವೇಶ( n) \t Konsolla- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ/ ಬಲಕ್ಕೆ ವಿಭಜಿಸು@ action: inmenu \t Ludde čájeheami ceaggut@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಹ) ಹುದುಗಿಸುವಿಕೆ (ಎಂಬೆಡಿಂಗ್) \t & Vuojudeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂರು ವಾರದ ಹಿಂದೆ@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಬುಂಟು ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಲೈನof August \t suoiof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ ಸೋಥೋName \t Davvi- sothogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿಳಿಪುಗಳು:% 1 \t Viežžamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣನಿಶ್ಚಯ (ರೇಟಿಂಗ್) @ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿComment \t Ođđa láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_R) \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ( J) \t & Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಅಮಾನ್ಯ] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು (factory) ನಿಗದಿ ಪಡಿಸಿದ ಉಪಾಂಗಗಳನ್ನು (component) ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. \t Fabrihkka ii sáhte ráhkadit osiid gáibiduvvon šlájas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಪದಾನ್ವಯ (ಪಾರ್ಸ್) ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Dulkomin stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾಪಿತ \t Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಕ್ಸಾ URLQuery \t Alexa URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೂಪ್ರದೇಶದ GPSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕName \t PersuvnnalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet teavstta reaidoholgagovažiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಹಾರಿName \t BiháragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ \t Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯ ಗಾತ್ರ \t Govašsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಬ್ \t Grub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NeXTStep ಬಹಳವಾಗಿ ಹೋಲುವ ಒಂದು ಸರಳ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Oktageardánis lásegieđahalli mii sulástahttá NeXTStep hui olluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ ಗ್ರಾಫ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Alt Gr- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚಿಲ್ಲದ( N) \t & Ii rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ \t Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧವಿನ್ಯಾಸಗಳು \t Mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆಯಿಂದ \t Šlája bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆComment \t VárrehusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಗಂಟೆComment \t Divga oainnus bargovuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೆವಿಸ್Name \t St. Kitts ja NevisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್Ethiopian month 4 - LongName \t AdarEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒದಗಿಸಲಾದ RunnerManager ಗಾಗಿನ ಹುಡುಕು ಚೌಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ \t Hyper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ \t Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ \t Heivet báhttergoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Sidotitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಭೇಟಿಕೊಡುತ್ತಿರುವ ತಾಣವು ಬೇರೊಂದು ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ಆಗ್ರಹಿಸಿದಲ್ಲಿ (ಹಾಗು ಜಾಲತಾಣದ ಮಾಲಿಕರಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ!) ಬಳಕೆದಾರ- ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat geavaheaddji- ageanta doa imma jos dat fierpmádatbáiki gos don leat gohččo du geavahit muhtun eará fierpmádatlohki (ja muitte fal váidalit fierpmádatmeaštirii!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Klipper ಅನ್ನು ಸಂರ( ಚ) ಚಿಸು \t & Heivet Klipper & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯಿತು!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Geargan!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "-- path ಗೆ ನೀಡಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಡತನಾಮವನ್ನು ಹುಡುಕು \t Gávnna fiilanama resursašlája siskkobealde mii lea addon « -- path »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಹೆಸರಿನ ಹೊಸ ಕಡತ ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. \t Ođđabut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳ \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಶ್ನೆComment \t JearaldatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು \t Jus galgá čájehit teavstta ja govažiid reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PTY ನಿಂದ ಓದುವಾಗ ದೋಷ \t Meattáhus logadettiin PTY: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಬಳಸಲು ಒಂದು ಭಂಡಾರ (ಲೈಬ್ರರಿ) Name \t Bibliotehka mii dulko KDE mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಸೈನಿಕName \t XSoldierName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ ಸಾಲುಗಳು \t Ceaggolinnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Geavahišgoađe fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಗಾಮನ್Name \t XgammonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೪ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 14. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲೆಯಾಟಗಳುName \t GoartaspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ ೧ ರ \t Adar I: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಗದಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಲುಗಳು: \t Galle linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FVWM ಆಧಾರಿತ NeXTStep ನ ರೂಪ, ಭಾವಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಧಾಪಕName \t Lásegieđahalli mii sulastahttá NeXTStep, vuođđoduvvon FVWM: asName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುಮುಖಿ \t Gurmukhálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ( T) \t & Fáddásajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೩ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 3 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೮ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 18. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 2 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗೆ ಬೇಕಾದ% 1 ಕಂತೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t Ii gávdnan% 1- páhka maid% 2- áhta gáibida. API or programming language the widget was written in, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "_RGB ಪ್ರೊಫೈಲ್: \t _RGB profiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸು( S) Ethiopian month 11 - LongName \t & SáddeEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಛೇರಿ \t Kántuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶದ ಒಳಪಿಡಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಯಿತು.% 1 \t Filtii sáddegoahtit dieđahusa sisdoalu.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಹಾಗು ಅವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಾಂಕರರ್ ಸರಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಾಗು ಜಾಲಬಂಧದಲ್ಲಿನ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಬದಿಯಪಟ್ಟಿಕೆ ಹಾಗು ಕಡತ ಮುನ್ನೋಟಗಳಂತಹ ಮುಂದುವರೆದ ಸವಲತ್ತಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನೂ ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Konquerorain lea álki fiillaid gieđahallat. Sáhtát bláđđet sihke báikkálaš ja gáiddus máhpaid čađa, ja maid geavahit erenoamáš doaimmaid, nugo ceakkoholgga dahje fiilaovdačájehemiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಕೋName \t PicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ರಕ್ರಮಗಳು (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಯಾನ್Comment \t IonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಮಿನಲ್@ title: window \t Terminála@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t Váldde gohččuma eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರೋಬೋರಸ್Comment \t OroborusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆName \t FiilagieđaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಗೊಂಡಿಲ್ಲ \t Ii gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲೆಯಾಳಂ \t Malayalamalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸಗಳು ನಿವೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮುದ್ರಕ್ \t Čálán man ovddas barggut jearahuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿರೂಪಗೊಂಡ ಗಣಕತೆರೆScreen saver category \t Bonja čállinbeavddiScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸು \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು (_C) \t _Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಹರಮ್ \t Muharram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕಡತNAME OF TRANSLATORS \t & FiilaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಲಾಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೇವನಾಗರಿdigit set \t Devanagaridigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು( ಟರ್ಮಿನಲ್) ತೆರೆ @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರೆಟನ್Name \t BretonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ \t standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಪಿಡಿ \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ: \t Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗೆ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿName \t Introdukšuvdna KDE- ađaideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಫೈಲ್ರೈಟ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t KFileWrite- lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಷ್ಟಕ (B) \t size in 1024 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಗ್ಗಿಸು (_O)Action description \t UnniditAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( S) \t Čájet buot čállinbevddiid lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕಳಿ (ಗ್ರಿಡ್) \t Rovttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಚಿಯ \t njukčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಂಜಾಬಿName \t PunjabiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪ್ಲಾಷ್ ತೆರೆComment \t ÁlgošearbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಅಂಚು (ಹೊರಳಿಸು)Orientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%d ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಜರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ something has not been set \t something has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ಮಾಹಿತಿ \t Geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳಗಿನ ವಿಂಡೋ, ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಹಾಗು ಚೌಕಟ್ಟು \t Siskkil láse, namahusholga ja rámmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೮ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 18. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧಗಳ (ಬೈಂಡಿಂಗ್ಸ್) ಸಂರಚನೆName \t Jođánisboaluid heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬರಿದುಮಾಡಲಾಗಿದೆName \t Ruskalihtti gurrejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಹಾಗು ಹರ್ಝೆಗೊವಿನಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಮುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಪಾನೀName \t JáhpangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮೋದ್.ಆರ್ ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: Basavaraj https://launchpad.net/~trinityinc15 Harish https://launchpad.net/~mgharish Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar Pramod https://launchpad.net/~rpramod Sunil U https://launchpad.net/~udpsunil shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು https://launchpad.net/~gundachandru \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಜಬ್ ನEthiopian month 8 - LongName \t Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದೆ: ವಿನಿರ್ದೇಶನಗಳು \t Boahtte: Meroštallamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಗ್ರಾಹಕೀಯ) \t (Heivehuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಬಿವರ್ಡ್GenericName \t AbiWordGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು (_U)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಂಪು: \t Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ದೋಷ ನಿವಾರಣೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಿ. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲCoptic month 11 - LongName \t Ii mihkkigeCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಗಳು( T) \t & Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಂಡರ್ಬೈರ್ಡ್Name \t ThunderbirdName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಚಲಾಯಿಸು... \t Vuoje gitta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಿಸು (_S)mdraid-scrub-dialog \t mdraid-scrub-dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚು( T) \t & Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾName \t Davvi- KoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಾಳೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಲ್ಲಿಸದೆ ಇರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದರಿಂದ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán gilkoris leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus giddet láse, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾನ್ಕ್ಸ್Name \t MánksagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Heivet šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕಾದ ಕಡತ \t Fiila maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದು ಹಾಕು \t Eretlaktimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಷ್ಣತೆ \t Temperatuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಹಸ್ಯವಾದBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಭಾಯಿಸಲ್ಪಡದ ದೋಷ ಸ್ಥಿತಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ದೋಷವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. \t Ii sáhte dán meattáhusa gieđahit. Sáddes meattáhusraportta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಪರ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Hyper- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿtranslation \t translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸು( S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ನಲ್ ಘಟಕ \t Kernelmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಲಿ \t Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆಯಿರಿ \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t OktavuohtagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ನಕಲಿಸು \t & Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಂಚರ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರದಿಂದ@ item: inlistbox Sort \t Sturrodaga bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನ್Se shanbe short \t 2shSe shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t KhoaIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಪುಟಗಳ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಬಳಸುವ ಹಾಳೆ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಸಂರಚಿಸುComment \t Heivet stiilaárkkaid mainna čájeha HTML- siidduidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು \t stuoridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಹೆಸರು \t Fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಮುಕ್ತ@ action \t % 1 friddja@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗೀಕರಿಸದBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಹುಡುಕುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ht: // dig ಎಚ್ ಟಿ ಎಮ್ ಎಲ್ ಹುಡುಕುವಿಕೆ ಚಾಲಕತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ht: // dig - ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬಹುದು \t Teavstta ohcandoaibma geavaha ht: // dig HTML ohcanmašena. ht: // dig fidnet dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾದ ರುಪೈಯಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಕ ಚೌಕ \t Merkenboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ರವ್ಯಾಂಶ/ ಧ್ವನಿ (ಆಡಿಯೋ) ಮತ್ತು ದೃಷ್ಯಾಂಶ (ವಿಡಿಯೋ) IDEName \t Jietna - ja video- IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾದರಿಗಳು \t Mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೇಖಕರು \t Čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕ (server) ಪ್ರತಿಕ್ರಯಿಸಿತು: \"% 1\" \t Bálvá vástidii: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ ನಿರ್ವಾಹಕ@ item: inlistbox allow shutdown \t Dušše « root » @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ... \t Ođđa profiila & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸು@ info \t Bisset@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ \t Časkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಡಲು ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ \t Vállje fontta maid čájehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು (ಸ) ಸಂಸ್ಕರಿಸು... \t & Doaimmat sisdoalu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರಣ (completion) ಸಂದೇಹಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಒಂದಕ್ಕಿಂತಾ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. \t Ollašuhttin heive eanet go ovtta merkoša várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯುಜಾಕ್ ಸಿಟಿಎಲ್GenericName \t QJackCtlGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಕೋರಿದ ಪಂಕ್ತಿಗೆ (family) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳ ಐಚ್ಛಿಕ ಕ್ರಮ \t Oidojuvvon prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಅಲಿಪ್ತ (ಜೆನೆರಿಕ್) ಸಂವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Dábálaš lásešduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ \t liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಚಿತ್ತಳಿಗಳ (ಕುಕೀಸ್) ಬಗೆಗೂ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆName \t Halddaša buot diehtočoahkuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಮಟ್ಟದ \t Vuollegaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿರಿಬಾತಿName \t KiribatiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಹೆಸರಿನ ಇದೆ ರೀತಿಯ ಕಡತವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. \t Seammalágan fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನಲೆಚಿತ್ರಗಳು \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೀಕೆಗಳು \t Kommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತು (thread) ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಬೇಕಿದ್ದಲ್ಲಿ ದಿನಚರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ. ದಿನಚರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ತೆರೆಯ ಪ್ರದಾನವನ್ನು (ಔಟ್ ಪುಟ್) ಗಮನಿಸಿ. \t Merke dán jus háliidat oaidnit dieđuid árpoaktivitehtas. Dieđut oidnojit konsollas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವನ್ನು ಮರಳಿಸಿದೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳ ನೋಟದ ಕ್ರಮ@ action: inmenu View Mode \t @ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸು \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸುkeyboard label \t Sihkokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "10 ನಿಮಿಷಗಳು \t 10 minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪರಿಚಾರಕದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೆ (share) ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ \t Ii gávdnan juhkojuvvon resurssa bálvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ: \t Duppalcoahkkal fálloboalu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ \"% 1\" ಹಾಗೂ \"% 2\" ನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 » ja «% 2 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಪರ್keyboard- key- name \t Hyperkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಚರಿಕೆ \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರಬದಲಾವಣೆ \t Sturrodatrievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (server) ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ:% 2 \t Báifáhkkes bálvávástádus% 1 gohččumii:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು (ಕೆಡಿಎಮ್) ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet sisačálihangieđahalli (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ... \t Váldimin oktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗ್ಬಾಂಡ್ ಗೆ ಧುಮುಕಿ ಮೋರ್ಗಾಥನನ್ನು ಪರಾಭವಗೊಳಿಸುName \t Mátkkuš Angbandii ja heaibbu MorgothainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "su ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಿಸುವುದು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. \t Ságastallan « su » prográmmain filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಂಪು ಎಲೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಟಗಳು \t Spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಾಟName \t MáinnasspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ: \t Biras:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ( r): \t & Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳಿಲ್ಲ \t Eai láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹೊಸ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit Ođđa Čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t Diehtoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೭ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 7: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಟName \t SpealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ@ title: menu \t Váldoreaidoholga@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಗಳು (_T) \t _Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್GenericName \t MrProjectGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಕುಸಿತ ವರದಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ದೋಷವನ್ನು ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದರ್ಶಿತ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಬಣ್ಣ \t Galleduvvon liŋkkaid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾಯಿಸಲು ಆದೇಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ \t Vállje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು KWM ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ \t Sajáiduhttá KWM- fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ThreadWeaver ಕೆಲಸದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು \t ThreadWeaver- barggut ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿನಸೂಚಿName \t Persovnnalaš kaleandarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಮೇಳೈಕೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆRAID action \t mdraid-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ( T) NAME OF TRANSLATORS \t & GeahččalNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಆತಿಥೇಯದ (host) ಅನನ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Váruhus: Ii sáhte dárkkistit guossoheaddji identitehta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷಯುಕ್ತ ನಮೂದನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ \t Dieđit fuones merkoša birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರName \t DiehtoguovddášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಗಳು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Bidjamin vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್‌ನ ಹೆಸರು( H): \t & Guossoheaddje - dahje domenanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಐಸುಧಾರಿತ (ViIMproved) Name \t Vi IMprovedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ: \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಲಿಂಕ್ಸ್ ೨. ೮. ೩) Name \t UA- čilgehus (Lynx 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಮ್ ಪ್ರಕಾಶ್; ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್; ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತದ್ರೂಪು ಕಿಟಕಿ( D) \t & Duppalastte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಟ) ಟಿಪ್ಪಣಿ: \t & Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಬಲ (_R)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ಕಡತಕೋಶಗಳು( N) @ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮ್ಲಜನಕ- ಗಾಳಿDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಈ ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಅಂಕನಿಸು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) \t Ráhkat girjemearkka dán leŋkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಧ್ಯದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು. \t Gidde dán láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಪನ್ ಬಿಎಸ್ಡಿ@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಟಿಫ್Comment \t MotifComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಗ್ರಾಹಕName \t JietnabáddejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ ತೆರೆName \t Guorus šearbmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t Gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರೋಮೋName \t OromogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ \t Máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಣೆ \t Fierbmelogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ರೋಫಿGenericName \t TrophyGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. \"ಸಾಮಾನ್ಯ\" ಹಾಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. \t Fáddamodus ii leat aktiverejuvvon. Geahča « Oppalaš » - gilkora siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರ (ಹೆಸರು) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಸಜೀವನಗೊಳಿಸು (ಅನಿಮೇಟ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರ್ಮುಡಾName \t BermudaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೇಷಕನ ವಿಳಾಸ ಕಾಣದಾಗಿದೆ. \t Sáddejeaddji čujuhus váilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧನಾತ್ಮಕ \t Positiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಣ ಮಾಹಿತಿ- ಉತ್ಪತ್ತಿಯ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಸಂವಾದ ಚೌಕ \t Láseš mas mearridat oidimiid dihkken olggosdáhta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು( e) \t Geavat ii- aktiivalaš láseivdneeffeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನಲೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು \t Vállje duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸName \t BoallobeavdehápmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ದಿಂದ shm ಗೆ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán lohkat dataid «% 1: s » shm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ ಬೇಕಾಗಿದೆ: \t Dárbbaša dieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತುರಹಿತ ಹೆಸರು \t Johtakeahtes namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಣೆ ಪ್ರೊಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Hálidatgo álgosiidu ii oidno fierpmádatgolganprofiillas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ವಾಯಿದೆಯು ಮುಗಿದಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. \t Du kontu lea boarásmuvvan. Váldde oktavuođa vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊರೊಕ್ಕೊName \t MarokkoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೋಲಾಪ್ಕ್Name \t VolapükgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನ ಸಜ್ಜುವಿಭಾಗವನ್ನು (boot sector) ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ರಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಿಕೆಯಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán lohkat vuolggahansektora% 1: as% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸು \t Lohkat áđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪಸರ್ಪಣ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಉತ್ಪನ್ನ (regression testing output) \t Bohtosat regrešuvdnageahččaleamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯA non- functional package \t GustohisError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿನ್ಯರ್ವಾಂಡName \t KinyarwandagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂಗೋಲಿಯಾName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ \t The KDE Help Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಕ \t Máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& X ಪರಿಚಾರಕವು ಕುಸಿತಗೊಂಡ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸು \t Automáhtalaš sisačáliheapmi maŋŋa go & X- bálvá reakčana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "URL ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತಗಳಂತೆ ಬಳಸಿ, ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Gieđahallá URL: aid báikkálaš fiilan ja sihko daid maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳು \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮಬ್ಬಾಗಿಸು \t Rulle láse bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(C) ೨೦೦೦ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕೂಲೋ \t © 2000 Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಬಂಧಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Leahko áđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಶ್ನೆ \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಧನಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಎದುರು ನಮೂದಿಸಲಾಗುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಈ ಜಾಗವನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. \t Dás sáhtát válljet makkár teaksta galgá leat positiivalaš loguid ovddabealde. Eanáš olbmut eai geavat dán molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ (ತೀವ್ರ) \t Duogášivdni (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್Name \t GalisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳ ಕೊನೆ \t Molssaeavttuid loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಹಿಸು \t Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡ \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಅನುವಾದ: ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷಿಗೆQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: italialašgielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse čuovvovaš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪು: \t Čáhppat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ (_N)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FPS ತೋರಿಸುComment \t Čájet rámmaid sekunddasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂಟಿಗುವಾ ಹಾಗು ಬಾರ್ಬುಡಾName \t Antigua ja BarbudaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಭದ್ರ FTP \t Sihkkaris FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಫಲಸುರಕ್ಷಿತ@ item: inmenu session type \t Failsafe@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲFocus Stealing Prevention Level \t Ii maidegeFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಅಳಿಸು (_D)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಜವಾದ ಗುರುತು: \t Duohta identifikašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಭೂತ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ (ಥೀಮ್) ಪ್ಲಾಟಿನಮ್ ವೈಖರಿName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Platinum- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾದರಿ \t Modealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲುಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ: \t Čuovvovaš moduvllat leat olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪಸರ್ಪಣಾ ಪರೀಕ್ಷಾ (regression testing) ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಡೆ/ ಮುಂದುವರೆಸು \t Botke/ joatkke regrešuvdnageahččaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ \t Guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "LDAP ಪ್ರವೇಶಪದ (Login) \t LDAP- geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ \t Eai leat profiillat olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು (install) ಬೇಕಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ (prefix) \t Prefiksa gosa galgá sajáiduhttit resursafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut ovddit čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೇರಿಕಾ, ದಕ್ಷಿಣName \t Lulli- AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಅಂಚುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಅಂಚುಗಳಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮೌಸ್ ಬಳಸಿ ಅಂಚನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾರಿರಿದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಕಿಟಕಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪರಿವಿಡಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು% 1 ಸಮೀಪ ಮಾರ್ಗ ಬಳಸಿ. \t Don leat válljen ahte láse galgá leat rávddaid haga. Go rávdalinnjá lea cihkon, de it sáhtte čajehit dan fas geavahettiin sáhpána. Fertet baicce geavahit lásedoaimmafálu, mii čájehuvvo go geavahat jođánisboalu% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಡಾನೀಸ್Name \t SundanesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿName \t OktavuohtadieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಸಮಯಛಾಪುಗಳನ್ನು (timestamps) ಪರಿಶೀಲಿಸು \t Dárkkis fiillaid áigesteampaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಯೋ- ಜೆರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಂಚ್ ನಡುವೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುQuery \t LEO – Jorgal duiskka - ja fránskkagiela gaskkasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ತನೆ \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೌ ಅಲ್- ಥುಲಥ \t Yau al- Thulatha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ. ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಬಳಸಬೇಕಿರುವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Dán listtus oainnát sajáiduhttojuvvon fáttáid. Coahkkal dan maid háliidat geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂಚಿತ ಆಯ್ಕೆಯ ಉಪ ಪರಿವಿಡಿ \t Vuollefállu mii ovdagihtii válljejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ ಛಾಯೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಗೆName \t Láse rullejuvvui vulosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು( o)... \t Sirdde fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳು ಮೊದಲು@ action: inmenu View \t @ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸು... \t Vuoje oktonas geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವ ಕೆರೇಬಿಯನ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸೋಸಾName \t XhosagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಶೈಲಿ \t Ivdnečuohkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಒಂದು ವರ್ತನೆಯ ಮೌಲ್ಯ ಬದಲಾಯಿಸು. \t Rievdat profiilaiešvuođa árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದ ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹಡಕಲ ುಸಧಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii gávdnan multimediamohtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.% 1 ಇಂದ% 2 ವರೆಗಿನ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ( N)... \t & Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕಗಳು \t Beaivvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತೃ: \t Čálli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಬೆಂಬಲ \t Jietnadoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲbattery0 \t Iibattery0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು( A) \t & Geavahišgoađe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡಿದಿದೆ( w) \t & Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗ \t Leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CD ಬರೆಯುವಿಕೆ (ರೈಟರ್) ಸಾಧನ... Comment \t CD- čálán & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳತೆ ಬದಲಾವಣೆimages-action \t Skálenimages-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು \t Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c), 2002 ಜೋಸೆಫ್ ವೆನ್ನಿನ್ಗರ್ \t (c), 2002 Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಕೇಳದೆ ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Run krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JavaScript ಶಕ್ತಗೊಂಡ (ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ). JavaScript ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಿ. \t JavaScript doaibmá (ollásit). Heivet JavaScript dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಯಾದಿಯು (ಲಿಸ್ಟ) ಆಯ್ದ ಪಂಗಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದಶಿ೯ಸುತ್ತದೆ. \t Dát listu čájeha vuogádatdieđuid válljejuvvon lágis.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು (ಲಾಗೌಟ್) \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೪ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಕ \t Maŧásdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ಪಠ್ಯ \t Čájet teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಚಿತ್ತಳಿಗಳು (ಕುಕೀಸ್) ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಗೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t DiehtočoahkkoheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುರಿತು (_A)Stock label \t _DieđutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಮ) ಮುನ್ನೆಲೆ: \t Ovdabealivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಪಟ್ಟಿ( R) \t & Viečča listtu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ %s \t Šearbma %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿ, ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನೆ@ title: group The week day name:% A \t @ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥು ಅಲ್- ಹಿಜ್ಜಾ \t Thu al- Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಥಗಳು (ಪಾತ್) Comment \t BálgátComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಆರಿಸಿ: \t Vállje guđe govašfáttá hálidat geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಡಿಯೋ ಗುಂಡಿ \t Radioboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "PS ಹಂತ 2 ಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸುGhostScript \t Konvertere PS 2 dássáiGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿಳಿಸು: \t Galle geardde vižžon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಜೋಡಣೆ( x): \t Proxy oktavuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಉಪಬಗೆ \t Vuollevuollešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸು( y) \t Dohkket automáhtalaččat bargovuoru- diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟುವಾಲುName \t TuvaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಕಲ್GenericName \t ickleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು( U): \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SILC ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) Name \t SILC- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲThe color depth of an image \t Ii sáhttán viežžat govaThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) URL ಅನ್ನು ಎಳೆ ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು \t Gease dahje čále fáddá- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತೊಂದರೆಯುಂಟಾಯಿತು.% 1 \t Šattai meattáhus vurkedettiin čoallu:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: \t Galle linnjá: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಂಚಿನಾಟName \t BihttáspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳು * \t Liige gáibádusat *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ತಿಂಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೇಶ: \t Riika:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು( C) \t & Ráhkat ođđa máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಗಾತ್ರ( s): \t Fiila & sturrodat lea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಕೆಳಗಿನ ಕಿಟಕಿ \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹುಡುಕು ಪಥಗಳು \t Eará ohcanbálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದೂಡು \t Ale oidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಆತಿಥೇಯಕ್ಕೆ (remote hos) ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಮಯ ಮೀರಿತು \t Ádjánii menddo guhkká guossoheaddjái lávttašit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸು@ action \t Liibme@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನ್ವಯಗಳುName \t Eanet prográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán% 1: ii čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು( h)... \t Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ \t Sáddejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬಿಕೆಯ ಮಟ್ಟ \t Deavdindássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FTP ಕಡತಾಗಾರಗಳುName \t FTP- vuorkátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದೆ: ಕಾಂಕರರ್ ನ ಪರಿಚಯ \t Boahtte: Konqueror oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಲಿಲೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚದರ ಸೆಂಟಿಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ \t Ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ \t Ruoktot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Unnit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದೃಶ್ಯ \t Oaidnemeahttun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲುಗಳು \t Linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯದ ಲಂಬಸಾಲು \t Teaksta ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಂಖ \t Bosan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಯ \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸು( S) \t & Bissehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಕ್ಷಿತ: \t Sihkkarvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿವುಗಳಿಗೆ (ಟೂಲ್ ಟಿಪ್) ತಿಳಿಬಣ್ಣಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರ \t Reaidorávvagiid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಮೊದಲು ಒಂದು ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು. \t Fertet vuos válljet njuolggadusa maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳು \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit Ođđa Čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ '% 1' ರಲ್ಲಿ ನೀರವತೆಯಿದೆ \t Bargovuorru «% 1 » jaskkodii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಮೀಟಿಂಗ್GenericName \t GnomeMeetingGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ - ನಿರ್ವಾಹಕ ವಿಧಾನ (ಸೂಪರ್ ಯೂಸರ್ ಮೋಡ್) Name \t Fiilagieđahalli – SupergeavaheaddjemodusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂದ ಎರಡೆಳೆ ಗೆರೆBanner page \t Duppal assás linnjáBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ \t Vurke dán ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು. \t Skále láse olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧೦೦ ಎಮ್‌ಬಿ \t 100 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಥೀರಿಯಲ್GenericName \t EtherealGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Comment \t Deaddil, sirdde gurutguvlui, luoitteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಎಕ್ಲಿಪ್ಸ್ ಐಡಿಇName \t Eclipse IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಋಣಾತ್ಮಕ ಚಿಹ್ನೆ( N): \t & Negatiivalaš árvvu mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ \t Twittera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(M) ಮೋಜಿಲ್ಲಾದೊಡನೆ ತೆರೆDescription \t Raba & MozillainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೮) ಗಣಕವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆName \t (8) VuogádathálddašeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್Name \t Dominihkalaš republihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮಿಷ the frequency unit \t minthe frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸು \t Vuolit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಕಲ್ಸ್Description \t GearddutDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ (ಅಬೌಟ್) - ಪುಟName \t Diehtusiidu Konqueror várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಸ್ಗಾರ್ಡ್ ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ತಾನ ಸಂಖ್ಯೆ ನಮೂದಿಸಿ \t Attes verrátnummira mas ksysguard- duogášprográmma ohcá oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯಾದ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮ \t Gaskageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. @ info \t Ráhkadan máhpa. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಲೈ \t Suoidnemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) ಸ್ಥಾನಗಳು \t Prográmmaid báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ \"ಪೂರ್ಣ- ತೆರೆ ಕ್ರಮ\" ಅನ್ನೂ ಸಹ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ. ಈ ಸೌಕರ್ಯವು \"ಮಾತನಾಡುವ\" ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. \t Gávnnat maiddái « ollesšearbmamodus » Heivehus- fálus. Dat lea hui ávkkálaš háleštallanbottain (Talk sessions)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂತರಿಕ PowerDevil ದೋಷComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಜವಾಗಿಯೂ% 1 ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀರೇನು? \t Hálidatgo duođaid sihkkut% 1 gilkora?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣ, ಶಂಕರ್‌ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 1. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಂಧಿಸು/ ನಿರ್ಗಮಿಸು (ಲಾಗೌಟ್) Comment \t Lohkadeapmi/ olggosčáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದು:% 2 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದು:% 3 ಒಟ್ಟು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದು:% 4 \t % 1 Máŋemus galleduvvon:% 2 Vuosttaš geardde galleduvvon:% 3 Gallii lea galleduvvon:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಕ್ಕೋಶದ ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷೀಣವಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ \t čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ ಗ್ರಾಹಕವನ್ನು (mail client) ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರಸ್ತೆ: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಪಿಎಲ್ ವಿ೨@ item license \t GPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಣಾಮಗಳುComment \t ČállinbeavdeeffeavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಿಯ ಪಟ್ಟಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ನೋಟ \t Ovddit čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚು... \t Eanet …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut čuovvovaš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಕ್ಆಫ್ \t Kickoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳು ಆದೇಶತೆರೆ ಕಿಟಿಕಿಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು \t Divtte prográmmaid rievdadit terminállásiid sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿ- ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸು \t Máŋge e- boastačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರA non- functional package \t Amas duogášgovvaA non- functional package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ \t Dáhton rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರೆ ಮಾಡಲಾದ( a) \t & Rullejuvvon oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ವಿಂಡೋಸ್ XP ಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಕ್ರೋಮ್ 1. 0) Name \t UA- čilgehus (Google Chrome 1. 0 Windows XP: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ (% 1) @ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CPAN - ವ್ಯಾಪಕ ಪರ್ಲ್ ಕಡತಾಗಾರ (ಆರ್ಕೈವ್) ಜಾಲQuery \t CPAN – Perl- vuorká: « Comprehensive Perl Archive Network» Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆComment \t Gidde láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣ \t Báikkálaš veahkketeavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಯನ್ಮಾರ್Name \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಶೇಖರಣೆ ಹಾಗು ಸೇವೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ \t kaleandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ ಅನ್ವಯಿಸುವಿಕೆ \t Álgovuolggalaš implementašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್‍ಲೈನ್ \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿ \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಡತವು ಕೆಡಿಎಂನ ಊರ್ಜಿತವಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾದ ಸಂಗ್ರಹದ್ದಲ್ಲ. @ title: window \t Fiila lea gustohis KDM- fáddá. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಕರ್ ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯಿದೆmarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಬ್ರೂ@ item Calendar system \t Hebrealaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಯಿತು:% 1 \t Dáhpahuvvai meattáhus vurkedettiin gova:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸು... \t Erenoamáš & heiveheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. Name \t Oanehis KDE- introdukšuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢ ಮುದ್ರಿಕೆ ಸಾಧನ... Comment \t Garraskearroovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಅಂಗ \t Oza oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿನೇಶಿಯಾName \t Fránskkalaš PolynesiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ದತ್ತ ಸಂಗ್ರಹComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮ@ item: inlistbox Grid spacing \t Gaskageardán@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾಲಕವಿ (HTML) ಪ್ರದರ್ಶಕ, I/ O lib, ಅಪಸರ್ಪಣ( regression) ಪರೀಕ್ಷಾ ಚೌಕಟ್ಟು) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, I/ O bibliotehka, geahččalan rámmat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿರುDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಬೈಲ್ \t Mátke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯೆ/ ನೆರಳು (ಷೇಡ್) \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರಾಯಗಳು (ಇಂಟರಪ್ಟ್) Comment \t GaskkaldumitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಷವನ್ನು ತೋರಿಸು( y) \t Čájet & jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ %uNumber format \t Number format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಮಹಜಾಂಗ್GenericName \t GNOME MahjonggGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು (_L) \t _Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಪನೀಸ್ ಯೆನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು/ ಇಲ್ಲ/ ರದ್ದುಮಾಡು ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪ್ರದಾಯಿಸು (ಔಟ್ ಪುಟ್) \t Sádde olles dokumeantta fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಜರಾತಿ \t Gujaratigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇನಿಯಲ್ ಮಾಲ್ಕೆಂಟಿನ್ \t Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet giddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಣ್ಣ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಚರಿ (ಲಾಗ್) ಕಡತ \t Diehtočoagginfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಸೂಚಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು \t Hukse ohcanindeavssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುComment \t ŠearbmaheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು/ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುName \t Oza fiillaid dahje máhpaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ;ಮೌಸ್;a11y;ನಿಲುಕು;ವೈದ್ರಶ್ಯ;ಗಾತ್ರಬದಲಾವಣೆ;ತೆರೆ ಓದುಗ;ಪಠ್ಯ;ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ;ಗಾತ್ರ;AccessX;ಅಂಟು ಕೀಲಿಗಳು;ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕೀಲಿಗಳು;ಪುಟಿಯುವ ಕೀಲಿಗಳು;ಮೌಸ್‌ ಕೀಲಿಗಳು; \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ್ಕೆ ನೋಟ \t Boahtte čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CNRTL/ TILF ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಘಂಟುQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾತ್ರ: \t Liigerolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ@ info: credit \t Fiilagieđahalli@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಕಿಟಕಿ: \t Oktageardánis láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಡತಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ \t Bohtosat vurkejuvvo fiilii this is the label for the name textfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಯ ಗುರುತನ್ನು ತೋರಿಸುoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ ಸಿದ್ಧತೆInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು (ID) ಕೈಯಾರೆ( ಮ್ಯಾನುವಲಿ) ನಮೂದಿಸಿ@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDG ಪರಿವಿಡಿ ವಿನ್ಯಾಸ (. menu ಕಡತಗಳು) \t XDG- fállofárda (. menu- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವೀಕ್ಷಕದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮತಲ \t Láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಜಬ್ \t Rajab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತName \t FiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ:% 1 \t Válddahus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿಪರಿಚಯಗಳು \t Profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕವರ್ ಸ್ವಿಚ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು( M)... \t & Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣದ ನಂತರ \t Maŋŋá ruđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಕ್ಯದ ಮುನ್ನೋಟ \t Ovdačájeheami teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಪ್ಟಂಬರಿನEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತ ಪೂರೈಕೆದಾರರರನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. \t Šattai meattáhus vieččadettiin databuktiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೈನಾಡ್ ಸಬ್ ಫಕ್ಸGenericName \t ZynaddsubFXGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುAugust \t SuoiAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಹಾಯಕ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ವಾಗಿ ಕರೆನೀಡುವಂತಿಲ್ಲಿನ. \t Ii leat jurddašuvvon ahte gálggat gohččodit dán veahkereaiddu njuolggo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ ಕಾರ್ಯಚರಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Dovddana diehtočoagginheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ai_ family' ಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t « ai_ family » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೆಯೂನಿಯನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು \t Čálit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರದ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go olgešcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಅಲಂಕಾರ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ ಭಂಡಾರ ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ \t Ii gávdnan lásečikŋadan lassemoduvla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಿಯಮಿತ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸುರುಳು \t Rájáhis historjamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t % 1- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಂಡಿ (URL)... Comment \t Liŋka báikái (URL) & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಕ್: \t Lohkat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೬ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso guđát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಗೆ ವಿಂಗಡಿಸು@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KLocale ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಾ ಕಡತಗಳು \t Jorgalanfiillat KLocale várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಸು (_P)... \t _Čálit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬಬೇಡ \t Ale deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Ráhkadeamen indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಗಳು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) Comment \t StiilaárkkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಟಾಬ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ. ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ತೆರೆಗಳಿಂದ ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲಾದ TWMName \t The Virtual Tab Window Manager. TWM buoriduvvon virtuella čállinbevddiin, jna. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊರಿಯನ್Name \t KoreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ರೀಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಪರಿವರ್ತಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೀಲಿ ಒತ್ತುವಿಕೆಯನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂಶವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಆದೇಶತೆರೆಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿ ಕಾಣೆಯಗಿದೆ. \t Ii leat boallobeavdejorgaleaddji olámuttus. Dieđut mat galget jorgalit deaddiluvvon boalut bustávaide mat de sáddejuvvot terminálii váilut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸು \t Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುDescription \t Sádde & siidduDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು \t Rievdat & sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟುನಿಶಿಯName \t TunisiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಪುವ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯ ಕಿನಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣ \t Geavatkeahtáid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಯತ್ನಿಸು( T) \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರಾಂಶ \t Mašiidnagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಬುಂಟು/ ಉಬುಂಟು (ಹಾಗು ಅದರಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದವು) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (w3m ೦. ೧. ೯) Name \t UA- čilgehus (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತ ಪ್ರದರ್ಶನ ದೋಷನಿವಾರಕName \t Data Display DebuggerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್‌ಪುಟ್ \t Sisadáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಬ್Ethiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbaEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭವಿಷ್ಯದ ಉಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಮುಖಗಳ ಕಡತದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು & ಉಳಿಸು \t & Vurke gova heivehuvvon amadájumáhppii vai lea vejolaš dan geavahit maŋŋileabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರ್ದಿಬೆಹೆಶ್ಟ್ ನ \t Ordibeheshta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದ( N): \t Ođđa & beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಕೀಲಿ: \t Muddenboallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿ (ಕ್ಯಾಶೆ) Comment \t GaskarájusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್ ನEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢComment \t ViiddiduvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಶ್ಚಿಮ \t Oarji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಬದಿಪಟ್ಟಿ \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬ್ಯಾಗೊName \t Trinidad ja TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನದ ಅಲಂಕಾರ \t Fohkusčikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸು \t Áđat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ (taskbar) ಗೆ ಲಿಪಿಶೈಲಿ \t Bargoholgga fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾ( ಮ) ಮಾನ್ಯ \t & Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜ@ item Calendar system \t Ođđj@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೪ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್: \t Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಕ್ ಎಫ್ಫೆಕ್ಟ್ರಾಕ್Name \t Jack- effeaktamašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸು( v) \t Lasit dihtorvuogádaga nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಕ್ತ \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಸೂಚನಾ ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ \t Vuogádatmuittuhan stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಂಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುStock label \t Stuorit siskkildeamiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇವೊಲ್ಯೂಷನ್Name \t EvolutionName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಧನಾ ಸಲಕರಣೆಗಳುName \t OahpahanreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ನೋಡುಗ( ವಾಚರ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನCoptic month 5 - LongName \t Coptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನೂ ಬೀಳಿಸು( A) \t & Máhcut buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆ ಕಾರ್ಯಚರಿ (ಚೇಂಜ್ ಲಾಗ್) \t Rievdadusčielggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಪ್ರೌಢ ಶೋಧನೆQuery \t Dárkilis ohcan Google báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾರುವ ವಸ್ತುಗಳುScreen saver category \t Girdi diŋggatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಲಿ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಕ) ಕೀಲಿ: \t Dálá & jođánisboallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಂತರದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಪೂರ್ವೋತ್ಥಾಪಿಸು \t Viečča ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು (_C)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಪ್ರಿಲ್May long \t CuoŋománnuMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ( ಗಳಲ್ಲಿ) ಯಾವ ಅಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಂರಚಿಸಿ. \t Vállje guđe merkošat galget leat mielde reaidoholggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಅಪೂರ್ಣ] @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಡ್Name \t ČadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ್ಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಲಂಬ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಗುರುತುಹಾಕಿ. \t Merke dán jos hálidat 'vertikale' linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಾರ್ಡನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೆ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಇಲ್ಲ \t Ii oktage moduvla gieđahallá dán goartta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ... @ action: button Save current session \t @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಿ (ಕ್ಯಾಮೆರಾ) Name \t Ođđa kameraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂನಿಕೋಡ್ \t Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೆನೆಡಾName \t GrenadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ಸಂಪಾದನಾ ಕ್ರಮವಿಧಿName \t GovvagieđahallanprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "- ize ಉತ್ತರಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಘಾತಚಿಹ್ನೆಗಳೊಡನೆdictionary variant \t - ize suffivssat mas leat akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse ovddit čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಂಗಳು \t Mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತತ್ಷಣ ಓಲೆಕಾರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ದ್ವಿಮಾರ್ಗೀಯ ಸಲ್ಲಾಪಕ್ಕೆ (two- way chat) ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. Comment \t Šleađgadiehtoprográmma gos olbmot ja joavkkut sáhttet buillardit (Chat). Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಹೆಸರಿನ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವು (ಥೀಮ್) ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ (ಥೀಮ್) ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? \t Gávdno juo fáđđá nammaduvvon% 1 govašfáddámáhpas. Hálidatgo buhttet boares fáttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ತಾಣಕ್ಕೆ ರಫ್ತುಮಾಡು \t Olggosfievrrit dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕName \t Vuojuhanláhkái govvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆವೆಸರು: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುಮುಖಿ \t Gurmuhkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ: \t báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಗತಿ ಪಟ್ಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಜೀವನಗೊಳಿಸು \t Animere ovdanahttinholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರ: @ option: check \t Allamus fiilasturrodat: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಯಾನName \t GuyanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆ \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನವೆಂಬರ್ \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWrite XML ಸಿಂಟಾಕ್ಸ್‍ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆಯ ಬೆಂಬಲ \t XML- syntáksamerken doarjja KWrite prográmmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿನಕ್ಸ ಬಣ್ಣಗಳು \t Linux- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇಜರುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಗಳು ಕಾಣದಂತೆ ಮಾಡುtasklist \t tasklist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ ತೆರೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು \t Ráhkat globála diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ \t Ovttadat lea dievva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಒಳಗಿನ ವಿಂಡೋ ಮೇಲಿನ ಮೌಸ್‍ನ ಎಡ ಕ್ಲಿಕ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು (ಒಳಗಿನ ಎಂದರೆ: ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲದ, ಚೌಕಟ್ಟಲ್ಲದ). \t Dán čuolddas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go gurutcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಸೇವೆ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳು ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. Comment \t Čállinprográmmabálvalus fállá teakstačájeheami ja - doaimmaheami. KDE- prográmmat, mat fállet teakstadoaimmahanvejolašvuođaid, galggašedje geavahit dán bálvalusa. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಒಂದು smartcard ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದಾಗ, ಬೇರಾವುದೆ ಅನ್ವಯಗಳು ಆ ಕಾರ್ಡನ್ನು ಬಳಸಲು ಮುಂದಾಗದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ KDE ತಾನಾಗಿಯೆ ಒಂದು ನಿರ್ವಹಣಾ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. \t Go čokkat jierbmásgoartta sisa de sáhttá KDE automáhtalaččat álggahit gieđahallanreaiddu jus eará prográmmat eai geavat goartta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆ \t Raba máhpa gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Boalloduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರುಳು (Kernel) \t Čoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂಪಡೆ( R) Coptic month 13 - LongName \t & MáhcatCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನಬಂದಂತೆ \t Sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಸ್‍ನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Jorgalahte stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಕೆ ಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣName \t Jack- stivrranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಫ್ತು( E) \t & Olggosfievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿkeyboard- key- name \t Fállukeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ: \t Teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಬೀ ಅಲ್- ಥಾನಿ ಯ \t Rabi` al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ದೋಷದ ಜಾಡನ್ನು ಇರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಈಗಾಗಲೆ ವರದಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೭ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 7 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೋನರ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನ ವಿವರಣೆ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಡಿಗಣಕName \t MátkedihtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶಗಳ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ವಿಂಗಡಣಾ ಕ್ರಮ@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( i) @ title: column \t Molsso geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ಲೋರರ್ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು( I)... \t Olggosfievrrit & Internet Explorer girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಕದ ಗುರುತುComment \t FierpmádatloganidentifikašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪನ್ಮೂಲ \t Resursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸಲಾದ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು( m) \t Máhccat & bargovuoru maid ieš lea vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟುರ್ಕಮೆನ್Name \t TurkmenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KTTSD ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Filtii álggahit KTTSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ: \t Govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣ( z) \t & Vuoigatvuođaid addin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸ (reload) ಬೇಡ \t Ale viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಫಲಕ ಸಂರಚನಾ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು, ಯಾವುದೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಕೆಯ ಗುಂಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್‌ನ ಎಡಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ನಂತರ \"ಸಂರಚನಾ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು\" ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Navigašuvdnapanela heivehanboallu lea čiehkojuvvon. Jos hálidat čájehit dan fas, čoahkkal olgeš sáhpánboaluin muhton navigašuvdnapanelboalus, ja vállje « Čájet heivehanboalu »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕೆಳಗಿನ ತೊಂದರೆಯಿಂದಾಗಿದಾಗಿ ಪರಿವಿಡಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ: \t Dát vattisvuohta dagahii ahte ii lean vejolaš vurket fálu rievdadusaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು: \t Bija áiggi ja dáhtona automáhtalaččat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಅನ್ನು ಅಳಿಸು \t Sihko '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣCoptic month 3 - LongName \t IešvuohtaCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾಭೀಕರಿಸು (ಫೋಕಸ್) Comment \t FohkusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿ \t Gaskarádjojuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಬ್ರೂ \t Hebreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸು( V): \t & Duođáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ & ಗಣಕತೆರೆ \t Láse ja čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾApril \t NjukApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... (ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "b-ಪ್ಲಸ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ( V): \t & Jietnadássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲವುName \t PalauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಕ್ ರಸಿನ್ \t Zack Rusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳು \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಕೇಳು@ option: check Ask for Confirmation When \t Gáibit nannehusa go@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಅಂಕೀಯ (ಡಿಜಿಟಲ್) ಪ್ರದರ್ಶಕ \t & Digitálalaš šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ವತ್ ನCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ShvataCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ದೋಷದತ್ತಸಂಚಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಹುಡುಕಾಟQuery \t KDE dihkkediehtovuođu dihkkenummir ohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಲಾಲಿ@ item Calendar system \t Jalali@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಂಬೋಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ನಿಗದಿಯಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನಿಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಚಿತ್ರ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಆಯ್ದುಕೊಌರಿ ಅಥವಾ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ, ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಳೆದು ಬೀಳಿಸಿ. (ಉದಾ; ಕೊಂಕರರ್ ನಿಂದ) @ action: button assign default user face \t Dás oainnát govva mii čatnojuvvo merkejuvvon geavaheaddjái lotnolasbovssas dás bajábealde. Coahkkal govvaboalu válljet govvalisttus dahje gease ja luoitte iežat gova boalu ala (omd. Konqueroras). @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್ ನIndian National month 12 - LongNamePossessive \t MehaIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳು@ info \t Bienat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರೂಪಣಾ ಪಟ್ಟಿ (ಪ್ಲೇ ಲಿಸ್ಟ್) ಸಲಕರಣೆName \t ČuojahanlistoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಫೋಟೋGenericName \t GPhotoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿ ಕ್ರಮ \t Boalloortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಬೂದುColor name \t Čuvges ránesColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಗೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರಂಕುಶ ಮುದ್ರಿಕೆ ನಿಲುಕಣೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ಅಧಿಕೃತ FTPName \t Almmolaš KDE- FTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮುಖName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಟ್ಟಾರೆಂಟ್ GUIName \t BitTorrent- láktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛತ್ತೀಸ್ಗರ್ಹಿName \t ČattisgarhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರದ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ನಡುವೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go guovddášcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸCoptic month 6 - LongName \t Coptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸಬಲ್ಲ \t Doaimmahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಾಳೆಯು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಹಾಳೆಯ ಪಟ್ಟಿಯು ಅಡಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ \t Čiega gilkorholgga go dušše okta okta gilkor lea rabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಅಯ್ಕೆಮಾಡು (_A) \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ \t Čájet kommentáraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರು \t Biila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ \t Siiddut oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಸೇವೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. \t Addá eanet ovdavuoru merkejuvvon bálvalussii ja sirdá dan bajás listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಪ್ಟಂಬರಿನCoptic month 12 - LongNamePossessive \t čakčCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MX700 ತಂತುರಹಿತ ದ್ಯುತೀಯ (ಆಪ್ಟಿಕಲ್) ಮೂಷಕಕಲ್) ಮೂಷಕ (2ch) \t MX700 johtakeahtes optihkalaš sáhpán (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ಗಣಕತೆರೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಸ್ತಗೊಳಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ (ಮೌಸ್) Comment \t SáhpánComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ- ತೀಕ್ಷ್ಣವರ್ಣComment \t KDE- máŋgaivnnátComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕಿಸೀ (SCSI) ಮಾಹಿತಿName \t SCSI- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಮಾಡು( C) \t Gaskkalduhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮರಣೆ \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಕೈವುಗಳನ್ನು ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ತೆರೆoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಈ ಸಮೂಹವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. Name \t Dán joavkkus leat doaimmat mat leat heivehuvvon standárdan. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "PS ಹಂತ 2 ಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸು( w): \t Buhtte & dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿಷ್ಟ ಪರಿವಿಡಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲ್ ಬಳಕೆದಾರowner of shutdown: \t konsollageavaheaddjiowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೌತಿಕ ಸ್ಮೃತಿ \t Fysalaš muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XMMS ಕಿಟಕಿComment \t XMMS- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವಿಧ ಸಜೀವನಗಳು( ಅನಿಮೇಶನ್‌ಗಳು) \t Dihto animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನವೆಂಬರ್ \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde eret duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉರುಗ್ವೆName \t UruguayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವಜಗಳು \t Leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ \t Buvttadeaddji iežas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಓಪನ್ ಲುಕ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t Árbevirolaš Open Look lásegieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೂಟ್ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ ಉಪವರ್ಗ \t Boot gulahallanmodula vuolit luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ \t modified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣದ ಸಮತಲColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso vuosttaš čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗಇನ್ \t Lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಕೀಲಿ (_k)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್‌ಲೈನ್printer state \t Ii laktašuvvonprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿನ ಕ್ರೋನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಮ್ಓವಿ ದೃಶ್ಯಾಂಶ (ವಿಡಿಯೋ) ನಿರೂಪಕName \t MOV- videočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ವಿಂಡೋಸ್ ೯೫ ರ ಮೇಲಿನ ಎನ್ಎನ್ ೪. ೭) Name \t UA- čilgehus (NN 4. 7 ja Windows 95) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೨ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso nuppi čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೀಬಿಯಾದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾವರ್ತಿಸು: ಮರುನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಪ್ಲೇಬಾಕ್) ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ \t geardduheapmi: álggat čuojaheami fas go joavdá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಂಡಾರಗಳು \t Bibliotehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ತ) ತೆಗೆದುಹಾಕು \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ/ ತಾಣಸೂಚಿ: \t Gohččun/ URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾಹ ನEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ದತ್ತ ಯಂತ್ರComment \t Plasma- dáhtamohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷಗಳು \t Meattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಸದ್ಯದಲ್ಲಿಯೆ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. \t notify-smart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ: \t Bájimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ \t Veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Sans serif ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ: \t Sans Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನ (ಔಟ್ ಪುಟ್) \t Čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಆದೇಶ ಚಾಲನಾ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ \t KDE gohččunvuodjinlákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೇ( reload)? Reload KDE configuration messagebox \t Háliidatgo viežžat KDE- heivehusa ođđasit? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕ್ಕೆ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ರಚನಾ ಭಾಷೆ ಯ ವಿಸ್ತರಣೆComment \t Skriptagiellaviiddádus PlasmaiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆ. ಹ. ನೀ/ RGBName \t RGBName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾಲಕವಿ (HTML) ಪ್ರದರ್ಶಕ) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲ ವೀಕ್ಷಕComment \t FierpmádatloganComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು stdout ಗೆ ಪ್ರದಾಯಿಸು (ಔಟ್ ಪುಟ್) \t Sádde olles dokumeantta standárd- olggosii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PolicyKit ದೃಢೀಕರಣComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜರ್ಮನಿ \t Duiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪರಿವಿಡಿ \t Lásiid doaimmafállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಾಂಕ% 1the unit 1 per second \t Gaskkaldupmi% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CFP ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯ \t Arvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ವತ್ \t Shvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ \t teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ಅಂಶಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು. \t Suova skriptaid rievdadit lásesajádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Samba ದಾಖಲೆ ಕಡತ: \t Samba loggafiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾರ್ಟ್- ಕಟ್‍ಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat njolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹೆಸರು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಕ್ಷರ ಇರತಕ್ಕದ್ದು. @ info: status \t Ođđa namma leat guorus, muhto ferte čállit unnimus ovtta bustávva. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಥಿಯಾಸ್ ವೆಲ್ಕ್ \t Matthias Welk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ಗಡಿಯಾರದ ಆವೃತ್ತಿ \t Diibmofrekveansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಆರಂ@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ — %d%% ಬಾಕಿ ಇದೆ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ವೀಕ್ಷಕ \t Oktageardánis fontačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ದೋಶಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು http: // bugs. kde. org ಬಳಸಿ. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು( R) \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಪ್ ವರ್ಡ್Name \t Cape VerdeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣ ತೆರೆ \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಷೆಲ್ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು( E)... \t & Vuoje skálžogohččuma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ \t Ii olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಶ್ಯ KDE ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು, ತೆಗೆದು ಹಾಕುವುದನ್ನು ಹಾಗು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಈ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ. \t Dát stivrenmoduvlas sáhtát sajáiduhttit, váldit eret ja ráhkadit visuella KDE- fáttáid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೂನಿನof July \t geasof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದದ್ದನ್ನು ಮಂಕಾಗಿಸುComment \t Sevnjodahte ii- aktiivalaš lasiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆ. ಥಾನಿ \t J. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t VuogádatgoziheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಸೈಟ್Query \t ExciteQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಳಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು \t Čáhppat vilges ivvni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಭೂತ ಎಸ್ ಜಿಐ ವೈಖರಿName \t Sisahuksejuvvon SGI- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು: %s Icon \t Namma: %s Icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t guovEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಯನ್ಮಾರ್ \t Myanmaralaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು( R) \t & Viečča fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹರ್ ನCoptic month 7 - LongNamePossessive \t MehraCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಲೋಮ ಭಾವಚಿತ್ರ \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳ@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶ( F) \t & Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಟ್ಯಾಚ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗಳು \t Mildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಉನ್ನತ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. \t Vuodjá prográmma erenoamáš ovdavuoigatvuođain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು '% 1' ಬಳಗದ ಮೇಲೆ ಉಪಯೋಗಿಸು \t Geavat heivehusaid «% 1 » joavkku várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್ ನEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಗೆ ಹೊಂದುವ ಯಾವುದೆ ವಿಂಡೊ ಇಲ್ಲ ಹಾಗು ಯಾವುದೆ ಆದೇಶವನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii oktage láse heive «% 1 » minsttarii, ja ii oktage gohččun lea meroštallojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲುಬೋಸ್ ಲುನಾಕ್ \t Luboš Lunak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗ \t Láhki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ಇಲ್ಲSSL error \t Eai leat meattáhusatSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾಹ ನIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಲಿಟಾಸ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಧ ಕಡತ ಕೋಶವನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit fierpmádatmáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ \t Lađas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇಲ್ ಎಮ್ ಫ್ಲಾವೆನ್ \t Dale M. Flaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶುಭಾಶಯ( G): \t & Buresboahtin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Comment \t Deaddil, sirdde olgešguvlui, luoitte. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಸಾಲುಗಳು: \t Čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛವನ್ನು (script) ಚಲಾಯಿಸು... \t Vuoje skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ \t KDE stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಯ್ಕೆಮಾಡು \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Fiila ii gávdno:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತಗೊಂಡ ಅನ್ವಯದ ದೋಷ ನಿವಾರಣಾ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನ ಚಾಲಕ \t % 1 stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಯಾವುದೇ ನಂಬಿಕಸ್ತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವೀಧಾಯಕದಿಂದ (ಅಥಾರಿಟಿ) ರುಜುವಾತುಗೊಂಡಿಲ್ಲSSL error \t Ii ovttage luohtehahtti duođaštusásahus lea vuolláičállán dán duođaštusa. SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚಿನ \t Ođđaseamos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಚೆಸ್ಟೈನ್Name \t LiechtensteinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಝಾಂಬಿಯಾದ ಕ್ವಾಚಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿ \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸು( t) \t Erohala geavaheddjiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧೀವೇಶನವನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ, ಲಾಕ್‌ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ: \t Bargovuorru ii lohkkašuvvo, danne go ii leat vejolaš dan rahpat fas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳ ಕೈಪಿಡಿಗಳುName \t PrográmmagiehtagirjjitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನದನ್ನು ಉಳಿಸು@ action: button Rename session \t @ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗ% 1 Mbit/ s \t Leahttu% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. , ರೇಣುಕಾ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar rajesh https://launchpad.net/~s-r-rajesh shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚಿನ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೯ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso ovccát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಡೋName \t IdogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲುಗಳು \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹೊಸ ಆದೇಶತೆರೆ ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸು \t Meroštala ahte válljejuvvon profiila galgá leat standárdan ođđa terminálbargovuoruide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೭ಜಿಪ್ \t 7zip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "FG ಯಿಂದ ಪಾರದರ್ಶಕತೆtags-locale:lt \t tags-locale:lt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SASL (% 1) ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಪರಿಚಾರಕ (server)% 2 ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದೇ ಇರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಗುಪ್ತಪದ (password) ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು.% 3 \t Filtii SASL: a (% 1) bokte sisačálihit. Bálvá ii dáidde doarjut% 2, dahje beassansátni lea boastut.% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಗಳು \t Láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದುರ್ಬಲ \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತವೆ? \t Háliidatgo duođas dan bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Jietnamohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆದ ಕಡತಗಳು \t Raba fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು( S)... session (location) \t & Jáddadit & # 160; … session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkkiige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ವಿಷೇಶವಾದ ಕಿಟಕಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು. \t & Erenoamáš láseheivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಷಿಫ್ಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Shift- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Fierpmádatmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "/ etc/ shells ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶ ಶೆಲ್‌ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Du sisačálihanskálžu ii leat mielde / etc/ shells fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನಿಮಿಷ( ಗಳು). \t % 1 min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರುವ ಹಾಳೆಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು \t Rulle gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಳಪಿನ \t Šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕದ (server) ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಸಂದೇಶದ ಗುರುತುಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು (id) ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii gávdnan dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಲ್ಡೋ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ \t Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ವನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) ೨೦೦೦, ಕೆಡಿಇ ವಿಕಾಸಕರು \t © 2000 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ ಎಚ್ಚರಕ \t Alárbma vuolimus árvvu ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಓಲ್ಡ್ ಮನಾಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದುವಂತಹ ಅಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ii ovttage vuogas mearkkuš leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲದ \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ 4x6(ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆ ಹಾಟ್ ಕೀಸ್Comment \t KDE- jođánisboalutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತಕ್ಕೆ ಸ್ಮೃತಿ ಖಂಡವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán rádjet muittu% 1- fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಹ) ಹೊಸ ಉಪಪರಿವಿಡಿ... \t & Ođđa vuollefállu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತ% 1 ನ್ನು ಬಗೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು \t Ráhkat ođđa fiilašlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಹಸ್ಯBanner page \t SuollemasBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಬಣ್ಣದ ಅಲಿಪ್ತ (ಜೆನೆರಿಕ್) ಸಂವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Dábálaš lásešduogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GPS ವಿಳಾಸದಿಂದ ಭೂಪ್ರದೇಶ. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದಾದChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಕ್ಸಪಿ ಮೇಲಿನ ಎನ್ಎನ್ ೩. ೦೧) Name \t UA- čilgehus (Netscape 7. 1 on XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿDescribes the status of a documentation index that is missing \t Describes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏರಿಕೆ ಕ್ರಮ (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಯಾಲಿಸ್ಟೀನ್ ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳುName \t Palestiinnalaš territoriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಕ್ತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು \"ಗುಂಡಿಗಳು\" ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು; ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಲಂಕಾರಗಳಲ್ಲೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. \t Heivvolaš heivehusat gávdnojit « Boallu » gilkora vuolde. Fuomáš ahte dát molssaeaktu ii doaimma buot stiillain vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಿಟ್ರಿಯಾName \t EritreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಕೀಲಿಗಳ ವೇಗkeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Ctrl- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿ \t Unnit muitogeavahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮಿನಿಕಾName \t DominicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ನಕಲಿ ಪ್ರತಿಗಳು \t Seammalágan fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿವೆ \t Beassansánit leat ovttamáđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೂಪ್ರದೇಶComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರೆ, @ item: intext Access permission, concatenated \t Čállit, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೋಬಿಯಾಸ್ ಆಂಟನ್ \t Tobias Anton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಃಮಾಡು \t Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಮೇಕರ್ (೩ ಪರಿವರ್ತಕ ಕೀಲಿಗಳು) Name \t WindowMaker (golbma válljenboaluiguin) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗಾವಣೆ \t Fievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟೇಬಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವರದಿಯನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t Raba dokumeantta ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತName \t Bures boahtin KDE: iiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡಬೇಡ. \t Ale & doalat earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನಲೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( n) \t Geavat duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಹೆಸರಿನ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? \t Ivdnečoahkkádus mas lea «% 1 » - namma gávdno juo. Háliidat go buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲರೂ@ item: inlistbox allow shutdown \t Buohkkat@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಲನ್‌ಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Válbmemin indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಆತಿಥೇಯನಾಮ (hostname) \t Ođđa guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸದಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ \t Ođđa profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತು \t Merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣ, ಸಿದ್ಧಾರೂಢ ಪಿ ಟಿ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit Čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ವರ್ತನೆ( v) \t & Sáhpánláhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಡ್ಗಿನ್ ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಬಳಸಲು ಒಂದು ಭಂಡಾರ (ಲೈಬ್ರರಿ) Name \t Bibliotehkta mii dulko Pidgin mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರಗಳುThe smallest size a will have \t The smallest size a will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲಯಾಳಂName \t MalajalamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರ ಪಥ: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Geavaheaddjibálggis: čállinbeavdi_BAR_autoálggaheapmi_BAR_dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ \t Vielgat čáhpes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟವನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ವಿಸ್ತರಿಸು \t Máhco olggos dán áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಗತಿ \t Stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು( I)... \t & Sajáiduhte ođđa fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಕ್ಯೂವ್ಯೂGenericName \t GqviewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡೆಪಕ್ಷ %s2 hours and 2 minutes \t 2 hours and 2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು... @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಿನ್ನರಾಶಿ ಮೌಮೌಲ್ಯ \t Desimálalohkuárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧೃಡೀಕರಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರ (% 1) ಕೋರಿದ ಬಳಕೆದಾರ (% 2) ನನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Autentiserejuvvon geavaheaddji (% 1) ii heive jearahuvvon geavaheddjiin (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸೂಚಿತಗೊಳಿಕೆ \t Plánen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Geavahišgoađe fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೩ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso golbmanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿದ್ದಿಬರೆ( O) \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Eai gávdno dieđut% 1 birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಗೆ ವಿ- ಅಂಚೆ ರವಾನಿಸು... \t Sádde e- boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಮಾಣ \t Ii- aktiivalaš ivdnegeavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಪಿಯು% 1 \t CPU% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೨ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 12. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಸರಿಯಾದ ಬಿಂಬ ಕಡತದಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿರುವ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸು:% 2 \t % 1 ii oroleamen govvafiila. Geavat fiillat mas lea dát dovddaldagat:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು (_U) \t _Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆಗಳು \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು ಬಳಸು( U) \t & Geavat čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೋರಿಸು( k) \t Čájet & diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗುಂಡಿ (_b)mouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ಚಿಹ್ನೆ ಬೆಂಬಲComment \t Govašlávkestagaid doarjjaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿವಾನ್ \t Sivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಶ್ಮೀರಿName \t KašmirgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ (ಅತಿಥೇಯಹೆಸರು) (M): \t & Mašiidna (guossoheaddjenamma):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "DOM (ಹಂತ 1, ಆಂಶಿಕ ಹಂತ 2) ಆಧರಿತ HTML 4. 01 \t DOM (1. ceahkki, beallemuddui 2. ceahis) vuođđuduvvon HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಃ ಸುತ್ತು (_e)Stock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತಕೋಶವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಸೂಚಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾನ: \t Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಳಷ್ಟು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸನ್ನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ \t Eanáš riikkat eai geavat makkárge mearkka dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಾನಾರ್ಥಕ- ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಕೋಶ ಹಾಗೂ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಣೆಯಂತಹ ದತ್ತ ಸಂಬಂಧೀ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು (ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ), ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುName \t Geavat diehtoreaidduid nugo synonymasátnelisttu ja čállindárkkisteami (jos leat sajáiduhttojuvvon) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ಅಥವ ಒಂದು ಬಿಂಬವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ \t Coahkkal dahje luoitte gova dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ ಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ \t Erenoamáš árjjahálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1% (ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ) Shown when a time estimate is not available \t Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಬಿಲ್ಡ್ ಸಿಕೋಕ \t KBuildSycoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು... \t Lávkevuodjin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕ... \t Gáiddus láktašeapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರೊಯೆಶಿಯಾName \t KroátiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು \t Dieđuid čoaggimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Heaittihuvvo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಅನ್ನು ತೆರೆ \t Raba '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಹೆಸರು( T): \t Fáttá & namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು (_O)… \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ತಾಜಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ! \t Viečča ođđa, somás tiŋggaid!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರತಳ್ಳು \t Bálkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಪಟ್ಟಿ ನೋಟಗಳು) \t Ovdánahtti (Listočájeheamit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಯೋ - ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ನಡುವೆ ಅನುವಾದಿಸುName \t LEO – jorgal fránskka - ja duiskkagiela gaskkasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೋಜನೆGenericName \t PlanGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಗ್ಲೀಷ್Name \t EŋgelasgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲಾದ (ಎಂಬೆಡೆಡ್) ಪ್ರೌಢ ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕName \t Nana buorre vuojuhanláhkái čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು( Y) \t & Juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಕಡತಗಳುName \t SievánfiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸಲು ಇಬ್ಬಾರಿ- ಅದುಮುವಾಗ ಪದದ ಭಾಗ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುವ ಲಿಪ್ಯಂಶಗಳು \t Eará mearkkat erret alfanumeralaš mat rehkenastojuvvot sátneoassin duppalcoahkkaleamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ವತ್ರಿಗ ಕೆಡಿಇ ದೃಶ್ಯ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸುName \t Hálddaš oppalaš visuella KDE- fáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಳನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Čihččet virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat amadáju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದ: \t Guhkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ \t Ođđa máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ಸಂಖ್ಯೆ: \t Gallii lea gálleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿನ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಏನು ಆಗಬೇಕು ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಕೇವಲ ನೀವು KDM ಮೂಲಕ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವಿರುತ್ತದೆ. \t Dás sáhtát válljet mii galgá dáhpáhuvvat go iežat olggosčálihat. Heivehus doaibmá dušše jos leat iežat sisačálihan KDM: a bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾರ್ಬಡೋಸ್Name \t BarbadosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗ (_S):keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗ% 1:% 2 ನ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿ \t Indeaksa kapihtal% 1:% 2 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳುEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t SiiddutEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪಾನಿಶ್ ಪೆಸೆಟಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ \t Čállinbeavdemolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆ:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Fuomáš:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ನೆಲೆ (_H)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "RAID ವ್ಯೂಹವು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ \t md-raid-window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಭಿಮುಖGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಗಂಟೆ ಸಂರಚನೆName \t VuogádatjietnaheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು% 1 ಇಂದ ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ \t % 1 lea lohkkadan bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದೇ ಬಗೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಗುಂಪುಗೂಡಿಸು( G): \t Čohkke & ovttalagan bargguid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಶೇಷ ಆದೇಶ% 1 \t Gustohis erenoamášgohččun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ ಕತೃ \t Álgovuolggálaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯಪೂರಣ: ಆವರ್ತನComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Fáđđa Máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರವಾಣಿ ಪುಸ್ತಕ ಹುಡುಕಾಟ ಪೂರೈಕೆದಾರQuery \t Ohcanmotor telefonkatalogaid várásQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು stderr ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.GIMP MessagePNG Message \t GIMP MessagePNG Message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನಿಂದ( N) \t & Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೆಡಿಇ ವೈಖರಿName \t Klassihkalaš KDE- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಿಂದ ಕ್ರಮಗೊಳಿಸು( O): \t Sortere & dán bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಲ್ಡು \t Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಗಳು@ action: intoolbar Close right view \t Báikepanela@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಣದ ಗುರುತು \t Njuolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ: @ title: group \t Badjel: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈರ್ಶಾರ್ಕ್Name \t WiresharkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ಮತ್ತು ಮಾಟName \t Fárdá ja láhttenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್Name \t VilgesruoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಅನ್ವಯಾಂಶ (ಆಪ್ಲೆಟ್) ಧಾರಕ (ಕಂಟೈನರ್) ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣಗಾರ (ಪೇಯಿಂಟರ್) Comment \t Plasma- prográmmašlihtti ja - duogášmálejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ \t Dus eai leat vuoigátvuođat dien čoahkkádusa sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯ (ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್) ಶೋಧQuery \t KDE prográmmaohciQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಮಾಹಿತಿ \t Vuogádatdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಎನ್ ಎಫ್ ಎಸ್ ಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್) Name \t Ođđa NFS- liŋkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ದತ್ತಸಂಚಯName \t Bibliográfalaš diehtovuođđuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗ: \t Vuollin olgešbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಸರಿಸುವಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯComment \t Geargan láse sirdimisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆName \t Oktavuohta lea dál láktašuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆವೆತ್ ನEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿವುಗಳು \t Rávvagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಳಂಬ: \t & Maŋŋoneapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆunderline \t Čájet sázuunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಬೇಕಿರುವ ಮಾರ್ಗ( ಗಳು) NAME OF TRANSLATORS \t Bálgá( id) maid ohcat. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಫ್ತುಮಾಡು( E)... \t & Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಚ್ಛಿಕ ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಯನ್ನು (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಆರಿಸಿ: \t Vállje oidojuvvon e- boastaprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗ: \t Luohkká:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗೀಕೃತBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ \t Dus eai leat vuoigatvuođat buhttet dien čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲೇರಿಸ ಬೇಡ \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಕಗಳ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet buot čálaniid bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CD- ROM ಸಾಧನ... Comment \t CD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೀರ್ \t Tir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾನಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಡಾಕ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಅಂಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ \t Ráhkada DocBook- entitehtaid jođánisboaluid ja standárddoaimmaid ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಮೊದಲು ವಿಫಲಗೊಂಡ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮರಳಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ (_L): \t _Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕುವುದನ್ನು ಖಾತರಿಗೊಳಿಸಿ \t Nanne eretváldima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲೀಕ: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಆದೇಶ \t Ođđa gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲ \t volume-content-fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಸ) ಸಂಸ್ಥೆ: \t & Organisašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಬಿಂಬ ಆಕರ \t Báiki gos geavaheaddjigovat leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂಬ \t Geavaheaddji sisačálihangovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವರೂಪ \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಪಿಡಿಎಫ್Name \t X PDFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಲಭ ಲಭ್ಯತೆ (ಅಕ್ಸೆಸಿಬಲಿಟಿ) \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde konttu eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆinput method menu \t Vuogádatinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಮಾಲಿ ಶಿಲಿಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಲಿತಾನ್ವಯ( plugin) ಸಹಾಯ) \t Ovdánahtti (Netscape lassemoduladoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಜಾಮಾಡು@ action \t Gáđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಫೋನ್ 1. 0) Name \t UA- čilgehus (Android telefuvdna 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CiteSeer: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಂಕೀಯ (ಡಿಜಿಟಲ್) ಭಂಡಾರQuery \t CiteSeer: Digitálalaš bibliotehka mas lea dieđálaš litteratuvraQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಹೆಸರು (_n): \t Oza_namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕೆ ಗುಪ್ತಪದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ( q): \t Dát eai dárbbaš & beassansáni geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು (server) ರಿಕ್ತ ಪ್ರೇಷಕ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.% 1 \t Bálvá ii dohkkehan sáddejeaddji čujuhusa.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರಾಯಗಳ (ಇಂಟರಪ್ಟ್) ಮಾಹಿತಿName \t Dieđut gaskkaldumiid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ \t Oktavuohtalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೈಬೀರಿಯಾName \t LiberiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಯಿಂದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ: @ title: column \t Ii leat vuoigatvuohta gaskkalduhttit aktiivalaš bargovuoruid: @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಕಡತಕೋಶ ಮಾಂತ್ರಿಕ (ವಿಜಾರ್ಡ್) Comment \t FierpmádatmáhppaofelašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ರಕ್ಷಕComment \t ŠearbmasiestejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನ ಕಡತದ ಹೆಸರು@ action: inmenu \t Heivehusfiilla namma@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಸೂಚಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕGenericName \t KaleandargieđahalliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆವಿಕಾನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು( F) \t Gaskkalduhte & Favicon- ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಗೊಂಬೆ \t Mahkáš% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿFTPName \t gFTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೋಗು( G) \t & Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಲಾರಿಸ್ ಕನ್ಸೋಲ್ \t Solaris- konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಸು \t Divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರವಾಗಿಲ್ಲPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಖೆಯ ಅಗಲ: \t Linnjágovdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ \t Bárdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಡಗಿಸು \t Čiega% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುFriday \t DuorFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t Raba ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಲೋಮ \t Maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೪ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 4. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನುಡಿ \t Huma dáhpáhusnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ನಮೂದಿಸಿ. \t Daga ieš gaskabálvaheivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಸಿವ್ ಗೆ ಒಂದು ಪರಿಚಾರಕ (server) Name \t Free Civ speallobálvá Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ/ ಮುಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ತೆರಳು \t Sirdde ovddit/ boahtet čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಿಕ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ \t Vállje álgomáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷಣಿಕ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು (ಒಂದು ಸಂವಾದ) ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆName \t Gaskaboddosaš láse váldoi eretName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಮಾನ್ಯ ಜಾಲತಾಣ ವಿಳಾಸ, ಪ್ರದಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲಾದ. \t % 1 lea gustohis čujuhus (URL), ii lean vejolaš vurket čoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾರೂ ಇಲ್ಲshutdown request origin \t Ii oktageshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು \t Duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲSocket error code Timeout \t doaibma ii dorjoSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಚೇಛೇವಾName \t ChichevagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte bidjat dáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋರ್Shahrivar short \t MorShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸು( U) \t Sirdde & bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಿ \t Árjamihtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಹತೆ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕಾರಕ( ಗಳು) \t Doaimmár( at)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿ \t Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶವ್ವಲ್ \t Shawwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1/ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ \t % 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮhigh priority \t gaskageardánhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ನೋಟ ಧಾರಕ \t Boahtte čájehanlihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ರಿಯೆಗಳು( e): \t & Dálá doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ '% 1' ರಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಮೊಳಗಿದೆ \t Várut «% 1 » bargovuorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾ ಕ್ರಾಲರ್Query \t MetaCrawlerQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDG ಚಿಹ್ನೆಗಳು \t XDG- govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುವಾರಾನಿName \t GuaránagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮಾಡಿದ ಕೋರಿಕೆ ಸಫಲವಾಗಿ ನಮೂದುಗೊಂಡಿತು. \t Eretváldin jearahus lea registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಿಕೆ \t Báhccanfállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮ \t Gaskageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ವಾಡ್ರೋಸ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೫ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 5. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ (ಪೋರ್ಟ್) ಕ್ರಮವೀಕ್ಷಕ (ಸ್ಕಾನರ್) Name \t VerrátskánnejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ/ ಡೊಮೈನ್ \t Guossoheaddji/ domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯೂ ತೈವಾನ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. \t Dát doaibma gáibida nannema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆ ಚಲಿಸು \t Sirdde bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂ ಆಯ್ಕೆPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉನ್ನತ ವೀಕ್ಷಣಾ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t Njuovžilut fierbmádatlogadeami lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ ನ \t Adara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಾಪಕವು (ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೆಂತ್ ಮೀಟರ್) ನೀನು ನಮೂದಿಸಿರುವ ಗುಪ್ತಪದದ ಸುಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದದ ಸುಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು: - ಉದ್ದನೆಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು; - ಮೇಲುಸ್ತರದ ಹಾಗು ಕೆಳಸ್ತರದ (ಅಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಕೇಸ್) ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದು; - ಸಂಖ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು # ನಂತಹ ಸಂಜ್ಞೆಗಳನ್ನೂ ಬಳಸುವುದು. \t Beassansátnemihttár viggá čájehit man nanus beassansátni lea. Jus háliidat ráhkadit buorebut beassansáni de geahččal: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ \t Poteansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು \t Láset ja barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕೆಳಗಿನ ತಾಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ( W): \t Čanadettiin čuovvovaš báikái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿದವನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde earáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉನ್ನತ \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡು... @ title: tab Status Bar settings \t @ title: tab Status Bar settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಸ್ಥಾಪಿತ \t sisahuksejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು (_U) \t _Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪದವು ಗಣಕದ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ \"ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದ\" ವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬೇರೆ ಭಾಷಾ ಪದವಾಗಿಯೂ ಇರಬಹುದು. ಈ ಪದವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯಂದು ನಿಮಗೆ ಖಾತರಿಯಿದ್ದಲ್ಲಿ ನೀವುಈ ಪದವನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಗಣಕದ ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಈ ಪದವನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸದೇ, ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನೂ ಮಾಡದೇ ಹಾಗೇ ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದರೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತಿರಿ. ಈ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಕೆಳಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅಲ್ಲಿಯೂ ಕೂಡ ಸರಿಯಾದ ಪದ ಕಂಡು ಬರದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ, ಬದಲಾಯಿಸು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತಿರಿ. \t Dát sátni rehkenasto « amas sátnin » danne go dat ii gávdno sátnelisttus maid geavahat. Sáhttá leat boastut čállon vai eará gielas. Jos sátni ii leat boastut čállojuvvon, de sáhtát lasihit sátnelistui jos deaddilat Lasit sátnelistui. Jos it hálit sáni lasihit sátnelistui, muhto dušše guođđit dan, coahkkal Badjelgeahča dahje Badjelgeahča visot. Jos sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát geahččalit gávdnat rievttes čállinvuogi listtus dás vuolábealde. Jos it gávnna juoga mii heive, de sáhtát ieš čállit sáni čállingieddái dás vuolábealde ja deaddilit Buhtte dahje Buhtte visot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್GenericName \t DolphinGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು (ಲಂಬವಾಗಿ ಮಾತ್ರ) \t Maksimere (dušše ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಪುಚೌಕ ೧ \t Joavkoboksa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Bija čállinbeavdeeffeavttaid johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಹೈಪರ್ ಲಿಂಕ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárda fierpmádatlogana. Buot KDE- prográmmain mas sáhttá čuovvut hyperliŋkkaid geavaha dán heivehusa. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ( b) \t Olgešcoahkkaleapmi & manná maŋusguvlui historihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ \t Viiddiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಅಗರಿಷ್ಠೀಕರಣComment \t Láse ii- maksimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಿತName \t MatematihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿರ್ವಹಣೆ \t Profiilafuolaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು (ಅಪಾಯಕಾರಿ) \t Ale dárkkis fiillaid (varalaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಈ ಸವಲತ್ತು ಹಿಗ್ಗಿಸಲಾದ ವಿಂಡೋವಿನ ಅಂಚನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಂಡೋಗಳಂತೆ ಮರುಗಾತ್ರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ \t Aktivere maksimerejuvvonlásiid ravdda vai lea daid vejolaš sirdit dahje rievdadit sturrodaga, dego dábálaš lásiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತ ಕಾಲುವೆ (data channel) VU- ಮಾಪಕName \t Guovttekanálat VU- mihttárName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಬರವಣಿಗೆ (ರೈಟ್) ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) Comment \t KDE čállinbálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡದು \t Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಚಿತ್ರತೆ (ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್) Name \t GrafihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಆನ್ವಯಗಳುName \t TerminálprográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಮಾದಾ ಅಲ್- ಥಾನಿ ಯ \t Jumaada al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ವಿಭಾಗ \t volume-contents-raid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Netscape (4. x ಹಾಗು ಮುಂಚಿನ) ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Netscape- formáhtta (4. x ja boarráset)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರಮುಖ (interface) (ಹಿನ್ನೆಲೆ) \t Lakta (duogáščoavddus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು@ title: window \t Rievdat merkoša namma@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ನೋಡು \t Čájet duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಕಾರ್ಯ #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪೇಸ್keyboard label \t Gaskamearkakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು.\\ ಮೋಜಿಲ್ಲಾ- ಶೈಲಿ: ಒತ್ತು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Name \t Deaddil, sirdde olgešguvlui, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Mozilla- láhkai: Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಬ್Indian National month 10 - ShortName \t ArbaIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet rahppon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರ್ಜಿಯಾName \t GeorgiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಳಿಕೆ ಕ್ರಮ@ action: inmenu Sort \t Geahppáneaddji@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಥಾಪಿಸಬಹುದಾದ ಉಪಘಟಕಗಳು (loadable modules) \t Vieččahahtti modulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸು( R) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಗಾತ್ರ( z) \t Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಸ್ಟೆನ್ ಪ್ಫ್ಹೀಫೆರ್ \t Carsten Pfeiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಟಿಫ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Motif lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ ಸಾಮೀName \t DavvisámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೭ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 7. