{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निवेश संकेन्द्रविन्दुसँग को औजार \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP फाइलमा लेख्न सकेन \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्याख्या \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_साधारण आकार \t _Bogolo bjo Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "x-अक्षको केन्द्रको प्यानल \t Panele ya magareng aseng ya x-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी उत्प्लावन छ या छैन \t ge eba bara ya sedirišwa e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PID फाइल %s लेख्न सकिदैन, सम्भवत डिस्क खाली स्थान बाट बाहिर छ । त्रुटि: %s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीशब्दहरू \t _Lentšu la bohlokwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रलम्बित प्रविधिहरू \t Tše Ratwago tša Thekinolotši tše Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटिले '%s' फाइल आईडी फेला पार्न सक्दैन \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ज्यादा उतार चढावको स्पन्दन नियन्त्रण गर्न संपूर्ण प्रगतिको विभाजन \t Seabelo sa palomoka ya tšwelopele ya go šuthiša lepheko ge le bethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दाँया सम्लग्न \t Kgokaganya go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज %p %-l:%M:%S बजे \t lehono ka %-I:%M:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी \t Thupeto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल पज गर्नुहोस् \t _Emiša papadi ka nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय नाप \t Sekala se rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बङ्गाली (भारत) \t A-M_BAR_se-Bengali (India)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s! प्रदर्शनका लागि लग-फाइल खोल्न सकिएन \t %s: E ka se bule faele ya go tsena bakeng sa go bontšha ga %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देब्रे छेउमा जोडिएको \t Kgokaganyo ya lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(केही सामग्रीहरू पढ़्न अयोग्य)Contents: \t (dikagare tše dingwe ga di balege)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी वरिपरि बेभेलको शैली \t Mokgwa wa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भहरूको संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै नेभिगेसन सञ्झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela mafesetere ka moka a Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कन्फिगरेसन सञ्झ्यालले GDM डोमेनका लागि सेटिङहरुको परिवर्तन गर्दछ, जो GNOMEका लागि ग्राफिकल लगइन पर्दा हो । तपाईँले गर्नुभएको परिवर्तनले चाँडै प्रभावमा लिन्छ । याद राख्नुहोस् कि सबै कन्फिगरेसन विकल्पहरू यहाँ सूचीबद्ध गरिएका छैनन् । तपाईँले खोज्नुभएको कुरा भेट्नुभएको छैन भने तपाईँले %s लाई सम्पादन गर्न चाहानुहुन्छ । कागजात पूरागर्नका लागि \"Desktop\" कोटि मुनिको GNOME मद्दत ब्राउजर हेर्नुहोस् । \t Lefesetere le la go fetola sebopego le fetola dipeakanyo bakeng sa daemon ya GDM, yeo e lego sekirini sa go tsena sa seswantšho bakeng sa GNOME. Diphetogo tšeo o di dirago di tla direga kapejana. Ela hloko gore dikgetho ka moka tša go fetola sebopego di lokeleditšwe mo. O ka nyaka go lokiša %s ge eba o ka se hwetše seo o se nyakago. Bakeng sa tšweletšo e feletšego bona sefetleki sa thušo sa GNOME ka Tlase ga legoro la GNOME/Tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल सूची \t Lelokelelo la Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमाना देखाऊ \t Bontšha Mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: मानक X सर्भर फेला परेन, विकल्पहरूको प्रयास गर्दै \t %s: Seabi sa X sa Motheo ga se a hwetšwa, go lekwa tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "? वस्तुहरू \t ?dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %ukeyboard label \t Letlakala %ukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति चयन गर्नुहोस् \t Kgetha letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो \t _Letlakala le le Latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक अग्रगामी तीर बटन देखाऊ \t Bontšha konope ya lerungwana la go ya pele la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उप शाखासँग सम्वन्धित उझिण्डोको स्थिति \t Boemo bja go swara bjo tswalanego le sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनलाटमेन्ट थिम \t Sehlogo sa go go bea seeteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टो क्रममा प्रतिमाहरू प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha maswao ka tatelano e fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाइएको \t Katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची प्रकार र बटनहरु सक्रिय गर्नका लागि त्यो लेबल प्रयोग गरियो \t Leswao leo le dirišetšwago dilo tša lelokelelo la dikagare le dikonope tšeo di diragatšago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पिन बटनलाई सधैँ अथवा मान गल्ती छभनेमात्र सुधार गर्नु छभने \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go bewa nakong ka mehla, goba ge eba boleng bo le molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचता \t Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलब्याक गर्नुहोस् \t Letša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ औजार एउटा संमिश्रित औजारको भाग हुन्छ \t Ge eba sedirišwa ke karolo ya sedirišwa se kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्यक्ष (छनौटकर्ता) को सट्टा प्रत्यक्ष क्वेरी गर्नुहोस् । \t Dira ngongorego e lebanyago go e na le e sa lebanyego (sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (%dnd प्रतिलिपि) %s \t %s (%d kopiša)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल शीर्षकपट्टी फ्ल्यास गर्नुहोस् \t Phadimiša _bara ya sehlogo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको मालिक । \t Mong wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_खोज \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले सबैभदा अन्तिममा लगइन गर्दाको सत्र प्रयोग गर्नुहोस् । \t Tsena o diriša lenaneo leo o le dirišitšego nakong e fetilego ge o be o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलले प्रयोगकर्ताको मेनु प्रविष्टि लग आउट गर्ने पहुँच हटाएर, प्रयोगकर्तालाई लगआउट गर्न अनुमति दिदैन । \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele modiriši go tšwa, ka go tloša go tsena ditsenong tša lelokelelo la dikagare tša go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको प्रत्येक प्रतिमालाई यसको मौलिक साइजमा पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्Empty \t Boloka leswao le lengwe le lengwe le kgethilwego bogolong bja lona bjo tlwaelegilegoEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya go faela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेका बटनका वाण \t Marungwa_na ao a lego dikonopeng tša go uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ एक्लो परिच्छेद भित्र सबै पाठहरुलाई राखिदैन \t Ge eba go swanetše go bolokwe sengwalwa ka moka serapeng se tee goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थ्रोबर \t go otla ka morethetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारले निवेश संकेन्द्रविन्दु स्वीकार गर्नसक्छ \t Ge eba sedirišwa se ka amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको आकार मिलाउ \t Peakanyo ya bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि ईसारा \t Go eletša ga Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रेम छ \t E na le foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन ४ \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमूल फोल्डर खोल्नुहोस् \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि गर्नुहोस् \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन गर्नुहोस् \t P_hethagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरफभित्र पुरा गर्ने \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्तिर स्टिपल मुकुण्डो \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिपबोर्डमा भण्डारण गरिएको पाठ टाँस्नुहोस् \t Kgomaretša sengwalwa se bolokilwego go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्द \t teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%.1f किलोबाइट \t Khilopaete ya %.1f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु %s लोड गर्दा त्रुटि भएको छ। \t Go bile le phošo ya go laiša sehlogo sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तव्य फोल्डर स्रोत फोल्डर भित्र छ । \t Sephuthedi sa mo go iwago se ka gare ga sephuthedi sa mothopo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाइलहरू \t Difaele tša Modumo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृत्तको जिनोम कला विविधता \t Go fapana ga Dikgokolo tša Bokgabo tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्यो विण्डो विण्डोको गुरुत्व हो \t Maatlakgogedi a lefesetere a lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू:used \t Dikagare:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत आदेशलाई खाली गर्न सकिदैँन \t Taelo ya go thoma ga se ya swanela go se be le selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थित विषय मिलाउछ \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गामा \t Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम: \t _Leina la Modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नर्वेली( बोक्माल) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (bokmal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%dst लिङ्क %s मा \t kgokaganyo e nngwe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य सीमाना क्षेत्र \t Mollwane wa lefelo la mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "राहत सीमाना \t Thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वाधिकार: \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: संकेत %d देखि %s त्रुटि सेट गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go beakanywa leswao la %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"trash\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअरमा थप्नुहोस् \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब उर्ध्व स्क्रोलबार देखाइएको छ \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e tsepamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दोहोरिने कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिम ट्रयाकर ध्वनि \t Modumo wa go Latediia Kgoeleto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार छायाँ र बटनहरूका बीचको सीमाको खालीठाउँको मात्रा \t Tekanyo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya sedirišwa le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि पारदर्शि कुञ्जि संगमान्य COLOR छ भने यो कुन्जिले रंग निर्धारण गर्दछ जुन पारदर्शिता संकेतन गर्नका लागि प्रयोग गरिन्छ । \t Ge e ba senotlelo se bonagatšago se na le boleng bja COLOR, gona senotlelo se se lemoga mmala o dirišeditšwego go bontšha go se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्णाङ्कका रूपमा वर्णको भार । उदाहरणका लागि प्याङ्गो_भार_गाढा; प्याङ्गो भारमा पूर्व परिभाषित मान \t Boima bja fonto bjalo ka palotlalo, bona dika tšeo di hlalositšwego e sa le pele go PangoWeight, ka mohlala, PANGO_WEIGHT_BOLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "I/O त्रुटि \t Phošo ya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आगत \t Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Go nyakega TiišetšoYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई माउन्ट गर्न अक्षम । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रविष्टिको विषयवस्तु \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:प्रयास गर्नुहोस् \t _Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संचालनहरुका लेखपत्र देखाऊ \t Bontšha mešomo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँकी बचत गर्न सकेनFile System \t Ga e kgone go e boloka ka mokaFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित जुम तह: \t Dira gore mogato _wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली /तरिका \t Mohlala o latelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृति स्टिक \t Sedirišwa sa go Boloka Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्स होस्ट: \t M_oswari wa disokisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिकेका लागि पूर्वनिर्धारित प्रदर्शन \t Ponagatšo e hlaelelago ya GDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा औजार दृश्यात्मक हुन्छ \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेसन पुनर्संग्रहक्रममा प्रयोग गर्न विण्डोका लागि अद्वितीय सूचक \t Selemogi sa moswana-noši sa lefesetere seo se tla dirišetšwago go boloka lenaneo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णन \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्कुचित प्रतिमाहरू समर्थित छैनन् \t Maswao a gateletšwego ga a thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यक्सआर र आर विस्तारलाई यक्स सेवाप्रदायकले समर्थन गर्दैन। प्रदर्शन आकारमा हुने सञ्चालन समयको रेजलुश्‍न परिवर्तनहरु उपलब्ध छैन। \t Seabi sa X ga se thekge koketšo ya XRandR. Setlamo sa nako ya go šoma se fetogelago go bogolo bja go bontšha ga di gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा रिज्योलुसन परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola setlamo sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण एक्स स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Lerungwana la X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संबेदनसिल अवस्था \t Taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहि प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचा \t _Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापित ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि \t Ge eba khutsofatšo e tsentšhitše dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वैकल्पिक रङ्गपंक्ति खिच्ने अनुमति \t Dumelela go thala ga methalo ya mmala e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु सङ्ग्रह होइन \t Ga se polokelo ya ditokumente ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल परिमार्जन गरिएको मिति । \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e mpshafaditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिलो छवि \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक अग्रभूमि \t Sehlogo sa tše Bonagalago ka mo Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाईथन बाईट कोड \t Khoutu ya paete ya Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको उर्ध्व ब्यवहारलाई विकल्पहरुले परिचित गराउँदैछ \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo tsepamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रणाली \t Tlhaelelo ya tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "IEEE1394 ड्राइभ \t Draeve ya IEEE1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब लुकाइएका फाइल र फोल्डरहरू देखाउन सकिन्छ \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट भेटाउन सकिएन \t E ka se hwetše moswari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम एस ए एस एफ भिडिओ \t Bidio ya MS ASF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छनोट बाकसको ओपासिटि \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेसिङ सूचक \t Go Dira Sekgoba ga Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस अन्त्य गर्नुहोस् । \t Tlogela Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन सञ्झ्याल कन्फिगर गर्नुहोस् (जिनोम प्रदर्शन प्रबन्धक) \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि चयन गरिएको वस्तुहरूमा \"%s\" चलाउनुहोस् \t Diriša \"%s\" dilong le ge e le dife tše kgethiwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिइएको मिति \t Letšatši le Tšerwego ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मापकको माथिल्लो हद \t Tekanyo ya godingwana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्ने आदेश समावेश गर्नुहोस् जसले रद्दीटोकरी बाइपास गर्दछ \t A_karetša taelo ya Phumola yeo e fetago Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्यहो भने प्रयोगकर्ताहरु विण्डोको पुनराकृति दिनसक्छन् \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka lokiša bogolo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिषेषताहरु \t Dipharologanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचता... \t _Go tsenega..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पज कुञ्जीको सर्टकट । \t Emiša kgaoletšo ya senotlelo nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छनोट \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग फेला पार्न सकेन \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकलाई पूरापर्दाबाट लगइन गर्ने अनुमति छैन \t Molaodi wa tshepedišo ga a dumelelwa go tsena go tšwa sekirining se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीक भएमा, त्यसपछि प्रोक्सी सर्भरसँग जडान गर्न प्रमाणिकरण चाहिन्छ ।\"/system/http_proxy/authentication_user\" र \"/system/http_proxy/authentication_password\" द्वारा प्रयोगकर्तानाम/पासवर्ड कम्बो परिभाषित गरिन्छ । \t Ge eba e le therešo, dikgokagano tšeo di yago go seabi sa kemedi di nyaka tiišetšo. Motswako wa leina la modiriši/lentšu-phetišo tše hlaloswago ke \"/system/http_proxy/authentication_user\" le \"/system/http_proxy/authentication_password\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्कीस \t N-Z_BAR_se-Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत विषय \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एमयसएक्स-रोम \t KBF ya MSX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ वृद्धिका लागि स्तम्भ समूह \t Beakanya kholomo bakeng sa kholomo ya sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूमा लिङ्क सिर्जना गर्दै \t kgokaganyo e nngwe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि राईटर ग्लोबल कागजात \t Tokumente ya lefase ka bophara ya Mongwadi ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होStock label \t _EeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विषयवस्तुहरुलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइएम पूर्वसंपाद्य शैली \t Setaele sa go Lokiša e sa le Pele sa IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके बँधाइको प्रकारले के देखाउँछ भने जब उपशाखा बन्द गरिन्छ संदर्भसँग मूल कम्प्युटर सुरू वा बन्द हुन्छ \t Mohuta wa Ngatana wa Gtk o bontšhago ge eba ngwana a pakilwe ka tšhupetšo go mathomo goba mafelelo a motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बङ्गाली \t A-M_BAR_se-Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_उपकरणपट्टी मेट्नुहोस् \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_थप: \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालनको प्रकार जुन फाइल चयकले लिएको छ \t Mohuta wa mošomo wo sekgethi sa faele se o dirago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो स्थानानतर \t Go Bewa ga Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डरबाट मिति चयन गर्नुहोस् \t Kgetha letšatši-kgwedi khalendareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेक्स डि भि आई कागजातi \t Tokumente ya TeX dvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसमा सेवाहरू \t Ditirelo tšeo di lego go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुण सम्पादक वस्तु डेटा खाली गरिँदा जारी गरिनुपर्ने कलब्याक \t Go letša gape mo go swanetšego go ntšhwa ge tsebišo ya sedirišwa sa morulaganyi wa thoto e swanetše go lokollwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गरिएको वृद्धिकारकको लागि पिक्सबफ \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se tswaletšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %d मा समूह आई डी सेट सकेन \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_सव्चालित प्रोक्सी समायोजना \t _Go fetola sebopego ga kemedi mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल अभिमूखीकरण \t Thulaganyo ya panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्रिङको खोजी गर्नुहोस् \t Nyaka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूमा देखाउनलाई छेउ फलक दृश्य । \t Tebelelo ya sešireletši sa ka thoko seo se swanetšego go bontšhwa mafesetereng ao a sa tšwago go bulwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलेवल \t E išegago godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल मेट्नुहोस् \t Phu_mola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले रेखाहरुको माथि पिक्सलहरुको संख्यालाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मलाई पढनुहोस कागजात \t Tokumente ya MPALE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम \"%s\" लाई युटिएफ-८ मा रूपान्तरण गर्न सकिएन।(परिवेश चल G_FILENAME_ENCODING सेट गरेर प्रयास गर्नुहोस्): %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफको पिक्सेल तथ्याङ्कलाई एउटा सङ्केतक \t Selaetši sa tsebišo ya dikarolwana tše bopago seswantšho sa pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama lefesetere le _Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# प्रकारका १ वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रकारका १ फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बजाउनुहोस् (वा बजाउनुहोस्/पज गर्नुहोस्) कुञ्जीको सर्टकट । \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana) kgaoletšo ya senotlelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइजinput method menu \t Bogoloinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो । \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t Ga e tsebje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालसालै चयन गरिएको फाइलनाम \t Leina la faele leo gona bjale le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सेल मोड \t Mokgwa wa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आधार सत्र स्क्रिप्ट फेला पार्न र चलाउन सकिँदैन, सट्टामा जिनोम failsafe सत्र चलाउँदै। \t E ka se hwetše goba go diriša motheo wa sengwalwa sa lenaneo, go tla lekwa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME bakeng sa gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकता \t Tše Ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी फाइल सिर्जना गर्दा असफल भयो । \t Go hlama faele ya nakwana go padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD+R डिस्क \t Tisiki ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोक \t Emiša nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रमाणीकरण नाम पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Maina a Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \"%s\" वास्तवमै मेट्नुहुन्छ ? \t Ruri go phumolwe faele ya \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नामद्वारा \t ka _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निन्टेन्डो ६४ रोम \t KBF ya Nintendo64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमुख दश \t Tše Lesome tša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थन्क्याउने प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको एउटा बचत गरिएको संस्करणमा फर्किनुहोस् \t Boela morago tlhalosong e bolokilwego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता %s लाई लगइन गर्ने अनुमति छैन \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिमा चलाउनुहोस् \t Diriša bokamoragong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फाइल बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela faele ya gona bjalee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK+ विकल्पहरू देखाउनुहोस्predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेडरका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरूद्वारा \t ka _Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PAM_TTY=%s सेट गर्न सकिएन \t E ka se beakanye PAM_TTY=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम निर्धारणहरु प्रयोग गर \t Diriša dipeakanyo tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट्नु \t Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब माउस क्लिक गर्दा बटनले प्राप्त गर्ने शक्ति \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटप पृष्ठभूमि निरधारणहरुलाई परिवर्तन गर \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छान \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विलम्ब गर्नुहोस्: \t Die_giša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय प्रदर्शनमा लगइन ध्वनी अनुरोध गरिएको वा खोल्न सफ्टवेयर चालु गर्न नसकिएको वा ध्वनी नभएको \t Modumo wa go tsena o kgopetše go bontšha mo e sego ga mo gae goba software ya go bapala e ka se šome goba modumo ga o gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ ट्याग सिफारिस गर्न प्रयोग हुने नाम । बेनाम ट्यागका लागि शून्य मान \t Leina leo le dirišitšwego go lebiša go leswao la sengwalwa. NULL bakeng sa di-tag tšeo di sa tsebjwego ka maina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_उपकरणपट्टी \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितGhostScript \t Leswao le Bontšhago mo o lego la TlhaeleloGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" छवि लोड गर्दै \t Go boloka seswantšho sa %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "...भित्र नक्कल किथिचाइहरुलाई बेवास्ता गर \t H_lokomologa go gatelelwa ga senotlelo mo go lego gabedi ka gare ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोजिल्ला मेल \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गोली चिन्ह लगाइएको सूची \t Lelokelelo leo le nago le Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली कल \t Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात त्रुटि भयो \t Go tšweletše bothata bjo sa tsebjwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रविष्टि विषयवस्तु छान्नेक्रममा प्रयोग हुने वर्ण (\"प्रवेशचिन्ह मोड\" ) \t Tlhaka e ka dirišetšwago go šira dikagare tša tseno (go \"mokgwa wa lentšu-phetišo\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्ग छान्नेकाममा रङ्गदानि प्रयोग गरिन्छ \t Kgetho ya mebala yeo e lego gona sekgething sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत \t E a boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गलतले प्रविष्टिबाट मापकयन्त्रलाई बाहिर हटाउँछ \t MAAKA a tloša sethadi sa diswantšho sa ka ntle tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अलंकृत \t Kgabišitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोही पनि छैन \t Ga go na motho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा ब्राउज गर्नुहोस् संवादका लागि शीर्षक । \t Sehlogo sa leswao la go Fetleka la poledišano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बजाउनुहोस् (वा बजाउनुहोस्/पज गर्नुहोस्) \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP अक्षम गरिएको छैन \t XDMCP ga e a kgontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्चतह प्यानलको पहिचायक जसले यस वस्तुलाई समाविष्ट गर्दछ । \t Selemogi sa panele ya mogato o phagamego yeo e nago le sedirišwa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा \t tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनएसएसएल प्रकार्य \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिन्दुहरुमा वर्णको आकार \t Bogolo bja fonto dintlheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाइएको छ \t E katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको् सञ्झ्यालमा नयाँ लगइन \t Go Tsena go go swa Lefesetereng le Logagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM छवि लोडरले यो PNM उपढाँचा समर्थन गर्दैन \t Selaiši sa seswantšho sa PNM ga se thekge seka-sebopego se sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM समूह '%s' फेला पार्न सकेन। परित्याग हुँदैछ ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sehlopha sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम सत्र \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेमोरि डम्प \t Kgopolo e lahlegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमहरूको अनुमति \t Dumelela Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जापानी \t A-M_BAR_se-Japane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाउ \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु \t Lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पिडो लिपि \t Fonto ya Speedo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो \t Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: अधिकारप्राप्त सूची पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Lelokelelo la Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा क्रमबद्ध क्रम उल्टो पार्नुहोस् \t Bušetša morago tatelano ya go hlaola mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रक पूर्वनिर्धारितGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरूलाई सक्रिय पारिए पछि के गर्नु पर्दछ \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di diragaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात कर्सर \t Leswao le Bontšhago mo o lego le sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनका सबै फ्रेम: \t _Palomoka ya diforeime tsošološong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट फेला पार्न सकिदैन \t E ka se hwetše moswari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटममा देखाउने छविचित्र औजार \t Sedirišwa sa leswao seo se swanetšego go bontšhwa selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र \t Fomula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भिडिओ \t Bidio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यालय अनुप्रयोग \t Ditirio ta Ofisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि यन यु मेल सन्देश \t Molaeta wa poso wa GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मोहडाको चौडाई \t Bophara bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरुलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "MacOS भोल्युम \t Bolumo ya MacOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उदाहरणहरू \t Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "X आगत विधि \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम टर्मिनल \t Kgokagano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण गर्नुहोस्Stock label \t _GatišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित टर्मिनल अनुप्रयोग \t Dira gore tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल फेरि सुरु गर्नुहोस् \t _Thoma papadi ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेरो बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र संग्रह \t Leswao la Setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तस्वीर \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम कलाकार \t Borabokgabo ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भिङ होस्ट फेला परेन । \t Ga go na baswari ba abago bao ba hweditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-R डिस्क \t Tisiki ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्य र डेस्कटपमा प्रतिमाको मुनि क्याप्सनहरूको एउटा सूची छ । देखाइएको क्याप्सनहरूको वास्तविक सङ्ख्या जुम स्तरमा निर्भर हुन्छ । सम्भाव्य मानहरू: \"साइज\", \"प्रकार\", \"परिमार्जित मिति\", \"परिवर्तित मिति\", \"पहुँच गरिएको मिति \", \"मालिक\", \"समूह\", \"अनुमतिहरू\", \"अष्ठक अनुमतिहरू\" र \"माईम प्रकार\" हुन । \t Lelokelelo la ditlhaka kgolo ka tlase ga leswao tebelelong ya leswao le tesekeng. Nomoro ya kgonthe ya ditlhaka-kgolo tše bontšhitšwego e ithekgile ka mogato wa go godiša le go