{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ނަން \t Аты"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މެނޫފައިލް \t Меню файлы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މެނޫތަށް_ \t _Меню:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް \t Иш столунун иштемелери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ޑިފޯލްޓްސް_ \t _Баштапкы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް \t Интернет менен иштөө программалары (почта, аралагыч ж.б.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެކްސެސަރީސް \t Стандарттык иштемелер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް \t Системалык аспаптар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ދެއްކުން \t Көрсөтүү"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެންޓްރީސްތައް ހިމެނޭ <Exclude>d \t Алынып салынган (<Exclude>) элементтерди кошуу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މެނޫ ބަދަލުވޭތޯ ބަލާ \t Менюдагы өзгөрүлүүлөрдү байкоо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެންޓްރީސްތައް ހިމެނޭ NoDisplay=true \t Алынып салынган (<Exclude>) элементтерди кошуу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އަމިއްލަ ގޮތްތައްަ \t Өздүк жактыруулар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ޕްރޮގްރާމިންގް \t Программалоо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t Иштемелер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ސޮފްޓްވެޔާރ ޑެވެލޮޕް ކުރުމުގެ ޓޫލްސްތައް \t Программа иштеп чыгуу аспаптары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ި ޑެސްކުޓޮޕް ފައިލް އައިޑީ ނުބައި \t desktop-файлынын туура эмес IDси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެހެން ކެޓަގަރީތަކާ ނުގުޅޭ އެޕްލިކޭޝަންތަށް \t Эч бир категорияга туура келбеген иштемелер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ \t Мультимедиа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މެނޫއެޑިޓްކުރާ \t Меню оңдогучу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ތައުލީމު \t Билим берүү иштемелери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް_ \t _Иштемелер:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $HOME ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު \t Өздүк каталог табылбады: /etc/passwd ичинде дагы, $HOME өзгөрмөсү аркылуу дагы көрсөтүлгөн эмес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އަޑު އަދި ވީޑިއޯ \t Аудио и видео"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ސިސްޓަމް ކޮންފިގަރ ކުރުމާއި މޮނިޓަރ ކުރުން \t Системаны конфигурациялоо жана аны байкоо аспаптары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މުޅި ސިސްޓަމް ގެ ސެޓިންގްސް ބަދަލު ކުރައްވާ - ޔޫޒާޒްއެކުލެވޭގޮތަށް \t Системалык ырастоолорду өзгөртүү (бардык колдонуучуларга таасир этет)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އަމިއްލަ ޕުރިފަރަންސް އަދި އެޑުމިނިސްޓުރެޓަރ ސެޓިން \t Өздүк жактыруулар жана административдик параметрлер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އެހެނިހެން \t Башкалар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "[ނުބައި ފައިލްނަމެއް] \t [туура эмес файл аты]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "މެނޫތައް އެޑިތްކުރުން \t Менюну оңдоо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ގޭމްސް \t Оюндар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އޮފީސް \t Офис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - ky", "text": "ފަޔަރފޮކްސް އަށް އަލަށް ގެނައި ބަދަލުތަށް: އައު ފަޔަރފޮކްސް އާއިއެކު މިހާރު ބޭނުން ވާތަނަކަށް ދިއުމައްޓަކާ ފަސޭހަވެފައި ހަލުއިވާނެއެވެ ބަދަލު ގެނެވިފައިވާ ފުރަތަމަ ސަފުހާޔާއެކު އާމުކޮން ބޭނުންކުރާ މެނޫ އޮޕްޝަންތަކަށް ފަސޭހަކަމާއެކު މިސްރާބުޖެހޭނެއެވެ މިސާލަކަށް ޑައުންލޯޑްސް، ބުކްމާކްސް، ހިސްޓަރީ، އެޑް-އޮންސް، ސިންކް އަދި ސެޓިންގްސް އައު ސަފުހާ] އަޅުގަނޑުމެން ހަމައެހެންމެ ވާނީ އައު ސަފުހާއައްވެސް ކުރިއެރުންތަކެށް ގެނެސްފައިއެވެ] އައު ސަފުހާއިން، އެންމެ ފަހުގެ އާމުކޮން ވަންނަ ސައިޓުތަކަށް އެންމެ ފިއްތާލުމަކުން މިހާރު ފަސޭހަކަމާއެކު ދެވޭނެއެވެ އައު ސަފުހާއެއް ބޭނުންކުރުމައަްޓަކާ، އައުސަފުހާއެށް ކަނާތް ފަރާތު އެންމެ މަތީގައިވާ '+' އަށް ފިއްތަވާލެއްވުމައްފަހު ހުޅުއްވަވާށެވެ އައު ސަފުހާއިން މިހާރު އެންމެ ގަނައިން އަދި އާމުކޮން ވަދެއުޅޭ ސައިޓުތަކުގެ ތަސްވީރު ފެންނަންހުންނާނެއެވެ ތިޔަބޭފުޅާއަށް މިހާރު ތަސުވީރު ނެގުމައްފަހު ބޭނުންތާކަށް ތަސްވީރު ލައި އައުސަފުހާ ތަރުތީބުކުރެވޭނެއެވެ ސައިޓު ތަޅުލުމަށް ޕިންކުރައްވާ އަދި ނެގުމަށް '×' ފިތައް ފިތާލައްވާ ތިޔަބޭފުޅާއަށް ހަމައެހެންމެ ކަނު އައު ސަފުހާއަށް ދިއުމައްޓަކާ މަތީ ކަނާތުގައިވާ ގޮޅިތަކުގެ ނިޝާނަށް ފިއްތަވާލެއްވޭނެއެވެ އެންމެ ފަހުގެ ފަޔަރފޮކްސް މިހާރު ހޯއްދަވާ އަދި މި އައު ބައިތަކުގެ ބޭނުންކުރައްވަން މިއަދު ފައްޓަވާ \t [Firefox'то эмне жаңылык бар] Бул эми соңку Firefox менен барайын деген жериңерге жөнөкөйүрөөк жана тезиреек болот. Азыр сиз өзгөртүлгөн үй бети менен эң көп колдонулган меню тандоолоруна жеңил кирип жана өтө аласыз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އިދާރީ \t Системаны башкаруу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ސިސްޓަމް \t Системалык аспаптар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ގްރެފިކްސް \t Графика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އަމިއްލަ ސެޓިންތައް \t Өздүк ырастоолор жана параметрлер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ވަނުމުގެ ސެޓިން ހެދުން \t Ыңгайлуулуктарды ырастоо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސް \t Офистик иштемелер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ބޭނުންވާ ގޮތްތަށް \t Ырастоолор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "އިންޓަނެޓް \t Интернет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ގްރެފިކްސް އެޕްލިކޭޝަންތައް \t Графикалык иштемелер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ky", "text": "ގޭމުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތައް \t Оюндар жана эс алуу"}