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆರಿಯಾಮ್- ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಶಬ್ದಕೋಶQuery \t Merriam- Webster DictionaryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಪ್ಪಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ URL% 1. \t Boastohámát URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹರಟೆ \t Čátta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) \t Boahte áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೆಟ್ರೊ ಅನಲಾಗ್ - ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ SoftsynthName \t Retro Analog – Modeling SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಅಪಾರದರ್ಶಕತ್ವ \t Čađačuovgivuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಶೆಲ್ಸ್Name \t SeyšellatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒರಿಯಾ \t Oriyalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ) \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XIM ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t ale geavat XIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ@ action: inmenu Sort By \t Dáhton@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆName \t Goziha vuogádatnoađiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವಲೋಕನ \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೀವ್ರ \t Hui alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿಂಗಡಣೆ \t Rekursiva sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ (ಇನ್ ಪುಟ್) / ಪ್ರದಾನ (ಔಟ್ ಪುಟ್) - ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ (ಪೋರ್ಟ್) \t S/ O- verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ದಿನ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಗಂಟೆಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸು \t Ale čájet duogášgovaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ (ಫ್ರೇಮ್) ಹಲವು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Geahpes lásegieđahalli mii sáhttá ovttastahttit máŋga láse seamma rámmii. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು ಎಲ್ಲಾ ಜಾಲಬಂಧ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದು ಹಾಗು ಕಾಂಕರರ್ ಈವರೆಗೆ ಏನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆಯೊ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. \t Heaitte dokumeantta viežžamis Buot fierbmeviežžamat bissehuvvojit ja Konqueror čájeha sisdoalu mii dán rádjái lea viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t Fáddá ii ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿನ ಫಲಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೪ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 4. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೆನ್ ಫಿಷರ್ \t Sven Fischer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ ಪಠ್ಯ \t Galleduvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಎಫ್ಎಮ್ ಕರ್ತೃ \t KFM- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಪರ್ ಮೀಥೇನ್ ಸಹೋದರರುName \t Super Methane BrothersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಆದರೆ ಸಂರಚನಾತ್ಮಕ (ಕಾನ್ಫಿಗುರಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Unna, muhto heivehahtti lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಾಳೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus viežžat profiilla, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕಾರ \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ & ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಟ್- ಕೈರ್ನ್Name \t PitcairnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚು \t Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೋಗು ತಾಣಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. \t Mana Manná čujuhussii mii oidno čujuhusholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Oktiičatnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಸಬಹುದಾದಂತಹ HTML ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea čálihahtti HTML- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೀಫನ್ ಕುಲೋವ್ \t Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಂಛನ \t Logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ವಿಂಡೋವು ಹಲವಾರು ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೀವು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಖಚಿತತೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. \t Jearrá jos duođaid hálidat giddet láse mas leat rabas gilkorat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸು( D) \t Sirdde & vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯು. ಎಸ್ (ಹಕ್ಕು ಪತ್ರ) ಪೇಟೆಂಟ್ ದತ್ತಸಂಚಯQuery \t Amerihká patenta diehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆನ್‌ಲೈನ್‌ \t Láktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವ ಮೂಲ ಜಿಯುಐಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೀವಿಲ್ಲಿ ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. \t Dás sáhtát válljet GUI stiilla. Dušše KDM geavaha dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಟಕ% 1 ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಅದರ ಪರಿಹಾರ:% 2 \t Šattai meattáhus vieččadettiin «% 1 » - modula Sivva lea:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ಮಾಹಿತಿಚಿತ್ತಳಿ (ಕುಕೀ) ಜಾಡಿ (ಜಾರ್) ಘಟಕComment \t KDED gáhkošlihtti- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸು \t Sirdde vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ತೆರೆಗಳ ಗಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಲುವು (ಓರಿಯಂಟೇಶನ್) ಬದಲಾಯಿಸಲು ಒಂದು ಪುಟೀಪು (ಪಾನೆಲ್) ಅನ್ವಯಾಂಶ (ಆಪ್ಲೆಟ್) Name \t Panelaprográmmaš mii sáhttá rievdadit šearpma čoakkisčuohkku ja jorahit dan. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಪರಿವಿಡಿಯ ಹೆಸರು: \t Vuollefálu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದುಗಳು( I) \t & Sisafievrredeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜಾ ನof Dei short \t Azaof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸು@ action: inmenu Tools \t Buohttastahte fiillaid@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮ್ಮಿ ಶ್ರಕ (ಬ್ಲೆಂಡರ್) GenericName \t BlenderGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಫಾ ಬ್ಲೆಂಡಿಂಗ್ ಬಳಸುವ ಒಂದು ವೈಖರಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ ಸೂಚ್ಯಚಿತ್ರಗಳು (ಥಂಬ್ ನೇಲ್ಸ್) Comment \t Bargoholgga minigovatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರೈಕೆಗಣಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಚು (ಸಾಮಾನ್ಯ)Two Sided \t Guhkkit ravdda (Standárda)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಗಳ ಐಚ್ಛಿಕ ಕ್ರಮ \t Oidojuvvon bálvalusortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬಿಸಲಾದ ಮಟ್ಟ \t Deavdindássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t «% 1 » váilu. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಗುರುತು \t Dtandárdidentifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾಜಿಕ್Name \t TažihkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ( v) \t & Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic weekday 7 - ShortDayName \t Coptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೨೦ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso guoktelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಿದ್ಧತೆ \t Proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊವನ್ನು ತೆರೆ %s ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುwindows-action \t windows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "smartcard ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು smartcard ಗಳಿಗಾಗಿ KDE ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು SSL ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿಡುವುದು ಹಾಗು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಹ ಹಲವಾರು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Jierbmásgoarta Dát moduvllas sáhtát heivehet KDE: a jierbmásgoartadoarjaga. Diekkár goarttaiguin sáhtát dihto bargguide, nugo vurket SSL- sertifikáhtaid ja sisačáliheami vuogádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು \t Čájet unnibut teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒದಗಿಸಿದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕಳಿಸುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ (ಕಸ್ಟಮ್) @ item license \t Iešdefinerejuvvon@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾkeyboard- key- name \t Metakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಕಮುದ್ರಿಕೆ ಸೀಳುಗ (ರಿಪರ್) Name \t CD- čuojan / - báddejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೈಗಣಕ/ ತಂತುರಹಿತ ಅನುವರ್ತಕ (ಎಮುಲೇಟರ್) Name \t Palm/ Wireless- emuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧ ವಾರ \t 1 vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗ ಸಮೂಹದ ಹೆಸರು: %s something has been set \t something has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗಇನ್ ಪಾಲಿಸಿ( P): \t & Plugin- njuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಬಳಸು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಬಳಸಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸು. \t Geavat standárda stiilaárkkaid Vállje dán molssaeavttu jos áiggut geavahit standárda stiilaárkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ ಕೆ. ಹ. ನೀ( RGB) \t Ceakko RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತುರಹಿತ ದ್ಯುತೀಯ (ಆಪ್ಟಿಕಲ್) ಮೂಷಕ (2ch) \t Johtakeahtes optihkalaš sáhpán (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿಸಿಯ ನಕಲಿ ಪ್ರತಿ \t Máŋge doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಲಾಕ್) Comment \t Válljenboallu lea dál lohkkaduvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಕಿಷ್ \t Durkkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go olgešcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಾಗಲೆ ವರದಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಅನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು (ರಿಸೆಟ್) \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ ಸಂವಾದ \t Heivehusláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಯ ಪ್ರತಿ) \t nd máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ಪದವನ್ನು ಈ ಕೂಡಲೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು (ನಿರ್ವಾಹಕ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ). \t Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (« root » gáibida dan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಟ( G) \t & Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡಿಮೆmedium priority \t unnanmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕಾರ್ಯಗಳು \t & Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ರೇಡಿಯನ್‌ಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ- ನಿಶ್ಚಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ \t Doaimmat láseguoskevaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಗುಪ್ತಪದ: \t Standárda beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕಕ್ಕೆ ತೆರೆಯಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. \t Merke dán vejolašvuođa juos hálidat oaidnit bienaid oktavuođain váldon ieažat dihtoriiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು \t Ráhkat ođđa máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ ಅನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಗಮನ \t Fohkus čuovvu sáhpána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಸ್ಥಳಸೂಚಕಗಳು (ಕರ್ಸರ್) \t Stuorra, vilges sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕ (ಫಿಲ್ಟರ್) ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು@ action: inmenu Tools \t Čájet sillenlinnjá@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಂಕ್ಸ್Name \t LinksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಮ್ ಮಾಹಿತಿ \t kcminfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವಿಧಾಯಕದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಗುರುತುಮಾಡಲಾಗಿದೆSSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus lea ráhkaduvvon eastadan dihte dán duođaštusa geavahusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet bargočájeheaddji álggaheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕನಗಳು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯೋಜನೆ( P): \t & Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್Comment \t NavigašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಕೇಳು( f) \t Siđa & nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಪರ್ Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ದಸ್ತಾವೇಜು \t %s dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1997 - 2002 KWin ಹಾಗು KControl ಲೇಖಕರು \t © 1997– 2002 KWin ja KControl čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸ್ಕ್ಯಾನ್Name \t KScanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ CD \t Govva-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Postfix ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನುಪಯೋಗಿಸಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ಮೊದಲಿನ ಕಡಕತಕೋಶ \t Álgovuolggalaš máhppa terminálain mat geavahit dán profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳುJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "--- ವಿಭಾಜಕ --- \t — earrolinnjá —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗಳು \t Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಂಜಾಬಿName \t Punjabi/ PanjabiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚುವಾಷ್Name \t ChuvashgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾವೋಸ್Name \t LaosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು(_U): \t _Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸು... \t Vuoje geahččalemiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "#14 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕರರ್ ಪೂರ್ವೋತ್ಥಾಪನೆ (ಪ್ರಿ ಲೋಡಿಂಗ್) Name \t Viečča Konquerora ovdagihtii go KDE vuolgá johtuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸು( S) \t & Sortere alfabehtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ \t KDE Help Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೃಕ್ಷ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಲನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವ ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿನ ಏರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳ ಮಟ್ಟದuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ \t Gaskkalduvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಹದ್ \t Ahda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಮೊದಲು ಒಂದು ಡೊಮೈನ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು. \t Fertet vuos addit domenanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಪ್ಕ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು \t Skále láse vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Linux ಕನ್ಸೋಲ್ \t Linux-konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಆಕ್ಸೆಸ್ \t kaccess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನತ್ತುಗೊಳಿಸಿ (suspend) \t Vuoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಕ್ ಹೆಮ್ಸಲೇ \t Rik Hemsley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Merkejuvvun guovllu duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಫಲಕName \t XboardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸಲಾದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು( n) \t Čájet & dušše lásiid mat leat unniduvvon govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಬದಿಪಟ್ಟಿ ಘಟಕName \t Neahtta- bálddalasholga moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು & # 160; ತ್ಯಜಿಸಬೇಕೇ? \t Bálkes rievdadusaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ \t Bláđđe čállinbeavdelisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮೃತಿ \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾನವ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನಗಳು \t Olbmo gulahallanovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೊರ್ದಾದ್ ನIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು@ info \t Čájet sillenholga@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ಗೆ KSSL ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) ಘಟಕName \t KDED: a KSSL- bálvámoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ (೯೦ ಡಿಗ್ರಿಗಳು) \t Gurutguvlui (90 gráda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಝೋಸಾName \t XhosagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುComment \t Mana KDE- ruoktosiiduiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಷ್ಟಕಗಳು \t Stávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ( L): @ item: inlistbox allow shutdown \t & Báikkálaš: @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಅಥವಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಒಂದು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುComment \t Sihko lásežaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಈ ಕಡತವನ್ನು ಅಂಕನಿಸು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) \t Ráhkat girjemearkka dán fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಗಾತ್ರ \t Šearpma sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಡ್ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ೨೦೦೦Name \t Word Perfect 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. \t % 1 current item number,% 2 total number of items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು, @ item: intext Access permission, concatenated \t Vuodjit, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ% 1 ಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಏರ್ಪಟ್ಟಿತು \t Lihkostuvai oktavuođaváldin dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ವೋಚ್ಚ \t allamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುRestart Computer \t Restart Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೯ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 9. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಲ್ಟಿಕ್ \t Kelttalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶ್) ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Geavahan veršuvdna mii lea gaskavuorkás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು (_S) \t _Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಗೋName \t SangogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಿನಿ- ಬಿಸ್ಸಾವು ಪೆಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೬ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 6: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್. ಥಾನಿ \t R. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನಪುಟ (PageDown) \t Page Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಡಿಯಾರName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಂಜಸವಾದ ವರದಿ/ ಕುಸಿತ ಅಲ್ಲ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HyperDictionary. com ಸಮಾನ/ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಕೋಶ (ಥಿಸಾರಸ್) Query \t HyperDictionary. com ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ತಂಡಗಳ ಶ್ರಮದ ಫಲವಾಗಿ KDE ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ KDE ಅಂತಾರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಬಗೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ http: // l10n. kde. org ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ \t KDE lea jorgaluvvon máŋggaid gielaide máŋggain jorgalanjoavkkuid meahttá máilmmis. Jos háliidat eanet dieđuid KDE « internationalization » birra, fina http: // l10n. kde. org báikkis. Skolelinux prošeakta álggahii davvisámegieljorgalusaid. Gielda - ja guovlodepartemeanta juolludii golggotmánus, 2002, ruđaid dán jorgalanprošektii. Norgga Sámediggi lea ruhtadan jorgaleami ovdánahttima geassemánu 2003 rájes gitta juovlamánu 2004 rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೋಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t ProšeaktagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೊನಾಥನ್ ಥಾಮಸ್This is the description of a command line argument \t Jonathan ThomasThis is the description of a command line argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿಡದ \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಬದಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( I)... \t & Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನುಮುಚ್ಚು \t & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೌಲರ್ \t Patrick Dowler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕ \t Ođđa gáiddus láktašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರಿನಲ್ಲಿ( Konqueror) ತೆರೆ( O) \t & Raba Konqueroris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಜರಾತಿ \t Gujaratalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ. ಗಣಕವನ್ನು ಓರ್ವನೆ ಸತತವಾಗಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಬಳಸುವನಾದರೆ, ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. @ option: radio preselected user \t Vállje geavaheaddji mii loggii sisa ovddit háve. Geavat dán jos lea seamma geavaheaddji mii dábálaččat geavaha dihtora. @ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತPaper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒದಗಣೆಯ ಮಟ್ಟprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ \t Maŋos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ ಶೇಖರಣಾ ಮಾಧ್ಯಮ \t Sirdehahtti vurkenmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CTAN ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆ (ಕಾಟಲಾಗ್) Query \t CTAN- katalogaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಟ್ ಪಾಯ್ಸನ್Comment \t RatpoisonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ LevName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗ ಬಳಕೆ \t Partišuvdnageavahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯDescription \t PrográmmaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಬೂಟ್:% 1 \t Boahtte vuolggáheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೈಟ್ಸ್Name \t Ovttastuvvon arábalaš emiráhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್Automatically generated profile \t Automatically generated profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೋಟೊಗಳು (_P) \t _Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು... \t Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ನಕಲು ಪ್ರತಿ) \t (máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಪೀರಿಯಲ್measurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧನಾತ್ಮಕ ಚಿಹ್ನೆ( g): \t & Positiivalaš árvvu mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಯ ಪರಿಚಾರಕ (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Almmulaš áigebálvá (pool. ntp. org) asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೂಪ್ರದೇಶದ IPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ: %s \t Filla: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ% 1 ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ \t Fiila% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌಸName \t HausagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್) ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸು( URL): Name \t Čális liŋkka báikái (URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು (server) ತತ್ಕ್ಷಣವೇ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿತು. \t Bálvá botkkii oktavuođa dakkaviđi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ \t Vállje ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "dict. cc ಅನುವಾದ: ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಗೆName \t dict. cc Jorgaleapmi: Eŋgelasgielas duiskkagilliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಕೆtab \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನಿಬ್ಬಲ್ಸ್GenericName \t GnibblesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಳಿಸು( A)... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವಸ್ತು \t Ođđa mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಸಾನ್ ನ \t Nisana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ತನೆ \t Láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಪನ್ ಬಾಕ್ಸ್Name \t OpenboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ \t Ii- aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಚಾಕೋಲೇಟ್Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿNAME OF TRANSLATORS \t VáldoreaidoholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ \t Feará mii@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಹ) ಹಿನ್ನೆಲೆ: \t Duogáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆ \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್ ರನ್ನರ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Ráhkadeamen indeavssa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಸೇವರ್ \t Šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೌಮ್ ಅಲ್- ಸಬತ್ \t Yaum al- Sabt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ \t Stáhta/guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದದ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ \t Vállje govaža maid geavahit beassansátnelásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆವೆತ್ \t Tevet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೆರುName \t PeruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಸಂಸ್ಕಾರಕ GenericName \t JietnagieđahalliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿName \t HindigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೊಂಗಾName \t TongaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು \t gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GNU Lesser General Public License ಆವೃತ್ತಿ ೩@ item license \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವಿಧ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಆರಿಸುName_BAR_standard desktop component \t Vállje bálválusaid standárdosiidName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂಪನಿ \t Fitnodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಚಿತ್ರಿಸಲು (ಗ್ರಾಫ಼ಂಗ್) ತಿಳಿಬಣ್ಣಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Gráfađáđaid duogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರದ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿನ (ಸೆಶನ್) ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾದ ಕ್ರಿಯೆName \t Gozihuvvon bargovuorru ealáskiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಗಶಃ ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಗುರುತುಹಾಕಿ \t Merke beallemuddui sáddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "#12 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು sans- serif ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Fierpmádatsiidduid « sans- serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣತೆರೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು (_L)fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳು ಕಿಟಿಕಿಗಳ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು \t Divtte terminálláse rievdadit láse sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಮ (ಕ್ರಿಟಿಕಲ್) ಸಂದೇಶComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಜಾವಾ ಪಾಲಿಸಿ \t Ođđa Java- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿವಿಡಿ \t DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾಬ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Tab- láse lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಗ \t Bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ:% 1 \t Veršuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಕಿ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Rievdat diehtočoahkkodoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PHP ಕೀಲಿಪದ/ ದತ್ತಾಂಶಪ್ರಕಾರದ ಪಟ್ಟಿ \t Listu mas leat PHP- čoavddasánit ja - dáhtašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು( I)... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು( i) \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಪಿಎಲ್ ವಿ೩@ item license \t GPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸರಣಿಗೊಳಿಸು (ಕಾಸ್ಕೇಡ್) \t Bardde lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್keyboard- key- name \t Winkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೨೦ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 20. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸು \t Heivet láselávkestagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೮ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 8. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷೇತ್ರ: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟವನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಂಕುಚಿಸು \t Máhco oktii dán áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೯ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 19. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೆಡ್ಮಂಡ್Name \t RedmondName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಶೆ: \t Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ವೇಯಿಯನ್ ನಿನಾರ್ಕ್Name \t OđđadárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಸಕರ್ಮಕವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತುSocket error code ConnectionTimedOut \t lávttašupmi hilgojuvvuiSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "\"% 1\" ಹಾಗು \"% 2\" ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆಂದು ಸೂಚಿಸಿ. \t Meroštala «% 1 » dahje «% 2 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಪುಟೀಪು (ಪಾನಲ್) ಘಟಕ \t Govažiid stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸದಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು@ action: inmenu File \t Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್Name \t TažikistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಕದಿಂದ ಹೊರನಡೆ \t Heaittit prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಮುಚ್ಚು (ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯು ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತದೆ.) @ action: inmenu 1 is the debugger name \t @ action: inmenu 1 is the debugger name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ವಾಗತಕಾರ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ ಸಂರಚಿತಗೊಂಡಿಲ್ಲ. \t Bures boahttin prográmma ii leat heivehuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾರಿಬಿಯನ್Name \t KaribiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ai_ flags' ಗೆ ಅಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ \t « ai_ flags » árvu ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ದೂರಸ್ಥ ಕಡತ ಕೋಶದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿ( ಸ) ಸು \t & Ráhkat govaža dán gáiddus máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ದೋಷComment \t ČálihanmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ನ ಜಾಲ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ಬಳಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ \t Ii effeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: shankar https://launchpad.net/~prasad-mvs shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದು. \t Maŋemuš geardi go geavaheaddji rievdadii dáid iešvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಕ \t Mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಗಳು \t Vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿಡಬೇಕಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳು( x): \t & Prográmmat mat eai gula bargovuoruin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನ್Yek- shanbe short \t shnYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸು(C) \t &Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivehusat mat buoridit KDE: a buvttuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ರವ್ಯಾಂಶ/ ಧ್ವನಿ (ಆಡಿಯೋ) ಸಂಪಾದಕName \t JietnadoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯ \t gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಯಾದ ಕಡತವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Rahpamin rievttes fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯದ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet lássi guossujeaddjidieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾರ್ಕಿಕ ಆಟಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ ಚಲನೆ \t Rulle gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂ- ಪ್ರವೇಶವವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಕೆಡಿಇಯ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಿ! \t Bidjá automáhtalaš sisačáliheami ala. Dát guoská dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheapmái. Várut, dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವಂತೆ ಹೇಳುವವರೆಗೂ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಡ \t Vuordde dassái go mii gohččoduvvot láse čájehit ovdalgo mii vuodjit gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರಾಕರಿಸು \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿಸದೆ ಇರುವ ನಮೂದು \t Namahis áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಬಣ್ಣ ಚಿತ್ರಗಳು \t Lásežiid govat mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "LaTeX ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken LaTeX várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde ohcanholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet heivehanboalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಡೆಯಿರಿ \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಸ್ ಪದ್ಧತಿ (ವಿನ್ ಕೀಲಿ ಸಹಿತ) Name \t Windows- čoakkáldat (Windows- boaluin) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್Name \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‍ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ \t Sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಅನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ? \t Sihko '%s'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪುಟವು ಬರೆಯಲಾದ ದತ್ತಾಂಶ ಫಾರ್ಮಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ನೀವು ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಫಾರ್ಮ್ ಈ ಮೊದಲು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದ ಯಾವುದೆ ಕೆಲಸವನ್ನು (ಹುಡುಕಾಟ ಅಥವ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ) ಮರಳಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Siidu maid geahččalit čájehit lea ráhkaduvvon skovvedáhtain maid don leat sádden. Jos sáddet dáhtaid oktii vel, de skovvedieđut geavahuvvojit oktii vel (nugo ohcamii dahje gávppašeapmái)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ ರೇಖಾಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿ ಒತ್ತಿ \t Deaddil dán boalu heiveheit diagrámma dovddana ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಒಂದು ಜಾಲ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ. \t Fierpmádatsidduid dábáláš teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RAM ಬಳಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು... \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥು ಅಲ್- ಕೀದಾಹ್ ನ \t Thu al- Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ 'ಓದಲುಮಾತ್ರ' ಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ \t Dušše 'ReadOnly' lea vejolaš geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅಮಾನ್ಯವಾದುದಾಗಿದೆ. ಇದು drkonqi ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದೋಷವಾಗಿದೆ. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ವಿವರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ii gávdno válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಂಬಿಯಾName \t GambiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆನ್ ಅಥವ ಆಫ್ ಮಾಡಿ:universal access, zoom \t universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ರೆನಡೈನ್ಸ್Name \t St. Vincent ja the GrenadiinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಅನ್ವಯ \t KDE- prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ಸೀName \t FarsigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬಾಕ್ಸನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿದಲ್ಲಿ, ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹಾಗು ಹೊಸ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕನ್ನು ನೀವು ಸೇರಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಶೇಖರಿಸಡಲು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು Konqueror ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. \t Jus dát lea merkejuvvon de lea vejolaš rievdadit girjemearkka nama ja válljet guđe máhppii girjemearka bidjo go lasihat dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ (_O)... \t _Raba..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಸಾನ್ ನIndian National month 4 - LongNamePossessive \t NisanaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ ಪದ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಲಿ \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು( k) \t Lohkkat & bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜರ್ಮನಿName \t DuiskaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ವಿವರಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿಹಾಕು( l) \t Sihko buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದುವರಿಸಿ \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲಾದ (ಎಂಬೆಡೆಡ್) ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕComment \t Vuojuhahtti čállinprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸು@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು@ title: group \t Čájeheami iešvuođat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಬದಲಿಸು \t & Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆರಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಕ್ರಮವಿಧಿName \t MálenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯಿತು. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಪರಿಚಯ( q) \t Konqueror álggahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮೃತಿ ಹಂಚಿಕೆ ದೋಷ \t muitovárrehus meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Choukei 3 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸದಬುಟ್ಟಿ \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯವಲ್ಲದ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲಿನ ಮೌಸ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಈ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dán čuolddas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat ii- aktivvalaš lásiid namahusholggaid dahje rámmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆ ಪಟ್ಟಿ (ಟ್ಯಾಬ್ ಬಾರ್) ಪ್ರದರ್ಶನ: \t Gilkorholgačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಕಡತ ಸಂಪಾದಕ - ಒಂಟಿ ಕಡತಬಗೆಯ ಸಂಪಾದನೆಗೋಸ್ಕರ ಸರಳೀಕೃತ \t KDE- fiilašlájadoaimmaheaddji – álkkiduvvon veršuvnna doaimmahandihte oktageardanis fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೪ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 14. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫರ್ವರ್ದಿನ್ \t Farvardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWin ಈಗ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಿದೆNAME OF TRANSLATORS \t KWin lea dál heaittiheamen & # 160; … NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಂತರಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೈಲಿ \t Stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕಡತ ಕೋಶ: \t & Máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರ% 1 ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ii gávdnan govašfáddávuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಎಡಿಟ್Name \t gEditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಡಣೆ: \t Ásaheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವ-ಶೋಧನೆ ಇಲ್ಲMiscellaneous \t Ii ovdasillenMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಮ್ ಎಸ್ ವಿಂಡೋಸ್ ವಿಸ್ತಾComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಭಾವ್ಯ ನಕಲು ಪ್ರತಿಗಳು: @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿಸು \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರಾಮಿಕ್ \t Keramik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ವೇಯಿಯನ್ ಬೋಕ್ಮಾಲ್Name \t GirjedárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "*. html_BAR_HTML ಪುಟಗುರುತು ಪಟ್ಟಿ \t *. html_BAR_Listu mas leat HTML- girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ ಗುಂಡಿ( u): NAME OF TRANSLATORS \t Olgeš & boallu: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ದಿನಗಳು@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕ \t Gáiddus láktašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳ ಸಾಕ್ಸನ್Name \t Vuolle sáksalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು ಹಾಗು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಅನ್ನು ಪಾಸ್‌ ಮಾಡು \t Aktivere ja sádde coahkkaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳುcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಲೇಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಭಾಷೆ: \t Standardgiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಡತಕೋಶ ನಿನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆName \t Dán máhpas du iežat fiillat leatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕದ ಆಕಾರ ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat sievána hápmiThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೆಲ್ಷ್Name \t WalesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೬ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 6. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರೋಹಣ ಕ್ರಮ@ item: inlistbox Sort \t Lassáneaddji@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆ% 1 mA \t Rávdnjegeavahus% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯನ್Name \t SerbiágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೊಂಗಾName \t TongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ (_v)Stock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಭಂಧನ ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಲಾಕ್) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Lohkkadanboallu ii leat šat aktiivalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s, %s - %s ನಲ್ಲಿErasing Device \t Erasing Device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾನೆಟ್ ಕಾಗುಣಿತ ಸೇವನಾರ್ಥಿComment \t Sonnet čállindárkkistanklientaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಕಕ \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೊಂದು ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತವೆ \t Jus válljet eará čoahkkádusa, de mannet rievdadusat maid don leat dahkan duššái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ವರದಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದುರಂತComment \t RoassuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣಗೊಳಿಸು (_C)predefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಸಂರಚನೆ ಪುನರುತ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ (reloading), ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ... \t Viežžamin KDE- heivehusa ođđasit, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಶುಬಿಯನ್Name \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಪೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಸುಕಿನ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ(_M):sample-points-action \t sample-points-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಡದ@ title:: column \t @ title:: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢವೈದೃಶ್ಯ (ಹೈ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್) ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ ಯೊಡನೆ (ಸ್ಕೀಮ್) ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುವ ಒಂದು ವೈಖರಿComment \t Stiila mii doaibmá bures alla vuostálasvuohta ivdnečoahkkádusainComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಪನ್ನ ID 0x% 1 \t Buvtta ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹ್ಯ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ \t Ivdnečoahkkádus álkes geavaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿ (ಬ್ಯಾಕ್‌ಟ್ರೇಸ್) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "QImageIOHandler ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t QImageIOHandler- modulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೦ ಮೌಲ್ಯ ಸಮಯಾಂತ್ಯವನ್ನು ನಿಶ್ಚೇತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ \t Árvu 0 máksá ahte ii leat áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಬಿಯಾName \t LibyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್GenericName \t X- čuohpusgirjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರವಾಗಿಲ್ಲ \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "D- Bus ಮೂಲಕ KLauncher ಅನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಲಿಲ್ಲ,% 1 ಅನ್ನು ಕರೆಯುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ:% 2 \t Ii oaččo oktavuođa KLauncher: n D- Bus bokte. Meattáhus čuožžilii gohččodettiin% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾಸಿಟಿ (ಗ್ನೋಮ್) Name \t Metacity (GNOME) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುರುಂಡಿName \t BurundiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಯಿಸಬೇಕಾದ ಧ್ವನಿ: \t Jietna & maid čuojahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ಅಧಿವೇಶನವು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ \t Máhcaha ovddit bargovuoru dili, jos vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾವೋಸ್ ನ ಸರ್ಪವನ್ನು ಪರಾಭವಗೊಳಿಸುName \t Heaibbu KaosgearpmažiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣದ ಕ್ರಮ( A) @ action: inmenu \t Autentiserenvuohki@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆDescription \t Dáppe leat eret váldon fiillatDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನ ವಿಂಡೋ: \t Fohkus lásii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತಾರಕವನ್ನು (ಎಕ್ಸ್‍ಪಾಂಡರ್) ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವಲೋಕನ \t Oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಸರ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು. \t Don fertet unnimusat mearridit ovtta gustojeaddji proxy birasvariábela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೂಲ್ಮೈಲ್GenericName \t CoolmailGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನ% 1 ನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ:% 2 \t Addojuvvon ovttadat% 1 ii lean vejolaš rahpat:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಹೆಲ್ಪ್ ಸೆಂಟರ್Comment \t KHelpCenterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸಲಾದ ಹುಡುಕಾಟ \t Vurken ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಶವನ್ನು ಹೊರಳಿಸುತ್ತದೆAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕೇವಲ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಅನ್ವಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. \t Muhton rievdadusat, nugo DPI, guoská dušše prográmmaide mat álggahuvvojit ođđasit. no subpixel rendering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ಕಡತಗಳುName \t HTML- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲ್ ನ (ಆದೇಶ ಗ್ರಾಹಿ) ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ (ಪ್ರೊಫೈಲ್) Name \t Konsolla standárdprofiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರೆಮಾಚು \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಟ್ಬಾಟ್Query \t HotbotQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು: \t Oppalaš molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳinput method menu \t Oktageardáninput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಸೂಚಿ ಮೇಲೆಬಂದರೆ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ (toolbar) ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಚುರಪಡಿಸು \t Merke reaidoholgaboaluid go seaván lea daid alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ನ ಪಥವು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಕಡತಗಳನ್ನು ನೀವು '% 2' ನಿಂದ '% 3' ಗೆ ಜರುಗಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರ? Move desktop files from old to new place \t Move files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲನ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಫೆಲ್ಡ್ ಜೆನ್ಸನ್ \t Allan Sandfeld Jensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ತಾಣ ಪಟ್ಟಿ@ option: check Startup Settings \t Doaimmahahtti čujuhuslinnjá@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡ \t Ale daga maidege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಪಿsftpGenericName \t DpsftpGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಸಿರು: \t Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "APOP ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಪರಿಚಾರಕ (server)% 1 ತಾನು APOP ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಾಗಿ ಸಾಧಿಸಿದರೂ, ಬೆಂಬಲಿಸದೇ ಹೋಗಬಹುದು, ಅಥವಾ ಗುಪ್ತಪದ (password) ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು.% 2 \t Filtii APOP: a bokte sisačálihit. Bálvá% 1 ii dáidde doarjut APOP, vaikkoge dan čuoččuha, dahje beassansátni lea boastut.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣ, ಶಂಕರ್‌ ಪ್ರಸಾದ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan Utsi, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Ođasmahttin ii meinnestuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೈನೀಸ್ ಸಿಂಪ್ಲಿಫೈಡ್ \t Álkidahtton kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( k) \t Bija & diehtočoahkuid doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐವರ್ ಹೆವಿಟ್ \t Ivor Hewitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ಕೋರಿಕೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Eretváldin jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಷ \t Jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "#10 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಮಾಲಿಯName \t SomáliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೇದ ೨dictionary variant \t variánta 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Diehtu bođiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಸನೆಗಾರ ಕಡಿಮೆ ಇದೆDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಝಿಂಬಾಬ್ವೆಯ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯದ ಒಳಗೆ ಅಥವ ಹೊರಗೆ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳು@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಬಳಕೆವೆಸರು ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪೂರೈಸಿ. \t Čális geavaheaddjinama ja beassansáni dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು@ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ( N) \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗಾಣಿಸು (ಕಿಲ್) \t Gotte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸು \t Lasit Favorihtaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಮೀನಿಯನ್Name \t ArmeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ - ಮುಕ್ತ ವಿಶ್ವಕೋಶQuery \t Wikipedia – fridja leksikonaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿಯೆ ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು (ಟಾಬ್) ಮುಚ್ಚುComment \t Gidde gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ವಿಂಡೋ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿ \t Dieđut válljejuvvon láse birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಸಂವಾದಕವನ್ನು (ಡಯಲಾಗ್) ತೋರಿಸು \t Čájet dán nannenláseža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "OpenLook ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ (ವರ್ಚುಯಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ. ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸುಧಾರಿತ OLWMName \t The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM buoriduvvon nu ahte das leat virtuella čállinbeavdditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಡುವೆ( b) \t & gaskkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಜಾರುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಾಕದಾಟ (Board Game) Name \t DuolbbášspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯ \t Árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕವನ್ನು (ತ) ತೆಗೆ \t Váldde čájeheami eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Python ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ ಎಚ್ಚರಕName \t E- boastaávaštusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲೂಜ಼್ ಅಡುಕು (ಸ್ಟಾಕ್) ಬಳಸಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆName \t Gieđahala Bluetooth BlueZainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುEthiopian month 4 - ShortName \t GaskEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರ್ಯಾಯ: \t Eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೋರ್ಟೆGenericName \t ForteGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿದ ಬಳಿಕ ಒತ್ತಾಯಪಡಿಸು( F) \t & Bákkolaččat maŋŋá áigemeari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ ನಿರ್ವಾಹಕ ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಧಿವೇಶನದ ನಿರ್ವಾಹಕನನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅಧಿವೇಶನದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಬೇಕೆ (ನಿರ್ಗಮನ), ಮರಳಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆ ಹಾಗು ಅಧಿವೇಶನದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಗಣಕವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಎನ್ನುಂತಹ ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. \t Bargovuorrogieđahalli Dás sáhtát heivehit bargovuorrogieđahalli. Earret eará sáhtát válljet jos galggat nannet olggosčáliheami, jos galggat máhccahit bargovuoru go fas iežat sisačalihat ja jos dihtor automáhtalaččat galgá jaddaduvvot go heittihat bargovuoru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಪನ್ನ (output) ಕಡತವನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat olggosfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಒಂದು ಸಂವೇದಕ ಪ್ರದರ್ಶಕ. ಸಂವೇದಕ ಪ್ರದರ್ಶಕವನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಲು ಬಲ ಮೌಸ್ ಗುಂಡಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗುಣ ನಮೂದನೆಯನ್ನು ಪುಟಿಕೆ ಪರಿವಿಡಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ಕೆಲಸದಹಾಳೆ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಯಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಕವನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ತೆಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.% 1 t > Largest axis title \t Dát lea dovddančájeheapmi. Jos háliidat heivehit dovddančájeheami coahkkal ja doala olgeš sáhpánboalu dáppe ja vállje Iešvuođat merkoša bahcanfálus. Vállje Váldde eret jos háliidat sihkut čájeheami bargoárkkas.% 1 Largest axis title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ( B) Opposite to Back \t & MaŋosOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿ ಇರುವ ಅಕ್ಷರ ಸೆಟ್‌ಗಳು: \t Dohkket mearkaráidduid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐರಿಶ್ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ತನೆComment \t LáhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯಪೂರಣ: ಭಾಗ ಶಃ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನಪುಟ (PageUp) \t Page Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ಪೂರೈಕೆದಾರರೂ ಆಯ್ಕೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. describes the feed of the latest posted entries \t Ii ovttage falli válljejuvvon. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಂಬುರ್ಗನ್Name \t LimburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉರುಗ್ವೆಯ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sihko fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಗೂ ಒಂದೇ ಗಾತ್ರ & ಬಳಸು \t & Geavat seamma sturrodaga buot áđain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ: 0 < = prio < = 100, 0 is lowest \t Bija ovdavuorruárvvu: 0 < = ovdav < = 100, 0 lea unnimus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗ: \t Leaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಗುಂಡಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ \t bidjá standárda boalloivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕ (server) ಹೆಳುತ್ತದೆ: \"% 1\" \t Bálvá dajai: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಚ್ Apaper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗ \t Oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "POP3 ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (server) ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ. \t Báifáhkkes vástádus POP3- bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೬ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 6: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಿನಾಮ್‌ನ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗೋಚರ \t Oaidnemeahttun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FTP ವೀಕ್ಷಕName \t FTP- loganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ(_P) \t _Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಮ ರೋಗೋಜಿನ್ \t Dima Rogozin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಮ್ 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸೂಚನಾ ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) Name \t KDE- dieđihanduogášprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕದ (ಮೌಸ್) ಸಂಯೋಜನೆಗಳುComment \t SáhpánheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ನಾಭೀಕರಣ (ಫೋಕಸ್) ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು (ಪಾಲಿಸಿ) ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet lásefohkusa doaibmanvuogiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು ಆರಿಸು \t Vállje gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ \t bidjá prográmmanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ಸಂರಚನಾ ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿ (cache) ಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿಮಾಣಮಾಡುತ್ತದೆ. \t Hukse vuogádatdiehtovuorká ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನೆCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IkteCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಕಡು ಕೆಂಪುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಒಂದು ಪುಟಿಕೆ ವಿಂಡೋ ಅನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳು. \t Jeara juohkke háve go fierpmádatsiidu viggá ráhpat báhccanláse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶ% 1 ಹಾಗು ಅದರಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಬೇಕೆ? \t Sihko máhpa% 1 ja dan sisdoalu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ದೂಡಿದ ಕಡತವನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t Máhcat bálkestuvvon fiilla álggovuolggálaš báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಕ್ಯರಚನಾ ದೋಷ \t Syntáksameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Teletekst ಹುಡುಕಾಟ ಪೂರೈಕೆದಾರQuery \t Ohcanmotor TeletekstQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡು-ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುವ ಕಾಲಾವಧಿ ಮೀರಿಕೆmouse, speed \t mouse, speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಸೊಮಾನಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿನ ಪುಟಗಳು \t Siiddut guđege báhpárii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೌಂಡುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic weekday 6 - ShortDayName \t Coptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಮನ್ ಹೌಸ್‍ಮನ್ \t Simon Hausmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಷಿಯಾನಿಯಾName \t OceaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ (_V) \t _Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾಯಿಸು (_R) \t _Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೧ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 1 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರವುಗೊಳಿಸು (_C)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಮ್‌ಪ್ರಕಾಶ್; ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್; ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Mákká RegnorEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ \t Sortere alfabehtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತುಚೌಕ \t Merkenboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀದಹ್ \t Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಬಾ ನof Azar short \t Abaof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರದಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಷಯ@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್Name \t SlovenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ \t Bargovuorru lea lohkkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆEthiopian weekday 5 - LongDayName \t BotkeEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಬರ್ನೇಟ್tooltip on the config button in the popup \t tooltip on the config button in the popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸು... \t Heivet viiddádusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯನಿರತ \t Bargamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಲಾವಿದ:% 1 \t Artista:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತ \t Ii jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕ% 1 \t Šearbma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಟಾಲಿಯನ್Name \t ItáliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಧಾನ ಕೀಲಿಕೈಗಳು \t Njoahces boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರುಜುವಾತು ಕೀಲಿಕೈಯನ್ನು (signing key) ಆರಿಸಿ \t Vállje čoavdaga mainna vuolláičállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾರ್ವಿಕ್ ಅಲಿಸನ್ \t Warwick Allison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ವಾಡೆಲೌಪ್Name \t GuadeloupeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಪಟ್ಟಿ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು( b) \t Čájet & láselistten boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರನ್ನು ಅಣಿಗೊಳಿಸಿ \t Heivet šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆ೧ \t doaibma1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ¾Distance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ \t Inaktiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಧ್ಯದ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುಚ್ಚು. \t Gidde dán dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Qt ಮಿಳಿತಾನ್ವಯಗಳು (plugins) \t Qt- lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Meta- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸು ಅಥವಾ ಹೊರನಡೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ( m): \t & Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಯ್ ಬಾತ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯಾಕ್ ಓಎಸ್ X@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾವೋ \t Laolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ) Unknown name \t (Ii sáhttán viežžat fáttá) Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಹಾಳೆಗಳನ್ನೂ ಮರುತೋರಿಸು( R) \t Ođasmahte buot gilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಿಕೆ ವಿಂಡೋ ಮನವಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು. \t Hilggo buot báhccanlásejearahusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಚಾರ \t Navigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯಪೂರಣ: ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಇಲ್ಲComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸು \t Gieđahala profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವಾ ಆವಿಷ್ಕಾರ (ಸರ್ವೀಸ್ ಡಿಸ್ಕವರಿ) Comment \t BálvalusáicanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳ: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಯುಕುName \t KikujugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂರೋಪ್, ಪೂರ್ವName \t Nuorta- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ (ವ) ವಿಯೋಜಕ \t Ođđa & earrolinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೀಲಿಕೈಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು (ಬೈಂಡಿಂಗ್) ನೋಡಬಹುದು, ಅಂದರೆ ಎಡ ಲಂಬಸಾಲಿನಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ (ಉ. ದಾ. ನಕಲಿಸು (copy)) ಮತ್ತು ಬಲ ಲಂಬಸಾಲಿನ (ಉ. ದಾ. Ctrl+ನ) ನಂತಹ ಕೀಲಿಕೈಗಳ ಸೇರುವಿಕೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. \t Dás oainnát listtu boalločatnasiin, nappo oktavuođat doaimmaid (omd. « Máŋge ») gurut čuolddas ja boalut dahje boallokombinašuvnnaid (omd. Ctrl- V) olgeš čuolddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುವೈತಿನ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು RAID ವ್ಯೂಹವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. \t notify-mdraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು (ನ) ನಿಗ್ರಹಿಸು \t Ale čájet govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧನಾ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmát njuolggobálggislisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸು ಇದನ್ನು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕರರ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು (ಲೋಡಿಂಗ್) ತಡೆಯುತ್ತದೆ. \t Ale čájet govaid Eastada Konqueror: a viežžamis ja čajeheamis govaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗ್ರಾಹಿ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t GovvenaperáhttaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಟಗಳುName \t SpealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರ್ಜಿಯನ್ \t Grusiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೋಗ್- ನಂತಹ ಆಟಗಳುName \t Rogue- lágána spealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಟ್ಯಾಬ್ ಪಟ್ಟಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ವ್ಯಾಪ್ತಿ \t Ohcanviidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ \t Fiilasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಮ್Color name \t LupmoivdnásašColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ೨೦೦೦GenericName \t Broadcast 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Molsun molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಪಟ್ಟಿಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಕ್ಷರ ಗಾತ್ರ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ತೀರ ದೊಡ್ಡದಾದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಚಿಕ ಅಕ್ಷರ ್ಕಗಾತ್ರ ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಿ. \t Dát mearrida fontta sturrodaga mii čájeha nama stoalppuid vuolde. Jos teaksta lea menddo stuoris, de muhton stoalpput jávket. Danin gánnáha unna fonttaid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "sgml2roff ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) ನಿನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ (ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್), ಕೆಡಿಇ ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಶೋಧನಾ ಪಥವನ್ನು (ಸರ್ಚ್ ಪಾಥ್) ಪರಿಸರ ಚರಮೌಲ್ಯ PATH ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತರಿಸು. \t Ii gávdnan sgml2roff du vuogádagas. Dárkkis ahte lea sajáiduhttojuvvon ja ohcanbálgás (PATH) ovdal go álggahat KDE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ \t Muitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sihko merkejuvvon ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛವನ್ನು (script) ಮುಚ್ಚು \t Gidde skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕ \t Rovttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಮ ಸೂಚನೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KMail KDE ಗಣಕತೆರೆಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಂಚೆ ಕ್ರಮವಿಧಿ. \t KMail lea KDE: a standárda e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಅಳಿಸು \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಅನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜು ವೀಕ್ಷಕGenericName \t DokumeantaloganGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಯದ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) misc category \t Amas áhtamisc category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (I/ O lib) \t Ovdánahtti (I/ O bibliotehka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Lásenamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತಗಳು \t Riekčaneamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಭಾಷಣೆEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಕೆಡಿಎಂ ಪ್ರಕಾರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಚಿತ್ರವನ್ನೇ ಬಳಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನೊತ್ತಿ. \t Coahkkal dán boalu vai KDM geavaha standárdgova merkejuvvon geavaheaddji várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ \t Divvodeamit ja buoriduvvon vuolginleaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "QEdje ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಗಣಕತೆರೆಗಳುComment \t Máŋggaid čállinbeavddiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಸಲೈಟ್Name \t XsLiteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪಂಗಡName \t Vuogádatheivehusaid láhkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಗಡುವು ಮುಗಿದಿದೆSSL error \t Duođaštus lea boarásmuvvonSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಚರ ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು \t & Geavat oaidnus signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೆಪಿಡಿName \t KDE giehtagirjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ (_ P): @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಇಂದ% 2 ವರೆಗಿನ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ@ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಪುಟ \t Boahtte siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಕೆಂಡು \t sek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ( N) \t & Ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ (p) \t Raba ođđa gilkoriid duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಲಾದ ಸ್ಮೃತಿ \t Geavahuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬವಾದ ಬದಲಾವಣೆ \t Ceaggu ivdnerievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆ (_E)Stock label \t _DoaimmatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಅಡಾಪ್ಟರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಆದೇಶ \t Ođđa gohččun <\\% 1\\ $>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ದೃಶ್ಯ KDE ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ: \t Vállje KDE- fáttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kio_ finger Perl ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (script) ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. \t kio_ finger Perl- skripta ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ \t Ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿರವಾದ ಡೆಬಿಯನ್@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಪನೀಸ್ \t Jáhpangiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ \t Bisánan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನೂ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( C)... \t Sisafievrrit buot & Crash- bargovuoru- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶುಭಾಶಯ( t): \t & Buresboahtin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯಿತು \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಜೀವನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು Konqueror ಹೇಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ: ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಸಜೀವನಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೋರಿಸು. ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ: ಸಜೀವನಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ, ಕೇವಲ ಆರಂಭದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ತೋರಿಸು. ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು: ಎಲ್ಲಾ ಸಜೀವನಗಳನ್ನೂ ತೋರಿಸು ಆದರೆ ಮತ್ತೆಂದೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಡ. \t Stivre man láhkái Konqueror čájeha animerejuvvon govaid: Čájet animašuvnnaid: Čájet buot animašuvnnaid ollásit. Ale čájet animašuvnnaid: Ale čájet animašuvnnaid, čájet dušše vuosttáš gova. Čájet dušše oktii: Čájet buot animašuvnnaid ollásit, muhto dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸಂಪಾದಕName \t X- resursadoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಮೊರೋಸ್Name \t KomorotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%d (ಕೆಳತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ)apm-level \t apm-level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋನ: \t Viŋkil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಟುಗ್ರಿಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಬೇಕಾದ ತಾಣ \t Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯ (ರೂಟ್) ಕಡತಕೋಶComment \t RuohtasmáhppaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Choukei 2 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ನೀವು ಬಯಸಿರುವುದು ಖಚಿತವೆ? @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಗಳು \t Láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೊರ್ದಾದ್ ನof Tir long \t Khordadaof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡು ದಿಕ್ಕಿನ \t Guovtteguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JavaScript ದೋಷ \t JavaScript- meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಿಸುName \t GeahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸುವ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿ \t Čájet listu modulain maid galgá vuodjit álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಆದೇಶ' ದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ URL( ಗಳು) ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತ( ಗಳು) ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಚಿವೆNAME OF TRANSLATORS \t URL: at dahje báikkálaš fiillat mat geavahuvvojit « gohccumin» NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥತಿ ಯನ್ನು ಆರಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ನಿರ್ವಾಹಕ ಗುಪ್ತಪದ (root password) ಕೊಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲೇ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. \t Go coahkkalat Hálddašanmodus, de jearru dus ruohtasbeassansáni, vai sáhtát dahkat rievdadusaid mat gáibidit hálddašanvuoigatvuođat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕಿನ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆಗಳು \t Ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಹೊಂದುವ ಯಾವುದೇ ಪೂರಣವೂ ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲName \t Ii gávdnan teakstaollášuhttimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "OpenGL ಕ್ರಮ: \t OpenGL- modus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಆಕಾಶ ನೀಲಿColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣ ಕಡತಕೋಶವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು( o) \t Geavat & reaidoholgamáhppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್Name \t NetscapeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ಪದವನ್ನು ಈ ಕೂಡಲೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು (ಗುಪ್ತ ಪದದ ವಾಯಿದೆ ಮುಗಿದಿದೆ). \t Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (beassansátni lea boarásmuvvan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Ohcamin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಗುರುತು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೆಡಿಎಂ ಬಳಕೆದಾರರ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು( ಲಾಗಿನ್) ಅವರ ಹೆಸರು ಅವರ ಚಿತ್ರ ಅಥವ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದರೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ. user... \t Jos dát molssaeaktu lea alde, de KDM čajehageavaheaddjelisttu. Dán listtus geavaheaddjit sáhttet coahkkalit iežaset namaid dahje govaid, iige čállit sin geavaheaddjenama. user..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1ಗೆ ದಸ್ತಾವೇಜು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ii gávdno dokumentašuvdna% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ( o): \t Cujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಹೆಸರು \t Namma mii čilge maid dát profiila bargá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಐಓಸ್ಲೇವ್ಸ್Name \t KIO- šlávatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗುಪ್ತಪದ (password) ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು.% 2 \t % 1 ii diktán du sisačálihit. Beassansátni lea várra boastut.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ಸಂಪಾದಕGenericName \t HTML- čállinprográmmaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಾಳೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಳೆಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet dán gilkora, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್ ೨ \t Tab 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಶ್ಯ ಮಾದರಿಕಾರName \t LávderáhkadeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮೌಸ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಈ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dán čuolddas sáhtát heivehit coahkkaleamit namahusholggas dahje rámmas áktiivalaš láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "yeyo ಒಂದಿಗೆdictionary variant \t yeyoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಬದಿಪಟ್ಟಿ ಮಿಲಿತಾನ್ವಯ \t @ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನಾಯೋಗ್ಯವಾದ ದತ್ತ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಡಬೇಕಾದ ಪದ \t Oza čoavdaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು( S) \t & Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿರುವ (drive) ಮುದ್ರಿಕೆಯು ಬಹುಷಃ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ. \t Ii sáhttán čállit% 1 fiilii. Skearru% 2 stašuvnnas veadjá leat dievvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು \t Visuealla effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸುರುಳನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Ale geavat historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc4 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಝಿಲ್Name \t BrasilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಅನ್ನು ಮರು ಗಾತ್ರಿಸುವಾಗ ಅದು ಏನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸು( r) \t Čájet lásiid sisdoalu & rievdadettiin sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪಟ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊಸ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális ođđa joavkku nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದೆ ರದ್ದು ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡುReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (ಹೋಮ್) GenericName \t RuoktuGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತಾರಿ ರಿಯಾಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಯಿತು:% 1 \t Šattai meattáhus vurkedettiin gova:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹರ್ ನ \t Mehra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಂಚ್ \t Finch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಯ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಅಮಾನತ್ತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲಾರಸ್Name \t Vilges- RuoššaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು: \t Čájehansturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಟ್ರೇಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಇರಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು \t Diktá vaikko makkár prográmma leat vuogátdatgárccus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲುಪ್ರತಿ \t máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರವಾನಗಿ \t Liseansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ htmerge ಕ್ರಮವಿದಿಗೆ ಪಥವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಉದಾ. / usr/ local/ bin/ htmerge \t Čális bálgá htmerge- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಣ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Dihkkenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಹೀಟಿಯನ್Name \t TahitigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೊಸೆಕೆಂಡುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಬ್‌ವರ್ಶನ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಡೋರಾದ ಪೆಸೆಟಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾName \t Saudi ArábiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಕಾರ್ಯಗಳು (n) \t Lásedoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವನೌಟುವಿನ ವಾಟುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗ ಸಮಯವೇನು? ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಒತ್ತಿರಿ. \t Man ollu diibmu lea? Coahkkal ođasmahttin dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕವು ವಿಷಮ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿತುName \t Dovddan manai birzerájá badjelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಯ್Name \t ThaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "a2 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಾರ: \t Indekserejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "kahu ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋರಿಯComment \t MoriaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDED ಘಟಕComment \t KDED- moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಗುಂಡಿಗಳ ಉಪಕರಣಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( S) \t Čájet láseboallorávvagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸದಸ್ಯರು \t Miellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪುಟೀಪು (ಪ್ಯಾನಲ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಮಾಹಿತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t KDE- heivehanmoduvla vuogádatdieđuid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic weekday 3 - ShortDayName \t 2shCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು ಗುಣಗಳು \t Girjemearkaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Fierpmádatmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವು ಅಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸದಹಾಳೆಯನ್ನು (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಹೊಂದಿದೆ. \t % 1 fiilla lea gustohis bargoárkasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಲಿಕ್Name \t GaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‍ \t Amerihká ovttastuvvan stáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾರ್ಬನ್ ವೆಸ್ \t Torben Weis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ:% 1. @ info/ plain report to KDE bugtracker address \t @ info/ plain report to KDE bugtracker address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಸ್ ಹಂಚಿಕೆಗಳು (ಷೇರ್) Comment \t Juohkojuvvon Windows- resurssatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೋಲಿಯೋ sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಗೈಡ್Query \t All Music GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ \t Oanehaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿರಮಿಸು (_a)play musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "USB ಬಸ್‌ನ ನೇರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶ \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಸ್ಕ್Name \t BaskalašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣದ ಹೆಸರು (_n): \t Ivnnit _namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ MO ಸಾಧನName \t Ođđa MO- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂರು ವಾರದ ಹಿಂದೆ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲDescription \t FierpmádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪರಿಚಾರಕ: \t & Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿಗಳಿಗೆ ಲಿಪಿಶೈಲಿ \t Fáluid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯಾನೋಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನಡಾದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಸ್ ಪದ್ಧತಿ (ವಿನ್ ಕೀಲಿ ರಹಿತ) Name \t Windows- čoakkáldat (Windows- boalu haga) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸು \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾದರಿ \t Modealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವ \t Nuorta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (ನಕಲು ಪ್ರತಿ)%s \t %s (máŋge)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ/ ಬಳಕೆದಾರ \t Guossojeaddji/ Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಅಲಿಪ್ತ (ಜೆನೆರಿಕ್) ಚಿಹ್ನೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಜಬ್ ನEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t RajabasEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಶೈಲಿName \t Sisabidjon áiggi ja dáhtona formáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರ್ಡಸ್@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸು \t Máŋge merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗಲ: \t Govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಸೂಚಿತವಾದ \t Geavaheaddji definerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲುಫಲಕ \t Čuohpusgirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣತೆರೆ (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಣೆಯದಿರುವಿಕೆಯನ್ನು( ಡಿಇಂಟರ್ಲೇಸ್) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Linnjáduppalastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯತ ಕ್ರಮೋಕ್ತಿಯನ್ನು (ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಷನ್) ಹೊಂದಿಸು \t Deaivva virolaš cealkaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನ ಗುಪ್ತಪದ( P): \t & Dálá beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನ್Panj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆIndian National month 11 - LongName \t BotkeIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು ಹಾಗು ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Buot fiillaid ja máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಪ್ಅಪ್ ಬ್ಯಾನರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ತರ \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೌಲ್ ಕ್ಯಾಂಬೆಲ್ \t Paul Campbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿರ್ಕ್ ಮ್ಯುಲ್ಲೆರ್ \t Dirk Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ _Y:undo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾವಾ ೨ ಭದ್ರತಾ ನಿರ್ವಾಹಕ ಬೆಂಬಲ, ಮತ್ತು ಅನಿಕ್ರಮ( applet) ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಮುಖ್ಯ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು) \t Ovdánahtti (Java 2 sihkkarvuohtagieđahalli doarjja, ja eará dehálaš buoridemiid mii guoská prográmmašdoarjagii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಅಧಿವೇಶನ \t Váruhus: Dát bargovuorro ii leat sihkkaraston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ತೆರೆ] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೬ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 16. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟುನಿಶಿಯಾದ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು (ಪ) ಪುನಃ ಆಡುNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಜ್GenericName \t JazzGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು '% 1' ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Háli datgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಗಡಿಸು \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವಲ್ಲ \t Ii leat máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಅನುಕಾರಕವನ್ನು (ಅಡಾಪ್ಟರ್) ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ: \t Veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಕ್ತವಾದ ಗಾತ್ರದ ಯಾವುದೆ ಡಿಸ್ಕುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ+ \t +mdraid-add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು, ಏರಿಸು ಹಾಗು ಜರುಗಿಸು \t Aktivere, lokte ja sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಗಿಯಿತು \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಸಿವ್GenericName \t FreecivGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸು( S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t & SáddeEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿName \t PáligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರದಿಯ ಮುನ್ನೋಟ@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ% 1 \t Šattai meattáhus vieččadettiin gova% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು@ action \t Oza@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾನ( P) \t & Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಿಯಂತ್ರಕ \t Proseassastivrejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ ಗಾತ್ರ: \t Fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲ ಸೂಚಿ ತಯಾರಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರಿಯನ್ \t Koreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ - ಸಹಾಯ@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು ಇಟಾಲಿಕ್‌ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Fierpmádatsiidduid vinjučálá merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸದಿಶಾಧಾರಿತ (vector based) ಚಿತ್ರರಚನಾ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t Vektorvuođđoduvvon sárgonprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ% 1: \"% 2\" \t Verrát% 1: «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಯೋಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರವರಿ \t Guovvamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& HTML ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು... \t Olggosfievrrit & HTML- girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಕಲ್ಲುಗಳುName \t GNOME StonesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಬಳಕೆದಾರ:% 1) (ಗುಂಪು:% 2) (ಇತರೆ:% 3) @ info: status \t (Geavaheaddji:% 1) (Joavku:% 2) (Earát:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಡು-ಗಾಡು \t Gadu-Gadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಜಿಐ ಕೆಐಓಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) ಅನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet CGI- KIO- šlávaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ \t volume-content-luks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮಿತ ಶೈಲಿ ಹಾಳೆಗಳು (Cascading Style Sheets) (CSS 1, ಭಾಗಶಃ CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, beallemuddui CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೈನಾ \t Kiinná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán ráhkadit objeavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸಲಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತದೆ. \t Dát váldá merkejuvvon giela eret listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆComment \t BuktuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾಂತರಮುಖಿಯ (widget) ಶೈಲಿಯ ಹೆಸರು, ಉ. ದಾ \"keramik\" ಅಥವಾ \"plastik\" ಉದ್ದರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. \t Áhtastiilla namma. Ovdamearkkat leat « keramik » dahje « plastik »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು -- export ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Sáhtát meroštit -- export molssaeavttu dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಸುಬಣ್ಣ \t Rievdat ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಸ) ಸೇರಿಸು \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಚರCoptic month 8 - LongNamePossessive \t Coptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನ: Cue for deflection of the stick \t Ovttadat: Cue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯನ್ ಲಾಟಿನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವುಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಯನ್ನು (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಚಾಲಯಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರೆ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ( e. g. Konsole). \t Geavat dán molssaeavttu jos hálidat ahte e- boastaprográmma galgá terminálláses vuojehuvvot (omd. Konsole)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾಗದpaper size \t Eiseváldi Reivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣuniversal access, color \t universal access, color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಡ್ಯೂಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... \t Rievdat moduvlla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷೇತ್ರ [ಗುಂಪು] \t Domena [Joavku]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರೈಕೆದಾರ (provider) ಮಾಹಿತಿ \t Dieđuid lágideaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾನಲ್‌ಗಳು \t Kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಈಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದತ್ತಾಂಶವು ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತವೆ \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಗಿಸು( H) \t Čiega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೈಕೋಸ್Query \t LycosQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಣವನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತನ್ನು ಕಳುಹಿಸು( S) \t Sádde & identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರಿ: \t Ulbmil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್ ಸಂಕೇತೀಕರಣ (ಎಂಕೋಡಿಂಗ್) ಪರಿಶೀಲಕ/ ಸೇರಿಸುಗComment \t Pythonkodera iskkadeaddji/ lasideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೆಕಾರ್ಡು ಮಾಡು (_R)Stock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈನ್GenericName \t PineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಟೆಲ್ನೆಟ್GenericName \t GNOME TelnetGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet buot molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" ಹಾಗೂ \"% 4\" ನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 », «% 2 », «% 3 » ja «% 4 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರ್ಜ ಸ್ಟೈಕೊಸ್ \t George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸಗಳು \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಹೊಂದುವ ವಸ್ತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಾಯಿತುName \t Joavddai deaivanlisttu lohppiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇನEthiopian month 9 - LongName \t Ethiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಪಾಲಿಸಿ( J): \t & Java- doaibmanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕ \t Čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸು: Name \t Čális máhppanama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UNIX ಗಣಕಪರಿಸರName \t UNIX Desktop EnvironmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುComment \t Heaitte viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರವಿನ್ಯಾಸ \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಸೂಚಿಯ ಆಕಾರವನ್ನು & ಬದಲಿಸಿ \t Rievdat & sievánhámi govažiid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ತಿದ್ದಿ ಬರೆಯಬೇಕೇ? \t Buhtte fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "GIMP ಇಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು \t Heaittit GIMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ% 1 ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಮಾರ್ಪಾಟುಗಳನ್ನು ನಕಲೇರಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ಧೀರೇನು (upload)? \t Fiila% 1 lea rievdaduvvon. Hálidat go sáddet rievdaduvvon fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸಿ \t Ráhkt máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಬಾಟ್ಸ್ IIName \t Gnobots IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸೇವೆಯು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕವನ್ನು (ಎಮುಲೇಟರ್) ಸಂರಚಿಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕವನ್ನು ಕೋರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát bidjat standárdterminálemuláhtora. Buot KDE- prográmmat mat álggahit terminálemuláhtoriid berret dán heivehusa geavahit. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಹೂGenericName \t GNOME WhoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಿ ಮಾಡು (_R) \t _Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 - ತಿಳಿಯದ ಬಗೆಯ userpath \t % 1 – amas geavaheaddjibálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ \t Olgešbealis gurutguvlui, badjin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ವಿಂಡೋವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಮರುಗಾತ್ರಿಸುವಾಗ ಅದರ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು( g) \t Čájet láseoli & sirdidettiin ja rievdadettiin sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸಬೇಡ (_o)modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಫೋನ್Comment \t AlephoneComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಳೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು( R) \t Mahcat & boares heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸಿ \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಝಿಲಿಯಾದ ರೀಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡು ಇಲ್ಲ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಳೆಗಳು ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೆ ಹಾಳೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದು. \t Čájeha gilkorholgga dušše jus leat eanat go okta rabas gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಳಾಸ \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆ \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೆಕ್Name \t ČehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದಿನಾಂಕ ಶೈಲಿ: \t Oanehis dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಭಾಗ \t vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರ \t Bietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális FTP gaskabálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿನ (ಸೆಶನ್) ಕ್ರಿಯೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಟ \t Unnán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿನ್ಯೂಮರಿಕ್GenericName \t GnumericGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಡಾನ್Name \t SudanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀ ಬಿ ಎಸ್ ಡಿ ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ \t FreeBSD- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂತರಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು \t Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನಾರ್ಹ ವಿಧಿಗುಚ್ಛಗಳು (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) \t Vuojehahtti scriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಫಾನ್ಡ್Do shanbe short \t EsfandDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆನ್offswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ದೋಷ ಪಟ್ಟಿ: ಸರಿಯಲ್ಲದ ದತ್ತಾಂಶ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸು \t Rievdat galle čuoldda galgá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ht: // dig ಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ರಚಿಸು \t Ráhkat ht: // dig- oktiiheivvolaš indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲಿಕ:% 1 ಪ್ರಕಾರ:% 2% 5 ಆರಂಭ:% 3 ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿಕೆ:% 4after timeout: \t Eaiggát:% 1 Šládja:% 2% 5 Álgu:% 3 Áigemearri:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ: \t Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೪ ಜಿಬಿ \t 4 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SSH ದೃಢೀಕರಣ (Authorization) \t SSH- autorisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಜಂಟೀನಾದ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ & ಮೇಲೆ ಇಡು. \t Čájet earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೧ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso oktanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆ \t Gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವಾ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು (ಸರ್ವೀಸ್ ಡಿಸ್ಕವರಿ) ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet bálvalusáicamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸು ಮತ್ತು ತಿರುಗಿಸುComment \t Rievdat šearbmagova sturrodaga ja jorat danComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಸಲಹೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಂರಚಿಸಿ. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡು( e) \t & Muital meattáhusaid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಲೇರಿದName \t JuhkkaluvvanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಎಮ್ ಸಿಂಥ್GenericName \t amSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ \t Neavvoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "\"ಫ್ಲಾಷ್ ತೆರೆ\" ಯ ಗೋಚರ ಗಂಟೆಗೆ ಬಳಸುವ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಅದುಮಿ. \t Coahkkal dása válljet ivnni mii geavahuvvo oaidnus signála várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆ \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಣ ಸ್ಥಿತಿ( V) \t Čájeheapmedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು (_I)Stock label \t StuoriditStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t KDE doaibmaholgga stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ- ನಿರ್ವಹಣೆಯ KDED- ಘಟಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಸಂವಾದ \t Fálluláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಬ್ಬು \t Suoivvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಬದಿಪಟ್ಟಿ@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಗಿಸಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು@ action: inmenu View \t Čájet čihkkon fiillaid@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ದೋಷದ ಜಾಡನ್ನು ಇರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (% 1) ಗೆ ಈ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username \t @ info: status '1' is a url, '2' the username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಲುಗೊಳಿಸು \t Gášvvit dihkkendieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "OpenGL ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat OpenGL- šearbmasiestejeaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ \t Automáhtalaš ollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸು@ title: group Name \t @ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶಕ \t Šearbma mas lea sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಸಾಲುಗಳು@ info \t Čuolddat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲಿನ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸು \t Bláđđe vai gávdnat álgovuolggalaš máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು \t Čájet stuoribut teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Maksimere láse láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊರ್ದಾದ್ ನ \t Mordada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದಾದuniversal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KSIRC ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುComment \t Aktiviivalaš KSIRC- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತಮ \t BuorrePassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನವನ್ನು (ಔಟ್ ಪುಟ್) ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆ... \t Čálit fiilii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಸ್ತುವಿನ ಹೆಸರುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರಾಂಶComment \t MašiidnagálvuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಗಾಂಡದ ಶಿಲಿಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿದಾಡಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ \t Čájet dušše sievána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "AT- ಆಜ್ಞೆಗಳು \t AT- gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೊವಾಕ್‌ನ ಕೊರುನಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಆಫೀಸ್Name \t KOfficeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಅಪ್ಡೇಟ್@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭ್ರಷ್ಚ/ ಅಪೂರ್ಣ ದತ್ತ ಅಥವಾ ಪರಿಚಾರಕದ (server) ದೋಷ (% 1). \t Billešuvvon dáhtat dahje bálvameattáhus (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಜಾಲ SVNQuery \t KDE WebSVNQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರೂನೈ ದರುಸಲಂName \t BruneiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಗೂ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರ (M): \t & Gaskageardan fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ದೋಷದ ಜಾಡನ್ನು ಇರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೋಷ ವರದಿ ಪುಟ @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯತಾಕಾರ \t Njuolggočiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Konqueror ವರ್ತನೆ ಒಂದು ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿ Konqueror ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. \t Konqueror- láhtten Dáppe heivehat man láhkái Konqueror láhtte fiilagieđahallin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಕೆಲಸದಹಾಳೆಯುಲ್ಲಿನ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಖಾಲಿ ಜಾಗ. ಒಂದು ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸಂವೇದಕ ವೀಕ್ಷಕದಿಂದ ಎಳೆದು ಇಲ್ಲಿ ಾಕಿಹ. ಆಗ ಒಂದು ಸಂವೇಪ್ರದರ್ಶಕ ಕಾಣತ್ತದೆ. ಅದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ಸಾಗಿದಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಯ. \t Dát lea guorus sadji bargoárkkas. Gease dovddana dovddanloganis ja luoitte dan deikke. Dovddančájeheapmi ihtá de deike mii čájeha dovddana árvvuid dađistaga go rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ I/ Oಗಳು. \t Galle S/ O- doaimmat leat jođus dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು \t Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಸಿವ್ ಪರಿಚಾರಕ (server) Comment \t Freeciv- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೬೦dictionary variant \t 60dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತವನ್ನು% 1 ಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Sáddemin dáhta% 1 báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮೈನ್- ನಿಶ್ಚಿತ JavaScript ಪಾಲಿಸಿಗಳು \t Domena- erenoamáš JavaScript- njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ_BAR_ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಕೆಲಸಗಳು_BAR_ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಲಸಗಳು \t Oppalaš_BAR_Aktiivalaš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NOAA ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆಯಿಂದ XML ದತ್ತName \t XML- dáhtat NOAA amerihkálaš dálkebálvalusasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆDescription \t Raba & KonquerorainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Konqi ಸೂಚ್ಯವರ್ತನೆಗಳು (ಗೆಸ್ಚರ್ಸ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯಗಣಕ \t Guossoheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷಣಿಕ ಕಿಟಕಿ (ಒಂದು ಸಂವಾದ) ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆName \t Gaskaboddosaš láse (láseš) rahpojuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕ ಕಾಣುವ ಬಗೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು (g) \t Rievdat & sievána go guoská leáŋkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುExtraNames \t Heivet ruskalihtteheivehusatExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿ; ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%s, %s ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ) \t %s (geahččal %s, %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಾಸರಿ ಹೊರೆ (೧೫ ನಿಮಿಷ) \t Gaskamearrenoađđi (15 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಕುಂದಿಸು \t Seaggut čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಕ ಕಾಣಬರಲಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS \t Ii gávdnan stivrranaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Viežžamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೇಖರಿಸು \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಸನೆಗಾರ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆmarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಹರ್ಟ್ಜ \t % 1 Hz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂಜುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧:೧ ಕ್ಕೆ ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Čájet 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಯೋ ಸಾವೆರ್ನಿಕ್ \t Leo Savernik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರ್ ಪುಟಿಕೆ (ಪಾಪಪ್) ಪರಿವಿಡಿಗೆ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t Lassemoduvla Konquerora báhccanfálluiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕಬೇಡ \t Ale sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "AC ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಅನುಕಾರಕವನ್ನು (ಅಡಾಪ್ಟರ್) ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂರೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮಿಳು \t Tamilalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರಳು \t Suoivvanastte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಂಟಿಲಸ್Name \t Hollándalaš AntillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kdm ಗಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿನ ಗಣಕ ತೆರೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರ \t Fárddálas duogáš kdm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಗ್ರಹaction (to trash) \t action (to trash)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಂಛನ( L): \t & Logo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಬಳಕೆದಾರನ ಹೆಸರು: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ವೆಯ ಕ್ರೋನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೋಲಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ man ಪುಟಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. \t Gávnnai eanet go ovtta man- siidu mii heivii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಸೂಚಿ ಆಕಾರ ವರ್ತನೆ \t Sáhpánhápmelihkasteamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಿವ್paper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗಿಸಲಾದ (v) \t Maksimerejuvvon ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಂಭೀರ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು KDM ನ ದಾಖಲೆಕಡತವನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. \t Duođalaš meattáhus deaividii. Eanet dieđuid gávnnat KDM: a loggafiillas dahje válde oktavuođa du vuogádaga hálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಬಳಕೆದಾರ@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಈ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii sáhttán ráhkadit objeavtta dannego:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಬ್ರೂName \t HebreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರದ ಗಾತ್ರ \t Govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾವಚಿತ್ರOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದ ನೇವಿಗೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿName \t Heivet fiilagieđahallannavigašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯಚರಿ (ಲಾಗ್) ಪ್ರದರ್ಶಕName \t Vuogádatlogga čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಜರಾತಿName \t GujaratigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪರಿಚಾರಕವು (server) ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು:% 1 \t Ii sáhttán sáddet dieđáhusa danne go bálvá hilggui čuovvuvaš vuostáiválddiid.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1ನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳುName \t Åland sullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಮಾಹಿತಿName \t JietnadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸು( u) \t Lasit & iežat gielladieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಡ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪೋಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ( p) \t Automáhtalaččat áicca & goartadáhpáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳ ಸೂಚಿಯನ್ನು ಬಳಸು( U) \t & Geavat fiila- listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t KDE Fáddágieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರದಿಯನ್ನು% 1 ದೋಷಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರದ್ದುಮಾಡು @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಧಕ (ಮಸೂರ) Comment \t StuorideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( R) default option in boot loader \t default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ \t Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಂಪ್GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಾವಿತ್ ಅಲೆಮಾಯೆಹು \t Dawit Alemayehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕ್ಕೆ ಉಳಿಸು( S)... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ:% 1Unknown homepage \t Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೈಬೀರಿಯಾದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ \t multi-disk-menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಓಪರಾ ೯. ೦೦) Name \t UA- čilgehus (Opera 9. 00 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸ \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ನಿಲುಕಣೆName \t Gáiddus beassanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಸಾಹಚರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet fiilačatnagasaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆ( U) \t & Bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1ಮುನ್ನೋಟ \t % 1 ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಪರಿವಾರ \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ-ಭಾಗದ ವಾಲಿಕೆleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Nammagilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದದ ಗಾತ್ರ \t Láseža sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಶಮಾಂಶ ಚಿಹ್ನೆ( D): \t & Desimálamearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಸಲೇವ್ \t Kislev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CPU ಹೊರೆ \t Doaimmárnoađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕ (ಫಿಲ್ಟರ್): @ info: status \t Silli: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತಿಯಾಸ್ ಎಲ್ಟಾರ್ \t Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗ್ಗೆ (_A) \t _Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಕಡತ ಕಾವಲುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಟಿ ನೆರವಿಗGenericName \t Qt AssistantGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ವಾಯಿದೆಯು ಇಂದಿಗೆ ಮುಗಿದಿದೆ. \t Du kontu boarásmuvvá otne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಿದ್ದಿಷ್Name \t JiddišgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಂಪು \t Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸು \t Galgga gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವ ಅರಾಬಿಕ್- ಇಂಡಿಕ್digit set \t Nuorta Arábialaš- indialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋರ್ಡಾನಿಯನ್ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಬಿಂಬ ಕಡತದ ಹೆಸರು \t Geavaheaddji heivehuvvon- govva fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಲಿಪ್ಯಂಶ ಸಂಕೇತೀಕರಣ: \t Standárda mearkakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಚರ ಪರಿಮಾಣ (ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್) \t Argumeanttat « gohččun » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹ್ವಾಂಗ (ಮಲ್ಟಿಪಾರ್ಟ್) / ಮಿಶ್ರ ಕ್ಕೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವ ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ಅಂಗName \t Vuojuhanláhkái oassi multipart/ mixed: a várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಲ್Ethiopian month 5 - ShortName \t ThlEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕನ ಸುಧಾರಣೆಗಳು \t Merkenbuorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ (ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಷನ್) ಸಫಲ \t Kalibreren lihkostuvvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸರಿಸು \t Sirdde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹತ್ತನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Logát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RF ಕಾಲುವೆ (ಚಾನಲ್) 2ನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಾಗಿದೆ. ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಮೂಷಕದಲ್ಲಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ \t RF- kanála 2 lea válljejuvvon. Coahkkal « Lávtta » jus háliidat oažžut oktavuođa fas. no cordless mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪವರ್ಗ% 1 \t Vuolit luohkká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತ್ತೆಮಾಡು@ action \t Daga ođđasit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು (_C) \t _Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರುಳು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆದೇಶತೆರೆ ಕಿಟಕಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet rullengietti terminálláse gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು \t Šovkodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ (ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ) ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. \t Bija Java (ollislaččat) fas doaibmat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಟ್ಟಾರೆಂಟ್ ಪೈಥಾನ್ wxGTK GUIName \t BitTorrent Python wxGTK GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JavaScript ಸಂಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ದೋಷಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಇದು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. \t Muital meattáhusaid birra mat čuožžilit vuojedettiin JavaScript- koda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೧ \t Ivdni 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ \t jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆComment \t Válljenboallu lea šaddan aktiivaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಟ್Name \t MuttName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ದೋಷComment \t SkriptadulkonmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು (f) \t Váldde & fohkusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತ URI ಗಳಿಗೆ (rfc2397) kio ಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) Name \t kiošláva dáhta- URI: aid várás (rfc2397) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೊದಲಿನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೆ ಭಾಷೆಯು ಲಭ್ಯವಿರದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್‌ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t KDE prográmmat geavahit vuosttaš giela dán listtus. Jos ii oktage dáin gielain gávdno, de US eŋgelasgiella geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತ ಪುಟಗಳು \t Speadjalastte siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ \t Čállinbeavdi fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಾಗಿನ ವಾರದ ದಿನ: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳಿಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸು \t Máhcat standárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು (_P)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು \t Geahččaleamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪದ್ಧತಿ (ಸ್ಕೀಮ್) \t Ođđa čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೂಲ್ಫ್ರಾಮ್ ಆಲ್ಫಾQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶುSaturday \t BearSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಗುಪ್ತಪದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ( R) \t & Gáibit beassansáni vai bissehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಿಸು \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( R) @ title: group... of shutdown \t & Vuolggát dihtora ođđasit@ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟ್ರಿಕ್ \t Metralaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಕ್ಷತಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನನ್ನು ಬಳಸು( U) \t Geavat & sihkkarvuođagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ ಚೀಟಿdefault text direction \t Nammagilkor Guorusdefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರತುಪಡಿಸಲಾದ ಬಳಕೆದಾರರು \t Ii- merkejuvvon geavaheddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಘನ ಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಗಾತ್ರಿಸು \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗೆ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ತಿಳಿಬಣ್ಣಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರ \t Áđaid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕ್ಕಾಗಿ ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯನ್ನು (ಪ್ಲಗಿನ್) ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಲೋಡಿಂಗ್) \t Viežžamin Netscape lassemodula% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕ (ಎಮುಲೇಟರ್) \t Terminálemuláhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎತರ್ನೆಟ್ ಜಾಲಬಂಧ \t Ethernet fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತುಗಳ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸಪಾಟುಗೊಳಿಸು( F) \t & Dulbe girjemearkamuora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅಂಕನಿಸು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) \t Ráhkat girjemearkka dán máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯ ವಿವರಗಳು@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದು \t Uhcci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಪಿಡಿಕೆ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ (ಹ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಲ್ಡ್ ಡಿವೈಸ್) ಒಂದು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Lásegieđahalli giehtaovttadagaid várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ ಮೌಸ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಇಲ್ಲಿನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dás sáhtát heivehit mii galgá dáhpahuvvat go coahkkalat namahusholgga dahje láserámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿ ತ್ವರಣ: \t Sievána lehttohus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "^ಉಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( P)... \t Rievdat & njuolggadusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್% 1 \t Protokolla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡkeyboard label \t Gurutbealdekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ \t Facebooka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ದೂರಸ್ಥ ಮೂಲ URL ಸೂಚಕDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೀಟರಿಂಗ್ ಮೋಡ್ \t Mihtidandoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಸ್ಟ ರಿಕಾದ ಕೊಲೊನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಹುಡುಕು: \t Geahča maiddái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಲಿ ಹಸಿರು \t Cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನ \t Tamuza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬಳಕೆದಾರರು \t Merkejuvvon geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಸ್ಫ್ \t Esf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಲಿಯಾನ್ \t Galeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದ: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಮೇಕರ್Comment \t WindowMakerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನೆಟ್ ಅಟಾಚ್GenericName \t KNetAttachGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸದ \t Ii geavahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯ SMTP ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (% 1) ಪ್ರಾಪ್ತವಾಯಿತು. \t Gustohis SMTP- vástádus (% 1) váldejuvvui vuostá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸು( S) Ethiopian month 11 - ShortName \t & SáddeEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ ಚಾಲನಾ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ \t Gohččunvuodjinlákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಬೆಟನ್Name \t TibehtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ (ರಿಮೋಟ್) ಆತಿಥೇಯದಲ್ಲಿ X ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್)... host \t X- sisačáliheapmi gáiddus guossoheaddjái... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಸಂಪಾದಕ ನಮೂದುಗಳು \t Fállodoaimmahanreaiddu merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ ಛಾಯೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಗೆName \t Láse rullejuvvui bajásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಚುರುಕಾದ ಹಾಗೂ ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t Jođánis ja geahpes lásegieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೊದ ಒಳಗೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕ್ಕಿಕ್ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ ಅದು ಎದುರಿಗೆ ತರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು, ಕಾರ್ಯಗಳ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \t Dát molssaeaktu mearrida jus aktiivvalaš láse loktana go coahkkalat dasa sáhpániin. Jus hálidat rievdadit heivehusaid ii- aktiivvalaš lásiid várás, mana de « Doaimmat » gilkorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾವರ್ತನೆ% 1.% 2 \t Rievdahus% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ವಿನ್ಡೋಸ್ ೨೦೦೦ ದ ಮೇಲಿನ ಐಇ ೪. ೦೧) Name \t UA- čilgehus (IE 4. 