theoša. Boleng bjo kgonegago ke: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" le \"mime_type\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जाहा एउटा खालि मूल्य यो क्षेत्रमा प्रबेस गर्न सक्छ \t Ge eba boleng bjo bo se nago selo bo ka tsenywa lepatlelong le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "महिना परिवर्तन छैन \t Ga go na Phetogo ya Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले पृष्ठभूमिको रङ्गलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e ama mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कामको अन्तराल अन्त्य हुन्छ: \t _Sekgoba sa go šoma se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "HTTP प्रोक्सी विवरणहरु \t Dintlha tša Kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली उपकरण \t Go letša ga Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%sका लागि प्रमाण पत्र सेट गर्न सकिएन \t E be e ka se beakanye lengwalo la tumelo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम घटाउनुहोस् \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारका किनारामा लाईनहरु लपेटिन्छन \t Ge eba methaladi e phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "करसरको अवस्था \t Boemo bja Leswao leo le šupago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाहरुको बीचको ठाँउको मूल्य \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गो वर्ण विवरणको संरचना जस्तो वर्ण विवरण \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka sebopego sa Tlhaloso ya Fonto ya Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरक्षा \t Polokego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Šuthi_šetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस् \t Tl_oa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम चौडाई \t Bophara bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सनजाल प्र \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ पूर्वावलोकन गर्नुहोस् \t Bonela sengwalwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्ग भर्ने स्थान \t Sekgoba sa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईट वेभ सिन \t Ponagalo ya LightWave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बीप \t Robala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %uNumber format \t Letlakala %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुकूल मेनु पट्टी \t Bara ya lelokelelo la dikagare la tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नलसफ्ट भिडिओ \t Bidio ya Nullsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्रित लम्बाइ \t Botelele bjo Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ फाइलहरू \t Difaele tša Sengwalwa <sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइएम तह शैली \t Setaele sa Boemo bja IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि खोल्न असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसले केही गर्दैन; यो केवल प्रदर्शन मात्र हो । \t Se ga se dire selo; ke pontšho feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया फरक चिन्ह नाम रोज्नुहोस् । \t Hle kgetha leina le fapanego la seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वास्तविक नामQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा पूर्वनिर्धारित स्तम्भ क्रम \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"अनुप्रयोग चलाउनुहोस्\" संवादको स्वत: समाप्ति सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha lelokelelo la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिनटCalibration quality \t metsotsoCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यहरू \t _Megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" प्रदर्शन गर्न सकेन, किनभने \"%s\" होस्ट फेला पार्न सकिएन । \t E ka se bontšhe \"%s\", ka gobane ga go na moswari \"%s\" yo a hweditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर फेरि सुरु हुँदैछ... \t GDM e thoma ka leswa ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउनेको सानो आकार \t Botelele bjo Bonyenyane bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप बटन देखाउनुहोस् \t Bontšha Konope ya Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठोस रङ्ग \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्तिरnext songStock label, media \t _Fetišetšanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाहिरी कोण नाप्ने यन्त्र र थम्ब/तह बीचको खाली ठाउँ \t Go dira sekgoba magareng ga taolo/mogato le sethadi sa diswantšho sa ka ntle sa sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी हो \t Ke tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" स्थान प्रदर्शन गर्न सक्दैन \t E ka se Bontšhe Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके मिलानमा अवस्थित दायराको वर्तमान मान \t GtkAdjustment yeo e nago le boleng bja gona bjale bja sedirišwa se sa mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश: \t Taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साधारण \t Tlwaelegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फाइल एउटा छवि होइन । \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "...नाममा बचत गर्नुस् \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा LED खोल्दा बीप र बन्द गर्दा दुई पटक बीप गर्दछ । \t Dira modumo ge LED e thumašitšwe le medumo e mebedi ge e timilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डोमेन नाम: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पष्ट रूपले निर्दिष्ट गरिएको URIs का लागि मात्र सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama mafesetere feela bakeng sa di-URI tše laetšwego ka mo go kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटन स्थान \t Go dira sekgoba ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल \t Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाईमा अधिलेखन गर्नका लागि औजारको अनुरोध अर्थात प्राकृतिक अनुरोध भए -१ हुन्छ \t Go beela thoko ga kgopelo ya bophagamo bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल प्रबन्धकद्वारा प्रयोग गरिए अनुरूपको कार्यक्रम वर्ग \t Legoro la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_चौडाइ: \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति विशेषता प्रयोग गरियोभने ठीक \t THEREŠO ge eba thoto ya Boemo e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षकपट्टि कार्य \t Mogato wa Bara ya Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोकस स्वीकार्य \t Amogela go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तलको गद्दा \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब एक्सएफटी वर्णको छविचित्र मिलान गर्नु छ ; ०=होइन, १=हो, -1=पूर्वनिश्चित \t Ge eba go swanetše go lwantšhwe leina le lengwe la difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s प्रदर्शनका लागि खाली सर्भर आदेश । \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo bakeng sa go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (डेन्मार्क) \t A-M_BAR_Seisemane (Denmark)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" को मालिक परिवर्तन गर्न सकेन किनभने यो पढ्न-मात्र मिल्ने डिस्कमा छ \t E ka se fetole mong wa \"%s\" ka gobane o tisiking ya bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बान्की हटाउन त्यसमा क्लिक गर्नुहोस् \t Kgotla mohlala gore o o tloše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनको एकबाट अर्कोमा फडकने स्थिति \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको मालिक । \t Mong wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थिम \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शब्दकुञ्जी: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि जि पि हस्ताक्षर \t Mosaeno wa PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पर्क गर्नुहोस् \t Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्नाको आकार \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रान्सेली (स्वीजरल्याण्ड) \t A-M_BAR_Sefora (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी तल झर्दा कुञ्जी थिचाइहरू दोहोरिन्छन् \t Senotlelo se gatelela _bušeletša ge senotlelo se gateletšwe fase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# खुल्ला प्रकारका वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# खुला प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta o Bulegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा औजार दृश्यात्मक हुन्छ \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP फाइल बचत गर्नका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र डाटाका लागि प्रयोग गरिएको प्रतिनिधित्व \t Boemedi bjo bo dirišetšwago tsebišo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतका लागि प्रतिक्षा गर्दैछ वा पहिले नै पूरा भएको छ । \t E emetše go thoma goba e šetše e feditše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थिति कार्यक्रम वर्ण मिलाउछ \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सङ्केतक \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतचाल शैलि \t Mokgwa wa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको न्यूनतम चौडाइ \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दिनका नामहरु देखाऊ \t Bontšha Maina a Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona dihlogo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बीप आवाज गर जब कि : \t Dira modumo ge senotlelo se:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्माण मिति \t Letati la go Aga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिकतम मान \t Boleng bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन २ \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुक्रम लुप गर्नुहोस् \t _Kgaotša tsela ya tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्युटि प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने दिनका नामहरु देखाइन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, maina a letšatši a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले रुचाउनु भएको प्रकार %s यो कम्प्युटरमा स्थापना गरिएको छैन । \t Mohuta o ratwago wa lenaneo wa %s ga o a tsenywa motšheneng. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार नमिल्दा तीर देखाउनु छभने \t Ge eba lerungwana le swanetše go bontšhwa ge eba bara ya sedirišwa e sa lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कुञ्जीपाटी पहुँचता प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकलाई यो स्थापना गर्न भन्नुहोस् । \t Hle kgopela molaodi wa tshepedišo gore a go tsenye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय छ \t E a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज \t Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डर \t _Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सिलिकन ग्राफिक्स चित्र \t Seswantho sa Dithalwa ta Silicon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्विकि रबर जीनोम \t Gnome yeo e Tswinyago ya Raba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सक्रियहरु \t E diragatša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ड्रअर वा मेनुका लागि उपकरणटिपमा प्रदर्शन गरिने पाठ । वस्तु प्रकार कुञ्जी \"ड्रअर-वस्तु\" वा \"मेनु-वस्तु\" छ भने मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšha maeleng a sedirišwa goba lelokelelo le la dikagare. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\" goba \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणहरु \t Dibopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वान्डा कारखाना \t Feketori ya Wanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालको नाम - कन्फिगरेसन क्रमानुगत बनाउनका लागि प्रयोग । \t Leina la lefesetere - leo le dirišitšwego go tatelano ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ प्रयोगकर्ताले पुनराकृतिक गर्नसक्ने खालको छ \t Kholomo e ka lokišwa bogolo ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम चाललाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla kgato ya mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# हालको युआरआइ सूची #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# हालको URI अनुक्रमाणिका \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुईवटा किहरु एकैसाथ थिचिएमा असक्षम गर \t Pale_diša ge dinotlelo tše pedi di gateletšwe mmogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रणाली \t _Tlhaelelo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिसिलिकर्ता प्रविष्टि \t Go tsena ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फईलपत्र खोल \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्टिभ सर्भर पेज(ASP) \t Letlakala la Seabi le omago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:आकार शैली \t Mokgwa wa go lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s नियमित फाइल होइन। \t %s: %s ga se faele ya ka mehla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर फेरि सुरु गर्नुहोस् \t _Thoma khomphuthara ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xenix भोल्युम \t Bolumo ya Xenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुट मेसेन्जर \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा मार्ग \t Tsejana ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइलले केही डेटा हराएको थियो (सायद यो कुनै प्रकारले काटिएको थियो ?) \t Faele ya GIF e be e sa bone tsebišo e itšego (mohlomongwe e ile ya lekanyetšwa ka tsela e itšego?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपात कार्यका रूपमा उस्तै प्रतिनिधिको निर्माण गर्नुस् \t Hlama dikemedi tše swanago bjalo ka mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामाग्रीहरू \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम जीकन्फ UI समर्थन \t Thekgo ya GNOME GConf UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेवलहरुको क्षितिजीय सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane o rapamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" प्रर्दशन खोल्न असफल \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मा फाइल \"%s\" को पुन: नामकरण गर्नुहोस्: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज अपरान्ह ००:००:०० बजे \t ehono ka 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय आफै म \t Sehlogo sa tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यारेक्टर डिभाईस \t Sediriwa sa ditlhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारले निवेश संकेन्द्रविन्दु स्वीकार गर्नसक्छ \t Ge eba sedirišwa se ka amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु २ का लागि सङ्केत \t Keletšo bakeng sa selo sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "करसरको अवस्था \t Boemo bja Leswao leo le šupago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गर्नुहोस् \t Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO फाइल लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो प्रकार \t Mohuta wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्डो छनौट #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्झ्याल चयन \t Kgetho ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "? बाइट्स \t ? Dipaete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला फोल्डरसँग सम्बन्धित भोल्युम माउन्ट गर्नुहोस् \t Eya sephutheding sa ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब जीटीके_अनुपात_कार्य_प्राप्ती_वर्तमान_मान() ले मान फर्काउँछ यो कार्य वर्तमान समूहको कार्य हुन्छ \t Boleng bjo bo bušitšwego ke gtk_radio_action_get_current_value() ge mogato wo e le mogato wa gona bjale wa sehlopha sa wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "text/plain and text/* ह्याण्डलर समक्रमण गर्नुहोस् \t text/plain (sengwalwa/se se nago selo) e rulagantšwego le baswari ba text/* (sengwalwa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोनोबो UI सुरु गर्न सकेन \t Ga e kgone go beakanya UI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटरलाई निलम्बन गर्नुहोस् \t Fe_ga khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "???सम्पादक गुणहरु \t Dipharologantšho tša Morulaganyi wa Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# किबोर्ड accessibility प्राथमिक्ताहरु(यक्सेसयक्स) #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीपाटी पहुँचता प्राथमिक्ताहरू (AccessX) \t Tše Ratwago tša go Tsenega ga Boroto ya Dinotlelo (Go Tsena ga X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलमा अधिकतम रङ मान ० हो \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालै चयन गरिएको समय \t Nako yeo gona bjale e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कम्प्युटर(%s)को लागि मात्र पूर्वनिर्धारित बनाउनुहोस् \t _Dira tlhaelelo bakeng sa khomphuthara ye ya (%s) feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%u ले मोड्युल नाम समाविष्ट गर्दैन । \t %s:%d ga e na leina la tekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो मानिसले पढ्न सक्ने नाम हो जसलाई तपाईँले प्यानल पहिचान गर्न प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । यसको मुख्य उद्देश्य प्यानलको सञ्झ्याललाई शीर्षकका रूपमा कार्य गर्नु हो जुन प्यानल बीचमा नभिगेसन गर्दा उपयोगी हुन्छ । \t Le ke leina leo le ka balwao ke motho leo o ka le dirišago go lemoga panele. Morero wa lona o mogolo ke go hlankela bjalo ka ge sehlogo sa lefesetere la panele seo se lego bohlokwa ge go sepetšwa magareng ga dipanele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङको चम्किलोपन।Action description \t Go taga ga mmala.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य , यदि विण्डोले भित्र आउने फोकस लिन सक्यो भने \t THEREŠO ge lefesetere le swanetše go amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%dst लिङ्क %s मा \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले लपेटिएका रेखाहरुबीच पिक्सेलहरुको संख्यालाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho magareng ga methaladi e phuthetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"man\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (%drd प्रतिलिपि) %sth copy) \t %s (%d kopiša)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNG RGB वा RGBA होइन। \t PNG e fetotšwego e sego RGB goba RGBA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भवत यसमा चिन्हहरू समाहित छन् जुन फाइलनामहरूमा अनुमति छैन। \t Mohlomongwe e na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संस्करण \t Kgatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होवर चयन \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी पहुँचता प्राथमिक्ताहरू (AccessX) \t Tše Ratwago tša go Tsenega ga Boroto ya Dinotlelo (Go Tsena ga X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# लिंक्स पाठ ब्राउजर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# लिनक्स पाठ ब्राउजर \t Sefetleki sa Sengwalwa sa Lynx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Y झुकाव \t Tilt ya Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि सि पेन्टब्रश चित्र \t Seswantho sa PC Paintbrush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत कार्यक्रमहरूलाई थप्नुहोस् \t Bontšha Diphošo tša go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया लगइन गर्नका लागि २५ सेन्ट घुसाउनुहोस् \t Hle tsenya disente tše 25 gore o tsene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु:Stock label \t _Metswako ya mebala:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगति विजेट सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa tšwelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि छैन \t Ga go na Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM प्रसँग स्ट्रक्ट लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša struct sa dikagare sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थित संजाल ब्राउजऱ \t Sefetleki sa Wepe sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रराइटका बारेमा \t Info zu DrWright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यूआरएल खोल्नुहोस्: %s \t Bula STS: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संचालनहरुका लेखपत्र देखाऊ \t Bontšha mešomo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी पहुँचता \t Tše Ratwago tša go Tsenega ga Boroto ya Dinotlelo (Go Tsena ga X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिलेखित मोड \t Mokgwa wa go ngwala godimo ga se sengwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X11 सिंहावलोकन \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फाइललाई सोही फाइलमाथि नै प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्न । \t O ka se kopiše faele godimo ga yona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "AFFS भोल्युम \t Bolumo ya AFFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च गद्दा \t Go Aletša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरफेसलाई प्रविष्टि आवश्यक हुन्छ \t Tsenyo ya poledišano yeo e nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कि-बोर्ड सरलविधिहरु \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनाम प्यानल स्वचालित रूपमा लुकाउनुहोस् \t Uta panele sekhutlwaneng ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलरम्याप प्रविष्टिहरू निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa ditseno tša mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमको संस्करण \t Tlhaloso ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीगराउने साधनको आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाका किनाराको उपस्थिति \t Ponagalo ya mollwane wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"callto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, पासवर्डहरू मिलेनन् \t Ka maswabi, mantšu-phetišo ga a swane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा मार्ग \t Tsejana ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको महिना(० र ११ को बीचको संख्या जस्तै) \t Kgwedi e kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 0 le 11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब सीमाना \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो संवाद बाकसले तपाईँलाई एउटा प्रतिमा चयन गर्न अनुमति दिन्छ । \t Lepokisi le la poledišano le go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सिरेन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM प्रयोगकर्ता मूल हुनुहुँदैन । परित्याग हुँदैछ ! \t %s: Sediriši sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप मोड \t Mokgwa wa go diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु २ का लागि सङ्केत \t Keletšo bakeng sa selo sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जक थिचिँदा बिप गर्नुहोस् \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ डाइरेक्टरी '%s' लोडिङ गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go laiša tšhupetšo ya gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो प्रकार \t Mohuta wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "HTTP प्रोक्सी: \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब स्थिति \t Boemo bja Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुक्रम \t Tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठाको पृष्ठभूमि मिलाउ \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि '%s' लोड गर्न असफल: कारण अज्ञात, संभवत एउटा नष्ट छवि फाइल \t Faele ya go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ताजा पार्ने दर: \t Di_ra tekanyo gape:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जाभा सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# नयाँ द्रूतचालक #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# नयाँ गतिवर्धक... \t Seakgofiši se seswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबार स्थान \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ करसा खाली हुनसक्छ \t Ge eba leswao la go šupa mo o lego le swanetše go ponya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट्ने मोडको समूह \t Peakanyo ya mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान पन्नाको विवरणिका \t Tlhatlamano ya letlakala la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNGसँग च्यानलहरूको असमर्थित नम्बर छन्, ३ वा ४ हुनुपर्दछ। \t PNG e fetotšwego e na le dikanale tše mmalwa tše sa thekgwego, e swanetše go ba 3 goba 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता इन्टरफेस लोड गर्न सकेन \t E ka se laiše poledišano ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सानो पार्नुहोस् \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाल \t Tšhišinyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि स्टिपल मुकुण्डो \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम माउण्ट गर्नुहोस् \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एल वाई एक्स कागजात \t Tokumente ya LyX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s भाष चयन गरियो \t maleme a %s a kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वोत्तम ठीकStock label \t Go Lekana _go e Phalago ka mokaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:XDMCP सकेटमा बाइन्ड गर्न सकेन ! \t %s: E ka se kopanye go sokhete ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ पिक \t _Mmala o bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/चित्र \t Ditokumente/Seswantho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस अहिले प्रयोग गर्न सकिँदैन । कन्सोलबाट आदेश \"bonobo-slay\" चलाउनाले समस्या समाधान हुनसक्दछ । यदि भएन भने, तपाईँले कम्प्युटर फेरि बुट गर्न प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ वा नटलस फेरि स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ । बोनोबोले Nautilus_shell.server फाइल राख्न सकेन । यसको एउटा कारण एउटा LD_LIBRARY_PATH जस्तो देखिन्छ जुसले बोनोबो सक्रिय लाइब्रेरीको डाइरेक्टरी समावेश गर्दैन । अर्को सम्भावित कारण Nautilus_Shell.server फाइल जडान गर्दाको खराबी हुनसक्दछ । \"bonobo-slay\" फाइल चालु गर्दा बोनोबो सक्रियता र जीकन्फ प्रक्रियालाई नष्ट गर्नेछ जुन अर्को अनुप्रयोगहरूद्वारा आवश्यक हुन सक्दछ । कहिले काँही बोनोबो सक्रिय सर्भरलाई नष्ट गर्दा जीकन्फको समस्या समाधान हुनसक्दछ तर किन हुन्छ हामीलाई थाहा छैन । बिनोबो-सक्रियताको गलत संस्करण स्थापना गर्दा पनि हामीले यस्ता त्रुटिहरू देखेका छौं । \t Nautilus e ka se dirišwe gona bjale. Go diriša taelo ya \"bonobo-slay\" go tšwa sehomotšing go ka lokiša bothata. Ge eba go se bjalo, o ka leka go thoma khomphuthara ya gago gape goba ka go tsentšha Nautilus gape. Bonobo e be e ka se hwetše faele ya seabi sa legapi _la Nautilus. Sebaki se sengwe sa se go bonagala e le LD_LIBRARY_PATH yeo e sa akaretšego tšhupetšo ya bokgoba-puku ya go diragatšwa ga bonobo. Sebaki se sengwe se kgonegago e tla ba go tsenya go gobe ga faele e lahlegilego ya Nautilus_shell.server Go diriša \"bonobo-slay\" go tla bolaya Tiragatšo ya Bonobo le mesepelo ya GConf tšeo di ka bago di hlokwa ke ditirišo tše dingwe. Ka dinako tše dingwe go bolaya bonobo-activation-server le gconfd go lokiša bothata, ga re tsebe gore ke ka baka la eng. Re bone phošo ye gape ge kgatišo yeo e nago le diphošo ya bonobo-activation e be e tsentšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा पूर्वनिर्धारित स्तम्भ क्रम \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब आइटमको सूची हँदै तीर की जान्छ भने \t Ge eba dinotlelo tša lerungwana di šutha ka lelokelelo la dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिपबोर्ड टाँस्नुहोस् \t Kgomaretša seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Authdir %s अवस्थित छैन। परित्याग गर्दै। \t %s: TšhuTum ya %s ga e gona. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यक्सकेबि किबोर्ड नमूना \t Mohlala wa boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइबर्स \t Ditlhale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल ढाँचा: \t Sebopego se_tlwaetšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s एउटा फोल्डर होइन \t %s ga se sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सरलविधि \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xnest मोड \t Mokgwa wa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कम्प्युटरमा नाम वा विषयद्वारा कागजातहरू र फोल्डरहरू राख्नुहोस् \t Nyaka difaele ka leina la faele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र सोचको नाम प्रयोग गर \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगति बारको मान पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि टुलबारको औजारटिपहरू सकृय गरिनु पर्छ या पर्दैनो \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यक्सआर र आर विस्तारलाई यक्स सेवाप्रदायकले समर्थन गर्दैन। प्रदर्शन आकारमा हुने सञ्चालन समयको रेजलुश्‍न परिवर्तनहरु उपलब्ध छैन। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# X सर्भरले XRandR विस्तारलाई समर्थन गर्दैन । प्रदर्शन साइजमा चालुसमय रिजोल्युसन परिवर्तनहरू उपलब्ध छैनन् । \t Seabi sa X ga se thekge koketšo ya XRandR. Setlamo sa nako ya go šoma se fetogelago go bogolo bja go bontšha ga di gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ डेस्कटपमा रद्दीटोकरी प्रतिमाका लागि अनुकूल नाम चाहनुहुन्छ भने यो नाम सेट गर्न सकिन्छ । \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la ditlakala tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गराइ असफल भयो । \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात कामको प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa mošomo wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित अवयव दर्शक अनुप्रयोग \t Dira gore tirišo ya karolo ya go lebelela e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वान्डा जीनोम फिस \t Wanda Hlapi ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन प्रणालीको युनिक्स-जस्तै परिवारका लागि जीनोम स्वतन्त्र, उपयोगी, स्थायी, पहुँचयोग्य डेस्कटप परिवेश हो । \t GNOME ke tikologo ya teseke ya Bolokologi, e diriegago, e sa uthego, e tsenegago bakeng sa lapa le swanago le Unix la ditshepedio te omago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको युआरआइ सूची \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितहरू रिसेट गर्नुहोस् \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM ले तपाईँको अधिकार प्रदत्त फाइलमा लेख्न सकेन । यसको मतलब तपाईँ डिस्क्पेस्पेसबाट बाहिर हुनुहुन्छ वा तपाईँको घरेलु डाइरेक्टरी लेख्नका लागि खोल्न कुनै केसमा, पनि लगइन गर्न सम्भव छैन । कृपया तपाईँको प्रणाली प्रबन्धकसँग सम्पर्क गर्नुहोस् । \t GDM e ka se ngwale faele ya gago ya tumelelo. Se se ka bolela gore ga o na sekgoba sa tisiki goba gore tšhupetšo ya gago ya gae e ka se bulwe gore e ngwalwe. Tabeng le ge e le efe, ga go kgonege go tsena. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ज्यामिति \t TŠEOMETRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस् \t _Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षलेखको वरिपरि पुनर्निर्देश गर्सकिने स्तम्भ \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रविष्टि विषयवस्तु छान्नेक्रममा प्रयोग हुने वर्ण (\"प्रवेशचिन्ह मोड\" ) \t Tlhaka e ka dirišetšwago go šira dikagare tša tseno (go \"mokgwa wa lentšu-phetišo\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम GUI लाइब्रेरी \t Bokgoba-puku bja GNOME GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनमा अप्रत्याशित प्रतिमा खण्ड \t Go dira modumo ga leswao mo go sa letelwago tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थप्नका लागि एउटा रङ चयन गर्नुहोस् \t Kgetha mmala o swanetšego go oketšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्टकटहरू \t Dikgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t Kopiša kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वालपेपर थप्नुहोस् \t _Oketša Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व नाप \t Sekala se tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टाउनुहोस् \t _Boela morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठुलो \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठेगाना \t ATERESE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि बचत गर्नुहोस् \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि क्रम सूचक देखाउनु छभने \t Ge eba go swanetše go bontšhwa selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ANI छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" खोल्दै । \t Go bula \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ताको गृह डैरेक्टरी निर्धारण गर्न सकिएन \t E ka se lemoge tšhupetšo ya gae ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन SAM-QFS भोल्युम \t Bolumo ya Sun ya SAM-QFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि पिक्सेल डेटा नष्ट \t Tsebišo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेफरेन्स टु रिमोट फाईल \t Thupeto faeleng yeo e lego kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण केन्द्र;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t Lefelo la Taolo ya GNOME;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङको चम्किलोपन। \t Go taga ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षरलाई बीचमा काटनु \t Kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ढाँचाले कुनै खास वर्ण वा पृष्ठभूमिको सुझाव दिदैन। \t Sehlogo se ga se šišinye fonto e itšego le ge ele efe goba bokamorago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एर आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya Ar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रमाणीकरण डेटा पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Tsebišo ya Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समतलीय विभाजकको चौडाई \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज मौन गर \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय छ \t E a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब स्पिन बटनको नजिकको तहको दढोत्तरी गर्दा गल्ती मान स्वतः परिवर्तन हुन्छ \t Ge eba boleng bjo bo nago le phošo bo fetolwa ka mo go itiragalelago go ya go koketšo e kgauswi ya mogato konopeng ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दाको लगइन तयार छ: \t Peakanyo ya Sekirini sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित टर्मिनल अनुप्रयोग \t Dira gore tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' बाट नयाँ विषयवस्तु स्थापना गर्नुहुन्छ ? \t _Tsenya sehlogo se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले 'टाँस्नुहोस्' आदेश चयन गर्नुभयो भने \"%s\" प्रतिलिपि गरिनेछ \t \"%s\" e tla kopišwa ge o kgetha taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस भि ४ सि पि आई पि(सि आर सि सहित) \t Polokelo ya ditokumente ya SV4 CPIP (e nago le CRC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि छ भने, नयाँ सञ्झ्यालहरूमा रहेका फाइलहरू उल्टो क्रममा क्रमबद्ध गरिनेछ । जस्तै, यदि नामद्वारा क्रमबद्ध गरिएमा, \"a\" देखि \"z\" सम्म फाइलहरू क्रमबद्ध गरिनुको सट्टा, \"z\" देखि \"a\" सम्म क्रमबद्ध गरिनेछ; यदि साइजद्वारा क्रमबद्ध गरिएमा बढोत्तरीको सट्टा तिनिहरू घट्दो तरिकाले क्रमबद्ध गरिनेनेछ । \t Ge eba e le therešo, difaele tšeo di lego mafesetereng a maswa di tla hlaolwa ka tatelano e bušeditšwego morago, e lego gore, ge eba di hlaotšwe ka leina, go e na le gore o hlaole difaele go tloga go \"a\" go fihla go \"z\", di tla hlaolwa go tloga go \"z\" go ya go \"a\"; ge e ba di hlaolwa ka bogolo, go e na le gore di hlaolwe ka bonyenyane di tla hlaolwa ka bogolo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "MSDOS भोल्युम \t Bolumo ya MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आँप \t Manko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेबल \t Leswao la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठगाना \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो %u बुट डिस्क हो। %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्। \t E ke disk e thomang ya %u. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृहYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t _Leina:You can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाइलहरू पूर्वावलोकन गर्नुहोस्: \t Bonelapele difaele _tša modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "महासागर स्ट्राईप्स \t Mesetwana ya Lewatle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM ले तपाईँको अधिकार प्रदत्त फाइलमा लेख्न सकेन । यसको मतलब तपाईँ डिस्क्पेस्पेस बाट बाहिर हुनुहुन्छ वा तपाईँको घरेलु डाइरेक्टरी लेख्नका लागि खोल्न कुनै केसमा, पनि बेला लगइन गर्न सम्भव छैन । कृपया तपाईँको प्रणाली प्रबन्धक सँग सम्पर्क गर्नुहोस् । \t GDM e ka se ngwale faele ya gago ya tumelelo. Se se ka bolela gore ga o na sekgoba sa tisiki goba gore tšhupetšo ya gago ya gae e ka se bulwe gore e ngwalwe. Tabeng le ge e le efe, ga go kgonege go tsena. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस्print operation status \t _Hwetšaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको फन्टको नाम \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइ प्याड \t moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकता \t _Dikganyogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेवलहरुको क्षितिजीय सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane o rapamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" नाम वैध छैन किनभने यसले \"/\" क्यारेक्टर समाविष्ट गर्दछ । कृपया फरक नाम प्रयोग गर्नुहोस् । \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe ka gobane le na le tlhaka ya \"/\". Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'टाँस्नुहोस्' आदेशसँग यो फोल्डर प्रतिलिपि बनाउन तयार पार्नुहोस् \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di kopišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब क्षेत्रको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो अग्रगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go ya pele ka lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनराकारित घटनाहरू कसरी संचालित हुन्छन् निश्चित गर्नुस् \t Laetša kamoo ditiragalo tša go lokiša bogolo di ka swarwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्लक डिभाईस \t Sediriwa sa go thiba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन प्रबन्धक कन्फिगरेसन गर्नुहोस्... \t _Molaodi wa go Tsena wa go Fetola Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानपट्टी \t Bara ya _Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"aim\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"aim\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बेनामी माछा एउटा ज्यादै निष्क्रिय माछा हो । माछाको नामकरण गरेर जिवित बनाउनुहोस् । \t Hlapi yeo e se nago leina ke hlapi e sa kgahlišego. Dira gore hlapi ya gago e phele ka go e thea leina."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दिन \t Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो स्थान यस दर्शकसँग प्रदर्शन गर्न सकिँदैन । \t Lefelo le ka se bontšhwe le selebeledi se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम GUI लाइब्रेरी: \t Bokgoba-puku bja GNOME GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो ट्रयाकमा फड्काउनुहोस् \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रहरु \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रबन्धकसँग फाइल प्रणाली ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka tshepedišo ya faele ka molaodi wa faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन समय \t Nako ya go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग बाहिर निस्कनुहोस् \t E-tšwa tirišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्वाइन्टरको स्थान पत्ता लगाउ \t Hwetša Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शेलरेन्डररको सम्पादनयोग्य शैली \t Mokgwa o lokišegago wa Monei wa Sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा नमूना \t Mohuta wa Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग फन्ट: \t _Fonto ya tirišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ सुस्त कुञ्जीहरू निष्क्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्ल्यास फायर्ड \t Sephadimiši se Thuntšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लगआउट हुदासम्म पासवर्ड याद गर्नुहोस् \t Gopola lentšu-phetišo bakeng sa lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाङ्कन थालनीबिन्दु \t Goga mojako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि पि एम चित्र \t Seswantho sa PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नापकालागि मेट्रिक प्रयोग \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM फाइलसँग छवि चौडाइ <= 0 छ \t Faele ya XPM e na le bophara bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पोर्तुगाली \t N-Z_BAR_Sepotokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ बाँन्की थप्नुहोस्... \t _Oketša Mohlala o Moswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# स्तरीय यक्सटि टर्मिनल #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मानक X टर्मिनल \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "महिना परिवर्तन छैन \t Ga go na Phetogo ya Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"अनुप्रयोग चलाउनुहोस्\" संवादको कार्यक्रम सूची सक्षम पार्नुहोस् \t Bontšha poledišano ya go kopanya senotlelo ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व स्थापति गर्नु \t Go Leka-lekanywa mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि जानुहोस् \t Phutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा औजारको एक्स स्थिति \t Boemo bja X bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङको चम्किलोपन। \t Go taga ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ \t Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन संवाद बाकसको शीर्षक \t Sehlogo sa kgetho ya lepokisi la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा पुस्तकचिनो थप्न सकेन \t E be e ka se kgone go oketša puku-tshwayo bakeng sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक पटक सोध्नुहोस् \t _Botšiša nako le nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड: \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME फेलसेभ \t Gnome ya Sešireletši sa go Palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मध्यम \t Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्फा मानमा रङ्ग दिने वा नदिने \t Ge eba o swanetše go nea mmala boleng bja alfa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता इन्टरफेस कन्टेनर \t Seswaro sa Poledisašo ya Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK+ विकल्पहरू देखाउनुहोस् \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमका बारेमा टिप्पणी \t Ditlhaloso ka ga lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फोल्डरको दृश्य \t Tebelelo ya faele ya gona bjale goba sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि प्रविष्टि गरिएको पाठले भइरहेको विषयवस्तुमाथि लेख्नु छभने \t Ge eba sengwalwa se tsentšhitšwego se ngwala godimo ga dikagare tšeo di šetšego di le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै कार्यस्थान प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha mafelo ka moka a go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, पिसियफ वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difonto tša PCF di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको हालको चौडाई \t Bophara bja gona bjale bjo beilwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM पहिले नै चलिरहेको छ। परित्याग गरिँदैछ ! \t gdm e šetše e šoma. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ कन्सोलमा लगइन हुनु भएको जस्तो देखिदैन \t O bonagala o sa tsena ka sehomotši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीहरुमा मूल्य \t Boleng lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलरम्याप बनावट निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa sebopego sa mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजर प्रारम्भ गर \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पश्चगामी खुड्किला \t Mogato o boelago morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पज गर्नुहोस् \t Emiša nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र मिलाउ \t Peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्केल \t _Sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेलो Gnome \t Gnome Dumela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको स्थिति \t Boemo bja Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मेनुहरूमा छविचित्र देखाइन्छ \t Ge eba diswantšho di swanetše go bontšhwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन संवाद बाकसको शीर्षक \t Sehlogo sa kgetho ya lepokisi la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमासँग शून्य चौडाइ छ \t Leswao le na bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम दुर सत्र: \t Bogolo bja _mananeo a kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोडल \t Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलको दायाँ(वा ठाडो भएमा तल)को किनारसँग सम्बन्धित वस्तुको स्थिति वर्णन गरिन्छ । \t Ge eba e le therešo, boemo bja sedirišwa bo tolokwa go tswalana le ntlha ya lagoja ( goba tlase ge eba e le e tsepamego) ya panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t E sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन बचत गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go beakanyolla seakgofiši datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जेभए पानि लगइन गर्नुहोस् \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले साँच्चिकै फरक प्रदर्शन प्रबन्धक, जस्तै KDM (KDE प्रदर्शन प्रबन्धक) वा xdm गर्दै हुनुहुन सक्छ । यदितपाईँ अझै पनि यो सुविधा प्रयोग गर्न चाहानुहुन्छ भने या त GDM चालु गर्नुहोस् वा प्रणाली प्रशासकलाई GDM सुरू गर्नलाई भन्नुहोस् । \t Ge eba o sa rata go diriša sebopego se, o ka thoma GDM wena ka noši goba wa kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a thome GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल मेटिएको बेलामा, प्यानल र यसका सेटिङ हराउछन् । \t Ge panele e phumotšwe, panele le dipeakanyo tša yona di a lahlega. Phumola panele ye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल ढाँचा:state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Sebopego se_tlwaetšwego:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन रद्द गर्नुहोस् \t Khansela go Tsena ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिजोल्युसन राख्नुहोस् \t _Boloka setlamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ अन्तराल \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t /_Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/सप्रेडशिट \t Ditokumente/Lelokelelo la Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्ल स्कृप्ट \t Sengwalwa sa Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व नाप \t Sekala se tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत \t Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्कअप स्तम्भ \t Swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित स्तम्भ \t Kholomo ya Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम लिनुहोस् \t /_Ikhutše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश --चल्नु भन्दा पहिले प्रमाणीकरण गर्नुहोस् । \t Tiišetša pele o diriša --taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय पपअप चयनकर्तामा माथिल्लो घन्टा \t Iri ya godingwana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रोफ एम एम ईनपुट कागजात \t Tokumente ya tsebio ya Troff mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s माछा \t %s Hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब सीमाना \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (आयरल्याण्ड) \t A-M_BAR_Seisemane (Ireland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रिस्य घटबड बाहिर \t Godiša _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो चेतावनी फेरि नदेखाउनुहोस् । \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा नयाँ सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama lefesetere le leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेका बटनका बाण सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha marungwana dikonopeng tša go uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब आइटमको सूची हँदै तीर की जान्छ भने \t Ge eba dinotlelo tša lerungwana di šutha ka lelokelelo la dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको फैलावटलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस् \t Ti_ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोडिङ गरेर अक्षम पारिने एप्लेट IIDs \t Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara bja go palediša go laiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल लुकाउनुहोस् \t Uta Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि प्रकार: \t _Seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पात्रो:MY \t calendar:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड: \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारटिप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रऊ भिजन टारगा चित्र \t Seswantho sa Targa ya Pono ya thereo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको शैली जस्मा कसरी हेर्ने भन्ने सूचना निहित हुन्छ (रङ्ग आदि) \t Setaele sa sedirišwa se na le tshedimošo ka kamoo se tla bonagalago ka gona (mebala, bj.bj)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेट समय \t Nako ya inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन रास्टर छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa dikhutlo tše bopago seswantšho tša Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मास्टर ब्राउजर फेला पार्न सकेन \t Ga e kgone go hwetša sefetleki se segolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनएसएसएल अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले छोड्नु भएको फाइल एउटा छवि होइन । \t Faele yeo o e lahlegilego ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पपअप मेनु '%s' को अपवाद \t Learogi go tšwa lelokelelong la dikagare la_tšeo di tšwelelago di sa letelwa tša '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणालीkeyboard label \t Tshepedišo ya faelekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम जूम तह \t Bogolo bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X11 अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल लगइन गर्नुहोस् \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा वस्तुहरूको सङ्ख्या कहिले देखाउनु पर्दछ \t Ke neng mo go swanetšego go bontšha palo dilo tšeo di lego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई प्याड \t Moseme wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Bonobo UI सुरु गर्न सकिएन \t Ga e kgone go beakanya UI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ बाकसहरु र क्षेत्रहरुमा कर्सर झिम्किन्छ \t Leswao le bontšhago mo o lego _le ponya-ponya mapokising a sengwalwa le mapatlelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा ताल्चा लगाउनुहोस् \t _Tloša Paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश थालनी गर्दा त्रुटि \t Phošo ya go tsebagatša taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको दृश्य \t Tebelelo ya Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरुको वरिपरि बि‍भेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यद्वारा प्रयोग गरिएको पूर्वनिर्धारित जुम तह । \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga lelokelelo o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्श गरेकोन पोर्ट् सङ्ख्या पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale go bontšha ga nomoro ya lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "AFS सञ्जाल भोल्युम \t Bolumo ya Neteweke ya AFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउसओभर हुदा सुरुआतकर्ता हाइलाइट गर्नुहोस् \t Bonagatša ditsebagatši go seo se lego ka godimo ga legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँStock label \t _MpshaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Hsfs सीडी रोम भोल्युम \t Bolumo ya Hsfs ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिनसेभर सुरुआत गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s स्क्रिनसेभर प्रकार्यत्मकताले यो सत्रमा कार्य गर्ने छैन । \t Go bile le phošo ya go thoma seboloki sa sekirini: %s Go šoma ga seboloki sa sekirini go ka se šome lenaneong le."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग सुरुआतकर्ता... \t Setsebagatši sa Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जूम घटाउनुहोस् \t Godiša _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोग्रामिङ्ग \t Go rulaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार छुट्याउने क्रममा स्तम्भले अतिरिक्त चौडाई प्राप्त गर्छ \t Kholomo e hwetša kabelo ya bophara bjo oketšegilego bjo bo abetšwego sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले वैध फाइल नाम पूर्ति गर्नुभएको छैन । \t Ka maswabi, ga se wa fana ka leina la faele la kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आफैं फेरि सुरु गर्न असफल \t E paletšwa go thoma ka leswa ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरूको रूपमा कुनै पनि फाइलहरू थप्न सकिएन । \t Ga go na difaele tšeo di ka oketšwago bjalo ka diswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब निवेशका लागि औजार जिम्मेवार हुन्छ भने \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ISO ९६६० भोल्युम \t Bolumo ya ISO 9660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# नविकरण दर: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# ताजा पार्ने दर: \t Di_ra tekanyo gape:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PID फाइल %s लेख्न सकिँदैन, सम्भवत डिस्क खाली स्थान बाट बाहिर छ। त्रुटि: %s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि गर्न तयारी गर्दैछ... \t Go Itokišeletša go Kopiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालक औजार \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन असफल: \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लेक्सिबल ईमेज ट्रान्सपोर्ट सिस्टम \t Tshepedio ya Senamelwa sa Seswantho seo se Feto-fetogago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा लिङ्क सिर्जना गर्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutšwe go hlangwa kgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "CD-RW डिस्क \t Tisiki ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले छोड्नु भएको फाइल स्थानीय होइन । \t Faele yeo o e lahlegilego ga se ya mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक गद्दा \t Go aletša ga ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ईम्येक्स लिस्प सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Emacs Lisp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू लोड गर्दैछ... \t Go Laiša Maswao..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' URI सँग एउटा वस्तु फेला पार्न असक्षमthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साइजद्वारा \t Ka _Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" फोल्डरले नटिलसले ह्याण्डल गर्न सक्ने भन्दा बढि फाइलहरू समाविष्ट गर्दछ । \t Sephuthedi sa \"%s\" se na le difaele tše dintši go feta tšeo Nautilus e ka di kgonago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन पर्दा तयार छ: \t Peakanyo ya Sekirini sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्दुचित्र समूहको अग्रभूमि \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ रङ्ग छान्नेलाई अपारदर्सि स्थापितगरिनलाई अनुमति दिनु पर्छ \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइ प्याड \t moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित दृश्य \t Tebelelo ya Tlhaelelo <sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुण सञ्झ्याल सिर्जना गर्दै । \t Go hlama lefesetere la Dipharologantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दामा दायरा कसरी सुधार गरिन्छ \t Kamoo mehuta e swanetšego go dirwa gore e be nakong sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टार आर्काइभ \t Polokelo ya ditokumente ya Gtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानका लागि मूल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा बफरमा छवि बचत गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago go boloka seswantšho sešireletšing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले तपाईँको सत्र सुरू गर्न नसकेकाले failsafe xterm सत्र सुरू गरेको हो । यदि तपाईँले तिनिहरू माथि कर्सर राखेको खण्डमा सञ्झ्याहरुले अहिले फोकस मात्र गर्दछन् । यसबाट निक्लिनका लागि तपाईँले सञ्झ्यालको माथिको बायाँ कुनामा 'exit' टाइप गर्नुहोस् । \t Ke be ke sa kgone go thoma lenaneo la gago ka gona ke thomile xterm ya sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebišitše hlokomelo ge eba o na le leswao la gago le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele sekhutlwaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रबन्धक: \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हामिसँग एउटा मान्य न्यूनतम जूम तह छ या छैन \t Ge e ba re nale mogato wa kgodišo o monyenyane wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै href विशेषता yelp:document मा फेला परेन \t Ga go na pharologanyo ya href e hweditšwego go sedirišwa se bogale:tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता समूहलाई सेट गर्न सकेन, तपाईँ लगइन गर्न सक्नुहुन्न, कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् । \t E ka se beakanye sehlopha sa gago sa modiriši, o ka se kgone go tsena, hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इम्प्रेस प्रयोग गर्दै स्लाइड शोहरू, बैठक र वेब पृष्ठका लागि प्रस्तुतीहरू सिर्जना गर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्। \t Hlama le go rulaganya ditlhagišo tša dipontšho tša selaete, dikopano le matlakala a Wepe ka go diriša Impress."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तानिएको पाठ वैध फाइल स्थान थिएन । \t Sengwalwa se gogilwego e be e se lefelo la faele la kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै इन्टरफेस लोड गर्न सकिएन । गलत ! (फाइल: %s) \t Ga go na poledišano yeo e ka laišwago, E MPE! (faele: %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्य स्थिति \t Boemo bja Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का बारेमा \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै छविहरू \t Diswantšho ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१९९७ मा जीनोम सुरआत भए देखि नै सयौं मानिसहरूले जीनोममा कोड योगदान गर्नुभएको छ; धेरै धेरैले अनुवाद, मिसिलिकरण, र गुणात्मक आश्वासन समेत गरेर अन्य महत्वपूर्ण तरिकाले योगदान गर्नुभएको छ,UnknownMonitor vendor \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_टाँस्नुहोस् \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा दूरगामी ग्रिटर भेटाउन सकिएन वा GDM प्रयोगकर्ताले कार्यान्वयन गर्न सकेन \t %s: Sedumediši sa kgole ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलिरहेको GDM का लागि जाँच गर्नुहोस् । \t O seke wa lekola go diriša ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछाले %s भन्छ: \t %s Hlapi o re:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# किबोर्डबाट गुणहरु खोल्दा वा बन्द गर्दा बीप आवाज गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीपाटीबाट विशेषताहरू खोल्दा वा बन्द गर्दा बीप गर्नुहोस् \t Dira modumo _ge dibopego di thumašwa goba di tingwa borotong ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आँखिझ्यालको वरिपरि छायाँ परेको बाकस कसरी खिचियो भनेर पत्तालाग्नु \t E hwetša kamoo lepokisi le fsifaditšwego go dikologa lefelo la go lebelela le thalwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक परिवर्तन रद्द गर्नुहुन्छ ? \t Khansela go Fetolwa ga Mong?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालका कागजात खाली गर्नुहोस् \t Phumola Ditokumente tša Morago Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XKeepsCrashin चलाउदै \t %s: Go diriša sengwalwa sa X E dula e Senyega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पिन बटनलाई सधैँ अथवा मान गल्ती छभनेमात्र सुधार गर्नु छभने \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go bewa nakong ka mehla, goba ge eba boleng bo le molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि उचाइ प्राप्त गर्न सकेन (खराब TIFF फाइल) \t Ga e kgone go hwetša bophagamo bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनीprint operation status \t Temošoprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै पद वर्णन त्रुटिहरू उपेक्षा गरिन्छन् । \t Diphošo tše oketšegilego tša go arola mantšu di tla hlokomologwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिक्तस्थान पूर्तिका लागि संकेन्द्रित विन्दु \t Go aletša ga go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व हुँदा हेर्न सकिने \t E bonagala ge e tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर प्रकार \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यBattery power \t MogatoBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "druid को शीर्षक \t Sehlogo sa druid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू निर्माण गर्न/चलाउन देखाउने बटनहरू \t Ge eba dikonope tša go hlama/go laola ka bokgoni difaele tšeo di swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कन्फिगरेसन सञ्झ्यालले GDM डेइमोनका लागि सेटिङ परिवर्तन गर्दछ, जुन जिनोमका लागि ग्राफिकल लगइन पर्दा हो । तपाईँले गर्नु भएको परिवर्तनले चाँडै प्रभावमा लिन्छ । याद राख्नुहोस् कि सबै कन्फिगरेसन विकल्पहरू यहाँ सूचीबद्ध गरिएका छैन। तपाईँले खोज्नुभएको कुरा भेट्नुभएको छैन भने तपाईँले %s लाई सम्पादन गर्न चाहनुहुन्छ। पूरा मिसिलीकरणका लागि \"Desktop\" कोटि अन्तर्गत जिनोम मद्दत ब्राउजर हेर्नुहोस्। \t Lefesetere le la go fetola sebopego le fetola dipeakanyo bakeng sa daemon ya GDM, yeo e lego sekirini sa go tsena sa seswantšho bakeng sa GNOME. Diphetogo tšeo o di dirago di tla direga kapejana. Ela hloko gore dikgetho ka moka tša go fetola sebopego di lokeleditšwe mo. O ka nyaka go lokiša %s ge eba o ka se hwetše seo o se nyakago. Bakeng sa tšweletšo e feletšego bona sefetleki sa thušo sa GNOME ka Tlase ga legoro la GNOME/Tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम विवरणमा सामग्रीहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha dikagare ka dintlha tše nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ISO गति दर \t Go Lekanyetša Lebelo ga ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "काट्नुहोस् \t R_ipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा ट्याबहरु उस्तै प्रकारको आकारहरुमा हुनुपर्छ \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि पूर्वावलोकन \t Ponelopele ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/प्रस्तुतिकरण \t Ditokumente/Tlhagio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी बन्धन (%s) सँग धेरै पटक परिभाषित यसका कार्यहरू छन् \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go na le mogato o hlaloswago e le makga a mantši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गलतले प्रविष्टिबाट मापकयन्त्रलाई बाहिर हटाउँछ \t MAAKA a tloša sethadi sa diswantšho sa ka ntle tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहयोगी प्रविधि समर्थन \t Thekgo ya Thekinolotši e Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण परिवारको नाम,उदाहरणको लागि साने,हेल्भेटिला, टाइम्स,मोनोस्पेस \t Leina la lelapa la fonto, ka mohlala, Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "के डि ई एप्लिकेसन बिबरण \t Dintlha ta tirio ya KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारमा जडान हुने असम्बद्ध खण्डहरूको संख्या (जब असम्बद्ध शैलीमा देखाइन्छ) \t Palo ya mapheko ao a sa tšwelego pele bareng ya tšwelopele (ge e bontšhwa ka setaele se sa tšwelego pele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै फोल्डरका लागि पृष्ठभुमिको रूपमा सेट गर्नुहोस् \t Beakanya bjalo ka bokamorago bakeng sa _diphuthedi ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्बो बाकसको लागि सम्भाबित मुल्यहरू भएको नमुना \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय आइटम \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा नामहरूको मुनि देखा पार्न सूचनाको क्रम रोज्नुहोस् । जब नजिकबाट जुम गरिन्छ धेरै सूचना देखा पर्दछ । \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ka tlase ga maina a leswao. Tshedimošo e oketšegilego e tla tšwelela ge o godišetša kgauswi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डर%%s \t Khalendara%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थ्रेसहोल्ड: \t _Mojako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेशDesktop \t TaeloDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संपादनगर्न योग्य \t Lokišegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थिच्नेमा फोकस गर \t Lebiša hlokomelo go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \"%s\" अर्को मेशिनमा छ ( %s भनिने) र यो कार्यक्रममा उपलब्ध नहुनसक्छ। के तपाईँ यसलाई चयन गर्न चाहानुमा विश्वस्त हुनुहुन्छ ? \t Faele ya \"%s\" e dula motšheneng o mongwe (o bitšwago %s) e bile mohlomongwe e ka se hwetšagale lenaneong le. Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो अवस्थाको पुनराकृतिको लागि जहा स्टाटसबारसँग एउटा डोरी छ \t Ge eba bara e bontšhago boemo e na le tshwaro ya go lokiša bogolo bja mogato wa ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भन्दा साना फाइलहरूका लागि मात्र: \t _Feela bakeng sa difaele tše nyenyane go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PID फाइल %s लेख्न सकिदैन, सम्भवत डिस्क खाली स्थानबाट बाहिर छ । त्रुटि:%s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकस रंग चयन \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित लगइन \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X आगत विधि \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फन्ट छान्नुहोस् \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिथुवानियाली \t A-M_BAR_se-Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय भएको अवस्था \t Diragatšega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रति होस्ट प्रदर्शन गर्दछ: \t Dipontšho go ya ka _moswari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यफ एल आई ऐनिमेसन \t Tsooloo ya FLI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेब ब्राउजर \t Sefetleki sa Wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RLE दायाँ-बाट-बायाँ सम्मिलित \t RLE Dikologa lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज माथि गर \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तेलगु \t N-Z_BAR_se-Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा माउन्ट गरिएका भोल्युमहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha bolumo e okeditšwego tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो कार्य जसको समुह यस कार्यमा पर्दछ \t Mogato wa radio wo mogato wo wa sehlopha e lego sa wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रचलित पूर्वदृश्यका लागि अनुप्रयोगले आपूर्ति गरेको औजार \t Tirišo e fane ka sedirišwa bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वार बन्दगर \t Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताला लगाउ \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संबेदनसिल अवस्था \t Taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको हेराइ अनुकुलन गर्नुहोस् \t Kgetha sehlogo sa teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM ले बन्द गर्ने वा पुन: बुट गर्ने प्रक्रिया पत्ता लगायो । \t GDM e utolotše go tima goba go thoma gape go tšwela pele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" प्रदर्शन गर्न सकेन, किनभने नटलसले SMB मास्टर ब्राउजरलाई सम्पर्क गर्न सक्दैन । \t E ka se bontšhe \"%s\", ka gobane Nautilus e ka se ikopanye le sefetleki se segolo sa SMB."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पज गर्नुहोस् \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य अनुप्रयोगसँगै खोल्नुहोस्... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, \"%s\" को अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Ka maswabi, e ka se fetole ditumelelo tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "bg_applier को प्रकार: मूल सञ्झ्यालका लागि BG_APPLIER_ROOT वा पूर्वावलोकनका लागि BG_APPLIER_PREVIEW \t Mohuta wa bg_applier: BG_APPLIER_ROOT bakeng sa lefesete la modu goba BG_APPLIER_PREVIEW bakeng sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई स्थिति \t Boemo bja Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरहरू \t Diph_uthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भरले XRandR विस्तारलाई समर्थन गर्दैन । प्रदर्शन साइजमा चालुसमय रिजोल्युसन परिवर्तनहरू उपलब्ध छैनन् । \t Seabi sa X ga se thekge koketšo ya XRandR. Setlamo sa nako ya go šoma se fetogelago go bogolo bja go bontšha ga di gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" in %d सेकेन्डहरू होस्ट्बाट कुनै प्रतिक्रिया पाउन सकिएन । सम्भवत: होस्ट् खूल्ला छैन, वा लगइन सत्रलाई अहिले सुरू गर्ने पक्षमा छैन । कृपया पछि पुन:प्रयास गर्नुहोस् । \t Ga e a amogela karabelo go tšwa moswaring wa \"%s\" ka metsotswana e %d. Mohlomongwe moswari ga a thumašwa, goba ga a ikemišetša go thekga lenaneo la go tsena gona bjale. Hle leka gape ka morago-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध फाइल नाम \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्ध लेबल \t Teka-tekanyo ya y ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आर जि बि \t _RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सकेट सिर्जाना गर्न सकेन ! \t %s: E ka se hlame sokhete!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: आधार Xsession लिपी फेला पार्न र चलाउन सकिदैन, सट्टामा GNOME failsafe चालू गर्दै । \t E ka se hwetše goba go diriša motheo wa sengwalwa sa lenaneo, go tla lekwa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME bakeng sa gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यालय \t Ofisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भिभो भिडिओ \t Bidio ya Vivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: गलत ठेगाना \t %s: Aterese e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम अनमाउन्ट गर्नुहोस् \t Fokotša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमका लागि इसारा \t Keletšo ya Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोकस स्वीकार्य \t Amogela go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चक्र \t Leotwana la mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्यभित्र शाखाको सूचक \t Tlhatlamano ya ngwana motswading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा भर \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्रामहरु स्थगन गर्न स्वीकृत गरिन्छ कि भनेर जाँच गर \t Lekola ge eba go khutša go dumeletšwe gore go šuthišwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्नाको आकार \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि सत्र खोल्न सकेन \t E be e ka se bule lenaneo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमाना चौडाई \t Bophara bja mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा '%s' फेला परेन \t Faele ga se ya hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "- जिनोम सत्र प्रबन्ध गर्नुहोस् \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची फाइलहरू मात्र \t Difaele tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच अस्विकार गरियो \t Go tsena go gannwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस शेल र फाइल प्रबन्धकका लागि कारखाना \t Feketori ya legapi la Nautilus le molaodi wa faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फाइल प्रणालीले माउण्टिङ समर्थन गर्दैन \t Tshepedišo ye ya faele ga e thekge koketšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि प्रविष्टि गरिएको पाठले भइरहेको विषयवस्तुमाथि लेख्नु छभने \t Ge eba sengwalwa se tsentšhitšwego se ngwala godimo ga dikagare tšeo di šetšego di le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलान जस्ले चक्र बटनको मान लिएको छ \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यसले वर्ण परिवारको ट्यागलाई असर पार्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, सबै नटलस सञ्झ्यालहरू ब्राउजर सञ्झ्यालहरू हुनेछन् । यसले संस्करण २.६ भन्दा पहिले नटलसले कस्तो व्यवहार र्ने गर्दथ्यो र केही मानिसहरूले यस्तो ब्यबहार रुचाउँथ्यो भन्ने देखाउँदछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona mafesetere ka moka a Nautilus e tla ba mafesetere a sefetleki. Ye ke tsela yeo Nautilus e kilego ya itshwara ka yona pele ga kgatišo ya 2.6, e bile batho ba bangwe ba rata boitshwaro bjo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्गतमा त्रुटि सँच्याइदैंछ \t Go fokotša diphošo tsebišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट सूचना मोडको लेबुलमा फन्टको प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša fonto leswaong leo le lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकता संवाद सुरुआत गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s \t Go bile le phošo ya go tsebagatša poledišano ya tše ratwago tša legotlwana: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार देखाऊ \t Bontšha bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्टेनरका उपशाखाहरूको बाहिरपटटिको खाली किनारा \t Bophara bja mollwane o se nago selo ka ntle ga bana ba diswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटम देखाउनला लागि पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšha selong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगात्मकता र पहुँचतामा जीनोमको फोकस, नियमित निष्कासन चक्र, र वलियो संगठित समर्थनले यसलाई स्वतन्त्र सफ्टवेयर डेस्कटपहरू मध्ये अद्वितीय बनाउँदछ । \t Go lebia tlhokomelo ga GNOME tabeng ya go diriwa le go fihlelelega, modikologo wa go lokolla ka mehla le thekgo ya tiriano e matla go dira gore e be ya moswana-noi gare ga diteseke ta Software ya Bolokologi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम पि ई जि भिडिओ \t Bidio ya MPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि अधिकार स्ट्रिङ \t Tokelo ya ngwalollo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू \t _Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उपलब्धहुने ठाउँमा शाखाको क्षितिजीय अवस्था छ । ०.० देब्रे पंक्तिकृत हो , १.० दाहिने पंक्तिकृत हो \t Boemo bjo rapamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe go lanngele, 1.0 e leka-lekantšwe go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितमा दृश्य रिसेट गर्नुहोस् \t Beakanya ka Leswa Tebelelo go _Ditlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु लेबल \t Leswao la lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्वतलीय विभाजकको चौडाई \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो सङ्केतक - हाल \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समतलीय विभाजकको चौडाई \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्ताङ्क... \t _Dintlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छोटो लेबल \t Leswao le lekopana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टायल \t _Thaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s अनुरोध अस्विकृत: प्रमाणीकरण गरिएको छैन \t Kgopelo ya QUERY_VT e gannwe. Ga e a tiišetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डोको प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङमा रातो प्रकाशको मात्रा \t Tekanyo ya seetša se sekhwibidu mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ सीमा मिलान \t Peakanyo ya morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: नामकरण गर्नुहोस्... \t _Thea ka leswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तुलनात्मक मिलान हेर्ने क्रममा खोजी टीकाको न्यूनतम लम्बाई \t Botelele bjo bonyenyane bja senotlelo sa nyako bakeng sa go lebelela tše swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खबरको प्रकार \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गो समूहभित्र वर्णको आकार \t Bogolo bja fonto dikarolong tša Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित कार्यले \"%s\"खोल्न सक्दैन किनभने यसले \"%s\" स्थानहरूमा फाइलहरू पहुँच गर्न सक्दैन । \t Mogato wa tlhaelelo o ka se bule \"%s\" ka gobane e ka se bule difaele tša mafelong a \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "र ग्रे नमुना \t Mohlala wa Raw Gray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ X कन्फिगरेसन कार्यक्रम चलाउन मलाई कोसिस गर्न लगाउन चाहानुहुन्छ ? याद राख्नुहोस् कि त्यसका लागि तपाईँलाई रुट पासवर्ड चाहिन्छ । \t Na o ka rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego la X? Ela hloko gore o tlile go hloka lentšuphetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले समय कन्फिगर गर्नका लागि चलाइने कार्यक्रम निर्दिष्ट गर्दछ । \t Senotlelo se laetša lenaneo leo le swanetšego go dirišwa bakeng sa go fetola sebopego sa nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन गर्नु भन्दा पहिले पज गर्नुहोस्: \t _Metsotswana pele ga go tsena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिले X सर्भर सुरू गर्नुहोस् तर त्यसपछि fifo मा GO नपाउञ्जेल हल्ट गर्नुहोस् । \t Thoma seabi sa mathomo sa X eupša gape emiša go fihlelela re hwetša EYA go fifo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG गुण ० देखि १०० बीचको एउटा मान हुनुपर्दछ; मान '%s' पदवर्णन गर्न सकिएन। \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%s' bo ka se arolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उज्यालोपन \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लूपिङ लिङ्क देखा पर्यो \t Go lebelela dikgokagano tšeo go kopanwego le tšona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश सुरु गर्न असफल भयो \t E paletšwe ke go thoma taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्यले एउटा त्रुटि समना गर्नुपर्यो । \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी प्रविष्टि \t Tseno ya Tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पपअप सेट चौडाई \t Bophara bja mothaladi bja go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको डाइरेक्टरी सत्र हराइरहेको छ वा खाली छ ! तपाईँले प्रयोग गर्न दुईवटा सत्रहरू छन्, तर तपाईँले लगइन गरेर gdm कन्फिगरेसनलाई सँच्याउनु पर्दछ । \t Tšhupetšo ya gago ya lenaneo e lahlegile goba ga e na selo! Go na le mananeo a mabedi ao a lego gona ao o ka a dirišago, eupša o swanetše go tsena le go phošolla go fetola sebopego ga gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको X सर्भर ( Xnest) लाई तपाईँको X सर्भरमा जडान गर्न सकेन । तपाईँले X अधिकारप्राप्त फाइल हराउनुभएको छ । \t Seabi se logagantšwego sa X (Xnest) se ka se ikgokaganye le seabi sa gago sa X sa gona bjale. O ka ba o sa bone faele ya tiišetšo ya X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%u बुट डिस्क हाल्नुहोस्। \t Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्ने आदेश समावेश गर्नुहोस् जसले रद्दीटोकरी बाइपास गर्दछ \t A_karetša taelo ya Phumola yeo e fetago Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो भ्रमण गरिएको स्थानमा जानुहोस् \t Eya lefelong le etetšwego ka mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठाको पृष्ठभूमि मिलाउ \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकारप्रर्दत्त डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir)लाई %s मा सेट गरिएको छ । तर प्रयोगकर्ता %s र समूह %s को स्वामित्वमा छैन । कृपया अधीनता वा GDM कन्फिगरेसन सँच्याउनुहोस् र GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša ga se ya modiriši wa %s le sehlopha sa %s. Hle phošolla go ba mong goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनोहरू सम्पादन गर्नुहोस् \t _Lokiša Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ डेस्कटपमा गृह प्रतिमाका लागि अनुकूल नाम चाहनुहुन्छ भने यो नाम सेट गर्न सकिन्छ । \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la gae tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मान: \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिठ्ठी वाचक \t Sebadi sa Poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" को समूह परिवर्तन गर्न सकेन किनभने यो पढ्न-मात्र मिल्ने डिस्कमा छ \t E ka se fetole sehlopha sa \"%s\" ka gobane se tisiking ya bala fela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरहरू मात्र देखाउनुहोस् \t Bontšha _feela diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फेलसेभ सत्रले हो जसले तपाईँलाई जिनोममा लगइन गरिदिन्छ । तपाईँले अन्य कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुभएन भने मात्र सुरुआतका स्क्रिप्टहरू पढ्न पाउनुहुन्छ नत्र पाउनुहुन्न । जिनोमले 'पूर्वनिर्धारित' सत्र प्रयोग गर्नेछ । \t Le ke lenaneo la sešireletši sa go palelwa leo le tla go tsentšhago go GNOME. Ga go na dingwalwa tša go thoma tšeo di tla balwago e bile e tla dirišetšwa feela ge o ka se kgone go tsena, go sego bjalo GNOME e tla diriša lenaneo la 'Tlhaelelo'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विशेषता सेटिङहरू आयात गर्नुहोस्... \t _Amogela Peakanyo ya Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको नाम \t Tleina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सवै पंक्तिको समान उचाई छ भन्ने मान्यतामा जीटीके उर्ध्व दृश्यको गति वृद्धि \t E akgofiša GtkTreeView ka go gopola gore methalo ka moka e na le bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमहरूको अनुमति \t Dumelela Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"info\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"info\" , ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वार्तालाप \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले अर्को दृश्य रोज्न सक्नुहुन्छ वा फरक स्थानमा जान सक्नुहुन्छ । \t O ka kgetha selebeledi se sengwe goba o ye lefelong le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिजिआर \t _BGR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संमिश्रित शाखा \t Ngwana yo a kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्रमा खाली ठाउँ छैन \t Ga go na sekgoba seo se šetšego sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कच्चा PNM ढाँचाहरूलाई नमूना डेटा भन्दा अघि ठीक एउटा सेतो खाली स्थान आवश्यक पर्दछ \t Dibopego tše sa butšwago tša PNM di nyaka sekgoba se sešweu ka go lebanya pele ga tsebišo ya mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबहरु देखाऊ \t Bontšha Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई मार्कअप पाठ \t Sengwala se swailwego seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" सँग खोल्नुहोस् \t _Bula ka \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसबाट पुन:नामाकरण गर्नुहोस्: \t Thea ka Leswa go Tloga go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सरहरु \t Maswao a Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' मा छवि फेला परेन । \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेख्नका लागि %s खोल्न सकिँदैन \t E ka se bule %s bakeng sa go ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्नलाई आदेश (कार्यान्वयन) छैन \t Ga go na taelo (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Gtk प्रविष्टि \t Tseno ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको X सर्भर ( Xnest) यहाँ छैन वा GDM लाई खराब तरिकाले कन्फिगर गरिएको छ । कृपया नेस्ट गरिएको लगइन प्रयोग गर्नलाई Xnest प्याकेज स्थापना गर्नुहोस् । \t Seabi se logagantšwego sa X (Xnest) ga se gona, goba gdm e fetotšwe sebopego gampe. Hle tsenya pakana ya go logaganya ga X gore o kgone go diriša go tsena mo go logagantšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तब यो विण्डो नस्ट हुनुपर्छ जब आधार नस्ट हुनेछ \t Ge eba lefesetere le le swanetše go senywa ge motswadi a sentšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरेर नयाँ फोल्डर हेर्नुहोस्: \t Lebelela _diphuthedi tše diswa o diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ग्रिटर संस्करण (%s ) डोमेन संस्करण (%s ) संगमेल खाँदैन । तपाईँले सम्भवत: GDMको स्तरवृद्धि गर्नुभएको छ । कृपया GDM डोमेन वा कम्प्युटरलाई फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba go thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग कार्यक्रमहरूको लागि जिनोमले पनि शक्तिशाली र जटिल अनुप्रयोगहरूको सिर्जनालाई अनुमति दिँदै एउटा पुर्ण विकास मञ्च समावेश गर्दछ । \t GNOME gape e akareta twelopele e feletego ya sethala bakeng sa barulaganyi ba ditirio, e dumelela go hlangwa ga ditirio te matla le te di raraganego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया लगइन गर्नका लागि २५ सेन्ट् घुसाउनुहोस् \t Hle tsenya disente tše 25 gore o tsene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्री \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक विचाराधिन अनुरोधहरू: \t Bogolo bja dikgopelo _tše sa letilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज, %p %-l:%M \t lehono, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब घटनाबाकस घटना-पक्रने विण्डोको माथि छभने उपशाखा औजार यसको मुनि राख्नुस् \t Ge eba lefesetere la go thea molaba wa ditiragalo la lepokisi la ditiragalo leo le lego ka godimo ga lefesetere la sedirišwa sa ngwana go fapana le leo le lego ka tlase ga lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिस्थापित केन्द्रित \t Ke go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर स‍ंवादभित्र बटनहरु देखाइन्छ \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि र प्रतीक \t Bokamorago le Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताला लगाउ \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(स्मृति बफर) \t (sešireletši sa kgopolo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले वस्तु मेट्नु भयो भने, यो स्थायी रूपले हराउनेछ । \t Ge eba o phumola selo, se tla lahlega go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेबियन टर्मिनल इमुलेटर \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि इसारा शैली \t Setaele sa Keletšo ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब माथिल्लो तहमा औजार संकेन्द्रविन्दुभित्र औजार रहन्छ \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa se lebišago hlokomelo ka gare ga mogato o phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "के औजारबार तैरिएको छ \t ge eba bara ya sedirišwa e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्कालिन मूल्य देखाइएको अवस्था \t Boemo bjo boleng bja gona bjale bo bontšhitšwego go bjona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला वृद्धिकारकको लागि पिक्सबफ \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमको संस्करण \t Tlhaloso ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, छविलाई प्यानलको उचाइ (यदि तेर्सो भएमा) (छविको आकार अनुपात कायम राखेर) मिलाइन्छ । \t Ge eba e le therešo, seswantšho se tla lekantšhwa (ya boloka tekanyo ya karolo ya seswantšho) bophagamong bja panele (ge eba e rapame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइड्रपरमा क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि त्यो रङ चयन गर्न तपाईँको पर्दामा कुनै पनि ठाउँमा एउटा रङमा क्लिक गर्नुहोस्। \t Kgotla selekanyi sa mmala, ke moka o kgotle mmala kae le kae sekirining sa gago go kgetha mmala woo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेक्स लिपि \t Fonto ya TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरै प्यानलमा ताल्चा लगाउनुहोस् \t Fetša go notlela ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल देखाउनुहोस् जसले तपाईँलाई आफ्नो डेस्कटप पृष्ठभूमिको बाँन्की वा रङ सेट गर्न अनुमति दिन्छ \t Bontšha lefesetere leo le go dumelelago go beakanya mmala o bonagalago ka morago goba mohlala tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वि-आयामिक रासायानिक संरचना \t Sebopego sa khemikhale sa 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युआरआइ हाललाई ...मा स्थानातरण हुदैछ \t URI yeo gona bjale e fetišetšago go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो लगइनमा फर्कनुहोस् \t Boela go tseneng mo go fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्लेड फाइल बिग्रेको छ ! ठीक फाइल स्थापना गरिएको कुरामा ढुक्क हुनुहोस् ! फाइल :%s विजेट :%s अपेक्षा गरिएको क्लिस्ट् स्तम्भ: %d \t Faele ya sekgoba e senyegile! Kgonthišetša gore faele e nepagetšego e tsentšhitšwe! faele: %s sedirišwa: %s e letetše kholomo ya lelokelelo la dikagare: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रह सबडाइरेक्टरीको होइन \t Polokelo ya ditokumente ga se ya tšhupetšo e nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमले तपाईँले आफ्नो कम्प्युरटरमा देखेको फाइल प्रबन्धक, वेब ब्राउजर, मेनुहरू र धेरै अनुप्रयोगहरू समेत धेरै जसो समावेश गर्दछ । \t GNOME e akareta bontsi bja seo o se bonago khomphuthareng ya gago, go akareta le molaodi wa faele, go fetleka wepe, malokelelo a dikagare, le ditirio te dinti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त औजार \t Sedirišwa se oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमूल खोल्नुहोस् \t Bula _Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s गुणहरूMIME type description (MIME type) \t Dipharologantšho tša %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "USB ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस बटनले तपाईँलाई सबै सन्झ्याल लुकाउन र डेस्कटप देखाउन दिन्छ । \t Konope ye e go dumelela gore o ute mafesetere ka moka gomme o bontšhe teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको अधिकतम स्वीकृत चौडाई \t Bophara bjo bogolo bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडीसरह घुमाउनुहोस् \t _Dikološa go ya ka go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PDF पप निर्देशकीय ढाँचा \t PDF _Tšweletša sebopego sa go lebanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब सत्य हुन्छ, यो कार्यको लागि खालि सूची बहुप्रतिनिधिहरु अदृश्य हुन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tše se nago selo tša lelokelelo la dikagare bakeng sa mogato wo di utilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक X टर्मिनलAccount type \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya MotheoAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइलले केही डेटा हराएको थियो (सायद यो कुनै प्रकारले काटिएको थियो ?) \t Faele ya GIF e be e sa bone tsebišo e itšego (mohlomongwe e ile ya lekanyetšwa ka tsela e itšego?