01 ja Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಚಿತ್ರಿಸಲು (ಗ್ರಾಫ಼ಂಗ್) ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Gráfaáđaid duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಯಾಕ್ಸ್‍ \t Fáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ಲೋರರ್ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( I)... \t Sisafievrrit & Internet Explorer girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆName \t OvddasguvluiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು@ action: inmenu Navigation Bar \t @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( w) \t Čájet & prográmmagovažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸು@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶ ಬಳಕೆ \t Báhttergeavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಿಬಿಡಿGenericName \t vkeybdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಯುಐಸರ್ವರ್Comment \t kuiserverComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದು ಸವಲತ್ತು \t Prográmma mainna molsu boallobeavdekárttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನ ಹಾಳೆಯ ನಂತರ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆ (n) \t Raba & ođđa gilkora maŋŋá dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) '% 1' ಸಹವರ್ತನೆ ಇಲ್ಲದ ಕೆಡಿಇ ಭಂಡಾರವನ್ನು (ಲೈಬ್ರರಿ) (% 2) ಬಳಸುತ್ತದೆ. \t Lassemodula «% 1 » geavaha ii- heivvolaš KDE- bibliotehka (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕName \t Lulli- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾದೃಚ್ಛಕ (ರಾಂಡಮ್) Comment \t SáhtodohkoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಪಿ ಮಾಡು \t Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಣಾಮ ಪ್ರಮಿತಿಗಳು \t Effeaktaparamehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿtips-locale:de \t Oahpa eanettips-locale:de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿರುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ \t Meroštallá gohččuma maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿ ಕಡತಕೋಶ: \t Indeksamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t &Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್Name \t VietnamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಹಳದಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು \t Čáhppat čuvgesfiskes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜರ್ಮನ್Name \t DuiskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬೇಡ. \t Ii buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ( a) \t & Stuorimus sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕನಗಳು \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿಕ್ಕೆ ಹುಡುಕು \t Gávnna ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಯಾನೀಸ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಹಾಗು ದಿನಾಂಕಗಳು( T) \t Áigi ja dáhtonat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು: ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ವಯಗಳು ಉಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಹಾಗು ಮುಂದಿನ ಭಾರಿ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಉಳಿಸಲಾದ ಅಧೀವೇಶನವನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಮರು ಸ್ಥಾಪಿಸು: K- ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿನ \"ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಉಳಿಸು\" ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ಈಗ ಆರಂಭಗೊಂಡಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮರಳಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಖಾಲಿ ಅಧಿವೇಶನದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸು: ಏನನ್ನೂ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಒಂದು ಖಾಲಿ ಗಣಕತೆರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. \t Máhcat mannan bargovuoru: Vurke buot prográmmat mat leat jođus olggosčálihettiin ja álggat daid ođđasit boahtte háve go iežat sisačálihat. Máhcat bargovuoru maid ieš leat vurken. Vurke bargovuoru vaikko goas coahkkelettiin « Vurke bargovuoru » K- fálus. Dien láhkai prográmmat mat dalle leat jođus álggahuvvojit fas boahtte háve. Álgge guorus bargovuoruin: Ale vurke maidege, vai čállinbeavdi lea aibbas guorus boahtte háve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೈಜೀರಿಯಾName \t NigeriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಮುಖವನ್ನು ಆರಿಸು: \t Vállje ođđa amadáju:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KJSEmbed ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣ ಪ್ರದರ್ಶಕ \t KJSEmbed veahketeakstačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಸನೆಗಾರರ ಮಾಹಿತಿ( D) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ POP3 ಖಾತೆಗೆ ವ್ಯವಹಾರಾಂಕಿತ (username) ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಪದ (password): \t POP3- konto geavaheaddjinamma ja beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೈನೀಸ್ ಟ್ರೆಡೀಶನಲ್ \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷೇತ್ರ: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು@ action: inmenu \t Viiddit čájeheami@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದ್ಭುತComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ \t Gurutbealis olgešguvlui, badjin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಲುಗಳು \t govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂರೋಪ್, ಉತ್ತರName \t Davvi- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಹರಿವಾರ್ ನ \t Shahrivara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WM_ NET ಸಹವರ್ತನಾಯುತ (ಕಂಪಾಟಿಬಲ್) ಕಿಟಕಿವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕಕ್ಕೆ ಕಾಯುತ್ತದೆ \t Vuordá WM_ NET oktiiheivvolaš lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಂಗಾಲName \t LingalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ \t Ale čájet sázu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ Konqueror ಎಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dás válljet man galle árvvu Konqueror galgá muitit skovvegiettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಗ್ರಿ,ಡಿಗ್ರಿಗಳು,ಡಿunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು( R) \t & Váldde eret fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು... \t Ráhkat & máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು( O) \t Gidde & eará gilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ \t Gárvvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಮೈಮ್ ಬಗೆಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡಿಲ್ಲ. shared- mime- info ಯು ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡಿದೆಯೆ, ಹಾಗು XDG_ DATA_ DIRS ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವ / usr/ share ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. @ item Text character set \t Eai leat MIME- šlájat sajáiduvvon. Dárkkis ahte shared- mime- info lea sajáiduvvon, ja ahte XDG_ DATA_ DIRS ii leat meroštuvvon, dahje ahte dat inkludere / usr/ share@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾವಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ) \t Ovdánahtti (JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ \t Biras ja dálki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ ೨ ರ \t Adar II: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಶಲ್ಲೀಸ್Name \t MarshallagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕೇಲ್ ಇನ್Comment \t Skálere sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( t) \t Geavat auto- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಸಂಭಾವ್ಯ ದ್ವಿಪ್ರತಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ@ item: inlistbox session type \t Heivehuvvon@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸಜೀವಕ (ಅನಿಮೇಟರ್) Name \t Standárda Plasma- animáhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ \t Mana KDE- fáttáid ruoktosiidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರಾಮಿಕ್Comment \t BálseduodjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FISH ಪ್ರಕ್ರಮ (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) ಗೆ ಒಂದು ಕೆಐಓಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) Comment \t SO- šláva FISH- protokolla várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "serif ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ: \t Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(C) 2000- 2009, DrKonqi ಕತೃಗಳು@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "9WM ಆಧಾರಿತ, ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ತೆರೆಗಳು ಹಾಗೂ ಕೀಲಿಮಣೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ (ಬೈಂಡಿಂಗ್ಸ್) ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t 9WM- vuođđoduvvon lásegieđahalli, mas lea virtuella šearpmat ja jođánisboalutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ವಾಲೆಟ್‌ ನೇಪಥಿಕ (ಡೆಮನ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ \t Maksimeremin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "YYYY ಶತಕವು ಒಂದು ದಶಮಾಂಶ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಷ. YY ಶತಕವಿಲ್ಲದ ಒಂದು ದಶಮಾಂಶ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಷ. (೦೦- ೯೯). MM ದಶಮಾಂಶ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತಿಂಗಳು (೦೧- ೧೨). mM ದಶಮಾಂಶ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತಿಂಗಳು (೧- ೧೨). SHORTMONTH ತಿಂಗಳ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲು ಗರಿಷ್ಟ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು. MONTH ತಿಂಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು. DD ತಿಂಗಳ ದಿನ ದಶಮಾಂಶದಲ್ಲಿ (೦೧- ೩೧). dD ತಿಂಗಳ ದಿನ ದಶಮಾಂಶದಲ್ಲಿ (೧- ೩೧). SHORTWEEKDAY ವಾರದ ದಿನದ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲು ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು. WEEKDAY ವಾರದ ದಿನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು. \t JJJJ Jahki čuohtejagiin. JJ Jahki čuohtejagi haga (00- 99). MM Mánnu desimála nummirin (00- 12) mM Mánnu dešimála nummirin (0- 12) OANEHISMÁNNU Mánuid njeallje vuosttáš bustáva. MÁNNU Olles mánnonamma BB Mánu beaivi desimála nummirin (01- 31). dD Mánu beaivi desimála nummirin (1- 31). OANEHISBEAIVI Oaniduvvon beaivenamat BEAIVI Olles beaivenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ \t Eanemus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು( F) \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವರ್ತನೆComment \t WebláhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಆರಂಭಿಸು (_B)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇಬಿಕ್ \t Arábiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣ \t Olles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಚೌಕವನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿದರೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಕ್ಸ್- ಸರ್ವರ್ ಎಕ್ಸ್ಎಫ್ಟಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ಪ್ರವೇಶ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಆಂಟಿಅಲಿಯಾಸಿಂಗ್( ನಯವಾಗಿ) ಆಗಿರುತ್ತವೆ. \t Jos leat merken dán bovssa ja du X bálvás lea Xft- viiddádusat, de fonttat sisačálihanlásežis sođbejuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೬ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 6 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುವ ಮೂಲ ಬಣ್ಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. @ title: group \t Dás sáhtát válljet ivdnecuohkádusa. Dušše KDM geavaha dan. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂಗೋಲಿಯನ್Name \t MongoliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಿಕೆ (ಪಾಪಪ್)Action name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ರಿಂದ ಸಂದೇಶ:% 2 \t % 1 dieđiha:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢವೈದೃಶ್ಯ (ಹೈ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್) Comment \t Alla vuostálasvuohtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಣEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಇದು ವಿಂಡೋ ಅಂಚುಗಳು ಹಾಗೂ ಹಿಡಿಕೆಗಳ (ಹ್ಯಾಂಡಲ್) ನೋಟ ಹಾಗು ಮಾಟವನ್ನೊಳಗೊಂಡಿದೆ. \t Válle lásečiŋa. Dát lea fárda ja dovdu láseravddain ja lásegeavjjas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್‌-ಇನ್ \t Lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kdehelp ನಿಂದ ಚಾಲಯಿಸಬೇಕಾದ CGI ಗಳು \t CGI: id maid sáhttá vuodjit KDE- veahkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಮೂಲ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವಿಧಾಯಕದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಂಬಿಕಸ್ತವಾದುದಲ್ಲSSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus ii leat luohtehahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ಪ್ರೊಫೈಲಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸು( o)... \t & Heivet čájeheapmeprofiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆComment \t Válljenboallu ii leat šat aktiivaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ದತ್ತಾಂಶವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲbenchmark-updated \t benchmark-updated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಬಿಳಿ \t Unna vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಗಣಕತೆರೆಗೆ \t Čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಡಾಂಕಿ೨೦೦೦ GUIName \t eDonkey2000- laktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಮ್ಮರಳಿಸು (_R) \t _Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಚೀನೀName \t Kiinnágiella (Hong Kong) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ Lev A/ 99Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗಿಸು \t Ludde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯೂಝಿಲ್ಯಾಂಡಿನ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾವರ್ತಿಸು: \t Gearddut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೊಲಿವಿಯಾName \t BoliviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಕ್ಸ್ ಜಪೇಡ \t Alex Zepeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ( V) @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ@ info: credit \t Ovdánahtti@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಶಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಮತ್ತು URL ತೆರೆಯುಗName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುತ್ತ ಆವರಿಸು (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಗುರುತಿನ ಕಡತಕೋಶ \"% 1\" ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Hálidatgo duođas girjemearkamáhpa «% 1 » váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಹೆಸರಿಸುವಿಕೆಯ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t Lassemoduvla nammarievdadanláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CIAಯ ವಿಶ್ವ ವಾಸ್ತವಾಂಶ ಪುಸ್ತಕQuery \t CIA máilbmediehtogirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲ್ (ಆದೇಶ ತೆರೆ) ಯನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುComment \t Vuoje konsollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಯೊರೋಪಿಯನ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಬೇಕಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ \t Raba profiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಣೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿ \t Čiega buot fierpmádatloganheivvolaš doaimmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%.2f ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡು \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಲಿಪಿಶೈಲಿಗಳು \t Reaidoholggaid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬನಾ೯ಡ್ ವ್ಯೂಬ್ಬೆನ್ \t Bernd Wuebben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಶೈಲಿಗಳು (Formats) ಳು \t Fiilaformahtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗಿನ್‍ಗಳು \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸ \t bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲಿನ (_F)go to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಲೋಡ್) \t Viečča fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಈ ಅನ್ವಯಿಕದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಪೂರ್ವಸಂಯೋಜಿತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರುಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀರೇನು? ಬದವಾವಣೆಗಳು ತತ್ಷಣವೇ ಜಾರಿಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. \t Háliidatgo duođas máhcahit buot reaidoholggaid standárdafárdii? Rievdadusat doaibmagohtet dakkaviđe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ನಿಲುಕಣೆಗಳು:% 1 \t Fiilarahpamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿಕೆ \t Nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಹಾಗು ಬದಲಾಯಿಸು (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾನೋName \t NanoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಗತಿXDMCP server \t StáhtusXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರಾಂಶ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಮ (protocol) ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೋರಿಕೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Protokollameattáhus čuožžilii. Jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೀಟರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್Name \t MeterbridgeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರುವ ಪುಟಿಕೆಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ \t láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sihko fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Doaimmat konttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಕಾಲಿಕ (ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್) ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ \t molsu synkronalaš doaibmanvuohkái dihkkema várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವೈಖರಿComment \t FierpmádatstiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೆಮನ್‌ನ ರಿಯಾಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ದೃಶ್ಯ ಸೂಚನೆಗಳು. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Hw ವಿಳಾಸName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte ohcat bottas mii lea unnit go minuhtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಬಂಟು ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುವಿಕೆ \t Laddejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇEthiopian month 9 - ShortName \t MiesEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರಾನ್ಸ್Name \t FránkriikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಿಸದೆ ಇರಲು GDK ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಗುರುತುಗಳುkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲ \t Ii makkárge doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಸ್ತರ ಹೊಂದಿಸು \t Earut stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಳೆಯಾಗುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಛೇರಿ ವರ್ಗ (ಆಫೀಸ್ ಸೂಟ್) Name \t KántuvrapáhkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಜಕವನ್ನು ಸೇರಿಸು( I) \t & Bija earromearkka sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮಾನೇಜರ್ ೦. ೭Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾರ್ಸ್ ಡೋಯಲ್ \t Lars Dölle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾಟಲ್ಬಾಲ್GenericName \t BattleballGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಫ್ಘನ್‌ ಆಫ್ಘಾನಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನಗಳು \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲುವೆ (ಚಾನಲ್) 2 \t Kánala 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್Name \t VietnamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶ \t Ruoktomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಿಷಸ್ ರುಪೀName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಹೆಸರಿನ ಕಡತವು% 2 ರಲ್ಲಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii gávdnan fiilanama% 1% 2 siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರವುಗೊಳಿಸು (l) \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸು: ಎಲ್ಲವೂ( A) \t Dárkkis stáhtusa: & Visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾ. ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t omd. ssh - l root guossoheaddji. fierbmi. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಮುದ್ರಕದಲ್ಲಿ ಶಾಯಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿರಿ. \t Deaddil dása jos hálidat dárkileabbo dieđuid Konquerora birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಿಗೆರೆ \t Linnjá vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್. ಜಿ. ಪಿ. ಎಲ್ \t LGPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿಡ್ ನೊಂದಿಗೆ ಯಂತ್ರಾಂಶ ಜೋಡಣೆ ಸಂರಚನೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಳು \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರದ ಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಿ \t Vállje oasi govas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಎಸ್ ಲೆಟರ್ ಪ್ಲಸ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ \t Neutrála teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಶೇಷವಾದವು \t Erenoamážat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನೆ (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Autentiseren filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿರುವ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ತೆರೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣಗಳು ವಿಲೋಮಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ (ಇನ್ವರ್ಟ್). \t Buot šearbmaivnnit inverterejuvvo nu guhkká go mearriduvvo dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯ ಸಂಪರ್ಕಿಸು \t Čatnojuvvon guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ:: \t Teakstaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದು@ item: inlistbox Grid spacing \t Unni@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "qdbusviewer ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೊರೆಯಲಾಗಿದೆ. NAME OF TRANSLATORS \t Oktavuohta botkejuvvon. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ನೀವು ಕೆಡಿಇಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್). \t Fertet ođđasit álggahit KDE vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ವಿಧ \t Laktašanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌಂಡ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸುವ ಸಲಕರಣೆName \t LáseheaittihanreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಮೊರಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಮೊರೊName \t ChamorrogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಲ್‌ಪೇಪರುಗಳು \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಶೆಲ್ಸಿನ ರುಪೀName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಮಗಟ್ಟಿದ ಬುದ್ಬುದ (Frozen Bubble) Name \t Frozen BubbleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಲಾಪಿ \t Dipmaskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳು \t & Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇನEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಲ್ಡೊ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ \t Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PCSCLite ಸಂರಚನೆ \t PCSCLite heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಗಲ್GenericName \t OgleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಲುಕಣೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಹ್ವಾನ ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹರ್Coptic month 7 - LongName \t MehrCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿComment \t Aktiivalaš láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಟೋಬರ್ \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ (_H) \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ \t Amas meattáhus dáhpáhuvvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದೇಶ \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಟ್ರಾವೆಕ್ಸ್Name \t GnotravexName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ, %s ಬಾಕಿ ಇದೆ1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿ \t Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ HTML ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje dušše HTML- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಕಿ ಇದೆ \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್Comment \t GNOMEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಡಿಇComment \t CDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತದ್ರೂಪು ಹಾಳೆ( D) \t & Duppalastte dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುCoptic month 2 - LongName \t DuorCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರೆಯುವ ವೇಗName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಣುಕುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಸೂಚಕ \t Livki sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶ ಹಂತ \t Báhtterdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿ ಕೆ ಮಹೇಶEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕ (ಫಿಲ್ಟರ್) \t Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕ್ರಮಗಳು (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) Name \t ProtokollatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ URLಗಳ ಚರಿತ್ರೆ ಇದು. ಇದನ್ನು ನೀನು ನಾನಾವಿಧವಾಗಿ ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಬಹುದು (ಸಾರ್ಟ್) Name \t Dán listtus oainnát čujuhusaid maid áiddo leat guossohan. Don sáhtát erohallat listtu máŋgga láhkai. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮರ್ಥವಾಗಿದ್ದಾಗsmooth scrolling \t smooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಮೇಲೆ ಸರಿಸು ನಿದರ್ಶನ (ಡೆಮೋ) Name \t Čájet MolssočállinbeavddiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ ಖಾಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರನ್ನು ಮಾತ್ರವೇ ಆರಂಭಿಸು \t Geavaha šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸು \t Čális čájeheami namahusa deike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸ ನಿಯಂತ್ರಣ \t Bargohálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಫಿಗ್Name \t XfigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯಶಬ್ಧಗಳು \t Čoavddasánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಸ್ಮೃತಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳುName \t Virtuella muittu statistihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವು ಮಾನ್ಯ XML ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.. \t % 1 fiillas ii leat gustojeaddji XML."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್) \t Čájehangaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t MehaCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ವಿನಿಮಯ ಸೇವೆ \t Desktop Exchange Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾದರಿ: \t Málle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ \t Govaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟದ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಂಯೋಜನೆಗಳು% 1 is the name of the applet \t Áhtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುವಾದಕರ-ಮನ್ನಣೆಗಳು Launchpad Contributions: Harish https://launchpad.net/~mgharish Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar Sai Ranjan https://launchpad.net/~sairanjank mohan https://launchpad.net/~mohanohi shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ ಹಾಗು ಸುಪ್ರಕಾಶಕ ಗಾರುಡಿ( ವಿಝಾರ್ಡ್) \t Ovdánahtti ja syntáksamerkennoaidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚತುರೆಲೆ (ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್) ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet jierbmásgoartadoarjjaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಂಟನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುStock label \t Unnit siskkildeamiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ಟೀಕೆಗಳು \t Geavaheaddjikommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಸ್ತು( ಗಳನ್ನು) ಅಳಿಸು \t Sihko merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಕ್ಸಿಕೋName \t MexicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 2 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗೆ ಬೇಕಾದ% 1 ಕಂತೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 1 is the name of the applet \t Ii sáhttán rahpat% 1- páhka maid% 2- áhta gáibida.% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟುವ ಕೀಲಿಕೈಗಳು \t Giddes modifikáhtorboaluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ \t Johtime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯದ ಹೆಸರುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿName \t Ođđa láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಕ್ ಗೆ ಪರಿಣಾಮಗಳುName \t Jack- effeavttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ICQ೨೦೦೦ ಸಂಭಾಷಣೆName \t ICQ2000- čáttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಡಿಯೊ ಕಡತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán viežžat jietnafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ವಿಧಾನ@ info: whatsthis \t Čájehanmodus@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು \"ಗೋಚರ ಗಂಟೆಯನ್ನು\" ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಕೇವಲ ಗಂಟೆ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸುವ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಗಳೂ ಸಹ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಿವಿ ಕೇಳಿಸದವರಿಗೆ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ. \t Dát molssaeaktu bidja « oaidnus signála » doaibmat, dát máksá ahte oaidnus signála boahtá vuogádatsignála sadjái. Dát lea hui ávkkálaš bealjehis olbmuide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮೈನ್ ನಿಶ್ಚಿತ( m) \t Domenagullevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಗಳು \t Báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ \t Botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ನೋಟName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ \t Ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ ಬದಲಾವಣೆbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶ \t Báhtter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲೂಫಿಶ್GenericName \t BlueFishGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲಿಝ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಕೊನೆ (_E)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್/ರಷ್ಯನ್ \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಕ್ ಮಾಡು \t Lohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದೆ ತೆರಳು@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೂನ್ \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Nitish https://launchpad.net/~bestofnithish mahabaleshwar bhagwat https://launchpad.net/~bhagwatmc shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಸಿದ್ದಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Válbmemin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣೈಸು \t Ivdne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಸಮಯಾನುಸಾರಕName \t GNOME Time TrackerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. \t It válljen maidege maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕರು \t Ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Ctrl- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಿಕಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆರೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet láse miehttá šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು(_C) \t _Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಚಲಚ್ಚಿತ್ರName \t XMovieName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇ- ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳುGenericName \t E- NotesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ \t Ii laktašuvvonpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದೆ \t rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಗಣಕತೆರೆ% 1 ಗಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು \t Dás čálát% 1- čállinbeavddi nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ (configuration) ಕಡತಗಳು \t Heivehusfiilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಲ್ಫೀಡ್Name \t SylpheedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಷ್ಕಣ ಮಧ್ಯಂತರ: \t Ođasmahtinbodda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯೆ (ಷೇಡ್) \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘರ್ಷಣೆಗಳು \t Riekčaneamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾವಾಜೋName \t NaváhogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ತಿಂಗಳುಗಳ ಹೆಸರಿನ ವಾಚಕ ರೂಪವನ್ನು( possesive form) ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. Day name list, option for no day of religious observance \t Dát mearrida jos possesiiva mánnonamat geavahuvvojit dáhtoin. Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ (_P): \t _Profiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೊದಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ.perspective-clone-mode \t perspective-clone-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ:% 1 ಇದನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Šattai meattáhus gova vieččadettiin:% 1 Dat ii vurkejuvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಘಂಟೆಗಳು@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲtoolbar position string \t Olgešbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾನ್ಯಸರಕು (payload) Program name followed by 'Add On Installer' \t NoađđiProgram name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ ಬಗೆ:% 1 \t Sáhpánšládjá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು \t Window title for 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೀಪ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪ್ರದರ್ಶಕಕ್ಕೆ ಯಾವುದೆ X ಧೃಡೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಯಾರೆ ಬೇಕಾದರೂ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಹಾಗು ಇದರಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಂಕೇತಗಳಿಗೆ ತಡೆಯೊಡ್ಡಬಹುದು. @ action: button \t Dát šearbma ii gáibit X- autoriseren. Dát máksá ahte buohkat sáhttet dasa laktasit. rahpat lásiid dahje oaidnit du sisadáhtaid. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ ಎಡ: \t Vuollin gurutbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತ್ರಾಂಶ \t Prográmmagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಮೊದಲು ಕುಸಿತ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮರಳು ಸಲ್ಲಿಸಿ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆವೆತ್ ನ \t Teveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Alt- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಪಾಲಿಸಿ \t Standárddoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಡ್ರೋಜನ್Name \t HydrogenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಳಿತಾನ್ವಯಗಳು (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment \t LassemoduvllatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಗೋಳಮಾನಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶ ಚೌಕ ಸಂವಾದ \t Dieđáhusláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t IvdneheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದಾದರೂ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹ@ action: inmenu Sort By \t Joavku@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಪ್ಪತ್ತನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Guoktelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಗೆ & ಉಳಿಸು... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು( M)... \t Olggosfievrrit & Mozilla girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಂಟಿಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯೋಲ್ಲಂಘನ ಮೌಲ್ಯದಂತಹ (ಟೈಮ್ ಔಟ್) ಅಲಿಪ್ತ (ಜೆನೆರಿಕ್) ಜಾಲ ಐಚ್ಛಿಕಗಳನ್ನು (ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸ್) ಸಂರಚಿಸುName \t Oppalaš fierbmeoidimat, nugo áigemearitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು \t Hukse ohcanindeavssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ಪುಟಿಸುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "\"% 1\" ಭಂಡಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii gávdnan «% 1 » - bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ಶಿಷ್ಟ 14 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕಟ್ಟು ದೋಷಗಳು \t Rámmameattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ \t Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಕ್ಷತೆ \t Sihkarvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರಿ uid ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ \t Meroštallá gáldu– uid: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Comment \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde vulosguvlui, luoitte. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಸರ ವೇರಿಯೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸು( v) \t Geavat ovdaválljejuvvon gaskabálvá- birasvariábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ@ option: radio preselected user \t Vállje geavaheaddji ovdalgihtii@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಕ ಆಯ್ಕೆ \t Vállje čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಓರಣಗೊಳಿಸು (ಅನ್ ಕ್ಲಟರ್) \t Čorge lásiidAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ Perl ಕ್ರಮವಿಧಿ (program) ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ (install). \t Perl prográmma ii gávdnon du vuogádagas, sajáiduhte dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನೂರ್ಜಿತ ಕೇತುಗಳು (flags) \t gustohis leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ದತ್ತಸಂಚಯ ಬರೆಯುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ಸರಿಯಿವೆಯೆಂದೂ ಹಾಗೂ ಮುದ್ರಿಕೆಯು ಭರ್ತಿಯಾಗಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. \t Meattáhus čálihettiin diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಕಾಂಕರರನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನಿಮಯಕ್ರಮಗಳು \t Sirdinprotokollat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಕಿಟಕಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳುName \t X Window- reaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು (_Q) \t _Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ ಸಾಕ್ಸನ್Name \t Vuolil SáksonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು@ action: inmenu View \t Čájet joavkkuid siste@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು \t Bija rievdadusaid atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಜೀವನಗಳು( n): @ title: group \t Animašuvnnat: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದಲು-ಮಾತ್ರ \t Dusse logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ [ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದು] \t Mášiidna [mii bijai]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "htdig ದತ್ತಸಂಚಯ: \t htdig diehtovuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಲಾಟಿನ್Name \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಂಜಮಿನ್ ಮೆಯರ್ \t Benjamin Meyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವೂLabel for scope that deselects all search subsections \t Label for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೊಂದರೆ ಹಾಗು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದ ವಿವರಗಳು@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ಗಾಢ ಬೂದುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಒಳಸೇರಿಸುComment \t Bija fiilla sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪರಾಹ್ನ \t maŋŋágaskabeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರಜಾಲ \t Interneahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲೂಟೂತ್ \t Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು \t Joatkke barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಣಫಲಕ (_P): \t _Paleahta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಗರಿಷ್ಠೀಕರಣComment \t Láse maksimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಟಲಾನ್Name \t KatalánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಈಗಿನ ಕಡತಕೋಶ@ option: radio Apply View Properties To \t Dán máhppii ja buot dan vuollemáhpaide@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDG ಅನ್ವಯಿಕ (application) ಪರಿವಿಡಿ (. desktop ಕಡತಗಳು) \t XDG- prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋCoptic month 1 - LongName \t KhoCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದ ಟೊಲಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್Name \t ThailandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಚ್ಚhighest priority \t allahighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಎಡಗಡೆಯ ಕಿಟಕಿ \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟವನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಉತ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán viežžat áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಚಿತ್ರತೆ (ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್) \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು (ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸ್) @ title: group \t Dolphin- heivehusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ನತರ ಮಿತಿ: \t Vuolit & rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುkeyboard label \t Loahppakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ದೋಷ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ನೆರವಾಗಬಹುದು. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯನಾಮ (hostname) ಬದಲಾದರೆ KDE ಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ \t Dieđiha KDE: ii guossoheaddjinama rievdadusa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಗೀತ \t Musihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ ಕರ್ತೃ \t Álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿಕೆ( i): \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಬೋ ಚೌಕ \t Lotnolasboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿ. ಎಸ್. ಡಿ \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದೆ ದಿಕ್ಕಿನ \t Ovttaguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊ ಪಟ್ಟಿ \t Láselistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕಾಮೆಗಾಪೆಡಲ್GenericName \t EcaMegaPedalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಗಳುcommand for... \t Gohččumatcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಲುಗುName \t TelugugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು Konqueror ಜಾಲಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಗಾತ್ರವಾಗಿದೆ. \t Dát lea goralaš fontasturrodat maid Konqueror geavaha go čájeha fierpmádatsiidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನೋರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳು \t Suohtasat ja spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ruovttomáhppa ii leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು (_U) \t _Raba ja fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. Label for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನ \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು \t name of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಗಳು@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತName \t StandárdaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಾಝಿ ಲಿಲಾಂಗೆನಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುಟಿಕೆ (ಪಾಪಪ್) ಪರಿವಿಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ. \t Geavahuvvo fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. \t It beasa sisa root geavaheaddjin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯconnected mode \t Olamuttusconnected mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಕ್ರಮವಿಧಿName \t TerminálaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Oktasaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ \t Merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಫ್ಲಾಷ್ ತೆರೆ \t & Livkke šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಡಿಇ ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಕ. \t Indeaksaráhkadeaddji KDE- veahkkefiillaid várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಮ್ ಗಂಟೆ \t kcmbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮನಾದ @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು (_A) \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕಡತಕೋಶಗಳ ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಖಂಡಿತಾ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದೇ? @ info \t Don leat rievdadeamen buot vuollemáhpaid iešvuođaid. Háliidatgo duođas dan bargat? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪುನರುತ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ( A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Vállje & automáhtalaš ođasmahtimaKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೫ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 5. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೈನಾName \t KiinnáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯಾಕ್ ಓಎಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ \t Mac OS Classic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಾಲಿಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ \t Mana dán linjjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಅಥವ ದಿನಾಂಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Sádden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಚೋನಿಯನ್Name \t EsttegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗು \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ1: the i18n' ed system error code, from errno \t amas meattáhus1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೨ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 2. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿವೈಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್Name \t PybliographicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t & SilliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಗಿಸು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Ivdnečoahkkádus ja duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ (ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್) \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯ \t Gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರ ದೂರವಾಣಿ (ಮೋಬೈಲ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ ಸಲಕರಣೆName \t Mátketelefongieđahan- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಬ) ಭಾಷೆ \t & Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಲುComment \t ZulugiellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನೇರ್ಪಡೆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿವಿಡಿ ಕುರುಹಿನ (ID) ಜಾಡುಹಿಡಿಯಿರಿ \t Fákte fállo- ID: a dihkkoma dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯೋಜನೆ( l) \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "gpg ಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೀಲಿಕೈಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. gpg ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದೆಯೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇಲ್ಲವೇ ನಕಲಿಳಿಸಲಾದ (ಡೌನ್ ಲೋಡ್) ಮಾಡಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ತಾರ್ಕಣೆ (ವೆರಿಫಿಕೇಶನ್) ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte álggahit gpg ja viežžat olámuttus čoavdagiid. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđui ii leat vejolaš verifiseret vižžon resurssaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಲ್ಡ್‍ (_B)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಯಾರೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು. \t Čájet láseža gos ieš dahká gaskabálvaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಯ ವಿಳಾಸ ಕಾಪಿ ಮಾಡು \t Máŋge liŋkačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೃಕ್ಷ ನೋಟComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕೋಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಿಸು( s) \t & Maiddái vuollemáhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋನ \t Viŋkil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಕ್ ಟ್ವೀಕ್GenericName \t FreqTweakGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹೊರಗಿನ ಪ್ಲೇಯರನ್ನು ಬಳಸು( U) \t Geavat olgguldas čuojana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಡತಗಳು ಹಾಗೂ ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Juohkejuvvon fiillat ja máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವ ಬದಲು ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ( l) \t Raba & leaŋkkaid ođđa gilkoris iige ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಾಗಲೇ ತೆರೆದಿದೆ. \t Juo rahppojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುರೋಪಿಯನ್ edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೌಮ್ ಅಲ್- ಜುಮ್ಮಾ \t Yaum al- Jumma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಚಾರ್ಡ್ ಮೂರ್ \t Richard Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಪಿಜ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳ ನಡುವೆ ಅಂತರಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ- ಅಡಕಮುದ್ರಿಕೆ ಸಲಕರಣೆName \t PhotoCD- reaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಟ್ಸ್ವಾನದ ಪುಲಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಯಿಂದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಭಂಧನ ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಲಾಕ್) ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Lohkkadanboallu lea aktiivalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವು ಸರಿಯಾದ ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರವಲ್ಲ. \t Fiila gustohis govašfáddávuorká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Ráhkadeamen indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ JS ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje dušše JS- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂಬಗಳ ಗಾತ್ರ \t Sisačálihangova sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಾಳೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹಾಳೆಗಳ ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos ođasmahtát gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Maksimere láse ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಮಬ್ಬಾಗಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) \t Sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸು (_V) \t _Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆRAID status \t mdraid-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾದ ವಿಜೆಟ್ ಶೈಲಿಗಳ (ಉದಾ., ಗುಂಡಿಗಳು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ) ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದ್ದು, ಇದರೊಂದಿಗೆ ಥೀಮ್ ಅನ್ನೂ (ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಮೇಲ್ಮೈರಚನೆ ಅಥವ ಒಂದು ಇಳಿಜಾರು) ಸಹ ಸೇರ್ಪಡಿಸಿರಬಹುದು ಅಥವ ಸೇರ್ಪಡಿಸದೆ ಇರಬಹುದು. \t Dás sáhtát válljet ovdagihtii čilgejuvvon ahtahámi listtus (omd. mainna lágiin boalut sárgojuvvojit), maid de sáhtát geavahit oktan fáttain (lássi dieđut nugo márbmorhámis dahje ivdnerievdadeamis)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನ \t Fohkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೌಪ್ಯವಾದ \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಮಿನ್GenericName \t JaminGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳು ತಾವಾಗಿಯೆ ಲೋಡ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡು( u) \t Viečča govaid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೆಲ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಕೇವಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. \t Skálžogohčumiid sáhtat vuodjit dušše báikkálaš máhpain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲName \t GuatemalaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಸೇವೆಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ(ವಿಂಡೊ) \t Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಿಸು( S): \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಗಳು \t Báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಬಗೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು( E)... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುHelp button label, one character \t Help button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆ ಪಟ್ಟಿ (ಟ್ಯಾಬ್ ಬಾರ್) ಸ್ಥಳ: \t Gilkorholgasajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳು( v): \t Olamuttus doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಗಳು( P) \t & Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಸ್ರೇಲ್Name \t IsraelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ವೆName \t NorgaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CTAN - ವ್ಯಾಪಕ ಟೆಕ್ (TeX) ಕಡತಾಗಾರ (ಆರ್ಕೈವ್) ಜಾಲQuery \t CTAN – TeX- vuorká: « Comprehensive TeX Archive Network» Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ಕಡತ... Comment \t HTML- fiila & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿಗೆ (ಕಾಶ್) ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Vurke gaskavuorkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಚಿಹ್ನೆ (ಐಕಾನ್) ಸಂಪಾದಕName \t GNOME govašdoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಮಾರಂಭComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು( R) \t & Sihko merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಇನ್ಫೋಸೆಂಟರ್ ಘಟಕಗಳುName \t DiehtoguovddášmoduvllatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿComment \t Oanehis KDE- introdukšuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಳೆಯ ಆತಿಥೇಯನಾಮ (hostname) \t Boares guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಿಶ್Name \t TurkkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೫ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 15. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ದೋಷ \t Čálihanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ... \t Vállje nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕ (server) ಪ್ರತಿಕ್ರಯಿಸಿತು:% 1 \t Bálvá vástidii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೆಕ್ಕಿಗ (ಕಾಲ್ಕುಲೇಟರ್) Comment \t KalkuláhtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ (ಇನ್ಸ್ಟಾಲರ್) Comment \t FontasajáiduhttejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮ #: \t Seriála nummár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ಆಕರದ ಬಗೆಯನ್ನು (source type) ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte mearridit% 1 gáldošlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಸೆಡೋನಿಯಾದ ಡೆನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಠ್ಯ ಅಥವ ಅಂಶವನ್ನು( ಗಳನ್ನು) ಗಣಕದ ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿಗೆ( ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡಿಗೆ) ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇದು ಕಾಂಕರರ್ ಹಾಗು KDE ಅನ್ವಯಗಳ ಅಂಟಿಸು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ದೊರಕಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. \t Dáinna boaluin máŋget teavstta dahje áđaid maid leat merken ja sirddát daid vuogádaga čuohpusgirjái Don sáhtát de geavahit Liibme boalu liibmet dán fas sisa buot KDE prográmmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ವಸ್ತು ಬಗೆಯನ್ನು (object type) ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte mearridit% 1 objeavttašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ರಕ್ಷಕName \t KDE- vuogádatgoziheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಚಿಹ್ನೆ' ಯನ್ನು ಅನ್ವಯದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಿ \t Geavat « icon » prográmma govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಣ್ನನೆಯ ಬಫರ್- ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t The cool buffersystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಚ್ \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆಯೇ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ \t Don it sáhte luoitit máhpa iežas ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ nspluginscan ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \t Ii gávdnan prográmma « nspluginscan ». Ii sáhte ohcat Netscape- lassemoduvllaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಚಾಲನಾಸಮಯದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Java- vuodjináiggi heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧದ ಹೊರಗೆ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕ್ರಮ( f) \t & Ii- laktašuvvon fierpmádatlohkan modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿಡದ \t Namakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಂವಾದವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ \t Coahkkal dán vai oaidnit eanet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಕನಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ (i): \t Unnimus fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಾಳದಾಟName \t BircospealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go duppalcoahkkalat namahusholgga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ \t Bágge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ@ item:: intable \t Earát@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ KDE ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಶೈಲಿಗಳು \t Olamuttus KDE- resursašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "wetter. com ನಿಂದ ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವಾಗಿ \t Ođđa máhppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು (_N): \t _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದ್ರವ ನಿದರ್ಶನ (ಡೆಮೋ) Name \t Demonstrere golgiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವರೂಪComment \t FárdaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಕ್ಷಿತ ಜಾವ reg; ಬೆಂಬಲ \t Sihkkaris Java reg; doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಷ್ಯಾ, ಪೂರ್ವName \t Nuorta- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಶೀಲಿಸು( V) \t & Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದ್ದು: \t Rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್ ೧ \t Tab 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಲ್‌ ನೀಡಿಕೆಯ ಮಾಹಿತಿ: \t Rehketdieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕ್ರೋನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ತಾಣವನ್ನು ಪುಟಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ \t Bija girjemearkka dán čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದು kioslaveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಕ್- ರಾಕ್GenericName \t Jack- RackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಶಿಲಿಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಚ \t Veaháš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲಾರುಸಿಯ ರೂಬಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಲಿಫೀನ್ಸ್Name \t FilippiinatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆno disabled color effect \t Geavatkeahtáid ivdneeffeaktašládjano disabled color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾಬಾನ್ ನ \t Shá`banas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ- URLDescription \t FierpmádatčujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಡಿಕೆ ಕಟ್ಟು (ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್) ಮಾನ್ಯ. ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿವರಣೆ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ \t Čuohpusgirjjis ii leat gustojeaddji čájeheapmedefinišuvdna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಬಹುಶಃ ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಸಂದೇಶ:% 1 \t Dáhpahuvvai meattáhus ja du beassansátni árvideames ii rievdaduvvon. Meattáhusdiehtu lea:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಾರ್ಸ್ಟೆನ್ ಶೂರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಕ್ಸಗ್ಲೋಬ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "you4 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪುಟವು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪುಟದ ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán siidus leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus giddet dán siiddu, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀದಹ್ ನ \t Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು \t Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಮ್ 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ@ title: group \t Geavat seamma čájehaniešvuođaid buot máhpain@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ \t Fontasajáiduhttin KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ: \t Áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿರಮಿಸು \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಲೈಟ್ \t Merke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸೇವೆಗಳ ಸಂರಚನೆName \t KDE- bálvalusaid heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಪಿಫೆನಿName \t EpiphanyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಡಿಎಫ್ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t PDF- loganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Cursive ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ: \t Vinju- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Erenoamáš duogášheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹ \t Ovttastahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "LDAP ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಈ ದೋಷ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು:% 1% 2 LDAP ನ URL ಇದಾಗಿತ್ತು:% 3 \t LDAP- bálvá muitala dán meattáhusa birra:% 1% 2 LDAP- čujuhus lei:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆಮದು \t % 1- sisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಡೋವಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ತೆರೆಸೂಚಕವು ತೆರೆಯ ಕೆಳಭಾಗದ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ೧೫ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಬೇಕಿರುವ ಕಾರ್ಯ. Screen saver category \t Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಸೇರಿಸು (_I)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಯ: \t Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೊಮೇನಿಯName \t RomániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಅಲ್ಲದ \t Ii jođe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯ ಅಕ್ಷ% 1:% 2 \t Árvoáksa% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ \t Gáiddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆಯಬಹುದಾದName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ XWindow ಅನ್ನು ಬಳಸಿ \t Vuoje ruohtas- X- láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಿಸು... \t Ráhkat indeavssa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GUI ಗೆ ಪ್ರಗತಿ ಪ್ರದಾನವನ್ನು (ಔಟ್ ಪುಟ್) ತೋರಿಸು \t Čájet lavtta ovdaneami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ತಾಣಗಳುName \t FierpmádatbáikkitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೀನೀName \t KiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆ \t Raba máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ವಾಮ್Name \t GuamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಹೆಸರು ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಯಿತು \t Menddu guhkes fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲವೀಕ್ಷಕದ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯಗಳನ್ನು (ಪ್ಲಗಿನ್) ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet fierpmádatlogana lassemoduvllaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿಡ್ ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕತಟ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Comment \t Solida geavaheaddjiláktabálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಕ \t Stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಕೀಲಿಪದಗಳ (ಕೀವರ್ಡ್) ಶೋಧಕName \t InternetKeywordsFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣಗಳುComment \t IvnnitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ \t Govaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಕಡತಗಳುComment \t TeakstafiilatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನ% 1 ಅಂಕೆಗೋಲು ಅಲ್ಲ. \t Addojuvvon ovttadat% 1 ii leat stivrensággi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತಾಂಶ ಚೊಕ್ಕಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿRAID action \t mdraid-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೀಫನ್ ಬಿನ್ನರ್ \t Stephan Binner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು \t Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರ್ಸಿಯನ್Name \t KorsikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿ ಗುಂಡಿ \t OK Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಕೆ ಪವನಶಾಸ್ತ್ರ ಕಛೇರಿ (MET) ಇಂದ XML ದತ್ತName \t XML- dáhtat UK MET OfficesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯ \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾಪ್ತಿ ದೋಷ \t Guovlomeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾಟಿಕಲ್ ಮೈಲುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾರಂಭದ ಸೇವೆಗಳು \t Álggahanbálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಕ್ಸಾQuery \t AlexaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನೆಯ ಮೂಲ: \t Dáhpahusgáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಬಗೆ \t Heaittihanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗದದ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸು( f): \t & Nanne beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡೆಳೆ ಗೆರೆ \t Duppallinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ \t Geavatkeahtáid ivdneeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಬಿಫ್Name \t X BiffName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇಪಾಲ್Name \t NepalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣ \t Autentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪು \t Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಡಿಯೋ ಪಟ್ಟಿ ಸಂವಾದ \t Radiolistuláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ \t Raba@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Láse minimerejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನಗಳು \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ವಿಧಾನ: @ item: inlistbox \t Čájehanmodus: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ಪಠ್ಯ- ಸಂಪಾದಕದ ಅಂಶ (ದಸ್ತಾವೇಜು/ ನೋಟ ಬೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ) Comment \t Vuojuhanláhkái čállinprográmmaoassi (Doc/ View- sirremiin) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲೂಲ್ ನ \t Elula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಕಲರ್ ಸ್ಕೀಮ್ ಸಂರಚನಾ ಕಡತ \t KColorScheme- heivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಂಟುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಟಾName \t MaltaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕಗಳು( v) \t Bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ( W) \t Raba ođđa & láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯError message, access to a remote service failed. \t Error message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ನಿಮಷಕ್ಕೂ ಮೊದಲು \t duration-second-to-minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) HTML ವೀಕ್ಷಣಾ ಅಂಗName \t Vuojuhanláhkái HTML- čájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸು \t Heivet duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೋರಿದೆ. \t Prográmma lea jearran jus oažžu rievdadit dán heivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ \t file size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆದೇಶತೆರೆ ಕಿಟಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಚು \t Čájet dahje čiega fálloholgga terminállásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಷ್ಣ ವಲಯ \t Temperatuvraavádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳು \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಝರ್ಬೈಜಾನ್Name \t AserbaižanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿ \t Ovttadatdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ( M): \t Ollašuhttimiid badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೀಯ ಚಿತ್ರಗ್ರಾಹಿ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t Digitalkámera prográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಸಾಂಕೇತೀಕರಣ: \t Dokumeantakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ವಿಳಾಸವು ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ. \t Čujuhusa maid čállet lea gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಇವನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ? \t Leat rievdadan fálu. Hálidatgo rievdadusaid vurket?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Guđát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ ಗುಪ್ತಪದ. \t Beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನುಪಯೋಗಿಸಿ ಅಧಿವೇಶನಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಚಾಲಯಿಸಬೇಕಾದ ಆದೇಶ \t Gohččun maid galgá vuodjit go ođđa terminálbargovuorut álggohuvvojit dáinna profiillain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಮಣೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದೆಂದು Qt ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ \t Cealká ahte Qt ii galgga dustet sáhpána ii ge boallobeavddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "9x11 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಹೆಸರು@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಕಡತ ಬಗೆಯು ಒಂದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ವಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯದ ಮೇಲೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಿರುತ್ತದೆ. \t Addá válljejuvvon prográmmii eanet ovdavuoru ja sirdá dan bajás listtus. Fuomáš ahte dát dušše guoská merkejuvvon prográmmii jos fiilašládjii leat čatnojuvvon eanet go okta prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೋವಾಕ್Name \t SlovákagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ ಪಟ್ಟಿಕೆ \t Čujuhusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋರ್ಚುಗಲ್Name \t PortugalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೇಲೆ ಇಡು. \t Čájet & earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಮಾಡಿದೆ. \t Orustahttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗದ \t Bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಆಯ್ಕೆStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳು \t Láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ದೋಷವೊಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದು, ಇದು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನುಂಟುಮಾಡಬಹುದುName \t Lei meattáhus prográmmas mii dáidá ráhkadit váttisvuođaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಉತ್ಥಾಪಿಸು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಜಾಡನ್ನು (ಬ್ಯಾಕ್ ಟ್ರೇಸ್) ಮರಳಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಮೇಲೆ \t Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆರಿಯಾಮೆ- ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಸಮಾನ/ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥ ಪದಕೋಶQuery \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಎಸ್‌ ಲೆಟರ್‌ \t US Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಜಿಸು@ info \t Ludde@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಝರ್ಬೈಜಾನಿಯಾದ ಮನಾಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಗಾಗಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális skripta čujuhusa mas lea gaskabálváheivehusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೌನ್keyboard- key- name \t Vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Hotplug ಘಟನೆಗಳು (ಈವೆಂಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೀನ್- ಲ್ಯಾಂಡ್Name \t RuonáeatnanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಹಾಕ್GenericName \t NetHackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುgo forward \t Mana ovtta lávkki maŋos guvluigo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ \t Ii- aktiivalaš namahusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಸಂರಚನೆComment \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸಿ \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಅನ್ವೇಶಕ (ಸ್ಕೌಟ್) Comment \t GaskabálvaohciComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿನ( ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್) ಒಳಪಿಡಿಯನ್ನು( contents) ಅಂಟಿಸು \t Liibme čuohpusgirjji sisdoalu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ \t Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನೋಟದ ವಿಧ@ action: inmenu View Mode \t @ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಡಿಎಲ್ ನ ಮಾರಾಥಾನ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಗೆ ಒಂದು ಮಕ್ತ ತಂತ್ರಾಂಶ ಆವೃತ್ತಿName \t Rabas gáldukoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus (SDL- vuođđoduvvun). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲತಾಣ \t Fierpmádatbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಹಿನಿ \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನನ್ನ ನೆಲೆಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸು@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಗಾತ್ರComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕಡತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುDescription \t Sádde & fiillaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅನ್ವಯವು ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದಿರುವ ಒಬ್ಭರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಲಟ್ಟಿತು. \t Olmmoš gii háliida leat namakeahttá lea čállán dán prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಸ್ನಿಯನ್Name \t BosniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೫) ಕಡತ ಕ್ರಮವ್ಯವಸ್ಥೆ (ಫಾರ್ಮಾಟ್) Name \t (5) FiilaformáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕದ ಆಕಾರ: \t Sievána hápmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Plan 9 window manager 8- 1/ 2 ನ ಒಂದು ಅನುವರ್ತನೆ (ಎಮುಲೇಶನ್) Name \t Lásegieđahalli mii áddestaddá Plan 9 lásegieđahalli 8- 1/ 2. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಊಸರವಳ್ಳಿColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥು ಅಲ್- ಕೀದಾಹ್ \t Thu al- Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii lean vejolaš vurket bohtosiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ \t Gaskabálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಫೋಟComment \t EksplošuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಬಂಟು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಜಾಲ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೋರಿಕೋ ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Fierpmádatmeattáhus čuožžilii. Jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಕ್ಯ ಹೈಲೈಟಿಂಗ್ \t Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದಲ್ಲಿ ಹಾಗು ಕಡತ ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು. Name_BAR_plasma data engine \t Name_BAR_plasma data engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟQuery \t Oza govaid Google báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಯರ್GenericName \t X- stuorideaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Fierpmádatsiidduid « Fantasy » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತುರಹಿತ ಮೂಷಕ (2ch) \t Johtakeahtes sáhpan (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿಸಿ \t Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದಾದ \t Oanehaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಡೋರ@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತ್ತರಿಸು ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸು ಚರಿತ್ರೆ ಸೌಲಭ್ಯDescription \t Reaidu mii čájeha boares čuohppusiidDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾಡಾಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet jođánisholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet čállindárkkisteamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕು( R) \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು \t action enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲದ ದಸ್ತಾವೇಜು \t Namahis dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆರಿಸಲಾದ ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್ ನಿಶ್ಚಿತ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Coahkkal dán boalu rievdadandihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನೇಪಥಿಕವನ್ನು (ಡೀಮನ್) ಬಳಸಿ ಜಾಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆName \t Gieđahala fierpmi NetWorkManager- duogášprográmmainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ICCCM2. 0- ಅನುವರ್ತಿತ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Buhtte ICCCM2. 0- heivvolaš lásegieđahalli mii juo lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡುಬಂಟು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನೆಯ ಫಾಕ್ಸ್‍ \t Ruovttofáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಚ್ Epaper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀ. ಹ. ಕೆ( BGR) \t BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ವಿಚ್Comment \t BoksamolsojeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜ್ಯಾಮಿತಿ( G) \t & Geometriija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೀಟರ್ ಸಿಲ್ವ \t Peter Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜರುಗಿಸುವುದು( M) \t & Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರು \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢತೆ:% 1 The dimensions of an image \t Čikŋodat:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದಗಳು ತಾಳೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Beassansánit eai leat ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಲಾಮಿಕ್ಸರ್GUIGenericName \t AlsaMixerGuiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಗಳ ಮೂಲಕ ಆವರ್ತಿಸು \t Sirdde láses lásii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಮ್Shanbe short \t JomShanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಸುವಿಕೆComment \t LihkadeamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವು ತೆರೆಯಲು ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಣಿಗೊಳಿಸಿ \t Vállje kodema dan fiilii mii rahppojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆವಿಕಾನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ \t Ođasmahte favicon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೀಮೆಯ ಗಾತ್ರ( o): \t & Ravdalinnjásturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ನಿಲ್ಲಿಸಿ \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸ \t Ođđa fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧದ ದೋಷ \t Neahttameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಓಪರಾ ೮. ೫) Name \t UA- čilgehus (Opera 8. 5 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳುName \t GovažatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿರಮಿಸಲಾಗಿದೆ \t Botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Váldimin oktavuođa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು… \t Lasit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "write( 1) ಅಥವಾ wall( 1) ರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಗಮನಿಸಿComment \t Gozit dieđuid mat báikkalaš geavaheaddjit sáddejit « write » dahje « wall» Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ SVN ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನನುಸರಿಸಿ ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು \t Ráhkat ođđa profiilla vuođđuduvvon válljejuvvon profiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (I/ O lib, ಧೃಡೀಕರಣ ಸಹಾಯ) \t Ovdánahtti (I/ O bibliotehka, autentiserendoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಥುವೇನಿಯಾName \t LietuvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆಗಳು:% 1@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸು \t Sirdde gilkora gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಹೊಂದಿಸು \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ CGI ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳಿಗೆ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) ಪಥ \t Bálgát báikkáláš CGI prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಸೂಚಿ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t KaleandarprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಐಇ ೬. ೦) Name \t UA- čilgehus (IE 6. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಡಿಯೋ \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಿಟ್ರಿಯಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸಂವಾದComment \t Ođđa lásešComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹದನೇಳನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Čiežanuppelogát virtuella čállinbeavdi válljejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[% 1 ಆಯ್ಕೆಗಳು] \t [% 1- molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕೆ? ಇಲ್ಲದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಾಶಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. \t Halidat go vurket rievdadusaid ovdal go ohcagoađát? Jos ii de rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನ್ \t 1sh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ 2 ಮತ್ತು 3ರಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) \t KDE 2 ja 3 standárda sievánfáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಪ್ರೇಷಕ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ \"% 1\".% 2 \t Bálvá ii dohkkehan sáddejeaddji čujuhusa «% 1 ».% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಒಂದು ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಾಗ ತೆರೆಸೂಚಕದ ಆಕಾರವು ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Jos válljet dán, de sieván rievdada hámi (dábálaččat giehtan) jos guoská leaŋkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ \t Mana čállinbeavddis čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTTP ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶೆ) ಶುಚಿಕಾರ (ಕ್ಲೀನರ್) Comment \t HTTP gaskarádjosa buhtisteaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಊಸರವಳ್ಳಿColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಮನ್ ನ \t Bahmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತ್ರೋಪಾಯದ ಆಟName \t TaktihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆScreen saver category \t Feará miiScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಧ್ಯತಾ (legacy) ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ \t Guođđejuvvon vai galgá leat doarjja boarásmuvvon doaimmaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜName \t QuartzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಂಗ್ ಬಾಂಡ್GenericName \t ZAngbandGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸು \t Luoitte doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಬೈಲ್ \t mátke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಗಡಣೆ: @ item: inlistbox Sort \t Sorteren: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೆಸೊಥೊName \t LesothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರ್ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ನಮೂದು ಈಗಾಗಲೇ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. \t Dát mearkkuš gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ಕೊಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳುName \t Turks - ja KaikossullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕ \t Čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಶೈಲಿ: \t Dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡನೆಯ ಬಣ್ಣ \t & Nuppi ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಕಾರಣಗಳು \t Vejolaš sivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಸ್ಸಾಮಿName \t AssamesgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Bidjamin giellaheivehusaid átnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ತೃವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ \t Váldde oktavuođa čálliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Giellaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೆ (ವ) ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಯನ್ನು (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಬಳಸು: \t Geavat & eará e- boastaprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದೆ: ಸುಳಿವುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಾಯಗಳು \t Boahtte: Rávvagat ja triksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಾನ \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳ \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ತಾಣಸೂಚಿ \t URL čájehanláhkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯಕಿಟಕಿ \t Váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಉತ್ತಮ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಹಾಗು ಅತ್ಯುತ್ತಮ CPU@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನೆಗಳು \t Dáhpáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಗುಣಗಳುMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನಾನ್ವಯಗಳುName \t ČállinprográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಣಾಮವಾಗಗೊಡಬೇಡ \t Ale váikkot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸತು... \t Ođđa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸಿದ್ಧಗೂಳಿಸು( R) \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಈಗಾಗಲೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. \t % 1 gávdno juo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂಸ್ನೆಟ್ ವಾರ್ತೆ ಓದುಗName \t SáhkajoavkologanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ (input) ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sálke čállingietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕComment \t BáhttergoziheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೀನೀ (ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್) Name \t Kiinnágiella (Hong Kong) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಡ( D) \t & Ale jeara fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t @ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಬಾName \t CubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟ್ರಿಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ನೆಪೋಮುಕ್ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Comment \t Nepomuk- bálvá fallá vurkenbálvalusaid ja strigi- stivrranComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘನ( ಸಾಲಿಡ್) ಸಾಧನ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ಸಂರಚಿಸು \t Heivet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ \t Globála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಿಗಾಬೈಟ್@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಡಿಟ್Name \t NeditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಲಾನ್GenericName \t gAlanGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಾ (ಲಾಂಚ್) ಪ್ರತ್ಯಾದಾನ (ಫೀಡ್ ಬ್ಯಾಕ್) ವೈಖರಿಯನ್ನು ಆರಿಸುName \t Vállje makkár ávaštus galga leat prográmmaid álggahettiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ \t Aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‌: \t Standárdkoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟೆ (ಬಾರ್) ಚಿತ್ರ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat stoalpodigrámma oidimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸದಬುಟ್ಟಿ: ಖಾಲಿಮಾಡಲಾಗಿದೆComment \t Ruskalihtti: gurrejuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರುಳುತ್ತಿದೆ \t Rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳು( l) @ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ (ಸೆಶನ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t BargovuorrogieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಢ (ಲ) ಲಿಪೀಕರಣವನ್ನುಪಯೋಗಿಸು \t & Geavat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಸರಶೈಲಿಯ ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Fonta máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯೂರ್ಸ್Name \t MuresName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಪುಟ \t Ovddit siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಐ ಹೆಸರು@ title: column... of named host \t Guossoheaddjenamma@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು( S) \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ \t Vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ನಲ್ಲಿ ಏರಿಸಲಾದIn Use \t In Usevolume-content-fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಗೀತ ಸರಣಿಗಾರ (sequencer) GenericName \t MusihkkaráhkadeapmiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಝ್ಬೆಕಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡು( V) \t & Viečča čájeheapmeprofiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸು \t Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯಾಮಗಳು:% 1x% 2 \t Sturrodat:% 1 ×% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ \t Stuorra vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್Query \t GoogleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನೆ \t Ikte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಸ) ಸಾಮಾನ್ಯActions Config \t Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "< < ಶಬ್ಗಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು \t < < Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೭ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 17. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದುಹಾಕು (_D)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "stdin ನಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಿ \t Loga stdin: a sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಉತ್ಥಾಪಿಸು/ ಉಳಿಸು ಶೋಧಿಸು/ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment \t KDE- čállinprográmma raba/ vurke sillen/ iskan- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನIndian National month 1 - LongNamePossessive \t KhoaIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರಿನ ಒಂದು ಮುನ್ನೋಟ. \t Dás čájehuvvo válljejuvvon šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಕ ಸ್ಪೇಸರ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XMPP ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಬಳಸಲು ಒಂದು ಭಂಡಾರ (ಲೈಬ್ರರಿ) Comment \t Bibliotehka mii dulko XMPP mojánfáttáidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅಂಕನಿಸು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) \t Ráhkat & girjemearkka dán siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸು: \t Šládjanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆಯ್ಕೆಗಳು \t % 1- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಮೂಹವನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet dán joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೮ ದ್ವಿಮಾ (8- bit) ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಮೇಲೇ ಅನ್ವಯಿಕವು ಖಾಸಗಿ ವರ್ಣನಕ್ಷೆಯನ್ನು (color map) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ \t Dagaha prográmma geavahit priváhta ivdnekárta 8- bit šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "gedit ಬಗ್ಗೆ \t gedit-dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆ \t Raba ođđa gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಣ) ಪೂರ್ಣತೆರೆ \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಎನ್ಎನ್ ೩. ೦೧) Name \t UA- čilgehus (NN 3. 01 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಸಿಂಥ್GenericName \t QSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ & ನಕಲಿಸು \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಲೂಯಿಡ್ ಸಿಂಥ್ ಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣName \t FluidSynth- stivrranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶದ ಸ್ಥಳವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಅಥವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಲಿಮೀಟರುಗಳು \t millemehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸಬಹುದಾದName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು (_E)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು: \t Standárda geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ \t Oza interneahtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆ ಇರಿಸು( a) \t Doalat & bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಪ್ಲಮ್Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು( i): \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯನ್ ಲಾಟಿನ್Name \t Serbialaš latiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ \t Ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಳದಿ: \t Fiskat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಪರಿವಾರ \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಿದ್ಧತೆ \t Porxy heivehus ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಗಿಸು \t Gearggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಣಿಕೆ: \t Lohku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛವೊಂದನ್ನು (script) ತೆರೆ... \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) & ಬಳಸು \t Geavat standárda stiilaárkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕ \t Guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಜೀವನಗಳು(ಅನಿಮೇಶನ್‌ಗಳು) \t Animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇರಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು \t Čájet buot olamuttus moduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಢಾಪಿಸು... Name \t Sajáiduhte & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán viežžat láseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು (_S): \t _Vurke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಎಸ್ ಎ ಆರ್( ಚೈನಾ) Name \t Hongkong SAR( Kiinná) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್‌ಗಾಗಿ ಒಂದು JavaScript ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Vállje JavaScript- doaibmanvuogi guossoheaddji dahje domena várás dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ \t volume-contents-msdos-ext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್‌ಗಳಿಗೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಬಳಸು( U) \t Geavat seamma gaskabálvvá buot protokollaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾEthiopian month 8 - ShortName \t NjukEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಯಿಘುರ್Name \t UiguragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಕೇವಲ ಪ್ರಸಕ್ತ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ವಿಂಡೋ ಪಟ್ಟಿ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನೂ ಸಹ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Doaibmaholga Dás sáhtát heivehit doaibmaholgga. Sáhtát heivehit nugo dan ahte galgá go doaibmaholga čájehit buot lásiid oktanaga dahje dušše lásiid mat leat doaibmi čállinbeavddis. Sáhtát maiddái heivehit galgá go láselisttu boallu oidnot vái ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತ್ರಿಜ್ಯ \t Radius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಚರಿಕೆ@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t Fárdá@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಐಡಿಇName \t Java- IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಅಂಗ \t Standárdoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿಸು \t Unnit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಸಿದ್ಧತೆ \t Siidoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ಶೋಧನಾ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ \t Vállje máhpa gos galgá ohcat liigeprográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (ಹೋಮ್) ಕಡತಕೋಶ@ label: textbox \t Ruoktomáhppa@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಒಂದು ಜಾಲ ಪ್ರದರ್ಶಕ, ಕಡತ ನಿರ್ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ದಸ್ತಾವೇಜು ಪ್ರದರ್ಶಕ. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror lea fierpmádatlogan, fiilagieđahalli ja dokumeantačájeheaddji. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat & vuogádatsignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲೂಟೂತ್Name \t BluetoothName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಣಫಲಕ \t Paleahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ% 1 \t Veršuvdna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೊಗೊName \t TogoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದುವರೆಸು \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಕ ದೋಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು \t Gaskkalduhtte jos duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಎಸ್ ಲೆಟರ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪೇನ್Name \t SpániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ ಅನ್ನು ವಿರಮಿಸು \t Botkke čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಮೊದಲು \t Ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಧೆ ಹಾಗೂ ಪರಿಚಯ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು. Name \t Álgo - ja oahpahandokumeanttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗ% 1 \t Luohkká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "X ಅಕ್ಷಾಂಶ \t X- koordináhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಕೋಬೋName \t XKoboName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಲೋಡ್) @ action \t Viečča fas@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿಳಿಸಿದ (downloaded) ಕಡತಕ್ಕೆ ಸೂಚಿತವಾದ ಹೆಸರು \t Vižžon fiilla evttohuvvon namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Sycoca ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸು \t Dárkkis Sycoca- diehtovuođu dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Win- boallu ii lea šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಶ್ಕಿರ್Name \t BaškiriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸEthiopian weekday 4 - LongDayName \t barguEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಆದೇಶ \t Gohččun maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಳಿಸು \t Vurke fiilla eará nammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕಾ ಸೌಂಡ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ರಾಕ್Name \t Ecasound effeaktamašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್‌ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು( C)... \t & Ráhkat ođđa máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಕ್ಷಿಣ \t Lulli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಳಾಸ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ \t Čujuhus geavahuvvo juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಡೆಬಿಯನ್@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಕ್ಕೆ # ೨Comment \t Bajás nr. 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಮೇಲಣ ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸುWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ \t Ii jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಟ್ವಿಯನ್Name \t LátviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್ ದತ್ತಾಂಶ ಎಂಜಿನ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೃಹತ್@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳು \t Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕಾಗಿ( r): \t & dáid dieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ವಿಷೇಶವಾದ ಅನ್ವಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು. \t & Erenoamáš prográmmaheivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಲಿಪ್ಸ್GenericName \t EclipseGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಹಾಕಲು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Hálidat go duođas sálket olles historihka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ದೃಢ ಮುದ್ರಿಕೆName \t Ođđa garraskearroovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್Name \t IndonesiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್Name \t KroatiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇದು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. @ action: button \t Dás lea dieđut válljejuvvon fáttás. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ: \t Vuollerádji árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸು: \t Čális du beassansáni rievdadandihte heivehusaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಸ್ವಾನಾName \t TswanagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1% 2 ನಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಚಿತು \t % 2 lea čállán% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ರೇಖಾಚಿತ್ರ \t & Linnjágráfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು \t Vállje čájehanšlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ SMTP ಖಾತೆಗೆ ವ್ಯವಹಾರಾಂಕಿತ (username) ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಪದ (password): \t Geavaheaddjinamma ja beassansátni du SMTP- konto várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಅಥವಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ@ option: check Ask for Confirmation When \t Sirdimin fiillaid dahje máhpaid ruskalihtiid@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ/ ಸಮಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% h ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ \t Bures boahttin% h: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Ctrl+Alt+T ಯನ್ನು ಒತ್ತಿದ ನಂತರ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಕನ್ಸೋಲ್ (ಆದೇಶ ತೆರೆ) ಯನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುತ್ತದೆ. Name \t Go deaddilat « Ctrl + Alt + T » de vuolgá Konsolla johtui. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಆಕಾಶ ನೀಲಿColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲೇ? \t Vurke fállorievdadusaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿರುವ ಐಇಇಇ 1394 ಸಾಧನಗಳುName \t Laktašuvvon IEEE 1394- ovttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ: NAME OF TRANSLATORS \t Ivdni: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎತ್ತರ: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂರನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Goalmmát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಬಣ್ಣ \t & Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟು \t Mana ruovttoluotta vuogádagastandárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು \t Ođasmahte dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ \t Ale vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಡು \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು color- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸು( B)... \t & Bláđđe & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ ಯಾನ \t Sáhpánnavigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿಳಿಸಲಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕದ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಸಂರಚನಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ಅಮಾನ್ಯವಾದದ್ದಾಗಿದೆName \t Vižžon gaskabálvaskripta ii gustoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತಮ ಹೊರೆ \t Siivus- noađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಕ್ತಕೋಶ (FreeCell) Name \t FreeCellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಹೆಸರುEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯವಾದ ಗಣಕತೆರೆಗಳಿಗೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧನಾ ಪಟ್ಟಿ \t Ođđa njuolggobálggislistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾರಂಭಿಸು (R) \t & Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಡಿಎಲ್ ನ ಮಾರಾಥಾನ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಗೆ ಓಪನ್ ಜೆಎಲ್ ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ತೆರೆದಾಕರ ಆವೃತ್ತಿName \t Rabas gáldokoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus mas OpenGL lea botnjojuvvon eretName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಡಿಯಮ್ ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಬಳಸಲು ಒಂದು ಭಂಡಾರ (ಲೈಬ್ರರಿ) Name \t Bibliotehka mii dulko Adium mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರ್ನಿಷ್Name \t KornagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿ \t Hindigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಕೀಲಿಪದ (ಕೀವರ್ಡ್) ಶೋಧಕComment \t SearchKeywordsFilterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿದ \t Giddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಯದ ಗಾತ್ರComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ ಯಾದಿಯಿಂದ% 1 ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಬಳಸಬೇಕಾದ ಅಂಗವನ್ನು ಆರಿಸಿ. \t Vállje dan oasi maid hálidat geavahit% 1 bálvalussii listtus dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ltr ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ \t ltr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹೆಸರಿನ ಪದ್ಧತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ \t Čoahkkádus dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕಾರಕದ ಮಾಹಿತಿName \t DoaimmárdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತವನ್ನು ಉಳಿಸು \t Vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ \t ii geavahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ \t Funkšuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಧ್ಯಮ ಚಾಲಕ \t Mediačuojaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯು ಎಸ್ ಆಂಗ್ಲName \t Eŋgelasgiella (USA) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೊಕ್ಯಾಲ್‌( L) \t & Báikkálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿಯ ಪಠ್ಯ \t Boalloteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1/ s (ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ) \t % 1/ s (geargan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಜಾಗೊಳಿಸುthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆMarch \t GuovMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತೃತಗೊಂಡ \t Viiddidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಾಪಕ: \t Beassansáni nanosvuođamihttár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಡಿಯೋ \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಟಿಫ್ ಪ್ಲಸ್Comment \t Motif plussaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಸನ ಉಪಕರಣಗಳು \t Ovdánahttinreaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹ (_G): \t _Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢವರ್ಣ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕComment \t Máŋgaivnnát klassihkalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗೀಕೃತ ವಿಂಗಡಣೆ@ info: whatsthis \t Kategoriserejuvvon sorteren@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷಗಳು \t Meattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸುರುಳು \t Historjamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸರಳ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸಲಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭಗೊಳಿಸಲು ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳವಡಿಸು( I) \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್Name \t MaldiivatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆಗಳುShortcuts Config \t Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಯೋ- ಅನುವಾದQuery \t LEO- TranslateQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಬಹುಷಃ ಉಪಯೋಗವಾಗಬಹುದು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮಾನ್ಯತೆಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸು \t Dárkkis ahte dokumeanta gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು \t Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಂವಾದದ ಪೂರ್ವಜ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮಸುಕಾಗಿಸುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ತೆರೆ( D) \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು ಹೊರೆ \t Noađđi oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಪರಾನ್ಟೊName \t EsperantogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಟ ಎರಡು ನೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚೌಕವನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕುವುದರಿಂದ ನೋಟಗಳನ್ನು 'ಕೊಂಡಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನೀವು ಒಂದು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕೋಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅದಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಬೇರೆ ನೋಟಗಳು ಪ್ರಸಕ್ತ ಕೋಶವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ತಾವಾಗಿಯೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಚಿಹ್ನೆ ನೋಟ ಅಥವ ವಿವರವಾದ ನೋಟ, ಹಾಗು ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಎಮ್ಯುಲೇಟರ್ ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕೋಶ ವೃಕ್ಷದಂತಹ ಅನೇಕ ಬಗೆಯ ನೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. \t Jos merket dán bovssa unnimusat guovtte cájeheamis, dat čatnojit oktii. Jos de molssut máhpa nuppi čájeheamis, eará čájeheamit mat leat čatnon dasa automáhtalaččat ođasmahttojuvvojit ja čájehit dan máhpa. Dát lea erenoamáš ávkkálaš jos leat sierralágan čájeheamit, nugo ohcomuorra mas lea govaščájeheapmi dahje dárkilisčájeheapmi, ja várra vel terminála « emulator » láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸ ಬೇಕೆಂದಿರುವ ದೋಷ ವರದಿಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಸಿಟಿName \t VatikanstáhtaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಮಾರಂಭಿಸು (autostart) \t Autoálggahanmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರಾಂಶcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧನೆಯ ಮನವಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ್ಲFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ \t Alt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ (ಅದೃಷ್ಟ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಂತಿದೆ) Query \t Google (Geahččalan lihkku) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. \t Don it oaččo iežat sisačálihit juste dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೪ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso njealljenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆರೆಗಳು \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆಯಿಂದ@ option: check \t Šlája bokte@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಗಶಃ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕು( p) \t Merke beallemuddui sáddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾವಚಿತ್ರ \t Ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಗುಂಡಿ \t Maksimerenboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕೈಪಿಡಿName \t PlasmagiehtagirjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಡ್ ಮೋಡೆಮ್ ಪ್ರಗತಿ \t ZModem- ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Vuojuhanláhkái persuvnnalaš duođaštusaid gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ \t Váldde eret Čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಮಾ- ಎಲ್ಲಾ ಶೋಧನಾ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳ ತಾಯಿQuery \t Mamma – Mother of all Search EnginesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಕಿಶ್ ಲಿರಾ A/ 05Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆಹಿಡಿಯು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ (%s) \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಎನ್ಎನ್ ೪. ೭೬) Name \t UA- čilgehus (NN 4. 76 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾಲ್ಕನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Njeallját virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾನ್ ಮ್ಯಾರಿನೊName \t San MarinoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಮ್ಯಾನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು( C) \t & Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಬಿಳಿ ಸ್ಥಳಸೂಚಕಗಳು (ಕರ್ಸರ್) \t Unna, vilges sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ: \t & Verrat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೯WMComment \t 9WMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Ale geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆNAME OF TRANSLATORS \t Ovdavuorru: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರ್ ತನನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ರಿತಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Vállje mo Konqueror galgá iežas ovdanbuktitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬಾಕ್ಸನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಜಾಲ ಫಾರ್ಮುಗಳಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Konqueror ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಮುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರಬಹುದಾದ ಅದೆ ರೀತಿಯ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. \t Jus merket dán, de Konqueror muitá dieđuid maid leat čállán skoviide ja evttoha seamma dieđuid eará skoviin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆName \t Láse giddejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ:% 1@ warning/ rich \t VÁRUHUS:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಪರ್keyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳುEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಕಿಶ್ \t Durkkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು GTK+ ಆಧಾರಿತ, ಕಿಟಕಿ ಸಮೂಹನೀಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t GTK+- vuođđoduvvon lásegieđahalli mii sáhttá sierra lásiid bidjat seamma joavkuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ: \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿ (drive) ಬಹುಷಃ ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಿಕೆಯಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. \t Ii beassan deike:% 1 Árvideames ii leat skearru% 2- stašuvnnas, dahje dus eai leat beassanvuoigatvuođat ovttadahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು \t Geahččal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೀಲಿಮಣೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳ (ಬೈಂಡಿಂಗ್ಸ್) ಸಂರಚನೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದೆ ಸುರುಳುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Historjamuittu molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ರೆಶನ್( x) \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗಗಳು (Classes) \t Luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಪಿಸಿಡಿGenericName \t XpcdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t Ovttadat gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು ನಿಗದಿತ ಗಾತ್ರದ (ಅಂದರೆ ಸಮಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿರದ) ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Fierpmádatsiidduid dássegovddat merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: ಇದು ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಡತವಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವಾಗಿದೆ. \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 ». Lea máhppa, iige dábálaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB) \t size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Nuppi virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿಡ್ ಸ್ವಯಂ- ಹೊರತಳ್ಳುವ ಸೇವೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಆದೇಶ (Command) \t Gohččun maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾಹ ನof Mehr short \t Shaof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಯಲ್‌ಟೈಮ್ ಶೆಡ್ಯೂಲಿಂಗನ್ನು ಬಳಸಿ: \t Geavat duohtaáiggeplánen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಳಂಬ( y): @ title: group \t & Maŋŋoneapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆಟಾಕ್ಸ್Name \t GataxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತನ್ನು ರಚಿಸಿ \t Ráhkat girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಲ್ಲ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ( N) \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲಿನ ಹೆಸರು( P): \t & Profiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ಗ್ರಾಫ್ \t Alt Graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಸದಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೯ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso ovccenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ \t Globála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾದೃಚ್ಛಕ ಬೆಳಕಿನ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು \t Čáhppat čuvges ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(F) ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆDescription \t Raba & Firefox: ainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು \"ಇದರಲ್ಲಿ ನೋಡು\" ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. \t Čális ollislaš bálgá « Oza dáppe » giettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್ಟರ್ ಸ್ಟೆಪ್Comment \t AfterStepComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್ ಪರಾಮರ್ಶನ (ರೆಫರೆಂಸ್) ಕೈಪಿಡಿQuery \t Python- referánsagiehtagirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಹೆಸರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. \t Meattáhus molssodettiin fiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಗಸ್ಟಿನ \t borgemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ಕೊಡು \t oidde válljejuvvon ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಘನಾಕೃತಿಯ ಸಜೀವನ( ಎನಿಮೇಶನ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳ ಮಾಹಿತಿName \t Dieđuid laktašuvvon ovttadagaid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರವಿನ ಗುಂಡಿ \t Veahkki Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಬೇಕಾದ ಧ್ವನಿಯೊಂದನ್ನು ಆರಿಸು \t Vállje jiena maid čuojahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು, ಗುಪ್ತಪದ, ವಿ- ಅಂಚೆ ಯಂತಹ ಮಾಹಿತಿName \t Geavaheaddjedieđut nugo beassansátni, namma ja e- boastaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ವರ್ಷಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, KDE ಅನ್ವಯಗಳು ಕೆಲವೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಡಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. \t Juos válljet dán vejolašvuođa, bohtet KDE- prográmmat čájehit smávva govažiid muhtin dehalaš boaluid bálddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪರಿವಿಡಿ ಆಧಾರಿತ ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಂಚರ್) Name \t Árbevirolaš fállovuođđoduvvun prográmmaálggaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿವಾ@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇಬಿಕ್ \t Arábialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನವನ್ನು ಉಳಿಸು... \t Vurke čoalu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡಭಾಗ \t gurut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯ \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಪಾಟುಗೊಳಿಸು/ ವಿನ್ಯಾಸName \t FormáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲೂಲ್ \t Elul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಕ್ಸ್‍ಮ್ಯಾಪ್‌ ಹಿಡಿದಿಡುವಿಕೆ \t Pixmap- govaid čiehkámuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳಿಸುತ್ತದೆAction \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು (ಸ) ಸಂಸ್ಕರಿಸು \t čuohpusgirjioalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನವೆಂಬರಿನ \t skábmamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ದೋಷ (system error):% 1 \t Vuogádatmeattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Sirdimin fiillaid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್KCharselect unicode block name \t KyrillalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಸೀಮೆ (ಬಾರ್ಡರ್) ಬೇಡ \t & Rávddaid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಮೊದಲನ್ನು ತಲುಪಿದೆ, ಕೊನೆಯಿಂದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗಿದೆ. \t Ohcan joavddai álgorádjái, joatká loahpageažis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚಿನ ವರದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದದ ಗಮನ( w) \t Merke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಹಾಳೆಗಳು \t Siiddu árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ನವೀಕರಣ ಸಲಕರಣೆName \t Fálloođasmahttin- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ವರ್ಗ \t Buvttadeaddji iežas luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ವರದಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇನEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೮ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso gávccát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDontChangeTheHostName (ಕೆಆತಿಥೇಯನಾಮವನ್ನುಬದಲಿಸಬೇಡ) \t KDontChangeTheHostName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2000- 2005 Kate ಕತೃಗಳು \t © 2000– 2005 Kate- čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಸೋಂಗಾName \t TsongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಪರಿವಾರ \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಗುಣವಿಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ (ಬೆರಳಚ್ಚು ಯಂತ್ರ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ). \t Dássegovddat fonta (dego čállinmašiinnas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS \t Gohččun ii leat addejuvvonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಪ್ಪಾಗಿ ರಚಿತವಾಗಿರುವ URL% 1 \t Boastohámát fierpmádatčujuhus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡಬೇಡ \t Ale doalat earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GTK2 ಆಧಾರಿ ತ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Geahpes GTK2- vuođđoduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೨೦ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 20. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐ- ಬೀಮ್ \t The shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Guoktenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಗಂಟಾ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t KDE Vuogádatsignála moduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಸ್ಫ್ ನIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Lightweight ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ. ಅಸಂರಚನಾತ್ಮಕ (ನಾನ್ ಕಾನ್ಫಿಗುರಬಲ್), ನಿರಲಂಕೃತ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Lightweight Window Manager. Oktageardánis lásegieđahalli mii ii lea heivehahtti. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾಲಕವಿ (HTML) ಪ್ರದರ್ಶಕ, I/ O lib) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, I/ O bibliotehka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೯) ತಿರುಳು (ಕೆರ್ನಲ್) Name \t (9) ČoahkkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಸಾಧನದ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯವು (ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಷನ್) ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು \t Ovttadat lea kalibrerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಸ- ಸರ್ವರ್NAME OF TRANSLATORS \t X- bálvaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋCoptic month 13 - ShortName \t MorCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನೇಕ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಂಡೊಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜು \t Dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತನಾಮ ನಮೂನೆಗಳು \t Filanamma minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಸಗಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು \t Peršuvnnalaš fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಸಾಮಾನ್ಯComment \t DolphinoppalaččatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಥವ \t dahje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Klipperನ ಪುಟಿಕೆ- ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet Klipper- fálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳsession \t Báikisession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್Name \t MartiniqueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಅನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್Name \t LuxemburgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FTP ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) Name \t FTP- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ \t Vállje fáddáfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಂತರ: \t Maŋŋá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೪) ಸಾಧನಗಳುName \t (4) OvttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತ್ರೋಪಾಯದಾಟName \t StrategiijaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೩) ಆಂಶಿಕಕ್ರಮವಿಧಿ (ಸಬ್ರೊಟೀನ್) Name \t (3) VuollerutiinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು.\\ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಓಪರಾ ಶೈಲಿಯ 'Up # 2' ವಿನೊಡನೆ ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, luoitte. Lea seamma go Opera- stiila nr. 2, mii ii leat alde álggorájes. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪರಿವಿಡಿName \t KDE- fálluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಬ್ರೂ \t Hebrealaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ಸಂಪಾದಕ \t Govvagieđahallanoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೋಲName \t AngolaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - ಉಷ್ಣತೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲೇ ಬೇಕು. \t Fertet čállit iežat beassansáni rievdadandihte du dieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet bargolisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರ್ದ್ ನof Khordad short \t Ordaof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t FaraEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕಿಸೀ (SCSI) Comment \t SCSIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಾಸರಿ ಹೊರೆ (೧ ನಿಮಿಷ) \t Gaskamearrenoađđi (1 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಂಕೆಡಿಇಡಿ \t kcmkded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸುರುವುದು ಬೇಡು \t Ale geavat historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "B II ಮುನ್ನೋಟ \t B II- ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗ %d \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್Name \t IslánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಂಹಳName \t SinhalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ (ಬಾಕೆ ಎಂಡ್) Comment \t FierpmádatgieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t Siidoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು $HOME ನಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ \t Prefiksa $HOME birasvariábelis mii geavahuvvo go čállá fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಬದಿಯTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ \t Dábálaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು: \t Sirdde láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೂಬಿ ಅನ್ವಯ ಕಡತಾಗಾರ (ಆರ್ಕೈವ್) Query \t Ruby- prográmmavuorkáQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_C) \t _Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿ ನೋಟ( k) \t Liŋkačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸು (R): \t & Ođasmahttináigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t GuorusAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು & ಸರಿಹೊಂದಿಸು \t & Heivet buot fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪೂರ್ಣತೆರೆ \t & Deavasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ ಜಿ ಐ ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ (ಪೋರ್ಟ್) \t SGI- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದ ಪದವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಪದವು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡು ಬಂದಲ್ಲಿ ಆ ಪದದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳಾವೂ ಸರಿಯಾದ ಪದವಾಗಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಮೇಲಿರುವ ಸಂಪಾದನಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ, ಬದಲಾಯಿಸು ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, dárkkis ahte gávdno rievttes evttohus. Jos it gávnna buorre evttohus, de sáhtát čállit rievttes sáni čállingieddái dás bajábealde. Coahkkal Buhtte vai divvut juste dán sáni, dahje Buhtte visot vai divvut buot gávdnosa dán sánis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಒದಗಿಸು: \t Olggosdáhta dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಓ- ಸಂಪರ್ಕಕಿಂಡಿಗಳು (ಪೋರ್ಟ್) Comment \t SO- verráhatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಿಪ್GenericName \t GripGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯುಕ್ತ ವೀಕ್ಷಣೆ@ label: listbox \t Fierbmegolgan gilkoriiguin@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ರಮುಖName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದುName \t Doarjjo KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಮ್ ಅಲ್- ಇಥನೈನ್ \t Yaum al- Ithnain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರುಂಡಿName \t RundigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಅಲಂಕಾರ( W) \t & Lásečikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CapsLock ಮತ್ತು ScrollLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Caps Lock ja Scroll Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಕಿತ್ತಳೆColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮೋಕ್ತಿಗಳನ್ನು (ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್) ಬಿಡಿಸುName \t Rehkenastte mattebihtáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರ ಕೆಳಗೆಲೆ ಇಡು \t Doalet & earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚು \t Ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆ ಕೊಡು \t Oidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಲು ಆರಂಭಿಸು@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc1 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪ್ಲಗಇನ್‌ಗಳು \t Netscape- lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ/ ಕಡತ \t Fonta/ fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ (configuration) ಕಡತ \"% 1\" ಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Heivehusfiila «% 1 » ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದೆಳೆ ಸಾಲು \t Oktonas linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಕೆಂಡುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊ ನಿರ್ವಹಣೆ \t Lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ 2 \t siidu 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ \t Easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನಿಂದ@ item: inlistbox Sort \t Nama bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನDecember \t SkábDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೆಬೆನಾನ್Name \t LibanonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನಾ ಚೌಕವನ್ನು ಒತ್ತುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾನ್ ವಿಲ್ಕೀಸ್ \t Wynn Wilkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತ ವರದಿ ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications \t @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ \t Molssadahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Gávccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "OpenGL ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರುಗಳುScreen saver category \t OpenGL- šearbmasiestejeaddjitScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಬ್ಧ ರೂಪದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳುnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ೩. ೦೦) Name \t UA- čilgehus (Firefox 3. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡ \t Ale čájet dán dieđu fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು \t Jua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಶ್ಚೇತನ ವಿರಾಮವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ (೦ ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ) \t Vállje ođasmahttináigemearri (0 váldá dan eret)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಧ್ವನ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆName \t Lohka dán siiddu teavsttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ: \t Stáhtus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಂಕಿಯ ಬಣ್ಣ: \t Alarbmaloguid ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ \t Mana hálddašanmodusii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲನೆಯ ಮಿತಿ (_T):universal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಳೆಯ ನಕಲೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಮಾಹಿತಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ತುಂಬುವುದೆ? \t Gávnnai boares viežžandieđuid. Galgágo gittiid deavdit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪಠ್ಯ \t & Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಯನ್ನು ಆರಿಸು: \t Vállje bálvalusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ಜಾಡನ್ನು ಇರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ( ಲಾಗಿನ್) ಮಾಡು@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕName \t KDE fiilagieđahalli ja fierpmádatloganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದ: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರುವಾಂಡName \t RwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ ರಿಂಗ್ ವಿಧಾನ #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಸ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲುಗಳು \t Linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೋಲಾದ ಕ್ವಾಂಝಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಕರಣೆ ಸುಳಿವುಗಳ ಪಠ್ಯ \t Reaidorávvaga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಒಂದುಬಾರಿ( ದ) - ಅದುಮಿ \t & Coahkkal oktii rahpandihte fiillaid ja máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಪರ್ \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ ೧ \t Adar I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಕೋಲೇಟ್Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬಿಸುbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರವನ್ನು ನಕಲಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ; ದಯನಿಟ್ಟು ವಿಳಾಸ% 1 ಸರಿಯಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. \t Ii sáhttán viežžat sievánfáddávuorká. Dárkkis ahte% 1- čujuhus lea riekta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಷ್ಯಾಂಶ (ವಿಡಿಯೋ) ನಿರೂಪಕName \t VideočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ದೋಷ ವರದಿ: ಸರಿಯಲ್ಲದ ದತ್ತಾಂಶ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಸರಿಸು \t & Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ನಕಲಿಳುಪು ಬೇಡ ಇಲ್ಲ \t Eai leat viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆ. ಥಾನಿ ಯ \t J. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿರಮಿಸುkeyboard label \t Boatkkekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಪ್ಪಿಕೋ \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಕ (ಅಲಾರಂ) ಗಳು \t Alárpmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರತಂದ ಪುಟಗಳು \t Siiddu olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಲೈನ \t suoidnemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟೆ (ಬಾರ್) ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Stoalpodiágramma namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc6 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂನೆ \t Minsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಿ \t Vuolggát dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಕವನ್ನು (ಅಲಾರಮ್) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Geavat alárpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಚಿನೀ \t Álkidahtton kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ( R): \t Gáiddus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಸ್ಕ್Name \t BaskagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಕೆಯೊಡನೆ (ಡಿಸ್ಕ್) ಮೇಳೈಸುವಿಕೆ (ಸಿಂಕ್ರೋನೈಸೇಶನ್) ವಿಫಲವಾಯಿತು \t Buohtalastin skerrui filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಟ್( RedHat) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ಚಕ್ರ: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಿಬಿಅಷ್ಟಕಟ್ (KiB) \t memory size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Isochr. ಮನವಿಗಳು% 1 \t Isochr. jearaldagat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್Name \t Guovddášafrihkálaš republihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕಾಲವನ್ನು ಮೀರಿತುSocket error code UnknownError \t doaibma ádjánii menddo guhkkáSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1997 - 2001 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜೆಜಾಟ್ಕೆ, ಮತಿಯಾಸ್ ಎಲ್ಟಾರ್ \t © 1997– 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಮಸೂರ (ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಯರ್) Name \t ČállinbeavdestuorideaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ht: // dig ಮುಖ ಪುಟ \t ht: // dig ruoktosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರಾಂಡರ್ಟ್ರೇGenericName \t KRandRTrayGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ \t Coahkkal « Lávtta » - boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದ ವಿಂಡೋ \t Láseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಕ ದೋಷ \t Duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JavaScript ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Rievdat Java/ JavaScript- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾವಾ ಅನಿಕ್ರಮಗಳು( applets) ಹಾಗೂ ಇತರ ಅಂತರ್ಗತ ವಸ್ತುಗಳು( embedded objects)) \t Ovdánahtti (Javaprográmmažiid ja eará vuojuhuvvon objeavttaid doarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ) \t (Ii mihkkege)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಜಿ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರ (FormDesigner) GenericName \t FormDesignerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಬಗೆಗಿನ ವಿವರಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯಾಕ್ ಪದ್ಧತಿ (ಸ್ಕೀಮ್) Name \t Mac- coakkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "TLS ಸಂಧಾನ ವಿಫಲವಾಯಿತು \t TLS- šiehtedeapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾನಲ್ \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ಪದ್ಧತಿಗಳು \t Njuolggobálggis čoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆ:% 1 [- setup] [args] ಮನಬಂದ ಒಂದು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೆ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದಾಗಿದೆ (- setup ಅನ್ನು ಹೊರತು ಪಡಿಸಿ). \t Geavahus:% 1 [- setup] [args] Álggaha sahtedohko šearbmasiestejeaddji. Buot ákkat (erret - setup) sáddejuvvot viidáset šearbmaseastejeaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ…benchmark-updated \t benchmark-updated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲಿನ ಕಡತಕೋಶ: \t Álgovuolggalaš máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗೆ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಚಿತ್ರಗಳು \t Áđaid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "*** ಕಿಟಕಿಗಳಿಲ್ಲ *** \t *** Eai leat láset ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (AdBlock ಶೋಧಕ) \t Ovdánahtti (AdBlock- almmuhussillen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಝುವಾಂಗ್Name \t ZhuangagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MP3 ಮಾಹಿತಿGenericName \t MP3- dieđutGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಬಲಭಾಗ: \t Badjin olgešbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೇಗೆ (ಹೌಟು) Name \t Man láhkaiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಲಿಸ್ಟ್) ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿರುವ ಲಂಬಸಾಲುಗಳನ್ನು ಛಾಯೆಗೊಳಿಸು (ಷೇಡ್) \t Suoivvanastte sorterejuvvon čuolddaid & listtuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕದ ಹೆಸರು \t Dovddannamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡು. \t Coahkkal dása lasihit ođđa fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೀಫನ್ ಬಿನ್ನೆರ್ \t Stephan Binner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಯು ಯಾವುದೇ ಭಂಡಾರವನ್ನೂ (library) ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ,. desktop ಕಡತದಲ್ಲಿ ಭಂಡಾರದ ಕೀಲಿಕೈ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. \t Bálvalusas ii leat bibliotehka. « Library » - čoavdda váilu. desktop- fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಕಡತ... Comment \t Teakstafiila & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಷ್ಯಾ, ದಕ್ಷಿಣName \t Lulli- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು( N) \t Álggat ođđa bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& URL ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸುDescription \t Sádde & URL: aDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಇರಿಸಿಕೊ( K) \t & Doala čiehkámuittu áigeguovdilin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಘಟಕ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ \t Modula% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು (_S)Stock label \t _VurkeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಟರ್ನ್keyboard label \t Returnkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಸೂಚಕವನ್ನು ಕೆಡಿಎಂ ಬಳಕೆದಾರನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಬದಲು ಗುಪ್ತಪದದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಡುವುದು. ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲಿನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರದೆ ಇರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೂ ಒಂದು ಕೀಲಿಯ ಒತ್ತುವಿಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಲು ಬಳಸಿ. \t Go dát lea alde, KDM bidjá čállinmearkka beassansátnegieddái, iige geavaheaddjigieddái maŋŋá go lea válljen geavaheaddji automáhtalaččat. Dát siestá ovtta boallodeaddileami jos geavaheaddjinama hárve rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t Erenoamáš geavaheaddjiheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಶ್ವಾನ್ ನ \t Heshvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಬೂಟ್‌ ಮಾಡು( o): \t Vuolggát ođđasit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲಭಾಗ \t olgeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದ \t Guhkkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದಾಗಿದೆ \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರುಜುವಾತಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವ ಕೀಲಿಕೈ: \t Čoavdda mainna vuolláičállit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೆಲೆ \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕಂತೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ರಚನಾ ಲಕ್ಷಣ (ಡೆಫೆನಿಶನ್) Comment \t Plasma- páhkkaráhkadusdefinišuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಅಕ್ಷರಾವಳಿಗಳು (ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್) Name \t Geavaheaddjeageanta- dovdamearkkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆ ಪಾರದರ್ಶಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Čađačuovgiduogášheivehus ii geavahuvvo dannego du čállinbeavdi ii doarjjo čađačuovgi lásiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕಿನ ಕ್ಯಾಶೆ ಗಾತ್ರ: (s): \t Skearru čihkámuittu & sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಂಟಾನಾದ ಮಾಡುName \t JietnasignálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಒಳಗಿನ ವಿಂಡೋ \t Ii- aktiivvalaš siskkil láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ತೆರಳು \t Ruovttoluotta álgosiidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋರಿಯ ಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿ ಬಾಲ್ರೋಗ್ ನ್ನನ್ನು ಪರಾಭವಗೊಳಿಸುName \t Mátkkuš Moriaii ja heaibbu BalrogainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿ \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KSIRC ಕಿಟಕಿComment \t KSIRC- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಝಾಕ್Name \t KasahkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಗಣಕತೆರೆ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಯಾವುದೆ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘನ ಸಾಧನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕಿಗಳು \t Nummirat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಮಮಸGenericName \t XMMSGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Váruhus:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಳೆದು ಹಾಕಿದ ಒಳಪಿಡಿಗಳ (ಕಂಟೆಂಟ್ಸ್) ಕಡತದ ಹೆಸರು: \t Luoitejuvvon sisdoalu fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳುCoptic weekday 2 - ShortDayName \t SiiddutCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲreplace this with information about your translation team \t Ii meroštuvvonreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಕ್ಸಟಿವಿName \t RXVTName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಅನ್ವಯ \t Namaheapmi prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿನ್ನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಡಾಖಂಡಿತವಾಗಿರುವ ಮೌಸ್‌ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವುದರತ್ತ ಗಮನ \t Fohkus juste sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ತಾಣಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು( U) @ action: button New session \t Vurke & URL: aid profiillas@ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶಿಸು (ಲಾಗಿನ್) Comment \t SisačáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಮಾಹಿತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೀಕರಿಸು \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಸೋರ್ಬಿಯನ್Name \t Bajil SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SOCKS ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲಗೊಳಿಸು \t Geavat SOCKS- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರ ನಡೆ(_O) \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕಾರಕComment \t DoaimmárComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನbalance \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಒಂದು ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವ ಬದಲು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. \t Dát rahpá ođđa gilkora duogážin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸಲು ಕಡತ \t Fiila maid doaimmahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %m \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಝಾಕ್Name \t KazakhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ನೆಲೆ (ಹೋಮ್) ಪುಟName \t KDE- ruoktosiiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "*. xml_BAR_KDE ಪುಟಗುರುತು ಕಡತಗಳು (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE girjemearkafiillat (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೀಕ್@ item Text character set \t Greikalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಪೆಲ್Name \t ASpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t KDE- lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ (_ Login) will login in... \t will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 3. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಮೆದುಮುದ್ರಿಕೆ ಸಾಧನName \t Ođđa dipmaskearrostašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಫೈರ್Comment \t SapphireComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊರಕ್ಕನ್ ದಿರ್ಹಾಮ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಲೋಮ ಪ್ರಕೃತಿ ಚಿತ್ರOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಸೆಡೋನಿಯಾName \t MakedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಯ ಸ್ಥಳComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣನಿಶ್ಚಯಿಸು (ರೇಟ್) \t Ráhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆ \t Raba gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ \t ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಇಇಇ 1394 ಸಾಧನಗಳುComment \t IEEE 1394- ovttadagatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನIndian National month 1 - ShortName \t Indian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit bálvalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ತೋರಿಸು@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಮಾದಾನಿನ \t Ramadanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೊಮೇನಿಯನ್Name \t RomániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರರಚನಾ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t SárgonprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಕಿName \t DurkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲನ್ನು ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಅನ್ವಯವನ್ನಾಗಿ & ಬಳಸು \t & Geavat Konsole terminálprográmman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ai_ socktype' ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t « ai_ socktype » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗದು ನೀವು ಮೊದಲು ಬೇರೊಂದು ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ (ಥೀಮ್) ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \t It sáhte sihkkut fáttá maid dál geavahat. Ferte vuos válljet muhton eará fáttá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕವಿಯ ಸ್ವಪ್ನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು \t Sálke easka geavahuvvon prográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಬೆಣ್ಣೆColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವೇಗವರ್ಧಕ…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್)% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t Njuolggobálggis% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಧ್ಯಮ ನಿರೂಪಕ \t Mediačuojaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ@ action \t Boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ \t Dovddan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟಗಳು \t Čájeheamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GTK+ ವೈಖರಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಬ) ಬಿಂಬ... \t Heivehuvvon govva & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಮಾನ್Name \t OmanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮನಲ್ಲದ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಕ ಘಟಕದ ಬಗೆಗೆ( A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t & Dieđut čállinprográmmaoasis@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಚಿತ್ರಗ್ರಹಣ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t ŠearbmagovvenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು- ಮಾರ್ಗ \t Mángga- kánalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂರೋಪ್, ಪಶ್ಚಿಮName \t Oarje- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ಫೋಕ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್Name \t NorfolksuoluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಹೊಡೆತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಮಾಹಿತಿ ಸಲಕರಣೆName \t VuogádatdiehtoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet rahppon oktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಮನಬಂದ KDE ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ \t Álggát sahtedohko KDE- šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಕ್ಸ್ ರೇಸರ್Name \t TuxRacerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿನಕ್ಸ್ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್‌ ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರ ಹಾಳೆಗಳು \t Eará gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಸ್ಥಿತ (on- line) ಮುದ್ರಕ ಚಾಲಕಗಳ ದತ್ತನಿಧಿ (database) \t Fierpmádatvuođđuduvvon čálánstivrran diehtovuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಯಿಂದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸು (_E) \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್‌-ಇನ್‌ ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Lassemoduvla Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒರಿಯಾName \t OrijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಡಿಗೆ ಯಾವುದೆ ವಾರಸುದಾರರು ಇಲ್ಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನನ್ನು ಆರಂಭಿಸು( l) \t Automáhtalččat álggat & goartagieđahalli jus goarta ii leat jo geavahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪರಿವಿಡಿ ಸಂಪಾದಕ \t KDE fállodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ (_S)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೆಲೆ (ತೀವ್ರ) \t Ovdabealli (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇವಿಡ್ ಫಾವ್೯ \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹ್ಯಾರಿ ಪೋರ್ಟೆನ್ \t Harri Porten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹದಿಮೂರನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Golbmanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ ಟೂಲ್GenericName \t CalctoolGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು \t & Heaitte dieđuid čoaggimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸದೆ ಇರುವ@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯನ್ನು ಆಲಕ್ಷಿಸು( g) \t & Badjelgeahča jearahuvvon sajádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಅನ್ವಯಿಕವು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಪ್ರಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಈ ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುಸಾಧಕ ಕ್ರಮವಿಧಿಯು (emulator programme) ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Go terminálaprográmma álggahuvvo, de dát prográmma geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (Home) ಕಡತಕೋಶ \t Ruovttomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆಗಾಗಿ ಕಡತ ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ (file dialog) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. \t Geavahuvvo earret eará autoollášuhttimiin fiilalásežiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಚಾರ್ ಶಾನ್ಬೆ \t Chahar shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹComment \t JoavkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮdictionary variant \t gaskageardándictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಜಿಪ್ ಸಾಧನName \t Ođđa ZIP- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಭಾವಚಿತ್ರpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಛಾಯೆ ಕೆಳಕ್ಕೆComment \t Láse rullejuvvo vulosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು ಮಾಡು (_I) \t _Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಚಿನೀName \t Álkiduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು: \t Logut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಯೂರೋಪಿಯನ್@ item Text character set \t Oarjeeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಸಂಪಾದಕName \t X- čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ತಾಣವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು@ option: check Startup Settings \t Geavat standárdčujuhusa@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಶ್ಚಿಮ ಸಹಾರಾName \t Oarje- SaharaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ವಿಚಾರಣಾ ಸೇವೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆಗಳುName \t OvdamearkkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಡಿಇName \t KDE interneahtasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit ođđa dovddaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲುವೆ (ಚಾನಲ್) 1 \t Kánala 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಕ್ರಲ್ಐಎಮ್GenericName \t GKrellMGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2003, The KHelpCenter ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 2003 KHelpCenter- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸಚಿತ್ರತೆ (ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್) ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಬೇರೊಂದನ್ನು ಬಳಸು. ಇರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು ರಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಓಪನ್ ಜಿ. ಎಲ್ (ಪ್ರಯೋಗಾತ್ಮಕ) \t geavat eará gráfalaš vuogádaga go standárda. Molssaeavttut leat raster ja opengl (eksperimentella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫೋಲ್ಡರಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t & Raba máhpaid sierra lásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸೇರಿಸು \t Lasit áđaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸಾಧನ ಸೂಚಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಸವಾಲ್ಡ್ ಬುಡೆನ್ಹಾಗೆನ್ \t Oswald Buddenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆಗಳು \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ \t Fontasajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು \t Ođđa reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(M) ಮಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುDescription \t Álggat & muttDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಿಸು \t Dihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಟ್ಜಿ ಬೊಲೊನಿ \t Lotzi Boloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿಮಾಡಿ \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಅಂಶrecent menu label \t Amas mearkkušrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂತರಿಕ ಸೇವೆಗಳುName \t Siskkildas bálvalusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಯ \t Oahpástuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆ@ action \t Bajás@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳ ಅಂಶಗಳು:used \t Sisdoallu:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಡಾನೀಸ್ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿ (_O)Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಣುಕುತ್ತಿರುವ ಪಠ್ಯಭಾಗಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು \t Suova livkki teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಇಸಿ ವಿಟಿ೪೨೦ ಆದೇಶತೆರೆ \t DEC VT420- terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯ: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಸ್ಫ್ ನIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t EsfaIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆ \t Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಗಾಗ್ರೇಡಿಯೆಂಟ್ ಗಾಢವರ್ಣ ವೈಖರಿName \t MegaGradient- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ತಿಂಗಳು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಬಲ್ಲName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಮೇಲೆ (_U)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ% 1: \t Čállinbeavdi% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಜೆವ್ಯೂ ಕಡತಗಳುName \t DjVu- fiilatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂಬದಿ \t Maŋábeallibalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸದ ಹೆಸರು \t Bargonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹದಿನಾರನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Guhttanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ ಸಾಮೀName \t Davvi sámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದರ್ಭ(ಎವೆಂಟ್) \t Dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಬ್ \t Sab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯಾName \t SerbiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚುಕ್ಕಿಪಚ (ಬಿಟ್ಮಾಪ್) ರಚನಕಾರName \t GovvaráhkadeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ( W) \t & Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ@ label: listbox \t Teaksta@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತಿಹಾಸ ಬದಿ ಪಟ್ಟಿಕೆ ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಇತಿಹಾಸ ಬದಿ ಪಟ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Historihkkaholga Don sáhtát heivehit historihkkaholgga dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೊಕೆಲಾವ್Name \t TokelauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರವನ್ನು ನಕಲಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ; ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಳಾಸ% 1 ಸರಿಯಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ \t Ii sáhttán viežžat govašfáddávuorká. Dárkkis ahte čujuhus% 1 lea riekta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕ (server):% 1 \t Bálvá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್: @ label Any (rating) \t @ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪನಾಮName \t PanamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ (ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಷನ್) \t Kalibreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೀಯ (ಡಿಜಿಟಲ್) ಗಡಿಯಾರComment \t Digitálalaš diibmuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗ್ಬಾಂಡ್Comment \t AngbandComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣ \t Olles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತರಿತ ಬದಿಪಟ್ಟಿ \t Lassereaidočuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಕೆಳಕ್ಕೆ (_D)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಸಲ್ರಿಯಾಟ್GenericName \t AisleRiotGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KLibLoader: ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ \t KLibLoader: Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು ನಿಲುಕಣೆಗಳು \t Galledeamit oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೀಪಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ \t Heivet njuolggobálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಕಡು ಕೆಂಪುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಣಿಸು \t Badjelgeahča buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಲಾರಿಸ್ ಸಮರ್ಥನೆ. ಸನ್OS5 ರಿಂದ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದ ಭಾಗಗಳು. William LeFebvre ರವರ \"ಉನ್ನತ\" ಸೌಲಭ್ಯದ ಘಟಕ \t Solaris- doarjja Oasit leat vuođđoduvvon (lobiin) sunos5- modulas « top » - reaiddus maid William LeFebvre lea ráhkadan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಔಟ್‌ಪುಟ್ %d ನ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಹರಿವಾರ್ \t Shahrivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KHTML ಅಪಸರ್ಪಣಾ ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಪರಿಕರ (regression testing utility) \t KHTML- regrešuvdnageahččalanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೀಸ್Name \t GreikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಂದು ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name \t DiagrámmaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕನ್ಸೋಲ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳು \t Vuojuhuvvon Konsolla Oppalaš buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಖಾತೆ \t Ođđa kontuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಹಾಗು ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುವಾಗ ಮೊದಲು ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲಾವಿName \t MalawiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಪ್ಲೇಯರ್Name \t MPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಮತ್ತು %s \t duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿ(_K): \t _Čoavdaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ವಿಳಂಬ (_c):universal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಿನಿ- ಬಿಸ್ಸಾವುName \t Guinea- BissauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವಿಲ್ಲಿ ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಬಳಕೆದಾರನ ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ; ಕೇವಲ ಪ್ರವೇಶದ ವೇಳೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. @ title: group \t Dás válljet makkár gillii KDM cájehuvvo. Dát heivehus ii guoskkageavaheaddji iežas heivehusaide mat doaibmagohtet maŋŋá go leat iežat sisačálihan. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್Comment \t BlackboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಆದೇಶName \t Penguin CommandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ ಅದು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಬಹುದು. \t Dás sáhtát heivehit mii galgá dáhpahuvvat go coahkkalat maksimerenboallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲಭೂತ \t Oktageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮೈನ್- ನಿಗದಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು( g) \t Domenagullevaš & njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾಪ್ತಿ \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ \t Olgešbealis gurutguvlui, botnis bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರ ಆದೇಶಗಳು \t Geavaheaddjigohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್) \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲಿಯಾಸ್ \t Alias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್೬Name \t Netscape 6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು \t Sajáiduhte fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ \t Ráhkkaneamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Kommentára:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಚಲಾವಣೆ ನಾಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಯ/ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾರಹಣೆಗೆ \t Mearrida earret eará man láhkai galgá čájehit nummiriid, valuhtaid ja áigi/ dáhtona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಕೆ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾನಕ( ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್) ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ( t): \t Standárdfonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಮಾಡು \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವರದಿ ದತ್ತಾಂಶ@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t @ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯದಿಂದ ವಾಚನComment \t Hupmejuvvon teakstaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೀಕರಿಸು( A) @ action: button \t & Dohkket@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JDK 1. 2. 0 ಗೆ (ಜಾವ ೨) ಹೊಂದುವ VM (ಬ್ಲಾಕ್‌ಡೌನ್, IBM ಅಥವ Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) - oktiisoahppi VM (Blackdown, IBM dahje Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತ್ತಿದೆ2 minutes \t Sihkkumin fiillaid2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ನತರ ಮಿತಿ: \t Vuolit rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೃಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು: \t Ráhkaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "6x9 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ \t Adar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾವಿರದ ವಿಭಜಕ( u): \t & Duháhiid earromearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಕಾರ್ಯನೀತಿ (ಪಾಲಿಸಿ) ಪರಿಚಾರಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅನ್ವಯದಿಂದ ತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕಡತ/ ತಾಣಸೂಚಿ ಬಳಕೆಯ ನಂತರ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತವೆ \t Fiillat dahje URL: at maid prográmma rahpá sihkkojuvvot maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಪ್ಟಂಬರಿನof October \t čakčof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಗಣತಿ \t Proseassalohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿಷ್ಟ \t StandárdaAccount type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಹೀಗಿದ್ದಾಗ ಬೀಪ್ ಸದ್ದನ್ನು ಮಾಡುBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿRestart computer \t Restart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ತಾಣಕ್ಕೆ ಮರಳಲು, ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. \t Jos háliidat máhcat ovddit fierpmádatsiidui, coahkkal (« Maŋos ») reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಹಾಗು% 2 \t % 1 ja% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) Comment \t IndeaksaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkkiige maid sirdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಇ- ಅಂಚೆಗಳು \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ( o) @ title: menu \t & Sisačálit@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಸನName \t OvdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸುkeyboard label \t Bija sisakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರೀಡ್ ಕಾನ್ಫಿಗ್ \t KReadConfig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಸ್ಥಳಸೂಚಕ ಬಣ್ಣ: \t Iešmearriduvvon sievánivnni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಯದ/ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ದೋಷ ಒದಗಿಬಂದಿದೆSocket error code RemotelyDisconnected \t amas/ vuordemeahttun meattáhus čuožžiliiSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವಾಗಲೂsoft scrolling \t soft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್Name \t ČeahkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhte vurket% 1 fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್) ಯಿಂದ ಹೊರಗಿನ ಬಣ್ಣ: \t Ivdni mii čájehuvvo go manná rájái olggobeallái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮುಂಬದಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ \t bidjá standárda ovdabealivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧಾರಣ \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "BSD ಪರವಾನಗಿ@ item license (short name) \t BSD- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? @ title: window \t Háliidatgo duođas váldit dáid fáttáid eret? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಕ ನೋಟComment \t Fierpmádatlogana čájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ \t Čállindárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ (evaluation) ದೋಷ \t Rehkenastinmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವ ಆದೇಶತೆರೆ ಅನ್ವಯಿಕವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು \t Makkár terminálaprográmma galgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸು \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಈ ತಾಣವನ್ನು ಅಂಕನಿಸು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) \t Bija & girjemearkka dán čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಮ್ 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತಿಸದೆ ಇರುವ ಪ್ರಾಪ್ಟ್‍ \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Lásešnamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಬಹಿಷ್ಕರಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್): \t & Lihcu dán gaskka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "QRZ. com Callsign ದತ್ತಸಂಚಯQuery \t QRZ. com gohččonsignálaid diehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t TamuzaIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು( O) \t Erenoamáš & molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಬಹುದುName \t Dás heivehat Konquerora fárdda fiilagieđahallinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ & ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) \t Láselávkestat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷಾಂತರName \t JorgalusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುರುಂಡಿಯಾದ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೀಟ್೯ ಜಾನ್ಸನ್ \t Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಹಸ್ರಾಂಶಕ್ಷಣಗಳು \t Galle sekundda ádjánii čállimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸು@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Heivet@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಶಬ್ಧಕೋಶ \t KDE sátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) ೧೯೯೯- ೨೦೦೨ KDE ವಿಕಾಸಕರು \t © 1999– 2002 KDE- ovdánahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಶೈಲಿ: \t Áigeformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರ% 1 ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Ii gávdnan sievánfáddavuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "$prefix/ bin ನಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ವಹಣಾರ್ಹಗಳು (executables) \t Prográmmat $prefix/ bin: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಂಬಿಯಾದ ಡಲಾಸಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು \t Sajáiduhttinbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆಗೆ > ೧೯೯೯- ೧೦- ೧೦Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális HTTP proxy bálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳು:% 1NAME OF TRANSLATORS \t % 1 fiilla gieđahallonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಡ್ ನೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್Name \t Midnight CommanderName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕಿರುವ ಕ್ರಮ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಗೊಳಿಕಾ ಸೂಚನೆಯ ಕಾಲಾವಧಿಯ ಮಿತಿ( u): \t Álggahanávaštusa áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹರಿ ನಾಯರಿ ನಿಂದ ಕ್ಸಪ್ಲಾನೆಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕವಾದುದನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಬದಲಾಗಿದೆ \t Fiila rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೆಲಾಡಿಯಮ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್ಸ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Comment \t KDE mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ( W) \t Ođđa & láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಸೂಚಿಸು( M) \t Daga ieš gaskabálvaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಪ್ರಿಲ್ \t Cuoŋománnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೇಸಸ್Name \t FacesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಔಟ್‌ಪುಟ್ \t Olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಎಸ್ ಲೀಗಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc3 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWM ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name \t KWM- fáddáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಬಾಹ್ಯ ತೊಂದರೆ] @ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕಾರಕದ (ಪ್ರೋಸಸರ್) ಮಾಹಿತಿName \t DoaimmárdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐದನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Viđát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆName \t VuogádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde bajásguvlui, sirdde vulosguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲು \t Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಯ ಪ್ರತಿ) \t rd máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಲೊ \t Lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ದ್ರಾಮ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಂತ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿafter timeout: \t gaskkalduhte iežat bargovuoruidafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Oppalaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಗಸ್ಟ್‍ \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೨ \t Ivdni 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದೆಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಾಧನಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ) ಸಲಕರಣೆ \t KDE neavvu álkkibut geavaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Filtii% 1 rabadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಂಡಾರವು ಉಪಾಂಗಗಳನ್ನು (components) ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು (factory) ರಫ್ತುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. \t Bibliotehka ii olggosfievrrit fabrihka mii ráhkada osiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಗೆ ನೀನು ಆರಿಸಿರುವ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರುComment \t Du lavtta čáppa nammaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ: @ action: button \t Čujuhus: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1. ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುವಾಗ (ಲಾಂಚ್) ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಇಲ್ಲವೇ ಕೆಲಾಂಚರ್ ಈಗ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದು ಅನ್ವಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Meattáhus álggahettiin% 1. KLauncher ii leat jođus šat, dahje ii sáhttán álggahit prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಕ್ಷಮಿಸಿ' ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t « Ándagassii » dieđáhusbovssaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಗೆ ಒಂದು ಸಚಿತ್ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿComment \t Visuella KDE- introdukšuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%d, %d ರಲ್ಲಿWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಕ್ರೈನ್Name \t UkrainaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು( r): \t Badjerádji & bohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಚ್ ಮೈಲ್ ಸಂರಚನೆName \t Fetchmail- heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಮಾರ್ಗName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ಸೂಚಕವು ಮಬ್ಬಾದ ವಿಂಡೋ ಮೇಲೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಆ ವಿಂಡೋ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬರಲು ಹಿಡಿಯುವ ಸಮಯನ್ನು (ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ) ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. \t Vállje man galle millisekundda sieván galgá čujuhit namahusholgii ovdal go láse rullejuvvo vulos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹುಮಾಪಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Multimehteriid heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸಬಹುದಾದ ಕಡತಕೋಶಗಳು@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೈಟ್ ರಾಕ್ ಬೈ ಟಿಗರ್ಟ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರಹಸ್ಯ \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರಾಂಶ \t Čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೋರುಬಾName \t JorubagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕ ಕುಹರದ (ಸಾಕೆಟ್) ಪಥ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ \t Válljejuvvon socket- bálggis ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣಾ ಮುನ್ನೋಟ (_v)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ವಿಂಡೋಸ್ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು (SMB) ಸಂರಚಿಸಲು ಬಳಸುComment \t Dás sáhtát heivehit guđe Windows- fiilavuogádaid (SMB) oaččut lohkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಐಎಮ್Name \t Peršuvnnalaš diehtogieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸರಣಾ ವಿಳಾಸ:Subnet Mask \t Subnet Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾನ: \t Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಮಗಳ (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿName \t Dieđut olamuttus protokollaid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂರೋಪ್, ಮಧ್ಯName \t Guovddáš- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನೇರ್ಪಡೆ ಪ್ರದಾನವನ್ನು (debug output) ನಿಗ್ರಹಿಸಬೇಡ (suppress) \t Ale buvit vihkeohcandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದಗಳು ಒಂದೇ ಸಮವಾಗಿಲ್ಲ \t Beassansánit eai leat ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಣ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಸರಿ \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui lohkanhistorihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇದು ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತದೆ. @ action: button \t Váldde eret válljejuvvon fáttá. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಚಿಹ್ನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು \t Heivet standárdgovažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಮ್ ಅಂಗ ಆಯ್ಕೆಗಾರ \t kcmcomponentchooser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿಸಲಾದ ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿಕೆಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. \t Válljejuvvon áigemearri ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಗಳು \t Bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಪ್ ವರ್ಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೃಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾತೃ ಅಂಶ% 1 ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ. ಆಂತರಿಕ ದೋಷ. \t In gávnna vánhenáđa% 1 muoras. Siskkáldas meattáhus. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ತಂತುವಿನಿಂದ (thread) ಪ್ರತಿಫಲನಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು (function) ಕರೆಯಬೇಕು. \t Fertet gohččot funkšuvnna váldoárppus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಗಳು@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ಉತ್ಪತ್ತಿName \t IndeaksaráhkadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t Divtte gáiddus čatnusiid maidNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರವಾನಗಿ@ item license (short name) \t Artisttalaš- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. \t Scroll Lock- boallu lea aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾ ಅನ್ವಯದ ## (feedback) ## ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕವನ್ನು ಸಚೇತಗೊಳಿಸು \t & Bija álggahanávaštusa doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಂಟೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Signálaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಪನ್ ಜೆಎಲ್Comment \t OpenGLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ \t Dollejuvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರದ ಗುಣಮಟ್ಟColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋರ್ಟೋ ರಿಕೊName \t Puerto RicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಿನ್ನರಾಶಿ \t Cuovka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಕ್ಕಳು \t Mánná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಯಾರೆ \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತು \t Identifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ತುಡುಗುಣಿ (deamon) - Sycoca ದತ್ತಸಂಚಯ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಆವಶ್ಯಕತೆಯಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ \t KDE- duogášprográmma – ođasmahttá Sycoca diehtovuođu go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್Name \t PlastihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಉಳಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು - ಹೆಸರು, ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯ ಪದ ಅಥವಾ ಅಕ್ರೊನಿಮ್ ಆಗಿದ್ದು ನೀವು ಅದನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸದೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕೆಂದಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. \t Coahkkal dása vai guođđit visot gávdnosa dan sánis. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲಕ್ಷಿಸು( I) \t & Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂಚು@ title: menu \t Juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಬಗೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನು ತಿಳಿದಿದೆ? @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "gpg ಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಕಡತಕ್ಕೆ ರುಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. gpg ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದೆಯೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇಲ್ಲವೇ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ರುಜುವಾತು ಮಾಡುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte álggahit gpg ja vuolláičállit fiilla. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš vuolláičállit resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗಲ x ಉದ್ದ: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) Comment \t FierpmádatstáhtusbálvalusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್‌ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( N)... \t Sisafievrrit & Netscape- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಅಡ್ಡ ಸಾಲು \t Ođđa gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡ್ರಾಕ್ಸಿಂಕ್GenericName \t DrakSyncGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣದ \t Gorolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳು: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಕ್ಕಳ ಆಟಗಳುName \t MánáidspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಬೇಡ (_U)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿMarch long \t GuovvamánnuMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆ ಜರುಗಿಸು \t Sirdde vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣದ ಪ್ರಮಾಣದ ನಂತರ \t Maŋŋá ruhtasupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾದಾ ಪಠ್ಯ \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಗಿ ಸೇವೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FBO_ ಪರೀಕ್ಷಿಸುName \t Test_ FBOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ: \t Aktivere láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ನಕಲಿಳಿಸು ದೋಷComment \t Filtii skripta viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat dán gohččuma rahpat ja doaimmahit dokumeantta mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನದರ್ಶಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ: \t Kaleandarvuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ: \t Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆprint job \t Gaskkalduvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಸ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ ಗೆರೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális man stuoris galgá leat guokte 'vertikale' linnjáid gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಜೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದ \t Amas sátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿಲಿನ ಸೋರ್ಬಿಯನ್Name \t Vuolle SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೇಂದ್ರ ಘಟಕಗಳುName \t StivrenguovddášmoduvllatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ X ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje dieđihuvvon XWindow siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಿ \t vuolggát dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಪೇರಾ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು( O)... \t Olggosfievrrit & Opera- girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನ( F) \t & Fohkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ: \t & Leavttu badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸು( f)... \t & Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲಂಗಳುColumn number% 1 \t Buot oidnos čuolddatColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ಚಾಲಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಣೆಯನ್ನು (access) ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.% 1 ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿರುವ (drive) ಮುದ್ರಿಕೆಯು ಬರೆಹ- ರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. \t Ii beasa. Ii sáhttán čállit dása:% 1 Skearru% 2 stašuvnnas dáidá leat čállin- suodjaluvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೇರಿಕಾ, ಉತ್ತರName \t Davvi- AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು: \t Molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಜ್ಞೆ (_m): \t Go_hččun_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಒಳಸೇರಿಸುName \t Bija sisa dálá dáhtona ja áiggiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Ubuntu ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ \t Ubuntu standárda fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "1 ನಿಮಿಷ \t 1 minuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷಾಂತರ ಸಲಕರಣೆGenericName \t JorgalanreaiduGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್Name \t InuhkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿ- ಬಸ್ ಸಂವಹನ ದೋಷ \t D- Bus- kommunikašuvdnameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಗಾತ್ರ \t Siidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ (host) ಗಣಕದ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Guosseheaddji ii leat addejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು (_I) \t _Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆದುಮುದ್ರಿಕೆ ಸಾಧನ... Comment \t Dipmaskearrostašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಗದಿತ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ( F): \t & Dássegovddat fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಗ) ಗಂಟೆ \t & Signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಜಾಲ ನಿಪುಣ ತಂತ್ರಾಂಶ \t KDE- fierpmádatofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಮಾದಾ ಅಲ್- ಅವಾಲ್ ನ \t Jumaada al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿಡ್ ಯಂತ್ರಾಂಶ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಗೆ ಒಂದು ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕತಟ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Name \t Geavaheaddjiláktabálvá, Solid- mašiidnagálvoáicanvuogádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾಯಿಸು (_P)previous songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಧ್ವನಿಕಾರಕವನ್ನು (speaker) ಬಳಸಿ \t Geavat sisahuksejuvvon skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೊಲಿವಿಯಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Y ಅಕ್ಷಾಂಶ \t Y- koordináhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE Smartcard ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ \t KDE jierbmesgoarta stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಸು \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಿಷಸ್Name \t MauritiusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "URI ದೋಷ \t URI meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸಿName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಳು( G) @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸಬೇಡ \t Ale lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಲೀಗಲ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t BálvalusgieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán sajáiduhttit «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು \t Geavat heivehusaid KDE- álggahettin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಜ್೯ ಸ್ಟೈಕೊಸ್ \t George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - RAMComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಕದ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet mo fierpmádatlogan láhtteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಪೈಂಟ್GenericName \t X PaintGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಪ್ಪ:universal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿಸು \t Enter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಯುಂಟಾಯಿತು; ಅದಾಗ್ಯೂ, ಕಡತಾಗಾರದಲ್ಲಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳು (ಥೀಮ್) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿತವಾಗಿವೆ \t Šattai váttisvuođaid sajáiduhtedettiin. Aŋke eanáš fáddát vuorkás sajáiduhttojuvvojedje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಯ ಸ್ವಂತ ಸೂಚನೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬದಲಾಗಿ ಗಣಕದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಧ್ವನಿಕಾರಕವನ್ನು (ಸ್ಪೀಕರ್) ಬಳಸಬೇಕೆ. \t Jus galggašii geavahit sisahuksejuvvon skájana, iige KDE iežas muittuhanvuogádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%lld ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಕೋರುವಾಗ ದೋಷ \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಅಳಿಸಿಹಾಕುವಿಕೆ@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಸೂಚ್ಯವರ್ತನೆಗಳು (ಗೆಸ್ಚರ್ಸ್) Comment \t Konqueror- lihkasteamitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ILERPG ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken ILERPG várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದರಗಳು \t Laiggahagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೀಕ್Name \t GreikkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನುಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿಸುComment \t Ovdalgihtii meroštuvvon doaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯ (ನಲ್) ಸೇವೆ, ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Gustohis (null) bálvalus, ii sáhte čađahit doaimmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾನ್ಬೆ \t Shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಗೊಂಡಾಗ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಟ್ರೇಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸು \t Čiega láse vuogádatgárccus álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷದ ವಿವರ% 1 @ label: textbox bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಯದ \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಡೋವಾName \t MoldovaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆComment \t BoallobeavdiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಲಿ: \t Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Konqueror ಆರಂಭಗೊಂಡಾಗ (): @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ತೋರಿಸು \t Čájet máhpaid vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲು ಹೊಂದಿಕೆ \t Ásaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಿಸುkeyboard label \t Álggekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವರಣ ಚಿಹ್ನೆ \t Ruođut birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುವು (ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್): Position of the screen \t Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಕಾರ್ಯನಿರತ ತೆರೆಸೂಚಕವಿಲ್ಲ \t Ii vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಸಾಲು@ label: listbox \t Čuolda@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರದೆ \t Monitora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಯಾರೆ (_M) \t _Mánueall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನಾ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನುಡಿ \t Huma dáhpáhusdieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತLabel for searching documentation in all subsections \t Label for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘನಾಕೃತಿಯ ಸಜ್ಜು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು( Gears) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರ್ಷಿಯನ್ \t Iranalašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು \t Buot barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಹೆಸರು: \t Profiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ: \t Govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗದೆ ಇರುವುದು \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಸ್ಟ್ರೋನಾಟ್Query \t AustroNautQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಮಪತ್ರ ಆಮದು \t Duođaštussisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ. ಸಂಪಾದಿಸು \t & Doaimmat dovddana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು: \t Geavahuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶName \t MáhppaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಬೇಕಾದ ದಸ್ತಾವೇಜು \t Dokumeanta maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಬೂದುColor name \t Sevdnjes ránesColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾಹ ನIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಲೊಮನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ (%lld ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ): %m \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರ ವಿಧಾಯಕದ (ಅಥಾರಿಟಿ) ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆSSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮೃತಿ ಮಾಹಿತಿName \t MuitodiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ \t Sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಪರ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Super- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಲಭಲಭ್ಯತೆ (ಅಕ್ಸೆಸಿಬಲಿಟಿ) \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು( j) \t Buot diehtočoahkut galget hilgojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾದraid-split-brain \t raid-split-brain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ (_N)Stock label \t _OđđaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತDefault color scheme \t DáláDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆAccelerator \t EretAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಔನ್ಸುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೃಷ್ಠಿ ವಿಧಾನ ೦ ಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. \t create- metoda bájuhii árvvu 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್Name \t HollándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೂಟ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕ: \t Vuolggahangieđahalli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಮಾಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹಳೆಯದಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸಲಾಗುವುದು. \t Čállinbeavdeeffeavttat leat rievdaduvvon. Háliidatgo geavahit ođđa heivehusaid? Muidui dat automáhtalaččat máhcohuvvot 10 sekundda geahčen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ \t Astronomiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ:% 1Unknown version \t Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಲ್ಟಿಕ್ \t Báltalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ (ಮೌಸ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Sáhppánboalut leat rievdadan stáhtusaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರ್ದಿಬೆಹೆಶ್ಟ್ \t Ordibehesht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತ್ರಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ (_A) \t _Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ¼Distance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ಶೆಲ್) ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುತ್ತದೆName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೧ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 11. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ \t Njuolggo linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ತೆರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಊರ್ಜಿತಗೊಂಡ TWM, ಕ್ಲಾಡ್ ನ ಟ್ಯಾಬ್ (ಹಾಳೆ ಆಧಾರಿತ) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Claudea Tab Window Manager, TWM mas lea virtuella čállinbeavddit ja eará buorideamit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಣ್ಣೆColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳು (_J)centered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸು@ action: inmenu \t Sirdde čájeheapmi olgešguvlui@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಮನ್ \t Bahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‌ \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಲೋ ಬೈಟ್@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೆಮನ್Name \t JemenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ ಪರಿವಾರ: \t Vuođđobearaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ವೀಕ್ಷಕName \t Čájet čálihanvuogádagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "7x9 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಡಿಯೊ CD \t Video-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಬದಿ ಪಟ್ಟಿಕೆಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಹೊಸ ನಮೂದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Holga ii doaimma dahje ii leat olamuttus. Danne it sáhte lásihit ođđa merkoša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಂಛನವನ್ನು ತೋರಿಸು( w) \t Čájet logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತಾಂಶ ಚೊಕ್ಕಗೊಳಿಸುವಿಕೆmdraid-scrub-dialog \t mdraid-scrub-dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ \t Čájet siiddu ovddalgihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾನ \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ (_F) \t _Ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ \t Gárgaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಷ್ಟಕ (B) \t memory size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕನಗಳ (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) ನೆಲೆ ಪುಟವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿName \t Heivet girjemearkkaid ruovttosiiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಡ್ಯುಲಾರ್ ಸಿಂಥ್Name \t Modulára syntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೆಸೊಥೊ ಲೋಟಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಡೆಬಿಯನ್@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈದು ಕಳಿಸಲಾಗುವ ದೋಷದ ವರದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಮುನ್ನೋಟ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಹಾಳೆಗೆ ಹೋಗಿ. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಬೇಡ@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು \"ಗೋಚರ ಗಂಟೆ\" ಯು ಪರಿಣಾಮ ತೋರುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದು( ಕಸ್ಟಮ್). \t Dás mearridat man guhkká oaidnus signála čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡಿಟ್ ಕ್ಸರೆಸ್GenericName \t EditXResGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XIM ಪರಿಚಾರಕ (server) ಸಂಯೋಜಿಸಿ \t bidjá XIM bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ CMYK \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಕಡತDescription \t TeakstafiilaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆ: \t Raba ođđa lásiid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣವನ್ನು ತೆರೆ( O) \t & Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಪೂರ್ಣತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಅನ್ವಯವು ಪೂರ್ಣತೆರೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ ಹೊಂದಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೌಸ್ ಬಳಸಿ ಪೂರ್ಣತೆರೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾರಿರಿಲಲ. ಬದಲಿಗೆ ಕಿಟಕಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪರಿವಿಡಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು% 1 ಸಮೀಪ ಮಾರ್ಗ ಬಳಸಿ. \t Leat válljen čájehit láse dievasšearbmamodusas. Jus ieš prográmmas ii leat molssaeaktu mainna guođát dán modusa, de it sáhte guođđit dán modusa sáhpániin, ferte baicce geavahit lásedoaimmaid fálu, mii aktiverejuvvo go deaddilat% 1 njuolggobálgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚತುರೆಲೆ (ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್) Comment \t JierbmásgoarttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿ \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನ: \t Vahku vuosttáš beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ@ item Text character set \t Oppalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪಟ್ಟೆ (ಬಾರ್) ಚಿತ್ರ \t & Stoalpodiagrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರೆಯುವ ವೇಗಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಿಸು \t Laktašeamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಉತ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು \t Heaitte dokumeantta viežžamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿ ಹಾಳೆಗೂ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Mudde duogášivnni juohkke gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈದೃಶ್ಯ:universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇಪಥಿಕ \t Daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ \t Čuohpa merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಿಟಕಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivehusat erenoamáš láse várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆ \t Ovttadat oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಂರಚಿಸಿ. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಛೇರಿName \t KántuvraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಹಾಗು ಕಡತಕೋಶಗಳ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು@ action: inmenu Sort \t @ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತಾಂಶ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. \t Gustohis dáhtongaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ,... \t Geahččaleapmi, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಕ \t Áimmahušši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನೋರಂಜನಾ ಆಟಗಳ ಸಂಗ್ರಹComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರಾಯ (ಇಂಟರಪ್ಟ್) \t Gaskkaldumit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕೆಳಗಿನ ಗುರುತನ್ನು ಬಳಸು( U): \t Geavat čuovvovaš & identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೇಶದ ಬಾವುಟವನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet riikka leavgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಹೆಗಳುCheck Spelling \t EvttohusatCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಭೂತ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ (ಥೀಮ್) ಎಮ್ ಎಸ್ ವಿಂಡೋಸ್ ೯ಕ್ಸ ವೈಖರಿName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Windows 9x- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರ: \t Mašiidna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಧ್ಯದ ಕ್ಲಿಕ್ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಈ ಅಡ್ಡಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit guovddáš coahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡ \t Láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯ% 1 ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ \t Guossoheaddji% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಮ ಘಟನೆಯೊಂದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಡಿಯೊ ಕಡತವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅತಿಥೇಯದಲ್ಲಿ( ಗಣಕ) ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Dát jietnafiila ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನುಪಯೋಗಿಸಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ಮೊದಲಿನ ಕಡಕತಕೋಶ \t Meroštala ahte ođđa láse dahje gilkora doaibmi máhppa galgá leat « dir »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎ; ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೊಮುಕ್ ಗಣಕತೆರೆ ಹುಡುಕಾಟ ಚಾಲಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಡಿಕೆ ಕಟ್ಟು (ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್) ಸಲಕರಣೆComment \t ČuohpusgirjereaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತತ್ಷಣ ಓಲೆಕಾರComment \t ŠleađgadiehtoprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯ ಶೃತಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಂಟಾ ಗ್ರಾಹಕೀಯತೆಗಾಗಿ, \"ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ)\" ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವನ್ನು ನೋಡಿ. \t Dás mearridat vuogádatsignála nuohta. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸು: \t Čális ođđa nammagilkora:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರಮೌಲ್ಯದ ಬಗೆ \t Variábelšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ (ಸೆನ್ಸರ್) ಎಚ್ಚರಕ (ಅಲಾರಂ) Comment \t DovddanalárbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಡ ಕ್ರಮವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು (PASV) (m) \t Bija passiiva & doibmanvuogi (PASV) doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯ \t ođđajagemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೭ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 7: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ (ಪೋರ್ಟ್): \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸು (_D)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಷೆ \t Makkár gillii teaksta čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ@ action: button Choose font \t @ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶ ಪಟ್ಟಿ \t Fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೆ ಗ್ರಾಹಕವನ್ನುಟರ್ಮಿನಲ್ ಕ್ಲಯಂಟ್nt) ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಸರಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭComment \t Sirdigoahtá láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ವೀಕ್ಷಕName \t PostScript čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Minimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1: TTY ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) \t % 1: TTY- sisačáliheapmi... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ರಕ್ಷಕವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು \t Heivet šearbmaseastejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕದಿಂದ( D) \t & Beaivvi bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ ಅಂಚು \t Gurut siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ನ ಜಾಹೀರಾತುತಡೆ (ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್) ಶೋಧಕಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Heivet Konqueror: a AdBlocK- silliidName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಗ) ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... \t Rievdat & beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಿಂದ ಕ್ರಮಗೊಳಿಸು( O): \t Sortere dán bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೧) ಬಳಕೆದಾರ ಆದೇಶಗಳುName \t (1) GeavaheaddjigohččumatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ UIDಗಳು \t Vuogádat UID: at"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳಲ್ಲೂ ಕಿಟಕಿComment \t Láse buot čállinbevddiideComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆ... \t Heivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಬ್‌ವೂಫರ್ (_S):volume \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸನ್ನಿವೇಶ ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಂರಚಿಸಿ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೈನಾದ ಯುವಾನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) URL ಅನ್ನು ಎಳೆ ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು \t Gease dahje čále fáddá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಲುಗು \t Telugulaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳ ವಿಷಯಗಳು \t Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡುವ ಗುಂಡಿ \t Gaskkalduhttit Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಬ್ಧಕೋಶ( l) \t & Sátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ವತ್ ನ \t Shvata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನಡName \t KanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೈಟ್@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳಲ್ಲೂ ಇರಬಾರದಾದ ಕಿಟಕಿComment \t Láse ii šat buot čállinbevddiinComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕುಹರ (ಸಾಕೆಟ್) ಗಳು \t Čuggestusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಚ್ Bpaper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Ale geavat heivehusmolssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿಫ್ಟ್ ಕೀಲಿಕೈkeyboard- key- name \t Shiftkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು: \t Rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಪರ್ Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಮ್ ಸಿಜಿಐ \t kcmcgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊ ಶಾನ್ಬೆ \t Do shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಹಾಗೇ ಉಳಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು - ಹೆಸರು, ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯ ಪದ ಅಥವಾ ಅಕ್ರೊನಿಮ್ ಆಗಿದ್ದು ನೀವು ಅದನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸದೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕೆಂದಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. \t Coahkkal dása vai guođđit dán sáni nugo lea. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕ್ರೋಬಾಟ್ ರೀಡರ್GenericName \t Acrobat- loganGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾkeyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ \"% 1\", \"% 2\" ಹಾಗೂ \"% 3\" ನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 », «% 2 » ja «% 3 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡು \t Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರ್ನ್ಡ ಗೆಹರ್ಮನ್ \t Bernd Gehrmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುThursday \t GaskThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎತ್ತರ \t Allodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ \t Teakstabihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡದು@ title: window \t Stuoris@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತುರಹಿತ ಮೂಷಕ \t Johtakeahtes sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಟಸ ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) Name \t WTS- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಾನಾ ಸೆಡಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ನೋಡಿ. \t Gávnnat eanet dieđuid dokumentašuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ \t Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ FTPGenericName \t X- FTPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ಲಗ್ಗಿನ್Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಲ್ಗೆ ಡೆಲ್ಲರ್ \t Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ ಕಾರ್ಯಚಾರಕ (ಲಾಗರ್) \t Dovddanlogga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯEthiopian month 10 - LongName \t Ethiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನೋಟಿಫೈ \t KNotify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಸ್ತುವನ್ನು ಅಳಿಸಿ \t Sihko objeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮುಖ ವಿಕಾಸಕರು \t Guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತ ಸಲಕರಣೆಗಳುComment \t DáhtareaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ (ಹಿಮ್ಮುಖ) \t Mana čállinbeavddis čállinbeavdái (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೭ \t Ivdni 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೈಟ್ ವೈಖರಿ, ೩ನೇ ಪುನರಾವೃತ್ತಿComment \t Geahppes stiila, goalmmát veršuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಕನಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ (i): The normal size a font will have \t Unnimus fontasturrodat: The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನ ಲಕ್ಷಣಗಳು \t % 1 iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಸಾ ಘಟಕಾತ್ಮಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಕ (modular synthesizer) Name \t Alsa modulearsyntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಡಿಕೆ ಕಟ್ಟು (ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್) ಪ್ರದರ್ಶಕName \t ČuohpusgirječájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಪನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde joavkku eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ (_N) \t _Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು -- import ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Sáhtát meroštit -- import molssaeavttu dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán rahpat% 1 nammasaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಟಿವಿName \t GTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆ \t Notáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕನ್ಸೋಲ್ ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅಧಿವೇಶನ ಹೆಸರುಗಳು \t Vuojohuvvon Konsole Reaidoholggat ja bargovuorronamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿ \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ (ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್) ಸಂಗ್ರಹಣೆ (ಕ್ಯಾಶಿಂಗ್) ಬೆಂಬಲName \t Beassansátnegaskavuorká doarjjaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸು (ಕಸಬುಟ್ಟಿಯ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು) @ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಂರಚಿಸು \t Heivet šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಸಿರು (_G): \t _Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆ \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಷ್ತೋName \t PuštugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸೆಂಬರ್Monday \t JuovlamánnuMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "40 ನಿಮಿಷಗಳುCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತೃ ಹಾಗು ಪಾಲಕ \t Čálli ja máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸೇವೆಯು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಯನ್ನು (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಸಂರಚಿಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಬೆಳೆಸಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárd e- boastaprográmma. Buot KDE- prográmmat mat geavahit e- boastta berret dáid heivehusaid geavahit. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( I)... @ item: intable Action name in toolbar editor \t @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಂಗಾಳಿName \t BengalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರ ಕಡತ \t Nevvojuvvon duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XMPP (ಎಮೋಟಿಕಾನ್ಸ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Comment \t XMPP mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಜಿಲ್ಲಾName \t MozillaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೩ ಎಮ್‌ಬಿ \t 3 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಒಂದು ನಕಲಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ್ದೀರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. \t Leat válljen čujuhus mii juo gávdno. Geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán lohkat fontta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕವನ್ನು ರೇಖಿಸಲು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕಾದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸು \t Vállje makkár ivdni sievánis galgá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್‌ಜಿಪಿಎಲ್ ವಿ೨@ item license \t LGPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಧಿರವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಲಿಪಿಶೈಲಿ \t Giddesviiddodatfonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಚಿತ್ರ( ಬಿಂಬ) ವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸು. \t Dát govva ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ (shortcut) \t Njuolggobálggis mainna váldá šearbmagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "oufuku (ಮಾರುತ್ತರಿಸುವ ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ CFA ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಕಿಲ್GenericName \t X KillGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮನಾ (ಲಾಗೌಟ್) ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ತಿಳಿಬಣ್ಣಗಳ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ \t Olggosčálihanláseža duogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾಷಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಕೇವಲ ಹೊಸದಾಗಿ ಆರಂಭಗೊಂಡ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \t Dušše prográmmat mat álggahuvvojit ođđasit geavahit rievdaduvvon giellaheivehusat. Jos áiggut rievdadit giela buot prográmmain, de fertet vuos iežat olggosčálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%2$s ನಲ್ಲಿ %1$sJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಗಳು ಹಾಗು ಅವುಗಳ ವಿಧ/ ವಿನ್ಯಾಸ( ಫಾರ್ಮೆಟ್) (ನಂತರ ನೀವು ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ದೋಷದ ಜಾಡನ್ನು ಇರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ವರದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು) @ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನ ಕಡತಕೋಶ@ option: radio Apply View Properties To \t Dán máhppii@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಧಾರ ದೋಷ \t Referánsameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಬಲ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ: Force fonts DPI \t Bágge fonta- DPI: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸು (_D) \t _Biehte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ: \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು KDE ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಉಪಕರಣ \t Reaidu álggahit sierra KDE- stivrenmoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಿಗೆರೆ (_U)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚದುರಂಗದಾಟName \t ŠahkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಗುರುತು ಹಾಕಲಾದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು \t Čájet dušše merkejuvvon girjemearkkaid girjemearkareaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್Name \t Brasilialaš portugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕಕ್ಕೆ ಗ್ರಾಹಕೀಯ, ನಿಗದಿತ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು \t Geavat iešmearriduvvon, giddes ivnni seavánii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸಿದವರು \t Vuolggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಉಪವರ್ಗವಿಲ್ಲ \t Eai leat vuolit luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಕಗಳ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದ ಪೂರ್ವಜ (ಪೇರೆಂಟ್) Comment \t LásešváhnenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೫ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 5: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಬೆಲೇ, ದಕ್ಷಿಣName \t Ndebelegiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಆಯ್ಕೆ '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Amas molssaeaktu «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ( G): \t & Oppalaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಜಿName \t FijiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%sth copy) \t %s (%'drd máŋge)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿ \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮೂಷಕದ ಸ್ಥಳಸೂಚಿಯನ್ನು (ಕರ್ಸರ್) ತೋರಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಹೆಚ್ಚು ನಕಲಿಳಿಪುಗಳನ್ನು (download) ಕಂಡ \t Eanemus vižžon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 3. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಟಾರ್Name \t TatáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವೈಫಲ್ಯ. ನೀವು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. \t Dát lea gaksaboddosaš meattáhus. Sáhtát geahččalit ođđasit maŋŋeleabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಪೆಗ್ ಟಿವಿName \t MpegTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಯದ ವರ್ತನೆ \t Amas aktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇವ್ಮೆಂ ಟ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೀಫನ್ ಕುಲೊವ್ \t Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾರತName \t IndiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣ \t Ii- aktiivalaš ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸು ಹಾಗು ನಿರ್ಗಮಿಸು( i) \t & Nanne olggosčáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಬಲ ಬದಿಯ ಕ್ಲಿಕ್ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಈ ಅಡ್ಡಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit olgešcoahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ ನಿಂದ ಕ್ಸ ಅರ್ತ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೆಕ್ನೋರೆಟಿQuery \t TechnoratiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನೆ: \t Dáhpáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮಿಷ್ಟದ ದೋಷ ವರದಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡು \t Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು( p) \t Máhccat & ovddit bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶ \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸು \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣದ ಸಮತೋಲನ \t Ivdnidássedeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರೊವೇಶಿಯನ್Name \t KroatiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಜಿಐ ಕೆಐಓ ಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t CGI KIO- šlávastivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಪೆಗ್- ಚಿತ್ರDescription \t Jpeg- govvaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde eret% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಷ್ಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ- ಪೂರ್ವName \t Lullenuorta- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ಸ್ಕೋಪ್) \t Viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುName \t Sihko láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಸಂಪಾದಿಸು \"% 1\" \t Doaimmat profiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕ್‍ \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೆಟ್ರಿಸ್ ರೀತಿಯ ಆಟName \t Tetris- lágan spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿCoptic weekday 3 - LongDayName \t KommeantaCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಟೋನಿಯಾName \t EstteeanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಾಡು: @ label \t Rievdaduvvon: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಣಾ ಸಮಯವನ್ನು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (%2.1f%% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ)… \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎನ್ವಯರನ್ಮೆಂಟ್ ಕೆನಡಾ ದಿಂದ XML ದತ್ತName \t XML- dáhtat Environment CanadasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. \t Duođaštus lea gessejuvvon ruovttoluotta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾರಂಭಿಸು \t Álggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪುಟ \t Geahččal Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಲೋಮಗೊಳಿಸು (ಇನ್ವರ್ಟ್) Comment \t JorgalahteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು \t Čájet olamuttus profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ \t Gurutbealis olgešguvlui, vuollin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲುಪ್ತ ಮತ್ತು ಲಬ್ಧName \t Láhppon ja gávdnonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೩ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso goalmmát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಬೇಕೆ? \t Váldit fáttáid eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಚೇತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ನಕಲು ಫಲಕವು ಖಾಲಿಯಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಬಹುದು. ಉದಾ. ಅನ್ವಯ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ನಕಲು ಫಲಕವನ್ನು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. \t Dát doaibma dagaha ahte čuohpusgirji ii goassege guorrán, vaikkoge prográmma mii lea bidjan juoga čuohpusgirjái heaittihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ದತ್ತ ಸಲಕರಣೆName \t KDE dáhtareaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ \t Sihko Kontuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ \t Heivet ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಸುಗ(ಫಿಲ್ಟರ್): \t Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ವೆನ್ ವ್ಯೂ & ವನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಬದಲಾಗುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಉಳಿಸುವುದೇ? \t Dálá njuolggobálggis čoahkkádus lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket dan ovdalgo molsu eará čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಯಾರ್ ನ \t Iyara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಮ್ಯಾನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳುName \t CaymansullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (C) NAME OF TRANSLATORS \t & DuođaštusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೊಂದರೆ: ಬಳಕೆದಾರನ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಗುಪ್ತಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc2 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು \t Unnidit/Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪರಿಣಾಮ \t & Effeakta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರಳುಗಳು \t Suoivvanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇನ್ ಪಿಲೋನ್ \t Dan Pilone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದಗಳು \t Sáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ( O)... \t & Raba & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯು ಸರಿಯಲಾರಂಭಿಸಿದೆName \t Sirdigođii láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂಧಿಸುThis option links konqueror views \t Lohkat dálá báikáiThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಮುದ್ರಕದಲ್ಲಿ ಡೆವಲಪರ್ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸು@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೀಡನ್Name \t RuoŧŧaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯು ಗರಿಷ್ಠೀಕರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆName \t Láse ii leat šat maksimerejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ \t Áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ: \t Kommentára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚದುರಂಗಪತ್ರ (ChessMail) GenericName \t ChessMailGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸ: \t Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆವಿಕಾನ್‌ಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪದವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ \t Čális ohcanteavstta dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೀವಿಸ್ ನನ್ನುಕೇಳು (ಆಸ್ಕ್ ಜೀವಿಸ್) Query \t Ask JeevesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "RAID ವ್ಯೂಹಕ್ಕೆ ಒಂದು ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ಸೃಷ್ಟಿಸಬಯಸುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಬಹುದು. \t Dás válljet makkár giela várás ráhkadat indeavssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿತ Qt ಬೈನರಿಗಳು ಇರುವ ಸ್ಥಳ \t Báiki gos gávdná Qt- prográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗಗಳು (ಪಾರ್ಟಿಶನ್) Comment \t PartišuvnnatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಕೊಂಡಿ... Comment \t Liŋka prográmmii & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುವಾದಿಸು \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತತ ನಿರೂಪಣೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ತೆರೆ( O) \t Raba & liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲಕ್ಷಿಸು \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು (_A)Stock label \t _LasitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕೃತಿ ದೃಶ್ಯ \t Veallut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸು (_o)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೆನಿಝುವಲಾName \t VenezuelaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಗತಿ \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Emacs Lisp- ತರಹದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಧಿಗಚ್ಛಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್), ವಿಸ್ತರಣೀಯ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Viddádahtti lásegieđahalli mii lea vejolaš prográmmeret Emacs Lisp- lágan gielainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಳ \t Geahččalanguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸೈನ್ ಹಿನ್ನಲೆ (ಬ್ಯಾಕ್ ಎಂಡ್) ಸಂರಚನೆName \t Heivet Xine- mohtoraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ ಶಾರ್ಟ್- ಕಟ್‍ಗಳನ್ನು ತಡೆNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಡಿಬಿQuery \t FreeDBQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯ \t Hui suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ರಲ್ಲಿ X ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) user: session type \t X- sisačáliheapmi% 1: suser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇವಿಡ್ ಫಾರ್ \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮಿಯನ್ ಟಟಾರ್Name \t KrimtataralašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ: \t Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XMMS ನಿರೂಪಣಾ (ಪ್ಲೇಯರ್) ಕಿಟಕಿComment \t XMMS- cuojanláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಐಚ್ಛಿಕಗಳು (ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸ್) Comment \t Oktavuohta oidimatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ: SuProcess:: checkInstall () ಅನಧಿಕೃತವಾದುದು ಒದಗಿಬಂದಿದೆ \t Siskkildas meattáhus: Gustuhis máhcan SuProcess:: checkInstall () doaimmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು@ action: inmenu Sort By \t Namma@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ(_H) \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಪರ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Super- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಮ್ ಎಸ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೫ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso vihttanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗಿಬಿಅಷ್ಟಕಟ್ (GiB) \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೊರ್ದಾದ್ ನIndian National month 7 - LongNamePossessive \t KhordadaIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೌಲಭ್ಯಗಳು \t Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು (_F)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂ( ಟ) ಟಿಸು \t & Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು \t Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳು \t Gáibádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೂJuly \t GeasJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು \t Attribuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲಭೂತ ಕಾಂಕರರ್ ಸೂಚ್ಯವರ್ತನೆಗಳು (ಗೆಸ್ಚರ್ಸ್). Name \t Vuđolaš Konqueror- lihkasteamit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ಭಾಗ \t bajil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿಡ್‌ನ ಮೂಲಕ ಸಾಧನ ದತ್ತಾಂಶComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರ್ಯಾಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Liige duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಕ್ರೂನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸರಣಿ ಬಹಳ ಲಂಬವಾಯಿತುSSL error \t Duođaštusviđji lea menddo guhkkiSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ ಪಥ (ಪಾತ್), ಅಳಿಸಿಹಾಕುವಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕName \t Álgovuolggálaš bálggis, sihkkundáhtonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಸ್‍ಟೆನ್ಶನ್‍ಗಳು \t Viiddádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗ \t Láhki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಸುವಿಕೆ \t Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Meta- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán sihkkut diehtočoahkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳುName \t GovatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸೂಚಿ( S)... \t & Pláne & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೋನ್ ವಾಲ್ ೨ ಟಿಗರ್ಟ್ ನಿಂದComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) List of words to exclude from index \t Indekserenláhkái giellaList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಫೋಟೊ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿವೆName \t NiueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಶ್ರೇಣೀಕೃತ (ಹೈರಾರ್ಕಿಕಲ್) ಕಡತ ಬಗೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ಪಂಗಡವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು '+' ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಅದುಮು, ಕುಸಿಯಲು '-' ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಅದುಮು. ಕಡತ ಬಗೆಯ (ಉದಾ: HTML ಕಡತಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯ/ html) ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು/ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಆ ಕಡತ ಬಗೆಯ ಮೇಲೆ ಅದುಮು. \t Dás oainnát hierarkálaš listu dovddus fiilašlájain du vuogádagas. Coahkkal « + » mearkka vai viiddidit lági, dahje « - » mearkka vai máhccut dan oktii. Vállje fiilašlája (omd. text/ html HTML- fiillaid várás), de sáhtát oaidnit dahje doaimmahit diedut dán fiilašlája várás čájeheamis olggešbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಇವುಗಳಿಗೆ ದೃಢೀಕರಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: ಪರಿಚಾರಕ (server) =% 1 ಹಂಚಿಕೆ (share) =% 2 \t Attes autentiserendieđuid dáid várás: Bálvá =% 1 Juhkojuvvon resursa =% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಕೆ% 1 \t Skearru% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪ್ರಕಾಶನName \t DáhtaprentenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಬ್ದಕೋಶ Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೦ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 10. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರ್ದ್Khordad short \t OrdKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಲೈನ್ಸ್Name \t GlinesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈವಿಸಿಮೋQuery \t VivisimoQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳುName \t KDE- prográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಣೆ@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಬಿಸಿ ಹವಾಮಾನ ವರದಿ (ಯುಕೆ ಪವನಶಾಸ್ತ್ರ (MET) ಕಛೇರಿಯಿಂದ) Comment \t BBC- dálki UK MET OfficesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಪಾನಿ \t Jáhpangiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಸ್ಮೃತಿ \t Prográmmamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದಗಳಿಗೆ ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಚಿತ್ರಗಳು \t Lásežiid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಲಕ್ಷಣ( ರೇಟಿಂಗ್): @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಜಾಲವಿಸ್ತರಣೆ \"% 1\" ಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬದಿಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದೇ? \t Lasit ođđa fierpmádatviiddádusa «% 1 » holgii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊ( A) \t & Dohkket heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತಲಾಗಿದೆBeep when a key is \t deaddilanBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ( i) \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc8 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಚ್ಛ \t Ollu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ತೃ: \t Čálli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ \t Váldoláses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ \t Persovnnalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಲಾನ್ಬಾಂಬರ್Name \t ClanbomberName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇನ \t miessemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಹಾಗೂ ಕಡಕಕೋಶಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯ ಬಳಕೆ \t Govašgeavaheapmi@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಟ್ಟ ಕಡತ ವಿವರಕ (file descriptor) \t Fuones fiiladeskriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಎಸ್ ಲೆಟರ್paper size \t Amerihkáhlaš reivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರನ್ನು ಆರಿಸಿ. \t Vállje guđe šearbmasiestejeaddji galgá geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Scroll Lock ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸು@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗು \t Lađas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂದು \t Otne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಕಾವು SAR (ಚೈನಾ) Name \t Macau SAR (Kiinná) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮುಖ \t Váldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಫಮೈಲ್Name \t XFMailName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡು ವಾರದ ಹಿಂದೆ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಗ್ಗಿಸು (_O) \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಹಾಗು ಸಮಯ \t Dáhton ja áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು \t Rievdat láse sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಂಟಿಲಿಯಾದ ಗಿಲ್ಡರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶದ ಹೆಸರನ್ನು% 1 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು: @ info: status \t Rievdat merkoša% 1 nama dán láhkai: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಗಿಸಿದ \t Čihkkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಟ್‌ಪ್ಲಗ್‌ ಮಾಡಬಹುದಾದName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಲು ಸಂವಾದವನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸುಲು ಇದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ \t Coahkkal dán vai ciehkkádit bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆವಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ \t Kevin Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹ: \t Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪಠ್ಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಫಾರ್ಮಾಟ್‌ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು ಕಡತಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಾಗ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಕ್ರಮದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ: \t Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái oanehis dáhtonat čájehuvvojit. Dát geavahuvvo omd. fiilalisttuin. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರName \t KDE veahkkeguovddášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನೂಪಿಯಾಕ್Name \t InupiaqgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯComment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜ್ವಾಲೆName \t DollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. \t Caps Lock- boallu lea aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ನಿರ್ವಹಣೆName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t VuogádathálddašeapmiName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮಿಷಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ: @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Rievdat Java- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ( t): @ action: button \t Guossoheaddji: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಯೇತರ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು \t Bija & ivnniid átnui prográmmain mat eai gula KDE4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಸ್ಟೋರ್) @ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Máhcat@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗ ಸಮೂಹ ID: %s family \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೮ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 8. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸುAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಪೆಗ್ ನಿರೂಪಕName \t MPEG- čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಪುಗೂಡಿಕೆ \t Joavkkusteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾತುಕತೆ \t Čátta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧನಾ ಯಂತ್ರName \t OhcanmotorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಅನುವಾದ: ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೆQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas fránskkagilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೈಬಸ್GenericName \t ScribusGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮ ಗುಣಮಟ್ಟProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಪ್ಟಿಕ್@ item Calendar system \t Koptalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳನ್ನು ಸೇರ್ಪಡಿಸುವಾಗ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳು \t Jearat nama ja máhpa go girjemearkkat lasihuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರವಾನಗಿ: \t Liseansa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಸ್ ಲೈವ್ \t Windows Live"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆ (_E) \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತೃNAME OF TRANSLATORS \t ČálliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಯಮಾರಾName \t AimáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆName \t Feará miiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t OrdaEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( M)... \t Sisafievrrit & Mozilla girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ (ಲಾಟಿನ್) Name \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರಿಕೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು \t jearahus gaskkalduhttui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಅಲಂಕಾರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t Lásečiŋat stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು ಕಡತದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t Raba addojuvvon sajádagas girjemearkafiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಕ್ ಸ್ಕೇಪ್GenericName \t InkscapeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಹುಡುಕು... @ action: inmenu Additional information \t Gávnna fiilla & # 160; … @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕುonswitch \t Ozaonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸಂರಚನಾ ಮೊದಲುಗೊಳಿಸುವಿಕೆComment \t KDE- heivehusgárvvisteapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳು \t Lavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ಸಲಹೆಗಳು \t A link to the description of this Get Hot New Stuff item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಸು( A) \t & Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮೇಲೇರಿಸು \t Bajit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ: \t Dihkkenguovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದರ ಮುಸುಕುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.undo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನೆconcatenation of dates and time \t Ikteconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತರ್ಕದಾಟName \t LogihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ವ್ಯಾಪಿ ಲಿಪಿಶೈಲಿ \t Vuogádatviidosaš fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆName \t Iežan dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಕ್ಷಣಗಳು \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಗೆರೆ (_S)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಳೆಯುವ ಸಹಾಯಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಯಲ್‌ಟೈಮ್: \t duohtaáigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆರೆ \t Linnjá vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ವಿನಾಯಿತಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. \t Rievdat válljejuvvon spiehkastatčujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. \t Ii leat vejolaš heivehit dušše duogáža fáddamodusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆ( ಗ) ಗಾಗಿ ಆಲಿಸು \t Fakte jus & aktiverejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿ ಕೆ ಮಹೇಶEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳು (ಬೈಂಡಿಂಗ್) \t Njuolggobálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_R)Stock label \t _Váldde eretStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೯ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 19. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಪೆರಾ \t Opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UI ವಿನ್ಯಾಸ \t UI (geavahanlakta) hápmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಬಗೆ \t Fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೇದ ೦dictionary variant \t variánta 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೈಮ್Name \t GaimName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವಾಹ್ನCoptic month 9 - ShortName \t ovdalgaskabeaivviCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೀಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿವುಗಳಿಗೆ (ಟೂಲ್ ಟಿಪ್) ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳು \t Reaidorávvagiid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಬ್ \t Hub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗೀಕರಿಸು (_A) \t _Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಗೋಸ್ಲಾವ್ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸು( E)... \t & Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು \t Juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದwindows-action \t Namaheapmiwindows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Win- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ವ್ಯಾಲೆಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರವೇಶದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆ:% 1@ note/ rich \t Fuomáš:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Caps Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ KIO ಅನ್ನು ಜಾಲಬಂಧ ವರ್ಗವಣೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವಂತೆ jvm ಗೆ ತಾಕೀತು ಮಾಡಲಾಗುವುದು \t Jos geavahat dán doaimma, de jvm geavaha KIO fierpmádatjohtolahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಆಮಾನ್ಯವಾದುದಾಗಿದೆSSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು \t Heivet deaktiverejuvvon govažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "IP ವಿಳಾಸದಿಂದ ಭೂಪ್ರದೇಶ. Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಶಕ್ತಗೊಂಡಾಗ, ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಂಡೋದ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್‌ನ ಸೂಚಕವನ್ನು ಒಂದಿಷ್ಟು ಕಾಲ ಇರಿಸಿದಾಗ ಅದು ತನ್ನಿಂದ ತಾನೆ ಎದುರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. \t Jus auto- lokte lea jođus, de láse duogážis automáhtalaččat loktana go sieván lea čujuhan dasa dihto áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಚ್ ಮೈಲ್ ಕಾನ್ಫGenericName \t FetchmailconfGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ (ಟರ್ಮಿನಲ್) Name \t X TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರಿದ ಸಹಾಯ ಕಡತದ ಪದಾನ್ವಯ (ಪಾರ್ಸ್) ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii sáhttán dulkot jearahuvvon veahkkefiilla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಸಾಹಚರ್ಯಗಳುComment \t FiilačatnagasatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಮ್ 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಆತಿಥೇಯ (remote host) ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿತುSSL error \t gáiddus guossoheaddji botkii oktavuođaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಅಳಿಸು( D) \t & Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತಗೊಂಡ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದೆ (_B) \t _Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳು@ title: window Shell terminal \t Máhpat@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಲಾರಿಸ್ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಚರಿತ್ರೆ \t Solaris- doarjja ja bargu historihkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗಣಕಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿರುವ USB ಸಾಧನಗಳುName \t Čájeha USB- ovttadagaid mat leat laktašuvvan dihtoriidatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲು ನೋಡಲಾಗಿದ್ದು: \t Vuosttáš geardde gálleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಡಿಯಮ್ ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Comment \t Adium mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಣ್ಣು- ಹೊನ್ನುGenericName \t Rocks n DiamondsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕಕ್ಕೆ ತೆರೆಯಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. \t Merke dán vejolašvuođa jus hálidat oaidnit mii dáhpáhuvvá go oktavuođat dihtorii giddejuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಬದಿಪಟ್ಟಿ \t Webholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸು... @ label:: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಪುಟಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಂರಚಿಸಿName \t Heivet man láhkai fierpmádatsiiddut čájehuvvotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸಿ \t Bláđđe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t FierpmádatheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಹಿದ್Indian National weekday 4 - ShortDayName \t BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Caps Lock ಚಾಲಿತವಾಗಿದೆSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ \t Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಜಿಫ್GenericName \t TGifGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶದ ವಿದ್ಯುದಂಶ \t Báhtterládden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆComment \t KDE- buktuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಮ್ ಎಸ್ ವಿಂಡೋಸ್ ೯ಕ್ಸComment \t MS Windows 9xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಮಾನ್ ಪಾರ್ಟ್Description \t KManPartDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಮಾದಾ ಅಲ್- ಥಾನಿ \t Jumaada al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಪ) ಪ್ರೌಢ \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡು ವಾರದ ಹಿಂದೆ@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನಯೋಗ್ಯದ (ಎಕ್ಸೆಕ್ಯೂಟೆಬಲ್) ಪಥ@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ \t Lakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಕಂಡ ವೀಕ್ಷಕದಲ್ಲಿ: \t dán fierpmádatloganis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಸ್ಟ ರಿಕಾName \t Costa RicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s RAID ವ್ಯೂಹ \t md-raid-window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಶಲಕಾರ್ಯಗೊಳಿಸಿದವರುkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) Name \t TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟಗಳು@ title: tab Context Menu settings \t @ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ವಾರ್ತೆಗಳುQuery \t Google ođđasatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ವಿಕಸನName \t KDE- ovdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ) ಸಲಕರಣೆName \t KDE reaidu álkkibut geavaheami várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಥಿಯೋಪಿಕ್@ item Calendar system \t Etiopialaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಲೂಯಿಡ್Comment \t PhluidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರವೇಶ( L) \t & Báikkálaš sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಿ \t panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "96 ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ \t 96 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನ \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು (_u) \t V_uoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೃತಿ( ತ): \t & Nuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ \t Árjjastivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ಸಂಬಂಧಿ \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲನೆ(ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್) \t Rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Oppalaš@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಂವಾದ \t Govašválljeláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕರ: The destination url of a job \t Gáldu: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ ಹೆಸರು. \t Geavaheaddjenamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "400 ಗಣನೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ \t 400 geardde dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗಇನ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat plugin- njuolggadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ- ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) ಮಾಹಿತಿComment \t X- bálvádiehtuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡ್ರಂ ಯಂತ್ರName \t RumbomašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Num Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೈಲಿ ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ ಘಟಕಗಳ ವಿಜೆಟ್ ಶೈಲಿ ಹಾಗು ಪರಿಣಾಮಗಳಂತಹ ಗೋಚರಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. \t Stiila Dát moduvla diktá du heivehit geavaheaddjelavtta áđaid fárdda, nugo áđa- stiilla ja - effeavttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾತು( e) \t & Hupmamuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಪ್ರಕಾರಗಳು (t) \t & Lásešlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಮ್‌ ಪ್ರಕಾಶ್, ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಣ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೭ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso čiežanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬಿಸು \t Deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಪೂರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ \t speadjalastá buot šearbmaáđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿ, ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್, EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಥೋ, ದಕ್ಷಿಣName \t Sothogiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೈಖರಿಯ ಗಾಢವರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿName \t Máŋgaivnnát veršuvdna klassihkalaš stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು( ಟರ್ಮಿನಲ್) ತೆರೆ@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ \t Oktageardánis fontasajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿ೩/ ಬಿ೨ ವಿನ ಮಾರ್ಪಾಟುName \t B3/ B2- variántaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಸಂಪಾದಕName \t FállodoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಿನಾಮ್Name \t SurinamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಸ್ಟ್ ತಿಮೂರ್Name \t Nuorta- TimorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "DL ಲಕೋಟೆpaper size \t DL-konfaluhttapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿದ ಸಮಯ \t Áigi vel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Ii oaččo oktavuođa KDED: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವಾಹ್ನEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ovdalgaskabeaivviEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೆರಿಕದ ಸಮೊವName \t Amerihkálaš SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ( N) \t Raba & ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಸಹಾಯಕ@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಅಧಿವೇಶನ ಕುಕಿಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸು \t & Meannut buot diehtočoahkuid dego livčče bargovuoru- diehtočoahkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಂತರಿಸು ಏರಿಸು/ ಇಳಿಸು \t Lokte dahje vuolit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಪಾನೀಸ್Name \t JáhpangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂWednesday \t MaŋWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋNAME OF TRANSLATORS \t Ii- aktiivalaš láseNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1999- 2003, The KHelpCenter ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 1999– 2003 KHelpCenter ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat dábálaš gilkora namahusformáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಉಪಕಡತಕೋಶವಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಈಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆ? \t Sisafievrrit ođđa vuollemáhppan dahje buhtte visot dálá girjemearkkaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲಿಕ \t Eaiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯೂಸ್GenericName \t MusEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದ್ಧತಿ( ಸ್ಕೀಮ್) (S) \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲಿಕ@ action: inmenu Sort By \t Eaiggát@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಿಂದ: \t Sáddejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ} \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಐಸ್GenericName \t Electric EyesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು \t Resurssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸು( D) \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ( T): \t & Reaidoholga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ( F) \t & Ovddos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಫುಟಗೊಳಿಸು (ಶಾರ್ಪನ್) Comment \t BasttálmuhteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ರಫ್ತುಮಾಡು... \t Olggosfievrrit čoahkkádusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& Info ಪುಟಗಳು \t & Info- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು 2000- 2007, KDE ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 2000– 2007 KDE ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಬೌಟಿಯ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಅನುವಾದ: ಸ್ಪಾನಿಷ್ ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಗೆQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: spánskkagielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾವೋ ಟೋಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಿName \t São Tomé ja PríncipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಲಿರಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೭ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso čihččet čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳು \t Buot čállinbeavddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು CPU ಬಳಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ (ಸೆಶನ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಹಾಗೂ ನಿರ್ಗಮನ (ಲಾಗೌಟ್) ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet bargovuorrogieđahalli ja olggosčáliheamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸು \t Geavat álggorájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೂತಗನ್ನಡಿ \t Stuorideaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: \t Meattáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆವೆತ್ ನEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷೇಶಗಳು \t Erenoamážat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾName \t TigrinjágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೇಲೆ ಇಡು. \t Doalat láse earáid bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್Name \t KonquerorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆಗಳುComment \t DieđiheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಚರ್) ಪರಿವಿಡಿComment \t PrográmmaálggahanfálluComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಈ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ೪- ಸಂರಚನೆ \t kde4- config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಲೋಡ್) Comment \t Viečča fasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ \t Deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "\"ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು...\" ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಬೂಟ್‌ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು. @ title: column \t Geavat vuolggahaneavttuid « Jaddat & # 160; … » lásežis. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಸ) ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು \t & Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇಜರ್ \t Čállinbeavdemolsojeaddj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರೆ \t Noađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನೋಟಿಫೈ ಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆName \t Knotify- geahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ( L): \t & Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ ನIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GUI ಶೈಲಿ( t): \t GUI stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಟ್ವಿಯಾName \t LátviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ JavaScript ಪಾಲಿಸಿ \t Ođđa JavaScript- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯof February \t ođđjof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕComment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸು( N)... \t Ráhkat ođđa & fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಗಳಿಗೆ (link) ಬಳಸಬೇಕಾದ ಬಣ್ಣ \t Liŋkkaid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎನ್ ಎಫ್ ಎಸ್... Comment \t NFS & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪ್ರಕ್ರಮ \t FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯೂಝಿಲ್ಯಾಂಡ್Name \t Ođđa ZealándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ ಎಚ್ಚರಕ (ಅಲಾರಂ) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು. \t Bija alárpma johtui go joavdá allamus árvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧಾರಣ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾದ( ಉದಾ. ಗುಂಡಿ ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ (ಲೇಬಲ್), ಯಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ (ಲಿಸ್ಟ) ವಸ್ತುಗಳು). \t Geavahuvvo dábálaš tekstii (omd boalut, mearkkat, govvožat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೆಬಿಯನ್ ಕಂತೆಗಳ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ಹುಡುಕಾಟQuery \t Oza Debian- páhkaidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಟೋಬರಿನ \t golggotmánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ಬೆಲೆಯುಳ್ಳ \t Alimus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು (ಟಾಬ್) ಮರುಹೆಸರಿಸು \t Rievdat gilkora nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ \t Vállje nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾನಲ್: \t Kanála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆOctober \t ČakčOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಲಾರಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಡಾಂಕಿ೨೦೦೦ GTK+ ತಿರುಳು (ಕೋರ್) ನಿಯಂತ್ರಕGenericName \t eDonkey2000 GTK+ guovddášstivrejeaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರದರ್ಶಕ \t Čadačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬಾರಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಡ (n) \t Ale vurke & dán háve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣವಿಶೇಷ \t Attribuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ \t Ii merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಮುಸುಕು (ಮಾಸ್ಕ್) \t Fierbmesilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಬಗ್ಗೆ \t Dieđut %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಗೆರೆಗಳನ್ನೆಳೆಯಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಪ್ರದರ್ಶಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು: \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (Win XP ಯಲ್ಲಿನ IE ೭. ೦) Name \t UA- čilgehus (IE 7. 0 Win XP: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲ್ವೊಡೊರಾನ್ ಕೊಲೊನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ (echo) ಶೈಲಿ \t Beassansáni čájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ ಅಕ್ಷಾಂಶದ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತ ಪುಟಗಳು \t Speadjalastte siidui ceakkoávssa bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ \t Badjin bodnái, gurutbealis olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜ್ಯೋತಿರ್ವರ್ಷಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಸತ್ಯ \t ii duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ತುಡುಗುಣಿ (deamon) \t KDE- duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಗಾತ್ರ% 1 \t Stuoramus páhkkasturrodat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನಾಂತರ (ಶೇಕಿ ಮೂವ್) ನಿದರ್ಶನName \t Čájet doarggisteaddji lihkkadeamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಚ್ \t ssh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಚಿತ್ರ (ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್) \t Šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯ: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಕೇಳುವುದು. \t Jearat sisačálihandieđuid go lea darbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಗೊಳಿಕಾ ಸೂಚನೆಯ ಕಾಲಾವಧಿಯ ಮಿತಿ( S): \t Álggahanávaštusa áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾರ್ಪಡಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು ಒಂದು ವಿಂಡೋದ ಒಳಗೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ KDEಯ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬಹುದು. \t Dás heivehat mii dáhpáhuvvá go doalat modifikáhtorboalu ja coahkkalat láse siskkobealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಹೆಗಳು \t Evttohusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೇಷಕ \t Sáddejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು ಹಾಗು ಇಳಿಸು \t Aktivere ja vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಟ್ಟುಗಳು \t Gávdnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಕಾಲಂಗಳು \t Oza čuolddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡ್ಸೋಂಖಾName \t DzongkhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಸಂದೇಶ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t Čájeha vuogádatdieđuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( R) \t & Vuolggat dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು( e): \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ವೀಕ್ಷಕName \t FontačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾತ್ರ: %s owner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ಆರಿಸು \t Vállje fiilašlája nama dahje dovddaldaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಮ) ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸು \t Sirdde & bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಡಿಯಾರName \t DiibmuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ರವ್ಯ ಗಂಟೆ \t Jietnasignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಿಯುವ ತೆರೆಸೂಚಕ \t Njuiki vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜೋನ್ಸ \t Martin Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲುಕಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್Comment \t StuoridanláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳು (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) Comment \t FierbmelavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೂಪ್ರದೇಶ ದತ್ತ ಯಂತ್ರName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಕ್ಬುಕ್ - ಪ್ರಮಾಣಭೂತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕQuery \t DocBook – The Definitive GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಸಾಂಬಾದಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ದಾಖಲೆ ಕಡತವನ್ನು( ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾದ) ಓದಲಾಗುವುದು. \t Deaddil dákko ođasmahttit dieđuid dán siiddus. Loggafiillas (čájehuvvon bajabealde) vižžojuvvojit dieđuid maid samba lea loggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: \t Galle čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( p) \t Čájet & vuogádatbáikkiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನ್ಯೂನ್ಡಾಫ್೯ \t Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಅಕನಿಷ್ಠೀಕರಣComment \t Láse máhcošuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಕಗೊಳಿಸಲಾದ ತಂಬ್‌ನೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸು@ title: window \t Geavat govažat mat leat sisahuksejuvvon fiillain@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ & ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಹಿತಿ \t Beassansátni ja geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯ (The Original) Name \t OriginálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವೀಕ್ಷಿಸು (ಸ್ಕಾನ್) \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹದಿಂದ@ item: inlistbox Sort \t Joavkku bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಸೇವೆ \t amas namma dahje bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲಂ ಸಂಖ್ಯೆ.% 1 \t Čuolda nr.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಣೆ \t Duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು HTML ಪುಟಗಳು ಹೊಂದಿರುವ Java ದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ವೀಕ್ಷಕದಲ್ಲಿ ಜರುಗುವಂತೆ, ಸಕ್ರಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಸುರಕ್ಷತಾ ತೊಂದರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. \t Divtte Java- skriptaid HTML- siidduid siskkobealde vuodjit. Fuomáš ahte, nugo buot fierpmádatloganiin, ahte dát dáidá leat sihkkarvuođarihkádus geavahit dákkáraš aktiivalaš sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PackageMetaData ವರ್ಗವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷಾರ್ಥ ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತ. Name \t Geahččalan desktop- fiilla mainna geahččala PackageMeta- luohká. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Láse maksimerejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಬೋನ್Name \t GabonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಂಬಾಲಿ \t Bengalalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಸ್ಲಾಮName \t BislamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪುಟಗುರುತು( N) \t Ođđa & girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ \t Guorus šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆLinux MD slave state \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ ಚಲನೆ \t Rulle olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತರ ಸಾಮೀ@ item Text character set \t Davvisámegiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಬ್ರೇನ್SYSTEM IS MISCONFIGUREDSplit-Brain \t SYSTEM IS MISCONFIGUREDSplit-Brainraid-split-brain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಯನ್ಮಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ( O)... \t & Raba fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಆಜ್ಞಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Gohččun ii leat meroštallojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಗಗಳು \t Bálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇರಾಕ್Name \t IrákaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ವತ್ ನIndian National month 6 - LongName \t Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಾತಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆdictionary variant \t aksentaiguindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ (_I) \t _Gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನ್ಯೂಂಡಾರ್ಫ್ \t Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಮತ್ತು ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್Comment \t Java ja JavascriptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳು \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದ್ಧತಿಯ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಉಳಿಸು \t Vurke čoahkkádusstandárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳು \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೀರ್ ನEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಿಸು \t Ásat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ವಾರ್ಟುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್) Name \t Ođđa liŋka prográmmiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರನಂತೆ & ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje & eará geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "- ise ಉತ್ತರಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಘಾತಚಿಹ್ನೆಗಳೊಡನೆdictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸನೌಕಾಕಾಳಗಗಳು (XShipWars) Name \t XShipWarsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಬೆಲೆ ಸಫಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. \t Árvosáni sádden lihkostuvai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: smbstatus ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ \t Meattáhus: Ii sáhtte vuodjit smbstatus: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಯ ಪ್ರತಿ) \t th máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನಾಯಿತಿಗಳು( x) \t & Spiehkastagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಹೊಂದುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಸ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಬೇಡವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ \t Mearrida jus galgá deaivamiid merket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %m \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Báikkálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "GTK+ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂದೂ ಬೇಡ \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿಸಿ( P): \t & Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಮನಾಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "c5 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ \t Vállje giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಮರುಸಿದ್ಧಗೂಳಿಸಿVerb \t Máhcat heivehusaidVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆ. ಹ. ನೀ( RGB) \t RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಥ: \t Bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಳು \t Čuvges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ನೆರಳುಗೊಳಿಸು (ಷೇಡ್) \t Máhcu láse oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Čátnaneavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಹುಡುಕು ಫಲಿತಾಂಶ( L) \t & Maŋimuš ohcanboađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರೈಟ್Name \t KWriteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಡಾನೀಸ್ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಗಡಿಯಾರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t KDE- diimmu stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1: ತಿಳಿಯದ ಕಡತದ ಬಗೆ, ಕಡತವೂ ಅಲ್ಲ, ಕಡತಕೋಶವೂ ಅಲ್ಲ. \t % 1: Amas fiilašládja, iige ohcu dahje fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಆಯ್ದ ಕಡತಬಗೆಯ ಒಡನಾಡಿ (ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್) ಅನ್ವಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಕಾಂಕರರ್ ನ ಸನ್ನಿವೇಶ ಪರಿವಿಡಿಗಳಲ್ಲಿ \"ಇದರಿಂದ ತೆರೆ...\" ನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒಂದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ವಯಗಳು ಒಡನಾಡಿಗಳಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. \t Dán listtus leat prográmmat mat leat čatnojuvvon fiillaide merkejuvvon fiilašládjii. Dát listu čájehuvvo Konqueror- fáluin go válljet « Raba dáinna & # 160; … ». Jos leat eanet go okta prográmma čatnojuvvon dán fiilašládjii, de bajimus prográmma listtus lea ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೋಕನ್ %s ಗಾಗಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ UTF-8 ವಾಕ್ಯವಾಗಿಲ್ಲconvert-dither-type \t convert-dither-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಫಾರ್Name \t AfárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಬ್ಕಾಜಿಯನ್Name \t AbhásiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂಭತ್ತನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Ovccát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ಬೈನರಿ ದತ್ತಾಂಶ) \t (binára dáhtaid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರಿನ Favorites ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Internet Explorer Favorites- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಸೂಚಿ ದತ್ತಾಂಶ ಸಾಧನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಕ್ತ ಸ್ಥಳ \t Guorus sadji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜರ್Dei long \t AzarDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಬನ್ \t Aban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು \t Skále láse bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದುಗರು \t Loganat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಬೌಟಿName \t DjibuhtiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಟಾಕ್Name \t GNOME TalkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಲವಾರು ಯಂತ್ರಾಂಶ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳುPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ \t Armenialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡ ಭಾಷೆಗಳು \t Giella Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಳೆಯುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆ@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉನ್ನತ ಮಿತಿ: \t & Bajit rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರನಡೆ@ action \t Heaittit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನು. ಬಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Regnor JernslettenEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PWM ಆಧಾರಿತ ಕೀಲಿಮಣೆ- ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣ, ಹೆಣೆದ ಕಿಟಕಿಗಳುಳ್ಳ (ಟೈಲ್ಡ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Boallobeavdeustitlaš lašegieđahalli, mas leat bálddalas láset, ráhkaduvvon PWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಟಿ ೩ ಜಾಲಲಭ್ಯ ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣವನ್ನು ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣಗೊಳಿಸುAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯೆ \t Bajás rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನof Tir short \t Khoaof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಂಜ್ ಶಾನ್ಬೆ \t Panj shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೌಮ್ ಅಲ್- ಅಹದ್of Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಮೈಕಾದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸCoptic month 6 - ShortName \t barguCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಹುಡುಕುಗವು (ಫೈಂಡರ್) ಕೆಡಿಇಯದ್ದಲ್ಲದ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಡಿಇ ಪರಿವಿಡಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಸಲು 'ಕ್ರಮವೀಕ್ಷಿಸು (ಸ್ಕಾನ್)' ನ್ನು ಅದುಮು, ಬೇಕಾದ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಆರಿಸು ಮತ್ತು 'ಅನ್ವಯಿಸು' ನ್ನು ಅದುಮು. \t Prográmmaohci ohcá prográmmaid mat eai gula KDE: ii, ja lasiha daid K- fállui. Coahkkal « Oza » boallui álggahit ohcama, vállje prográmmaid maid hálidat ja coahkkal « Geavat »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಪರ್keyboard- key- name \t Superkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು \t Oppalaš iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂನೆ ದರ:% 1% 2 \t Samplingsrate:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Sisačáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ ಅಂಚು \t Olgeš siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸು: \t Čális gilkora ođđa namahusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜ್ಹುಬಂಟು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸು \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣದ ಹೆಸರು \t Báikki namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ (_T)notifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳ (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಮಾಹಿತಿName \t FierbmalaktadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಮೆಬಿಅಷ್ಟಕಟ್ (MiB) \t memory size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಿ \t gaskkalduhte heaittiheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t FinánsagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "B5 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರಾಕ್ಟಲ್Screen saver category \t FráktalatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶQuery \t WordReference. com eŋgelaš sátnegirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಸೆಫ್ ವೆನ್ನಿನ್ಗರ್ \t Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷದ ವಿವರಣೆ@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "800 ಗಣನೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ \t 800 geardde dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ ವೈಖರಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಾಸಂಪರ್ಕತಟಗಳ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಮಾರ್ಪಾಟುಮಾಡಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆName \t Diktá du rievdadit KDE- stiilla ja šearbmaáđaid láhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪರಿಚಾರಕ (server) TLS ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ \t Dát bálvá ii doarjjo TLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಝಿಂಬ್ವಾಬ್ವೆಯನ್ ಡಾಲರ್ A/ 06Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೋರಿಸಿರುವ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಸಂರಚಿಸು@ label:: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನು: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್ ನಿಶ್ಚಿತ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Coahkkal dán boalu vai ieš lasihit guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ನಮೂದಿಸಿರುವ ಗುಪ್ತಪದದ ಸುಭದ್ರತೆ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ್ನ ಗುಪ್ತಪದು ಸುಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು: - ಉದ್ದನೆಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು; - ಮೇಲುಸ್ತರದ ಹಾಗು ಕೆಳಸ್ತರದ (ಅಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಕೇಸ್) ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದು; - ಸಂಖ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು # ನಂತಹ ಸಂಜ್ಞೆಗಳನ್ನೂ ಬಳಸುವು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಈ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಹೀಗೇ ಬಳಸುವುದೇ? ದು. \t Beassansáni maid leat čállán ii leat nanus. Geahččal ráhkadit buorebut beassansáni dán láhkai: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. # Háliidatgo liikká geavahit dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರ/ ಅಂತರ: \t Gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಲೇ? \t Sálket historihka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDG ಪರಿವಿಡಿ ವಿವರಣೆಗಳು (. directory ಕಡತಗಳು) \t XDG- fálloválddahusat (. directory- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಮೈಲ್, Google ಡಾಕ್ಸ್, Google+, ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಪಿಕಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ \t sisttisdoallat Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ja Picasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ವರ್ತನೆ ಸಂರಚನೆ ಘಟಕ \t Láseláhtten stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂಟಿು ಮಂದ ಗೆರೆ \t Oktonas buoiddes linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು( C) \t & Sihko aktiivalaš čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ SMTP ಪರಿಚಾರಕವು (server) TLS ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಾಗಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂಧಾನ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನೀವು crypto ಸಂಯೋಜನಾ ಘಟಕದ ಮೂಲಕ TLS ಅನ್ನು KDE ಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. \t SMTP- bálvá čuoččuha ahte doarju TLS, ráđđedallan filtii. TLS bijat eret KDE: as krypteren- moduvllas stivrenguovddážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು(C) \t Gaskkalduhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೪ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 4 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಟಿಕೆಗಳುName \t StohkosatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶ: \t Máhpa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೩ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 13. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಯುರೆಕ್ಸಟೆಂಡ್ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) Name \t TerminálemuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ. ಈ ಚೌಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ಆಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ದಾಳಿಕೋರರ ದಾರಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ. @ option: check action \t Vállje geavaheaddji mii válljejuvvo automáhtalaččat. Gieddi lea rievdahahtti, vai sáhtát bidjat geavaheaddjinama mii ii gávdno, vai dájohit falleheddjiid. @ option: check action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಣೆ \t Dihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸುName \t Heivet KDE- govažiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳುEthiopian month 1 - LongName \t SiiddutEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಫ್ರಿಕಾ, ಪಶ್ಚಿಮName \t Oarje- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆ: \t Kontu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಒದಗಿಸುವ ಸಾಧನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗ್ವಿಲಾName \t AnguillaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಸು( P)... \t Čálit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್‍ (_H)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ವೀಡಿಯೋಗಳು \t Buot videoat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಆಪ್ಲೆಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲಾಬ್GenericName \t SlabGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಟ್ಟಾನ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್. ಥಾನಿ ಯ \t R. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯುಮೇಮ್ಕಾಟ್Name \t QmamecatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಕುಪಟ್ಟಿ(ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೨ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso guoktenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಹೀರಾತುತಡೆ (ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್) ಶೋಧಕಗಳುComment \t AdBlocK- sillitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವೆಸ್ತನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಕಡತಗಳುName \t FontafiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಯ ಅನ್ವಯ ಪತ್ತೆಗಾರ (ಫೈಂಡರ್) \t KDE prográmmaohcci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t NjukEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವು ಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸದಹಾಳೆ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ನಿರೂಪಣೆ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ದಸ್ತಾವೇಜು ಬಗೆ 'ಕೆಸಿಸ್ಗಾರ್ಡ್ ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್' ಆಗಿರಬೇಕು. \t % 1 fiilla ii sisttisdoala gusto bargoárkadefinišuvdna, mas ferte leat dokumentašládja « KSysGuardWorkSheet »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಪನ್ನ:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ ಹಾಗು ಪಾಲಕ \t Ovdanáhtti ja máŧodoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ನಿಲುಕಣೆ \t Fiilarahpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತ ಹಾಗು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮಾಹಿತಿಯು ತಾನಾಗಿಯೆ ನಿಮ್ಮ ದೋಷ ವರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. @ label: textbox bugzilla account username \t @ label: textbox bugzilla account username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೊಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್- ಶಾನ್ಬೆ \t Yek- shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ( N) \t & Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಶೀರ್ಶಿಕೆ' ಯನ್ನು ಹೆಸರಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸು \t Geavat « caption » namman namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನುಪಯೋಗಿಸುವ ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕಾದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು \t Vállje makkár govaš oidno dán profiilla gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಿಸುsomething has not been set \t bijasomething has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ- ಪೂರ್ವName \t Gaska- NuortaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಹಣೆ( M) \t & Fuolaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು \t Buot dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ \t Mátkedihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸು( c) \t Vuoje & gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನಿಂದ \t Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೌದಿಯ ರಿಯಾಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಚಿಸಲು ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat dán gohččuma ráhkadit ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ 1 \t Šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಸೇರಿಸು \t Lasit Čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲಂತಹ ಅಥವ 'java' (P): \t Java- prográmmafiilla dahje « java » bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. \t Num Lock- boallu lea dál aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಮೊದಲು ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿಗೆ( ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡಿಗೆ) ಕತ್ತರಿಸಲಾದ ಅಥವ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅಂಟಿಸಿ ಇದು ಇತರೆ KDE ಅನ್ವಯಗಳಿಂದ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾದ ಅಥವ ಕತ್ತರಿಸಲಾದ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. \t Liibme sisa maid maŋemuš leat čuohppan dahje máŋgen čuohpusgirjái Dát doaibmá maiddái jos leat máŋgen dahje čuohpan teavstta eará KDE- prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಯಾರನ್‌ಹೀಟ್unit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ ಟಚ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವಿಧಾನ #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಖ್ಯ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುName \t Rievdat báikkiid gosa dehálaš fiillat bidjutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Intr. ಮನವಿಗಳು% 1 \t Intr. jearaldagat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಕ್ಕೆ (_T)go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾName \t NuortariikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Minimalisttalaš lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರಿಕೆಯ ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii gávdnan válljejuvvon multimediamohtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳ \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೪ \t Ivdni 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಯಗೊಳಿಸು \t Aktivere čuovvovaš gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ನಿಮಿಷಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಈ% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀಯೇನು? @ title: window% 1 is the name of the containment \t Háliidatgo duođas váldit eret dán% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಸೂಚಿತstandby-value \t standby-value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಮ್Indian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ರವ್ಯಾಂಶ (ಧ್ವನಿ) ಮುನ್ನೋಟName \t Jietna- ovdačájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ( ಕಸ್ಟಮ್) ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು \t Geavat & iežat signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳ ತೋರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಜೀವನಗೊಳಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಷೆಲ್ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು \t Vuoje skálžogohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ ಸಂದೇಶಗಳು...Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಗಮನ \t Automáhtalaš olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆನೋಟಿಫೈComment \t KNotifyComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ ಗುರುತುಗಳು( B) \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನ ತಾಣವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು@ action: button \t Geavat dálá čujuhusa@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಝಾಂಬಿಯName \t ZambiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ರಕ್ಷಕ (ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್) ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ (_w): \t _Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಶ್ವಾನ್ \t Heshvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWrite ಕತೃ \t KWrite- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇಬಿಕ್Name \t ArábagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲಯಾಳಂName \t MalayalamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ (_L):right-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t FontaheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ/ ಮರುಗಾತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ (M) \t & Sirdimin / rievdadeamen sturrodagano focus stealing prevention"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಲೈಟಿಂಗ್ \t Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆ (_B)go to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ \t Njuođvvasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಟ್ಟ (ಬೋಲ್ಡ್) (B) \t & Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ \t Liŋkateaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿ( ಲ) ಲ್ಲಿಸು \t & Bisán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ' ಎನ್ನುವ ಬಳಕೆದಾರನಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಡಿಎಂನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಿಕೆಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t Geavaheaddji « nobody » ii gávdno. Danne ii leat vejolaš čájehit geavaheaddjigovaid KDM: s. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮರುತೋರಿಸು( R) \t Ođasmahte gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆ. ಅವಾಲ್ ನ \t J. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಿ (ಸುಧಾರಿತ) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t HeivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ನಿಬ್ಬಲ್ ಆಟName \t GNOME Nibbles- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮ್ಹಾರಿಕ್Name \t AmbháriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರು( D): \t & Domena namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮಂಕಾಗಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ವೆಚುವಾName \t KeččuagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಟಿನಮ್Comment \t PlatinumComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಕ್ಕೆ (_D)go forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Choukei 4 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಅತಿಥೇಯ% 1@ item: inlistbox session type \t Amas guossoheaddji% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕ್ಕಾಗಿ ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯನ್ನು (ಪ್ಲಗಿನ್) ಉತ್ಥಾಪಿಸಲು (ಲೋಡ್) ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán viežžat Netscape lassemodula% 1 várásName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆComment \t MaŋosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಬೇಕಾದ ದೋಷದ ವಿಳಾಸ@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಆಯ್ಕೆಗಳು] \t [molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆವೆತ್Ethiopian month 3 - LongName \t TevetEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ (_ g) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊೋರಿಯನ್Name \t KoreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು \t Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅಪಕರ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (ರಿವೋಕ್) SSL error \t Duođaštus lea gesson ruovttoluottaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸೆಂಬರಿನ \t juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ@ title: column \t Fáddá@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಷ್ಣತೆ \t Temperatuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಗುರುತುಹಾಕಿ. \t Merke dán jos hálidat ceaggu linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "_CMYK ಪ್ರೊಫೈಲ್: \t _CMYK profiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಟ್ಟಗೊಳಿಸು \t Sevnnjodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಶ್ವಾನ್ ನIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಅನ್ನು POV-ರೇ ಆಗಿ ಉಳಿಸುhelp-action \t help-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಉಪವರ್ಗ \t Buvttadeaddji iežas vuolit luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ht: // dig ಪ್ಯಾಕೇಜು ಎಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ. \t Diehtu das gos gávdno ht: // dig- báhkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪೆಟ್ಟಿಗೆ \t Neavvoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಳ್ಳಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಘಟಕಕ್ಕೆ (node) ಯಾವುದೇ ವಿಳಾಸ ಜೊತೆಗೂಡಿಲ್ಲ \t ii ovttage čujuhus čatnon nodenammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೈಜರ್Name \t NigerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡು. \t Čájet láse earáid duohkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Smartcard ಬೆಂಬಲ \t Jierbmesgoartadoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಜಿಲ್ಲಾ \t Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜಾDei short \t AzaDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ \t Ráhkat gilkora láses mii juo gávdno, alege ráhkat ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣದ ಪಾಲಿಸಿ \t Báikenjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೪೦dictionary variant \t 40dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಪನ್ನಗಳ (output) ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿ... \t Vállje olggosmáhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. ಈ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಳೆದು ಸೇರಿಸಬಹುದು( ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಾಂಕರರ್ ನಿಂದ). \t Coahkkal dása válljet gova maid KDM galgá čájehit. Don sáhtát maid geassit ja luoitit gova dán boalu ala (omd. Konqueror' is)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಜೀವಗೊಳಿಸು (ಅನಿಮೇಟ್) \t Animere govažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹಗುರವಾದ, ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಾರ್ಹ (ಥೀಮಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Geahpes lásegieđahalli mas leat fáttátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಂತಿಕೆದಾರರಾಗುವಿಕೆ ಸಫಲವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. \t Abonnemeanta čađahuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kio_ finger CSS ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (script) ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರದಾನವು (Output) ವಿಕಾರವಾಗಿ ತೋರಿಬರಲಿದೆ. \t kio_ finger CSS- skripta ii gávdnon. Boađus šaddá robmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲಗಡೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: intoolbar Close left view \t @ action: intoolbar Close left view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಸ) ಸುಭದ್ರ ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ssh) \t & Sihkkaris skálžu (ssh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ ಎಚ್ಚರಕ (ಅಲಾರಂ) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Bija alárpma johtui go joavdá vuolimus árvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಭೇಟಿನೋಡಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರದರ್ಶಕತೆ \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಾಟುಪದ (_P) \t _Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಮುನ್ನೋಟಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು: @ label: slider \t @ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಜಾಲಪುಟಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ ಎಸ್ ಎಚ್ \t rsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕದಿಂದ@ item: inlistbox Sort \t Dáhtona bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾರಂಭಿಸು \t Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... \t Rievdat beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆಗಳುName \t DieđáhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ ನಿಶ್ಚಿತ ಗುರುತು \t Identifikašuvdna erenoamáš báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೋಲಿಯೊpaper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು( I) \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಸು (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗಲ \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... @ action: inmenu File \t Bija ođđa nama & # 160; … @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನ \t Geavaheaddjilakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಚ್ಛಿಕ \t oidojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವಧಿ: \t & Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋವನ್ನು ಹಿರಿದಾಗಿಸು \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗಾಗಿನ ವಿಂಡೋ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು \t Láseheivehusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಜಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Bija earromearkka sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋಲಿಷ್Name \t PolskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು:% 1Unknown description \t Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕ್ಸಿಜನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name \t Fáđđa ráhkaduvvon Oxygen- stiillasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕದ (ಕರ್ಸರ್) ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಓದಬಹುದಾದ ಕಡತವನ್ನು ಒಳಸೇರಿಸುName \t Lasiha logahahtti fiilla čállinmearkka sajádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ... \t Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ \t Negatiiva teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ \t Aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆ ಸ್ವತಃ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ \t Rávdnjegeavahus Iešbirgejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಈಗಾಗಲೇ ಕಸಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. \t Fiila lea juo ruskalihtis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "1 ಗಂಟೆ \t 1 diibmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆName \t Diehto čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು: @ label: textbox bugzilla account password \t @ label: textbox bugzilla account password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಳೆಗಳನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರೇನು? \t Hálidat go duođas giddet buot eará gilkoriid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು KDE ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದ ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪ್ಲಗ್‌- ಇನ್‌ಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. \t Dán listtus oainnát Netscape- lassemoduvllaid maid KDE lea gávdnan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತದ್ರೂಪು ಕಿಟಕಿComment \t Ráhkat máŋgosa láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಡಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಧ್ಯಂತರ: \t Duppalčoahkkalan gaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ \t Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ನಿರ್ವಹಣೆ \t Lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವಧಿ: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು(_A) \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಪರ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Super- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Screen ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಒಂದು ಸರಳ ಕೀಲಿಮಣೆ- ಮಾತ್ರ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Oktageardánis, boallobeavdestivrejuvvon lásegieđahalli, mas lea Screen ovdagovvanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೆಕ್ನೋರೆಟಿ ತಲೆಚೀಟಿಗಳು (ಟಾಗ್ಸ್) Query \t Technorati gilkoratQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಾಯ್ \t Thaigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಋಣಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಎದುರು ನಮೂದಿಸಲಾಗುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಇದು ಖಾಲಿ ಇರಕೂಡದು, ಆಗ ಧನ ಹಾಗು ಋಣ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೈನಸ್‌ಗೆ (-) ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. \t Dás sáhtát válljet makkár teaksta galgá leat negatiivalaš loguid ovddabealde. Dát ii berre leat guorus, nu ahte sáhtát earuhit positiivalaš ja negatiivalaš loguid. Dábálaččat dát mearka lea minus (-)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿಜವಾಗಲೂ '% 1' ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Háliidatgo duođas sirdit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇಪಾಲಿName \t NepálalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಮವಾರ \t Vuossárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "QWS ಪ್ರದರ್ಶನ 'displayname' ಅನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat QWS- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ ಚೌಕ ಸಂವಾದ \t Sisadáhtaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಅಂಗName \t KDE oassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಷ್ ನೆಟ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆmdraid-state \t mdraid-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೂನಿನ \t geassemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂನೆ: \t Gilkornamahusaid formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 1. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಕಿಟಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čiega fálloholgga ođđa lásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಪಾಲಕ \t Váldočálli ja - mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೂಡಿದೆState of network card is disconnected \t JođusState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊತ್ತ( ತ) \t & Dássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಯಾರ್ \t Iyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೆಬಿಯನ್ BTS ದೋಷ ಹುಡುಕಾಟQuery \t Oza dihkiid Debian BTS: asQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕ ಚಾಲಕ \t Čálánstivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೇಕಡ \t Proseanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾರ್ಸ್ ನೋಲ್ \t Lars Knoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದು ಮಾತ್ರ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Dušše logahahtti fiilavuogadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್/ರಶಿಯನ್ \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಮೀ \t Jumee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Jabber ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ \t Váldde oktavuođa Jabbera bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಚ್ಛFocus Stealing Prevention Level \t AllaFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ದೊಡ್ಡದು \t Hui stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆಯ್ದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಪರಿವಾರ \t Dát lea válljejuvvon fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ ಸ್ಪೆಲ್Name \t HSpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Feará makkár eavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ( H) \t & Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t MEATTÁHUS: Ii gávdnan fontta nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ: \t Beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗೆರೆಯನ್ನು ಎಳೆ( e): \t & Vuolláisárggo liŋkkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat konttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮನಾ (ಲಾಗೌಟ್) ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ \t Olggosčálihanláseža duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲವಲಯದಿಂದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ \t Go doaibmaholga lea dievvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ: \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SSL ಅನ್ನು ಸಂರಚಿಸು, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸು, ಮತ್ತು ಇತರ ಗೂಢಲಿಪಿಶಾಸ್ತ್ರ (ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿ) ಸಂಯೋಜನೆಗಳುComment \t Gieđahala SSL, sertifikáhtaid ja eará krypterenheivehusaidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ ID: %s owner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTTPS ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális HTTPS proxy bálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾರ್ಸ್ ಕ್ನಾಲ್ \t Lars Knoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಏಕಕ ತೋರಿಸು \t Čájet ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೊಲೋವೇನಿಯನ್Name \t SlovenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಕೋರಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "USB ಆವೃತ್ತಿ% 1.% 2 \t USB Veršuvdna% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಗುರುತು ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. '@' ಗುರುತು ಇರುವ ನಮೂದುಗಳು ಬಳಕೆದಾರರ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡುವುದೆಂದರೆ, ಆ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. \t KDM čájeha buot merkejuvvon geavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡ್‌ನ ಬಗೆಗಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಬೇಕೇ? ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳೂ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತವೆ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NOAA ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆComment \t NOAA amerihkálaš dálkebálvalusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾನರ್ ಪುಟಗಳುBanner page at start \t LeavgasiiddutBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CDE ಆನ್ನು ನೆನಪಿಗೆ ತರುವ ಒಂದು ಕೊಲೆಸ್ಟ್ರಾಲ್ ರಹಿತ ಗಣಕಪರಿಸರName \t The Cholesterol Free Desktop Environment. Čállinbeavdebiras mii muittuha CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲ್ಲಿಸು@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಸೇವೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆನೆಗಲ್Name \t SenegalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನಗಳು \t Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಳೆಯಾಗುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2001 - 2002 ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನ್ಯೂನ್ಡಾಫ್೯ \t © 2001– 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳಸೇರಿಸು \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು & # 160; ತ್ಯಜಿಸು( D) \t & Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕಕ್ಕಾಗಿ( Filter) URL ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ರೆಶನ್‌ಗಳು \t URL- cealkka maid sillet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಲಿಸ್ಟ್) ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಪಯಾ೯ಯವಾಗಿ ಬದಲಿಸುcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪರಿವರ್ತಕ ಕೀಲಿಕೈಗಳು \t & Válljenboalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಕರಾಗುವName \t NicaraguaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ: XXX x XXX \t Sturrodat: XXX × XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟಕ \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸು... \t Vállje geahččaleapmimáhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿರುವ (drive) ಮೆದುಮುದ್ರಿಕೆಯು DOS ರೀತ್ಯಾ ಸಪಾಟುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದೂ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಕಡತ (device file) (ಉ. ದಾ / dev/ fd0) ನ ಅನುಮತಿಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದೂ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ಉ. ದಾ rwxrwxrwx). \t Ii beassan deike:% 1 Dárkkis ahte skearru% 2 stašuvnnas lea DOS formatterejuvvon dipmaskearru ja ahte vuoigatvuođat ovttadatfiilli (omd. / dev/ fd0) leat riekta (omd. rwxrwxrwx)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) \t & Sievánfáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೦ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 0: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಮುದ್ರಣ ಕೆಲಸ ವೀಕ್ಷಕ \t Čálihanbargočájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಬೇನಿಯName \t AlbániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಾಡ್ ಹಾಡ್ಸ೯ \t Brad Hards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚುಕ್ಕಿ/ ಸೆಕೆಂಡು \t govvačuoggát/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್@ item Calendar system \t Gregorijalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆ \t Bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾಮಾಹಿತಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು( m): \t Oza & metadieđu osiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ಆವೃತ್ತಿ \t Prográmma veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆ. ಅವಾಲ್ \t J. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) \t Ovddit áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡದುdictionary variant \t stuorisdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB) \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶವು ಕ್ಷೀಣ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು \t Heivet aktiivalašgovažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t BahaIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೇಯ್ ನ \t Deia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಕಡತ ಬಗೆಯು ಒಂದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ವಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯದ ಮೇಲೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಿರುತ್ತದೆ. \t Addá unnit ovdavuoru válljejuvvon prográmmii ja sirdá dan vulos listtus. Fuomáš ahte dát dušše guoská merkejuvvon prográmmii jos fiilašládjii leat čatnojuvvon eanet go okta prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೃಹತ್ತಾದ \t Issoras stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾರಂಭಿಸು \t Álggat ođđasit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ ದಿ ವೆಬ್ ಫಾಸ್ಟ್Query \t AllTheWeb fastQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಜ್ಬೆಕ್ (ಸಿರಿಲಿಕ್) Name \t Usbekalašgiella (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಗಳ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ (ಡೈಲಾಗ್) ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t Lassemoduvla iešvuođahtaláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆಗಳುName \t GielatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗದ ಕೀಲಿಕೈ (ಸ್ಪೇಸ್) keyboard- key- name \t Gaskamearkakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ATM ಜಾಲಬಂಧ \t ATM fierbmadatdoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸು: \t Čájet fárdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಣೆಗಳನ್ನು ಬರೆ \t Čállingalledeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ: @ label Any (file size) \t @ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಲ್ಟಿಕ್@ item Text character set \t Báltalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛೆಕ್ಸ್ ಟ್ರಿಸ್GenericName \t cxhextrisGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲಗಸಿ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಮೂಹವನ್ನು ಅಡಗಿಸು \t Čiega dán joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಗಳು( T) NAME OF TRANSLATORS \t & ReaiddutNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿಕ್ಷಣ \t Oahpahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದsmart-self-test-result \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯ (ರೂಟ್) ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುName \t Čájet ruohtaslásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂಬ್‍ನೈಲ್‍ಗಳು \t Unnagovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳು \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇವಿಡ್ ಫವೂರ್ \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ@ item Text character set \t Árbevirolaš kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಕ್ಯಾಮ್GenericName \t XCamGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತದೆ: \t Gieđahallo dás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಫುಟುವಾನ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್Name \t Wallis ja FutunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾರ್ತೆ ಓದುಗName \t SáhkajoavkologanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿನ ಪುಟಗಳು \t Siiddu árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸು@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು ಅಳಿಸುವಿಕೆ \t Girjemearkesihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಮಿName \t KomigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ನಿಜಕ್ಕೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀಯೇನು? ಇದು ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಸ್ಥಾದ್ಯಂತದ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Háliidatgo duođas sihkkut% 1- čoahkkádusa? Fuomáš ahte dát ii váldde eret ovttage vuogádatviidosaš njuolggobálggis čoahkkádusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಮೌಸ್‌ ಸೂಚಕವು ಯಾವ ವಿಂಡೋ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೊ ಅದು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳಲು( ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲು) ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಗುತ್ತದೆ. \t Vállje jus sieván ferte čujuhit lásiid dihto áiggi ovdal go oažžu fohkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಬೆಳೆಸು \t Skále láse lassáneaddji ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%lld ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಕೋರುವಾಗ ದೋಷ: %m \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೫ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 5: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಬೇಕಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ \t Čális teavstta maid ozat dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆ ಶಾನ್ಬೆ \t Se shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲಾವಧಿ \t Guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ \t Giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JPEG ಚಿತ್ರಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Comment \t Nepomuk- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾದಂತಹ ಕುಕಿಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán viežžat dieđuid diehtočoahkuid birra mat leat vurkejuvvon dán dihtorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈರ್ಲೆಸ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲ್ಯೂಕ ಮಾಂಟೆಚ್ಚಿಯಾನಿ \t Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೈಲಿ: \t Stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೀರ್ ನ \t Tira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರೀಕ್ಷಕ \t Vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ \t Dáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಂಡು (ಬೆಟಾಲಿಯನ್) GenericName \t BatallionGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಮ) ಮುಚ್ಚು \t & Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸಂವಾದ ಚೌಕದ ಬದಲಾಗಿ ಪೂರ್ಣಪ್ರಮಾಣದ ಸಂವಾದ ಚೌಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು \t Čájet baicce dievaslaš láseža, iige dábálaš listoláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಿಮೇಶನ್ \t animašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು (_S) \t _Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "*. xbel_BAR_Galeon ಪುಟಗುರುತು ಕಡತಗಳು (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon girjemearkafiillat (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೆ- ಪಾರದರ್ಶಕ ಕಿಟಕಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಮಾಸಲುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಿಗೆರೆ \t Vuolláisárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಝಾಂಬಿಕ್Name \t MosambikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ/ ಕೆಳಕ್ಕೆ ವಿಭಜಿಸು@ action: inmenu Close Active View \t Ludde čájeheami lásku@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಕೇಡ್ ಎಮುಲೇಟರ್Name \t Fearánspellu emuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್‍ \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಸೋರ್ಬಿಯನ್Name \t BadjesorbialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮಿಷ \t min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣದ ಹೆಸರುColor channel \t Ivnnit NammaColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು \t Guođe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಸೂಚಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális fierpmádatčujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಬ್ರೂName \t EbreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: DISPLAY ಪರಿಸರ ಚರಮೌಲ್ಯ (environment variable) ನಿಗದಿಗೊಂಡಿಲ್ಲ. \t Meattáhus: DISPLAY birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Čálihanvuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡು( o) \t Raba & fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಬಹುದುName \t Dás heivehat mo Konqueror fiilagieđahallin galgá láhttetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಳಬಂದ ಪುಟಗಳು \t Siiddu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಟ್ಸ್ವಾನName \t BotswanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTTP ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶೆ) ಯಲ್ಲಿನ ಹಳೇ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಶುಚಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆName \t Buhtista boares merko3/ 4iid HTTP gaskarádjosisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಡಿದೆ: %sundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಯಾGenericName \t DiaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ \t Sievánheivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಎಮ್ಎ- ಕಾಲುವೆಗಳು (ಚಾನಲ್) Comment \t DMA- kanálatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹುಡುಕು ಸೂಚಿಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Ohcanindeaksa ii leat vel leamen. Hálidatgo ráhkadit indeavssa dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೫ ಎಮ್‌ಬಿ \t 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವುದು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Rahppan filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗದದ ಆಕರ \t Bábirgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ (_O) \t _Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತದ್ರೂಪು ಹಾಳೆ (ಟಾಬ್) Comment \t Ráhkat máŋgosa gilkorisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರಾಂಶ ಸಂವೇದಕಗಳು \t Mašiidnagálvodovddanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐರಿಷ್Name \t IrlánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಡಿಯೋ ದಾಖಲು (ಮುದ್ರಣ) Comment \t VideobáddenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯವಿರುವುದನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: inmenu Close Other Views \t Giddá áktiivalaš@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಈ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dán láhkai logut čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಜ್ಞೆಯ (ಸಿಗ್ನಲ್) ಸಂಖ್ಯೆ@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ- ಸೌಲಭ್ಯಗಳುComment \t X- reaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ (ಓದುವಿಕೆ) \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟ್ಟಿ ಕೋಯ್ವಿಸ್ಟೋ \t Antti Koivisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿವುಗಳು ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರಗಳುಗಳು \t Rávvagat ja triksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು (_N): \t _Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವಿಕ್Name \t SlávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟನ್ನುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳ ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಖಂಡಿತಾ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದೇ? @ option: check \t Don leat rievdadeamen buot vuollemáhpaid iešvuođaid. Háliidatgo duođas dan bargat? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಅನ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet fiilla sierra čájeheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆprint operation status \t Gearganprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡ್ರೈವಿನ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನಿನ ಸೋಮ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕ ಗಾಮ \t Šearbmagamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%s ಹಿಂದೆ) \t benchmark-updated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಮೈಕಾName \t JamaicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t Váldde eret válljejuvvon prográmma listtus. No applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಲಿಕೆಯ ಆನ್ವಯಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸರಿಗಟ್ಟುವ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳೂ ಕಾಣಬರುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii gávdnan bálvalusa mii fállá dan mii gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಯ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ SOCKS ಆವೃತ್ತಿ ೪ ಮತ್ತು ೫ ನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲಗೊಳಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು \t Jus galgá geavahit SOCKS veršuvdna 4 ja 5 KDE vuollevuogádagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಸಿಟಾನ್Name \t OksitánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನೇಕ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ, ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕೆಂಬ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಣಯವು ಖಚಿತವೆ? \t Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Leat go don sihkkar ahte hálidat giddet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತಾರ್Name \t QatarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆno inactive contrast effect \t Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktašládjano inactive contrast effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದು- ಮಾತ್ರ (ರೀಡ್ ಓನ್ಲಿ) ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Dušše logahahtti fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JavaScript ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ (ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ). JavaScript ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. \t JavaScript lea orustahttojuvvon (ollásit). Bija JavaScript fas doaibmat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಉಪಪರಿವಿಡಿ \t Ođđa vuollefállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು ಮಾತ್ರ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ ಸಾಲ್ವೆಡಾರ್Name \t El SalvadorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗಾಗಿನ ಅನ್ವಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು \t Prográmmaheivehusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmát ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಚಟುವಟಿಕೆ \t Vuogádataktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು \t Skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು (N): \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1999- 2004, KDE ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 1999– 2004 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Doaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತ್ತೊಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Eará láse aktiverejuvvuiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಬಾ ಹಂಚಿಕೆಗಳು (ಶೇರ್) Name \t Samba- resurssatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು \t Sihko girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ ಸಂಪಾದಕ \t Amadájudoaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತಗಳು \t Fáddafiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "samba ಸಂಗ್ರಹ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದೆಯೆಂದ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. \t Dárkkis ahte samba- páhkka lea álbmaláhkái sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹName \t JoavkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿ ಅಳಿಸು \t Sihko liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟಕ \t Moduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆSeptember \t BorgSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವಾ ಬಗೆಗಳು \t Bálvalusšlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಸ್ ಸಂವೇದಿ( e) \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಬರ್ಟ್ ನೈಟ್ \t Robert Knight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರುಳು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚು \t Čiega rullengietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದುEthiopian month 2 - ShortName \t JuoEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಕ್ಯಾಲ್ಕ್Name \t X CalcName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿವಾನ್ ನ \t Sivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಕ್ಸ್GenericName \t TuxGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಕರಣಾಪಟ್ಟಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದಶಿ೯ಸಲು ಬಳಸಲಾದ. \t Geavahuvvo čájehit teavstta reaidoholgagovažiid balddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿರೋಲಿಪಿ \t Loktejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಕಾನ್ಫಿಗ್ ಗೆ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಹಿಂಬದಿ (ಬಾಕೆಂಡ್) Name \t KConfig vurkenduogášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಗಳು \t Rahpa fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಗಣಕತೆರೆ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಅನ್ನು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ( v) \t Bija & Java doaibmat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಂತ್ರಿಕ ದೀಪComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆತಿಥೇಯನಾಮಕ್ಕೆ (hostname) ನೀವು ಕೋರಿದ ಪಂಕ್ತಿ (family) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo dán guossoheaddjinama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮೇಲಿಶಿಯಸ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಡಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರ್ಯನಿರತ ತೆರೆಸೂಚಕ \t Passiivalaš vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀನ್ಯಾದ ಶಿಲಿಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಡಿಯನ್,ರೇಡಿಯನ್ಸ್‍,ರೇunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಮಾನಿ ರಿಯಾಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWin ಸಹಾಯಕ ಸವಲತ್ತು \t KWin- veahkereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಎಡ ಬದಿಯ ಕ್ಲಿಕ್ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಈ ಅಡ್ಡಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit gurutcoahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು( N) \t & Logut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "IRC ಸಂಭಾಷಣೆName \t IRC- čáttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಇಲ್ಲಿ ತೆರೆComment \t Raba terminála dáppeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸು... \t Gieđahala profiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ & & ನಿಲುವು (ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್) Comment \t Sturrodat ja joraheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಕಂಸೋಲ್GenericName \t X- konsollaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕಡತ \t & Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು \t Viiddádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "QEdje ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹವಾಮಾನComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳುName \t Iežat muitolihputName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೆಂಚ್Name \t FránskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾ. ೩೧೧೨ \t omd. 3112"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇವಲ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರನ್ನು ಮಾತ್ರವೇ ಆರಂಭಿಸು \t Álggat šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ: \t Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಷಿಫ್ಟ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Shift- boallu lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗ ಅನ್ವಯಿಸು \t Geavat dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು: \t Gurgadusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಟ್ಸ೯ನ್ ಫೀಫರ್NAME OF TRANSLATORS \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯNAME OF TRANSLATORS \t ÁrvuNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು - ಮುಖ್ಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿ, ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೀಡಿಷ್Name \t RuoŧagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ \t Geavaheaddjiageanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆ% 1 ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Mana% 1 gilkorii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಧಾನಗತಿಯ ಗಣಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನಲೆ ಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. \t Ale geavat dán njozes vuogádagain nu ahte duogášgovat eai čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನ:% 1General options page \t General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ \t Fáddá ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿ ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಮಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮಿಳುName \t TamilgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಗಾತ್ರದ ಸರಿಹೊಂದಿಸುವಿಕೆ: \t & Fontasturrodat ásaheampi dán mearkakodema várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಯ ಮೀರಿತು \t Láktašupmi ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಗತ (implicit) \t Implisihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ '% 1' ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Ii lihkostuvvan eret váldit fáttá «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂಡುರಾಸ್Name \t HondurasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಗಿಯಿತುFrench (France) \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು@ action: button \t Rievdat merkošiida namaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ (ಪ್ರೊಫೈಲ್) \t Ođđa profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಫಲ್ಯಪೂರ್ವ ಸ್ಮೃತಿರಾಶಿಯನ್ನು (ಕೋರ್ ಡಂಪ್) ಪಡೆಯಲು, ನೆಲಕಚ್ಚುವಿಕೆ (ಕ್ರಾಶ್) ನಿಭಾರಕವನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ \t Ale geavat reakčanangieđahalli, vai oaččut core- fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರುEthiopian month 12 - LongName \t NammaEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆ \t NUMMIR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟಿ \t Listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಮಮಸದಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗೊಳಿಸುName \t Lasit XMMS- čuojahanlistuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆkeyboard label \t Vuloskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟೀಪಿಗೆ (ಪಾನಲ್) ಒಂದು ಧಾರಕName \t Lihtti mii sisttisdoallá panelaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೩ \t Ivdni 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನಕಲೇರಿಸಿದುದರ (upload) ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿ. \t Čilge mii fiillas lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರದಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕಡತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ ನCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯ \t Árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರೈಕೆಗಣಕ: \t Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರೆಯಾಗಿಸಿ \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಡನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದಾಗ ಹಾಗು ತೆಗೆದಾಗ ಬೀಪ್ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಮಾಡು( B) \t & Jienás go goarta bidjojuvvo sisa ja váldejuvvo eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ವಾರದ ಯಾವ ದಿನವನ್ನು ಮೊದಲ ದಿನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. \t Mearrit mii gálgá leat vahku vuosttáš beaivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಿಟ್ಝರ್ಲ್ಯಾಂಡ್Name \t ŠveicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸುವಾಗ ಪೈಥಾನ್ ಕಡತಗಳ ಸಂಕೇತೀಕರಣವನ್ನು (ಎಂಕೋಡಿಂಗ್) ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಸಂಕೇತೀಕರಣ ಸಾಲನ್ನು ಸೇರಿಸುName \t Vurkedettiin pythonfiillaid, iskka kodema ja lasit kodenlinnjáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು \t Buot govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಗತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು ('ನಿಶ್ಶಬ್ದ' ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ) \t Čájet ovdánandieđuid (vaikkoge « jaskes » doaibmavuohki lea válljejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ (ಟರ್ಮಿನಲ್) & ಚಲಾಯಿಸು \t & Vuoje terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ \t Ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಬೊಲಿವಿಯಾನೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕವು ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ. \t Dáhton ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DuorEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ರವರೊಂದಿಗೆ ಹರಟೆ ಮಾಡು \t A date with the time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಥವ ಏನೂ ಬೇಡ ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಬಹುದು. \t Dás sáhtát válljet jos hálidat čájehit sierra logo (geahča vuolábealde), diibmu dahje ii makkárge logo obanassiige."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೇಯ ಆದ್ಯ ಕಡತಕೋಶ (ರೂಟ್) Comment \t Dát lea du fiilavuogádaga ruohtasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಬಂಟು ಮಿಡ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶವ್ವಲ್ ನ \t Shawwalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಕೇಡ್Name \t FearánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ತೋರಿಸು ನಿದರ್ಶನName \t Čájet čájehusgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪುರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ:% 1 \t Guovlu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸನ್ನಿವೇಶ \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುರ್ದಿಷ್Name \t KurdigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್Name \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣದ ವಿನ್ಯಾಸ( m): \t & Ivdnečuohkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಕಗಳುಕಗಳು \t Buot cálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬ್ಯಾಗೊದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ: \t Gaskkalduhte aktiivalaš bargovuoruid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಪಾಟ್೨Name \t XPat 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ಗಮನ \t Fohkus sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬೆಳೆಸು \t Skále láse lassáneaddji láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು(_I) \t _Sajáiduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಪಾತ್ರ( r): \t Láserolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಟಿವಿName \t XawTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಬಾ ಸ್ಥಿತಿಗತಿComment \t Samba stáhtusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕ್ರಮವನ್ನು (protocol) ಮೊದಲುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (Initiating)... \t Álggaheamen protokolla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ ಕ್ಯಾಲ್GenericName \t IcalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಸ್ಕಿಮಾಂಸ್ಕಿ \t Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RSS ಸುದ್ದಿ ದತ್ತಾಂಶ ಎಂಜಿನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಲಾದ ಅಧಿವೇಶನವು ತಕ್ಷಣ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ (ಕೆಡಿಇ ಅಧಿವೇಶನವಾಗಿದ್ದರೆ). ಇದನ್ನು ಓರ್ವ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಮಿತಿ ಪಡಿಸಿದ, ಅತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಬಳಸಬಹುದು. @ title: group \t Automáhtalaččat álggahuvvon bargovuorru lohkkaduvvo dan seammás (jus lea KDE- bargovuorru). Dán láhkai lea álki oažžut hui jođánis sisačáliheami mii gullá dušše ovtta geavaheaddjái. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಲಿ (_B): \t _Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದೆ \t Rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಶ್ವಾನ್ ನIndian National month 8 - LongNamePossessive \t HeshvanaIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷಮಿಸಿ \t Ándagassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನಾಟ್ಸ್ಕಿGenericName \t GnotskiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕರ (Source): \t & Gáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಓದುಗರು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. 'pcscd' ಯು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ \t Ii gávdnan lohkkiid. Dárkkis ahte « pcscd » lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಸೂಚಕವು ನಿಯತವಾಗಿ ಮಿಣುಕುವಂತೆ ಮಾಡು \t Divtte sievána livkit jeavddalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಲಿಪ್ಪರ್GenericName \t KlipperGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಲೋಮ (ಇನ್ವರ್ಸ್) ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ (ಸ್ಕೀಮ್). \t Vielgat čáhppada alde Klassihkalaš negatiiva ivdnečoahkki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಮಾತ್ರ \t Dušše teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ವೋನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟೀಪುಗಳಿಗೆ (ಪ್ಯಾನಲ್) ತಿಳಿಬಣ್ಣಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರ \t Panelaid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಕೋರುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಕ್ಸ್Name \t MixxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ \t HTML- reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನಾತ್ಮಕ (ಅನಲಾಗ್) ಗಡಿಯಾರದ ಮುಮ್ಮಖ \t Analoga diibmoduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ, ಅಂಕೀಯ (ನ್ಯೂಮರಿಕ್), ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಸಮಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t Báikkalaš giella -, lohko - ja áigeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರಳಿಸುAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದರ: \t Árvoortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಸ್ಕಾರ್ಚ್Comment \t XScorchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಸುರಿನ ಮೇಲೆ ಸುರುಳುಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕName \t ČállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರದರ್ಶಕ \t Čadačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೆಯವುಗಳ ಕೆಳಗಿಡು \t Doalat earáid vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್- ಕ್ಯಾಲ್GenericName \t GNOME- CalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆSocket error code NetFailure \t doaibma lea juo jođusSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೨ ಜಿಬಿ \t 2 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಹೆಚ್ ಟಿ ಎಮ್ ಎಲ್Comment \t KHTMLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ \t Fiila gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಯದ ಪಂಕ್ತಿ% 1Socket error code NoError \t Amas bearas% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು@ label \t Gurre ruskalihti@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ \t Ii leat válddahus olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯ ಸ್ಥಾನ: \t Mearkasajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಿಚ್ಛಿಸುವ ಜಾಲಧ ಕಡತ ಕದದ ಶವರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ 'ಮುಂದೆ' ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಅದುಮಿ. \t Vállje makkár fierpmádmáhpii hálidat oažžut oktavuođa ja deaddil « Boahtte »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗೆ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಚಿತ್ರಗಳು \t Áđaid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವFont role \t Geavahuvvo čállinbeavdegovažiid várás. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಷ್ಯಾಂಶ (ವಿಡಿಯೋ) ಪಠ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t VideoText- čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಈಮಾಕ್ಸ್Name \t X EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ \t Diimmu mieldedisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕು. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "freedesktop. org ನ HAL ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) ಬಳಸಿ ಯಂತ್ರಾಂಶ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆName \t Stivre el- rávnnji Freedesktop. org- HAL- bálvalusainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಶೈಲಿಗಾಗಿ ಸಂರಚನಾ ಸಂವಾದವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. \t Šattai meattáhus vieččadettiin dán stiila heivehusláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೭ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 7. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ \t Ovttamađe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಷೆಲ್ ಆದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸು: \t Vuoje skálžogohččuma dálá máhpas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಧಾರವನ್ನು ನೋಡು( ಲುಕ್ ಅಪ್)... \t Oza & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ಗುಪ್ತಪದ (ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್) ಘಟಕComment \t KDED- beassansátnemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯದ ಚಿಸಂವಿ (ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಧಾನ) (GUI) ಶೈಲಿ ಹೊಂದಿಸು \t Bidjá prográmma GUI- stiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Divide et impera (lat. \"ಒಡೆ ಹಾಗು ಗೆಲ್ಲು\") - ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗವಾಗಿ ಇಬ್ಬಾಗಿಸುವುದರಿಂದ (ಉದಾ. ಕಿಟಕಿ - > ವಿಭಾಗಿಸದ ನೋಟಎಡ/ ಬಲ) ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸುವಂತೆ ಕಾಂಕರರ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲದೆ ನೀವು ಕೆಲವೊಂದು ನೋಟ- ಪ್ರೊಫೈಲುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ (ಉದಾ. Midnight Commander), ಅಥವ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದನ್ನು ರಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Divide et impera (lat. « háddje ja stivre ») – jos luddet láse guovttioassái (omd. Láse & # 160; → Ludde čájeheapmi ceaggut) oaččut Konquerora juste nugo ieš hálidat. Don sáhtat geahččaladdat ovdamearkaprofiillaid (omd. Midnight Commander), dahje ráhkadit iežat profiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ್ವಪಿಕ್GenericName \t XwpickGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "120 ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ \t 120 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸುವಿಕೆ ಅಂತ್ಯComment \t Geargan láse sturrodaga rievdadeamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರ ಗುಂಪುಚೌಕ \t Eará joavkoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುName \t Ođasmahte šearbmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಚಿಕ್ಕ -) ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (Oanehaš -) automatalašLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ ಮಾತ್ರ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾದ ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕದ ಹೆಸರುನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális guossoheaddjinama masa hálidat oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದ ಸಂಪಾದಕName \t LásešdoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸರಿಸುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಕೃತಿಗೊಳಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಧ ಕಡತ ಕೋಶದ ಮಾಹಿತಿ \t Dieđuid fierpmádatmáhpa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು/ ಇಲ್ಲ/ ರದ್ದುಮಾಡು ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು \t Sihko buot válljejuvvon fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಟುಎಂಇName \t J2MEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿಸು@ action: inmenu \t Máŋge@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತವಾಗಿದೆ \t Bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೆ( ರ) - ಪಾರದರ್ಶಕ \t & Beallenjuođvvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದುವರೆಯಲು ನಿಮ್ಮ% 1 ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಹರಮ್ಮಿನ \t Muharramis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& KDE ಧ್ವನಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat & KDE- jietnavuogádag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪಠ್ಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯವು ದೀರ್ಘ( long) ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಫಾರ್ಮಾಟ್‌ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಕ್ರಮದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ: \t Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái guhkes dáhtonat čájehuvvojit. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಮಾಕ್ಸ್GenericName \t EmacsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳು@ option: check \t Buot máhpaide@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬ (ಇಮೇಜ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೈಟ್ಸಿನ ದಿರ್ಹಾಮ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾರ್ಸ್ಟೆನ್ ರಾಹ್ನ್ \t Torsten Rahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೀರೋಕಾನ್ಫ ಸಂರಚನೆ \t ZeroConf- heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹಾಳೆಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ನೋಟ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿದರೆ ಅವುಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Jus vieččat čájehanprofiilla dat giddejuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತ \t Dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯೂಹಕ್ಕೆ ತೆರಳುLinux RAID MemberGo To Arrayvolume-contents-raid \t Linux RAID MemberGo To Arrayvolume-contents-raid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಸಾನ್ ನCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t NisanaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗುಂಡಿ \t Ii- aktiivalaččaid intensitehtaeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಇನ್ನೂ ಸಹ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ) \t (ii dieđe vel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಲಾಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಗೆ ಭೇಟಿಕೊಡಿ \t Gallet Duolbariikka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತುರಹಿತ ಗಾಲಿ ಮೂಷಕ \t Johtakeahtes juvlasáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಪ್ಲೇಬಾಕ್) ನಿಲ್ಲಿಸು \t bisset čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿರುವ ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು \t Mudde dán profiilla fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಫಾನ್ಡ್ ನ \t Esfanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಕ್ ಮಾಡು \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯ \t Olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ವಿನ್ಡೋಸ್ ೨೦೦೦ ದ ಮೇಲಿನ ಐಇ ೫. ೫) Name \t UA- čilgehus (IE 5. 5 ja Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಫಲಕ (ಪ್ಯಾನಲ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಮಾಹಿತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ \t KDE- heivehanmoduvla vuogádatdieđuid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ (ಬಾಕೆ ಎಂಡ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆComment \t Bluetooth- gieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಥವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ \t Ii sáhte bálgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡು( U) \t & Ođasmáhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಶ್ಚಿತ XWindow ಅನ್ನು ಬಳಸಿ \t Vuoje mearriduvvon X- láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸತ್ಯ \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸು( e) \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ \t Stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಯಾ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್ಕಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. \t Aktivere ja rahpá fiilla dahje máhpa ovttain coahkkalemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ್Name \t BangladeshName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸಲಾದ \t no shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಡಲಾದ ಆತಿಥೇಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಅನ್ವಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲSSL error \t Duođáštus ii gusto namahuvvon guossoheddjiinSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್@ title \t Dolphin@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಚೌಕಟ್ಟು, ಭಾಗಗಳು, ಜಾವಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ, I/ O lib) ಮತ್ತು ಪಾಲಕ \t Ovdánahtti (oasit, JavaScript, S/ O bibliotehka) ja máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು... \t Doaimmat profiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿನಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ. \t Dus ii leat lohpi váldit eret dán bálvalusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್Name \t BulgáriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಚಲಚ್ಚಿತ್ರ ದತ್ತಸಂಚಯQuery \t Internet Movie DatabaseQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "GhostScript ಪೂರ್ವ-ಶೋಧಿಸುವಿಕೆ \t GhostScript-ovdasilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು( ಗಳನ್ನು) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Sajáiduhttimin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (_H)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದಲುಬದಲಿ ಸ್ಥಳ / ಲಭ್ಯವಿರುವಿಲ್ಲ \t Ii leat swap- sadji olámuttus Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ: \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "IO ಸ್ಕೆಡ್ಯೂಲರ್ ಹಾಗು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) \t Standárda@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಃ ಮಾಡು (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ರಲ್ಲಿ X ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) \t X- sisačáliheapmi% 1: as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - ಯಂತ್ರಾಂಶದ ಮಾಹಿತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ) Name \t Álkkibut geavaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde gurutguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕಕ್ಕೆ (drive) ಸಮರ್ಥನೆಯಿಲ್ಲ. \t Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvdna ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯ ನಮೂದಿಗೆ ಗುರುತುಹಚ್ಚು( t) \t Merke & bargoholgamerkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷವು KDE ವಿಕಸನಗಾರರಿಂದ ಸರಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹದ ಹೆಸರು \t Joavkonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಕಿಯ ಬಣ್ಣ: \t Dábálaš loguid ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಶ್ರೆ \t Tishrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬು \t Deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕು( e) \t Botkke oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ECMA- 262 ಆವೃತ್ತಿ ೩ (ಬಹು ಮಟ್ಟಿಗೆ JavaScript 1. 5 ಅನ್ನು ಹೋಲುವ) \t ECMA- 262 3. veršuvdna (sulástahttá JavaScript 1. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Bija silliid doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ವೈಖರಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಚರCoptic month 9 - LongName \t ParámehterCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗೀಕೃತವಾದದ್ದು \t Juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲಿName \t MaliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JS ಲೆಕ್ಕಿಗ (calculator) addition \t JS- kalkuláhtoraddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ \t Vurke ivdnečoahkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೌರುName \t NaurugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾಕ್- ಲ್ಯಾಂಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳು (ಮಾಲ್ವಿನಾಸ್) Name \t FalklánddasullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%S, %S ನಲ್ಲಿ2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಯಿತು. \t Šattai meattáhus gova vieččadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಳಿಯ ಮೇಲೆ & ಕಪ್ಪು \t & Čáhppat vielgada alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅದರ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. @ action: button \t Sajáiduhte ođđa fáttá fáddámáhppii. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE USB ವೀಕ್ಷಕ \t KDE USB Čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "VSync ಅನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat VSync"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಮಾರಂಭ (autostart) ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗ \t Autoálggahanmáhpa bálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು 'ಕೊಂಡಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಕೊಂಡಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ನೋಟವು ಬೇರೆ ಕೊಂಡಿ ಮಾಡಲಾದ ನೋಟಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಕೋಶ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. \t Čádná dán čájeheami oktii earáide, vai máhpparievdadusat oidnojit buot čájehemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂರಚನ ಕಡತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán viežžat fáttá heivehusfiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಂಟಿ ಪದಗಳನ್ನು ಉಪೇಕ್ಷಿಸು( k) \t Ale & beroš oktii čállojuvvon sániin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಜನೆ \t _Partišuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDED ಘಟಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರಾಂಶ: \t Čoahkkáigeassu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ನಿರ್ವಹಣೆ \t Fiilagieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat spiehkastaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಪ್ರದರ್ಶಕಗಳುComment \t Máŋggaid searpmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಕಿಟಕಿ ನಿರ್ವಾಹಕ \t KDE lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುComment \t StuorruditComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಸೇವೆ. ದೋಷ:% 1 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಗ \t Joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸೂಚನೆಗಳುName \t KDE- vuogádatmuittuhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ (session) ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಚಾಲಯಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತಕೋಶದ ಮಾರ್ಗದ \t Bálggis máhppii mas leat prográmmat maid galgá vuodjit go bargovuorru álggahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಾಸರಿ ಹೊರೆ (೫ ನಿಮಿಷ) \t Gaskamearrenoađđi (5 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಹೆಸರು \t Gohččodannamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕಾದ ಹಾಳೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat gilkora namahusformáhta go vuodjá gáiddus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರೆ \t Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟೀಪು (ಪಾನಲ್) \t Panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಹುಡುಕು( F)... \t & Oza fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಮುದ್ರಕ \t Oktageardánis fontačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಪಟ್ಟಿ ನೋಟಗಳು, I/ O lib) \t Ovdánahtti (Listočájeheamit, I/ O bibliotehkat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡ ಸಾಲುಳುನ್ನುಗಅವು ಸೂಚಿಸುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲು ಈ ಚೌಕಕ್ಕೆ ುರುತು. ಹಾಕಿ \t Merke dán bovssa jus háliidat ahte lásku linnjáin galgá oidnot árvvu maid dat čájehit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಕ್ಕುಳಿದಿರುವ ಸಮಯ: \t Áigi ovdalgo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶ ನೋಟComment \t MáhppačájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ% 1 \t Cállinbeavdi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಔಮಿಕ್ಸ್GenericName \t AumixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಾಶೀಕರಣ (ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್) \t Kárten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೪ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso njeallját čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಭೂತ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ (ಥೀಮ್) ಊರ್ಜಿತ ಮೋಟಿಫ್ ವೈಖರಿName \t Sisahuksejuvvon, buoriduvvon Motif- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಬೇಕಾದ ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) \t Stiilaárka maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕಡತದಿಂದ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Sisafievrrit fiila mas lea Mozilla- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯದ ಗುಂಡಿ( M): \t Gaskka boallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದ ಪದವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸುಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát čállit buhttádusa dása dahje válljet rievttes sáni listtus dás vuolábealde. Don sáhtát coahkkalit Buhtte jos háliidat divvut dušše dán sáni, dahje Buhtte visot jos háliidat divvut buot seammalágána sáni oktanaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& Man ಪುಟಗಳು \t & Man- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ye ಒಂದಿಗೆdictionary variant \t yeaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ '% 1' ರಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿದೆ \t Aktivitehta «% 1 » bargovuorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಕೆ ಚೌಕಟ್ಟು) \t Ovdánahtti (navigašuvdnapanela biras)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ \t Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ ಕಡತಗಳು \t Vuojehahtti fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆಳೆಯರು \t Ustibat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Mythbuntu ಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇಪಾಲೀಸ್ ರುಪೀName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಗಿಸಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು@ action: button \t Čájet čiegus fiillaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( R) @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಾಪ್ತಿ@ action \t Lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಮಿಯಾದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳೂ ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೆ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸದ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Bargomolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಭಂಡಾರವು KWin ಮಿಳಿತಾನ್ವಯವಲ್ಲ. \t % 1- bibliotehka ii leat KWin- lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನವನ್ನು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. @ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು% 1 ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ? ಇದು ಈ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವು (ಥೀಮ್) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವುದು. \t Háliidatgo duođas váldit eret sievánfáttá% 1? Válddát de eret buot fiillat mat gullet dán fáddái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಣೆName \t FierpmádatgolgadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತೃತdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t viiddiduvvondictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "AC ವಿದ್ಯಚ್ಛಕ್ತಿ ಅನುಕಾರಕವನ್ನು (ಅಡಾಪ್ಟರ್) ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಮ್ 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೫ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 5 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೀಡ್ಸ್ಟರ್Query \t FeedsterQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "\"%s\" ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (%u/%u) \t Vurke gova \"%s\" (%u/%u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರError message, tried to start an invalid service \t Error message, tried to start an invalid service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ ಎಚ್ಚರಕ \t Alárbma allamus árvvu ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಸೂಚಿ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆನಿನ್Name \t BeninName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ನಡName \t KannadagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಜಾಲ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. \t Geavat stuorrudanboalu reaidoholggas stuorrudit du fierpmádatsiiddu fonttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು Windows 95- OS/ 2- Motif ತರಹದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Windows 95- OS/ 2- Motif- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದರ್ಶ ರಾವ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿಸಿ( P): \t & Njuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಪುಸ್ತಕ ಪಟ್ಟಿQuery \t Interneahta girjelistuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಇತರೆ ವಿಷಯಗಳು) \t Ovdánahtti (feará mii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಸರಿಹೊಂದುವ ವಸ್ತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೊನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ. \t Leat joavdan vuogas merkošiid listtu lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ (_L): \t _Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟವನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Aktivere% 1- áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚು( u) \t Automáhtalaččat fuomáš gaskabálváheivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ (%s) \t Šládja (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... \t Bija ođđa nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ನಿಲುಕಣೆಗಳು: 0 \t Fiilarahpamat: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆ \t Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು/ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು \t Maksimere/ Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆName \t Láse lea máhcošuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿನ (ಸೆಶನ್) ಮೌನComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ವರ್ಗದ ರಹಸ್ಯ@ action: button filter- yes \t Hui suollemas@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೂನ್ಯವಲ್ಲದ (ನಾನ್ ಜೀರೋ) ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಅಧಿವೇಶನ (ಸೆಶನ್) ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆName \t Bargovuorru nogai ii- nolla stáhtusainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು. \t Suova skriptaid rievdadit lásesturrodaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDM ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ@ info: progress \t Sajáiduhttimin KDM- fáttáid@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (ಹೋಮ್) ಕಡತಕೋಶComment \t RuoktomáhppaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೂಢಿಗತ ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ರೆಶನ್ \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಹುದುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ (ಎಂಬೆಡೆಡ್) ಪ್ರದರ್ಶಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet fiilla vuojuhuvvon čájeheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳು( D) \t & Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಫ್ತುಗಳು( E) \t & Olggosfievrredeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದುdictionary variant \t uhccidictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿನ (ಸೆಶನ್) ಮೌನವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತುName \t Gozihuvvon bargovuorru javohuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರ ಹಲವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. \t Giitu máŋga earáide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ನಿಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿನ ಆದೇಶ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: / sbin/ haltcommand for... \t command for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಷಯName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ ಸಾಲು (command line) ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು -- help ಬಳಸಿ. \t Geavat -- help oažžut listtu mas oainnát gohččunlinnjámolssaeavttut mat leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವ ಸಂದೇಶ: \t Eret-diehtu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯೆಗಳುComment \t DoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡ್ಯಾನಿಷ್Name \t DánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧ ಎಮ್‌ಬಿ \t 1 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet govažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಐ ಕ್ಯಾಂಡಿName \t KDE- čalbmenjálgátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲಗೆಸಿName \t MalagasigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ@ title: window \t Diehtu@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ. \t Meattáhus dáhpahuvvai fáttá ráhkadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾರ್ಸ್ಟನ್ ರಾಹ್ನ \t Torsten Rahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಕ್ಟೇರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1997 - 2005 ಮೌಸ್ ಡೆವೆಲಪರ್ಸ \t © 1997– 2005 Sáhpánovdanahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಫಲಕ ಪ್ರದರ್ಶನ (ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1996- 2006. ಕೆಡಿಇ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪ್ರದರ್ಷಕದ ವಿಕಾಸಕರು \t © 1996– 2008 KDE- vuogádatgoziheaddji ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು \t Vurke nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಾಧನ \t Stivrenovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "stat ನಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ ಸ್ಥಿತಿ:% 1 \t Amas meattáhus « stat » - gohččumis:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kdesu ಇಂದ ಬಳಸಲಾಗುವ ಡೀಮನ್ \t Deamona maid kdesu geavaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ (ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ) \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದಿಂದ ಒಂದು ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Sisafievrrit ivdnečoahkkádusa fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟುಮಿName \t ToMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಪಠ್ಯ \t Merkejuvvon ii- aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣ \t Nannan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಬಿಎಸ್ಡಿ (ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆ:% 1% 2 \t Geavaheapmi:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಊರು: \t Gávpot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಡಿಡಿName \t DDDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು(_U) \t _Raba ja fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಾಹಿಲಿName \t SvahilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಬರ್GenericName \t GabberGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಲಿಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು: %s family \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ ಬದಲಾಯಿಸು... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೇಪೆಗಳು ಹಾಗು ಇತರೆ \t Dokŋasat ja ollu eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Man ಉತ್ಪತ್ತಿ \t Man- boađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ಎಳೆಯಿರಿ: \t Coahkkal ja gease gova siste válljen dihte miellagiddevaš guovllu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NEC SOCKS ಗ್ರಾಹಕ \t NEC SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. \t It válljen maidege maid sirdit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭವಿಷ್ಯದ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte ohcat dáhtonat boahtteáiggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಗಗಳು% 1 \t Kánalat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾನವು ಖಾಲಿ ಇದೆ. @ info: status \t Guorus čujuhus. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಝ್ಬೆಕಿಸ್ತಾನ್Name \t UsbekistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪನಾಮಾದ ಪಾಲ್ಬೋವName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆಗಳು: \t Gielat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು: \t Maŋemuš rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೋಯ್ಲಾQuery \t VoilaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Rievdat identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣತೆರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸು. \t Deavdde olleš šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡು ಕೆಂಪುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಕಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂಯೋಜನೆ \t Gaskabálvá heivehus ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 (% 2),% 3 ರಲ್ಲಿLabel of the search bar textedit \t Label of the search bar textedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡಿದರೆ, ಕೆಡಿಎಂ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಗುಪ್ತಪದ ಕಡತದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. \t Jos dát merkejuvvo, de KDM erohallá geavaheddjiid alfabehtalaččat. Muđui geavaheaddjit čájehuvvojit dan ortnegis mii lea beassansátnefiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಟ್ಯಾಗ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆ ಹಿನ್ನಲೆಯನ್ನು ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ \t Heivet čállinbeavdeduogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸು...verb in a column header displaying group names \t Vállje …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟೀಪುಗಳಿಗೆ (ಪ್ಯಾನಲ್) ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳು \t Panelaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಾದ ಸಂರಚನಾ ಘಟಕNAME OF TRANSLATORS \t Heivehusmodula maid vuodjitNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಕೇಳು( n) \t Jeara & go lea darbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು \t Govvaformáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ರೀತಿಯ ಕಡತ ಅಥವಾ ಕಡತಕೋಶವಿಲ್ಲ \t Ii gávdno diekkár fiila dahje máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಯ ಆರಂಭ ಪ್ರವೇಶ ಸಂರಚನಾ ಘಟಕ \t KDE sisačálihangieđahalli stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ SUID ಕಡತಗಳು \t SUID- vuojehahtti fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗಾಗಿ ಆತಿಥೇಯ (host) ಗಣಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii ožžon oktavuođa guossoheaddjái% 1 ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕ್ರಮವಿಧಿಗೆ (programme) ಯಾವುದೇ ಪರವಾನಗಿ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. ಪರವಾನಗಿ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನೋ ಅಥವಾ ಆಕರವನ್ನೋ (source) ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. \t Dán prográmma liseansaeavttut eai leat almmuhuvvon. Iskka liseansaeavttuid veahketeavsttas dahje gáldokodas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಾಗಲೆ% 1 ಗಾಗಿ ಒಂದು ಪಾಲಿಸಿಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ನೀವದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Njuolggadus% 1 várás gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿನ ಕಾಲಂಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális galle čuoldda bargoárkkas galgá leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್/ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಖರಿ \t Stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB) \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: %s \t Meattáhus: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು( R) \t & Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಪ್ರಿಲ್ಲಿನIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t cuoŋIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ@ title: tab color transformations on inactive elements \t Ii- aktiivalaš namahusholgga teaksta@ title: tab color transformations on inactive elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ನೀಲಿName \t StandárdalitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು \t Badjelgehččon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ದಸ್ತಾವೇಜಿಗೆ ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶ್) ಕಡತವನ್ನು ತಯಾರಿಸು \t Ráhkat gaskavurkejuvvon fiila dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಹ) ಹೆಸರು: \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ \t Ođđa & láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ಅಂಚುಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಸಲಕರಣೆName \t FierbmereaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾನಾಗಿಯೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳು( u) \t Álggat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t FierbmegieđahallanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೬ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso guhttanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತು (thread) ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ \t Čájeha árpoaktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ htsearch ಕ್ರಮವಿದಿಗೆ ಪಥವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಉದಾ. / usr/ local/ bin/ htsearch \t Čális bálgá htsearch- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಸೇರಿಸುವಿಕೆ@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಮತ್ತು ಮೌಸ್Name \t Boallobeavdi ja sáhpánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು (ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್) ಬದಲಾಯಿಸುName \t Rievdat beassansániName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸು \t Sirdde gilkora olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ಕಡಿಮೆlow priority \t unnimuslow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಚೌಕಳಿComment \t ČállinbeavderuvttodatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರದಿಂದ \t Sturrodaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಗೆ ಸಮಯವಲಯ (ಟೈಮ್ ಜೋನ್) ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) Name \t KDE- áigeavádatduogášprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತದ್ರೂಪಿಸು( D) \t & Duppalastte dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: \t Váruhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆಯ ಆದೇಶಗಳು \t Doaibmangohččomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿಕ್ಷಣ \t Oahpahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಕ ಹಾಗೂ ವಿಕಾಸಕ@ info: credit \t Maŧásdoalli ja ovdánahtti@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆವಿನ್ ಪರಿಣಾಮComment \t KWin- effeavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Ferite ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken Ferite várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಮಸ್ಟಾಟ್GenericName \t VmstatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "serif ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ( e): \t Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ \t Aktiivalaš namahusholgga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೀಪ್Name \t SweepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್ ನof Aban short \t Mehaof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುವೈತ್Name \t KuwaitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸು \t Sálke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸು( D) \t & Bálkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ \t Čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೀಬರ್ತ್GenericName \t FreeBirthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸು... @ action: inmenu Tools \t Mudde čájeheami iešvuođaid & # 160; … @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರ% 1 is the name of the containment \t % 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುವು (Orientation) \t Guđe guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೆಗೋಲು (ಜಾಯ್ ಸ್ಟಿಕ್) ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕ ನಾಮ \t Guossoheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತು (thread) ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತುಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Vurke dieđuid árpoaktivitehtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ (ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಪ್) PID@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ \t Lossat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸು (_S) \t _Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೀರೋಕಾನ್ಫನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವ್ಧತೆ ಸೇನ್ನು ಸಿದ್ಧತೆಗೊಳಿಸುೆಗಳು \t Heivet ZeroConf- bálvalusohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು@ label \t Gaskkalduhte@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NO ATR ಅಥ ಯಾವುದೆ ಕಾರ್ಡನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ \t Ii leat ATR dahje goarta sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಿಟಕಿ: And_ condition \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿಪ್ರಮಾಣ ಕಡಿಮೆ \t Unnit jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು% 1 is the name of the applet \t Váldde eret dán:% 1% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ತೃ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು \t Čájet dieđuid čálli birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ ವಾಲಿಕೆ \t Ceaggu ásaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ರನ್ನರ್ ಬೆಂಬಲName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಲ್ಸಾGenericName \t BalsaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ನೋಡು, ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು ಹಾಗೂ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸುName \t Sajáiduhtte, gieđahala ja čájet fonttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UNIX ಕೈಪಿಡಿ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿ \t UNIX- giehtagirjeindeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿಹಾಕು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದಿರುವ ಗಣಕದಲ್ಲಿಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಸಿಸ್ಗಾರ್ಡ್ ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) ವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತಿದ್ದರೆ ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ \t Vállje dán jus háliidat iežat láktat ksysguard- duogášprográmmii mii lea jođus mašiinnas masa vikkat iežat láktit, ja mii guldala klientajearaldagaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ರದ್ದು ಮಾಡು \t Orustahte@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂರೋಪ್, ದಕ್ಷಿಣName \t Lulli- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "dict. cc ಭಾಷಾಂತರ: ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷಿಗೆQuery \t dict. cc Jorgaleapmi: Duiskkagielas eŋgelašgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಗಿಸು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ದೋಷ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆ@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟವೀಕ್ಷಕ (ಪೇಜರ್) Comment \t ČállinbeavdemolsojeaddjComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೃತ್ತ \t Geardu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಷ್ಣತೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ತೃNAME OF TRANSLATORS \t ČálliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ( P) \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾವಿರದ ವಿಭಜಕ: \t Duháhiid earru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೂ ಒಂದೇ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat seamma ivnni buot tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿನ ಒಳಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗಗಳ (ಪಾರ್ಟಿಶನ್) ಮಾಹಿತಿName \t PartišuvdnadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ POP3 ಪರಿಚಾರಕವು (server) TLS ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಾಗಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂಧಾನ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನೀವು crypto ಸಂಯೋಜನಾ ಘಟಕದ ಮೂಲಕ TLS ಅನ್ನು KDE ಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. \t POP3- bálvát čuoččuha ahte doarju TLS, muhto šiehtadallamat filtii. Sáhtát bidjat eret TLS jus geavahat krypteren- moduvlla stivrenguovddážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಮಿಡಿ ಕೀಲಿಮಣೆGenericName \t Virtuella MIDI- syntaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿಹಾಕು( e) \t Sihko buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಟೆ ಡಿ ಲ್ವೊಯರ್Name \t ElfenčalánridduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳ \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ: \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಶೋಧಕಗಳು (ಫಿಲ್ಟರ್) \t & Boallobeavdesillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಪರ್ \t Hyper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( E) \t & Geavat boallobeavdekárttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣಗೊಳಿಸುAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಕಗಳ ಧ್ವನಿಗಳು \t Prográmmajienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಲೆ ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಪಲ್ ಸಫಾರಿ ವಿಕಾಸಕರು \t Apple Safari ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ \t Sihko merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಗಳು \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೀಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán sáddet kommentára."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "index. html ಬಳಸು( U) \t & Geavat index. html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿದಾಡಿಕೆಯ ಅಲಂಕಾರ \t Sievančikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಓದುಗರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೀವು / etc/ readers. conf ಕಡತವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ ನಂತರ pcscd ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆNAME OF TRANSLATORS \t Jus hálidat lasihit ođđa lohkkiid, de fertet rievdadit fiilla / etc/ readers. conf ja álggahit pcscd prográmma ođđasit. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ: @ label \t Šládja: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶಗಳು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. \t It beasa sisa aiddo dál Geahččal fas maŋŋelis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಂಡಾName \t VendagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಹೊಂದಿಸು (_N) \t verb displayed on a button to select an IRC network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಕಾರ್ಯಗಳು \t Fierbmedoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡ \t Ale čájet váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ಆರಿಸು \t Vállje gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಮುದ್ರಕ \t Fontačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಕ್ತ ಸ್ಮೃತಿ \t Guorus muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯName \t VeahkkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆ( N) \t & Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) Comment \t Gustohis gaskabálvaskriptaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆಗೆ txtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನಕಲಿಸಿ \t Máŋge% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವಾಹ್ನ \t ovdalgaskabeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೋಲೋಫ್Name \t VolofagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಗಳು \t Symbolalaš liŋkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ- ಗ್ನೋಕೀGenericName \t X- GnokiiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯಾಕ್ ವಿಳಾಸName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕ್ಸಿಜನ್ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಝಕಿಸ್ತಾನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಕರಣೆಗಳ ವಿಂಡೋ \t Reaidoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಾಂಕ ಮೌಲ್ಯ \t Čávdelohkuárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳು \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಲಾಗಿದ್ದು: \t Maŋemus galleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ (ಇನ್ ಪುಟ್): \t Sisadáhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% s ಗೆ% n ಯಲ್ಲಿ ಸುಸ್ವಾಗತ \t Bures boahtin% s mašiidnii% n fierpmis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "Intel ವೈರ್ಲೆಸ್‌ ಅಡಾಪ್ಟರ್firefox-bin \t firefox-bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಗಳು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಸರಣೀಕೃತ ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಗಳ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ http: // www. w3. org/ Style/ CSS ನೋಡಿ. \t Stiilaárkkat Geahča http: // www. w3. org/ Style/ CSS báikki gos gávnnat eanet dieđuid stiilaárkkaid birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಾಟಾದದ್ದು: \t Maŋemuš rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಚಾಟ್GenericName \t XChatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಂಧಿName \t SindhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊ ಪಟ್ಟಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು \t Divtte láse ihtit dan čállinbeavddi alde mii lei geavahusas go prográmma álggahuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬದಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಗಣಕದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತರಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮುಂದಿವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Dát váldá eret buot merkošiid mat leat holggas ja lasiha vuogádatstandárda. Dán it sáhte gáhtat. Háliidatgo duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ \t Váldahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲುಗಳು \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಸ್ತುವಿನ ಹೆಸರು: \t Merkoša namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "RAID ವ್ಯೂಹRAID status \t mdraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಸ್‍ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ \t Islánddagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣ@ info: shell \t Dokumentašuvdna@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಗಳು \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ವರ್ತನೆComment \t LáseláhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kwin: ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಈ ಮೊದಲೇ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವಂತಿದೆ. kwin ಆನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿಲ್ಲ. \t kwin: Eará lásegieđahalli orru leamen jođus juo. kwin ii bidjon johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರವೇಶ (Login) \t Báikkálaš sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನಿರ್ದೇಶನಗಳು \t Meroštallamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವಾಗಲೂ \t Álot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಚುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) ಪ್ರಕ್ರಮ (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) Comment \t Microsoft Media Server- protokollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸು \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಿಂದ ತೆರೆ \t Raba dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಹಾಗು ಪ್ರಕ್ಷೇಪನ ಯಂತ್ರComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟಿ \t listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಾಳೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇತರ ಹಾಳೆಗಳ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet eará gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾಬಾನ್ \t Sha`ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಬಗೆ \t Vuollešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಸಕ್ತ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿPuts the system on standby \t Puts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು: \t Aktiivalaš kárttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾವೋ ಟೋಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಿ ಡೋಬ್ರಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆ (P) The source url of a job \t & BotkeThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು (_R) \t _Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೊಂದನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ \t Vuoje nuppi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್Name \t DánmárkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂರಚನೆಯ ಬದಲು < file > ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು \t Geavat < fiila > oppalaš heivehusfiilla sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲಕ್ಷಿಸು \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಸೂಚನೆಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "GNOME ಆದೇಶತೆರೆ \t GNOME Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಬೆಲೇ, ಉತ್ತರName \t Ndebelegiella, davviName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ \t restore-inhibit-message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಚೆ \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಕ್ಸ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಟರ್Name \t FixHostFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ@ title: group Size \t @ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಗೆ (ಸ್ಕೀಮ್) ಹೆಸರೊಂದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ( E): \t & Atte nama ivdnečoahkkádussii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲು ಸ್ತರದ ಅಕ್ಷರಸ್ಥಿತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನೂ ಉಪೇಕ್ಷಿಸು( u) \t Ale beroš sániin mas leat & stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán sáddet sisa árvosáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಂಡಾರ ಪಥ ಪರಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ (suffix) ಸಂಕಲನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (compile) \t Sisakompilerejuvvon suffiksa bibliotehkabálgáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೬ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 16. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಮೊರಿ \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರಾನ್ಸ್‍ \t Frankriika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಅಂಚು \t Siidorávda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ಸಿ (ಪರ್ಶಿಯನ್) Name \t Farsigiella (Persialaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿನ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ೨. ೦೦Name \t UA- čilgehus (Firefox 2. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸು@ title: menu \t Lasit báikepanelii@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಲ್Coptic month 2 - ShortName \t ThlCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಂತಿಕೆದಾರತನದ (subscription) ಕೋರಿಕೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. \t Abonnemeantta jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಬಗೆ \t Ovttadatšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮಾಡಲ್ \t Govvenapperáhttamálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲ್ಯಾಟಿನ್Name \t LáhtengiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE smartcard ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii ožžon oktavuođa KDE jierbmásgoarta bálvalusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿದ್ದಿ \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಮಿಯಾComment \t WaimeaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗೆ Qt ವಿನ್ಯಾಸ ಹಾಳೆ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ \t geavat Qt- stiilaárkka prográmmaáđaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಾಯ್KCharselect unicode block name \t ThailándalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ ದೋಷವಿದ್ದಂತಿದೆ. ನೀವು ಕಾಂಕರರ್ ಅನ್ನು% 1 ಜೊತೆಗೂಡಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಇದು ಈ ಕಡತ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Dus orru leamen meattáhus heivehusas. Don leat laktán Konqueror dása:% 1, muhto dat ii sáhte dán fiilašlája gieđahallat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲೇಯರ್( P): \t Čuojan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರವು ಈ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ. \t Guđe geavaheaddjái govva dás vuolábealde gullá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ವ್ಯೂಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ ? \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UNIX ಕೈಪಿಡಿ ಪುಟಗಳು (ಮ್ಯಾನುಯಲ್ ಪೇಜಸ್) Name \t Unix- giehtagirjesiiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳುName \t PrográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸಬಲ್ಲ ತಾಣ@ action: inmenu Navigation Bar \t @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಲೋಗ್ರಾಮುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ : \t Stáhtus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಪತ್ತೆ \t Automáhtalaš proxy variábela mearrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗೆ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳು \t Áđaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊ (_K)Password mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಕಗೊಳಿಸಲಾದ GhostScript ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ಮಾತ್ರGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೃದು ಚಲನೆ (ನಿಧಾನಗತಿಯ) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಕಿಶ್ ಲಿರಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1,% 2 ರ ಮೇಲೆ \t % 1% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿ ಕೋಶ \t Indeaksamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸದಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುವ ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್‌ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಾಗಿ ಈಗಲೆ ಹುಡುಕಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Coahkkal dása ohcat aiddo sajáiduhttojuvvon Netscape- lassemoduvllaid dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ (_F) \t _Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಾಟ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಯಾವುದೆ ವರದಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿ@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಲಿಪಿಶೈಲಿಯು ಸ್ಥಿರ ಲಿಪಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಿರ ಲಿಪಿಗೆ ಸ್ಥಿರ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವಿರುತ್ತದೆ. \t Dát fonta geavahuvvo gos dárbbašuvvo fonta mas buot mearkkat leat seamma govdat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುName \t Loga info- siidduidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲಗೊಳಿಸು( b) \t Bija čállindárkkisteami doaibmat & duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೌನ್‍ಲೋಡ್ ಮಾಡು (_D) \t _Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆ@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾದ ಐಚ್ಛಿಕ ಕೆಲಸದಹಾಳೆ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಗಳು \t Eavttolaš bargoárkkaid maid viežžat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ \t ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಸೂಚಿ ಗುಂಡಿಯ ವರ್ತನೆ \t Sáhpánboallolihkasteamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ಇಷ್ಟಚಿಹ್ನೆ (ಫಾವಿಕಾನ್) ಘಟಕComment \t KDED favicon- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಧ್ಯತಾ pixmap ಗಳು \t Boares govvafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ RGB \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಭಾಷೆName \t KDE- geahččalangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಹೊಂದಿದ ನಮೂನೆ ಯನ್ನು ಹುಡುಕುName \t Deaivvai ohcanminstaraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗ %d: %s \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಕೋಶ@ label \t Máhppa@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯLinux MD slave state \t volume-content-swap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿಸದ \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು \t Ođasmahte dokumeanttaid buot gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇಜರ್ ಅನ್ನು ಉಪೇಕ್ಷಿಸುtasklist \t tasklist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t Govvaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಸ್ಕೇಪ್‌ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು( N) \t & Olggosfievrrit Netscape girjemearkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಐಸ್Name \t X- čalmmitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು... \t Lasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು... \t Jaddat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳು \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರುಳು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆದೇಶತೆರೆ ಕಿಟಕಿಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet rullengietti terminálláse olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಪುಟಗುರುತುಗಳು \t % 1- girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಂಬಲಿತ ಮಾಧ್ಯಮName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಜ್ಬೆಕ್Name \t UsbekagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರದ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದಂತಹ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಸಾಂಬಾ ದಾಖಲಾತಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕನಿಷ್ಟ ೨ ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸದ ಹೊರತು ಕಡತದ ತೆರೆಯುವ/ ಮುಚ್ಚುವ ಘಟನೆಗಳು ದಾಖಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ (ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ). \t Merkke dán molssaeavttu jus hálidat oaidnit goas giddejuvvojedje fiillat maidolggobeal geavaheaddjit leat rahpan. Mearkkaš ahte fiillaid rahpan ja gidden eai loggejuvvo eará juos samba loggendássi lea bidjon unnimusat 2: ža ala (it sáhtte rievdadit loggendási dáinna modulain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ಕಂಡು ಬರುತ್ತವೆ. ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತದ ಬಗೆಗಳೂ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ. ಬೆಂಬಲವಿರುವ ಕಡತದ ಬಗೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ನೋಡಿ. \t Dás sáhtát válljet jos hálidat ohcat dušše fiillat gos dát teaksta gávdno. Fuomáš ahte it sáhte geavahit buot fiilašlájaid listtus dás bajábealde. Veahkketeavsttas gávnnat listu daid fiillain maid sáhtát geavahit dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಂಗಾಳಿName \t BengaligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನಾ (edit) ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಆದಾನವನ್ನು (input) ಅಳಿಸುshow help \t Sálke čállingietti sisdoalushow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಯಿದೆ: \t Boarásmuvvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್.ಟಿ.ಎಮ್.ಎಲ್/ಅತಿ ಪಠ್ಯ \t HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್Name \t KamerunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಗ್ಗಿಸು \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಹಾಗು ಸಂಪಾದಕ \t Girjemearkadoaimmaheaddji ja - gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ@ title: group General settings \t @ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾತಮ್‌ಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದLinux MD slave state \t volume-content-luks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗೊಳ್ಳಲು ಸನ್ನೆ ನೀಡದಿರು \t Ale sádde ođasmahttinsignála prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಸಂರಚನೆ ಬದಲಾಗಿದೆ \t Šearpma heivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ವೇರಿಯೇಬಲ್‌ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸು (v) \t Čájet & birasvariábeliid árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಎರಡುಬಾರಿಯ ಕ್ಲಿಕ್( T): \t Duppalcoahkkaleapmi & namahusholggas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಬದಿಯTwo Sided \t OvttabealátTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವ( ನ) ನಿಪ್ರಮಾಣ: \t & Jietnadássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಿಬಿಅಷ್ಟಕಟ್ (KiB) \t size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಪದ \t boastut čállojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಎಡಗಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಲಗಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಬದಲಿಸ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ \t Don háliidat buhttet gurut gova dainna mii gávdno olgešbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ \t Persuvnnalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಡಲು/ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಬಣ್ಣದ ಸೆಟ್color- sets \t Ivdnečoahkkádusa maid galggat geahččat/ rievdaditcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್Ethiopian month 13 - ShortName \t MehEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನ: UIDs \t Vuolil: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೬) ಆಟಗಳುName \t (6) SpealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಪರಾName \t OperaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾರ್ಟ್‍ಕಟ್ \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ \t Guovdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii sáhte váldit prográmma eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಯಾರಿದೆ \t Gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಸಿದ್ಧತೆ (_u)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೆನು \t Doaibmafállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚಾಗಿಬರೆ (ರೈಟ್‌-ಮೋಸ್ಟ್ಲಿ)Linux MD slave state \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು( D) \t & Vállje buot eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಬೋಡಿಯಾName \t KambožaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದಳವಾಗುComment \t Molle lásiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "DVD ದೋಷ \t DVD Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸು... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿದಾನ \t Dihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯ \t Standárdárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು ಕಡತಕೋಶ ಅಳಿಸುವಿಕೆ \t Sihko girjemearkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( L) \t Geavat & beassansátnekeahttes sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಪಾನೀಸ್ \t Jáhpangiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಧೀಕೃತ ಆದ್ಯತೆ:% 1 \t Lobihis ovdavuorru:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಲವಲಯ:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಂಟ್ ಲ್ಯೂಸಿಯName \t St. LuciaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾಂಝಿಯಾದ ಶಿಲಿಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಕವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರೂನೈ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಪ್ರಿಯಾಟ್ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳು (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನCoptic month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರಾರಂಭಿಸು \t Vuolggát ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೆಗೋಲು ಸಾಧನ% 1 ರ ತಿರುಳು ಚಾಲಕ (ಕೆರ್ನೆಲ್ ಡ್ರೈವರ್) ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ:% 2 \t Ii sáhttán viežžat čoahkkostivrranveršuvdna stivrensággeovttadat% 1:% 2 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಮತ್ತು ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Java ja Javascript- heivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣ: \t Ruhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಫಿಷ್Comment \t SawfishComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಿಶ್@ item Spelling dictionary \t Turkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಅಭಿವೃದ್ಧಿName \t FierpmádatovdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಡಾಸಿಟಿGenericName \t AudacityGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹ್Esfand \t BahEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಕ್ಸ್‍ಮ್ಯಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಡಿಸ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜಾಗವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ \t Man ollu garraskarrosaji vuoruha pixmap- govaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯ ದಿನಸೂಚಿ ಬಗೆ \t Gustohis kaleanddaršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kdelibs ಗೆ srcdir ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸು \t Bija gáldoozu, kdelibs várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಬೀ ಅಲ್- ಥಾನಿ \t Rabi` al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಜ್ಯ: \t Guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ರೂಪ, ಭಾವಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet lásenamahusaid fárddaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಬ್ಬು \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮೈನ್ \t Domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೨) ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕರೆಗಳುName \t (2) VuogádatgohččumatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ... \t Vállje fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆ \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ಕಾಂಕರರ್ ಪೂರ್ವೋತ್ಥಾಪನಾ (ಪ್ರಿ ಲೋಡ್) ಘಟಕComment \t KDED- lassemodula mii viežžá Konqueror ovdagihtiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಾಗದ \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಆಮದು \t Ođđa sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌಸಾName \t HausagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲೇಷಿಯಾName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ \t Armeniagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Vuostáiváldin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮತಲವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗಿಸಲಾದ( h) \t Maksimere & ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಗದದ ಗಾತ್ರ:predefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಹುಡುಕುವಿಕೆಗೆ ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಅದುಮಿ. \t Deaddil dán boalu vai ráhkadit indeavssa mii geavahuvvo ollesteavstta ohcamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ \t Báikkálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಭೂತ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ (ಥೀಮ್) ಮೋಟಿಫ್ ವೈಖರಿName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Motif- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರಿನ ಪೂರ್ಣ ತೆರೆ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು. \t Dás čájehuvvo válljejuvvon šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಫರ್ ನ \t Safaras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುವಾರ \t Duorastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ- ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Comment \t X- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು@ info \t Gidde@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಹಸ್ರಾಂಶಕ್ಷಣಗಳು \t Galle millisekundda ádjánii lohkamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಣ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಳದಿ \t Fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ \t Gáibida nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ \t Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಫಲ್ಯಾಶ್ರಯ (ಫಾಲ್ ಬಾಕ್) ಚಿಹ್ನಾ ಪರಿಚರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name \t LiigegovašfáddáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣBinding and finishing \t IvdniBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಜ್ಜಹ್ ನ \t Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ಡೀನಿಯನ್Name \t SardiniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿತ್ತಳೆColor name \t RuntaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣಗಳು \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ- ನಿರ್ದಿಷ್ಟComment \t LásegullevašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿಗೆ ವಂತಿಗೆದಾರತನ \t Abonnere dán merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವತಂತ್ರ ಮೆನುಪಟ್ಟಿ \t Oktonas fálloholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು A Windows 95 ನಂತಹ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Windows95- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಗೆರೆ(ಸ್ಲ್ಯಾಶ್) \t Vitnjisárggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಜಿಐ ವಿಧಿಗುಚ್ಛಗಳು (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) Comment \t CGI- skriptatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯಲ್ಲಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) ಏನೋ ವಿಶೇಷವಾದ ಘಟನೆಯಾಯಿತುName \t Miinu erenoamáš dáhpáhuvvai prográmmasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ ಪಟ್ಟಿಕೆ ಒಂದು ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಅಥವಾ ಹುಡುಕಬೇಕಾದ ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čujuhusholga Čális fierpmádatčujuhusa dahje ohcancealkaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ (ರಿಮೋಟ್) ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕವನ್ನು ದೂರಸ್ಥ (ರಿಮೋಟ್) ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ಶೆಲ್) ಬಳಸಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು( ಲಾಗಿನ್) ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ \t Vállje dán jos áiggut geavahit « Remote shell » go iežat sisačálihat guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "'%s' ಅನ್ನು ತೆಗೆ \t Raba '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde fáttá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶಕಗಳನ್ನೂ ಗುರುತು ಹಚ್ಚು( I) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 2 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗೆ% 1 ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ಯಂತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. Package file, name of the widget \t Ii sáhtán ráhkadit% 1- skriptamohtora% 2- áhtii. Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(೭) ಇತರೆName \t (7) Feará miiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಚಿತ್ರಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆUse anti- aliasing \t AldeUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಹಿಂದಿನ ಹಾಳೆಯ ನಂತರದ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಬದಲು ಈಗಿನ ಹಾಳೆಯ ನಂತರದ ಒಂದು ಪುಟದಿಂದ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. \t Dáinna rabat ođđa gilkora dán gilkora maŋŋá, iige maŋemus gilkora maŋŋa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status \t Vuordiminprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರನ್ನರ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment \t KRunner- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಲ್ಲೆ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ \t Joatkke seammás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ ನEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t AdaraEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚ್ಯಚಿತ್ರ ಬದಿಯಲ್ಲಿComment \t Minigovva bálddasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಎಮ್ಎ ಮಾಹಿತಿName \t DMA- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರದ (ಸಂಸ್ಕಾರಕ) ಬಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು( m) \t Lasit & mašiidna (doaimmár) šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮುಗಿಸು( E) \t & Heaittit dán bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat válljejuvvon ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ (ಇನ್ ಪುಟ್) \t Sisadáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗಲ ವಿನ್ಯಾಸpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಸ್ಪೇಸ್ \t MySpace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸು \t Čoavdde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು (_C)Stock label \t _GaskkalduhteStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೈನರಿ ಕಡತಗಳನ್ನೂ ಸೇರಿಸು( b) \t & Maiddái binearafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಜೆ ಮಿಶ್ರಕ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕName \t DJ- mikser ja - čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ:% 1 \t Namahus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ಯೂಟಿ ಜಾಲಲಭ್ಯ ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣQuery \t Ođđamus Qt- dokumentašuvdna fierpmádagasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಪು \t Ovttastahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ \t Láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ - ಕಾರ್ಡ್GenericName \t GNOME- CardGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆ \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆಗಳು (_P)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಡೆಬಿಂದುವರೆಗೆ ಚಲಾಯಿಸು... \t Vuoje gaskkalduhttima rádjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಮನ್ ನEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t BahmanaEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಸಂವಾದ \t Beassansátneláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಡಿಯಾರ ಮಧ್ಯಂತರ \t Áigebottaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸ್ಕೀಮ್) \t Sisafievriit ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನಾರ್ಹ (E): \t & Vuojehahtti fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು \t Sirdde merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಗ ಆಯ್ಕೆಗಾರ \t Oasseválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಟೋಬರಿನCoptic month 6 - LongNamePossessive \t golggotmánuCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "libsmbclient ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ರಚಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು \t libsmbclient filtii konteavstta ráhkadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹಗಳು \t Joavkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯು ಬದಲಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಲು \"ಪರೀಕ್ಷಿಸು\" ವನ್ನು ಒತ್ತಿ. \t Coahkkal « Geahččal » gullat man láhkái vuogádatsignála šattai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪಿನ ಮೇಲೆ ಹಸಿರು \t Ruoná čáhppes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ \t % 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕ್ರಮವಿಧಿ ದೋಷವುಂಟಾಯಿತು: ಆಂತರಿಕ ಕ್ರಮವಿಧಿ 'kdepasswd' ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. \t Šattai prográmmameattáhus: siskkildas prográmma « kdepasswd » ii gávdnon. Danne ii leat vejolaš rievdadit beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡಿದಿದೆ@ item: intext Mode of network card \t Ii jođus@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು( g)... \t Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸು \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕರ ಕಡತ \t Gáldofiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s — %s ಮುಕ್ತ (%.1f%% ಭರ್ತಿ) \t partition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಕೆ ಉತ್ಪನ್ನCPU Load \t Garraskearru dáhtaleaktuCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕಾರ \t Hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (server) ಅಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ: \"% 1\" \t Gustuhis vástádus bálvás: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರ್ಯಾಯ ಸಂರಚನಾ ಕಡತವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು \t Geavat evttolaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುUse the new directory but do not move anything \t Use the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಸ್- ಮಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್Name \t ChristmassuolluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಕಪ್ಪು ಸ್ಥಳಸೂಚಕಗಳು (ಕರ್ಸರ್) \t Smávva, čáhppes sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಪ್ರಕಾಶ ವಿಂಡೊComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನನ್ನ ಪುಟಗುರುತುಗಳು \t Mu girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಲಂಬಿಯಾName \t KolombiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 (ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ) \t % 1 (ii olamuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು( l) \t & Gurre čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡಿಕಬೇಕಾದ ಪದಗುಚ್ಛ ಸಾಧಾರಣ ಪಠ್ಯವೇ ಅಥವಾ ನಿಯತ ಕ್ರಮೋಕ್ತಿಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ \t Mearrida jus ohcanteaksta dulkojuvvo dábálaš teakstan vai virolaš cealkkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಾಗಲೆ ಇರುವ ಕಡತ \t Fiila mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಾಮಧೇಯ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ \t Namakeahtes ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಜಿನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ (ಬ್ರಿಟಿಶ್) Name \t Virgin Islands, (Stuorra Brittánia) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RPC ದೋಷ ಉಂಟಾಯಿತು. \t Šattai RPC meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ವಿ- ಅಂಚೆಗಳು \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸು \t Sirdde čájeheami gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರೊಯೆಶಿಯಾದ ಕುನಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Unnidit/Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಕಿತ್ತಳೆColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಆರಿಸಿ: \t Vállje šievánfáttá maid hálidat geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುAutomatic screen size (native resolution) \t Automatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಸಂರಚನೆಗೆ ಮರಳು( R) \t & Máhcat ovddit heivehussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಮ್ಮದಿಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ \t govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕೀಲಿಗಳ ನಮೂದಿಸುವ ವಿಳಂಬuniversal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಿಲ್ಲ. Name of the component that finds things \t Ii gávdnan máhpa. Name of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು \t Rulle bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತುಂಬಿಸು (_F)left-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ \t Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಸರ್ಬು@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಾನಾIndian National month 10 - LongName \t ThaanaIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಬಲಗಡೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು. \t Lonut olgeš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನಡೆ ಕೀಲಿಕೈ (ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪೇಸ್) \t Sihko maŋos guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪ್ಲಗಇನ್ ಪಾಲಿಸಿ \t Ođđa plugin- njuolggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏMay short \t CuoŋMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೌಪ್ಯತೆ \t Iežassuodjaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಗಶಃ ಗ್ನೋಮ್ ಬೆಂಬಲಿತ ಹಾಗೂ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳಿಂದ ಊರ್ಜಿತಗೊಂಡ AEWM ಆಧಾರಿತ ಅಲ್ಪತಮ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Geahpes lásegieđahalli vuođđoduvvon AEWM: as, mas leat virtuella čállinbeavddit ja doarju GNOME muhton muddui. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸದಹಾಳೆಯ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ \t Čális bargoarkka namahusa deikke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಶಿಯನ್ ರೂಬಲ್ A/ 97Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು(_R) \t _Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೈನ್ಡ್ ಪಾರ್ಟ್Name \t Oza osiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜರ್ಮನಿಯ ಮಾರ್ಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಜೀವನ (ಅನಿಮೇಶನ್) ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸುComment \t MinimerenanimašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಚ್ಛಿಕ ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ: \t Vállje oidojuvvon terminálprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಮಾಹಿತಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಹೆಸರು: \t Čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಷಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ: \t Hue:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಂಗಾಳಿ (ಭಾರತ) Name \t Bengaligiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣದ ಮೊದಲು \t Ovdal supmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷದ ಬಣ್ಣ \t Meattáhus ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು/ ತಾಣ( L) \t Namma/ Báikitab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನಮೂದಿಸಿ. \t Čális galle gurgadusa bargoárkkas galgá leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿName \t DiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು \t Gurgadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟೀಪುಗಳಿಗೆ (ಪ್ಯಾನಲ್) ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳು \t Panelaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "2 ಗಂಟೆಗಳು \t 2 diimmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೀಕ್ \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು \t Buot gielat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಮಾಡು (_C) \t _Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ \t Čális fierpmádatčujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಅನ್ವಯಾಂಶ (ಆಪ್ಲೆಟ್) Name \t Plasma- prográmmašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾತೃಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ \t Mana vánhenmáhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನದ ಬಗೆ( T) @ title: menu \t Bargovuorrošládja@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ ಮೌಲ್ಯName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸೇವೆಯು ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಸಂರಚನೆಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. Name_BAR_Random file browsing settings. \t Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "htdig ದತ್ತಸಂಚಯದ ಕಡತಕೋಶದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čále htdig- diehtovuođu máhpa bálgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ವರ್ಗದ (class) ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte viežžat luohkkádieđuid% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛ ಆರಂಭ ವಿಫಲವಾಯಿತು \t Skriptagárven filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನೇಕ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಹವಾಮಾನ ಮಾಹಿತಿName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳು (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) Comment \t MojánatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಥವ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋರ್ಡಾನ್Name \t JordániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಕಾರ್ಡನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ \t Ii oktage goarta sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವಾಗಲೂ \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಟಾ ಟುಡೋQuery \t KataTudoQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿನುಗುವ ತೆರೆಸೂಚಕ \t Livki vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ \t file permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಾಖಲಾತಿ \t Dieđuid čoaggimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ(Screen) \t Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ಮಧ್ಯದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಅಥವ ಕಡತ ಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತಹ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹೊಸ ವಿಂಡೋದ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. \t Raba ođđa gilkoris iige láses jos ovdamearke dihte válljet leaŋkka dahje jos sáhpána guovddášboaluin rabat máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಇನ್ಫೋಸೆಂಟರ್GenericName \t KInfoCenterGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಬ್ಯಾಕ್‌ಟ್ರೇಸ್) ನಕಲುಫಲಕಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಕಡತ ಹುಡುಕು ಸವಲತ್ತು \t KDE fiilaohcanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಮೊದಲು ಕುಸಿತ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮರಳು ಸಲ್ಲಿಸಿ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎದುರು \t Ovdabeallibalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನೇಕ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಾಗ ಅನುಮತಿ ಕೇಳು \t Nanne & jos vikkat giddet láse mas lea máŋga rabas gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಾಝಿಲ್ಯಾಂಡ್Name \t SwazilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಬ್ಬ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಳಕೆದಾರನಾಗಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ \t Álggat nuppi bargovuoru nuppin geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತರಣೆ: \t Dovddaldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೆಟಾ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಆಲ್ಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದಾಗ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆಯೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಆರಿಸಬಹುದು. \t Dás válljet mii dáhpáhuvvá go deaddilat Alt dahje Meta boaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RPM Spec- Files, Perl, Diff ಹಾಗು ಇತರೆಯವುಗಳಿಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken RPM Spec- fillaid, Perl, Diff ja earáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ನಡ \t Kannadalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 - ತಿಳಿಯದ ಬಗೆ \t % 1 – amas šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೊಂಡಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಸ್ \t ACE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು% 1 ದೋಷಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸು@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "htdig ಸೂಚಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. \t Čále iežat htdig indekserenprográmma bálgá dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳು \t Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಅನ್ವಯಗಳುComment \t StandárdprográmmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ \t Jaskkodahtton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಬೇಕೆ? \t Buhtte fáttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಅನುವಾದ: ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಿಂದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗೆQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas italialašgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NumLock, CapsLock ಮತ್ತು ScrollLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddejuvvo seammášgo Num Lock, Caps Lock ja ScrollLock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನೆಯನ್ನು (ಸ) ಸ್ವೀಕರಿಸು \t & Dohkket heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಗಳು \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿರುವಿರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. \t Don cállet guokte sierra beassansáni. Geahccal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತ% 1 ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t Ii sáhte dolkut fáddáfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "5 ನಿಮಿಷಗಳು \t 5 minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ:% 1Unknown author \t Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಪರ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Hyper- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗದ ಚಿತ್ರದ ಸುತ್ತ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಎಳೆ( w) \t Sárggo & rámma govaid birra mat eai leat vel aibbas vižžojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಅನುವಾದ: ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಿಂದ ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಗೆQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas spánskkagilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ೮ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಷಿಫ್ಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೋರಿದೆ. \t Don leat doallan Shift- boalu eanetgo 8 sekundda, dahje prográmma lea jearran jus oažžu rievdadit dán heivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು% 1 ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. \t Fáddá lea ráhkaduvvon dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸು( v) \t Lasit dihtorvuogádaga & veršuvnna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧನಾತ್ಮಕ (positive) ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಬೇಕಾದ ಸನ್ನೆ \t Mearka mii čájeha ahte nummir lea positiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಗಿನ (ಡಮ್ಮಿ) ಘನದತ್ತComment \t Dummy MetaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಗ್ಗಿಸು \t unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಮೇಲಿರುವ (ಎಡಕ್ಕೆ) ಸಂಪಾದನಾಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. \t Coahkkal dása vai buhttet buot amas teakstagávdnosiid teavsttain mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸು \t & Vállje govažiid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಮಾಸ್Name \t BahamasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾName \t AustráliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಫಿಕ್ಸುಗಳು \t Suffivssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PTY ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಸಮಯಮೀರಿತು \t PTY- doaibma ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರಿತ್ರೆComment \t HistorihkkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲkeyboard label \t Olgešbealdekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಸಂರಚನಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ಯುಐ) ಕಡತ \t Váldo heivehus- UI- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ವಿನಾಯಿಸತಿ \t Ođđa spiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದಿಷ್ಟ (target) ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. \t Ii leat addon ulbmilfiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDG Mime ಬಗೆಗಳು \t XDG- MIME- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾಲಕವಿ (HTML) ಪ್ರದರ್ಶಕ, ಜಾವಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರುಫಲಕ ಪ್ರದರ್ಶನ \t Govvačájehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನು. ಬಿ, ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%1 ರ ವಿಭಜನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುMy Label \t My Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇಬಿಕ್KCharselect unicode block name \t ArábialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು( E) \t & Viiddit buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲಾಕ್‌ವೇರ್@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂತಗಳುundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಂಟ್ \t Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು .png ಅಥವ .jpg ಯಂತಹ ಬೇರೊಂದು ಕಡತದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾರ್ಜಿನ ಸ್ಥಿತಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕದ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನ( S): \t Bálvvá vástádus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಭಂಡಾರಗಳಿಗೆ prefix ನಲ್ಲಿ ಸಂಕಲನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (compile) \t Sisakompilerejuvvon prefiksa KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್Aban short \t MehAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲ ದಿಷ್ಟ X ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje XWindow duogáža siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ \t Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಿತಾಂಶಗನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸಿ \t Vurke bohtosa nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಅಥವಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಪ್ರದರ್ಶಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ ಆಧರಿತವಾದ ಚಾಲಕ \t Guossojeaddji vuođđuduvvon stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯು ೪ ತಂತುಗಳಲ್ಲಿ (thread) ೧೦೦ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಕೆಲಸವು ೧ ಮತ್ತು ೧೦೦೦ ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಡುವಿನ ಅನಿಶ್ಚಯಾತ್ಮಕವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತದೆ. \t Prográmma vuodjá 100 barggu 4 árppuid siste. Juohke bargu vuordá sahtedohko gaska 1 ja 1000 millisekundda gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕಾರಕ \t Doaimmár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸದಹಾಳೆಯ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಪರಿಷ್ಕರಣ ಮಧ್ಯಂತರ ಬಳಸು \t Geavat bargoárkka ođasmahttingaskkaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಸಡೋನಿಯನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯುಕ್ತ (ಟಾಬ್) ವೀಕ್ಷಣೆName \t Fierpmádatlogan mas leat gilkoratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕ ಜೋಡಣೆ( n): \t Bálvvá oktavuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹ \t Joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಹ \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಚುಗಳು \t dumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ (installer) \t % 1- lasáhussajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2002 ಕಾನೆ೯ಲಿಯಸ್ ಶೂಮಾಕರ್ \t © 2002 Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಬೀ ಅಲ್- ಅವಾಲ್ ನ \t Rabi` al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CPU ಸ್ಕೆಡ್ಯೂಲರ್ ಹಾಗು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಲೋಡ್GenericName \t X- noađđiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಾತಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆdictionary variant \t akseantakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಕಸ್ಟಮ್) ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗೆ ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಕಸ್ಟಮ್) ಬಣ್ಣವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಿಸಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. \t Iešdefinerejuvvon Vállje dán molssaeavttu jus ieš hálidat válljet fonttaid ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಲಾದ ಚಿತ್ರ \t Raba gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಫ್ತುಮಾಡು... \t Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲ ಅನುಕ್ರಮಣೆಕೆಯ ತಯಾರಿಕೆ ಮುಗಿದಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Su ಒಂದು ದೋಷದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದೆ. \t Su máhcai meattáhusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಗಣಕತೆರೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಹಾಗು ಅವುಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಈ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. \t Máŋga čállinbeavddi Dán modulas sáhtát mearridit galle virtuella čállinbeavddi don háliidat ja mearridit daid namaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಮೇಲ್ \t E-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XMMS ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನದುComment \t Boahtte bihttá XMMS: sComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್Comment \t DolphinnavigašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈತಿName \t HaitiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊದಲನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Vuosttaš virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ[degrees] in [radians] \t [degrees] in [radians]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಪ್ಟಂಬರಿನ \t čakčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು & ಮರುಹೆಸರಿಸು... \t & Rievdat gilkora nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಂದ್ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ \t Gaskaeurohpalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಆವೃತ್ತಿ@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಚಿಸಲಾದ ಅಥವ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು( m): \t Oza buot fiillaid mat leat ráhkaduvvon dahje & rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಣಿಕೆ (ಲೂಪ್ ಬ್ಯಾಕ್) NAME OF TRANSLATORS \t LoopbackNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಯ ಪ್ರಗತಿ ಮಾಹಿತಿ UI ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Name \t KDE- ovdánancájehanbálváName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿ ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳಲ್ಲೂ ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲName \t Okta láse ii leat šat oidnos buot čállinbevddiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೂರಿಸು \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕ್ಸ- ಸರ್ವರ್ ಪ್ರದರ್ಶನ 'displayname' ಅನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat X- bálvá- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2003 KDE ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 2003 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರಳುComment \t SuoivvanastteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸದೆ ಕೇವಲ ಅದರ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. \t Dás oažžut ovdačájeheami aitto válljejuvvon hámis dárbbaškeahtta dan váldit atnui olles čállinbeavdái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿಸು@ action \t Máŋge@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆno disabled intensity effect \t Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktašládjano disabled intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Sisačáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಗಸ್ಟಿನof September \t borgof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t VuogádatheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊರ್ದಾದ್ \t Mordad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೇರಿಕಾದ ಸಂಯುಕ್ತ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳುName \t Amerihká ovttastuvvan stáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು \t Stuorra čáhppes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಿಸು \t Dárkkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆ( ದ) ದೇಶ: \t Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ \t Láseteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸು: \t Bija máhppanama: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%s \t %s (%'dnd máŋge)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಭಂಡಾರಗಳಿಗೆ ಆವೃತ್ತಿ ತಂತುವಿನಲ್ಲಿ (version string) ಸಂಕಲನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (compile) \t Sisakompilerejuvvon veršuvdnadiehtu KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಸ್ ಮಾಕೆಮರ್ \t Chris Machemer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ನೋಟದ ವಿಧಾನಗಳುComment \t Dolphin čájehanmodusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇಡ( N) \t & Ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾಸಿಟಿComment \t MetacityComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ನಿಗದಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸು \t Meroštala dihto giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಶೈಲಿಯ ಕುಳಿಗೆ (socket) ಕೋರಿದ ಸೇವೆಯ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t jearahuvvon bálvalus ii dorjojuvvo dán socket: a várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಭರಿತ, ಬಹು ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಾರ್ಹ (ಥೀಮಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Lášegieđahalli mas leat erenoamáš ollu doaimmat ja maid sáhttá heivehit fáttáinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊವನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ \t KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ಯಾವ ಪಂಗಡದ ಕೆಳಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಆರಿಸು. \t Vállje guđe kategoriai ođđa fiilašládja lasihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು \t Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ಗಾತ್ರ \t Govašsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಾಠಿName \t MarathagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿಗೆ ಬೆಲೆ \t Merkoša árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್ \t Kyrillalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1, ಗಾತ್ರ% 2 \t % 1, sturrodat% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಾ (ಲಾಂಚ್) ಪ್ರತ್ಯಾದಾನ (ಫೀಡ್ ಬ್ಯಾಕ್) Comment \t Prográmmaálggahan ávaštusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೂಬಿ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿಗೆ( ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್) ಕಾಪಿ ಮಾಡು \t Máŋge merkejuvvon teavstta/ áđa( id) čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅಂಟಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ, ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಬಿಳಿ ಅಡ್ಡಗೆರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು ಬಾಣದ ಗುರುತನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಈಗಿರುವ ನಮೂದನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \t Go áiggot liibmet sisa ođđa čujuhusa čujuhusholgii sáhtat sihkkut dálá čujuhusa jos reaidoholggas coahkkalat čáhppes njuola mas lea vilges ruossa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯEthiopian month 5 - LongName \t BarguEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳುComment \t FonttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹರ್ ನEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t MehraEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಪಠ್ಯ \t Merkejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2000, ಮಥಿಯಾಸ್ ಹೊಯ್ಲ್ಸರ್- ಕ್ಲೂಫೆಲ್ \t © 2000 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಸು@ action \t Čálit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನName \t AfghanistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಚದುರಂಗName \t GNOME ChessName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇಡಿ ಕಿಟಕಿಗಳ ಪ್ರಾರಂಭ ಪರಿವಿಡಿ ಘಟಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಖಾನೆ (ಟ್ರೇ) Comment \t VuogádatgárcuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೂ ನ ಜಾಲ ವಸ್ತು ಮಾದರಿ ಪರಿಸರ (ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲ್ ಎನವಿರಾನ್ಮೆಂಟ್). ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಉಚಿತ ಹಾಗೂ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಗಣಕಪರಿಸರName \t GNU Netword Object Model Environment: Čállinbeavdebiras mii lea aibbas fridja ja álki geavahit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆno inactive color effect \t Ii- aktiivalaččaid ivdneeffeaktašládjano inactive color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ \t Šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಕರೆಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Maksimere láse láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು, ಮೇಲೇರಿಸು ಇಲ್ಲವೇ ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Álggat, bajit dahje unnit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ( N)... \t & Ođđa máhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ(_P): \t _Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತಿಹಾಸForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಣಾಮದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸು \t Nanne čállinbeavdeeffeavttaid rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಳಾಸ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆSocket error code AlreadyBound \t čujuhus geavahuvvo juoSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸು( b) \t Doalat & vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸೂಚನೆಗಳುComment \t VuogádatmuittuhusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆName \t BajásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರ: \t Gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಆದೇಶ \t Gohččuma maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಗಣಕತೆರೆ ವೈಖರಿName \t Stiila boahttebuolvvalaš čállinbeavdáiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಹೆಸರಿಸು \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ@ item: inlistbox session type \t @ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂಶಿಕ ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಓದು \t Vállje eret lassáneaddji ođasmahttin, loga buot ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಂಖ% 1 \t Bosan% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸು... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು \t Jua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಗಣಿತName \t Dieđa ja matematihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚು \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸುAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸು \t Čuojat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಧೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆ (System Administration) \t Vuogádathálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಕಿಟಕಿComment \t Konqueror- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಿದfree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಷ್ಕರಿಸು (_E) \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. Hide a device \t Hide a device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB) @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಪ್ಲೇಬಾಕ್) ಪ್ರಾರಂಭಿಸು \t álggat čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಹಾಗು ಸಿದ್ಧತಾ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಷಕ \t Amas sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಸೆಟ್ಟಿಯಾನ್Name \t OssetiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿಯೊಂದನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸು( s) \t Čuojat & jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಂಟೂ@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸುವ ಗುಂಡಿNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿಲ್ಲದ@ item: inlistbox Country \t namahis@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Klipper ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಆರಂಭಿಸಲೇ? \t Automáhtalaččat álggahit Klipper: a?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಬಾಕಿ ಇರುವುದನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ: start of shutdown: \t start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t Dáhton - ja áigeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಂಭಾವ್ಯ ದ್ವಿಪ್ರತಿಗಳಿಲ್ಲ@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTTP ೧. ೧ (gzip/ bzip2 ಸಂಕೋಚನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡು) \t HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 komprešuvnnain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ@ action: inmenu View Mode \t Šládja@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುComment \t Aktivere boahtte gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಮ (ಕ್ರಿಟಿಕಲ್) ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌರಿಟಾನಿಯಾName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಮ್ ಅಲ್- ಅರಬಿಯಾ \t Yaum al- Arbi' a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾ( ಲ) ಲಿ ಮಾರ್ಗ: \t Bargoochu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ಇಲ್ಲ \t eai leat meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಬಹುಷಃ ಯಾವುದೆ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಶ್ನೆ \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು( S) \t Vállje & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಾಸ್ ವ್ಯೂGenericName \t X- vuogádatgoziheapmiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು (ಝಿಪ್) \t Bulk (Zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಎಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್Comment \t ASClassicComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಶಾಂಶ ಚಿಹ್ನೆ: \t Desimálamearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( R) current option in boot loader \t & Vuolggát dihtora ođđasitcurrent option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನನ್ನ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ \t Mu fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂEthiopian month 6 - LongName \t TirEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ದೋಷ (system error) \t vuogádatmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಬಲ್‌ಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವನೀಸ್Name \t JávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಳಿಕೆಕ್ರಮ (_D)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಗಮ್ \t Oghamalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ( P): \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯತಂಡಗಳು (workgroups) ಕಾಣಬರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಅಗ್ನಿರೇಖೆಯ (firewall) ಕಾರಣದಿಂದಿರಬಹುದು. \t Ii gávnna bargojoavkkuid báikkálaš fierpmádagas. Sáhttá leat buollinmuvra mii dan dagaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೀಯ (ಡಿಜಿಟಲ್) ವಸ್ತು ಪ್ರತಿಪಾದಕ (ಐಡೆಂಟಿಫಯರ್) Query \t Digitálalaš objeaktanammaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Meta- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹರೈನಿ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತGhostScript \t Čálána standárdheivehusatGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಢಾಪಿಸು... \t Sajáiduhttit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು serif ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Fierpmádatsiidduid « serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ಘಟಕದ ಆಯ್ಕೆಗಳು: \t Terminálmolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ತಿರಸ್ಕೃತವಾಗಿದೆ. \t Oktavuođa% 1: ain hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭಗೊಳಿಕೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅನ್ವಯ ಆರಂಭಗೊಳಿಕಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. \t Prográmmaálggaheapmi Dáppe heivehat prográmmaálggahan ávaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದಗಳ ಅರ್ಥಗಳಿಗನ್ನು ಹುಡುಕುName \t Oza maid sátni máksáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರವಾನಗಿ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು \t Čájet dieđu liseanssa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾರದ ದಿನವನ್ನು ತೋರಿಸು( w) \t Čájet & vahkkobeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ(_A) \t _Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿವುಗಳಿಗೆ (ಟೂಲ್ ಟಿಪ್) ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳು \t Reaidorávvagiid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಕಾನಿಯತಿಯನ್ನು (Disk quota) ಮೀರಲಾಗಿದೆ \t Dievas skearroearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು (PrintScreen) Name \t Print ScreenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ ಅವಾಲ್ ನ \t R. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾನಕBanner page \t StandárdaBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit árvosáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ (ಹಿಮ್ಮುಖ) \t Sirdde láses lássii (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರು \t Earát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೊವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸು \t Minimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಕ್-ಮಾರ್ಕುಗಳು \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋTuesday \t VuosTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ \t Fáttáid mielde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆನ್‍ಲೈನ್ \t Láktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HAL- ಶಕ್ತಿComment \t HAL- PowerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಂತಿಕೆದಾರರಾಗಿ (subscribe) \t Abonnere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KFind ಫಲಿತಾಂಶ ಕಡತ \t KFind- boađusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಬ್ಬಾರ್ \t Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ( ಥೀಮ್) ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ (ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್) \t Sajáiduhttimin% 1 fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಹೊಮ್ಮಿಸಲಾಗುವ ಗಂಟೆName \t Divgasignála sáddejuvvui oaidnemeahttun bargovuorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಂಚರ್) \t Prográmmaálggaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದುವರೆಸು( o) \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ನೋಟವು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೋಟದ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán cájeheamis lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet dán čájeheami, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾಟರಿ \t Báhtter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಂಟೆಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ (ನಿಭಾಯಿಸುವಿಕೆ) \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "libsmbclient ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಮೊದಲುಗೊಳಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು \t libsmbclient filtii konteavstta álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರ್ಮೀಸ್Name \t BurmagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ರೀಲಂಕಾName \t Sri LankaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಸಂವಾದದ (file dialog) ಎಡದಲ್ಲಿರುವ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು \t Jus galgá čájehit njuolggobálggis govažiid gurutbealde fiilalásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ( i) \t & Unnimus sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮೇಲಿರುವ (ಎಡಕ್ಕೆ) ಸಂಪಾದನಾಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. \t Coahkkal dása vai buhttet dán amas teavstta sániin mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಲಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಪರಿಚಾರಕಗಳನ್ನು (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್) ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet gaskabálváid mat geavahuvvojitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ \t Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ ತದ್ರೂಪು (Direct Connect clone) Name \t Direct Connect- klonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲName \t InterneahttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಿಕೆಗಳನ್ನು (applications) ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖ್ಯಪಟ್ಟಿ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಲಿಪಿಶೈಲಿ. \t Makkár fonta geavahuvvo panelas šearpma vuollegeažis, gos prográmmat mat leat jođus oidnojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕನ್ CFA ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು@ option: check Startup Settings \t Luddejuvvon čájehanmodus@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಿ \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿಗಳು( B) \t & Boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸು \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತ \t % 1- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶ: \t Dieđáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಪಾನೀ@ item Text character set \t Japánalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹುಪಥ (multitrack) ಶ್ರವ್ಯಾಂಶ ಕಲಾಗಾರName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಕೇಡ್ ಆಟName \t Arcade- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ( V) \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ದೋಷ ದತ್ತಸಂಚಯ ಪೂರ್ಣಪಠ್ಯ ಹುಡುಕಾಟQuery \t KDE dihkkediehtovuođu ollesteakstaohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%s ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ) \t %s (geahččal %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ \t Stuorideamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಮಾದಾ ಅಲ್- ಅವಾಲ್ \t Jumaada al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಗತಿ ಸಂವಾದ \t Ovdánanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ ಹಿಂಬಾಲಕComment \t Čuovo sáhpánaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಕ್ಷಿತ Sockets Layer \t Secure Sockets Layer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "--- ವಿಭಾಜಕ --- \t --- gaska ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಚಾಂಟ್Name \t EnchantName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೇರಿಕಾ, ಮಧ್ಯName \t Guovddáš AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. Launchpad Contributions: shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "- ise ಉತ್ತರಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಘಾತಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆdictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkaidkeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂಚಿತ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಪರಿವಿಡಿ- ನಮೂದನೆ \t Fállomearkkus maid ovdagihtii válljejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Xvfb ಬಳಸಬೇಡ \t Ale geavat Xvfb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈದೃಶ್ಯ \t Vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಟ \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "A3 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಲ್ಯ: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕ್ರಮವಿಧಿಯು '% 1' ನ ಕರಾರುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ. @ item license (short name) \t Dát prográmma juhkkojuvvo% 1 eavttuid mielde. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲತಃ WM2 ಆಧಾರಿತ, ಚುರುಕಾದ ಹಾಗೂ ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Jođánis, geahpes lásegieđahalli, ráhkaduvvon WM2 vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸದಿಶೀಯ (ವೆಕ್ಟರ್) ಚಿತ್ರರಚನೆName \t VektorsárgonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಂಕಿನ್unit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೆಗೋಲು ಸಾಧನ% 1 ರ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PrintScrn ಒತ್ತಿದಾಗ KSnapShot ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ. Name \t Álggaha KSnapShot go « Print Screen » - boallu deaddiluvvo. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ ತೋರಿಸು \t Čájet veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ \t Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso boahtte šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು (ಲಾಗೌಟ್) Comment \t OlggosčáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾನ \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್‌ಬಿಎಸ್ಡಿ (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪರ್ಯಾಯ \t Globála eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪವರ್ ಡೆವಿಲ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇಜರನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ \t Heivet čállinbeavdeválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಮೃತಿ \t Skuoljamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "gpg ಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಕಡತದ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. gpg ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದೆಯೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇಲ್ಲವೇ ನಕಲಿಳಿಸಲಾದ (ಡೌನ್ ಲೋಡ್) ಮಾಡಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ತಾರ್ಕಣೆ (ವೆರಿಫಿಕೇಶನ್) ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte álggahit gpg ja iskat jus fiila gusto. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš iskat jus vižžon resurssat gustot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು( S) \t Álggat ođđa bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಫ್ರಿಕಾ, ಪೂರ್ವName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರಿನ Favorites ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕಡತದಿಂದ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Sisafievrrit fiila mas lea Internet Explorer Favorites- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆಗಳುservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಸಂರಚನಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t KDE heivehusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಓಲೆಕಾರName \t Netscape MessengerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿದಿರುವ ಬಗೆಗಳು \t Dovddus šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ಟ್ ವಿ ಹಿಂಡೆನ್ ಬರ್ಗ್ \t Kurt V. Hindenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಒಳಗಿನ ವಿಂಡೋ ಮೇಲಿನ ಮೌಸ್‍ನ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು (ಒಳಗಿನ ಎಂದರೆ: ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲದ, ಚೌಕಟ್ಟಲ್ಲದ). \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go olgešcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಬ್ರೂ@ item Calendar system \t Hebrealaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸು ಇದನ್ನು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕರರ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು (ಲೋಡಿಂಗ್) ತಡೆಯುತ್ತದೆ. \t Ale čájet duogášgovaid Eastada Konqueror: a viežžamis ja čajeheamis duogášgovaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹುವಿಧ ನೋಟಗಳು \t Máŋga čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಡತ ಬೆಗೆಗೆ ಹೊಸ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಸೇರಿಸು. \t Lasit ođđa prográmma dán fiilašlája várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕ \t Govvačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್ಇನ್ \t Lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು (_e): \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಮೆರಾ \t Govvenapperáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರವು (_H) \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ತಾಣಸೂಚಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಮೈಮ್‌ಬಗೆ (ಉದಾ: ಪಠ್ಯ/ html ಅಥವಾ ಕಡತಾಂಕಿ( inode) / ಕೋಶ) \t Mimešlaja maid geavahit dán fierpmádatčujuhussii (omd. text/ html dahje inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಖಿತ ದತ್ತ \t Čállojuvvon dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಡಿವಿಐGenericName \t X DVIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ (ಸರ್ವೊ) \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಸ್ ಆಟName \t RacerspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್‌ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆಳೆಯ \t Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಲೋಮ ಆಯ್ಕೆ@ action: inmenu Go \t Jorgalahte merkema@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್Name \t AlbániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t Lassemoduvlagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಆದೇಶ \t Eará gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ: \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಕಗಳು (applications) ಪರಿವಿಡಿ (. desktop ಕಡತಗಳು) \t Prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗ್ಗೆ \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಹೊರನೆಡೆದಿದ್ದಾರೆfoo has left the room \t foo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FIFO ಹೊರಚೆಲ್ಲುವಿಕೆಗಳು \t FIFO- dulvvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಕೂಸ್ (ಕೀಲಿಂಗ್) ಐಲ್ಯಾಂಡ್Name \t KokosullutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KCardChooser ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán álggahit KCardChooser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿವಿಐ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t DVI čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೆ (ದ) ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಬಳಸು: \t Geavat eará & terminálprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ@ title: group Files and folders by permissions \t Geldejuvvon@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Njuolggobálggisheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಿರುವ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Vállje geavaheaddji mii automáhtalaččat sisačálihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಬೇಕಿರುವ ತಾಣಸೂಚಿ \t Fierpmádatčujuhus maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಕ್Name \t LicqName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಗಳು@ action: inmenu Sort By \t Vuoigatvuođat@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಂಟ್ ಹೆಲೆನಾName \t St. HelenaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಷ್ಟಕ \t Tabealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚ್ಯವರ್ತನೆ ಪ್ರಚೋದನೆ (ಗೆಸ್ಚರ್ ಟ್ರಿಗರ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದುವ ವೇಗName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮಿ ಐಸಿಯುGenericName \t GNOMEICUGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರದೀಪಕತೆ (ಟ್ರಾನ್ಸಲುಸೆಂಸಿ) Comment \t ČađačuovgiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೋವನ್Name \t SamoagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನೋಡು (P): \t & Ovdačájehan gohč:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ. \t Meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅಳಿಸು \t Sihko máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು ಶೇಖರಣೆ \t Stuora vuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಕೀಲಿಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Molssu čuovvovaš boallobeavdekártii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಂಭದ ಸ್ಥಿತಿprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಸ್- ಲ್ಯಾಂಡ್Name \t IslándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ (_O)... \t _Rahpat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ತೆರೆ \t Raba dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಬ್ಧಗಳು \t Jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರವು(_H) \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಋಣಾತ್ಮಕ \t Negatiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಕ್ಸರ್ ಚಿತ್ರಗಳುName \t EXR- govatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಕ) ಕೆಡಿಇ ಸಹಾಯ \t & KDE- veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸರ್ಟ್ ಪಾರ್ಟ್Name \t KCertPartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾನೆ೯ಲಿಯಸ್ ಶೂಮಾಕರ್ \t Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕಗಳು \t Čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ \t standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿಹಾಕು( l) \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತದ URLDescription \t Báikkalaš fiilačujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( I)... \t Rievdat & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಡಗಾಸ್ಕರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆನುಅಂಶವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಹನಾ ದೋಷ \t Kommunikašuvdnameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "\"% 1\" ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು (program) ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. mtools ಸಂಗ್ರಹವು (package) ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದೆಯೆಂದು (install) ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. \t Ii sáhttán álggahit prográmma «% 1 » Dárkkis ahte mtools páhkka lea sajáiduhttojuvvon rivttesláhkái du vuogádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಗಡಿಸು \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರನೆಡೆ (_Q) \t _Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೋName \t Burkina FasoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಯುಕ್ತ ಸಮಯ \t Badjináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ನೆಟ್ ಬುಕ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹರಾಲ್ಡ್ ಸಿಟ್ಟೆರ್ \t Harald Sitter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ \t Stivrrandiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಚೌಕಟ್ಟು) \t Ovdánahtti (rámma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಸಂಬಂಧೀName \t Riika/ guovlu ja giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನof Esfand short \t Bahaof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೀಕಾರಕ \t Vuostáivaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ \t váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ನಕಲುಪ್ರತಿ \t %s máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡು@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೀಗಾ ನ ತದ್ರೂಪು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Amiga- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮ \t Gaskageardánno hinting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ \t Boallobeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೭ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 17. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಕ್ತ PGP ಕೀಲಿಕೈ ಹುಡುಕಾಟQuery \t Oza OpenPGP- čoavdagiidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಪ್ರಿಲ್ಲಿನof May long \t cuoŋománuof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ \t Demonstrašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಫರ್ \t Safar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಂಗಳ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಹೆಸರಿನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat mánnonama sojahuvvon hámi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಚ್ Cpaper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರುEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NammaEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೂತಾನ್Name \t BhutanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ URL% 1 -- tempfiles ಅಯ್ಕೆಯೊಡನೆ (switch) ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ \t Ii sáhte geavahit gáiddus- URL: a% 1 ovttas -- tempfiles molssaeavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶಕName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಿಂದಿನ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇನ್ನಷ್ಟು ದೋಷಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿ ಜಾಲComment \t Mahkáš- fierpmádatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಬಣ್ಣಗಳ ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನಾತ್ಮಕ (ಅನಲಾಗ್) ಗಡಿಯಾರದ ಮುಮ್ಮಖ \t Analoga diibmoduogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹರ್ \t Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಗಳಿಂದ@ item: inlistbox Sort \t Vuoigatvuođaid bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯ FAQName \t Dávjá jearahuvvon KDE- gažaldagat (KDE- DJG) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಯಾರಕ \t Buvttadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗುರುತುಹಾಕಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಘಂಟೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಘಂಟೆಯನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಲು( ಕಸ್ಟಮ್) \"ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಘಂಟೆ\" ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವನ್ನು ನೋಡಿ. ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಇದು ಕೇವಲ \"ಬೀಪ್\" ಶಬ್ದವಾಗಿರುತ್ತದೆ. \t Jos dát lea merkejuvvon, de vuogádatsignála geavahuvvo. Dan sáhttá heivehit « Vuogádatsignála » stivrenmoduvllas. Dábálaččat dát lea dušše njurgunjietna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯು ಸರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆName \t Geargan láse sirdimisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Netscape (4. x ಹಾಗು ಮುಂಚಿನ) ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕಡತದಿಂದ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Sisafievrrit fiila mas lea Netscape- formáhtta (4. x ja boarráset)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan Utsi, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆ( E) \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಟೋಬರಿನof November \t golgof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರಾಕರಿಸು \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎರಡು ಬಾರಿಯ ಕ್ಲಿಕ್ \t Duppalcoahkkaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸಲಾದ ಹಾಗು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಹಾಗು ಮರುಗಾತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು( f) \t & Suova maksimerejuvvon lásiid sirdit ja sturrodaga rievdadit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು: \t Olamuttus kárttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸಮಯ ಕಡಿಮೆಮಾಡುತ್ತದೆName \t Unnida Konquerora álggahanáiggiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊಸ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális ođđa teavstta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕಾದ ಪ್ರದಾನದ ಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ \t Galle čoallolinnjá galgá muitit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೋನೇಶಿಯಾ (ಫೆಡರೇಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್) Name \t MikronesiafederašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Alt- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ eof ಅನ್ನು ಕೋರಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhte ohcat eof maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆರಾಮಿಕ್ ಮುನ್ನೋಟ \t Keramik- ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಾಗ್ವೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ CD ಬರೆಯುವಿಕೆ (ರೈಟರ್) ಸಾಧನName \t Ođđa CD- čálánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷಾಂತರಗಳು \t Jorgalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾ ಡೇಟಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಪೇರಾ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕಡತದಿಂದ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Sisafievrrit fiila mas lea Opera- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಕ \t Stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಾನ( M): \t Vuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "AEWM ಆಧಾರಿತ ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon AEWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಬಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆಗಾರName \t GNOME ivdneválljejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು \t Čájet dieđuid veršuvnna birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫರೋ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳುName \t FearsuoluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ್ಯಂತ ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ. Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಗು ಬಹಳಷ್ಟು... A feature of Konqueror \t ja olu eará … A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿವಿಡಿ ನಿರೂಪಕName \t DVD- čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿComment \t JietnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಿಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಶ್ಚಲ \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣವು ಅಮಾನ್ಯವಾದದ್ದರಿಂದ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ರಫ್ತುಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán olggosfievrridit čoahkkádusa danne go báiki ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಎಡ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go gurutcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಂ ಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಐಓ ಸ್ಲೇವ್) ಮಾಹಿತಿ \t kcmioslaveinfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷೇತ್ರ: \t Domena:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 2 ರ% 1% \t % 1%% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವನ್ನು ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿಗೆ (ಕಾಶ್) ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS \t Ii sáhttán čálit gaskavuorkáfiilii:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿದಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: \t Galle barggu vel gávdnojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t AmasFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಹೊಂದಿಸುWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆ: \t Fiilavuogádagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಔಟ್‌ಪುಟ್: \t Čoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು \t Čájet fálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಂಟ್ ಪಿಯೆರೆ ಮತ್ತು ಮಿಕೆಲಾನ್ Name \t Saint- Pierre- et- MiquelonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ ಕೀಲಿಕೈಗಳು \t Sáhpánboalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರಗೆ ನಡೆ \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು/ ಇಲ್ಲ/ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ - ಸಂವಾದ ಚೌಕ ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಡಿಎಂನ ಪ್ರವೇಶ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನ ಮೂಲ ರೀತಿಯನ್ನು ಕಾಣಿಸುವ ಸಂವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾ., ಶುಭಾಶಯ ಸಂದೇಶ, ಕಿರುಚಿತ್ರ ಇತ್ಯಾದಿ. @ title: group 'man locale'... \t KDM- láseš Dás sáhtát heivehit KDM sisačálihangieđahalli, omd. govažiid, ivniid jna. @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ (_R): \t _Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆno inactive intensity effect \t Ii- aktiivalaččaid intensitehtaeffeaktašládjano inactive intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನನೋಡ್‌ಗಳು% 1 \t Laktašuvvon ovttadatnodat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೌಲಭ್ಯಗಳುName \t ReaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನಗಳು@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮ್ಯಾಚ್ ಬಾಕ್ಸ್Comment \t MatchboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಾಠಿName \t MarathigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳು( D) \t & Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರ ನಿಲುಕಣೆಗಾಗಿ ನಿನ್ನ ಅಂಕನಗಳ (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) ಪಟ್ಟಿ ಇದುName \t Dát leat du girjemearkkat, álkibut gávdnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೫ \t Ivdni 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ \t 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ% 1 \t Šearbma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಮಟ್ಟದFocus Stealing Prevention Level \t UnnánFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB) \t size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t Vuogádatheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸುವಿಕೆ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆName \t Geargan láse sturrodaga rievdadeamesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ \t Fontaheivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೈಲಿ ದೋಷ \t Šládjameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ... @ interface/ rich \t Show the author of this item in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ (_m) \t Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌನವಾಗಿಸು \t Jaskadahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ \t Bargovuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚಿನ \t Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Dárkkisteamen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೂಪಾಂತರundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಟಾಲಿGenericName \t GTaliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಮ ಬೂದುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾನ್Name \t PanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಬ್ರೀವ್ \t Hebreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಟ್ಟು \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "OpenGL ಆಯ್ಕೆಗಳು \t OpenGL- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಯಾರೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆ \t Manuella proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಪರಾನ್ಟೊName \t EsperantoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t Raba ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಅದುಮಿ. \t Coahkkal dákko ohcan dihte terminálprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಗೂಗಲ್ಬಾಟ್/ ೨. ೧) Name \t UA- čilgehus (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಚಿತ್ರತೆ (ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್) ಅನುಕಾರಕ (ಅಡಾಪ್ಟರ್) \t Šearbmagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಕ (ಅಲಾರಂ) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t Bija & alarbma ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ತೆಗಾರಗಳನ್ನೂ ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ. \t Sihko buot identifikašuvnnaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಪ್ಪು ವ್ಯವಹಾರಾಂಕಿತ (username) ಅಥವಾ ಗುಪ್ತಪದ (password) \t Boastu geavaheaddjinamma dahje beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಹೆಸರು: \t Fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು( e) \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಘಟಕಕ್ಕೆ (node) ವಿಳಾಸ ಪಂಕ್ತಿ (address family) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t čujuhusbearaš ii dorjojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ ಪುಟ ಬೆಂಬಲ \t Infosiiddu doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು... \t Vállje effeavtta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕ್‍ ಚಿತ್ರಿಕೆಯ ನಿಯೋಜನೆ512 kB \t 512 kB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಚರ್) Comment \t PrográmmaálggaheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ... \t Vállje fierpmádatčujuhusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗಿಬಿಅಷ್ಟಕಟ್ (GiB) \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ನಮೂದಿಗೆ ಬೆಲೆಕಟ್ಟಿ \t Atte árvosáni dán merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಸತ್ತಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಆಂಟಾಲಜಿ) ಉತ್ಥಾಪಕComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ನಮೂದನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ \t Jorgal dán merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆprint job \t Bissehuvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ಮಾಲಿಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ( u): \t Fiillaid & eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಕೇತೀಕರಣ (ಎಂಕೋಡಿಂಗ್) \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್ರಿಕಾ, ದಕ್ಷಿಣName \t Lulli- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓರೆ (I) \t & Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಳಿಸು( L)... \t Sádde & liŋkačujuhusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಯಾಕ್ \t Syrialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟಿ \t Stoalpu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೌರುName \t NauruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ... @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಟೋಬರ್ \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಷ್ಟಕ (B) \t memory size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಚನಾತ್ಮಕವಾದ ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್ ವಿಂಡೊ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಶ್ರಗೊಳಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರ್ಶಿಯನ್ \t Iranalašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನ್Chahar shanbe short \t 3shChahar shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೃತ್ತಕಗುಂಡಿ (radio button) \t Radioboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿ (drive) ಬಹುಷಃ ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಿಕೆಯಿಲ್ಲ. \t Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಯೋಗ \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲಿಪ್ತ (ಜೆನೆರಿಕ್) ಸಂವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Dábálaš lásešduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಸಲುಗೊಳಿಸು (ಬ್ಲರ್) Comment \t SeagasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಸಾನ್ ನIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩- ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಮಾದರಿಗಾರ/ ನಿರೂಪಣಾಕಾರName \t 3d- modelleren / - čájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ index. html ಇದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ತೆರೆ. \t Jos index. html gávdno, de raba dan go manat máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಗಳು \t Buot effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಿಲಿಪಿ \t Vuoliduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕತಟ (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ವಿನ್ಯಾಸಕಾರName \t LaktahábmejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "2 ನಿಮಿಷಗಳು \t 2 minuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆಳೆಯನ ಹೆಸರು:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯಬೇಕಿರುವ ಸಂರಚನಾ ವಿಂಡೋ \t Stivrenmoduvla maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆಗಳು \t Ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ \t Muitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳು:% 1@ title: group \t Máhpat:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧನಾ ಯಂತ್ರComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಬೇಕಾದ ನಿಯಂತ್ರಣಾಂತರಮುಖಿಯ (widget) ಶೈಲಿ \t Áhtastiila maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ತೆರೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕೆಲ್ ರಿಹೆರ್ \t Michael Reiher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿಗೆ (ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್) ಸರಿಸು \t Sirdá merkejuvvon teavstta/ áđaid čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ JavaScript ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( b) \t Bija JavaScript doaibmat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿಗೊಳಿಸು \t Čuvgodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆ/ ಕಡತ \t Bálvalus/ Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪ್ರೆಡ್ ಶೀಟ್ \t Rehkenastinárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಟ್‌ದರ:% 1% 2 \t Bitrate:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಹಾಗೂ ಸುಲಲಿತ 'ಲೈಟ್' ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ ದ( ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಮೂರನೇ ಪುನರಾವೃತ್ತಿ. Name \t Goalmmát veršuvdna dán oktageardánis ja fárddalaš stiillas. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್Name \t UkrainagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳುEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಜ್ಞೆ \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗುಂಡಿಯು ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಕಡತ ಬಗೆಗೆ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿರುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲು ಇದರ ಮೇಲೆ ಅದುಮು. \t Dát boallu čájeha govaža mii gullá válljejuvvon fiilašládjii. Coahkkal dán boalu válljet eará govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) Comment \t VeahkkeindeaksaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆ \t Lásku ivdnerievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಯ ಮೀರಿತುSocket error code InProgress \t lávttašupmi ádjánii menddo guhkkáSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಜಿಯನ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳ:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯುಪಿಎಲ್ ವಿ೧. ೦@ item license \t QPL v1. 