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आरसि फाइल लोड हुनलाई सारभूत छनौट नाम \t Leina la faele ya sehlogo sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पत्र पाठक \t Sebadi sa Poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रबन्धक दृश्य सर्भर दर्ता गर्ने प्रयास गर्दा बोनोबोबाट अनपेक्षित त्रुटिका कारणले गर्दा अहिले नटलसको प्रयोग गर्न सकिँदैन । \t Nautilus e ka se dirišwe gona bjale, ka baka la phošo e sa letelwago go tšwa go Bonobo ge go be go lekwa go ngwadiša seabi sa go lebelela molaodi wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "२४%s%.0s \t 24%s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल पहिचान गर्नका लागि नाम \t Leina la go lemoga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबहरु मिलान \t Peakanyo ya di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन %s बाट जब त्यँहा कुनै प्रणाली मेनु हुदैन, GDM फेरि सुरू गर्नुहोस्, मेसिन फेरि सुरू गर्नुहोस्, निलम्बन गर्नुहोस्, वा हल्ट गर्न अनुरोध गर्नुहोस् \t Kgopelo ya Thoma gape goba Emiša ge go se na lelokelelo la dikagare la tshepedišo go bontšheng ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थित कर्सर उल्टाइएको \t Leswao le bontšhago mo o lego la tlhaelelo le hlanotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM प्रयोगकर्ता (%s)लाई फेला पार्न सकिँदैन। परित्याग हुँदैछ ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sediriši sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेल पुर्याएको रिपोर्ट \t Pego ya go iwa ga poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा XDMCP छनौटकर्तालाई चलाउनुहोस् जसले तपाईँलाई उपलब्ध रिमोट कम्प्युटरलाई लग गर्न अनुमति दिनेछ, यदि त्यहा केहि छ । \t Diriša sekgethi sa XDMCP seo se tla go dumelelago go tsena metšheneng ya kgole yeo e lego gona, ge eba e le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(जर्जको सानो मद्दतबाट) \t (ka thušo e nyenyane go tšwa go George)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पात्रो:हप्ता सुरु:०2000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिप्ट फोल्डर खोल्नुहोस् \t _Bula Sephuthedi sa Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोनोबोको सुरूआत गर्न सकिएन \t E ka se kgone go thomološa Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s फाइलबाट प्रयोगकर्ता इन्टरफेस तत्व %s%s लाई लोड गर्दा एउटा त्रुटि भएको छ । सायद ग्लेड इन्टरफेसको वर्णन दूषित भएको छ । %s अब जारी रहन सक्तैन र अब निक्लदैंछ छ । तपाईँले %s को स्थापना जाँच्नुपर्ने हुन्छ वा %s लाई पुन: स्थापना गर्नुपर्ने हुन्छ । \t Go tšweletše bothata mola go laišwa karolo ya poledišano ya modiriši ya %s%s go tšwa faeleng ya %s. Go na le kgonagalo ya gore tlhaloso ya poledišano ya sekgoba e senyegile. %s e ka se tšwele pele e bile e tla tšwa gona bjale. O swanetše go lekola go tsenywa ga gago ga %s goba o tsenye %s gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बजाउनुहोस् (वा बजाउनुहोस्/पज गर्नुहोस्) \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि प्रकार '%s' को बढ्दो लोडिङ समर्थित छैन \t Go laiša mo go okeditšwego ga mohuta wa seswantšho wa '%s' ga go thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "के वर्ड कागजात \t Tokumente ya Lentu la K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम डेस्कटपको बारेमा \t Mabapi le Teseke GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka morago wa Dikagare bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पोर्ट: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विलम्ब गर्नुहोस्: \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल अवस्थित छैन \t Faele ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज देखाउनुहोस् \t Bontšha bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सनजाल प्रोक्सी प्राथमिक्ताहरु \t Tše ratwago tša kemedi ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्यहो भने ,यदि त्यहाँ धेरै ट्याबहरु मिलेकाछन् भने बिधुतिय बृतको एरोहरु थपिन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, marungwana a go iša godimo le tlase a oketšwa ge eba go na le di-taba tše dintši kudu tšeo di swanetšego go lekanywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "श्रेय \t Ditheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब कार्यलाई महत्वपूर्ण रूपमा ममन गरिन्छ । ठीक छ भने औजार आइटम प्रतिनिधिले यो कार्यका लागि जीटीके_औजारबार_दुवै_समतलीय मोडमा पाठ देखाउँछ \t Ge eba mogato o tšewa o le bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tša selo sa sedirišwa bakeng sa mogato wo di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित लेखपत्र छनौटकर्ताको मेरुदण्ड \t Dira gore mafelelo a sekgethi sa faele a hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू मिलाउनुहोस्: \t _Rulaganya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन खाली गर्नुहोस् \t Phumola kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्डको मिति नाघेको छ। प्रणाली प्रशासकले मात्र यो परिवर्तन गर्न सक्छ। \t Lentšu-phetišo la gago le feletšwe ke nako. Ke feela molaodi wa tshepedišo yo a ka le fetolago gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुधार नीति \t Dira gore Pholisi e be Nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण गर्नुहोस्... \t _Gatiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP हेडर पढ्न सकिएन ! \t %s: E ka se bale hlogwana ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै नदेखाऊ \t Ga go na bontšha ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि ईम्प्रेस प्रेजेन्टेसन टेमप्लेट \t Thempoleiti ya tlhagio ya go kgahlia ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भि लिपि \t Fonto ya V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"स्थिति\" विशेषता\"का लागि अधिकतम संभावित मान \t Boleng bjo bogolo kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार \t MOHUTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s sysadmin बाट निर्दृष्ट गरिएको फाइल साइज भन्दा ठूलो छ । \t %s: %s e kgolo go feta bogolo bja faele bjo bogolo bjo laeditšwego bja taolo ya tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सि गर्नुभएको \"/system/proxy/socks_host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšeneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/socks_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य समूह \t Sehlopha sa Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शब्द लपेट \t Go Phuthela Lentšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलेका रेखाहरुको माथि पिक्सलहरु \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउनको लागि छविचित्र स्थपित गर \t Peakanyo ya leswao yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस \t Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरपोलेट छवि \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, रद्दीटोकरीसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao leo le kgokaganyago go ditlakala le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यो कम्प्युटर(%s)को निम्ति मात्र अनुपस्थिति बनाउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यस कम्प्युटर(%s)को लागि मात्र पूर्वनिर्धारित बनाउनुहोस् \t _Dira tlhaelelo bakeng sa khomphuthara ye ya (%s) feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भवत: तपाईँको Xauthority फाइल राम्रोसँग सेट गरिएको छैन। \t Mohlomongwe faele ya gago ya taolo ya .X ga e a beakanywa gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य खाका छापको स्थानमा देखाइने औजार \t Sedirišwa seo se tla bontšhwago legatong la leswao le tlwaelegilego la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउनलाई स्तम्भहरूको संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल प्रोक्सी \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम बढाउनुहोस्‌को सर्टकट । \t Kgaoletšo ya bolumo e godimo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्गको नाम \t Leina la mmala wa bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सी डी/डी भी डी सर्जक \t Sehlami sa CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचकको आकार \t Bogolo bja Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुण सम्पादक डेटा स्वतन्त्र कलब्याक \t Tsebišo ya morulaganyi wa thoto yeo e lokollago go letša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X घटना फरवार्ड गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba ditiragalo tša X di swanetše go fetišetšwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय मिलान \t Tokišo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी पहुँचता विशेषताहरू सक्षम पार्नुहोस् \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रिय नबनाउनुहोस् \t _Nicht deaktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेटमा एचटीटीपीले पहुँच प्राप्त गर्दा प्रोक्सी सेटिङ सक्षम पार्दछ । \t E kgontšha dipeakanyo tša kemedi ge e diragatša PFSK inthaneteng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगति विजेट सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa tšwelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नाऊटिलस लिंक \t Kgokaganyo ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्लाईडरको चौडाई \t Bophara bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलका लागि मार्ग \t Tsejana e yago faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने दिनका नामहरु देखाइन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, maina a letšatši a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान: \t Kgoboketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डरलाई नेभिगेशन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यारेक्टरहरू भित्र अधिकक चौडाइ \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/निस्केका चिजबिज% \t Ditokumente/Didiriwa teo di Phatlaladitwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लग आउट गर्नुहोस् \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "LRO बायाँ-बाट-दायाँ अधिरोहण \t LRO Beela ka thoko lanngele go ya go _lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ एउटा \"परस्परबिरोधि\"स्थिति देखाइन्छ \t Ge eba e swanetše go bontšha boemo bja \"go se kwane\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनमाउण्ट गर्नुहोस् \t _Fokotša Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र बच्चा र यसको माथिल्लो र तल्लो दुबै छेउको बीचमा राख्नलाई अतिरिक्त ठाउँ \t Sekgoba se oketšegilego se swanetšego bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba godingwana le tlasana, dikarolong tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(हालको) युनिक्स पासवर्ड: \t lentšu-phetišo la UNIX (la gona bjale):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल्लो घन्टा \t Iri ya Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समय चयन गर्नुहोस् \t Kgetha Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले ढाँचा कुञ्जीलाई \"अनुकूल\" मा सेट गर्दा घडी एप्प्लेटद्वारा प्रयोग गरिएको ढाँचा निर्दिष्ट गर्दछ । तपाईँले निर्दिष्ट ढाँचा प्राप्त गर्न strftime() द्वारा पहिचान गरेको वार्तालाप निर्दिष्टकर्ता प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । बढी जानकारीका लागि strftime() म्यानुअल हेर्नुहोस् । \t Senotlelo se se laetša sebopego seo se dirišitšwego ke tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako ge senotlelo sa sebopego se beakantšwe go \"tlwaelo\". O ka diriša dilaetš tša phetogo tšeo di kwešišwago ke strftime() go hwetša sebopego se kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनकृप्टेड सन्देश \t Molaetsa o tsenthitwego khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला फोल्डर रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्नुहोस् \t _Bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्य जिनोम मेनु \t Lelokelelo la dikagare le legolo la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी गर्दा प्रमाणिकरणको रूपमा पास गरिने पासवर्ड । \t Lentšu-phetišo le tla fetago bjalo ka tiišetšo ge go dirwa boemedi bja PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् र पुन: प्रयास गर्नुहोस् । \t Hle tsenya leina gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि मिलाईएको छ भने प्रदर्शन हुनुको साटो लेबलले बचत गरिएको चिज झिक्ने गर्छ \t Ge eba go beakantšwe, leswao le dirišetšwa go kgetha selo sa setoko go e na le gore le bonagatšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"h323\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सम्पुर्ण युआरआइहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# जम्मा URIs \t Palomoka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, प्रकार १का वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa 1 di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेटस्केप दुर नियन्त्रण बझ्छ \t E Kwešiša _Taolo ya Kgole ya Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s होस्टबाट अज्ञात ओपिकोड \t %s: Khoutu e sa tsebjwego go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आई यस ओ चित्र \t Seswantho sa ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डवल-क्लिक टायमआउट double click, speed \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi double click, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मात्र निरधार्णहरु लागु गर र बाहिर निस्क( मिल्दोपन मात्र; अब डिमनले जिम्मा लिन्छ) #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# केवल सेटिङहरू लागू गर्नुहोस् र अन्त्य गर्नुहोस् (अमिल्दो मात्र; अहिले डेइमोनद्वारा ह्याण्डल गरिएको) \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele (go sepelelana feela; mo gona bjale go swarwago ke daemon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो औजारको मुख्य औजार \t Sedirišwa seo e lego motswadi sa sedirišwa se. E swanetše go ba sedirišwa sa Seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम तालिका \t Kgopotšo ya go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"http\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"http\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू चयन गर्नुहोस्: \t Sengwalwa se bapelanego le maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "/_बारेमा \t /_Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क गर्दै \t Go Kgokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि छवि बचत गर्नुहोस् \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुरोध गरिएको पृष्ठ टीओसीमा फेला परेन । \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एम्नेमोनिक कि \t Senotlelo sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रयोगकर्ता %s,वा समूह %sको अधिनमा Authdir %s छैन । परित्याग हुँदैछ । \t %s: TšhTum ya %s ga se ya modiriši wa %s, sehlopha sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाइपलाइन परिक्षण गर्दै \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको महिना(० र ११ को बीचको संख्या जस्तै) \t Kgwedi e kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 0 le 11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खेलहरू र मनोरञ्जनहरू \t Dipapadi le boikgantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धिकारक बाणको आकार \t Bogolo bja lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको विविधता \t Go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन असफल भयो: \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# तपाईको किबोर्ड प्राथमिक्ताहरु मिलाउनु होस् #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँको कुञ्जीपाटी प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Beakanya tše ratwago tša gago tša boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ औजारका लागि उर्ध्व मिलान \t Tokišo e tsepamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाक्लोStock label \t _Mongwalo o mokotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी स्ट्रिङ \t Mothaladi wa ditlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विकासक्रम चिठ्ठी वाचक #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# इभोल्युसन मेल पाठक \t Sebadi sa Poso sa Phutollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रमाणीकरण गरिएको डेटा पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Tsebišo ya Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस छोड्ने लक्ष्यले स्थानीय फाइलहरूलाई मात्र समर्थन गर्दछ । \t Go lahlwa mo ga se lebantšwego go thekga feela difaele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सानो \t _Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास फरवार्ड गर्नुहोस् \t Phumola Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउटको सर्टकट । \t Kgaoletšo ya go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनल आवश्यक पर्ने अनुप्रयोगका लागि प्रयोग गरिने पूर्वनिर्धारित टर्मिनल अनुप्रयोग । \t Tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago yeo e tla dirišwagoo bakeng sa ditirišo tšeo di nyakago kgokagano ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्ड नमूना: \t Mohlala wa _boroto ya dinotlelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन %s खोल्न सकिएन \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यक्तिगत \t Motho ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इण्डेण्ट वृद्धिकारक \t Dikatološi tša go Ngwala magareng ga Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू तलको पाठ \t Sengwalwa seo se lego ka Tlase ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"trash\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनोहरूलाई थप्नुहोस् \t Dikgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य जगतको रङ्गकोनाम \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर \"%s\" वैध फाइल नाम होइन । \t Ka maswabi, \"%s\" ga se lena la faele la kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई अनमाउन्ट गर्न अक्षम । \t Ga e kgone go ntšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्काल लगआउट \t Go akgofiša ga go tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके फाइल चयकको नाम पछाडि पारेर पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्न \t Leina la mafelelo la GtkFileChooser leo le tla dirišwago ke tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु:fast forwardStock label, media \t _Metswako ya mebala:fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो सीमाना \t Mollwane wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्बियन \t N-Z_BAR_se-Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डर \t _Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि एन जि चित्र \t Seswantho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्ध \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सधैं \t _Ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भरबाट प्रतिक्रिया प्राप्त भएन \t Ga e a amogela karabelo go tšwa seabing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षरलाई बीचबाट काटने मिलाउ \t Peakanyo ya go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली भोल्युम \t Bolumo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निकाल्नुहोस् \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता \t Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/टेक्सट मार्कअप \t Ditokumente/Go Swaya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल किनारा विषयवस्तु \t Sehlogo sa mollwane wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पश्चगामी खुड्किला \t Mogato o boelago morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ र प्रतिमा \t _Sengwalwa le Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खोल्नुहोस् \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s बन्न सकेन। परित्याग गर्दैछ। \t %s: E ka se fetoge %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेनिस \t N-Z_BAR_Sepaniši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस् र प्रतिस्थापन गर्नुहोस्Stock label \t Hwetša le _go Tšeela LegatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDMgreeter मा पाइप थालनी गर्न सकिँदैन \t %s: E ka se thomološe phaepe go sedumediši sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन परित्याग गर्नुहोस् \t Fediša go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 5x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइग्रिगना-इथियोपियन (EZ+) \t Tigrigna - ya-Etopiya (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तहगत खालीस्थान \t Go Dira Sekgoba Mogatong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित वा समयबद्ध लगइन मूल प्रयोगकर्ताको खातामा अनुमति प्राप्त छैन । \t Go tsena mo go itiragalelago goba go tsena mo go beetšwego nako go akhaonto ya modiriši yo mogolo (modu) ga go a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्याशित सुरु ट्याग '%s' लाइन %d मा char %d \t Kgokaganyo ya go thoma yeo e sa letelwago la '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थिचिएका र प्रयोगकर्ताले मिलाएको समय अवधिसम्म थिचिराखेका किहरु मात्र स्वीकार गर \t Amogela dinotlelo feela ka morago ga ge di gateletšwe le go swara tekanyo ya nako e ka lokišwago ya modiriši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा नामहरूको मुनि देखा पार्न सूचनाको क्रम रोज्नुहोस् । जब नजिकबाट जुम गरिन्छ धेरै सूचना देखा पर्दछ । \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ka tlase ga maina a leswao. Tshedimošo e oketšegilego e tla tšwelela ge o godišetša kgauswi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा फाइलको नाम फेर्दा त्रुटि: %s %s \t Phošo ya thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s लगआउट गर्नुहोस्...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t E tšwa1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वान्डा जीनोम फिस \t Wanda Hlapi ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि आइटम अरू उस्तै प्रकारका रूपमा समान आकारको देखाउनुछ भने \t Ge e ba selo se swanetše go ba bogolo bjo swanago le dilo tše dingwe tša mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको दिन (१ र ३१ को बीचको संख्या जस्तै अथवा ० देखि नछानिएको विद्यमान छानिएका दिनहरु) \t Letšatši le kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 1 le 31, goba 0 go kgetholla letšatši leo le kgethilwego gona bjale)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि initgroups() असफल भयो । परित्याग गर्दैछ । \t dihlopha tša go thomološa () di paletšwe bakeng sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम लिनुहोस्! \t Ikhutše!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM सँग सञ्चार सम्पर्क हुन सकेन, सम्भवत: तपाईँले पुरानो संस्करण चलाउनुभएको छ । \t E ka se kgone go boledišana le gdm, mohlomongwe o diriša kgatišo ya kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारका लागि उर्ध्वतलीय मिलान \t Tokišo e Tsepamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउनेको सानो आकार \t Botelele bjo Bonyenyane bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक सर्भर प्रयोग गर्दै; लचकदार सर्भर प्रयोग गर्नका लागि %s अनुरोधित सर्भर अनुमति दिइदैन। \t Seabi se kgopetšwego sa %s ga se a dumelelwa go dirišetšwa diabi tše feto-fetogago, go dirišwa seabi sa motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको दायाँ घुसार्नलाई गद्दा \t Go aletša mo go tla tsenywago go lagoja la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG पाठ टुक्राहरूका लागि कुञ्जीहरू ASCII क्यारेक्टरहरू हुनुपर्दछ। \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG e swanetše go ba ditlhaka tša MMAFT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो छनौट \t Kgetho ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि \t Phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डेन्ट \t Otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"https\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"https\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी हो \t Ke tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्न असफल प्रदर्शन \"%s\" \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (अर्को प्रतिलिपि) %s \t %s (kopi e nngwe)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'तान्नुहोस्' र 'छोड्नुहोस्' समर्थित छैन । \t Goga o lahlele ga e thekgwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ स्तम्भ \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रान्सेली (बेल्जियमस) \t A-M_BAR_Sefora (Belgium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्डबाट गुणहरु खोल्दा वा बन्द गर्दा बीप आवाज गर \t Dira modumo _ge dibopego di thumašwa goba di tingwa borotong ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: जडानको प्रकारलाई पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Mohuta wa Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पानी परिवर्तन गरिरहेको हुनुपर्दछ \t Meetse a nyaka go fetolwa! (Lebelela letšatši-kgwedi la lehono)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम ढीलो, रोकिएको वा विच्छेद गरिएको हुनसक्छ । \t Lenaneo le ka ba le nanya, le emišitšwe goba le senyegile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन परिवर्तन गर्न सकिदैन \t E ka se fetole go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि मिलाउ \t Peakanyo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा ग्रिटर भेट्टाउन सकिएन वा GDM प्रयोगकर्ताले कार्यान्वयन गर्न सकेन \t %s: Sedumediši ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत गरिएका कन्फिगरेसनको उपसर्ग निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Bontšha hlogo ya go fetola sebopego mo go bolokilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/भेक्टर ग्राफिक्स \t Ditokumente/Diswantho ta Sehlahli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलाइने -- आदेश आउनुभन्दा पहिले प्रमाणीकरण गर्नुहोस् । \t Tiišetša pele o diriša --taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति \t Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक चयन गरिएको वस्तुको गुणहरू हेर्नुहोस् वा परिमार्जन गर्नुहोस् \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्शियन \t N-Z_BAR_se-Persia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेस) सुरु गर्न असफल भयो । यसको सेटअप ठीकसँग भएको छैन जस्तो लाग्दछ। के तपाईँ X सर्भरको परिमाण हेरेर समस्या पहिचान गर्न चाहनुहुन्छ ? \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. Na o tla rata go lebelela tsebišo ya seabi sa X ke moka o lokiše bothata?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै फाइलहरू \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आगत विधिहरू \t Mekgwa _ya Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस क्यु एल कोड \t Khoutu ya SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणहरु सेटिङ्ग फाईल आयात गर \t Amogela Faele ya Dipeakanyo tša Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि शेल छन्द \t Sengwalwa sa legapi la C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_छाप \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा यो ट्यागले दाहिने किनारला‍इ असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO को रूपमा बचत गर्न छवि अति ठूलो भयो \t Seswantšho ke se segolo kudu gore se ka bolokwa bjalo ka ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो प्रबन्धक \t Molaodi wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s दृश्यात्मक स्तम्भहरू \t %s Dikholomo tše Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ %s लाई भविष्यको सत्रहरूका लागि पूर्वनिर्धारित गर्न चाहानुहुन्छ ? \t Mohuta o ratwago wa lenaneo wa %s ga o a tsenywa motšheneng. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_अन्त्य गर \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको प्रकार । \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमानाको राहत शैली \t Setaele sa thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल \t Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सोच इञ्जिनमा जान अनुवाद वृतान्त \t Nea dintlha gore o fetele entšeneng ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको उर्ध्वतलीय पंक्तिबद्धता \t Teka-tekanyo e tsepamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ वृद्धिका लागि स्तम्भ समूह \t Beakanya kholomo bakeng sa kholomo ya sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम सत्र \t Bakeng sa _Lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'तान्नुहोस्' र 'छोड्नुहोस्' स्थानीय फाइल प्रणालीहरूमा मात्र समर्थित छ । \t Goga o Lahlele e thekgwa feela ditshepedišong tša faele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सहि प्रकारका वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सही प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa Therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XKeepsCrashin चलाउँदै \t %s: Go diriša sengwalwa sa X E dula e Senyega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङहरू \t M_ebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डरलाई नेभिगेशन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Tswalela batswadi ba sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विच्छेदन स्थगन गर्नुहोस् \t Šu_thiša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG छवि फाइल (%s) व्याख्या गर्दा त्रुटि \t Phošo go tolokwa ga faele ya seswantšho ya JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG गुण ० देखि १०० बीचको एउटा मान हुनुपर्दछ; मान '%s' पदवर्णन गर्न सकिएन। \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%s' bo ka se arolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "xdmलाई प्रतिक्रियामा फर्काउनका लागि ग्राहकको ठेगाना \t Aterese ya modirelwa gore e boele morago ka karabelo go xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "येल्प \t Sedirišwa se bogale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै दिन \t Letšatši ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मूलको वृद्धि हुन्छ उपशाखाले अतिरिक्त खालीस्थान प्राप्त गर्दछ \t Ge eba ngwana o swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge motswadi a gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutše go šuthišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s खोल्न सकेन \t %s e ka se bulwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यले प्रयोगकर्तालाई स्तम्भभित्रसम्म खोजिगर्न अनुमति दिन्छ \t Pono e dumelela modiriši go nyakišiša dikholomong ka poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सत्रको परिचय (ID) पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO को रूपमा बचत गर्न छवि अति ठूलो भयो \t Seswantšho ke se segolo kudu gore se ka bolokwa bjalo ka ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयको प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा अनलाइन खोजी दोहोर्याउनुहोस्tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s खोल्नुहोस् \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसभित्र बटनहरुको न्यूनतम उचाइ \t Bophagamo bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल अन्त्य गर्नुहोस् \t _Fetša papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टि सि एल सकृप्टl \t Sengwalwa sa Tcl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याक निर्देशन \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय पहिले देखि नै छ। यसलाई बदल्न चहानु हुन्छ? \t Sehlogo se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टाढाको कम्प्युटर (%s) को पहिचान अज्ञात छ । \t Boitsebišo bja khomphuthara e lego kgole (%s) ga bo tsebjwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्याशित क्यारेक्टर डेटा लाइन %d मा char %d \t Tsebišo yeo e sa letelwago ya tlhaka mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक चयन गरिएको वस्तुका लागि प्रतीकात्मक लिङ्क सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama kgokaganyo ya mohlala bakeng sa selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस भित्र DNS-SD सेवा खोज्नका लागि अतिरिक्त डोमेन \t Maina a oketšegilego a go ka lebelela ditirelo tša dns-sd go ona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृति स्टिक ड्राइभ \t Sedirišwa sa go Boloka Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उप शाखासँग सम्वन्धित उझिण्डोको स्थिति \t Boemo bja go swara bjo tswalanego le sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस् \t _Bula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडी प्राथमिकता \t Tše ratwago tša Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउमा पासदिन मिलाउन \t Peakanyo ya ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्य इन्टरफेस लोड गर्न सकेन \t E ka se kgone go laiša faele ya modumo ya %s bjalo ka mohlala %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिवर्धक कुञ्जीसङ्केत \t Khoutu ya senotlelo ya seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t Kopiša kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु चयन गर्न सकेन \t E be e ka se kgone go hwetša tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गलतले वास्तविक पाठको सट्टा \"अदृश्य वर्ण\"देखाउँछ (प्रवेशचिन्ह मोड) \t MAAKA a bonagatša \"lešala le sa bonagalego\" go e na le gore e bontšhe sengwalwa sa kgonthe (mokgwa wa lentšu-phetišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्द गर्ने \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जटिल सजावट प्रयोग गर्नुहोस् \t _Diriša go bea mo go dirilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूको स्थानपट्टी दृश्यात्मक हुनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya lefelo e bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तल झर्ने सूचीहरु आउनु भन्दा पहिले ढीलो \t Diega pele ga ge malokelelo a dikagare a go lahlela a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बितरक \t Moabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व स्क्रोलबार नीति \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू बाहेकका प्राथमिकता पाठ \t Sengwalwa se tlago Pele ka Thoko ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शक्षर्षकले घटकमा क्लिक गर्न अनुमति दिन्छ \t Dihlogwana tša kholomo di arabela go ditiragalo tša go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सांकेतिक पाइप बनाउदा त्रुटि \t Phošo ya go hlama phaephe ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हार्डवयेर यन्त्रको भोल्युम \t Bolumo ya Sedirišwa sa Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "महेश सुबेदी<submanesh\\@yahoo\\.com>, नारायाण कुमार मगर<narayan\\@mpp\\.org\\.np> Launchpad Contributions: Nabin Gautam https://launchpad.net/~nabin Narayan Kumar Magar https://launchpad.net/~narayan-mpp Sameer Rajbhandari https://launchpad.net/~amit Shyam Krishna Bal https://launchpad.net/~shyam-mpp \t Launchpad Contributions: Dwayne Bailey https://launchpad.net/~dwayne-translate Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता छवि चयन गर्नुहोस् \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाका किनाराको उपस्थिति \t Ponagalo ya mollwane wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै फोल्डरहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalel_a Diphuthedi ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण पूर्वावलोकनCustom 230.4x142.9 \t _GatišaCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "RAS छविसँग बनावटी हेडर डेटा छ \t Seswantšho sa RAS se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल सूचीले बटनको सेटमा सबै सन्झ्यालको सूची देखाउछ र तपाईँलाई तिनीहरू ब्राउज गर्न दिन्छ । \t Lelokelelo la lefesetere le bontšha lelokelelo la mafesetere ka moka e bile le go dumelela go a fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रातो: \t _Khwibidu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर सुरू गर्न प्रयास गरिरहदाका त्रुटिहरू थिए । \t Go bile le diphošo ge go be go lekwa go thoma seabi sa X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीस्थानको शैली \t Setaele sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम फेलसेभ \t Gnome ya _Sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सिन्लेरा सम्पादन सीट \t Letlakala la go lokia la Cinelerra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबाट स्क्रिप्ट रोज्दा त्यो स्क्रिप्ट चयन गरिएको कुनै पनि वस्तुसँग आगतको रूपमा चालु हुनेछ । \t Go kgetha sengwalwa lelokelelong la dikagare go tla diriša sengwalwa seo le selo le ge e le sefe seo se kgethilwego bjalo ka tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"info\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्लेन्डर फाईल \t Faele ya Setswaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: लोड गर्नुहोस् \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू र फोल्डरहरू रद्दीटोकरी भित्र मात्र सार्न सकिन्छ । \t Difaele le diphuthedi di ka šuthišetšwa feela ka ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो प्रबन्धक \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरू थप्नुहोस्... \t Oketša Diswantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरै मेनु \t Lelokelelo ka moka la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ष \t Ngwaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: विभाजन गर्न सकिएन \t %s: e ka se arole ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल प्रदर्शित गरिने जिनेरमा मोनिटर \t Lepokisana la sekirini sa khomphuthara la Xinerama mo panele e bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरू \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइजद्वारा \t Ka Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ढाँचाले एउटा पृष्ठभूमिको सुझाव दिन्छ: \t Sehlogo se se šišinya bokamorago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकता \t Tše Ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समापन नभएका चालललाई रिडू गर्नुहोस् \t Dira gape kgato e dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ %s डोमेन %s पहुँच गर्न लगइन हुनुपर्दछ \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम/टिप्पणी अनुवाद हटाउनुहोस् \t Tloa Leina/Tlhaloso ya Diphetolelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्ग्रह भित्र GdmGreeterTheme सूचना फाइल समाविष्ट छैन \t Polokelo ya ditokumente ga e akaretše faele ya tshedimošo ya SehlogosaSedumedišisaGdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s खोल्न सकिँदैन \t E ka se bule %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलको X निर्देशाङ्क \t Go kopanya ga X ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुजराती \t A-M_BAR_se-Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डोमेन: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM मा निर्दिष्ट गरिएको प्रोटोकल आदेश पठाउनुहोस् । \t Romela taelo ya porotokole e laetšwego go gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "के प्रेजेन्टर प्रेजेन्टेसन \t Tlhagio ya Mohlagii wa K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka _Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अति ठूलो फाइल \t Faele ke e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t Ga di gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्पष्ट पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka morago o sa bonagatšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रारम्भिक समय \t Nako ya mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र बचत गर \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मेनुहरूमा छविचित्र देखाइन्छ \t Ge eba diswantšho di swanetše go bontšhwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कसिलो सजावट योजना प्रयोग गरेर टगल गर्नुहोस् \t Thumaša le go tima o diriša sekema se tiilego sa go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँबाट बायाँ र बायाँबाट दायाँको पाठ सम्पादन गर्न द्वितीयक इन्सर्सन कर्सर खिच्ने रङ्ग \t Mmala wo go tla thalwago ka wona go tsenywa ga leswao la bobedi la go bontšha mo o lego ge go lokiša go tswakilwe go tloga go lagoja go ya go lanngele le lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षलेखमा देखिने शीर्षक \t Sehlogo seo se swanetšego go tšwelela hlogwaneng ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फैलाउनुहोस् \t Ot_lolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छविको आयामहरू अति ठूलो छ \t Bogolo bja seswantšho sa TIFF ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, पासवर्ड मिलेन \t Ka maswabi, mantšu-phetišo ga a swane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन मोड \t Mokgwa wa go fetola sebopego ga kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो सङ्केतक \t Hwetša Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप फन्ट \t Fonto ya teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विशेषताहरू \t Dibopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज VFAT भोल्युम \t Bolumo ya Windows ya VFAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# उठाउन अगाडिको अन्तराल: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# बढाउन अगाडिको अन्तराल: \t _Sebaka pele ga go godiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खण्ड सकियो \t Seabelo se feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूको मौलिक साइजहरूमा पूर्वावस्थमा ल्याउनुहोस् \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Mas_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टेपरको आकार \t Bogolo bja Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले भाषालाई असर गर्छ , पाठ रेन्डर जस्तो छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma leleme leo sengwalwa se newago ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेडिला \t Leswao la mantšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि \t Ditiragalo tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गामा मान \t _Boleng bja Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अदृश्य समूह \t Peakanyo ya go se bonagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड गर्दैछ... \t laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपसूची आउनु भन्दा पहिले थोरै समय प्वाइन्टर/कर्ता सूची आइटममाथि बस्नु पर्छ \t Nako e nyenyane yeo selaetši se swanetšego go dula godimo ga selo sa lelokelelo la dikagare pele ga ge seka-lelokelelo la dikagare se tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुच्छेदभित्र लपेटिएको रेखाहरुबीचमा खालिठाउँहरुको पिक्सल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se senago selo magareng ga methaladi e phuthetšwego serapeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि-लोडिङ मोड्युल लोड गर्न असफल: %s: %s \t Ga e kgone go laiša tekanyo ya go laiša seswantšho: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो टास्कबारमा छैनभने ठीक \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go bara ya mošomo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने अभ्यास पुस्तिकाको दायाँ माउस बटन थिच्दा मेनु पप-अप गरिन्छ र तपाईँ पन्नाभित्र जान सक्नुहुन्छ \t Ge eba e le THEREŠO, go gatelela konope e swanetšego ya legotlwana pukung ya dintlha go tšweletša lelokelelo la dikagare leo o ka le dirišetšago go ya letlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएको फाइलहरू देखाउनु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tše utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल पढ्दा त्रुटि: %s \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा छेउ फलक देखाउनुहोस् \t Bontšha sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सहयोग पाना \t Letlakala la thuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "SOCKS प्रोक्सी होस्टनाम \t Leina la moswari la kemedi la SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन %s मा ग्रिटर सुरु गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go thoma sedumediši go go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्यAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल tar.gz or tar संग्रह होइन \t Faele ga se tar.gz goba polokelo ya ditokumente ya tar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस जि आई भिडिओ \t Bidio ya SGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP ले त्यहाँसमर्थन नभएको बेला XDMCP सक्षम पारियो, यसलाई बन्द गर्दैछ \t %s: XDMCP e paledišitšwe ge go be go se na thekgo ya XDMCP, e a tingwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुमा चिन्ह थप्न वस्तुमा चिन्ह तान्नुहोस् \t Gogela seswantšho sedirišweng gore o se oketše sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य मिसिलीकरणका लागि खोजी गर्नुहोस् \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, सहि प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa Therešo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ( चिनियाँ मुख्य भूमि) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु पट्टी \t Bara ya Lelokelelo la Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छविको आयामहरू अति ठूलो छ \t Bogolo bja seswantšho sa TIFF ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्विच प्रयोगकर्ता \t Sefetodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु \t Lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "काट्नुहोस् \t Rip_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यक लागि औजारटिप \t Maele a sedirišwa bakeng sa mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि परिवेश सेट गर्न सकेन। परित्याग गर्दैछ। \t %s: E ka se beakanye tikologo ya %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकअर्कालाई नछोएका पंक्तिहरुको बीचको ठाँउको मूल्य \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga methalo e hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखावट अनुकूलन गर्न प्रयोग गर्न सकिने बाँन्कीहरू, रङहरू र चिन्हहरू प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha mehlala, mebala le diswantšho tšeo di ka dirišwago go tlwaelanya ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मान:Color channel \t _Boleng:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पंक्तिको स्पेसिङ: \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण एक्स स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Lerungwana la X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि setusercontext() असफल भयो । परित्याग गर्दै । \t %s: ditengtšamodirišitšapeakanyo () di paletšwe bakeng sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाल कुञ्जी \t Senotlelo sa go šutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सबेस डेटाबेस \t Datapeisi ya Xbase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा नसारिकनै, हरेक चयन गरिएको वस्तु मेट्नुहोस् \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यक्तिगत सूचना \t _Fonto ya kgokagano ya dithapo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF पढ्न असफल: %s \t Go palelwa ke go bala GIF: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग कन्फिगरेसन गर्नुहोस्Help \t Fetola sebopego sa tirišoHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप लुकाउनुहोस् \t Uta m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको अपारदर्सि मूल्य (० पुरै पारदर्शि, ६५५३५पुरै अपारदर्सी) \t Boleng bjo kgethilwego bjo bonagatšago seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatša seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी गर्दा प्रमाणिकरणको रूपमा पास गरिने पासवर्ड । \t Lentšu-phetišo le tla fetago bjalo ka tiišetšo ge go dirwa boemedi bja PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस.अर्ग वेश \t Datapeisi ya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जित \t Mpshafaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलका बारेमा जानकारी पुन: प्राप्त गर्न सकेन \t E be e ka se kgone go tsošološa tshedimošo ka %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रविष्टिको विषयवस्तु चयन गर्नुछ यसलाई विशेष ध्यान दिइन्छ \t Ge eba o swanetše go kgetha dikagare tša tseno ge e lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकताहरू \t /_Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतिमाहरू परिमार्जन मितिद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka letšatši-kgwedi la mpshafatšo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खोल्नुहोस् \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन %s परित्याग गर्दैछ \t %s: Go fedišwa ga go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्याक्ट फ्ल्यास ड्राइभ \t Flash Media e Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले नयाँ चिन्हका लागि खाली नभएको शब्दकुञ्जी निर्दिष्ट गर्नु पर्दछ । \t Ka maswabi, o swanetše go laetša lentšu la bohlokwa leo le nago le selo bakeng sa seswantšho se seswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी खाली छैन \t Tšhupetšo e na le selo ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलेका रेखाहरुको तल पिक्सलहरु \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपलब्ध फाइलहरू: \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलको रुचाइएको अधिक चौडाई, क्यारेक्टरहरूमा \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू खोल्नका लागि डबल क्लिक गर्नुहोस् \t _Kgotla gabedi go diragatša dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वोत्तम आकारहरू \t Dibopego _tše di phalago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल प्रबन्धकद्वारा प्रयोग गरिए अनुरूपको कार्यक्रमको नाम \t Leina la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेट: \t _Tirišo ya Khomphuthara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेशिन फेरि सुरू गर्नुहोस् \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालक परिवर्तनहरुका लागि औजारमा निरीक्षण गरियो \t Sedirišwa seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG फाइल लोड गर्नका लागि स्मरणशक्ति निर्धारण गर्न सकिएन \t Ga se ya kgona go aba kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्थापित गर्नु \t Go Leka-lekanywa mo go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रुपरेखाको शैली \t Mokgwa wo pampiri e beilwego ka wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेडरका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखक प्रविष्टि \t Go tsena ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो प्रबन्ध \t Taolo ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासन \t Taolo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "UI को पूरा XML consoleमा थुपार \t Lahla tlhaloso ka moka ya XML ya UI go ya go sedirišwa se tswakago tšeo di bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्ता \t Sefetodi sa Sekgoba sa go šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छायाँ प्रकार \t Mohuta wa go fifatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आई डि यल कागजात \t Tokumente ya IDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएका सबै वस्तुहरू स्थायी रूपमा मेट्नुहोस् \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, y र y तलका कुञ्जी उपेक्षा गरिन्छ र प्यानललाई पर्दाको y-अक्षको बीचमा राखिन्छ । प्यानल रिसाइज गरिएको छ भने यसलाई त्यही स्थितिमा राखिन्छ - त्यसैले प्यानल दुबै छेउमा बढाइन्छ । गलत भएमा, y र y तलको कुञ्जीले प्यानलको स्थान निर्दिष्ट गर्दछ । \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa y se a hlokomologwa gomme panele e bewa magareng ga ase ya x sekirining. Ge eba bogolo bja panele bo lokišwa bo tla dula bo le boemong bjona bjo, e lego seo se bolelago gore, panele e tla gola ka mahlakoreng ka bobedi. Ge eba e le maaka, senotlelo sa y se laetša lefelo la panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिसियफ वर्णहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल लगइन गर्नुहोस् \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता %s लाई यो समयमा पहुँच आर्जन गर्नलाई अनुमति छैन \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go hwetša tumelelo ya go tsena nakong ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल बटन दबाउनु पर्ने हो कि होइन \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "के स्प्रेड स्प्रेडशिट \t Lelokelelo la Ditokumente la Phatlalato ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, लुकेका फाइलहरू फाइल प्रबन्धकमा देखाइन्छ । लुकेका फाइलहरू या त डटफाइलहरू हुन वा फोल्डरको .hidden file मा सूचीबद्ध गरिएको हुन्छ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difaele tše utilwego di bontšhwa molaoding wa faele. Difaele tše utilwego e ka ba difaele tša dikhutlo goba di lokeletšwa faeleng e utilwego ya sephuthedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%.1f किलोबाइट \t Khilopaete ya %.1f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत देखाउनुहोस् \t Bontšha Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जाभा बाईट कोड \t Khoutu ya paete ya Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क गर्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutšwe go kgokaganywa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# टाइप गर्न अस्वीकृत गर्दा विश्रामको अवधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# टाइप गर्न अस्वीकृत गर्दा विश्रामको अवधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टाइप गर्न अनुमति अस्वीकार गर्दा विश्रामको अवधि \t Botelele bja go khutša ge o tlanya ga bo a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबल /तह \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"trash\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानातरणको भिन्न हालै पूरा भयो \t Seabelo sa phetišetšo yeo gona bjale e feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय प्रतिलिपि गर्नुहोस् \t Kopiša _Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा बचत गर्नुहोस्... \t Boloka _Bjalo ka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका उचाइ \t Bophagamo bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\\t-d प्रदर्शन \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# एफटिपि प्रोक्सी: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# FTP प्रोक्सी: \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सर्भरमा जडान गर्नुहोस् \t Dira kgokagano ya go ya go ile le seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम स्थिति \t Boemo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" फेला पार्न सकेन । \t E ka se hwetše \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खराब सङ्केतको देखा पर्यो \t Go kopanwe le khoutu e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलको उचाइ (ठाडो प्यानलका लागि चौडाइ) । प्यानललाई फन्ट साइज र अन्य सूचकमा आधारित न्युनतम रनटाइम साइजमा निर्धारण गरिन्छ । अधिकतम साइज पर्दा उचाइ (वा चौडाइ)को एक चौथाइमा निश्चित गरिन्छ । \t Bophagamo (bophara bakeng sa panele e tsepamego) bja panele. Panele e tla hwetša nako ya go šoma bogolo bjo bonyenyane bjo theilwego go bogolo bja fonto le dilaetši tše dingwe. Bogolo bjo bogolo bo bewa ka kotara e tee ya bophagamo bja sekirini (goba bophara)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमको बारेमा \t Mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्गलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँसँग गन्तव्यमा लेख्ने अनुमतिहरू छैनन् । \t Ga o na ditumelelo tša go ngwala mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धि कारक छ \t Ke Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लोटस १-२-३ स्प्रेडशिट \t Lelokelelo la ditokumente la Lotus 1-2-3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश '%s' चलाउन सकेन \t E ka se kgone go tsebagatša taelo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी गर्नुहोस्Trash: some-directorysome-directory \t Trash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क कोर्न रङ प्रयोग गरियो \t Mmala o dirišitšwego go thala kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनहरू \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"mailto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले प्रदर्शित हुने प्रत्येक कुञ्जीको सेकेन्डको नम्बर निर्दिष्ट गर्दछ । \t Senotlelo se se laetša palo ya metsotswana yeo foreime e nngwe le e nngwe e tla bontšhwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट गरिने Gtk+ डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "x-अक्षमा प्यानलको स्थान । यो कुञ्जी विस्तार नगरिएको मोडमा मात्र उपयुक्त हुन्छ । विस्तारित मोडमा यस कुञ्जीलाई उपेक्षा गरिन्छ र अभिमूखीकरण कुञ्जीद्वारा निर्दिष्ट गरिएको पर्दा किनारामा प्यानललाई राखिन्छ । \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya x. Senotlelo se se sepelelana feela mokgweng o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini yeo e laeditšwego ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित छ \t E na le tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णन \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले डेस्कटपमा प्रतिमाहरू कोर्नेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla tliša lefesetere ka tlhaelelo neng le neng ge selo se bulwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप देखाउनुहोस् \t Bontšha Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फिल्टर \t Dikgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउसको orientation \t Thulaganyo ya Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG छवि फाइल (%s) व्याख्या गर्दा त्रुटि \t Phošo go tolokwa ga faele ya seswantšho ya JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुपरमाउन्ट भोल्युम \t Bolumo ya SuperMount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा फाइल सार्न सकिँदैन, तपाईँ तुरून्तै मेट्न चाहनुहुन्छ? \t E ka se šuthišetše difaele ditlakaleng, na o nyaka go phumola kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह \t _Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ स्तम्भ \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पहुच #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पहुँचता... \t _Go tsenega..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "श्रव्य दृश्य \t Medumo le diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय फाइलहरू खोल्न तिनिहरूलाई स्थानीय फोल्डरमा प्रतिलिपि गर्नुहोस् र त्यसपछि तिनिहरूलाई फेरि छोड्नुहोस् । \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahle gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्फा प्रयोग गर \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:प्रयास गर्नुहोस् \t _Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेका बटन देखाउनुहोस् \t Bontšha dikonope tša _uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समर्थन समूह \t Peakanyo ya tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको खेल अन्त्य गर्नुहोस् \t Fetša papadi ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# दोहोरिने किहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# दोहोरिने कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस: %s लाई URIs सँग प्रयोग गर्न सकिँदैन । \t nautilus: %s e ka se dirišwe le di-URI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि जाउ \t Phutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसमा बटन कसरी बिच्छ्याउने हो । संभावित मानहरू पूर्वनिर्धारित, विस्तारित, किनार, सुरू र अन्त्य हुन् \t Kamoo o ka beago dikonope tšeo di lego ka lepokising. Boleng bjo kgonegago ke tlhaelelo, go ala, ntlha, mathomo le mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निलम्बन \t Fe_ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तरक्रिया \t Go abelana tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तिनीहरू प्रदर्शन %s मा पहिल्यै चलिरहेको X सर्भरमा देखा परेका छन्। अर्को प्रदर्शन सङ्ख्या अनुरोध गर्न प्रयास गर्नुपर्छ ? उत्तर दिदै कुनै कारणबिना GDM ले %s मा फेरि सर्भर सुरु प्रयास गर्न।%s \t Go bonagala go šetše go na le seabi sa X se šomago go go bontšha ga %s. Na ke swanetše go leka nomoro e nngwe ya go bontšha? Ge eba o re aowa, ke tla leka go thoma seabi ka %s gape.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाइन डेटाका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिक गर्दा चलाइने आदेश: \t La_ela go šomiša ge go kgotlilwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उपसूची आउनु भन्दा पहिले थोरै समय प्वाइन्टर/कर्ता सूची आइटममाथि बस्नु पर्छ \t Nako e nyenyane yeo selaetši se swanetšego go dula godimo ga selo sa lelokelelo la dikagare pele ga ge seka-lelokelelo la dikagare se tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर पढ्न-योग्य होइन: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस् \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama lefesetere le _Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XFS लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya XFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 6x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि-फाईल: \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिदिके वर्ण विद्यमान छानिएको वर्ण हो \t Fonto ya Gdk yeo e kgethilwego gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "राहत सीमाना \t Thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानल ठाडो हुदा पृष्ठभूमि छविलाई घुमाइन्छ । \t Ge eba e le therešo, seswantšho se bonagalago ka morago se tla dikološwa ge panele e rulagantšwe ka mo go tsepamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अगाडि \t _Fetišetša pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो फेला पार्नुहोस् \t _Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया एउटा छवि चयन गर्नुहोस् । \t Hle kgetha seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ सम्पादक \t Morulaganyi wa Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय \t Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गोविविधता जस्तो वर्ण विविधता , उदाहरण प्याङ्गो_विविधता_सानो_क्याप्स \t Go fapana ga fonto bjalo ka go PangoVariant, ka mohlala, PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा कुञ्जीपाटीमा जीनोम \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मौसम सूचना \t Lefelo la setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla go Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत कार्यक्रम \t Mananeo a go Thongwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भवत: तपाईँको Xauthority फाइल राम्रोसंगसेट गरिएको छैन । \t Mohlomongwe faele ya gago ya taolo ya .X ga e a beakanywa gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याजिक चित्र फरम्याट \t Sebopego sa seswantho sa Magick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विशेषण सम्पादक वस्तुको डाटा \t Tsebišo ya sedirišwa ya morulaganyi wa thoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सत्रका लागि मात्र \t Bakeng sa _Lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ किनारा \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि दृष्य \t Go Lebelela_Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: होस्ट्बाट %sबाटा अज्ञात opcode \t %s: Khoutu e sa tsebjwego go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज देखाउनुहोस् \t Bontšha bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइसलान्डीक \t A-M_BAR_se-Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वितीयक अग्रगामी खुड्किलो \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित घटनाहरु \t Ditiragalo tša koketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान: \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले अनुकूल प्रतिमाहरूको रूपमा छविहरू मात्र प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t O ka diriša diswantšho feela bjalo ka maswao a tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालक परिवर्तनका लागि अन्त्यमा निरीक्षण गरियो \t Setswaledi seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अव्यवहारिक अनुप्रयोगलाई बन्द गर्न दवाब दिनुहोस् \t Gapeletša tirišo yeo e sa itshwarego gabotse gore e tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्प्लास पर्दा देखाउनुहोस् \t Seswantšho sa Sekirini sa go Tlampuletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश: \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध XPM हेडर \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डर गर्दै \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई अनमाउन्ट गर्न अक्षम । \t Ga e kgone go ntšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाइलाईनको संकेन्द्र \t Bophara bja mothaladi bja go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रुचाइएका कार्यक्रमहरु \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित जुम तह: \t _Dira gore mogato wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\"ले \"%s\" खोल्न सक्दैन किनभने \"%s\" ले \"%s\" स्थानहरूमा फाइलहरू पहुँच गर्न सक्दैन । \t \"%s\" e ka se bule \"%s\" ka gobane \"%s\" e ka se tsene difaeleng tša mafelong a \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (प्रतिलिपि)%s \t %s (kopi)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चयन गर्नुहोस् \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्याललाई बन्द गर्नुहोस् \t _Tswalela Lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापिएको \t E dirilwe thaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस किहरु \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्फासँग छ \t E na le Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठको पूर्वदृश्य हो \t Sengwalwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय DNS-SD सेवा कसरी प्रदर्शन गर्नुहुन्छ \t Kamoo o ka bonagatšago tirelo ya mo gae ya DNS-SD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ मात्र \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड गर्नुहोस् \t _Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्लेब्याकको सर्टकट रोक्नुहोस् । \t Emiša kgaoletšo ya senotlelo sa balapa o boele morago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Minix भोल्युम \t Bolumo ya Minix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाइ कस \t Phuthela bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# %d पर्दा निर्धारणहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पर्दा %d सेटिङहरू \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान अपारदर्सि मूल्य (० पुरै पारदर्शि, ६५५३५पुरै अपारदर्सी) \t Boleng bja gona bjale bja ponagatšo ya seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatšago seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरणको असफलता ! \t Go palelwa ga tiišetšo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाईनरि प्रोग्राम \t Lenaneo leo le lego gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज गर्नुहोस्... \t _Fetleka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबल औजार \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (यू एस ए) \t A-M_BAR_Seisemane (USA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप गर्न अनुमति अस्वीकार गर्दा विश्रामको अवधि \t Botelele bja go khutša ge o tlanya ga bo a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन रास्टर फाईल \t Faele ya dikhutlo te bopago seswantho ya SUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सर्भरलाई uid %d बाट स्पाउन्ड् गरिएको छ तर त्यो प्रयोगकर्ता यहाँ अवस्थित छैन \t %s: Seabi ga se sa bewa ke uid %d eupša modiriši yo ga a gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह आईडी सेट गर्नुहोस् \t Beakanya Boits_ebišo bja sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "महत्वपूर्ण छ \t Go bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि काटिएको थियो वा अपूर्ण थियो। \t Seswantšho sa GIF se lekanyeditšwe goba ga se a felela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुच्छेदहरुको तल खालि ठाँउहरुको पिक्सलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka tlase ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने किनार \t Morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समयसँग सेकेन्ड देखाउनुहोस् \t Bontšha nako le metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस्... \t _Hwetša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजरको सर्टकट सुरुआत गर्नुहोस् । \t Tsebagatša kgaoletšo ya sefetleki sa thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै सन्झ्याल लुकाउन र डेस्कटप देखाउन यहाँ क्लिक गर्नुहोस् । \t Kgotla mo go uta mafesetere ka moka gomme go bontšhe teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फड्काउनुहोस् \t _Kopiša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डीभीडी \t DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित लगइन सक्षम पार्नुहोस् \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ किनारा \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको शैली \t Setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु नाम उपस्थित हुनै पर्दछ \t Leina la sehlogo le swanetše go ba gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकुलन \t _Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय ट्याब सीमाना \t Mollwane wa Tab o Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट चयन \t Kgetho ya Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, खुला प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta o Bulegilego di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारको न्यूनतम डिग्री \t Bonyenyane bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक चयन गरिएको वस्तुको गुणहरू हेर्नुहोस् वा परिमार्जन गर्नुहोस्create folder \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwegocreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारबार समतलीय अभिमुखीकरणमा हुन्छ तब औजारबारो एकाइ दृश्यात्मक हुन्छ । \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se a bonagala ge bara ya sedirišwa e le thulaganyong e rapamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरभित्र एउटा नयाँ खाली फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama sephuthedi se seswa seo se se nago selo ka gare ga sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनको परस्परबिरोधि स्थिति \t Boemo bjo sa kwanego bja konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलमा आकार प्रयोग गर \t Diriša bogolo leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम परिवर्तित पाठलाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्Reset to DefaultsShow hidden files \t Dirolla phetogo ya mafelelo ya sengwalwaReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी बन्धन (%s) अपूर्ण छ \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) ga go a felela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_संचय \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेस्केल सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya kopano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल अनुसन्धान गर्नुहोस् \t Leka neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(%s) चलाउन प्रयास गर्दा त्रुटि जुन (%s) कुञ्जीमा लिङ्क गरिएको छ \t Phošo ya ge go lekwa go dirišwa (%s) yeo e kgokagantšwego le senotlelo sa (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकलाई सुरु गर्न भन्नुहोस् । \t Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a e thome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोइला \t Lešala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको प्रारम्भिक अभिमूमिखकरण नर्दिष्ट गर्नुहोस् (माथि, तल, बायाँ वा दायाँ) \t Laetša thulaganyo ya mathomo a tirišo ya khomphuthara (godimo, tlase, lanngele goba lagoja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्ग छान्नेकाममा रङ्गदानि प्रयोग गरिन्छ \t Kgetho ya mebala yeo e lego gona sekgething sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भरबाट प्रतिक्रिया पाउन सकिएन \t Ga e a amogela karabelo go tšwa seabing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडी प्रकार: \t Mohuta wa _sešupa-nako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१०० मेगा बाइट \t 100 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन ९ \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ उत्प्लावन प्यानल \t Panele e Phaphametšego go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्वीकार गरिएको \t _gannwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय फाइलहरू खोल्न तिनिहरूलाई स्थानीय फोल्डरमा प्रतिलिपि गर्नुहोस् र त्यसपछि तिनिहरूलाई फेरि छोड्नुहोस् । \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahle gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का बारेमा \t Ka ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर %s चिन्ह मेट्न सकिँदैन । \t Ka maswabi, seswantšho sa %s se ka se phumolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब फोल्डर निरिक्षण गरिन्छ त्यस निश्चित फोल्डरका लागि तपाईँले अर्को दृश्य चयन गर्नु नभए सम्म यो दर्शक प्रयोग गरिन्छ । सम्भाव्य मानहरू \"सूची दृश्य\" र \"प्रतिमा दृश्य\" हुन् । \t Ge sephuthedi se etetšwe selebeledi se se a dirišwa ka ntle le ge o kgethile tebelelo e nngwe bakeng sa sephuthedi se kgethegilego. Boleng bjo kgonegago ke \"tebelelo ya_lelokelelo\" le \"tebelelo ya_leswao\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्बनेलहरू देखाउनुहोस्: \t Bontšha _dikhutsofatšo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टेराकोटा \t Tše bopilwego ka letsopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सर्भरमा जडान गर्नुहोस् \t Ikgokaganye le Seabi sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलका लागि पृष्ठभूमि रङ #RGB ढाँचामा निर्दिष्ट गर्दछ । \t E laetša mmala wa ka morago bakeng sa panele sebopego sa #RGB."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "UTF-8 बाट '%s' रुपान्तरण गर्न सकेन \t E ka se fetole '%s' go tšwa go UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइको लागि अधिकतम सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेसिङ सूचक \t Go Dira Sekgoba ga Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित छेउ फलक पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Sešireletši sa ka Thoko sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरू विस्तृत विवरणहरू देखाउनुहोस् \t Dintlha tša _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो मेनु बन्द हुँदा विण्डो प्रवन्धकले देखाउन सक्ने शीर्षक \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वाचालित प्रोक्सी कन्फिगरेसन \t _Go fetola sebopego ga kemedi mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्वतलीय पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनी: \t Temošo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सुरु गर्दै \t Go thoma %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको फैलावटलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कीबोर्ड #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीपाटी \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले प्रोक्सी मार्फत नभइ प्रत्यक्ष जडित होस्टको सूची समावेश गर्दछ (यदि यो सक्रिय भएमा) । यसका मानहरू, होस्टनाम, डोमेन ( *.foo.com जस्ता प्रारम्भिक वाइल्डकार्ड प्रयोग गर्ने), आई पी होस्ट ठेगाना (दुवै IPv4 र IPv6) तथा नेटमास्क भएका सञ्जाल ठेगानाहरू (१९२.१६८.०.०/२४ जस्ता केही वस्तु) हुन् । \t Senotlelo se se na le lelokelelo la baswari bao ba kgokagantšwego ka go lebanya, go e na le go feta go kemedi (e a šoma). Mehola e ka ba maina a moswari, maina ( go dirišwa karata e šele e bjalo ka *.foo.com), aterese ya moswari ya IP (bobedi IPv4 le IPv6) le diaterese tša neteweke tšeo di nago le seširo sa nete (selo se swanago le 192.168.0.0/24)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार आइटमलाई महत्व दिँदा ठीक छभने औजारबार बटनले जीटीके_औजारबार_दवै_समतलीय मोडमा पाठ देखाउँछ \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se tšewa e le sa bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikonope tša bara ya sedirišwa di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिक्षण गर्दैछ... \t Diriša fonto e mpsha?universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' का लागि छवि फाइल ढाँचा पहिचान गर्न सकेन \t Ga e kgone go lemoga sebopego sa seswantšho bakeng sa faele ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यफ एल ऐ सि ध्वनि \t Modumo wa FLAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संख्यात्मक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वत: पत्ता लगाइएको भोल्युम \t Bolumo e utolotšwego ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# वि-पत्रको छोटोविधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# इमेलको सर्टकट \t Kgaoletšo ya poso ya elektronike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँसिने किहरु सक्षम गर \t Kgontšha _Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले लाईन लपेटाइ मोडलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma mokgwa wa go phuthela mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थप्नुहोस्/सेट गर्नुहोस् \t _Oketa/Beakanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम एस भिडिओ \t Bidio ya MS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली CD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज: \t Bogolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपिअधिकार: \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइड्रपरमा क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि त्यो रङ चयन गर्न तपाईँको पर्दामा कुनै पनि ठाउँमा एउटा रङमा क्लिक गर्नुहोस्। \t Kgotla selekanyi sa mmala, ke moka o kgotle mmala kae le kae sekirining sa gago go kgetha mmala woo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीमा देखापर्दछ \t E bonagala e le lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर माउन्टमा जडान थप्नुहोस् \t Ikgokaganye le Seabi sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्य \t Tebelelo ya Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलमा वर्ण प्रयोग गर \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा वैध सेटिङ फेला परेन \t Ga se ya hwetša faele ya dipeakanyo tša kgonthe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय मिलान \t Tokišo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्प्लास पर्दा देखाउनुहोस् \t Bontšha sekirini sa go tlampuletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब सन्देश संवाद पाठ र बटनहरूको बीचमा विभाजक राख्नु छ \t Ge eba o swanetše go bea searodi magareng ga sengwalwa sa dipoledišano sa molaetša le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असक्षम पारिएको छ \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको समाविष्ट प्यानलमा ताल्चा लगाइएको छ \t Tirišo ya khomphuthara yeo e nago le Panele e notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XIAFS भोल्युम \t Bolumo ya XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपलब्धहुने ठाउँमा शाखाको क्षितिजीय अवस्था छ । ०.० देब्रे पंक्तिकृत हो , १.० दाहिने पंक्तिकृत हो \t Boemo bjo rapamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe go lanngele, 1.0 e leka-lekantšwe go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो failsafe xterm सत्र हो । यदि तिनिहरू माथि तपाईँको कर्सर राखेको खण्डमा मात्र सञ्झ्यालहरूले फोकस गर्दछन् । यसबाट निक्लिनका लागि तपाईँले सञ्झ्याल माथिको बायाँ कुनामा 'exit' टाइप गर्नुहोस् । \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebiša hlokomelo feela ge o na le leswao le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele la sekhutlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य अभिलेखन योग्य छ \t Pono e ka laelwa gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिस्थापन गर्नुहोस् \t _Tšeela legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज फाइल संवादका लागि शीर्षक । \t Sehlogo sa poledišano ya faele ya go Fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबारको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो पश्चगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago ka lehlakoreng le fapanego la mafelelo la bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहित आईडी \t Boitsebišo bja setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले बाहिरी घेराबाट चाहेको रङ चयन गर्नुहोस्। भित्री त्रिकोण प्रयोग गर्ने रङको अँध्यारोपन वा चम्किलोपन चयन गर्नुहोस्। \t Kgetha mmala wo o nyakago go tšwa ka ntle. Kgetha boso goba go taba ga mmala wo o diriša khutlo-tharo ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(फर्कनुहोस् बटन थिच्नुहोस्) \t (kgotla boela morago)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "HTTP प्रोक्सी विवरणहरू \t Dintlha tša Kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोजिल्ला चिठ्‍ठी \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतकbackground, style \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि पूर्वनिर्धारित कार्य सम्बन्धित छैन \t Ga go na tiro ya tlhaelelo yeo e tswalanywago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"http\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तव्य डिस्क पढ्ने मात्र सकिने हो। \t Tisiki yeo go iwago go yona ke ya go bala feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन रोकियो \t Go šoma go šitišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"ghelp\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलिसेकेण्डभित्र करसर झिमझिम गर्ने साइकलको लम्बाइ \t Botelele bja modikologo wa go ponya ga leswao leo le bontšhago mo o lego, ka metsotswana yeo e lego ka tlase ga motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू मात्र \t Maswao Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँकी बचत गर्न सकेन \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# केही छैन #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुनै पनि होइन \t G_a e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविसँग अवैध चौडाइ र/वा उचाइ छ \t Seswantšho se na le bophara le/goba bophagamo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारको दृश्यात्मक शैली प्रतिशत मोडमा तय गर्नुहोस् (अनुचित) \t E laetša setaele se bonagalago sa bara mokgweng wa diphesente (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्तिर स्टिपल मुकुण्डो \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल %s लेख्नका लागि खोल्न सकिदैन । \t Faele ya %s e ka se bulwe gore e ngwalwe Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी होस्टनाम \t Leina la moswari la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य, यदि विण्डो पेजरभित्र छैन भने \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go pager."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को छवि \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ र स्तम्भको दुरि \t Kholomo ya tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको विविधता \t Go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्ग छानिएको स‍वादको शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ya kgetho ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता प्रमाणीकरण गर्न सकेन \t E ka se tiišetše modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि: \t PHOŠO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सनक्शाङ्कन \t Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DYNAMIC अनुरोध अस्विकृत: प्रमाणीकरण गरिएको छैन \t Kgopelo ya QUERY_VT e gannwe. Ga e a tiišetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रष्टव्यहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू सार्दै \t Go šuthiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थन्क्याउने प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस्notifications \t Notlela sekirininotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि प्रकार \t Mohuta o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य, सञ्झ्यालको न्युनतम आकार छैन। सत्य समयको ९९ प्रतिशत एक खराब विचार \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ga le na bogolo bjo bonyenyane. Go beakanya se go THEREŠO mabakeng a 99% ke kgopolo e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लात्भियन \t A-M_BAR_se-Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबारको वरिपरि बिभेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य प्रत्यावर्त्तन: \t _Karabelo ya pono:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रियको छोटोविधि। \t Kgaoletšo ya go robala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा विषयवस्तु \t Sehlogo sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सर्भरमा स्थायी जडान बनाउनुहोस् \t Dira kgokagano ya go ya go ile le seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# माउस प्रथमिक्ता डायलग प्रारम्भ गर्दा एउटा त्रुटि भटियो:%s #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# माउस प्राथमिकता संवाद सुरुआत गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s \t Go bile le phošo ya go tsebagatša poledišano ya tše ratwago tša legotlwana: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरहरू \t Diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतकTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्रतिमा चयन: '%s' अवस्थित छैन अथवा यो एउटा डाइरेक्टरी होइन \t KgethoyaLeswaoyaGnome ya: '%s' ga e gona goba ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आयात \t _Amogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM समूह '%s' फेला पार्न सकेन । परित्याग हुँदैछ ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sehlopha sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस.ओर्ग ड्र \t Datapeisi ya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेटाई समूहभित्रका पिक्सेलहरू \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको रङ्गको नाम \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम परिवर्तित: \t Fetotšwego la mafelelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka laiša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/कार्य ब्यवस्थापन% \t Ditokumente/Taolo ya Porojeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल सञ्जाल \t Neteweke ya Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल सामूहीकिरण \t Go Dira Dihlopha ga Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भि ओ सि ध्वनि \t Modumo wa VOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलमा आकार प्रयोग गर \t Diriša bogolo leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एपलिक्सवेर स्प्रेडशिट \t Lelokelelo la ditokumente la Applixware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको चौडाइ \t Bophara bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब विन्दु-दर्शक सबमेनुतिर सर्छ सबमेनु हराउनुभन्दा पहिलेको समय \t Nako pele ga go uta seka-lelokelelo la dikagare ge selaetši se šuthela go seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस् \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %u \t Letlakala %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच: \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा थिमबाट प्रतिमाको नाम \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_हस्त प्रोक्सी समायोजना \t _Go fetola sebopego ga kemedi ya maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्सोलमा UI को पुरै XML वर्णन डम्प गर्नुहोस् \t Lahla tlhaloso ka moka ya XML ya UI go ya go sedirišwa se tswakago tšeo di bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलको अनुप्रयोग \t Setsebagatši sa Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Ditumelelo di ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि अनुप्रयोग सुरू गर्न सकिदैन \t E ka se thome sehomotši sa go wela go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन %s मा ग्रिटर सुरू गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go thoma sedumediši go go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा बचत गर्नुहोस्... \t _Boloka Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डर बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# टगल किहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टगल कुञ्जीहरू \t Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र \t Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रविष्टिका लागि खालीठाउँ छोड्ने वर्णहरूको नंबर \t Palo ya ditlhaka tšeo di swanetšego go bulelwa sekgoba tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s नियमित फाइल होइन ! \t %s ga se faele e tlwaelegilego!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीस्थानको शैली \t Setaele sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तु यस सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula selo se kgethilwego lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इमेलको सर्टकट \t Kgaoletšo ya poso ya elektronike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन परिवर्तन गर्न सकेन \t E ka se fetole go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान विच्छेद गर्नुहोस् \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो उपकरण बटन जसको समूहमा यो बटन अधिनस्थ छ \t Konope ya sedirišwa sa radio yeo konope ye e lego ya sehlopha sa yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जाहा एउटा खालि मूल्य यो क्षेत्रमा प्रबेस गर्न सक्छ \t Ge eba boleng bjo bo se nago selo bo ka tsenywa lepatlelong le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण छनौट सम्बादको शिर्सक \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब क्षेत्रको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो अग्रगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go ya pele ka lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पंति दूरीको मान भएको रूख आकारको स्तम्भ \t Kholomo ya Mohlala ya Mohlare yeo e nago le dika tša tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विच्छेदन अन्तराल अन्त्य हुन्छ: \t _Sekgoba sa go khutša se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो प्रवेशका लागि अक्षरहरुको धेरै संख्या । धेरै भएन भने शुन्य \t Palo e kgolo ya tlhaka bakeng sa tseno ye. Lefeela ge eba go se na bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रि-आयामिक स्टुडिओ चित्र \t Seswantho sa Setudiyo sa 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन: \t _Ponelopele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ए आर जे आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya ARJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीडी डिजिटल अडियो \t Modumo wa Dinomoro wa CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिचार्ड हल्ट <richard\\@imendio\\.com> द्वारा लेखिएको \t E ngwadilwe ke Richard Hult &lt;richard@imendio.comgt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटिStock label \t PhošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# वि-पत्र #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# इमेल \t Poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविसँग %d-बिट प्लेनहरूको असमर्थित नम्बर छ \t Seswantšho se na le nomoro e sa thekgwego ya difofane tša dibiti tša %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपी \t Flopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्थितिको लागि जिटिके मिलान \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनर्क्रमबद्धित \t E laelwago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक \t Mong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तलको गद्दा \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेकर्ड गर्नुहोस्keyboard label \t _Dira gapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोटो लगइन गर्नुहोस् \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाको मौलिक साइज पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस् \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Les_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP लाई अक्षम गरियो र कुनै स्थिर सर्भरहरू परिभाषा गरिएको छैन। परित्याग गर्दैछ ! \t %s: XDMCP e paledišitšwe e bile ga go na diabi tša mo gae tše hlalositšwego. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रचलित पूर्वदृश्यका लागि अनुप्रयोगले आपूर्ति गरेको औजार हेर्न सकिन्छ \t Ge eba sedirišwa sa tirišo e abilwego bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego di swanetše go bontšhwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित टर्मिनलका लागि Exec तर्क \t Ngangišano ya kgonthe bakeng sa kgokagano ya dithapo e hlaelelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टार मेल फाईलl \t Faele ya StarMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबाट समय चयन गर्नुहोस् \t Kgetha nako lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छापमा देखाइने चयनित वर्णको शैली \t Ge eba setaele se kgethilwego sa fonto se bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सावधान बटनहरू \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्रणललीमा यक्सकेबि विस्तार छैन जस्तो देखिन्छ। किबोर्ड accessibility गुणहरु यो बिना सञ्चालन हुन सक्ने छैनन्। \t Tshepedišo ye ga e bonagale e na le koketšo ya XKB. Dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo di ka se šome ka ntle le yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आँखिझ्यालको वरिपरि छायाँ परेको बाकस कसरी खिचियो भनेर पत्तालाग्नु \t E hwetša kamoo lepokisi le fsifaditšwego go dikologa lefelo la go lebelela le thalwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको अधिकतम स्वीकृत चौडाई \t Bophara bjo bogolo bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले लपेटिएका रेखाहरुबीच पिक्सेलहरुको संख्यालाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho magareng ga methaladi e phuthetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' विवरणबाट पढ्न असमर्थ: %s \t Ga e kgone go phethagatša '%s' Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%u ले NUL क्यारेक्टरस समाविष्ट गर्दछ । \t %s:%d e na le ditlhaka tša NUL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइका लागि थोरै सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो साइज भन्दा बढीका फोल्डरहरू यो साइजको वरिपरि काटिने छन् । यसको उद्देश्य ठूला फोल्डरहरूमा काम नलाग्ने माथि आशाय बिना नै धक्का दिने र नटलसलाई नष्ट पार्नु हो । नकरात्मक मानले कुनै सीमा निर्दिष्ट गर्दैन । सीमा भनेको लगभग फोल्डरहरूको टुक्रागत पढाइको कारणले हो । \t Diphuthedi tše fetago bogolo bjo di tla kopafatšwa go dikologa bogolo bjo. Morero wa se ke go phema go butšwetšwa mo go sa dirwego ka maikemišetšo le go bolaya Nautilus ka diphuthedi tše kgolo. Bolong bjo fošagetšego bo bontšha go se be le tekanyo. Tekanyo e lekanyeditšwe ka baka la go bala ga diphuthedi ka thoko ya digoba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा चिन्ह हटाउनुहोस्... \t _Tloša seswantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s लोड गर्न असफल भयो: %s \t E paletšwe go laiša %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अमान्य रङ डेटा प्राप्त भयो \t E amogetše tsebišo yeo e sego nakong ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनी \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाईलको प्रकारको थप \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य \t _Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालक परिवर्तनका लागि अन्त्यमा निरीक्षण गरियो \t Setswaledi seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि जूम \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s स्थान अवस्थित छैन । \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस्Stock label \t _BulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोरियाली \t A-M_BAR_se-Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा वस्तुहरू सार्न सकिँदैन, तपाईँ तिनिहरूलाई तुरून्तै मेट्न चाहनुहुन्छ? \t E ka se šuthišetše dilo ditlakaleng, na o nyaka go di phumola kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ उपशाखा एक्स दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस्...add new \t _Tloša...add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शिर्षक: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस् \t Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक: \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै X सत्रहरू सञ्चालनमा छन्। \t Go na le mananeo a mantši kudu a X ao a dirago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "IOBuffer डेटाका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गति:keyboard, delay \t _Lebelo:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा गृह प्रतिमा दृश्यात्मक छ \t Leswao la gae le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुन्तला \t Namune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s/%s ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेसा) सुरू गरन सकिन । यसको सेटअप ठीक संग भएको छैन जस्तो लाग्दछ । के तपाईँ Xसर्भरको परिमाण हेरेर समस्या पहिचान गर्न चाहानुहुन्छ ? \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. Na o tla rata go lebelela tsebišo ya seabi sa X ke moka o lokiše bothata?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: BaseXsession खाली; %s/GDM/Xsession प्रयोग गर्दै \t %s: LenaneolaMotheolaX ga le na selo, go dirišwa %s/gdm/LenaneolaX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समायोजित लेखासंचयमा नयाँ द्रुतचालक मिलाउदा त्रुटि:%s \t Phošo ya go beakanyolla seakgofiši datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रहरु लोड गरिएका छैनन् \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM लोडरले एउटा इन्टिजर फेला पार्ने आशा गरेको थियो, तर पारेन \t Selaiši sa PNM seo se letetšwego gore se hwetše dinomoro tša tlhago, eupša ga se a e hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर पहुँच: \t letšatši-kgwedi leo e tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो लिङ्क प्रयोग गर्न सकिँदैन, किनभने यसको लक्ष्य छैन । \t Kgokaganyo ye e ka se dirišwe, ka gobane ga e na seo e se lebantšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित पृष्ठभूमि प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša _Bokamorago bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचना देखाउनुहोस् \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यसले केही गर्दैन; यो केवल प्रदर्शन मात्र हो । \t Se ga se dire selo; ke pontšho feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई पिक्सबफ \t Pixbuf yeo e swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्ग छानिएको स‍वादको शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ya kgetho ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम एस ए एस एफ भिडिओ \t Modumo wa MS ASF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ कन्फिगरेसनबाट एप्लेट मेट्न चाहनुहुन्छ ? \t Na o nyaka go phumola tirišo ya khomphuthara phetolong ya gago ya sebopego?