0@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವೆಸ್ತನ್Name \t AvestánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರೇಡ್ \t Michael Brade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ದೋಷವೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿದೆName \t Čálihanmeattáhus čuožžiliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೈಲ್‌ಶೀಟ್‌ಗಳು \t Stiilaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Reaidorávvaga duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ \t Badjin bodnái, gurutbealis olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜು ಮಾಹಿತಿ@ title: group Document information \t Dokumeantadieđut@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟು (ಸ್ಟಿಕಿ) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆName \t Giddes válljenboallu lea rievdadan stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ@ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಫೋನಾನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ಕ್ರಮವು ಫೋನಾನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán listtus oainnát Phonon- mohtorat iežat vuogádagas. Ortnega dán listtus mearrida makkár ortnegis Phonon šaddá daid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇನಾGenericName \t ArenaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸದ್ದೊಂದನ್ನು ಮಾಡು \t Čuojat jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ) ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) & ಬಳಸು \t Geavat stiilaárkkaid álkkibut geavaheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕಕ್ಕೆ ದೋಷ% 1:% 2 \t Meattáhus guossoheaddjis% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು( i) @ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷದ ಐಡಿ@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಮಿತಿಗಳು (ಪಾರಾಮೀಟರ್ಸ್) \t Paramehteriid maid sádde stiilaárkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಲಿಸಿ( P) \t & Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖ್ಮೇರ್Name \t KhmeragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಕಗಳ (applications) ಪರಿವಿಡಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಲಿಪಿಶೈಲಿ. \t Dát fonta geavahuvvo prográmmaid fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ತ) ತೆರೆ \t & Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಡಿಯೊ \t Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡು. \t Čájet láse buot čállinbevddiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಜೆಪ್ಲೇGenericName \t DJPlayGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿName \t AzerbaižánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ತಾಣಸೂಚಿ ಅಥವ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális čujuhusa dahje URL: a mii galgá geavahit gáskabálvvá dás bajábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೂಡಿದೆ( U) \t & Bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚದರ ಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾName \t Lulli- KoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಸ್ಥಳಗಳ (ನೆಲೆ, ಜಾಲಬಂಧ,...) ಒಂದು ಚೌಕವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಂಕರರ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುವುದಾದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. \t Čájet boksa mas lea KDE- báikkit (Ruoktu, Fierbmi, & # 160; …). Hui ávkkalaš jus geavahat Konqueror fiilagieđahallin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆQuery \t Open DirectoryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಗುರುತು ಮಾಡದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯದಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. '@' ಗುರುತು ಇರುವ ನಮೂದುಗಳು ಬಳಕೆದಾರರ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡುವುದೆಂದರೆ, ಆ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. @ title: group source for user faces \t KDM čájeha buot ii- merkejuvvon ii- vuogádatgeavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus. @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ಲಿಕ್ಸ್GenericName \t ApplixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೋಂಗಾName \t NdongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PTY ತೆರೆಯುವಾಗ ದೋಷ \t Meattáhus rabadettiin PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಕಸ್ಟಮ್) ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಗುಂಡಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸು( p) \t Geavat iežat boallosajádagat namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಭೂತ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ (ಥೀಮ್) ಸಿಡಿಇ ವೈಖರಿName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes CDE- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ( h) \t Raba dán & láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: Ken VanDine https://launchpad.net/~ken-vandine Prasanna K https://launchpad.net/~onlineprasanna shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat) https://launchpad.net/~bhatsubhas \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಲಾಪಿ (_F)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ಬಿಂಬವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿನಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲ. \t Vuogádathálddašeaddji ii divtte du rievdadit iežat gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಜಾವಾ ಆರ್ಗುಮೆಂಟುಗಳು( r): \t Lassi Java- argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕಗಳು \t Čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಟನೆ \t Dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಮಾಕ್ ಪಿಪಿಸಿ ಮೇಲಿನ ಐಇ ೫. ೦) Name \t UA- čilgehus (IE 5. 0 ja Mac PPC) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆಗಳುcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಘಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಇರಿಸಬೇಕೆ \t Jus galgá bidjat máhpaid bajimus fiilalisttuin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) URL ಅನ್ನು ಎಳೆ ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು \t Gease dahje čále fáttá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸದ ಆದ್ಯತೆ: \t Bargoovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಅಂಶವು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಹುದು ಅಂಶದಿಂದ (embedded component) ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Dát mearkkuš buhttejuvvo vuojuhuvvon oasi merkošiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ವಿName \t TwigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು:% 1 \t Ráhkadanvuoigatvuođat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಬಗೆ% 1 ನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimmat% 1 fiilaslája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic weekday 2 - LongDayName \t Coptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು \t Smávva govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತ್ತರಿಸು@ action: inmenu \t Čuohpa@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸಿಡಿ \t VCD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಬಾAzar short \t AbaAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ತೆಗೆದು ಹಾಕಬಹುದಾದ ಶೇಖರಣಾ ಸೇವೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಳಿ (socket) ಈಗಾಗಲೇ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆSocket error code AlreadyCreated \t socket geavahuvvo juoSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್Name \t GibraltarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಚು (ಶಿಷ್ಟ)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್Name \t MontserratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಪ್ರವೇಶ( R) \t & Gáiddus sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೀಮನ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು (ಎಲ್ಲಾ ಗುಪ್ತಪದಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಬಿಡುತ್ತದೆ) \t Bisset duogásprográmma (vajálduhttá buot beassansániid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೀಟೆರ್ ಕೆಲ್ಲಿ \t Peter Kelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ ಪಡೆ... \t Oažžut veahki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘಾನಾName \t GhanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ \t Beassan hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಗಳು \t Kontut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುGeneral Config \t Dárkilis heivehusatGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ರದರ್ಶಕposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆಗಳು( R)... \t & Oidimat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PHP ಹುಡುಕಾಟQuery \t PHP- ohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕನಗಳನ್ನು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್) ಹುಡುಕಿ ತೆರೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Iface ಹೆಸರುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯ ದೋಷComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಫಿಲ್ಟರುಗಳು \t Filterčoakkáldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಬಲಗಡೆಯ ಕಿಟಕಿ \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸು \t Gievat giela koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಶೀರ್ಷಿಕೆ (t) \t Lásenamahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ (m): \t & Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕೆಡ್GenericName \t ScedGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಯಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್Name \t RealPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು (%s)(_Z) \t _Čájet (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳು \t Lásežiid govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿಹಾಕು@ action: inmenu File \t Sihko@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ \t Easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದ್ವಿಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ (% 1 ಇಂದ% 2 ವರೆಗೆ)... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸಲಾದ \t Sáddejuvvon e-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ \t notify-smart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XRender ಆಯ್ಕೆಗಳು \t XRender- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (Xಫ್ರೀ ೪) \t Standárda (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಜೀವನಗೊಳಿಸು \t Animere boaluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುಎಸ್ ಲೀಗಲ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಂಬಲಿತ ಚಾಲಕಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಪ್ರದರ್ಶಕ \t nspluginviewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು (_S) \t _Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು \t Favorihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Láseduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಂಟೆನೀಗ್ರೋName \t MontenegroName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWrite - ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ \t KWrite – čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿರ್ವಹಣೆ ಬ್ಯಾಕ್ಎಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಕ \t Jaskadahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್) ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಬೇಕಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಗುರುತುಹಾಕಿ; ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಯಸುವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ((ರೇಂಜ್) ಕೆಳಗಿನ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿ. \t Merke dán bovssa jus háliidat ahte čájeheami čájehangaskkadat galgá iežas heivehet automáhtalaččat dálá árvvuide. Jus it merke dán, de fertet meroštit gaskkadaga giettiin dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆName \t JuogádeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Mozilla- formáhttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಬೆಣ್ಣೆColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆunderline \t underline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ್ ವ್ಯವಹಾರಾಂಕಿತ (username) ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಪದ (password) ನಮೂದಿಸಿ. \t Attes geavaheaddjinama ja beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧೀವೇಶನದ ಕೊನೆ \t Bargovuorru nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವ ದೇಶ \t Makkár riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಗೆ: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಸೇವೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. \t Addá unnit ovdavuora válljejuvvon bálvalussii ja sirdá dan vulos listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು \t Vuogádatfonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸಂರಚನೆ: ಪೃಥಕ್ಕರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ರೆಸೊಲ್ಯೂಶನ್):% 1 x% 2 ನಿಲುವು:% 3 ನವೀಕರಣ ಗತಿ:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ@ title: group user face assignments \t Geavaheaddji@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾದಿರಿಸಲಾದWrite Cache \t apm-level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹುಡುಕು \t Gávnna boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ಡೇಟ್(_U) \t _Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಾಟಾದದ್ದುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t Copyright © 1999– 2000 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಧುನಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆName \t Áigeguovdilis vuogádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: \t Heivet iežat fáttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Bargu Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ... @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮಾಹಿತಿName \t VuogádatdiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಸಿರು \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "DMA- ಕಾಲುವೆ (ಚಾನಲ್) \t DMA- kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿafter timeout: \t gaskkalduhte buot bargovuoruidafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು + ಗುಪ್ತಪದ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) \t Geavaheaddjenamma ja beassansátni (árbevirolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜರ್ ನof Dei long \t Azaraof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನಬಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರ್ \t Sahtedohko šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಪ್ಟಂಬರಿನEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲ \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಲೆtimeout of shutdown: \t dáltimeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಾಯ್Name \t ThaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚತುರ( ಸ್ಮಾರ್ಟ್) \t Jierbmás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಾಹಕ ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. @ action: inmenu verb \t Dárbbaša supergeavaheaddjevuoigatvuođaid. @ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ವೇಳೆ < file > ಬರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಗುರಿಯ uid ಯೊಂದಿಗೆ ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje gohččuma gáldu- uid: a vuolde jos < fiila > ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% B,% Y ರ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಿಸು (_D) \t _Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸು... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "--window ದ ಅಲಿಯಾಸ್‌ಗಳುfamily \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ \t Jierbmás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಪ್ರದರ್ಶಕಗಳು \t Máŋga šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನ್ಯೂನ್ ಡಾರ್ಫ್ \t Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ \t Sisafievrrit% 1- girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಸ) SMTP ಸೇವಕ: \t & SMTP- bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಲುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Molsso konsollii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರನ ಗುರುತು (ಯೂಸರ್ ಐಡಿ): \t Geavaheaddji- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿ (ಕ್ಯಾಶೆ) ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet fierpmádatgaskarádjusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ದೃಢೀಕರಣ (authentication) ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Eai gávdnon autentiserenbienat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಯಟ್ನಾಮೀಸ್ \t Vietnamagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೨ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 2 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. , ರೇಣುಕಾ ಪ್ರಸಾದ್ Launchpad Contributions: Hoysala T'swamy https://launchpad.net/~jrandomnerd Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು (_N) \t _Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸು \t Vurke gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ ತಾಣಸೂಚಿ: \t Ovdačájeheami čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯEthiopian month 7 - ShortName \t Ethiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಪಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಭಾಷೆಯು ಈಗಾಗಲೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಹಳೆಯದರ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Dát lasiha giela listui. Jos dát giella jou gávdno listtus, de boares giella sirdojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಗಿಸು (_d) \t Či_ega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಷ್ಯಾ, ಮಧ್ಯName \t Guovddáš- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನೂ ಇಲ್ಲ \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕದು \t Unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು (ಇಂಡೆಕ್ಸಿಂಗ್) ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ \t Sirdde% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ‌ಗಳು \t Boallobeavdekártii Jođánisboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಗಾಬೈಟ್@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ \t siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರುವಾಂಡದ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನ್Jumee short \t 5shJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಕುಚಿತ ಕಟ್ಟುಗಳು \t Čárvejuvvon páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ ನCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರವಿನ ವೀಕ್ಷಕ \t Veahkki Fierpmádatlogana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ \t MEATTÁHUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಒಂದು ವಿಳಾಸ ಎಂದು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಚೌಕ ಸಂವಾದ \t Teakstaláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲಾದ GhostScript ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ಮಾತ್ರGhostScript \t Dušše vuojuhuvvon Ghostscript-fonttatGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕಗಳು (ಸೆನ್ಸರ್) \t Dovddanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಪ್ಟೋComment \t KrypterenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸು( e) \t Čoavdde gilkora & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳುCoptic weekday 4 - ShortDayName \t Coptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತತ್ಷಣ ಓಲೆಕಾರName \t ŠleađgadiehtoprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾವಣೆ ನಾಣ್ಯದ ಚಿಹ್ನೆ: \t Ruhta symbola:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ (_F)Stock label \t _FiilaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಶ \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Almmulaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಇದಕ್ಕೆ ನಕಲಿಸು' ಹಾಗು 'ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು' ಆದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿ ಮಿಶ್ರಕ (ಮಿಕ್ಸರ್) GenericName \t JietnaseagoheaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದ ನೋಟ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿName \t Heivet fiilagieđahalli čájehanmodusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯವು (application) ಒಂದು ಅಮಾನ್ಯ ಕೋರಿಕಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. \t Prográmma sáddii gustohis jearaldat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KHTML ವಿಸ್ತರಣಾ ಅನುವರ್ತಕ (ಅಡಾಪ್ಟಾರ್) Comment \t KHTML- viiddádusheiveheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡದು@ title: group Date \t Stuoris@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಆದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Ale čájet gohččuma maid vuodjit lásežisTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಚಿಸು \t Ráhkat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆprint operation status \t Čáliheamenprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದೆ \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ನಮೂದು \t Gustohis mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Autentiseren filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಗೋName \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ8 hours and 28 minutes \t 8 hours and 28 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಿಟಕಿಗಳುComment \t Presentere lásiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ% 1 ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಸೂಚಕ (ಕರ್ಸರ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರದಂತೆ ತೋರದು. \t Fiila% 1 ii oroleamen gustojeaddji sievánfáddávuorká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಕವನ್ನು ಅಡಗಿಸು \t Čiega panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲಾದName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ನೋಟ \t Govaščájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆಚೆ ಗ್ರಾಹಕವನ್ನು (ಟರ್ಮಿನಲ್ ಕ್ಲಯಂಟ್) ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಗಳು \t Buorideamit ja dihkkedivodeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ (ಬಾಕ್ ಎಂಡ್) Comment \t El- rávdnjegieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು 2006 Kevin Ottens \t © 2006 Kevin Ottens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಿ ಮಾಡು \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ಸರಿಯಿವೆಯೆಂದೂ ಹಾಗೂ ಮುದ್ರಿಕೆಯು ಭರ್ತಿಯಾಗಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. \t Filtii ráhkadit diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಥಿಲಿName \t MaitiligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "^ಕುಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ JavaScript ಪಾಲಿಸಿಗಳು@ title: group \t Oppalaš JavaScript- njuolggadusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕಕ್ಕೆ ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ. ಎರಡೂ ಮೌಲ್ಯಗಳು ೦ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್) ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. \t Čále allamus árvvu dán čájeheami ovddas. Jus guktot árvvut leat 0, de automáhtalaš gaskkaldatáicama geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: HOME ಪರಿಸರ ಚರಮೌಲ್ಯ (environment variable) ನಿಗದಿಗೊಂಡಿಲ್ಲ. \t Meattáhus: HOME birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಬಳಕೆದಾರ- ನಿಷ್ಕರ್ಷಿಸಿದ ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಬಳಸು \t Geavat geavaheaddjemeroštuvvon stiilaárkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ಪ್ರದಾನವನ್ನು (ಔಟ್ ಪುಟ್) ನೋಡಿ \t Čájet HTML- bohtosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸಿ \t Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳafter timeout: \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಖರಿComment \t StiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಹಾ ಪಟ್ಟಿ \t Evttohuslistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ% 2 ರಲ್ಲಿ% 1 ರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.... @ action: button let the user to choose to read the main report \t @ action: button let the user to choose to read the main report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಜನೆ \t Partišuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮಟ್ಟ: \t Fohkussuoládan easttadeapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ವಿಶ್ಲೇಷಕName \t FierbmeanalysaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಮಿಂಚಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು CC ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುವಾಗ:% 1 ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲ್ \t Konsole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಚ್ಛ ಗಾಳಿಯ ಶ್ವಾಸName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GNU General Public License ಆವೃತ್ತಿ ೩@ item license (short name) \t GNU General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಅಡ್ಡಸಾಲು \t Ođđa gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನof Ordibehesht short \t Faraof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದುವರೆ/ ರದ್ದುಮಾಡು ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t Váruhusbovssaš mas leat joatkke/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋರ್ಸ್ ಫೋರ್ಜ್Query \t SourceForgeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ (_W) \t _Fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet oppalaš Konqueror láhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ಮುದ್ರಕದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. \t Ii sáhte viežžat čálihandieđuid% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು \t Buot fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರಿತ್ರೆ ಬದಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet historihkkaholggaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಜ್ಞಾನ \t Dieđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಾಟಿName \t SvatigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಡೂರ್GenericName \t ArdourGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ್ಗೇರಿಯಾName \t BulgáriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿವಿ ಟೋಮ್Query \t TV TomeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರವು \t Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಂತowner of shutdown: \t agibeaiváiowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ( N)... \t & Ođđá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಒಳಗಿನ ವಿಂಡೋ ಮೇಲಿನ ಮೌಸ್‍ನ ನಡುವಿನ ಕ್ಲಿಕ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು (ಒಳಗಿನ ಎಂದರೆ: ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲದ, ಚೌಕಟ್ಟಲ್ಲದ). \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat guovddášboaluin ii- aktiivvalaš siskkillásii (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷಮಿಸಿ,% 1 ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚುಕ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕಡತಗಳನ್ನು (ಅಡಗಿಸಿಡಬೇಕಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ರೂಢಿ) ತೋರಿಸಬೇಕೇ \t Mearrida jus fiillat main lea čuokkis álggus galget oidnot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸಲಾದ ಜಾಗ \t Geavahuvvon sadji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಪುವ ನ್ಯೂ ಗಿನಿName \t Papua Ođđa- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ:% 1 x% 2 \t Sturrodat:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಝ್ಬೆಕ್Name \t UzbehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಕೃತಿ ಚಿತ್ರOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ಗಾತ್ರ@ label: listbox \t Govaža sturrodat@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಟ್ರಿಕ್ಸ್ ICA ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) GenericName \t Citrix ICA- klientaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಣ; ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲೇಯ್Name \t MalayagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Dante SOCKS ಗ್ರಾಹಕ \t Dante SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸಿಪಿಐ \t ACPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಚ್ಛಿಕ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ: \t Vállje oidojuvvon fierpmádatlogana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿDefault variant \t Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದ್ದಂತೆ%Id%d \t %Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ತನೆ@ title: tab Previews settings \t @ title: tab Previews settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ@ info: progress \t Bidjamin adnui čájehaniešvuođaid@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಿನಿಯಾದ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪದ್ಧತಿ: \t Dálá čoahkadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಕನಿಷ್ಠೀಕರಣComment \t Láse minimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು \t Čájet dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು \t Ohcanbohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. \t Buorrin dohkkehuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತೃತ ಪಠ್ಯ(ಎಕ್ಸ್.ಎಂ.ಎಲ್) \t XML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2002 ಡೇನಿಯಲ್ ಮಾಲ್ಕೆಂಟಿನ್ \t © 2002 Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆ ತಟ್ಟೆಯ ಅನ್ವಯ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು \t Divtte vuogádatgárcoprográmma rievdadit álggahanheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯGenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು% 1 ಗೆ ದೋಶಗಳನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ. \t Sádde meattáhusraporttaid deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಮ್‌ ಪ್ರಕಾಶ್, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್, ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Weaver Thread Manager ಗೆ GUI ಆಧಾರಿತ ಉದಾಹರಣೆ \t Gráfalaš ovdamearka Weaver árpogieđahallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು \t Sihkko bohtosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪೆಟ್ಟಿಗೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆName \t Mahkáš- Bluetooth- gieđahallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆ (_F)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು \t Čiega sillejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹೆಸರು # @ label: textbox \t Ođđa namma # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಜಿಯನ್Name \t FižigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಾಂಝಾನಿಯ, ಯುನೈಟೆಡ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್Name \t TanzaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರಬಿಕ್ \t Arábiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಳಿ \t Vielgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರೈಕೆದಾರ (provider):% 1 \t Fálli:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡ್ಡಲಾದ ಸಾಲುಗಳು \t Láskolinnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೆ ಸಾಂಕೇತೀಕರಣ (encoding) (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Eará koden (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಟಗುರುತುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಬೇಕಿರುವ ಕೋಶ \t Máhpas gos galgá ohcat lasi girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೊರ್ದಾದ್Tir long \t KhordadTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಮ್ಯಾಪ್ \t Boallokárta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಕ್ ಮಾಡು \t Lohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡು \t Viečča gova ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮಿಳುName \t TamilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಭಂಡಾರಗಳಿಗೆ exec_ prefix ನಲ್ಲಿ ಸಂಕಲನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (compile) \t Sisakompilerejuvvon exec_ prefix KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹತ್ತೊಂಭತ್ತನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Ovccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ: \t Duogášivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ: \t Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೋಗ್GenericName \t RogueGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಕಡತ) \t Váldu skriptafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಫಲವಾಗಿದೆ \t Filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೋರಿಸು \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet láseláhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯ ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ \t Váldoreaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ ಬದಿಯ ಗುಂಡಿ: \t Olgeš boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Váldimin eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋನಾName \t ŠonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲಿಯಾಸ್: \t Alias:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "USB ಸಾಧನಗಳುComment \t USB- ovttadagatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣನಿಶ್ಚಯ (ರೇಟಿಂಗ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈದೃಶ್ಯ (ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್) \t Vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಅಥವಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವಾಗ@ option: check Ask for Confirmation When \t Sihkkumin fiillaid dahje máhpaid@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್keyboard- key- name \t Tabkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಅಥವ ಹೆಚ್ಚಿನ USB ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬೇಕಿರುವ ಎಲ್ಲಾ USB ನಿಯಂತ್ರಕಗಳನ್ನು ನೀವು ಓದಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. \t Ii sáhttán rahpat ovtta dahje eanet USB- stivrejeaddjiid. Dárkkis ahte dus lea lohkanvuoigátvuođaid buot USB- stivrejeaddjiide mat livččet dás galgan leat mielde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದ್ಯತೆಗಳು( P) \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ವೀಕ್ಷಕName \t Postscript čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತವಾಗಿರಬೇಕಾದ% 1 ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದೆ. ಹೀಗೀದ್ದೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರೇನು? \t Gaskaboddosaš fiila% 1 lea rievdaduvvon. Hálidat go liikká dan vurket?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವೇ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಅಂಗವನ್ನುಬದಲಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? \t Don leat rievdadan standárdoasi. Háliidatgo vurket rievdadusa dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಡೇವಿಯನ್Name \t MoldáviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಿಸು(_A) \t _Ásat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶMehr short \t ShaMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೊಂದು ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶದ ಲಕ್ಷಣಗಳು \t Gohččuniešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ \t Vietnamagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಅನ್ವಯಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೮೦dictionary variant \t 80dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc7 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆಗಳು \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹದಿನೈದನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Vihtanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಡ್ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್Name \t Word PerfectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂಚಿನ ಪಾಲಕ \t Ovddit mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ ನೀಡಿದ ಆದರೆ ನಾನು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮರೆತು ಹೋದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ \t Buohkat geat leat veahkehan, muhto lean vajálduhttn namuhit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆದು ಸಿಂಥ್Name \t PrográmmasyntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಸ್ಟೋರ್) \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾನು ಕಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಕುಸಿತದ ಜಾಡು (ಬ್ಯಾಕ್ ಟ್ರೇಸ್): @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಮೋರ್- ಲೆಸ್ಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆ \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಸಾಲುಗಳು \t Čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಳಿ (socket) ಈಗಾಗಲೇ ಸೃಷ್ಟಿಗೊಂಡಿದೆSocket error code NotBound \t socket lea juo ráhkaduvvonSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿರುವ ಪೂರೈಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಆರಿಸಿ: \t Vállje ovtta fálliin listtus vuolábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್/ ಸ್ಟ್ರಿಗಿ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) ಸಂರಚನೆComment \t Heivet Nepomuk/ Strigi- bálvváName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷಾಂಶ: \t Govdodatceahkki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ \t Klassihkalaš KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಲಿName \t ChileName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(n) ಹೊಸName \t (n) OđđaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದೆDocument/ application separator in titlebar \t rievdaduvvonDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ \t volume-content-fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಟಿ ಇಸ್ ವಿಚಾರಣೆQuery \t Whatis- jearaldatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಟ್ರೇಸ್ ರೂಟ್GenericName \t X TracerouteGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂರಚಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿ ಒತ್ತಿ. \t Deaddil dán boalu heivehit dán gilkora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಸಾನ್ \t Nisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತಮ \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳದೆಯೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat heivehusaid jearakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೇಸ್ ಸಂವೇದಿ ಹುಡುಕಾಟ (e) \t & Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು \t Oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಥಿಯೋಪಿಯಾName \t EtiopiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಿ \t Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಪೇರಾ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪುಟಗುರುತಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Opera- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. \t Vállje makkár gillii teaksta lea čállojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ (ಸ) ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು (ಮೂವ್) \t & Sirdde deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್‌ನ ಸ್ಥಾನ ಹಾಗು ತೆರೆಸೂಚಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು/ ಇಲ್ಲ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಫೈಲ್ ಪ್ರದತ್ತ (ಮೆಟಾಡಾಟಾ) ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment \t KFile lassemoduvla metadieđuid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾಟೆರುಸ್Comment \t AMATERUSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿರುವ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ತೆರೆಯು ಗ್ರಾಹಕೀಯ( ಕಸ್ಟಮ್) ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿರುತ್ತದೆ. \t Šearbmá molsu mearriduvvon ivdnái nu guhkká go lea mearriduvvon dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Heivet fontafáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಡಿಗ್ರಿಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Makefiles, Python ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken Make- fiillaid, Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರ್ಸೆಕ್‌ಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸ (ಲೇಔಟ್) ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) \t Olggosčálihanláseža fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಗುರುತು \"% 1\" ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Hálidatgo duođas váldit eret girjemearkka «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t Raba dokumeantta ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್Name \t KirgisistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಚರ್) \t Prográmmaálggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಮೇರೆಗೆ \t Alfabehtalaš ortnegis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ಸಿನ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ ಚಾಲಕComment \t GohččunálggaheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಪ್ರದರ್ಶಕಗಳಿಗೆ ಕೆಡಿಇ ಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet KDE: a máŋggaid šearpma várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸು \t Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಮೇಲಿನ ಕಿಟಕಿ \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು% 1 ಗೆ ದೃಢೀಕರಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ \t Attes autentiserendieđuid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳು \t Bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸು \t Vuoje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಳಿ (socket) ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲSocket error code NotCreated \t socket ii geavahuvvoSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಘನಾಕೃತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ಕೊಟ್ಟ ತಾಣಸೂಚಿಗಳು \t Easka galleduvvon čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು \t Rulle olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸು... \t Bláđđe..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಗಿನ ಪುಟದ ಒಂದು ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು, ತಾಣ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಕೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿನ \"ತಾಣ\" ದ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದುತಂದು ಗಣಕತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಹಾಗು\" ಕೊಂಡಿ \"ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Jos áiggot ráhkadit liŋkka čállinbeavddistat mii čujuha dálá siidui, gease « Čujuhus » gilkora mii lea báikereaidoholgga gurutbealde, luoitte dan čállinbeavdái ja vállje « Liŋka »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಡಿರುವ 'sessionId' ಗೆ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t Máhcat prográmma addon « sessionId » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಎಡ/ ಬಲವಾಗಿ ಇಬ್ಭಾಗಿಸು( L) \t Ludde cájeheami & láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್Ordibehesht short \t FarOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಬಗೆ - ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಂಡೋ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ \t Amas – gieđahallo dábálaš lásen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ ಬದಿಯ ಗುಂಡಿ: \t Gurut boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯದ ಅಗಲ: @ item: inlistbox Text width \t Teakstagovdodat: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ai_ socktype ಗೆ ಪರಿಚಾರಕನಾಮದ (servername) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t bálvánamma ii dorjojuvvo « ai_ socktype » ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಎಮ್ಎಸ್GenericName \t amsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಕಸ್ಟಮ್) \t & Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣತೆರೆ \t deavasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಟುಎಮ್ಇ ಸಲಕರಣೆಬಾನಿ (ಟೂಲ್ಕಿಟ್) Name \t J2ME reaidočoakkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಯೋಜನಾ ಬದಲವಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸು \t Nanne šearbmaheivehusaid rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗಿನ್ ಸಂರಚಿಸಿtake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ: \t Ođđa máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ದ್ವಿಪ್ರತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರದ ವಿನ್ಯಾಸ \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯದಿಂದ ದತ್ತವನ್ನು ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán lohkat dáhtaid prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತುಗಳು (ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳು) \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು \t Bisset čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾCoptic month 8 - ShortName \t FarCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ \t Profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ \t Islánddagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು ಸರಿಯಾಗಿ ಒಂದು # ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದತಕ್ಕದ್ದು. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಲಕ್ಷಿತ ಕಟ್ಟುಗಳು \t Luoitujuvvon páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಬಳಸು \t Geavat oppalaš molssaeavttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ(_I)Source \t _SisafievrritSource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿತ ಪದಗಳು \t Evttohuvvon sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೨ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 2. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ \t Geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೈಟ್ ವೆಖರಿ, ೨ನೇ ಪುನರಾವೃತ್ತಿComment \t Geahppes stiila, nubbi veršuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಓಪರಾ ೯. ೦೦) Name \t UA- čilgehus (Opera 9. 62 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್Wifi security \t FitnodatWifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಯುಎಸ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಕ್ಲಾಟ್ಸ್ಕಿ ಆಟName \t GNOME klotski- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ೨Name \t KDE 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc10 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Konqueror ವೀಕ್ಷಕ ಇಲ್ಲಿ ನೀವು Konqueror ನ ವೀಕ್ಷಕದ ಕಾರ್ಯಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. \"ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ\" ಸಂರಚನಾ ಮಾಡ್ಯೂಲನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಡತ ವೀಕ್ಷಕ ಸವಲತ್ತನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ. Konqueror ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಆಗುವ ಜಾಲ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ HTML ಸಂಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. \t Fierpmadatlogan Konqueror Dáppe heivehat Konquerora fierpmádatlogandoaimmaid. Fuomaš ahte fiilagieđahallandoaimmain lea sierra heivehanmoduvla. Sáhtát mearridit man láhkai Konqueror galgá gieđahallat dihto oasit čájehuvvon HTML- kodas. Dábálaččat it dárbbaš rievdadit maidege dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ \t Bargoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿತ್ರಗಳು/ ಚಿಹ್ನೆಗಳು \t Grafihkka / govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಆದೇಶ ಅಥವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS \t Ii gohččun iige láse meroštallojuvvon. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿಪ್ರಮಾಣ \t Jietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s, %s ಮತ್ತು %s \t duration-months-to-year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ವಾರ್ಟೊpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಸಿಐ ಮಾಹಿತಿName \t PCI- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತ್ಯಂತ ತಿಳಿ ಬೂದುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗಾವಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿಡು( K) \t & Doalat dán láse rabas maŋŋá viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸಲಾದ ಪದರundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು \t Profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s, %s ಚೂರುRAID LevelRAID 6 (Dual Distributed Parity)8 disks\" or \"8 disks, 512 KiB Chunkduration-year-to-inf \t RAID LevelRAID 6 (Dual Distributed Parity)8 disks\" or \"8 disks, 512 KiB Chunkmdraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬ (ಇಮೇಜ್) ಪ್ರದರ್ಶಕName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಅಂಚನ್ನು ಮರೆಮಾಚು. \t Čiega láserámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ವೆಯ ಬೋಕ್ಮಾಲ್Name \t GirjedárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಿಯುವ (ಬೌನ್ಸ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆName \t Sillenboallu lea rievdadan stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನೂ ಸಹ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸದೆ ಇರುವ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಬಣ್ಣ \t Makkár ivdni lea liŋkkain mat eai leat galleduvvon vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTTP ಶಿರೋಲೇಖೆಗಳು \t HTTP- oaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಟೆಕ್ಸ್ಟ ಎಡಿಟರ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name \t KDE- čállinprográmma lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಸೂಚಿ: \t URL: a:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರೂಪಣಾ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಸಂವಾದ ಕಿಟಕಿಯು ಇಲ್ಲ. \t Ii leat sisačálihanláses fáddamodusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಿರುವ ಪಠ್ಯ( o): \t Mas & lea teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಾವಣೆ ನಾಣ್ಯದ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ \t Ruhtasymbol- prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಎಡಭಾಗ: \t Badjin gurutbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿನ್ಕ್ಸ್Name \t LynxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಗುಮೆಂಟುಗಳು: \t Argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕುಕಿ ಪಾಲಿಸಿ \t Ođđá diehtočoahkkodoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು: \t Geavat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಾಪಿತ ಮಿಲಿತಾನ್ವಯಗಳು \t Sajáiduhttojuvvon plugin: at"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಷುಬಿಯನ್Name \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t Deaddil% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಮನ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟ್ ಎಂಬ ವೃತ್ತಿ ಸ್ವಾಮ್ಯ (ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಸ್ಟಾಂಡರ್ಡ್) ಗಣಕ ಪರಿಸರName \t Common Desktop Environment, čállinbeavdebiras mii lea standárda prográmmagálvoindustriijasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ: \t Ovdačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಸಂಪರ್ಕದ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಶೇಖರಣೆ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. \t Geavat proxy mas lea gaskarájus vai oaččut jođáneabbo fierpmádatoktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ \t Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Geahpes lásegieđahalli ráhkaduvvon Blackboxa vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ \t Geavat girjemearkkareaidoholgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ \t Vuostáiváldin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪುColor name \t ČáhppatColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರ: \t Teakstasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದಲು- ಬದಲು ಕೋಶ ಸ್ಮೃತಿ \t Lonuhanmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಗ್ರಹ% 1 ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. \t Ii gávdnan KDE- fáddavuorká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟವನ್ನು ಮೇಲೆ/ ಕೆಳಗಾಗಿ ಇಬ್ಭಾಗಿಸು( T) \t Ludde čájeheami & ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನವು \t Favorihtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತುಚೀಟಿಗಳು \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತೃ( A): \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತ್ಯಂತ ಗಾಢ ಬೂದುColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೮ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso gávccenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯ X ವಿಸ್ತರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ \t Gáibiduvvon X- lasahus ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆIndian National month 11 - ShortName \t BotkeIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶದ ಹಿನ್ನಲೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು (b) \t Čájet máhpaduogážiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... @ action: button Delete session \t @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹಾಗು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು( e): \t Vállje geavaheddjiid ja joavkkuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಲ್ಲಿ ನೋಡು( i): \t & Oza dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಚ್Name \t HollánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic month 10 - LongName \t Coptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣದ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೊದಲು \t Ovdal ruhtasupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ತಡೆಗಟ್ಟಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆSocket error code ConnectionRefused \t operašuvnna livččii lohkkadan doaimmaSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಂದ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಎಕರೆಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯನ್ ಲಾಟಿನ್Name \t Serbialaš latiidnagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರುಪೀName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿdialog-title \t Kommentáradialog-title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೬ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 6. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೦ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 10. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ... Name \t Čálit & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go olgešcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಾಕದಾಟಗಳು (ಬೋರ್ಡ್ ಗೇಮ್ಸ್) Name \t DuolbbášspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "RAID ವ್ಯೂಹಗಳು \t md-raid-tree-primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆ: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ \t Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದುರ್ಬಲೀನರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಣೆಯನ್ನು (ಅಕ್ಸೆಸಿಬಲಿಟಿ) ಸುಧಾರಿಸಿName \t Álkkibut geavaheapmi doaimmahehttejuvvon olbmuideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಇತರೆ ಅತಿಥೆಯಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿಸಲಾದ ಸಾಂಬಾ ಹಾಗು NFS ಹಂಚಿಕಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆರೋಹಿಸಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವು ಒಂದು ಸಾಂಬಾವು ಅಥವ ಒಂದು NFS ಬಗೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲವೆ ಎಂದು \"ಬಗೆ\" ಕಾಲಂ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹಂಚಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ವಿವರವಾದ ಹೆಸರನ್ನು \"ಸಂಪನ್ಮೂಲ\" ಕಾಲಂ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯದಾದ, \"ಇದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ\" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮೂರನೆ ಕಾಲಂ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದ ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಂಚಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. \t Listu čájeha Samba ja NFS: a guovtto juohkojuvvon resurssaid maid eará guossojeaddjit leat čatnan du vuogadahkii. « Type » nammasaš ráidu muitala leago resursa Samba dahje NFS: a resursašlájas. « Resource » nammasaš ráidu čájeha juohkojuvvon resurssa čilgejeaddji nama. Loahpalaččat čájeha goalmmat ráidu, mii lea merkejuvvon « Mounted under » báikki du vuogádagas gosa juohkojuvvon resursa lea biddjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಹೆಸರು \t Ođđa čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧದ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. Name \t Čájeha fierbmelávtta stáhtusa ja dieđihastá prográmmaid mat geavahit fierpmádaga. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕಿನ ಕ್ಯಾಶೆ ಗಾತ್ರ: \t Skearru čihkámuittu sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ( C) \t & Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರಿನಾಮ್‌ನ ಗಿಲ್ಡರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛವನ್ನು (script) ತೆರೆ \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಸ್ಟೋರ್) \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿ \t Kontodieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ( G) @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಈ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dán láhkai ruđalaš árvvut čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದಿನಾಂಕ: \t Oanehaš dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ (_L)mouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸು←\") is to signify that the left part of the scale offers spindown. In RTL locales, please use a right arrow (\"→ \t ←\") is to signify that the left part of the scale offers spindown. In RTL locales, please use a right arrow (\"→"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KNewStuff ಗೆ ಸಹಾಯ \t KNewStuff- riškus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDG ಸ್ವಯಮಾರಂಭ (autostart) ಕಡತಕೋಶ \t XDG autoálggahanmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆName \t Jearaldat čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಣ( M) \t & Ruhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು (_F)... \t _Oza..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೊಮೇನಿಯಾದ ಲೆಯುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸು( w) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾರಂಪರಿಕ (ಕ್ಲಾಸಿಕ್) ಪರಿವಿಡಿ ಪದ್ದತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುGeneral configuration page \t General configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳುName \t MarshallsullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕಿಟಕಿ ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು \t Álgge standárdláse haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t BoallobeavdeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& KIO ಅನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat & KIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಳವಿದ್ದಂತಹ ಭ್ರಮೆScreen saver category \t ČikŋodatillušuvnnatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಟಿಸದೆ ಇರುವ \t Ii giddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಮಿಲಿತಗಳು( includes) / ಶಿರೋಲೇಖೆಗಳು( headers)) \t Inkluderenfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆಯಾದ \t Geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಧರಿಸಲಾದ ಮುದ್ರಣ: \t Plánejuvvon čáliheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಟುಂಬ \t Bearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ತಿಫಿಕ್ಸ್ \t Prefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸು \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂನೆ ಸರಿಹೊಂದಿತುComment \t MinsttardeaivanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕ್ಷಣಗಳು@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿರ್ದಿಶ್Name \t KurdagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಹನ ವ್ಯವಸ್ಥೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕದ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಸಂರಚನಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛವನ್ನು (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ಅನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತುDescription \t Meattáhus čuožžilii go vujii gaskabálváheivehanskriptaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚದುರಂಗಕ್ಕೆ ವಿ- ಅಂಚೆGenericName \t E- boasta šáhkka várásGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಛೇರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ \t Bárgofáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RF ಕಾಲುವೆ (ಚಾನಲ್) \t RF- kánala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ (ಹ) ಹಾಳೆ (ಟಾಬ್) \t Ođđa & gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೊರೆ \t Geavaheaddjinoađđi@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳ ಸರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet mo láset lihkaduvvotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನಯೋಗ್ಯ:% 1 PID:% 2 ಸಂಜ್ಞೆ:% 3 (% 4) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವರ್ಷ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾಕಿಸ್ತಾನName \t PakistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಧೆಗಳುComment \t OahpahandokumeanttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು (_I) \t Stuoridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ (_C)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆವಿಟಿ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಕ್ರಮಣಿಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳು \t Koda kvt- proseavtta Oppalaš buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ \t Navigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರೊಫೈಲುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿ \t Olamuttus profiillaid listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಅಳಿಸು' ಆದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶವು ವಿಷಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಕಿಟಕಿಗಳು ವಿದಳವಾಗುತ್ತವೆName \t Láset muollánit giddedettiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೫ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso viđát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ದೃಢೀಕರಣ (authorization) ಮಾಹಿತಿ. \t Gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಝಕಿಸ್ತಾನ್Name \t KasakhstanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸನ್ನಿವೇಶ ಬದಲಾವಣೆಗಳು \t Konteakstamolsumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಿಹಾಕು( l) \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳು \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಷಿಯನ್Name \t RuoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಲಿಯಾನ್Name \t GaleonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು: \t Rievdat stáhtusholgga teavstta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ಆದೇಶ' ಅಪೇಕ್ಷಿತ. \t « Gohččun » vuordejuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಷ್ಯಾಂಶ (video) ಸಹಿತ ಸಮಾಲೋಚನೆName \t VideočoahkkinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ (ಪಾಪಪ್) ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು( p) \t Čájet dieđu & báhccanláses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ \t Fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ ರಿಂಗ್ ವಿಧಾನ #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೈಯಾರೆproxy method \t Manuellaproxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಂಡೋ \t Dábálaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಣಫಲಕವನ್ನು (ಪಾಲೆಟ್) ನಿಗದಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ (ತಿಳಿ ಮತ್ತು ಗಾಢ ಛಾಯೆಗಳು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತವೆ) \t bidjá standárda duogášivnni ja prográmmapaleahtta (čuvges ja sevdnjes suoivvanat rehkenasto)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 3: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಈ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಶೋಧಿಸು@ info: whatsthis \t Sortere fiillaid dán bokte@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಕಡತ ಬಗೆಗೆ ಹೊಸ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು. \t Lasit ođđa minsttara válljejuvvon fiilašlája várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Diehtu bođiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಭಂಡಾರವು (library) KDE ೪ ಸಹವರ್ತಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು (factory) ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. \t Bibliotehka% 1 ii fála KDE4- heivvolaš fabrihka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರದ (ಅಕಾಡಮಿ) (RAE) ಶಬ್ದಕೋಶQuery \t Spanialaš akademiija sátnegirji (RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "hagaki (ಪೊಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಲೆಮ್Comment \t GolemComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡ \t Ii makkárge doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಕ್ಕಣಿಕಟ್ಟಿನ (clipboard) ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಹಾಗು ಆಫ್‌ ಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಡುವೆ ಪಲ್ಲಟಗೊಳಿಸುವ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ \t Njuolggobálggis mainna bidjá čuohpusbeavdedoaimmaid johtui vai ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ & & ಚೌಕಟ್ಟು \t Namahusholga ja rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೫ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 15. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿ (ಕಾಶೇಡ್) (ಉ. ದಾ. ಇಷ್ಟಚಿಹ್ನೆಗಳು (ಫಾವಿಕಾನ್), ಜಾಲ ಪುಟಗಳು) \t Gaskaboddosaš vurkejuvvon dieđut (nugo faviconat, fierpmesiiddut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂEthiopian month 3 - ShortName \t MaŋEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಗುಂಪು \t Ođđa joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೃಷ್ಟಿಸು \t Ráhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NumLock ಮತ್ತು CapsLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddujuvvo seammásgo Num Lock ja Caps Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಧವಾರ \t Gaskavahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಲ್ಯಾಟ್ಸ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯನಿರತ ತೆರೆಸೂಚಕ( y) \t & Vuordinseaván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಹಿನ್ನಲೆ ಕಂತೆಗಳು (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) \t Duogášgovvapáhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೋಗು \t Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ ಬದಲಾವಣೆ \t Skálere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು... \t Olggosčáliheapmi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು... \t Vállje ivnni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಂಛನ ನೋಟComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇರಾನ್Name \t IránaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಿ \t Kommentere merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಪಥಗಳನ್ನು (installation paths) ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿ (output) ನೀಡುವ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಕ್ರಮವಿಧಿ \t Prográmmaš mii čáliha sajáiduhttinbálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮೃತಿComment \t MuituComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಗಸ್ಟ್ \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "RAID ತೊಂದರೆಯು ಕಂಡುಬಂದಿದೆnotify-mdraid \t notify-mdraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು \t Sirdde fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರಗಳು \t Teknihkalaš bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆName \t KDE lea vuolgimin johtuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan UtsiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ನಿವಾರಣೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು( I) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೋನಾನ್ ಕ್ಸೈನ್Comment \t Phonon XineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದಾದರೂ \t Vaikko makkár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲdictionary variant \t Ii sáhttán álggahit veahkkeguovddážadictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೨ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 2: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೊರೆ \t Vuogádatnaođđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ '.' ನಿಂದ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಅಡಗಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳು ಕಡತ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, @ label \t Go dát molssaeaktu lea válljejuvvon, de čájehuvvojit maiddái čiegus fiillat (fiillat mas lea «. » álggus). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಪೈಂಟ್ ತೋರಿಸುComment \t Čájet málemaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷನಿವಾರಕದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಚಾಲಯಿಸಿದರೆ ಒಂದು ಅಂತರ್ನಿಹಿತ (ಇಂಪ್ಲಿಸಿಟ್) - nograb ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಇದನ್ನ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು - dograb ಬಳಸು \t Vuodjin dihkkenprográmma vuolde sáhttá mielddisbuktit siskkilduvvon - nograb. Geavat - dograb vai dát láhtten badjelgehččojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಜಿನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡುಗಳು (U. S.) Name \t Virgin Islands, (USA) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು \t Eanet doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಸದೆ ಇರುವuser: session type \t Ii geavahuvvouser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ- ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತ (ಟೆಂಪ್ ಫೈಲ್) \t KDE- gaskaboddosaš fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದಾಹರಣೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಗಾಂಡName \t UgandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಯ ಅಭಾವದಿಂದ ವರದಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ@ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತಿ \t Presentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet erenoamáš molssaeavttuid% 1 oktavuođas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲ್ಜೀರಿಯಾName \t AlgeriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೆಬೆನಾನಿನ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಬಿಯನ್ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರ (M): \t Vuđolaš & fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಏರಿಸು \t Lokte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ \t Čadnon vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳು( ಥೀಮ್) ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ (ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್) \t Sajáiduhttimin govašfáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಮದು( I) \t & Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸು( S) \t Dárkkis & stáhtusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಿಶ್Name \t TurkiijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಚ್ ಟಿವಿ! Name \t Geahčča TV! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "- ize ಉತ್ತರಪ್ರತ್ಯಯಗಳುdictionary variant \t - ize suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ '% 1' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ. \t Ii gávdnan «% 1 » gohččuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖುಮೇರ್Name \t KhmeragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಸ್ಕಂಧವು (ಪೀರ್) ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನೂ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲSSL error \t Oassebealli ii čájehan makkárge duođaštusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩ ಆಯಾಮದ (೩- ಡಿ) ಆಯ್ಕೆಗಳು \t 3D- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status \t Sihkkun lea geargan. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರೆ \t Gohčo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಿ \t Smávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ತಾಣಕ್ಕೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಡ್ಲ( v) \t Ii & goassege dán fierpmádatbáikkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ_ ಕ್ರಿಯೆComment \t Oktageardánis_ dáhpáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ %s \t Meattáhus %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "- ize ಉತ್ತರಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಘಾತಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆdictionary variant \t - ize suffivssat, aksentakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆKCharselect unicode block name \t EaráKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "DNS ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸುnetwork parameters \t network parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು \t Termináldoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪೇನ್ \t Spánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಣಾ ಅಂಗName \t Vuojuhanláhkái govvačájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಶ್ತೋName \t PaštogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(K) ಕೆಮೈಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುDescription \t Álggat KMailDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಯಾರಕರು: \t Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾದ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ;% 1 ವಿಳಾಸವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. \t Ii sáhttán viežžat KDM- fáddavuorká; dárkkis jus čujuhus «% 1 » gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲಿಝ್Name \t BelizeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಿಶಿಯಾದ Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಲಾಮಿಕ್ಸರ್ ಮುಂಬದಿ (ಫ್ರಂಟ್ ಎಂಡ್) Name \t Alsa- miksera geavaheaddjelaktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದದ ವಾಯಿದೆಯು ಇಂದಿಗೆ ಮುಗಿದಿದೆ. \t Du beassansátni boarásmuvvá otne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1% (ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ) \t Battery is not plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧೦ ಎಮ್‌ಬಿ \t 10 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ½Distance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲನಪಟ್ಟಿಕೆ ನಿಭಾಯಿಸುವವನ್ನು ಸುಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸು \t Merke rullengietti gievjjaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತು, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸು, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde bajásguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅಲಂಕಾರ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡಿದೆ ಉತ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Standárd lásečikŋadanlassemoduvla lea billešuvvan ja danne ii leat geavahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( h) \t Rievdat & kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿರ್ಘಿಜ್Name \t KirgisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಸೂಚಿ ಪೂರಣ \t Fierpmádatčujuhusaid ollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KWinಸಹಾಯ ಸೌಲಭ್ಯ \t KWin- veahkereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ \t benchmark-graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ \t Gaskaeurohpalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸನ್ನಿವೇಶ ಪರಿವಿಡಿ@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ (m): \t & Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆ (ಟಾಬ್) Comment \t Ođđa gilkorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಜಡ \t Nohkkat %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲಂಕಾರದ ಸೀಮೆ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ಸಂಯುಕ್ತ ಚೌಕ (ಕಾಂಬೋಬಾಕ್ಸ್) ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. \t Geavat lotnolasbovssa jus háliidat rievdadit čiŋa ravdagovdodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು \t Dokumeantastatistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಸೆ/ ಓಪನ್‌ಸುಸೆ@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಯನ್ನು (ಲಿಂಕ್) ತೆರೆ \t Raba liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಬಿರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಸಡೋನಿಯನ್Name \t MakedoniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಸ್ಫ್ ನFarvardin short \t EsfaFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು: 0 \t Oktavuođat: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%s \t %s (%'dst máŋge)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಕಸ್ಟಮ್) ಪಠ್ಯವನ್ನು ನುಡಿ \t Huma iešdefinerejuvvon teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಗು ಓದುಗನ ಹಾಟ್‌ಪ್ಲಗ್ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು KDE ತಾನಾಗಿಯೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ. \t Dábálaččat dát doaibma gálggašii leat jođus. Dalle KDE automáhtalaččat gávdná goarta jus bidjojuvvo sisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೀಬಿಯಾName \t NamibiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "IETF ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಕೋರಿಕೆ (ರಿಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಸ್) Query \t IETF Requests for CommentsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಳುವಾದuniversal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಲಕ \t Dálá máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ವರದಿಯನ್ನು ತೆರೆ@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಬಗ್ಗೆ \t % 1 dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತುರಹಿತ ದ್ಯುತೀಯ (ಆಪ್ಟಿಕಲ್) ಮೂಷಕ \t Johtakeahtes optihkalaš sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದ \t duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ತೃCoptic month 4 - LongName \t ČálliCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "255(ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ)apm-level \t apm-level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಾತ್ರ: \t Rolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ದಸ್ತಾವೇಜುdoctitle (language) \t doctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು( C) \t & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಸುಬೆಚೀಲ (ವಾಲೆಟ್) ಪರೀಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶದ (ಬಾಟರಿ) ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "[ಅಡಗಿಸಿದ] \t [Čihkojuvvon]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪಸರ್ಪಣ ಪರೀಕ್ಷೆಯ (regression testing) ಸ್ಥಿತಿಗತಿ \t Regrešuvdnageahččaleami stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಬಿಂಬ ಕಡತ \t Standárda govvafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಲಿಂಡರುAlign to: \t Align to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು( R) @ action: button \t Ođasmahte@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಸು ಒತ್ತುವುದರಿಂದ, ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಿಧಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. \t Go coahkkalat Bija atnui, de prográmma geavaha heivehusaid, muhto láseš ii giddejuvvo. Geavat dán geahččalan dihte sierra heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ@ item Text character set \t Ale geavat XIM@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬಾಕ್ಸನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿದಲ್ಲಿ, Konqueror, ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ತೋರಿಸಲು ಗುರುತು ಹಾಕಿದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. \t Jus merket dán, de Konqueror girjemearkaholga čájeha dušše daid girjemearkkaid maid ieš leat válljen girjemearkadoaimmaheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NumLock, ಮತ್ತು ScrollLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Num Lock ja Scroll Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆComment \t GovašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಕಗಳು \t Panelat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಿ. \t Čális nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿ ನಮೂದು \t Mearkkuš gávdnu juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಸಂರಚನೆName \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು_New \t _New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RPM- ಹುಡುಕಾಟQuery \t RPM- FindQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಮಟ್ಟ \t Kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಸಿ \t Lasit joavkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್‌ಜಿಪಿಎಲ್ ವಿ೩@ item license \t LGPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯ \t guovvamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸು \t Máŋge liŋkačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನ ಹುಡುಕಾಟ ವಿಫಲವಾಯಿತುSocket error code AddressInUse \t nammaohcan filtiiSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ಕು © 2005 Frerich Raabe \t Copyright © 2005 Frerich Raabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಮಾತೃ \t Ráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉರ್ದುName \t UrdugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಲೈAugust long \t SuoidnemánnuAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ SOCKS ಭಂಡಾರಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗ \t Bálggis iešmeroštuvvon SOCKS- bibliotehkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ (_F)next songStock label, media \t _Ovddasguvluinext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ ಅಧೀವೇಶನದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸು( s) \t Álgge & guorus bargovuoruin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನಃ ಬರೆಯಬಹುದಾದName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಯು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ \t notify-smart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಕ್ ಹತೋಟಿ ಸಲಕರಣೆName \t Jack mastering- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಿಕೆ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು. \t Divtte buot báhccanlásiid ihtit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನಿಮಿಷಗಳು@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋರ್ಜಿಯನ್Name \t GrusiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet veahki molssaeavttuid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವಿರುವ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪಠ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗ. \t Teakstabihttá mii čájeha boastut čállojuvvon sáni oktavuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು... @ action: inmenu File \t Ráhkat máhpa & # 160; … @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVG ಚಿತ್ರಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶComment \t VárrehusdiehtuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "EvilWM ಆಧಾರಿತ ಅಲ್ಪತಮ ಛೆಜ್ವಾಮ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t ChezWam Window Manager, ein minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon EvilWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಂಪರಾಗತ \t Árbet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೯ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Lonut 9. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆ ಜರುಗಿಸು \t Sirdde bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ( M) hostname or status \t & Fálluhostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗೀಕೃತಗೊಳ್ಳದ್ದು \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಡಿcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ವಾರ್ತೆಗಳುName \t KDE- ođđasatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ% 1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನಿಮಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ (protocol) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ% 1@ title: tab \t Protokolla ii dorjojuvvo% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೈಲ್ಡ್‍ \t Mánná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪದ \t ohcancealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಕ್ಲಾಕ್GenericName \t OClockGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಾಡ್ ಯೂಜ್ಸ \t Brad Hughes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒತ್ತಡAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಬಿಂಬಗಳು \t Geavaheaddjigovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆComment \t Beassansánit ja geavaheaddjekontutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಪ್ಟೆಂಬರ್ \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ (file dialog) ಕಡತದ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು \t Ovdančájeheapmi oidno fiilalásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನಲೆಯ ಚಿತ್ರ \t Duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ( V): NAME OF TRANSLATORS \t & Veršuvdna: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣ ತೆರೆ \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಗೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ಶೆಲ್) \t Skálzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಲಿಕ್Action description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ, ಕೆಡಿಎಂ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. kdmrc ಯಲ್ಲಿನ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ Xsetup ನಲ್ಲಿ) Setup= ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಯಾವುದಾದರೂ ಅನ್ವಯಿಕೆಯನ್ನು ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸಿ (xsetroot ನಂತಹ) ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. \t Jos dát lea merkejuvvon, de KDM geavaha heivehusaid dás vuolábealde. Jos ii leat merkejuvvon, de fertet ieš heivehit duogáža. Sáhtát geavahit omd. xsetroot skriptas mii meroštallojuvvo « Setup= » molssaeavttus kdmrc fiillas (dábálaččat Xsetup)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. gunduchandru Launchpad Contributions: Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar Pramod https://launchpad.net/~rpramod shankar https://launchpad.net/~prasad-mvs shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಪಾನ್Name \t JapánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ರಕ್ಷಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName \t Šearbmasiestejeaddji heivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣ \t Iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಶೋಧಿಸು \t & Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲ್Name \t KonsollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುComment \t Sihko láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೀಕ್ \t Greikalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನನ್ನ ಪುಟಗುರುತುಗಳು ಈ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ಪುಟಗುರುತಗಳ ನೆಲೆ ಪುಟವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಪುಟಗುರುತುಗಳ ನೆಲೆಪುಟವನ್ನು bookmarks: / ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Mu girjemearkkat Dát modula diktá du heivehit girjemearkkaid ruoktosiidu. Girjemearkkaid ruoktosiiddu gávnnát bookmarks: /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ಸಣ್ಣ \t Hui unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet giddejuvvon oktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲೂಜ಼್Comment \t BlueZComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (server) ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ:% 2 \t Bálvá attii amas vástadusa% 1 gohččomii.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕಳಿ ಅಂತರ: @ item: inlistbox Grid spacing \t Ruvttogaskkadat: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರು(_N): \t _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಬಗೆFD\" here means \"File Descriptor \t FD\" here means \"File Descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "- ise ಉತ್ತರಪ್ರತ್ಯಯಗಳುdictionary variant \t - ise suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸುವ ಪಾಲಿಸಿ \t Molsundoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಬೇಕಿರುವ ತಾಣಸೂಚಿ ಅಥವ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális čujuhusa dahje URL masa dát gaskabálvá ii galgga geavahuvvot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತ್ರಿಕೋನಗಳು (ಟ್ರಯಾಂಗಲ್ಸ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಪ್ಡೇಟ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಮಂಕನಕಾರ (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕರ್) Comment \t Automáhtalaš girjemerkejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಲೋಡ್) @ action: inmenu View \t Viečča fas@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ \t Teakstaivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಚ್ಛಕ (Scavenger) Name \t ScavengerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆರ್ಮೈನ್ ಗರಾಂಡ್ \t Germain Garand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( g)... \t Molsso & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಂರಚಿಸು... \t Heivet šearpma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಫಾಂಟ್ ವ್ಯೂGenericName \t FontačájeheaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಯ ಪ್ರತಿ) \t st máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GNU General Public License ಆವೃತ್ತಿ ೨@ item license (short name) \t GNU General Public License veršuvdna 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿರುವ (drive) ಮೆದುಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು DOS ರೀತ್ಯಾ ಸಪಾಟುಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (format). \t Ii beassan deike:% 1 Skearru% 2 stašuvnnas ii dáidde leat DOS formatterejuvvon dipmaskearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎತಿಕಲ್Query \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಟೀಫನ್ ಲೀಫ್ \t Stephen Leaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ವಿಕಸನ ಜಾಲ ಹುಡುಕಾಟQuery \t Oza Microsoft Developer Network báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪರಿವಿಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet doaibmafálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಸಲೇವ್ ನ \t Kisleva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂತೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ಪ್ರದತ್ತ (ಮೆಟಾಡಾಟಾ) ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಕಡತComment \t Páhkametedáhtaid geahččalanfiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಕಡತ ಬಗೆಗೆ ಚಿಕ್ಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಬಹುದು (ಉದಾ: 'HTML ಪುಟ'). ಈ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಾಂಕರರ್ ನಂತಹ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳು ಕಡತಕೋಶದ ಒಳಪಿಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ. \t Dása čálát oanehaš válddahusa merkejuvvon fiilašlája várás (omd. « HTML- siidu »). Dán válddahusa geavaha prográmmat nugo Konqueror go čájehit máhpa sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚು \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic month 3 - ShortName \t LaolašCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ್. \t Ii sáhte rahpat% 1 fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಕ್ ಇನ್ಫೋGenericName \t ProcinfoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲೆಯಾಟName \t GoartaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Luobbal- Jovsset Esko, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "JavaScript ಪಾಲಿಸಿ: \t JavaScript- doaibmanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಧಿಗುಚ್ಛವನ್ನು (script) ಮುಚ್ಚು... \t Gidde skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಾಗ್ವೆName \t ParaguayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೀಯ ರೀತ್ಯಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಸಮಯName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೆಕ್ ಕೊರುನಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: \t Čále máhppanama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%'d ಕಡತವನ್ನು (%'d ರಲ್ಲಿ) ನಕಲುಪ್ರತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ScrollLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddujuvvo seammásgo Scroll Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂಚಿನ ಪಾಲಕ \t Ovddit máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು... \t Doaimmát dálá profiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಂಗಾಳಿ (ಭಾರತ) Name \t Bengalagiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SQL ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken SQL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರವಾಣಿ \t Telefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Botkemin oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Kಕೆಲಸವೀಕ್ಷಕ \t KJobViewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರ (ಮ) ಮೇಲೆ ಇಡು \t & Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ನಮೂದುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat dušše gaskabálvvaid daidda mat leat dán listtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಜಂಟೀನಾName \t ArgentinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪತ್ರಕ್ರಮ (MIME) ಬಗೆ ವಿವರಣೆ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮಿಲಿತಾನ್ವಯ \t Mime- šládja Válddahus Suffivssat Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ht: // dig ಕಟ್ಟು ಎಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ. \t Diehtu das gos gávdno ht: // dig- báhkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಗ್ಗಿಸಲಾದ () \t Minimerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರೈಕೆಗಣಕ \t Bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "AVI ದೃಶ್ಯಾಂಶ (ವಿಡಿಯೋ) ನಿರೂಪಕName \t AVI- videočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಎಪಿಐ ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣQuery \t KDE API- dokumentašuvdnaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆ: \t Bálvalus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - ಜಾಲಬಂಧComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಭಾವ್ಯ ದ್ವಿಪ್ರತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು \t Lohkkat šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಂಚರ್) Name \t PrográmmaálggaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಲ್‌ಫೋನ್ \t Mobiltelefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ನಿರ್ಗಮಿಸು ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. \t Presentašuvnna loahppa. Coahkkal vai loahpahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FVWM ನ Windows 95 ತದ್ರೂಪು ಜನ್ಯName \t FVWM- vuođđoduvvon lásegieđahalli mii lea Windows 95- láganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು \t Guorus šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾಟರಿBattery power \t BáhtterBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಉಳಿಸಿ \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟ್ರಿಕ್‌The Imperial System \t MetralašThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲೇಯ್Name \t MalaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೂಸ್ ವ್ರೆಜೆನ್ \t Koos Vriezen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಗಣಕ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸು \t Vuoje terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಹುಡುಕಾಟComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದ ಸಂಸ್ಕಾರಕName \t TeakstagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಗಳು: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಚರ ಗಂಟೆ \t Oaidnus signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಣ್ಣದಾದ, ಅಸಂರಚನೀಯವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ತಾಪಕName \t Unna, ii heivehahtti lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸಿ \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಗೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ವಿನ್ಡೋಸ್ ಕ್ಸಪಿ ಮೇಲಿನ ಐಇ ೬. ೦) Name \t UA- čilgehus (IE 6. 0 ja Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹರ್ ನEthiopian month 2 - LongName \t Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ@ title: column... of session \t Bargovuorru@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು( F)... \t Máŋge & fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳು \t Buot govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭComment \t Rievdagoahtá láse sturrodagaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯ ಪರಿಚಾರಕ:% 1 ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii ožžon oktavuođa áigebálvváin:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KSSL ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) ಘಟಕComment \t KSSL- bálvámoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯ ಸ್ಥಿತಿ:% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕವನ್ನು (drive) ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕವು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ಅದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗುವವರೆಗೂ ಕಾದು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. \t Ii beassan% 1 stašuvdnii. Stašuvdna lea ain doaimmas. Vuorddes dassážiigo orosta ovdalgo fas geahččalat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣಗಳು \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ \t Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಟ್ಟಿ ಬಣ್ಣ: \t Ivdni dábálaš stoalppuin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕನ (ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್) ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿName \t GirjemearkaholgaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕದ (server) ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಮೊದಲ ಸಂದೇಶದ ಗುರುತುಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು (id) ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii gávdnan vuosttáš dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂಗೇರಿಯನ್Name \t UngárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡು \t Viečča čájehanprofiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ %s \t Veršuvdna %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ ನಿರೂಪಣೆಗಳು (ಡೆಫೆನಿಶನ್) \t Heivehusdefinišuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚ್ಯಚಿತ್ರ_ ಪರೀಕ್ಷೆName \t Geahččalan_ govašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "DVD- ROM ಸಾಧನ... Comment \t DVD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಯಗೊಳಿಸು \t Aktivere ovddit gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧಕ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸು@ label: textbox \t Čiega sillenlinnjá@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನದ ಕೊನೆ \t Loahpat bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರಿದ ಅಂಶವು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ:% 1 \t Ii gávdnan jearahuvvon oasi: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಲ್ \t Thl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶDesktop \t GohččunDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Cájet fálloholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡು. \t Doalat earáid & vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧ ಉಕ್ತಿಗಳನ್ನು (ಸರ್ಚ್ ಟರ್ಮ್) ಆಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್) \t Veažžamin ohcancealkagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ಮುನ್ನೋಟName \t FiilačájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಛ) ಛಾಯೆ (ಷೇಡ್) \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಮೊದಲಿನ (_P)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸಬಹುದಾದ ಕಡತಕೋಶಗಳು@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಯ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸು@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲಕೆದಾರನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕೆಡಿಎಂ ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೀವಿಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು. \"ವ್ಯವಸ್ಥೆ\" ಜಾಗತಿಕ ಫೋಲ್ಡರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. @ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "... ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಪದ ವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾದ ಸನ್ನಿವೇಶ... \t … boastut čállojuvvon sáni oktavuohta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವಿಕೆ( F) \t & Easttat fohkus- suoládeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮ್ ವ್ಯವಸ್ಧೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆ (System Administration) Name \t SAM vuogádathálddašeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾನುವಾರIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t SotnabeaiviIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸು \t Čálit dieđuid & fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ \t Ii alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಒಂದು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಸಂವಾದವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಸೊನ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನು ರೂಟ್ ಬಳಕೆದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತವರು ಇದರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗರೆಂದು ಗಮನಿಸಿ. ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇದರಿಂದ ಹೊರತು ಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು \"ವಿರೋಧ ಆಯ್ಕೆ\" ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. UIDs \t Geavaheaddjit mas leat UID (numeralaš geavaheaddjiidentifikašuvdna) dán gaskkadaga olggobealde eai čájehuvvo KDM: s dán eaige heivehanlásežis. Fuomáš ahte dát ii guoskka geavaheddjiide mas lea UID 0 (dábálaččat root), ja daid ferte čiehkadit « Ii čiehkaduvvon » modusas. UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಡ \t Ale čájet earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಲಾಗಿದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸು (_v) \t Vur_ke ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಕಾರ್ಯ ಮಾಹಿತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆಪುಟ( H): \t & Ruoktosiidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಫೈಲನ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( R) \t & Bija ođđa nama profilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರೆಷ್ ಮೀಟ್Query \t FreshmeatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕಿನ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಗಳು \t Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಿದೆName \t KDE heaittihuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ... \t Viečča ođđa fáttáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಾಖಲೆ( L) \t & Logga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಥಾನ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ದತ್ತ ಸಾಧನದ ಬೆಂಬಲName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Win- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು \t Buot jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಡತಗಳುName \t Iežat fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗವಾದ ಚಲನೆScreen saver category \t Jođánis lihkkádusatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ( O) \t & Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಬಂಟು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರದ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದಂತಹ ಕಡತಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಸಾಂಬಾ ದಾಖಲಾತಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕನಿಷ್ಟ ೨ ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸದ ಹೊರತು ಕಡತದ ತೆರೆಯುವ/ ಮುಚ್ಚುವ ಘಟನೆಗಳು ದಾಖಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ (ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ). \t Merkke dán molssaeavttu jus hálidat oaidnit makkár fiillaid olggobeal geavaheaddjit leat rahpan du dihtoris. Mearkkaš ahte fiillaid rahppan ja gidden eai loggejuvvo eará juos samba loggendássi lea bidjon unnimusat 2 (it sáhte rievdadit loggendási dáinna moduvllain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ (ಟಾಸ್ಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್) Comment \t BargogieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸೆಂಬರ್ \t Juovlamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಶೈಲಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ \t KDE stiilamoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಚಿತ್ತಳಿಗಳು (ಕುಕೀಸ್) Comment \t DiehtočoahkkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಶ್ರಿ \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯಾಂಶದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯMarch 2, 1976 6:25AM \t March 2, 1976 6:25AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ... \t Viežžamin ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) \t lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಎಡಗಡೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು. \t Lonut gurut čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳತ್ತ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಡುವ ತಾಣ ಸೂಚಿಗಳು, ನಿಜವಾದ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಬದಲು ಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ನಂತರ ಕಡತಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ \t Rahpá máhpa ja merke fiilla jos lea čujuhus fiilii, iige raba ieš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಲಹೆ ಕೊಡು( u) \t & Evttohus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ಸಂರಚನೆ \t Vuogádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವಾರ @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್‌ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಖ್ಯಪದಗಳು: \t Čoavddasánit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಹಾಗು ಹರ್ಝೆಗೊವಿನಾName \t Bosnia ja HercegovinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಷ್ಟಕ (B) \t size in 10^6 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.... (ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಡ್ಜೇಟ್‌ಗಳು( ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ) @ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆ/ ಕಡತ: \t Bálvalus/ Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೇಶ \t Riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಜಿಕ್Name \t TajikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿವಾನ್Indian National weekday 7 - ShortDayName \t SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಲಕ \t Dálá mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "smartcard ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( E) \t & Geavat jierbmesgoarta doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಪರ್keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ICQ ಓಲೆಕಾರName \t ICQ- šleađgadiehtiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - CPUComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ: @ label \t Sturrodat: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಎಂ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ಯಾರು ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ( ಕನ್ಸೋಲ್) ಮತ್ತು ದೂರಸ್ಥ ಪ್ರದರ್ಶಕಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಗದಿ ಪಡಿಸಬಹುದು. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ: Everybody( ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ): ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ಕೇಡಿಎಂ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು Only root( ನಿರ್ವಾಹಕನು ಮಾತ್ರ): ಕೆಡಿಎಂ ನಿರ್ವಾಹಕ ಬಳಕೆದಾರನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನೀಡುವ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ. Nobody( ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ): ಕೆಡಿಎಂ ಬಳಸಿ ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. @ title: group shell commands for shutdown \t Dás válljet geat besset jaddadit dihtora KDM geavahettiin. Sáhtát mearridit sierra árvvuid báikkalaš ja gáiddus šearpmaid várás. Eavttut leat: Buohkkat: buohkkat sáhtet jaddadit dihtora KDM geavahettiin. Dušše « root »: diktá dušše daid geavaheaddjiid geain lea « root » beassansátni jaddadit dihtora Ii oktage: ii oktage sáhte jaddadit dihtora KDE geavahettiin. @ title: group shell commands for shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "3 ನಿಮಿಷಗಳು \t 3 minuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ(_O)... \t _Raba..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧ ದಿನ \t 1 beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet viiddiduvvon lásegieđahanfunkšuvnnaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು( t) \t Buot diehtočoahkut galget dohkkehuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಂಟಾ ಗ್ರಾಹಕೀಯತೆಗಾಗಿ, \"ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ)\" ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವನ್ನು ನೋಡಿ. \t Dás mearridat man guhkká vuogádatsignála bistá. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_R) \t _Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿಯ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ '% 1' ಪರಿವಿಡಿಯು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೂ ಒಂದೇ ಪರಿವಾರವನ್ನು ಬಳಸು \t Geavat seamma bearraša buot teavstta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಡೀ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಕಳುಹಿಸು \t Sádde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಯ್ದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ತೋರಿಸು \t Čájet siiduid gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್‍paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಗ: \t Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಡ್ಗಿನ್ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್ಸ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Comment \t Piding mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಮನ್ ನIndian National month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕಳಿಯ ಬಣ್ಣ: \t Ruvttodativdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ (_R):Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ \t Aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDEಯ 'ಕತ್ತರಿಸು ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸು ಚರಿತ್ರೆ' ಸರ್ವೋಪಯೋಗಿ \t KDE čuohpan - ja libmenhistorihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು: %s something has been set \t something has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತುಗಳು \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ್ಪಾಡ್ (ಉದಾಹರಣೆ) Name \t Čállingirjjáš (ovdamearka) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವಂತೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು. \t Suova skriptaid sirdit fohkus lásii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಜ್ಞಾನName \t DieđaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀನ್ಯಾName \t KenyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆ \t Molssašuddi proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಅಕ್ಷರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಅಧಿವೇಶನಗಳು (ಸೆಶನ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ htdig ಕ್ರಮವಿಧಿಗೆ ಪಥವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಉದಾ. / usr/ local/ bin/ htdig \t Čális bálgá htdig- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಖಾಂಶ: \t Guhkkodatceahkki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರಕಯಂತ್ರಾಂಶಗಳು (ಪೆರಿಫೆರಲ್) Name \t LasseovttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯಿತು(D) \t &Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಥೇಯ/ ಬಳಕೆದಾರ: \t Guossojeaddji/ Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೪ ಪರಿವರ್ತಕ ಕೀಲಿಗಳಿಗೆ ಕೆಡಿಇ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜನೆName \t KDE- standárda mas leat njeallje válljenboaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಪತ್ತೆ( D) \t Autoáican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ಕಳುಹಿಸು \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲೂ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆName \t Láse oidnogođii buot čállinbevddiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಕ \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ \t kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚಿಸು \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್ಇನ್‌ಗಳುlowest priority \t Lassemoduvllatlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "yo ಒಂದಿಗೆdictionary variant \t yoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏರಿಸು \t Lokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ದೃಢೀಕರಣ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Eai gávdnon autentiserenbienat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಿಸು: \t Rievdat lásesturrodaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Sajáiduhttimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರತಿ ಕಡತಕೊಶದ ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ@ option: radio \t Muitte čájehaniešvuođaid juohke máhpa ovddas@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧೀವೇಶನ ಲಾಕ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸು \t Lohkkat bargovuoru álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು \t Divtte prográmma ihtit buot čállinbevddiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾಹೂ \t Yahoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Ctrl+S ಅನ್ನು ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪ್ರದಾನವನ್ನು ಅಮಾನತ್ತಿನಲ್ಲಿಡಲು ಅನುಮತಿಸು \t Suova ahte čoallu bissehuvvo Ctrl- S: n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ_BAR_ಚಾಲಕ_BAR_ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಕೆಲಸಗಳು_BAR_ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಲಸಗಳು \t Oppalaš_BAR_Stivrran_BAR_Aktiivalš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಕ್ವೆಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿName \t Ekvatorialalaš- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ಗೆ ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ಶೆಲ್) ಆದೇಶ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment \t Skálžogohččunlassemodula Konquerora várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್ \t Kyrillalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಪೇರಾ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( O)... \t Sisafievrrit & Opera girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿಗೆ ಅಡಿಯಿಡು (step)... \t Lávkes boahtte linnjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎ; ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೈಪ್ರಸ್Name \t KyprosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಂಬವನ್ನು & ಪಡೆ... \t & Viečča gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆರೆರೊName \t HererogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t BahaEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಕೆಲಸಗಳು_BAR_ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಲಸಗಳು \t Aktiivalaš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \t Fertet álggahit prográmma ođđasit vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "RANDR( ಮಾನಿಟರ್) ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಆಯ್ಕೆಗಳು: \t % 1- molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪತ್ತೆಗಾರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. \t Rievdat válljejuvvon identifikašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕComment \t ŠearbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನಬಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸೇವರನ್ನು ಅಣಿಗೊಳಿಸಿ \t Heivet sahtedohko šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಅಧಿವೇಶನದ ಹಾಗೆ ಉಳಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t Vurke earanoamáš bargovuorrunNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆನು ಅನ್ನು ಆಫ್‍ ಮಾಡು \t Gaikojuvvon fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದೇ ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ (shortcut) \t Njuolggobálggis mainna jáddada dihtora nannekeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅNovember \t GolgNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಿಟಕಿ: \t Dihto láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರೆಮಾಚು/ ಮರೆಮಾಚದಿರು \t Rulle vulos/ bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನಲೆ \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t Hálddášeddjiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಸಂಪರ್ಕ ಕುಹರ (ಸಾಕೆಟ್) ದೋಷ \t Amas socket- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣ ತೆರಳಲು ನೆಲೆ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Jos háliidat máhcat ruoktomáhppii, coahkkal (« Ruoktu ») reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚು ಸೆಳೆಯುವ ವಲಯ( B): \t & Ravdalohkkadanavádatno window snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಕದಿಂದ ಹೊರನಡೆ... \t Heaittit prográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ... \t Vállje …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಲೂನ್Name \t VallonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀರೇನು? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಕ್ಯೂಟಿ ನಿರೂಪಕName \t OQTPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೌಸ್ \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡಿಮೆ \t Vuollegaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿ ಜಾಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆComment \t Mahkáš- fierpmádat- gieđahallanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನ ವಿಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದಂತ ವಿಫಲತೆ \t eretgeassemeahttun meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "PTY ಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ ದೋಷ \t Meattáhus čáledettiin PTY: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೋಧನಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. \t Ii sáhte ráhkadit ohcanoasi, dárkkis iežat sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "PS ಹಂತ 1 ಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸುGhostScript \t Konvertere PS 1 dássáiGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಸಲಕರಣೆಪಟ್ಟಿ@ title: menu \t Dolphin- reaidoholga@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪರೀಕ್ಷಕ \t KDE vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡು( o): ಮುಚ್ಚಲಾದ ಹಾಳೆ \t Gađá: & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೀಕೆಯು ಸಫಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. \t Lihkostuvai kommentára sáddemis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚರಿತ್ರೆ ಬದಿಪಟ್ಟಿ ಘಟಕName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುComment \t Aktivere ovddit gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ \t Aktiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಊರ್ಜಿತವಲ್ಲ \t % 1 ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪದರ \t Ođđa laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿ. ಪಿ. ಎಲ್ \t GPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕೆಚ್GenericName \t SketchGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರಿಸಿಯನ್Name \t FrisialagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚ್ಯಚಿತ್ರ ನಿಭಾರಕName \t Gieđahala ovdačájehemiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ಮ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ( p) \t Skovveollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆರಳು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಲ್ಫ ನಾಲ್ಡೆನ್ \t Ralf Nolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿmdraid-disks \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿನ್- ಲ್ಯಾಂಡ್Name \t SuopmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು( l) \t Gidde dán gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನು. ಬಿEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾರ್ಡುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು \t Sirdde fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ Finger ಕ್ರಮವಿಧಿ (program) ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ (install). \t Finger prográmma ii gávdnon du vuogádagas, sajáiduhte dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದನೆ( E) @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸೂಚನೆಗಳ ಸಂರಚನೆName \t Heivet vuogádatmuittuhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಬಿಟ್ಮಾಪ್GenericName \t X BitmapGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಬರವಣಿಗೆ (ರೈಟ್) ಡೀಮನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಮಾದಾನ್ \t Ramadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದಲು- ಮಾತ್ರ \t Dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Erenoamáš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ಯ ಉಪಕರಣಗಳು \t Olgguldas reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಟ್‌ಅಪ್‌( S)... \t & Heiveheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಲೈಂಟ್‌ \t Klienta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ \t Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ನೋಟName \t DolphinčájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಹಾಳೆ@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಕುಸಿತ ನಿಭಾರಕ \t KDE riekčanan- gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಿWMComment \t AmiWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಾಮಧೇಯ \t Anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Ctrl- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕದ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet vuogádataktivetehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ನಡುವೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go guovddášcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು. \t Lonut vuolil čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರದ್ದುಮಾಡು \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷೆ \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ (_I)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಡ \t Ale doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ರೂಪುರೇಖೆಯನ್ನು (template) ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii sáhte viežžat málle% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಊಸರವಳ್ಳಿColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯಕ್ಕೆbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಜಬ್ ನ \t Rajabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿundo-type \t Vuorddes veahášundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಗಣಕತೆರೆ \t Čállinbeavdi gos láse galgá ihtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೆಲ್ \t Skálzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊ( G) \t & Viečča ođđa fáttáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದಲು ಮಾತ್ರ \t Dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು( n) \t Sajáiduhtte ođđa & fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಯೋಗ ನೀಡು \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಓName \t LaogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ( W) @ action: inmenu File \t Ođđa & láse@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೊವName \t SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán vuodjit ohcanprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶkeybinding \t keybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ದಿನಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೀನಕ್ಸ್ ಮೃದು ರೇಡ್( Raid) (ಎಮ್ ಡಿ) \t Linux Soft Raid (md)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುName \t Sajáiduhte KDE- fáttáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರುಬಾName \t ÁrubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶComment \t Máhppa & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಪ್ರಕಾರ( t) \t & Lásešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಥವ ಕುಸಿತವು( ಕ್ರಾಶ್) ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕನ್ಸೋಲನ್ನು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು ಮತ್ತು F12 ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಾ \t Álggát Konsole duogážis ja bija dan oidnosii go deaddilat F12- boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Aktivere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE su ಡೀಮನ್ \t KDE su daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು ಸ್ಥಳಸೂಚಕಗಳು (ಕರ್ಸರ್) \t Stuorra, čáhpes sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಂತರ \t Maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ( S) \t & Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆ... Name \t Heiveheapmi & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ತಾಣಸೂಚಿ \t URL maid sajáiduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿವಿGenericName \t GVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೧ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 11. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೂನ್ಯವಲ್ಲದ (ನಾನ್ ಜೀರೋ) ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಧಿವೇಶನ (ಸೆಶನ್) ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತುComment \t Bargovuorru nogai ii- nolla stáhtusainComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಿಪ್ ಸಾಧನ... Comment \t ZIP- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯನ್ನು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Geavaheamen stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "(ಕೆಲವೊಂದು ಒಳಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( i)... \t Molsso geavaheaddji & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೮ \t Ivdni 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಪರ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Hyper- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t ČakčEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲ್ಡೀವಿಯನ್ ರುಫಿಯಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಓಪನ್ ಜಿಎಲ್ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \t Dát vuogádat ii doarjjo OpenGL- áđaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ \t Reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ (_T) \t _Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕ್‍ ಚಿತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಮರುಗಳಿಸಲಾಗದಂತಹ ಓದುವಿಕೆ ದೋಷಗಳು4.2 MB/dev/ \t 4.2 MB/dev/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರುತಿಸದೆ ಇರುವ ಪ್ರಾಪ್ಟ್‍ \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Amas teaksta «% 1 » @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಕಿಟಕಿ: \t Lásešlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ ಹಾಳೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂನೆ: \t Gáiddus gilkora namahusformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನೀಕ್ಸ್ ಪದ್ಧತಿ (ಸ್ಕೀಮ್) Name \t UNIX- čoahkkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ ವೀಕ್ಷಕ \t Dovddanlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಹೆಸರು \t Ovttadaga namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮುದ್ರಕವಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಕಗಳನ್ನು ನೋಡಲು -- allನಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ. \t Ii leat standárdčálán. Álggat -- all molssaeavtuin čájehandihte buot čálániid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕಾಂಕರರ್ ಸಹ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸವಲತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಾಗು ಬಳಸಲು ಸರಳವಾದಂತಹ ಒಂದು ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ತಾಣ ಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡ ಬೇಕಿರುವ ಜಾಲ ತಾಣದ ವಿಳಾಸವನ್ನು (e. g. http: // www. kde. org) ನಮೂದಿಸಿ ನಂತರ ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ, ಅಥವ ಪುಟದ ಗುರುತುಗಳ ಪರಿವಿಡಿಯಿಂದ ಒಂದು ನಮೂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Konqueror lea maid fierpmádatlogan mainna sáhtát interneahtas golgat. Ii leat go čálistit fierpmádatčujuhusa (omd http: // www. kde. org) dan siidui manhálidat oaidnit ja coahkkalit Enter, dahje válljet muhtun merkoša girjemearkafálustat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಲವರ್ಸ್Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊನಾಕೊName \t MonacoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ \t Coahkkal molsundihtii buot fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್‌ನ ಡಾಂಗ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ (_F)Stock label \t _FontaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಯ ಒಳಪಿಡಿ ಸ್ವೀಕೃತವಾಗಲಿಲ್ಲ.% 1 \t Dieđáhusa sisdoallu ii dohkkehuvvon.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕೀಮ್‌ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken Scheme várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋರಿದ ಕುಳಿಯ ಶೈಲಿಗೆ (socket type) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t jearahuvvon socket- šládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರುಪೀName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೌಕಳಿ (ಗ್ರಿಡ್) @ label: listbox \t Ruvttodat@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತದಂತೆ ಉಪಯೋಗಿಸು@ info \t Geavat dan standárdan buot ođđa máhpaide. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಎಚ್ಚರಕ (ಅಲಾರಂ) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು \t & Bija alarbma ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%1 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು \t %1 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸಂರಚನಾ ಘಟಕName \t KDE- heivehusmodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಕೆಮೆನು ನಮೂದುಗಳು ಹಾಗೂ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárda fiilagieđahalli. Merkošat K- fálus ja buot KDE- prográmmat mat sáhttet rahpat máhpaid geavaha dán fiilagieđahalli. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಲೆನ್ಸಿಯನ್ (ದಕ್ಷಿಣ ಕಟಲನ್) Name \t Valensialašgiella (Lulli Katalana) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ \t Ith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": ". desktop ಕಡತಗಳನ್ನು < dir > ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t Sajáiduhte. desktop- fiillaid máhppii < dir > NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "9WM ಆಧಾರಿತ, ಹೆಣೆದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಲಾರ್ಸ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Lásegieđahalli Lars, ráhkaduvvon 9WM vuođul, doarju bálddalas lásiid. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಜಾ ಹೊಸ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರು \t Ođđa, somás diŋggaid fálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅಲಂಕಾರ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡಿದೆ ಉತ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Standárda lásečikŋadanlassemodula lea billešuvvan ja danne ii leat geavahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂತಿದ್ದುವಿಕೆ \t Divo automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇ( ಡ) ಡು \t & Cokka vuogádatgárcui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆ ರಕ್ಷಕವನ್ನು ನಿದರ್ಶನ (ಡೆಮೋ) ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುNAME OF TRANSLATORS \t Álggat šearbmaseastejeaddji demodoaibmanvuogis. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರತಳ್ಳುName \t Bálkes olggosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿ ಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು '% 1' ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ \t Meattáhus molssodettiin boallobeavdekárttá dása: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳು \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧಗೊಂಡಿದೆprinter state \t Gearggusprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಅನುವಾದಿತ ಹೆಸರು@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೂನಿಕೋಡ್@ item Text character set \t Unicode@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ_ ಪರೀಕ್ಷೆName \t Geahččalan_ sisadáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇರಾಕಿ ದಿನಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಾಪ್volume-grid \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೇಶ/ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಭಾಷೆComment \t Riika/ guovla ja giellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟಾವಿಸ್ಟಾQuery \t AltaVistaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಧ್ಯದ ಕಿಟಕಿ ಅಥವಾ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde dálá láse dahje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು( p) \t & Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "IP ವಿಳಾಸ \t IP-čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನನುಸರಿಸಿ ಹೊಸ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು \t Ráhkat ođđa ivdnečoahkkádusa merkejuvvon ivdnečoahkkádusa vuođul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏರ್ಪಾಟು: @ item: inlistbox Arrangement \t Ortnet: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಎಡ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go gurutcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಬನ್ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಕ್ತ ದತ್ತ ಸ್ವೀಕೃತವಾಯಿತು (% 1). \t Oaččui guorus dáhtaid (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚಿ (_I)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಬಗೆ \t Fontastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಷಕ (ಮೌಸ್) ಮುದ್ರೆComment \t SáhpánmearkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು \t Lohkkat bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ( F) \t & Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಗ್ಇನ್‌ಗಳು \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥಾಯ್ \t Thailándalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ಕಿಶ್ \t Durkkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫರೊಈಸ್Name \t FearagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖೋ ನCoptic month 2 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Klipper - ನಕಲು ಫಲಕ ಉಪಕರಣ \t Klipper – Čuohpusgirjereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಯಾರಕರು: \t Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೋಮ್ ಸಿಡಿಮದ್ದುGenericName \t GNOME MinesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಲಿತಾನ್ವಯ ವಿವರಣೆ ಕಡತ ಪ್ರಕಾರಗಳು \t Plugin Válddahus Fiila Slájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೆಲ್ಜಿಯಂName \t BelgiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಿಕಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಫಾರ್ಮ್ \t Oktavuohta váldui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಯ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet lassi bálvalusdieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸಮಯವಲಯ (ಟೈಮ್ ಜೋನ್) ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) Comment \t KDE- áigeavádatduogášprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಅನ್ನು ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ %s ಇಂದ ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆbenchmarking \t benchmarking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಸಂತದ ಸೂರ್ಯರಶ್ಮಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಗೆ XML- ಅನುವಾದಕ \t KDE: a XML- jorgaleaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಳಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಣೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲ್ಲಿಸು( a): \t Bisset:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಲಿ ಪದಪುಂಜದ ಹಿಂದಿನ ತಾಳೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿ \t Gávnna ovddit deaivama dálá ohcantekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸೈನ್GenericName \t XineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೇ ಮುನ್ನೋಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಅನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ತೊಂದರೆಯುಂಟಾಗಿರಬಹುದು. \t Ovdačájeheapmi ii leat olámuttus Árvideames ii lean vejolaš geavahit modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "೧ ಜಿಬಿ \t 1 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಓಪನ್ ಜಿಎಲ್ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \t Du mašiidna ii doarjjo OpenGL- áđaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲಕ್ಷಿತName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಷ್ಟು ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳಿವೆಯೆಂದು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. Name \t Sáhtát heivehit galle virtuella čállinbeavddi dus galgá leat. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಗಾತ್ರ \t Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾಲಕ್ಷ್ಯ ಕರೆಗಳು (System Calls) \t Vuogádatgohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕೆ (server) ಕಳುಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán sáddet bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಪಟ್ಟಿಕೆ@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ವರ್ತನೆ & ಸಂರಚಿಸು \t & Heivet láseláhtema & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶSunday \t LávSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ದತ್ತ ವಲಸೆ ಸ್ತರ ೧Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ ಗ್ರಾಫ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Alt Gr- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡು. \t Čájet & earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಮೇನಿಯಾName \t ArmeniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತಗಳು (ಸದ್ಯದ ಆತಿಥೇಯ ಹಾಗೂ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದದ್ದು) \t Gaskaboddosaš fiillat (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೀಪಮಾರ್ಗಗಳ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಪಾರಸ್ಪರಿಕವಾಗಿ ಹುಡುಕು. (ಉ. ದಾ. ನಕಲಿಸು (copy), ಅಥವಾ ಕೀಲಿಕೈಗಳ ಸೇರುವಿಕೆ (ಉ. ದಾ. Ctrl+C) ಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬೆರಳಚ್ಚಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಕು. \t Čális dása vai ohcat njuolggobálggis nama (omd. « Máŋge ») dahje boallokombinašuvnna (omd. « Ctrl + C »)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು (ಡೊಮೈನ್) NAME OF TRANSLATORS \t Lasi domenatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀರೀ ಮೋಟೂName \t Hiri Motu- giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ ಗ್ರಾಹಕವನ್ನು (mail client) ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ( s): \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೬ \t Ivdni 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಇಓಎಸ್Comment \t BeOSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Heivet govašfáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಕೆಅಂಶಗಳು( S) \t & Statistihkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತುName \t KDE- olggosčáliheapmi gaskkalduvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ: \t Lasi dieđud:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ತೆರೆ \t Rabat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán sihkkut diehtočoahkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ವಿಧಾನಗಳುComment \t ČájehanmodusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರುನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಪ್ಲೇಬಾಕ್) ಅಲ್ಪವಿರಮಿಸು (ಪಾಸ್) \t boatkke čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶುಕ್ರವಾರ \t Bearjadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರ್ಯಾಯ \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಜಾಲತಾಣ ವಿಳಾಸ ಸೂಚಕದ ## (URL) ## ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು, ನಂತರ ಮೌಸಿನ ಬಲ- ಗುಂಡಿಯನ್ನು Klipper ಲಾಂಛನದ ಮೇಲೆ ಅದುಮಿ 'ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಚೇತಗೊಳಿಸು' ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಚೇತಗೊಳಿಸಬಹುದು \t Don sáhtát bidjat ala URL- doaimmaid maŋŋeleabbut jos olgešcoahkkalat Klipper- govaža ja válljet « Bija doaimmaid ala »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಗತೀಕೃತ( ನೆಸ್ಟೆಡ್) ದ್ವಿಪ್ರತಿಯು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ@ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್@ item Text character set \t Gaskaeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮೂದಿಸಲಾದ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: \t Válljejuvvon álggahanbeaivi ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 1998- 2003, KDE ವಿಕಸನಗಾರರು \t © 1998– 2004 KDE ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ: \t Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಣ್ಣ ಅಂಚು (ಮಡುಚು)Paper Source \t Oaneheabbut ravdda (Jorat)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದಿದೆ \t Filtii oktavuođa váldimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂಶಿಕಕ್ರಮವಿಧಿ (Subroutines) \t Vuollerutinat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಬನ್ ನ \t Abana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ: ಅಂಗೀಕರಿಸು - ಈ ತಾಣವು ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು ತಿರಸ್ಕರಿಸು - ಈ ತಾಣದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು/ li > ಕೇಳು - ಈ ತಾಣದಿಂದ ಕುಕಿಗಳು ಬಂದಾಗ ಕೇಳು \t Vállje makkár njuolggadusa hálidat: Dohkket – Suova dán báikki bidját diehtočoahku Hilggo – Hilggo buot diehtočoahkuid dán báikkis Jeara – Jeara go diehtočoahkut ihtet dán báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯೆಯನ್ನಳಿಸು (ಅನ್ ಶೇಡ್) \t Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೋನಾನ್ ಸಂರಚನೆಯ ಉಪಘಟಕ \t Phonon- heivehusmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿಕಾರ್ಡಿನ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿನಕ್ಸ ಕನ್ಸೋಲ್ \t Linux- konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊರಿಯನ್ \t Koreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತು( B) \t & Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ವಾರ@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವರ ನೆರವಿನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ, ೧೯೩೭- ೧೯೯೮. \t Muitun su bargguide, 1937- 1998"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಟಾಲಿಯನ್Name \t ItaliágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆಗೆದುಹಾಕು@ item: intext Country \t @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಜೆಟ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ \t Heivet áhtastiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಕಡಿದು ಹಾಕು (_ e) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ದ್ವಿಪ್ರತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂಟ್ರೋಲ್keyboard- key- name \t Ctrlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ \t Boallobeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "PS ಹಂತ 1 ಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ವೀಕ್ಷಕ \t Fontačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿ ಒತ್ತಿ. \t Deaddil dán boalu sihkut dovddana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರೆಯಲು- ಮಾತ್ರ \t Dušše čálihahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಮಿಲಿತಾನ್ವಯ (plugin) ಮಾಹಿತಿComment \t Dieđut KDE- moduvlla birraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾಷೆ \t Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಸ್ಥಾನವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. \t Čujuhus «% 1 » ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನೆ \t Heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಮಾಲಿಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ( g): \t Oamastuvvon & joavkkus: file size isn' t considered in the search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮೇಲಿನ ಎನ್ಎನ್ ೭. ೧) Name \t UA- čilgehus (Netscape 7. 1 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t & Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (ಹೋಮ್) @ action Beginning of document \t Ruoktot@ action Beginning of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ: ಇಂಗ್ಲೀಷನ್ನು ಬಳಸಿ. @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲೀಕ: \t Eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಿಸಿಐComment \t PCIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆವೃತ್ತಿ: \t Veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೈನಕ್ಸ್ ಭಾಗ್ಯದಾಯಕ (ಮಾಸ್ಕಾಟ್) Name \t Linux MascotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು@ action: intoolbar \t Iešvuođat@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬ ನೀ. ಹ. ಕೆ( BGR) \t Ceakko BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ಕಂಡುಬಂದ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಇಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ ಸಾಕು ಎಂದೆನಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಪಠ್ಯದ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ, ಮತ್ತೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮರಳಬಹುದು. \t Dás oainnát oasi teavsttas gos boastut čállojuvvon sátni lea. Jos dát oktavuohta ii leat doarvái gávdnat buorre buhttádusa, de sáhtát coahkkalit dokumeantta vai lohkat stuorit oasi dokumeanttas ovdal go máhcat fas deikke ja joatkkát čállindárkkistemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ವೇಗName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳು (emoticons) \t Mojánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ: \t Duogáščađačuovgivuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ \t Netscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಿಲಿಫೀನ್‌ನ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ \t Botnis bajás, olgešbealde gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಟ್ ಕಾಸ್ \t Matt Koss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇರೆಯವುಗಳ ಮೇಲಿಡು \t Doalat earáid bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಿಜೌಂಡ್Name \t reZoundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನಾತ್ಮಕ (ಅನಲಾಗ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) ಗಡಿಯಾರComment \t Analogalaš diibmuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಮತ್ತು ಮೌಸ್‌ನ ಸ್ಥಿತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೈಬರ್ನೇಟ್ \t Hibernate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಖಾಲಿಯಿದೆ \t Beassansátni lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB) \t size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಢ ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಮ್ 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಕ್ವೆಡಾರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯ ಕಡತ \t Teakstafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಭಿಪ್ರಾಯ \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDE ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t KDE bargovuorrogieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ಹಾಗೂ ಮೂಷಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂರಚಿಸಬಹುದುName \t Heivet boallobeavddi ja sáhpánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಥು ಅಲ್- ಹಿಜ್ಜಾ ನ \t Thu al- Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮೈನ್- ನಿಶ್ಚಿತ( i \t Domenagullevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ನ ಕೆಲಸಗಳು \t % 1 gullasaš barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಣೆ: \t & Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದುಗ \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಫೋನ್ - ಓಪನ್ ಜೆಎಲ್ ಇಲ್ಲComment \t Alephone – OpenGL: a hagaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ಡೇಟ್ \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿತು. \t Bálvá botkkii oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನವಿರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ \t Coahkkal fohkuserendihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂಟೋನಿಯೋ ಲಾರ್ರೋಸ ಜಿಮಿನೆಜ್ \t Antonio Larrosa Jimenez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಕೇಳದೆ ನಿರ್ಗಮಿಸು \t Nannenkeahtes olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ \t Protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಚೀನೀ@ item Text character set \t Álkidahtton kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XDMCP ಅತಿಥೇಯ ಪರಿವಿಡಿ@ title: column \t XDMCP- guossoheaddjefállu@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗಾಗಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು \t % 1: a heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FSF/ UNESCO ಮಕ್ತ ತಂತ್ರಾಂಶ ಶಬ್ದಕೋಶQuery \t FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಂಗಳು \t Mánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ (_C)Stock label \t _IvnnitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: Caps Lock ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ \t Várrehus: « Caps Lock » lea alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಇಬ್ಬಾರಿ( ರ) - ಅದುಮಿ( ಮೊದಲ ಅದುಮುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ) \t & Duppalcoahkkal rahpandihte fiillaid ja máhpaid (vuosttáš coahkkal vállje govažiid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಮನNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ% 1% 2 ರಲ್ಲಿfull name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಸಿರು: Ethiopian month 10 - ShortName \t Ruoná: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬೀಳುಹಾಕು \t Luoitte dovddana dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿಯಾದ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನೇ ನಮೂದಿಸಬೇಕು. \t Fertet čállit rivttes beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ \"% 1\" ನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಪ್ರಿಲ್ಲಿನof May short \t cuoŋof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು( C) \t Orustahte & dárkkistemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್Comment \t Mahkáš- BluetoothComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿComment \t RuskalihttiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಲೆ (ಹೋಮ್) ಕಡತಕೋಶ \t Ruoktomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯವು QWS ಪರಿಚಾರಕದಂತೆ (ಸರ್ವರ್) ಚಾಲಿತವಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ \t Bágge prográmma doaibmat QWS- bálván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. \t It válljen maidege maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಂರಚಿಸಿ@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಲೇಷಿಯಾದ ರಿಂಗಿಟ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾತ್ರ (_N)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ \t Gaska čállinbeavdegovažiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹು ಸಂದರ್ಶಿತ@ action: inmenu Go \t Dávjjimusat galleduvvon@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ: @ label \t Lasi dieđut@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ಬಲಭಾಗದ ಮಾಹಿತಿ ಚೌಕದ ಸಂಪರ್ಕತಟದ (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಬಗೆಗಿನ ಒಂದು ಉಪಯುಕ್ತ ವಿವರಣೆName \t Laktaválddahus maid infoboksa badjin olgešbealde geavaha. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಕ ದೋಷComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯ@ item: intable custom bug report number description \t @ item: intable custom bug report number description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t Váldde eret oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದ್ವಿದಿಶಾನಿರ್ದೇಶಕ ೧೬ ದ್ವಯಾಂಕ (bit) ಯೂನಿಕೋಡ್ ಸಮರ್ಥನೆ \t Guovtteguovllut 16bihttá unicode doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದಲು- ಬರೆಯಲು \t Lohkan/ čállin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈನ್GenericName \t WineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂ ಆರಂಭ \t Autoálgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಿಕ್ಷಣName \t OahpahusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) \t & Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಡೋನೇಶಿಯName \t IndonesiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "sftp ಒಂದು ಕೆಐಓ ಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) Name \t ŠO- šláva sftp- protokolla várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಷ್ಟಕ (B) \t memory size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸು... @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಿತ \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯ ಮಾಹಿತಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯುಸಿ \t Bargamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಳಕೆಳಗೆ ನಮೂದಿಸಿದ ಆದೇಶ ಬಳಸಿ ದೂರಸ್ಥ (ರಿಮೋಟ್) ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಕೆಸಿಸ್ಗಾರ್ಡ್ಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ \t Vállje dán jus áiggut álggahit ksysguarda gáiddus guossoheaddjis gohččumiin maid leat čállán vuolabeallái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿ IIName \t B IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಗೋ, ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್Name \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹರೈನ್Name \t BahrainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡ \t Ale bargga maidege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವ ಪಠ್ಯ( t) \t Bija suoivvanasa & teavstta duohkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii beasafile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥಿತಿ( M)... \t Hálddašanmodus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "URL% 1 ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ \t Boastohámat URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಕ್ಕೆ \t Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾವಣೆ ಗುಂಡಿ (ಫ್ಲಿಪ್ ಸ್ವಿಚ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೆಲಿಯಾನ್ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ( G)... \t Sisafievrrit & Galeon girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ: @ label: listbox \t Fonta: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಮ \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವು ಒಂದು ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. \t Dán fáttás ii leat ovdačájeheapmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವೇದಕ & ತೆಗೆ \t & Váldde dovddana eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t Čálán heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಮ್ಯಾಕ್ OSX ನ ಮೇಲಿನ ಸಫಾರಿ ೨. ೦) Name \t UA- čilgehus (Safari 2. 0 MacOS X: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NumLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Num Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಗ್ಗಿಸು \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾದರಿ \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರೈಮೀನ್ ಟಟಾರ್Name \t Krimalaš tataragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವಾಗಲೂ (ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸು) (y) \t Álo (geavat várrogasat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯ ಒಳಪಿಡಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡಿ \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s (%s, %s, %s ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ)active-color \t %s (geahččal %s, %s, %s)active-color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಗ್ರೇಡಿಯನ್‌ಗಳುunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನವೆಂಬರಿನof December \t skábof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಟಾಕಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲName \t FierbmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದ: \t Amas sátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "A4 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಡತಗಳು \t Du peršuvnnalaš fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ & ವಸ್ತು... \t Ođđa & mearkkuš & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೂಲಭೂತ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟದ ಲೇಬಲ್ \t Siidonamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿಮಣೆ ನಕಾಶೆ (ಮ್ಯಾಪ್) ಸಲಕರಣೆName \t Reaidu boallobeavdeheiveheapmáiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩ ಪರಿವರ್ತಕ ಕೀಲಿಗಳಿಗೆ ಕೆಡಿಇ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜನೆName \t KDE- standárda mas leat golbma válljeboaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಹಾಳೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಳೆಯ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ. \t Dán gilkoris leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus coavddát dán gilkora, dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು (server) EHLO ಮತ್ತು HELO ಎರಡೂ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿಲ್ಲದ ಆದೇಶಗಳೆಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಚಾರಕದ ನಿರ್ವಾಹಕ (administrator) ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. \t Bálvá hilggui sihke EHLO ja HELO amasin dahje eai ráhkaduvvon. Váldde oktavuođa bálvvá hálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್ರಿಕಾ, ಮಧ್ಯName \t Guovddáš AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಷೇತ್ರ \t Domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t SisačálihangieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಹರಮ್ಮಿನIndian National month 2 - LongName \t Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಕಡತಗಳನ್ನು% 1 ರಿಂಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ದೂಡು: This menu entry empties the closed items history \t Sirdde merkejuvvon fiillaid% 1: as deikke: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಭೇದ ೧dictionary variant \t variánta 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಡಿಪಾಡಿName \t SodipodiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ನಿರೂಪಕName \t MultimediačuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint job \t Gieđahallaminprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಳಿ (socket) ಇನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಗೊಂಡಿಲ್ಲSocket error code WouldBlock \t socket ii leat ráhkaduvvonSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನEthiopian month 1 - ShortName \t BahmanaEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಬಂಧಿಸಲಾದ ನೋಟವು ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕಡತಕೋಶದಿಂದ ಹಲವಾರು ಕಡತಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು 'ಕೊಂಡಿ ನೋಟ' ದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ \t Čadnon čájeheamis it sáhte molsut máhpa. Geavat dán liŋkčájehemiin oktanaga jos hálidat geahččat maŋga fiilla muhtin mahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು@ action: inmenu View \t Vállje visot@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಲುಕಣೆಗಳನ್ನು ಓದು \t Lohkangalledeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಬಂಧೀ ಜಾಲಬದ್ಧ ಮುಕ್ತ ಶಬ್ದಕೋಶQuery \t Free On- Line Dictionary of ComputingQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವೀಡಿಶ್ ಕ್ರೋನಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನೂ ಅವುಗಳ ಪೂರ್ವಸಂಯೋಜಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮುರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ (reset) go back \t Bija standardárvvuid buot merkošiiddago back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮುಂಜಾನೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಸಾಲುಗಳು: \t Čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಿಸು( M) \t & Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯೆ/ ನೆರಳು (ಷೇಡ್) \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಗ) ಗುಣಗಳು \t & Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಶೀರ್ಶಿಕೆಯನ್ನು (caption) ಕೊಡುತ್ತದೆ \t bidjá prográmma namahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೆರಾಷ್ಟಕ (ಟೆಕಾಬೈಟ್) \t % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ \t sealvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವಿಸ್ತರಣೆ (extension) \t Standárddovddaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CapsLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Caps Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯೌಮ್ ಅಲ್- ಖಮೀಸ್ \t Yaum al- Khamees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜುಮ್ \t Jum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಿಸಲು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Qt ಗೆ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ (ಇನ್ಸ್ಟಲೇಶನ್) ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ (ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್) \t Qt sajáiduhttinprefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ (ಹಿಮ್ಮುಖ) \t Bláđđe čállinbeavdelisttus (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇಬಿಕ್- ಇಂಡಿಕ್digit set \t Arábialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿತ Qt ಲೈಬ್ರರಿಗಳು ಇರುವ ಸ್ಥಳ \t Báiki gos gávdná Qt- bibliotehkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎವಿಐಪ್ಲೇName \t AviplayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಾಲ್ಫಿನ್ ವಿಭಾಗ@ title: window \t Dolphin- oassi@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್Name \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರ & & ನಿಲುವು (ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್) \t Sturrodat ja joraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t GaskEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "6 ಗಂಟೆಗಳು \t 6 diimmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲmdraid-state \t mdraid-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಮಾಪ್ಫೇGenericName \t NmapfeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲಸಗಳು \t Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೊರೆ (ಅನ್ ಸೆಲೆಕ್ಟ್) \t Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರ ನಿಲುಕಣೆ ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) Name \t Jođánisbeassan termináliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನIndian National month 9 - LongNamePossessive \t Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಯಾName \t SyriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೊಂದರೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ನಡುವಿನ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go guovddášcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದೇಶಗಳು \t Reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MIME ಬಗೆಗಳು \t Mime- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಾರ್ವೆಯ ನೈನೋರ್ಕ್Name \t OđđadárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ (ಕ) ಕೊಂಡಿಹಾಕು (ಲಿಂಕ್) \t & Bija liŋkka deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದಾನ ಕ್ರಿಯೆಗಳುComment \t SisačoallodoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯ \t Ođđa doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇಮ್ ಗ್ನೋಮ್GenericName \t Same GNOMEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೂರ್ತ (ಮಾಡೆಮ್) \t Abstrákta (modema)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲಿಡ್ ಸಂರಚನಾ ಘಟಕ \t Solid- heivehusmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಳುಹಿಸು (_S) \t _Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಗಿಸಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t Čájet čiegus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಗುರುತು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೆಡಿಎಂ ಟೈಪಿಸಿದಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರನ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. @ option: check mode of the user selection \t Jos dát molssaeaktu válljejuvvo, de KDM automáhtalaččat ollašuvvá geavaheaddjenamat čálihettiin. @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ (site): \t báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) ೨೦೦೧ ವಾಲ್ಡೋ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ \t © 2001 Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆ \t Easttat lohkkama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕ್ಕೆ ಮುದ್ರಿಸು \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಂದಿನ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse boahtte šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಕೆಂಡು \t s@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Akonadi PIM ದತ್ತ ಸಾಧನName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಗಾತ್ರ@ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಹನಗಳು \t Kommunikašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಸೂಚಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲ್ಭಾಗದ- ಎಡ ಮೂಲೆ \t Badjin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Blackbox ಆಧಾರಿತ, ಬಹು ಸಂರಚನಾತ್ಮಕ ಕನಿಷ್ಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲಾಪೇಕ್ಷೀ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Lásegieđahalli vuođđoduvvon Blackbox: as, hui heivehahtti ja geavaha unnán resurssaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪತ್ತೆಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ದೋಷ \t Meattáhus geavahettiin locate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(C) 2004- 2007 ಜೇಕಬ್ ಸ್ಟಾಚೋವ್ಸ್ಕಿ \t © 2004– 2007 Jakub Stachowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು \t standby-value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ- ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. \t Váldde oktavuođa du vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಛಾಯೆ ಮೇಲಕ್ಕೆComment \t Láse rullejuvvo bajásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಲಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಬಹು ಗ್ರಾಹಕೀಯವಾದ (ಕಸ್ಟಮೈಸಬಲ್) ಒಂದು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Hui rievdadahtti, Blackbox- vuođđuduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಸು/ ಮಸುಕುಗೊಳಿಸುComment \t Rievdat šearratvuođaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೂ ಒಂದೇ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸು ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಹಕೀಯ (ಕಸ್ಟಮ್) ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. \t Seamma ivnni buot tekstii Vállje dán molssaeavttu jos válljejuvvon ivdni gálgá geavahuvvot buot tekstii, olles dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ಬದಿಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಇತಿಹಾಸವು ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ ಪುಟಗಳ ಜಾಡನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. \t historihkka du reaidoholggas čájeha guđe siidduid leat gieskat galledan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಹ) ಹಿನ್ನಲೆತೆರೆಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸು \t Geavat & duogášgovvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಲಕ್ಕೆ, ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆNo border line \t Badjin bodnái, olgešbealis gurutguvluiNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಡೆಯ \t Eaiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೇಪಾಲಿName \t NepálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೇಡಿಯೋ \t Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪರಿಮಾಣ (argument) '% 1'. \t Vuordemeahttun argumeanta «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ ಅವಾಲ್ \t R. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಪ್ಪಟೆ \t Duolbbas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್Name \t SpánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕ \t Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಫೆಂಡ್ ಗ್ಯೂನ್GenericName \t DefendguinGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳು \t Govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ \t Geavaheaddjilakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಿನಿName \t GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( S) \t Čájet girjemearkkaid & mat eai leat máhpaid siste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೂಪರೇಖೆ (ಸ್ಕೀಮಾ) ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಆಯ್ಕೆ ಸುಧಾರಣೆಗಳು \t Ivdnecoahkkádusaid ja merkenbuorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮನೆ \t ruokto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡ ಗುಂಡಿ( L): \t & Gurut boallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳುPublic files of %s%.0s \t JearaPublic files of %s%.0s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣಗಳು \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮವೋರಿName \t MaoragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಿಳಿತಾನ್ವಯವನ್ನು (ಪ್ಲಗಿನ್) ಪ್ರಾರಂಭಿಸು \t Álggat lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು \t Minimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ವಹಣೆ \t Hálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಚರಿ (ಲಾಗ್) ದಾಖಲಾತಿ ಕಡತದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Heivehusat diehtočoagginfiilla várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ವೈಖರಿName \t Web- áhta- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ನೋಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಕ್ತ ಬೆಂಬಲವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ (0), ವಿವರಗಳ (1) ಹಾಗು ಲಂಬಸಾಲಿನ (2) ನೋಟಗಳು. @ label \t Dát molssaeaktu stivre čájeheami stiilla. Arvvut mat dorjojuvvot lea govaščájeheapmi (0), bietnačájeheapmi (1) ja čuoldačájeheapmi (2). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಸಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಆಯ್ದ ಬಗೆಯ ಕಡತಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದಾದ ನಮೂನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾ: *. txt ಎಂಬ ಮಾದರಿಯನ್ನು 'ಸರಳ ಪಠ್ಯ' ಎಂಬ ಕಡತ ಬಗೆಗೆ ನಿಯಮಿಸಲಾಗಿದೆ. '. txt' ನಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು ಸರಳ ಪಠ್ಯ ಕಡತಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dán bovssas lea listu minstariin mainna dovdá fiillaid válljejuvvon šlájas. Ovdamearka dihte, minsttar *. txt lea čatnojuvvon fiilašlájain « text/ plain »; vuogádat ipmirda de ahte buot fiillat mas lea geažus «. txt » leat čábu teakstafiillat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ > ೧೦೦೦Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿದ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುName \t Čájet meroštuvvon lásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ \t Stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನಿಕ್ಸ್/ಲಿನಕ್ಸ್ \t Unix/Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ: ಕ್ರಮವಿಧಿಯು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾದುದು, ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. \t Ii sáhttán váldit prográmma eret. Prográmma lea oppalaš ja dušše vuogádathálddašeaddji sáhttá dan váldit eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾದ ಹಾಳೆಗಳು@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಾಹ್ ನIndian National month 11 - LongNamePossessive \t BahaIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಚರCoptic month 8 - LongName \t ParámehterCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೋಶದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಕ್ಸ್Name \t LyXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು:% 1 \t Oktavuođat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ \t Ođđa ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಕ್ಷೇತ್ರದ (ಡೊಮೈನ್) ಜೊತೆಗೆ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ (ಡೊಮೈನ್) ಪಟ್ಟಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಲ). \t Interneahtta- domenelistu gos ohcá bálvalusaid standárddomena (dábálaččat báikkálaš fierpmis) lassin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಜ್ಜಹ್ \t Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂಗೆರಿName \t UngárName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳು \t Áigemearit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kdeinit ನಿಂದ ಆರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಮವಿಧಿ@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಲಿಸುವ ವಿಂಡೋಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( s) \t Čájet lásiid sisdoalu sirdidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿ \t ktrash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು (_Q)Stock label \t _HeaittihitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ 'ವಿಶಾಲ ವಿಸ್ತೀರ್ಣ (ವೈಡ್ ಏರಿಯಾ)' (ಸ್ಥಿಳೀಯ ಕೊಂಡಿಯಲ್ಲದ) ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ. \t Listu ii- báikkálaš domenain maid galgá lohkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಮ್ಮರಳಿಸು (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಿನಾಂಕದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಈ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit oanehaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Konqueror ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಗಳು, Konqueror ಜಾಲಪುಟಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಯಾವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. \t Konqueror fonttat Dán siiddus sáhtát válljet makkár fonttaid Konqueror geavaha go čájeha fierpmádatsiidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯವು ೮- ದ್ವಯಾಂಕೀಯ (ಬೈನರಿ) ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಮೇಲೆ ನಿಜವರ್ಣ (ಟ್ರೂಕಲರ್) ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ \t Bágge prográmma geavahit duohtaivdnekárta 8- bihttát šearpmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನೆ( g)... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಟನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Gávccát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ \t Positiiva teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ೧೦ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment \t Molsso logát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸು ಹಾಗು ಮುಚ್ಚು@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡರ್ಕ ಎ. ಮ್ಯುಲ್ಲರ್ \t Dirk A. Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ@ item: inmenu disc list style \t Ii mihkkige@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಂಡಾಟName \t SpábbaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಡತವನ್ನು ಬಲಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಡತದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? \t Háliidatgo buhttet fiilla mii juo gávdno dainna mii lea olgešbealde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಚ್ \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತ್ರೋಪಾಯName \t Taktihkka ja strategiijaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎನ್ವಯರನ್ಮೆಂಟ್ ಕೆನಡಾComment \t Environment CanadaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು... \t Rievdat teavstta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಹ್ ನIndian National month 12 - LongName \t Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳಿಂದಲೂ% 1 ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಬೇಕೆ? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "FTP ಆಯ್ಕೆಗಳು \t FTP molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಕ್ಕ ಕಪ್ಪು \t Unna čáhppes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ \t volume-content-swap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಭಾಯಿಸದ ಟ್ಯಾಗ್: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಏನೂ ಇಲ್ಲ \t ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳLocation, $date \t ČujuhusLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ ೮ (ತೀವ್ರ) \t Ivdni 8 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀಲಿ ವರ್ತುಲಗಳನ್ನುಳ್ಳ ಒಂದು ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name \t Fáddá mas lea alit gearddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಸೂಚಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( h) \t Rievdat & fierpmádatčujuhusa (URL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರ \t Gávppašeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ \t Tamuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "A5 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರ (ವಾಲ್ ಪೇಪರ್) Name \t Plasma- duogášgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇರಾನಿಯನ್ ರಿಯಾಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೊಮೈನ್- ನಿಗದಿತ ಪಾಲಿಸಿಗಳು \t Domenagullevaš njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊನೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ ಕಾರ್ಯಗಳು (T) \t & Namahusholgadoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Ctrl+Alt+I ಅನ್ನು ಒತ್ತಿದನಂತರ KSIRC ಕಿಟಕಿಯನ್ನು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಷ್ಟೇ. Name \t KSIRC- láse aktiverejuvvo (jus dat gávdno) go deaddilat « Ctrl + Alt + I). Álki: -) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "CAPI ನಿಯಂತ್ರಣ \t CAPI dárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಬಾಕಿ ಇದೆ650 MB8.5 GB1 minute remaining\", \"5 minutes remaining (42.3 MB/s)\", \"Less than a minute remainingduration-year-to-inf \t 650 MB8.5 GB1 minute remaining\", \"5 minutes remaining (42.3 MB/s)\", \"Less than a minute remaining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ1: the unknown socket address family number \t Doaibma ii dorjojuvvo1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ಶೆಲ್) ಆದೇಶ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment \t SkálžogohččunlassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು ಮತ್ತು ತಿರುಗಿಸುName \t Rievdat šearpma sturrodaga ja joraheamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MLಡಾಂಕಿ GTK+ ತಿರುಳು (ಕೋರ್) ನಿಯಂತ್ರಕGenericName \t MLDonkey GTK+ guovddášstivrejeaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಈ) ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ. \t Rahpamin oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು. \t Lonut bajil čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲLabel for Unknown search scope, that should never appear \t Label for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಆಯ್ಕೆPaper SourceResolution \t AutoválljePaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ (S) \t JavaScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಮಿತಿ \t Bajit rádji: @ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ \t Raba dokumeantta dán láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಲಿಕ್/ಉಕ್ರೆನಿಯನ್ \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ವಿಷಯಗಳು \t Álgobáikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸು... \t Rievdat …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿಗಳು \t Jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕೆ (server) ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು \t Meattáhus čanadettin oktavuođa bálvái mas lea ovddasvástadus% 1 ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ SVN ನಿರ್ಮಾಣ (ಬಿಲ್ಡ್) Name \t KDE SVN BuildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲೆಯಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿ ನಿದರ್ಶನName \t Demonstrere lásiid mat lihkadit bárrunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು. \t Skále láse gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%s ಬಾಕಿ ಇದೆ (%s/sec)Location \t Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀName \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ಕಡತ ಕೋಶದ ಮಾಂತ್ರಿಕ \t Fierpmádatmáhppaofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ \t Heivet reaidočuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಣಾಮಗಳು \t Čállinbeavdeeffeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು( S) \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಂಡ ಸಾಧನವು ಖಾಲಿ ಇದೆsmart-self-test-result \t partitioning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದ ಬದಲಾವಕ \t Beassansátnerievdadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ವಜಾಮಾಡುತ್ತದೆAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಯಾವ ವಿಂಡೊ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್‌ ಸೂಚಕವು ಇದೆಯೋ ಅದು ತನ್ನಿಂದ ತಾನೆ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲು ತಗಲುವ ಕಾಲವಿಳಂಬ. \t Vállje man guhkká sieván galgá čujuhit lásii ovdal go automáhtalaččat oažžu fohkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಮೇಲೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಿರಿ? \t Makkár gillii čállet válddahusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಬೇಡ \t Ale jeara ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ \t Ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ನೀವು, ಕ್ರಮವಿಧಿ ಚಲಾವಣೆಯಾದಾಗ ನೈಜ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುವ ಅನೇಕ ಸ್ಥಾನ ಗ್ರಾಹಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು:% f - ಒಂದು ಕಡತದ ಹೆಸರು% F - ಕಡತಗಳ ಪಟ್ಟಿ; ಅನೇಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೇ ತೆರೆಯಬಲ್ಲ ಅನ್ವಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ% u - ಒಂದು ಜಾಲತಾಣ ಸೂಚಿ ## (URL) ##% U - ಜಾಲತಾಣ ಸೂಚಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ% d - ತೆರೆಯಬೇಕಾದ ಕಡತದ ಕೋಶ% D - ಕಡತ ಕೋಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ% i - ಲಾಂಛನ% m - ಚಿಕ್ಕ ಲಾಂಛನ% c - ಶಿರೋನಾಮೆ \t Maŋŋá gohččuma sáhtát bidjat čuovvuvaš variábeliid mat buhttejuvvojit duohta árvvuiguin og prográmma vuolgá johtui.% f – ovttaskas fiilanamma% F – fiilalistu, prográmmat mat sáhttet máŋga fiilla oktanaga rahpat geavahit dán.% u – ovttaskas URL% U – URL- listu% d. – máhppa mii gullá fiilii maid galgá rahpat% D – máhppalistu% i. – govaš% m – minigovaš% c – namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು (C) \t & Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ರಿಷಿಯನ್Name \t FrisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್Name \t FirefoxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ ಶೋಧನಾ ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ಸಂರಚನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪತ್ತಿName \t Veahkkeguovddáža ohcanindeavssa heiveheapmi ja ráhkadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಗುಂಪುಗಳುQuery \t Google GroupsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಜ್ಞಾತ \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾದರಿ (ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್) ಗೆ ನಿನ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದು, ಅದು ನಿನ್ನ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ (ಅಡ್ರಸ್ ಬುಕ್) ದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಅನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು KDEPIM/ ಕಾಂಟಾಕ್ಟ್ ಕಂತೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು. \t Mállet dárbbašit dieđuid dus mat leat vurkejuvvon čujuhusgirjjis. Ii sáhttán viežžat prográmmalasáhusa mii dárbbašuvvo. Sajáiduhte KDEPIM/ Kontact mašiidnii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದು, @ item: intext Access permission, concatenated \t Lohkat, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಪ್ಪಿನ ಮೇಲೆ (ಬ) ಬಿಳಿ \t & Vielgat čáhppada alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜFebruary \t OđđjFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán deike sisačálihit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "GNU Lesser General Public License ಆವೃತ್ತಿ ೨@ item license (short name) \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಜ್ರಿ@ item Calendar system \t Hijri@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet čállinbeavdeeffeavttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದಿರುವ ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕದಲ್ಲಿ 'ೆ ಕೆಸಿಸ್ರ್ಡ್' ಗಾನಡೆಸುವ ಆದೇಶ ನಮೂದಿರ್ಡ್ \t Attes gohččuma mii álggaha ksysguardd dan guossoheaddjis maid hálidat 'overvåke'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ( ಥೀಮ್) ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ \t Sajáiduhttimin% 1 fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿನೀ \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂದಿಗ್ಧ \t Kritihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಲೀಕನಿಂದ@ item: inlistbox Sort \t Eaiggáda bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ ಪಟ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು \t Sálke čujuhusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಹೀನತೆ \t Ealjoheapme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರದ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಎಡ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನ ವರ್ತನೆ. \t Láhtten go gurutcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಯಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Aktivitehtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಮುಖೇನComment \t LáktašuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕರ್ತೃ \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಪ್ಲಾಷ್ ತೆರೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ (ಥೀಮ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t Álgošearbmafáttáid gieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Sálke historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟರ್ಮಿನಲ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು (ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ) \t Geavaha terminálaskája (ii vurke beassansáni)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಂದಿನ ವಾರ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UNIX ಕುಳಿಗಳು (sockets) (ಸದ್ಯದ ಆತಿಥೇಯ ಹಾಗೂ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದದ್ದು) \t UNIX- sockets (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿ: \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್ \t Kroatiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ% 1 ವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.% 1 is theme archive name \t Fáddá% 1 gávdnu juo.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳು (programs) \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯದ ಲಿಪಿಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ \t bidjá prográmmafontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾದಗಳು (arguments): \t Argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಾರಂಭ? \t Jođáneabbo álggaheapmi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧನದ ಕ್ರಿಯೆಗಳುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹನ್ನೊಂದನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName \t Oktanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನCoptic month 3 - LongNamePossessive \t Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ ಮಾಹಿತಿ ಸಫಲವಾಗಿ ಪುನರುತ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿತು (reloaded). \t Lihkostuvai viežžat heivehusdieđuid ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತವನ್ನು ಓದು \t Lohkojuvvon dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಆಂಟಿ- ಅಲಿಯಾಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ \t Geavat fontasođbema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡೆಪಕ್ಷ \t Unnimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ ನಿರ್ವಾಹಕವು ಒಂದು ನಿರ್ಗಮನ ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಸಂವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿ. \t Merke dán molssaeavttu jos hálidat ahte bargovuorrogieđahalli galga čájehit láseža nannendihte olggosčáliheami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೨ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse šearbma 2: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ತೆರೆಗಳ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು (r) \t Čájet buot čállinbevddiid lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಂಜಾಯ್ಎಂಪೆಗ್GenericName \t EnjoyMPEGGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MOಸಾಧನ... Comment \t MO- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಓ- ಸಂಪರ್ಕಕಿಂಡಿಗಳ (ಪೋರ್ಟ್) ಮಾಹಿತಿName \t SO- verráhatdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರುಳು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದಾನವನ್ನು ನೆನಪಿಡಬೇಡ \t Ale čájet rullengietti ja ale muitte ovddeš čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(c) 2000- 2003 ಗೀಟ್೯ ಜಾನ್ಸನ್ \t © 2000– 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಉಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?Tool Options, Layersdock \t Tool Options, Layersdock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನ \t Riegadanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿವಿಡಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯ (menu generation) ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡು \t Dušše geahččal ráhkadit fáluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧ ರಿಂದ ೧೦, ಉದಾಹರಣೆಗೆ > = ೭GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೩ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 3: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆ/ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸು \t Doalat vuolá - / bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿತು. ಬಹುಪಾಲು ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದ (password) ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು.% 1 \t Autentiseren filtii. Árvideames lei boastu beassansátni.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿರಿಯನ್ ಪೌಂಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು \t Gilkornamahusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ:% 1@ info: progress \t Rehkenastimin máhpaid:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಂದಾಯಿಸು \t Registreret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KIO Exec - ದೂರಸ್ಥ (remote) ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಕಲೇರಿಸಲು (upload) ಕೇಳುತ್ತದೆ \t KIO Exec – Rahpá gáiddus fiillaid, goziha rievdadusaid, jearrá go viežžá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ರೇಸ್ನೋಟ್Query \t GracenoteQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಗ್ನೋGenericName \t IagnoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋಲಾಂಡ್Name \t PolskaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಗಣಕತೆರೆ ಧಾರಣೆ (ಕಂಟೋಯ್ನ್ಮೆಂಟ್) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಾಮಾ \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "XML- ಅನುವಾದಕ \t XML- dulka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಫ್ರಿಕಾ, ಉತ್ತರName \t Davvi- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಂತಾನೇ \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋಮಾಲಿName \t SomálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವ ವಿಂಡೊ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್‌ ಸೂಚಕವು ಇದೆಯೋ ಅದು ಈ ಕಾಲ ವಿಳಂಬದ ನಂತರ ತನ್ನಿಂದ ತಾನೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. \t Sieván ferte ná guhkká čujuhit lásiid ovdal go automáhtalaččat loktana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಸ್ಸಾಮಿName \t AssamesegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಭಾಗದ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ನೆರವು \t Hui buorre veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯ ಬೇಕಾದ ದಸ್ತಾವೇಜು@ action: inmenu \t Dokumeantta maid rahpat@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) (ತ) ತೆಗೆದುಹಾಕು \t Váldde eret válljejuvvon čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ \t Jierbmásgoartadoarjja ii leat jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಾರ್ ನIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1: ದೋಷ ವರದಿಗೆ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುವಾಗ ತೊಂದರೆಯುಂಟಾಗಿದೆ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕComment \t KDE klassihkalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾರ್ಜೀಯನ್Name \t GeorgialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣಸೂಚಿ \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ (_F): \t _Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚೆಚೆನ್Name \t ČečeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಮ್‌ ಪ್ರಕಾಶ್, ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಣ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿ, ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಸಿಎಂಗಡಿಯಾರ \t kcmclock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿ (ಬ್ಯಾಕ್‌ಟ್ರೇಸ್) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) ೧೬೮ಬಿಟ್‌ ವರೆಗಿನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗಾಗಿ \t (TLS/ SSL v2/ 3) vai lea sihkkaris gulahallan 168bihtá rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಯಾರ ಲಿಯೋನಿಯನ್ ಲಿಯೋನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಟರ್ಲಿಂಗ್ಯುವಾName \t InterlinguaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶ \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸು:Align to: \t Align to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಳೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದ ದರದಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. \t Buot čájehusat ođasmahttojuvvojit nu dávjá go dáppe meroštuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅಥವ ಸಂಕುಚಿಸುAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಡೆಮ್ \t Modema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán geavahit% 1 - multimediamohtora:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಿಸು \t Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದಾನ (ಔಟ್ ಪುಟ್): \t Čoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವರದಿಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಟ್ಯಾಚ್‍ಮೆಂಟನ್ನು ಉಳಿಸು \t Vurke mildosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಕ್ಝೆಂಬರ್ಗಿಷ್Name \t LuksenburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು \t ráhkat ođđa fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಷಿಫ್ಟ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Shift- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಬ್ಬನ್ನು ಅಳಿಸು \t Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು. \t Listočájehanheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SFTP ಪ್ರವೇಶಪದ (login) \t SFTP- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್ರಮುಖ \t Vuolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪತ್ತೆಗಾರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ. \t Sihko válljejuvvon identifikašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸಾಕ್GenericName \t xaccGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಂಭೀರವಾದ ದೋಷವೊಂದು ಗೋಚರಗೊಂಡು, ಕ್ರಮವಿಧಿಯು (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) ನಿರ್ಗಮಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತುName \t Duođalaš meattáhus bissehii prográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಲು:% 1 ಲಂಬಸಾಲು:% 2 \t Linnja:% 1 Čuol:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ ನof Shahrivar short \t Moraof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೂಕ್ಯಾಷ್GenericName \t GnuCashGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೈಕ್ರೊಲೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ: ಸಂರಚನಾ ಕಡತ \"smb. conf\" ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ \t Meattáhus: Ii sáhtte rahpat « smb. conf » nammasaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿಜವಾಗಲೂ '% 1' ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Háli idatgo duođas geavahišgoahtit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಂಕರರ್ ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Heivet Konqueror: a vai das šaddá buoret buvttuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿಡದ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) \t Namahis lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂಗಳವಾರ \t Maŋŋebárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಧ್ವನಿಪ್ರಮಾಣ ಹೆಚ್ಚಳ \t Eanet jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t Bláđđe ja máhcut ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲುಫಲಕದ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ತೆರ( ವ) ವುಮಾಡು \t & Sálke čuohpusgirjehistorihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಕೆಗಾರ ಗಣಕತೆರೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗಿಸು \t Maksimere láse ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ಪಿName \t GuppiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಣನಿಶ್ಟಯ:% 1 \t Árvoortnet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಡಿಯಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Áigemihttára heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಸಬುಟ್ಟಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು (_A)... \t Vurke _nugo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತಹ ಜಾಲತಾಣದ ತಾಣಸೂಚಿ@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೋಮನ್ \t Romalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹಳತಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆರವು (_H)New \t _VeahkkiNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ( y): \t & Fantasy- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕ್ರಮವಿಧಿ% 1 ನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ? \t Hálidat go duođaid váldit «% 1 » - prográmma eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ನಿಲುಕಣಾ ಸಲಕರಣೆ \t KDE reaidu álkkibut geavaheapmi várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರ ಬಳಕೆದಾರ ಪರಿವರ್ತನೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು \t Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇವೆಗಳುComment \t BálvalusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ವ) ವಿ- ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ: \t & E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಥಮಾಕ್ಷರಿ ದತ್ತಸಂಚಯQuery \t OanádusdiehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಹಾರಗಳು \t Divvomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತುರ್ತು \t Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಳ ಹಾಗೂ ಸುಲಲಿತ 'ಲೈಟ್' ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ನ ಎರಡನೇ ಪುನರಾವೃತ್ತಿ. Name \t Nubbi veršuvdna dán oktageardánis ja fárddalaš stiillas. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "WordReference. com ಅನುವಾದ: ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷಿಗೆQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: fránskkagielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು \t & Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಚಿಯof April \t njukof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೊವದ ಟಾಲಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲ \t ii makkárge namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಪಕಗಳು \t Skálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ತಾಜಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿProgram name followed by 'Add On Installer' \t Viečča ođđa, somás tiŋggaidProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆmilli-second \t milli-secondbenchmark-access-time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೇಖರಣೆ \t Vurkenmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸು@ action \t Heivet reaidoholggaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನ್ವಯಿಕಗಳು (applications) \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಶ್ರೆ ನ \t Tishreya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫಲಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು \t Lasit Panelii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೀಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ \t Boallokombinašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳು@ info \t Govažat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ \t Gulahallanmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(# ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆರೋಹಣ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತವೆ) @ info: status \t (# buhttejuvvo lassáneaddji loguiguin) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಲಿಯ ಪೆಸೊName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾಲಿ \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮರುಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು \t Máhcat reaidoholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕುಸಿತದ ಬಗೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ವರದಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇವಿಡ್ ಫೌರ್ \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ ಸಂದೇಶComment \t DiehtodieđutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಠ್ಯ ಅಥವ ಅಂಶವನ್ನು( ಗಳನ್ನು) ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಗು ಗಣಕದ ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿಗೆ( ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡಿಗೆ) ವರ್ಗಾಯಿಸಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇದು ಕಾಂಕರರ್ ಹಾಗು KDE ಅನ್ವಯಗಳ ಅಂಟಿಸು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ದೊರಕಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. \t Dáinna boaluin čuohpat teavstta dahje merkošiid maid leat válljen ja sirddát daid vuogádaga čuohpusgirjái Don sáhtát de geavahit Liibme boalu liibmet dán fas sisa buot KDE prográmmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎ( ಲ) ಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆ \t & Visot čállinbeavddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಗಂಟೆComment \t Divga oaidnemeahttun bargovuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟೀಕೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ \t Guođe kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಪೋಮುಕ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಕ್ಷಿಣ- ಪೂರ್ವ ಯೂರೋಪ್@ item Text character set \t Máttanuorta- Eurohpá@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಘೋಸ್ಟ್ ವ್ಯೂGenericName \t GhostViewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "HTML ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸು: Name \t Čális HTML- fiilla nama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಪೂರಣTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t Automáhtalaš ollašuhttin skoviinTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಡೋರಾName \t AndorraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು. \t Diktá skriptaid rievdadit stáhtusholgga teavstta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "A4 ಟ್ಯಾಬ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೋಗು \t Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಯ್ದ ಕಡತನಾಮದ ನಮೂನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t Váldde válljejuvvon fiilanammaminsttara eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಾಣ \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Perl ಉಪಘಟಕಗಳು (Modules) \t Perl- moduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಡಿಯಿಡು (step) \t Lávki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಕಾರಿ ಲೀಗಲ್paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರೌಢ \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "AfterStep ಆವೃತ್ತಿ 1. 1 ಆಧರಿತವಾದ AfterStep ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t AfterStep Classic, lásegieđahalli ráhkaduvvon AfterStep 1. 1 vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MLಡಾಂಕಿ GUIName \t MLDonkey- laktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಟಿ ಡಿಗೆಡಿಟ್GenericName \t Qt DlgEditGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ. ಎರಡೂ ಮೌಲ್ಯಗಳು ೦ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್) ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. \t Čále vuolimus árvvu dán čájeheami ovddas. Jus guktot árvvut leat 0, de automáhtalaš gaskkaldatáicama geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೊಮೇನಿಯನ್ \t Romániagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟದ ಬಗೆ \t Ovdačájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹComment \t ČoahkádusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಗುರುತುಚೌಕವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರೆ ವಿಂಡೋ ಗುಂಡಿಗಳ ಉಪಕರಣಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಗುರುತುಚೌಕವು ಅಶಕ್ತವಾಗಿದ್ದರೆ ವಿಂಡೋ ಗುಂಡಿಗಳ ಉಪಕರಣಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \t Vállje jos hálidat oaidnit reaidorávvagiid go čujuhat láseboaluide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯೂಟಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟ್GenericName \t Qt LinguistGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚಬಲ್ಲ( C) \t & Giddehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t FaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 2lt;% 3gt; < br > ಗೆ ಸೇರುವ ಕೀಲಿಕೈ 0x% 1 ಗೆ ಗುಪ್ತನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು (ಪಾಸ್ ಫ್ರೇಸ್) ನಮೂದಿಸಿ: \t Čális beassansáni 0x% 1 ovddas, mii gullá% 2lt;% 3gt;: ii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ@ info: tooltip examples of good bug report titles \t @ info: tooltip examples of good bug report titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ನಿಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ \t Ii sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮತ್ತೆ ಆರಂಭಿಸು (_R) \t _Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೆಳೆಯುವ ವಲಯಗಳು \t Lohkkadanavádatno border snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'ದೋಷ' ಸಂದೇಶ ಚೌಕ \t « Meattáhus » dieđáhusbovssaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ (ಲೋಡ್), ಒಂದು ನಮೂನೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಅಂಕನ ಮಾಡುName \t Bidjá girjemearkkaid linnjáide mat heivehit dihto minsttáriid go dokumeanttat rahpejuvvot. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರಕ್ಷೇಪನೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಕಡತ ಕೋಶ \t & Fierpmádatmáhppa (webdav)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸು( l) \t Sálke historihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UAವಿವರಣೆ (ಎನ್ ಟಿ ಮೇಲಿನ ಓಪರಾ ೪. ೦೩) Name \t UA- čilgehus (Opera 4. 03 ja NT) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಇತರೆ ಯಾವುದೇ ಅಂಚೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾದರೆ, ಈ ಆಯ್ಕಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. \t Vállje dán molssaeavttu jus hálidat geavahit eará e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳು( k) \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ... \t Ohcamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕಾಶ ನೀಲಿColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು (_A)+ \t +mdraid-add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸು@ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UI ವಿನ್ಯಾಸ ಹಾಗು ಇತರೆ ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಗಳು \t UI (Geavahanlakta) hápmen ja eanet ohcanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತದ ಹೆಸರುಗಳು@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಜಾವಾ ಅನಿಕ್ರಮ( applet) ಸಹಾಯ) \t Ovdánahtti (Javaprográmmažiid doarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢಿಕರಣವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. \t Autentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಲೋಬೈಟುಗಳುthe unit minutes \t KBthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಡಿದಿಡಲಾದ ಪಿಕ್ಸ್‍ಮ್ಯಾಪ್‌ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು \t Gurre pixmap- čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾಹಿತಿ ನೋಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ \t Filtii ozadettiin dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದ \t Láseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "NTP ಬೆಂಬಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ \t Lasihii NTP- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತಿಹಾಸ \t Historihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರ್ಬಿಯನ್Name \t SerbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರಿಸು \t Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸರಿ( O) \t & OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು ಬಳಸು (p) \t Geavat álo čiehkámuittu jos lea & vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಕ್ಸೆಮ್‌ಬೌರ್ಗಿಷ್Name \t LuxemburgalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಚಿಯCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗಳುCoptic month 10 - ShortName \t SiiddutCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಟರ್ಲಿಂಗ್ಯುವೇName \t InterlingueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಂಬಾ ದಾಖಲೆ ಕಡತದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸರಳವಾದ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದ ಸರಿಯಾದ ದಾಖಲೆ ಕಡತವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ದಾಖಲೆ ಕಡತದ ಹೆಸರು ಅಥವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ, ಹಾಗು \"ಅಪ್‌ಡೇಟ್\" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. \t Siidu čájeha samba loggafiilla álkis hámis. Iskka leago rievttes loggafiila listtus. Jus lea dárbu divvut, de divo loggafiilla nama ja báikki, ja deaddil « Update » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ \t Jietnamohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೌದು, ಮುಖ್ಯ ವರದಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ@ action: button let the user choose to read the original report \t @ action: button let the user choose to read the original report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆName \t Váruhusdiehtu čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾವಾ ಜಾಲ ಪ್ರಾರಂಭName \t Java Web StartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆವಿನ್ ಪರೀಕ್ಷೆName \t KWin- geahččaleapmiDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನೆನಪಿಡು \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈಜಿಪ್ಟ್Name \t EgyptaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಳಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ನೀವು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. \t Čáhppat vielgada alde Dán dábálaččat oainnát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ( G) \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಗೆರೆ ಸುರುಳು \t Ceaggu rullengiettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು( R) \t & Váldde fáttá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "30 ನಿಮಿಷಗಳುCalibration quality \t 30 minuhtaCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶ್ವತ್ ನIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ShvataIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಕ ಘಟಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ \t Vállje čállinprográmmaoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿವು ಪಠ್ಯ \t Reaidorávvaga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡೇಬಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಶೋಧQuery \t Oza maŋosportejuvvon Debian- páhkaidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಟ್ಟಾರೆಂಟ್ ಪೈಥಾನ್ ಕರ್ಸಸ್ GUIGenericName \t BitTorrent Python Curses GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "#9 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ... \t Vállje govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಾಲಿ ಪದಪುಂಜದ ಮುಂದಿನ ತಾಳೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿ \t Gávnna boahtte deaivama dálá ohcantekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat čađačuovgivuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸ ಕ್ಲಾಕ್Name \t X- diibmuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಗ್ ಮಾಡಲುುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸು \t Čoaggigoađe dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದ ಅಥವ ಇದಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಕ್ರಮದ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾವೊ ಕಿಪ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶದ ಪ್ರದಾನ: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t Boađus gohččumis lea: «% 1» NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಂತ್ರೋಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿ (ಡಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಚ್ಛೆಯLabel for searching documentation using default search scope \t Label for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿರಸ್ಕರಿಸು \t Biehte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು \t Nummira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೇರಿಸು( d) @ action: button \t & Lasit@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಾಂಛನ ಪ್ರದೇಶ: logo area \t Logo- báiki: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಿ (ಕ್ಯಾಮೆರಾ) ಸಾಧನ... Comment \t Kameraovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುವಲ್ ಗಾತ್ರವು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ: ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದು=(%d, %d), ಕನಿಷ್ಟ=(%d, %d), ಗರಿಷ್ಟ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸ್ಕುಗಳು \t Skearrot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರೊಮಾನಿಯನ್ \t Romániagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು: \t Sirdde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ- URLDescription \t E- boastačujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಲಂಬಸಾಲಿಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ \t Mana dán čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್Name \t PortugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪರ್ಕ ಕುಹರದ (ಸಾಕೆಟ್) ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ \t Socket- doaibma ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಚ್ ಲಿನಕ್ಸ್@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು \t Sajáiduhtte Ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ \t Ii alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೌಂಡ್ರಿ \t Hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "SVN ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಲಂಕಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳು \t Čikŋamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದತ್ತವನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡ \t Ale vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲೆkeyboard label \t Bajáskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ನಿಜವಾಗಲೂ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? \t Hálidatgo duođas váldit eret fáttá% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರ್ಬಿಂದು (ಪಾಯಿಂಟ್ ಟು ಪಾಯಿಂಟ್) \t Geažis geahččái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಂಬಸಾಲುಗಳ ಬಣ್ಣಗಳುName \t ČuolddatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(W) ಕೆರೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುDescription \t Álggat & KWriteDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೀಕ್ಷಣ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿ \t Mana ovtta lávkki maŋosguvlui lohkanhistorihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿರುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು \t Rievdat dán profiilla fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಧ್ಯದ ಗುಂಡಿ: \t Guovddáš boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುಚ್ಚಲಾದ ಹಾಳೆಗಳ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿ \t Mana ovtta lávkki maŋosguvlui giddejuvvon gilkoriid historihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೆಟಾ \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಂಗೋಲಿಯನ್ \t Moŋgolalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಬಳಸು(_W) \t Geavat _Fierpmádatlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋ ಸೆಳೆಯುವ ವಲಯ( W): \t & Láselohkkadanavádat: no center snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ಕಳಿಸು( e)... \t Sádde fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಫೆಬ್ರುವರಿಯof March \t guovof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ವೈಫಲ್ಯ ಕಂಡುಬಂದಿತುSocket error code NotSupported \t fierpmádatmeattáhusSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೊಹರಮ್ಮಿನIndian National month 2 - LongNamePossessive \t MuharramisIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಪ್ರದರ್ಶಕ \t Netscape lassemodulačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kcheckpass ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t Ii sáhttán álggahit kcheckpass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಬಂಟು ಸರ್ವರ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I) \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದಾದName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲPlaceholder is the battery ID \t Placeholder is the battery ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ ಚುಕ್ಕಿಗಳಲ್ಲಿ (pixels). \t Gaska govažiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೃಢೀಕರಣವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ \t Autentiseren filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರುEthiopian month 13 - LongName \t NammaEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆ \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಮ್‌ ಪ್ರಕಾಶ್, ವಾಸುದೇವ ಕಾಮತ್, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಳತೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ: The Metric System \t Mihtidanvuogádat: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿಗೆ & ನಕಲಿಸು \t & Máŋge deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್‌ಗಳು \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರ ನಂತರ ಹೊರತಳ್ಳು (_A)measurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಛಾಯಾ ಸುಳಿದಾಡಿಸುವಿಕೆಯು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮಬ್ಬಾದ ವಿಂಡೋದ ಶೀರ್ಷಿಕಾ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್‌ ಸೂಚಕವನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದಾಗ ಅದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸುಪ್ರಕಾಶಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. \t Jus « rulle vulos sievána vuolde » lea válljejuvvon, de bajásrullejuvvon láse automáhtalaččat rullejuvvo vulos jus sieván lea čujuhan namahusholgii dihto áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು( g) \t Badjelgeahča visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸ್ತುತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಮುದ್ರಣಾ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯತ್ತದೆ \t Rahpá čálihanláseža čálihit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೋನಾರ್ \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೂನ್ \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅನುಸ್ಥಾಪಿತ Qt ಮಿಳಿತಾನ್ವಯಗಳು( ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಳು) ಇರುವ ಸ್ಥಳ \t Báiki gos gávdná Qt- lassemodulaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓಪನ್ ಜೆಎಲ್ ಮಾಹಿತಿName \t OpenGL- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಮಾನ್NAME OF TRANSLATORS \t KManNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. \t It válljen maidege maid geavahišgoahtit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಕ) ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸು \t Sirdde & vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕದ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಸಂರಚನಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛವನ್ನು (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ನಕಲಿಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲName \t Ii sáhttán viežžat skripta automáhtalaš gaskabálvaheivehusa várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೈಸಾಲ್Name \t PySolName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿ೩/ ಕೆಡಿಇComment \t B3/ KDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅವು ಸಿಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ \t Aktiivalaš namahusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿನೀName \t Árbevirolaš kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "180 ಡಿಗ್ರಿಗಳುMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grádaMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿರುದ್ದವಾದ@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಳಿಸಬೇಡ( D) \t Ale & vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದು ಪಠ್ಯಗಳಿರದ ಕಡತಗಳನ್ನೂ ಸೇರಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಕಡತಗಳು ಹಾಗು ಚಿತ್ರಗಳು) ಯಾವುದೆ ಬಗೆಯ ಕಡತದಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಇದು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. \t Dás sáhtát ohcat buot lágán fiillain, vaikkoge dain dábálaččat ii leat teaksta (nugo prográmmafiillat dahje govat)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಡಿಇ ಸೇವೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ \t KDE bálvalusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಕ್ಕೆ (_U)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನ್ಯೂ ಕೆಲೆಡೋನಿಯಾName \t Ođđa KaledoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಕಾನ್ಫಿಗ್ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಓದು - ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ ವಿಧಿಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ \t Loga KConfig () - merkošiid – geavahandihte skálžu- skriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಓದುಗನ ಬಗೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಷ್ಯಾದ ರೂಬೆಲ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "(ಖ) ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು \t & Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಂಟೋನಿಯೋ ಲರೋಸಾ \t Antonio Larrosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "V. 120 V. 24 ದರ ISDN \t V. 120 - ja V. 24- leahtot ISDN: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತುName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Čállimin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕರಣಿಕ (ಅಕೌಂಟಿಂಗ್) ಸಲಕರಣೆName \t Persovnnalaš kontoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಚದರ ಮಿಲಿಮೀಟರುಗಳುunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗಣಕತೆರೆ \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋದ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆ \t Raba & báhccanlásiid ođđa gilkoris iige ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಥಿಯಾಸ್ ಎಟ್ರಿಚ್ \t Matthias Ettrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸ್ಥಿತಿಗತಿ \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲಾದ (ಎಂಬೆಡೆಡ್) ಜಾವಾ ಅನ್ವಯಾಂಶ (ಆಪ್ಲೆಟ್) ವೀಕ್ಷಕName \t Vuojuhanláhkái Javaprográmmaš čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ@ title: tab color transformations on disabled elements \t Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktageavrodat@ title: tab color transformations on disabled elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವನೌಟುName \t VanuatuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಲಾರಿಸ್@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆಯನ್ನು ವಿಲೋಮಗೊಳಿಸು (ಇನ್ವರ್ಟ್) \t & Jorgalahte ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡಿದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಳಕೆದಾರನು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನೀಡದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೆಡಿಎಂನ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಿ! \t Go dát molssaeakte lea merkejuvvon, merkejuvvon geavaheaddjit listtus vuolábealde eai darbbaš iežaset beassansániid čállit sisačálihettiin. Dát geavahuvvo dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheames. Fuomáš ahte dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ರಾಜ ಲಕೋಟೆpaper size \t Monarch-konfaluhttapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಡಗಡೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: intoolbar Split view \t @ action: intoolbar Split view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯ ಧ್ವನಿಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಂಟಾ ಗ್ರಾಹಕೀಯತೆಗಾಗಿ, \"ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ)\" ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವನ್ನು ನೋಡಿ. \t Dás mearridat vuogádatsignála jietnadási. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರೇಬಿಕ್Name \t ArábiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಗದಿತ ಅಗಲfont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮಯವು ಈ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. \t Dán láhkai áigi čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ \t Oahpa eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೆರೆರಕ್ಷಕName \t ŠearbmasiestejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಫೆವಿಕಾನ್‌ಗಳನ್ನೂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡು( F) \t Ođasmahte buot & faviconaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆನ್service is disabled \t service is disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐಪಿ ವಿಳಾಸ \t IP- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ \t Ii geavahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ \t Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕು ಕೊನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ, ಮೊದಲಿನಿಂದ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗಿದೆ. \t Ohcan joavddai loahpageaččái, joatká álggorájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಕಗಳು (applications) ದತ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆಯೋ \t Gos prográmmat vurkejit dataid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "%d (ಕೆಳತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ)Write Cache \t aam-level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾಲಯಿಸಬೇಕಾದ ಆದೇಶ \t Gohččun maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಲೀಸಿಯನ್Name \t GálisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ತಿಳಿ ಪ್ಲಮ್Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೈಜೀರಿಯಾದ ನೈರಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪಂಗಡName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "prc9 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿರ್ಗಮಿಸು \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "KP ಎಡ (_L)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು Imlib2 ಆಧಾರಿತ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Imlib2- vuođđoduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶಗ್ರಾಹಿ (ಶೆಲ್) Comment \t SkálžuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ( N) NAME OF TRANSLATORS \t & Ii jietnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status \t Viežžamin máhpa & # 160; … @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಆರ್ಚ್ Dpaper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t Dárkkisteamen & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ \t Go čáliha iežat sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದ \t Ii dehálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇಜರುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುtasklist \t tasklist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ ಗ್ರಾಫ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Alt Gr- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸುComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment \t FáddagieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿಗಾತ್ರವಾದ \t Menddo stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಐರಿಷ್ ಗ್ಯಾಲಿಕ್Name \t Irlánddalaš gaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದರೆ, ಕೆಡಿಇಯು ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುವುಗಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ನಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. \t Jos dát molssaeaktu lea válljejuvvon, KDE sođbe fonttaid ravddaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉದ್ದಿಷ್ಟ (target) ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿದೆ. \t Váilevaš vuoigatvuođat ulbmilmáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ \t Dálá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "Switch ಆವೃತ್ತಿ \t Molsso veršuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡು@ item: intable custom bug report number \t @ item: intable custom bug report number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪಾದಿಸು... \t Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಉಷ್ಣತೆ% 1 \t Temperatuvra% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ರಚಿಸು \t genshortcutents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೂರಸ್ಥ (ರಿಮೋಟ್) ಆತಿಥೇಯ ಗಣಕಕ್ಕೆ ಸುಭದ್ರ ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್) ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. \t Vállje dán jos áiggut geavahit « Secure shell » go iežat sisačálihat guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "UADescription (MacOS X ನಲ್ಲಿ Safari 3. 2) Name \t UA- čilgehus (Safari 3. 2 MacOS X: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪ್ರಮಾಣ \t Geavatkeahtáid vuostálasvuohtageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ \t Ii mihkkiige maid geavahišgoahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಕಾಸಕ (ಚೌಕಟ್ಟು, ಭಾಗಗಳು) \t Ovdánahtti (rámma, oasit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಧಿವೇಶನ ಬಗೆ (_ T) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು, ಏರಿಸು ಹಾಗು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಅನ್ನು ಪಾಸ್‌ ಮಾಡು \t Aktivere, lokte ja sádde coahkkaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಂಪೀರಿಯಲ್‌ \t Brihttálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊರನಡೆ (_ Q) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗರಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟ \t Ovdačájeheapmi dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಗಂಟೆComment \t VuogádatjietnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಲ್ಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. \t Alt- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಅಷ್ಟಕ (B) \t size in 1000 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತ ಪದ \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "*. wav_BAR_WAV ಕಡತಗಳುNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV fiillatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ಚಿಯEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t njukEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಿಗ್ಗಿಸು (ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಮಾತ್ರ) \t Maksimere (dušše láskut) @ item: inlistbox behavior on double click"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಲಾಲ್ಲಿಸುತ್Name \t KalállisutgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತೈವಾನ್Name \t TaiwanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪೇಪರ್‌ ಶೈಲಿ: \t Bábirformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವೇಗ \t Leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "'% 1' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹಳೆಯ ಕಡತವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. \t Boarráseabbut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತಮೂಜ್ ನCoptic month 9 - LongNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿಂಡೋಸ್ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುName \t Vuoje Windows- prográmmaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ@ option: check Additional Information \t Lasi dieđut@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿName \t Heivet oppalaš fiilagieđahallanheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಣ್ಣ: %sColor name \t Ivnnit: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಿಥುವೇನಿಯನ್Name \t LietuvagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೆಟ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್Query \t NetcraftQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check \t Čájet ovdačájeheami@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "D- Bus ಅಂತರಮುಖದೊಂದಿಗೆ (interface) ಪಠ್ಯ ವಾಚನ (text- to- speech) ಸೇವೆName_BAR_standard desktop component \t Hubmon- teaksta- bálvalus mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ:% 1 \t Bálvá ii vástidan albmaláhkai:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ ಕ್ರಮವಿಧಿ ಕಡತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಅದುಮಿ. \t Coahkkal dákko ohcan dihte e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಶೋಧನಾ ಪಥ \t Ohcanbálggis resursašlája várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದದ ಸುರಕ್ಷತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಿದೆOpposite to Back \t Vuollegas beassansátnenanusvuohtaOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ \t Dábálaš duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& ಪರೀಕ್ಷಿಸು \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) Comment \t GaskabálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಳಕೆದಾರರು... of users \t Geavaheaddjit... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕ (ಎಮುಲೇಟರ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮರಳಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ \t Atte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಮೂಲ (ಆನ್ ಲೈನ್) ಸೇವೆಗಳು \t Fierbmebálválusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಂಗಪೂರ್ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಡಗಾಸ್ಕರ್Name \t MadagaskarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) Name \t BoastaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ. \t Geavahuvvo bargoholgga várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರೀಕ್ಷಾ ದತ್ತ ಯಂತ್ರName \t GeahččalandáhtamohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಪಿಯು:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವರ್ಗಾವಣೆಯ ದರವನ್ನು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (%2.1f%% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ)…benchmark-updated \t benchmark-updated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬರ್ಮುಡಾ ಡಾಲರ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ( F) \t Raba & fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಾರ್ಜಿನ ಪ್ರತಿಶತName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸು( p) \t & Dohkket diehtočoahkuid dušše dan bálvvás mii álgoálggus sáddii daid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಕ್ತಗೊಂಡ \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಯಮಿತ ಗಾತ್ರದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸುರುಳು: \t Historjjás lea giddes sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ ವಿ- ಅಂಚೆಗಳು \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬೇಡಿಕೆಯ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ಲಗ್ಇನ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡು( L) \t & Viečča lassemoduvllaid dušše go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಗುಚು(_F)undo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t Doaimma birrasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಂಪು (_R): \t _Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾದಿರಿಸಿದRAID action \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Geahpes lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಕಲೇರಿಸು (upload) \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೆಸರಿನ ವಿಘಟನೆಯಲ್ಲಿ (resolution) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಿಫಲತೆ \t gaskaboddosaš meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಯಾತಿಯಾದ ಗೋರ್ಡ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ \t Buvttadeaddji iežas protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಡಿಸೆಂಬರಿನJanuary \t juovlamánuJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರಾಟಗಾರರ ID 0x% 1 \t Buvttadeaddji ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀರವತೆಗಾಗಿ ಆಲಿಸು \t Fákte jus & jaskkoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟ ಗುರುತನ್ನು ಸೇರಿಸು \t Lasit girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಲ (೨೭೦ ಡಿಗ್ರಿಗಳು) \t Olgešguvlui (270 gráda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸ್ಥಿತಿ (ಪ್ರಸ್ತುತ:% 1) \t Vuogádatstandárda (dál:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಸ್ಚೋನಿಯನ್Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಸ್ತವೇಜನ್ನು ಮುಚ್ಚು (C) \t Gidde & dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಕಡತವನ್ನು ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. @ title: tab general information \t @ title: tab general information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ನೂ ಕ್ರೆಲ್ ಪ್ರದರ್ಶಕಗಳುName \t GNU Krell, vuogádatgoziheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಖಾತೆ \t Kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ \t Ii makkárge medium% 1- ovttadagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಾಮಾನ್ಯ@ option: check \t Oppalaš@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಟಿಲಿಯಾದ ಲಿರಾName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "^ಶುರು ಕುಬುಂಟು \t ^Álggahan Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಿಂಗಪೂರ್Name \t SingaporeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಬಗೆno disabled contrast \t Geavatkeahtáid vuostálasvuohtašládjano disabled contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಏಲ್ವಿಟಿName \t AleVTName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸರಿಫ್ರೆಷ್GenericName \t X RefreshGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಟಲಿName \t ItáliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಹೊಮ್ಮಿಸಲಾಗುವ ಗಂಟೆName \t Divgasignála sáddejuvvui oainnus bargovuorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲಬಂಧ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕName \t Fierpmádat ja gullahallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸಜೀವನ (ಅನಿಮೇಷನ್) ಯಂತ್ರComment \t Plasma- animerenmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "% 1 ಎಂದು ಚಲಾಯಿಸಿ \t Vuoje nugo% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "MX700 ತಂತುರಹಿತ ದ್ಯುತೀಯ (ಆಪ್ಟಿಕಲ್) ಮೂಷಕಕಲ್) ಮೂಷಕ \t MX700 johtakeahtes optihkalaš sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು (domains) \t Lasi domenat maid galgá lohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇದರಲ್ಲಿ ತೆರೆ% 1@ action: inmenu View \t Raba% 1 prográmmain@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೊಂಡಿ \t Liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುರುಳು ಪಾಲಕ (ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಕೀಪರ್) Name \t ScrollkeeperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕತ್ತರಿಸು@ action \t Čuohpa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿ ಶೀಷಿ೯ಕೆಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ. \t Geavahuvvo lásenamahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಮ್ಮ SMTP ಪರಿಚಾರಕ (server) TLS ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರಹಸ್ಯೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆ (encryption) ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು TLS ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. \t SMTP- bálvát ii doarjju TLS. Bija eret TLS jos háliidat krypterenkeahttes oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶನಿವಾರ \t Lávvardat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂName \t StuorrabrittaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಕೋಶ% 1 ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೧೨ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ \t Láse 12. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರೋಮನೀName \t RománigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "X ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( e) \t Bidjat X bálvá ođđasit johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಲ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ. \t Sirde láses lássii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅದರ್ ೨@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಝಿಂಬಾಬ್ವೆName \t ZimbabweName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಾಲ್ಲೂನ್Name \t VallonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ರಬೀ ಅಲ್- ಅವಾಲ್ \t Rabi` al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜಾಗತಿಕ ಪಾಲಿಸಿಯಿಂದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊ. \t Geavat vuogádaga njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ICCCM- ಅನುವರ್ತನಶೀಲ (ಕಂಪ್ಲಯಂಟ್) ಬಹು ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName \t Fápmolaš ICCCM- heivvolaš lásegieđahalli mas lea virtuealla čállinbeavdditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕೊಂಚ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೊಡಿ. \t Čális iežat dieđuid dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಮವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಸ್ಕಾನ್) \t Ohcamin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು \t Álggat doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಸೂಚನೆ ಬದಲು ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು \t & Geavat vuogádatsignála iige vuogádatmuittuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸದಸ್ಯರು \t Miellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "MIME ಬಗೆ \t MIME-šladja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "#11 ಲಕೋಟೆpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಆಕ್ಸಿಜನ್Comment \t OksygenaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು( C) \t & Gurre čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಹುಡುಕನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ action: button remove the selected item from a list \t @ action: button remove the selected item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮಾರ್ ನIndian National month 12 - ShortName \t Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಕೆಲ್ವಿನ್unit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜೋಸೆಫ್ ವೆನ್ನಿಂಗೆರ್ \t Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಅಯುಕ್ತವಾಗಿದೆSSL error \t Duođáštus ii leat geavahahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "& Microsoft® Windows® ಜಾಲ ಚಾಲಕ \t & Microsoft® Windows®- fierpmádatstašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಮವಿಧಿಯ PID@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್Name \t Eŋgelasgiella (Amerihkáhlaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮರಳಿ ಬೂಟ್‌ ಮಾಡು (_ b) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KDED ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಶೀರ್ಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳ (ಶಾರ್ಟ್- ಕಟ್) ಪರಿಚಾರಕComment \t KDED- bálvá globála njuolggobálgáid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅತಿ ಬೃಹತ್ತಾದ \t Hirbmat stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಟಾಲಿಕ್ (_I)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸುಳಿದಾಡಿಸುವುದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( E) \t & Sáhpáneffeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುTag as in Nepomuk:: Tag \t Tag as in Nepomuk:: Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶಾರ್ಟ್- ಕಟ್ \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೂಚನೆ \t Muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಅನ್ವಯವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವ ಅದನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಮೇಲಿನ ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್‌ಗಾಗಿ ಒಂದು Java ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t Vállje JavaScript- doaibmanvuogi guossoheaddji dahje domena várás dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬಿಇಓಎಸ್ ನಂತಹ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ (ಥೀಮ್) ವೈಖರಿName \t BeOS- lágan, fáddákeahtes stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹೊಸ DVD- ROM ಸಾಧನName \t Ođđa DVD- ROM- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮೂಹವನ್ನು ಸೇರಿಸು (_A) \t verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವ ತೆಗೆಯಲು, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅಂಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಹಾಗು ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಮುನ್ನೋಟದ ನಡುವೆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಎಳೆ ದರಾಯಿತು. ಅದೆ ರೀತಿ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಮುನ್ನೋಟದಲ್ಲಿಯೆ ಅಂಶಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ. \t Jus háliidat lasihat namahusholgaboalut, gease merkošiid olámuttus merkošiid listu ja namahusholgga ovdačájeheami gaskkas. Jus háliidat sirdit merkošiid namahusholgga ovdačájeheamis, gease merkošiid dieppe maid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸೊಲೊಮನ್ ದ್ವೀಪಗಳುName \t SalomonsullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆರಿಸಲಾದ ಅತಿಥೇಯ ಅಥವ ಡೊಮೈನ್ ನಿಶ್ಚಿತ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t Coahkkal dán boalu sihkkundihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು... \t Doaimmat fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸು( p) \t Lasit & vuogádatnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳು \t Fáddáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತ% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \t Ii sáhttán rahpat fáddáfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂವಾದದ ಸ್ಥಾನ( p): \t Láseža & sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾಕಡೆಯೂ@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ( a) \t Ii- aktiivalaš & merkejuvvon guovlu molso ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸು@ option: radio Apply View Properties To \t Geavat čájehaniešvuođaid dása@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟೀಪು (ಪಾನಲ್) Comment \t PanelaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇತರೆ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ \t Nanne & eará gilkoriid giddema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗುರಿಯನ್ನು ತೆರೆ( D) \t Raba & ulbmila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಏಕಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ \t Geavat dán doaimma lasihit ovttadaga čájeheami namahussii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜೆಜಾಟ್ಕೆ \t Christian Czezatke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "VHDL ಗಾಗಿನ ಸುಪ್ರಕಾಶಿಸುವಿಕೆ \t Syntáksamerken VHDL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಎಲ್ಲಾ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ಮೇಲೆ \t Buot čállinbevddide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಕ್ರಿಯೆ \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ನಿದ್ರಿಸು \t _Fuomášupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಮರ್ಥಿತ ಮಾನಕಗಳು (Supported standards) \t Dorjojuvvon standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "೦ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು \t Molsso šearpma 0: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅಂತರಾಯಗಳು (ಇಂಟರಪ್ಟ್) \t Gaskkaldumit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ತದ್ರೂಪು ಕಿಟಕಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "URLನ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಅನ್ವಯದಲ್ಲಿ \t prográmmas vuođđoduvvon čujuhusa sisdoalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆName \t Rievdagođii láse sturrodagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗೂಗಲ್ ಚಲಚ್ಚಿತ್ರಗಳುQuery \t Google filmmatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕ್ಸವಿGenericName \t XVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಹಾಗು ಸಿಮುಲೇಶನ್‌ಗಳುScreen saver category \t Beargasat ja láhttematScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಮೊದಲು ಒಂದು ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು. \t Fertet vuos válljet njuolggadasa maid rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಚಟುವಟಿಕೆ ಪಟ್ಟಿComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಕಾಟಲನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ಅಮೇಘ ಶಬ್ದಕೋಶ (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Katalangiela stuorra sátnegirji (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "KMail ಅನ್ನು ಐಚ್ಛಿಕ ವಿ- ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಯನ್ನಾಗಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) & ಬಳಸು \t & Geavat KMail oidojuvvon e- boastaprográmman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಸಂರಚನಾ XML ಕಡತ \t Heivehus XML- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಅನುಕಾರಕವನ್ನು (ಅಡಾಪ್ಟರ್) ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "kwin: ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಆಯ್ಕೆಸಾಧಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೇರೆ wm ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆಯೆ? ('ಬದಲಿಸು' -- ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ) \t kwin: Ii sáhttán gieđahallat lásiid. Leago eará lásegieđahalli jođus? (Geahččal -- replace molssaeavttuin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿನ್ಯಾಸ: @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಇಮೈಲ್( E): \t & E- boasta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹಂಚಲಾದ ಮೆಮೊರಿ \t Juohkejuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಜನವರಿಯIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ođđjIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಪುಟಗುರುತಿನ ಸಂಪಾದಕ \t Girjemearkadoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - se", "text": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾನರುಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಯಾವುದೆ ಮುನ್ನೋಟವಿಲ್ಲ \t Ii gávdno čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಹುದುಗಿಸಲಾದ (ಎಂಬೆಡೆಡ್) ಟ್ರಾಫ್ ವೀಕ್ಷಕName \t Vuojohahtti Troff- cájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್Name \t ArmeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/kn-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "kn - se", "text": "ನೀವು ಉಳಿಸಿದ ಅಧಿವೇಶನದ ಬಗೆ '% 1' ಈಗ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊಸದೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲವಾದರೆ 'ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವನ್ನು' ಬಳಸಲಾಗುವುದು. \t Vurkejuvvon bargovuorrošládja «% 1 » ii šat gusto. Sáhtát válljet eará dahje geavahit « standárda »."}