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_सम्पादन गर \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नुहोस्Stock label \t _KgomaretšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूको स्थानपट्टी दृश्यात्मक हुनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya lefelo e bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि घुसार्ने कर्सर देखाइन्छ भने \t Ge eba leswao leo le bontšhago mo o lego la go tsentšha le bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी फाइलबाट पढ्न असफल \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Go nyakega TiišetšoYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा स्थानपट्टी देखाउनुहोस् \t Bontšha bara ya lefelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि बटनको टगल भाग देखाउनु छभने \t Ge eba karolo ya konope ya go thumaša le go tima e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छविको चौडाइ वा उचाइ शून्य छ \t Bophara goba bophagamo bja seswantšho sa TIFF ke lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित फोल्डर दर्शक \t Dira gore selebeledi sa sephuthedi sa tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"trash\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो बनाउनु \t Katološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ स्पेसिङ \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीहरू \t _Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG सङ्कुचन तह ० र ९ बीचको एउटा मान हुनुपर्दछ; '%d' लाई अनुमति दिइएको छैन। \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%d' ga bo a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ \t Links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि आरजिबिए \t RGBA ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ दूरीको मान भएको रूख आकारको स्तम्भ \t Kholomo ya Mohlala wa Mohlare e nago le dika tša tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यासिडोनियन \t A-M_BAR_se-Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जित: \t Mpshafaditšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक चयन गरिएको वस्तु नेभिगेशन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्राइकथ्रूStock label \t _KgabaganyaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा \t SEKIRINI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलान \t Tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन: \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतकDevice kind \t _GatišaDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल %s लेख्नका लागि खोल्न सकिँदैन। \t Faele ya %s e ka se bulwe gore e ngwalwe Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्सर्सन कर्सर खिच्नका लागि अनुपातको आशा \t Tekanyo ya karolo yeo go ka thalwago ka yona tsenyo ya leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रचलित पूर्वदृश्यका लागि अनुप्रयोगले आपूर्ति गरेको औजार हेर्न सकिन्छ \t Ge eba sedirišwa sa tirišo e abilwego bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego di swanetše go bontšhwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वैज्ञानिक \t Ditirišo tše di Raraganego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहित आइडि \t Boitsebišo bja ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डोरीको पुनराकृति सँग \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक्तम सङ्केतक गति:mouse pointer, speed \t Le_belo le legolo la selaetši:mouse pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले भविष्यका लागि सत्रका %s लाई पूर्वनिर्धारित बनाउन चाहनुहुन्छ भने, स्विचडेस्क उपयोगिता (प्रणाली->प्यानल मेनुबाट डेस्कटप स्विच गर्ने उपकरण) चलाउनुहोस् । \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le. Ge eba o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago, diriša thušo ya 'switchdesk' (Tshepedišo >Sedirišwa sa go Fetola Teseke lelokelelong la dikagare la panele)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्विनियन \t A-M_BAR_se-Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाई \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह \t Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार १ फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै कन्सोलमा (स्थिर) सर्भरहरू चलाउनु पर्ने छैन \t Ga go na diabi tša sehomotši (tša mo gae) tšeo di swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि आई सि टि चित्र \t Seswantho sa PICT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान डाउनलोड गर्नुहुन्छ? \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ थप्नुहोस्... \t _Oketša e mpsha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप मार्ग तत्व: \"%s\" निश्चित हुनुपर्दछ, %s, लाइन %d \t Karolo ya tsejana ya pixmap: \"%s\" e swanetše go phethagala, %s, mothaladi wa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्गतमा भएको त्रुटि सँच्याइदैं \t Go fokotša diphošo tsebišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल पढ्न सकेन \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि छैन \t Ga go na phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ \t S_engwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि पारदर्शि कि संग मुल्यको रंग छ भने यो किले रंग देखाउछ जुन पारदर्शिता देखाउन प्रयोग गरियो \t Ge e ba senotlelo se bonagatšago se na le boleng bja COLOR, gona senotlelo se se lemoga mmala o dirišeditšwego go bontšha go se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्नलाई URL छैन \t Ga go na STS ye e ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीका चित्रहरु देखाऊ \t Bontšha diswantšho tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि वातावरणसेट गर्नन सकिएन । परित्याग गर्दै । \t %s: E ka se beakanye tikologo ya %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार १का वर्णहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी बचत गर्नुहोस् \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि सम्लग्न \t Kgokaganya Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "...गुण निर्धारणहरु आयात गर \t _Amogela Peakanyo ya Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG सङ्कुचन तह ० र ९ बीचको एउटा मान हुनुपर्दछ; मान '%s' पदवर्णन गर्न सकिएन। \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%s' bo ka se arolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज VFAT भोल्युम \t Bolumo ya Windows ya VFAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दामा ताल्चा लगाउन अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša go Notlela Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन मात्र गर्नुहोस् \t Tsena _Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किहरु दोहोर्‍याउनु होस् \t Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF फाइल खोल्न अपर्याप्त स्मृति \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka bula faele ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# आई क्यान्डि यान्डर्स कार्ल्ससनद्वारा थपिएको हो #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# आई क्यान्डि यान्डर्स कार्ल्ससनद्वारा थपिएको हो #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# एन्डर्स कार्ल्ससनद्वारा थपिएको आई क्यान्डि \t Lelekere la leihlo le okeditšwe ke Anders Carlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "MIME प्रकार: \t Mohuta wa MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो ठूलो कर्सर \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo le Lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्र्यास संवाद अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša Poledišano ya go Pšhatlega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टार राईटर कागजात \t Tokumente ya StarWriter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईको अनुपस्थित कार्यक्रमहरु छान्नुहोस् \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तुसँगै खोल्नुपर्ने अन्य अनुप्रयोग रोज्नुहोस् \t Kgetha tirišo e nngwe yeo o ka bulago selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्फा मानमा रङ्ग दिने वा नदिने \t Ge eba o swanetše go nea mmala boleng bja alfa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेवलभित्र स्तम्भहरुको संख्या \t Palo ya dikholomo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एकबाट अर्कोमा फडकने स्थिति \t Boemo bja konope ya go thumaša le go tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि र घटनाहरूसँग सम्बन्धित ध्वनिहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha modumo e bile o tswalanye medimo le ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश: \t Tae_lo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD+R डिस्क \t Tisiki ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क नाम: \t Kgokaganya _leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \"%s\" वास्तवमै मेट्नुहुन्छ ? \t Ruri go phumolwe faele ya \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा मार्क \t Leina la Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात भोल्युम \t Bolumo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "HTTP प्रोक्सीलाई सुरक्षित गर्नुहोस्: \t Š_ireletša kemedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल प्रबन्धकद्वारा प्रयोग गरिए अनुरूपको कार्यक्रम वर्ग \t Legoro la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्य \t Tebelelo ya Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारसँग जोडिएको जीटीके मिलान (असहमति) \t GtkAdjustment e kgokagantšwego le bara ya tšwelopele (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि चयन गर्नुहोस् \t E bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचता लगइन सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _dikarolo tša go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो अवस्थाको पुनराकृतिको लागि जहा स्टाटसबारसँग एउटा डोरी छ \t Ge eba bara e bontšhago boemo e na le tshwaro ya go lokiša bogolo bja mogato wa ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उझिण्डोको चौडाई \t Bophara bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले 'टाँस्नुहोस्' आदेश चयन गर्नुभयो भने \"%s\" फाइल सर्नेछ \t \"%s\" e tla šuthišwa ge o kgetha taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षकको अग्रभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठाडो \t Go Sekama go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो दुई-तर्फी DVD हो। तपाईंले दोस्रो तर्फ बाट बुट गर्नुभयो। DVD फर्काउनुहोस् अनि सुचारु गर्नुहोस्। \t E ke DVD e naleng mahlakore a mabedi. E kgethile le sa lokang. Kgetha le le lokilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# फुर्तिलो खैरो फ्याउरो अल्छी कुकुरकोमाथि बाट उफ्रिन्छ।०१२३४५६७८९ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# फुर्तिलो खैरो फ्याउरो अल्छी कुकुरमाथि उफ्रिन्छ ।०१२३४५६७८९ \t Phukubjwe e tsotho ya lebelo e fofela mpsha e tšwafago. 0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम: \t Bolumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल सेवाहरू \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' खोल्न असफल: %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल/दायाँ किनारासँग सम्बन्धित स्थितिको वर्णन गर्नुहोस् \t Boemo bja go toloka bjo tswalanago le ntlha ya tlase/lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदल्नुहोस्previous songStock label, media \t _Thea ka leswaprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कच मिलाउ \t Peakanyo ya go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जेनेरिक त्रुटि \t Phošo ya kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "LRM _बायाँ-बाट-दायाँ चिनो \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_नयाँ \t _Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहयोगि प्रविधिहरु सक्षम गर \t _Kgontšha dithekinolotši tše thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलमा वर्ण प्रयोग गर \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमहरु \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस्Action name \t Kgetha ka MokaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको भूमिका \t Karolo e Bapalwago ke Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभुमि जस्तै \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले XFree ४.३.०. प्रयोग गरिरहनुभएको छ त्यहाँ जटिल XKB कन्फीगरेसनसँग ज्ञात समस्याहरू छन् । सरल कन्फिगरेसन प्रयोग गरेर वा XFree को ताजा संस्करण लिएर प्रयास गर्नुहोस् । \t O diriša XFree 4.3.0. Go na le mathata a tsebjwago ka go fetola sebopego mo go raraganego ga XKB. Leka go diriša go fetola sebopego go bonolo goba go tšea kgatišo e foreshe ya software ya XFree."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइरिस \t A-M_BAR_se-Irish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविसँग अवैध चौडाइ र/वा उचाइ छ \t Seswantšho se na le bophara le/goba bophagamo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ रङ थप्नुहोस्... \t _Oketša Mmala o Moswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हद्वारा \t Ka _Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह:New Person \t New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_खोल \t _Bula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर बिकास/रोम चित्र \t Twetopele ya software/Diswantho ta KBF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# किहरु दोहोर्‍याउनु होस् #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीहरू दोहोर्याउनुहोस् \t Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै नदेखाऊ \t Ga go na bontšha ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s प्रयोगकर्तालाई प्रणालीमा पहुँच गर्न त्यति धेरै अनुमति छैन \t Modiriši wa %s ga a sa dumeletšwe go tsena tshepedišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समाप्त नभएको कार्य फेरि गर्नुहोस् \t Dira gape mogato o dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "काट \t R_ipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ UNIX पासवर्ड पुन: टाइप गर्नुहोस्: \t Tlanya gape lentšu-phetišo le leswa la UNIX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र पद्दतिको मेरुदण्डको नाम प्रयोग गरिन्छ \t Leina la mafelelo a tshepedišo ya faele leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन मान प्रदान गर्ने यूआरएल । \t STS yeo e fanago ka mehola ya go fetola sebopego ga kemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लागू गर्नुहोस्Stock label \t _DirišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कलब्याकमा छवि बचत गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago ya go boloka seswantšho go boea morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम कन्फिगरेसन उपकरण \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखकको सुची \t Lelokelelo la bangwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउ \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सत्रले तपाईँलाई CDE मा लग गर्दछ। \t Lenaneo le le go tsentšha go CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ~/.xsession त्रुटिहरू खोल्न सकिएन \t %s: E ka se bule ~/.diphošo tša lenaneo la x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ किनारा प्यानल \t Panele ya Ntlha ya Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा वस्तुहरू सार्ने क्रममा त्रुटि भयो। \t Phošo ge go dutšwe go šuthišwa dilo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको फैलावट मिलाउ \t Peakanyo ya go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईले ग्राफिकल बुट सूची छोडेर टेक्स्ट मोड शुरु गर्दै हुनुहुन्छ। \t Otswa go di swantsho tsa go thima khomputara goya go tse ngwadilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्ह थप्न सकिँदैन । \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालको मुख्य उपकरणपट्टीको दृश्यात्मक्ता परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola go bonagala ga bara ya lefelo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल मेट्नुहोस् \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिभिन्न फरम्याट मा सन्देश \t Molaeta ka dibopego te mmalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको रङ्ग \t Mmala o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ZWJ शून्य चौडाइ योजक \t ZWJ Sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्कfolder\", \"plain textlink to folder \t Kgokaganyafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विषय पहिले देखि नै छ। यसलाई बदल्न चहानु हुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विषयवस्तु पहिल्यै अवस्थित छ । यसलाई प्रतिस्थापन गर्नुहुन्छ? \t Sehlogo se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको विषयवस्तुले एउटा पृष्ठभूमिको सुझाव दिन्छ । \t Sehlogo se se šišinya bokamorago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलिरहेको \t E a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा वस्तुस्थिति विजेट सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa boemo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, बाणलाई लुकाउने बटनमा राखिन्छ । बटन सक्षम पार्ने कुञ्जी ठीक भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, marungwana a tla bewa dikonopeng tša go uta. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa konope_ya go kgontšha e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलिसेकेन्ड \t seripa sa metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल \t _Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप फन्ट: \t _Fonto ya teseke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा शीर्षकको अग्रभूमि रङ \t Mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुमा प्रतिमा '%s' उपस्थित छैन \t Leswao la '%s' ga le gona sehlogong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले लाईन लपेटाइ मोडलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma mokgwa wa go phuthela mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रशासन \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्ग भर्ने स्थान जसमा नमुनाहरु रोकिएका छन् \t Sekgoba sa mebala seo mehlala e tolokwago gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता क्रियाकलापको स्तर आवश्यक । \t Mogato wa go abelana tsebišo ga modiriši mo go nyakegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNG RGB वा RGBA होइन। \t PNG e fetotšwego e sego RGB goba RGBA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्टहरू \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार लुकाउ \t _Uta bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको दृश्य \t Tebelelo ya Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लचकदार X सर्भरहरुको छुट्टयाइएका सीमामा पुगेको छ । \t Tekanyo e dumeletšwego ya diabi tše feto-fetogago tša X e fihleletšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइलमा कुनै पनि सर्भरहरू परिभाषित नगरिएकाले XDMCP अक्षम गरिएको छ । यो एउटा कन्फिगरेसनको त्रुटि मात्र हुन सक्छ । तपाईँले कन्फिगरेसन पक्का गर्नु पर्दछ र लगइन गर्नु पर्दछ । याद गर्नुहोस् तपाईँको स्वचालित र समयबद्ध लगइनहरू अब अक्षम गरेको छ । \t Ga go na diabi tšeo di hlalositšwego faeleng ya go fetola sebopego e bile XDMCP e paledišitšwe. Se e ka ba feela phošo ya go fetola sebopego. Ka gona ke thomile seabi se tee bakeng sa gago. O swanetše go tsena o lokiše go fetola sebopego. Ela hloko gore go tsena mo go itiragalelago le mo go beetšwego nako gona bjale go paledišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (प्रतिलिपि)%s \t %s (kopi)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस्Stock label \t Kgetha _ka MokaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुल्य \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि सोर्स कोड हेडर \t Hlogwana ya godimo ya khoutu ya mothopo ya C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फाइल \t faele e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना-बाकस अदृश्यका सट्टा दृश्यात्मक छभने घटना पक्रनका लागि मात्र प्रयोग गर्नुस् \t Ge eba lepokisi la ditiragalo le a bonagala, go fapana le go se bonagale le go dirišetšwa feela go thea molaba wa ditiragalo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार \t Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# तपाईको अनुपस्थित कार्यक्रमहरु छान्नुहोस् #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँको पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो द्रष्टा वा वरिपरिको स्थान जाँचक \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: FIFO खोल्न सकेन \t %s: E ka se bule FIFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यहरू \t Ditebelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुक्रम \t TatelanoPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिदिके वर्ण विद्यमान छानिएको वर्ण हो \t Fonto ya Gdk yeo e kgethilwego gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" एउटा कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइल हो । \t Difaele tša Sengwalwa tše ka Phethagatšwago<sekgoba>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्स १२ \t Sans 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिक्षण गर्दैछ... \t Tsenya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहित आईडी \t Boitsebišo bja setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# प्रकार १का वर्णहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रकार १ फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME को आँखा \t Leihlo la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा वस्तुस्थिति पट्टी देखाउनुहोस् \t Bontšha bara ya boemo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टार आर्काइभ(जिप- कम्प्रेस्ड) \t Polokelo ya ditokumente ya Tar (e gateletwego ka Gzip)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# स्थापित ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेलहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# स्थापन गरिएको विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo bakeng sa dihlogo tše tsentšhitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउटद्वारा प्रभावित भएन तर अन्त्य हुनसक्छ । \t Ga se ya kgongwa ke go tšwa eupša e ka hwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF पढ्न असफल: %s \t Go palelwa ke go bala GIF: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमामा अवैध हेडर \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: failsafe GNOME सत्रका लागि जिनोम-सत्र फेलसेफ भेटिएन, xtermको कोसिस गर्दा \t %s: lenaneo la gnome ga se la hwetšwa bakeng sa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME, leka kgokagano ya dithapo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेख्नका लागि '%s' खोल्न असफल: %s \t E paletšwe go bula '%s' bakeng sa go ngwala: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यारेक्टरहरू/सेकेन्ड \t ditlhaka/motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सादा टेक्सट कागजात \t Tokumente e se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: पाइप सिर्जना गर्न सकिदैन \t %s: E ka se hlame phaepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेवलहरुको उर्ध्व सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane o tsepamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि छैन \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमको नाम \t Leina la lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतीमाहरू नामद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka leina methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया हिज्जे जाँच गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस् । \t Hle lekola mopeleto gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँया संलग्न \t Kgokaganya go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट ठीकसँग गरेमा, नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूको छेउ फलक दृश्यात्मक हुनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bula a tla dira gore sešireletši sa ka thoko se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि मौनको सरलविधि \t Kgaoletšo ya go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पर्दा रेजुलुसन प्राथमिक्ताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पर्दा रिजोल्युसन प्राथमिक्ताहरू \t Tše Ratwago tša Setlamo sa Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Gtk फाइल चयनकर्ता प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša Sekgethi sa Faele sa Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि नष्ट छ (गलत LZW सङ्कुचन) \t Seswantšho sa GIF se senyegile (kgatelelo e fošagetšego ya LZW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: शङ्कास्पद हेरिएको कुकि फाइल %s उपेक्षा गर्दैछ \t %s: Go hlokomologa faele yeo e bonagalago e belaetša ya faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले पृष्ठभूमिको रङ्गलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e ama mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम संस्करण \t Tlhaloso ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोहडा-आकृति दिइएका एकाईहरू लपेट्ने चौडाई \t Phuthela bophara bakeng sa go bea dilo sekopanying"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ग: \t Lego_ro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम घटाउनुहोस्onswitch \t Godišetša _ka Ntleonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भरलाई अहिलेका लागि अक्षम बनाइएको छ । यसलाई राम्रोसँग कन्फिगर गरेपछि GDM फेरी सुरु गर्नुहोस्। \t Ke tla palediša seabi se sa X ga bjale. Thoma GDM ka leswa ge e fetolwa sebopego ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तल्लो संलग्नता \t Kgokaganyo ya tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इपिफ्यानीchromium-browser \t chromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान खोल्नुहोस्.... \t Bula _Lefelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके रङ्ग जस्तो दृष्य जगतको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले पाठको दृश्यात्मकतालाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go bonagala ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानमा बचत गर्नुहोस् \t Boloka Lefelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "IEEE1394 ड्राइभ \t Draeve ya IEEE1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याथ प्रयोग गर्दै समिकरणहरू र वैज्ञानिक सूत्रहरू सिर्जना गर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्। \t Hlama le go rulaganya difomula tša saense le diekhoišene ka go diriša Math."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल ढाँचा अवैध छ \t Faele ya %s ga se faele ya kgonthe ya wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपर्याप्त \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XBM छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक्तम सङ्केतक गति: \t Le_belo le legolo la selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट शैली/विधि \t Mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण तन्काउनु \t Go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्याकेटबाट प्रमाणीकरण सूची झिक्न सकेन \t %s: E ka se tumole lelokelelo la tiišetšo go tšwa pakaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो फेला पार्नुहोस् \t /Lokiša/Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिथुवानियन \t A-M_BAR_se-Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनमाउण्ट गर्नुहोस्Eject \t _Fokotša BolumoEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "SOCKS प्रोक्सी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ प्रयोगकर्ताले पुनराकृतिक गर्नसक्ने खालको छ \t Kholomo e ka lokišwa bogolo ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको सञ्झ्यालमा अर्को प्रयोगकर्ताको रूपमा लगइन गर्नुहोस् \t Tsena bjalo ka modiriši yo mongwe ka gare ga lefesetere le logagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन गर्नुहोस्: \t P_hethagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम चौडाई \t Bophara bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस प्राथमिकताहरू सम्पादन गर्नुहोस् \t Nautilus ke legapi la seswantšho bakeng sa GNOME yeo e dirago gore go be bonolo go laola difaele tša gago le tshepedišo ya gago ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो वृत्त सहितको विषयवस्तु \t Sehlogo seo se nago le dikgokolo tše tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD-R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्ती मूल्य \t Boleng bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK+ मानक ग्रिटर सुरू गर्न सकिएन । यो प्रदर्शनले परित्याग गर्नेछ र तपाईँले अर्को किसिमले लगइन गर्नुपर्ने हुन सक्दछ र GDM को स्थापना तय गर्नुहोस् \t Nka se thome sedumediši sa motheo. Pontšho ye e tla fedišwa e bile o ka swanela go tsena ka tsela e nngwe gomme o lokiše go tsenywa ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रराइट पहिले नै चालु भइसक्यो \t Lepokisana la sekirini la go tlanya le šetše le šoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नु पर्नेफाइल छनोट गर \t Kgetha faele yeo e swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आधार सत्र स्क्रिप्ट फेला पार्न र चलाउन सकिदैन, सट्टामा GNOME failsafe सत्र चलाउदै । \t E ka se hwetše goba go diriša motheo wa sengwalwa sa lenaneo, go tla lekwa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME bakeng sa gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ तीर एक्स दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रति नमुनाका टुक्राहरु \t Dibiti go ya ka Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र लोडगर र देखाऊ \t Leina la faele leo le swanetšego go laišwa le go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: फ्रोर्क() असफल ! \t %s: go arola ka dikarolo tše pedi() go padile!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमूल खोल्नुहोस् \t Bula _Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु राखिएको \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" (फाइल \"%s\") माइम प्रकारका लागि वर्णन फेला परेन, कृपया gnome-vfs पत्राचार सूचीलाई भन्नुहोस् । \t Ga go na tlhaloso e hweditšwego bakeng sa mohuta wa mime \"%s\" (faele ke \"%s\"), hle botša lelokelo la poso la gnome-vfs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छनौट गर्नु \t Sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मिलान \t Tokišo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्यो पासवर्ड गलत थियो ।Password hint \t Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी पोर्ट सुरक्षित राख्नुहोस् \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša PFSK tše šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह फोल्डर \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्बनेलमा पाठ (पूर्वनिर्धारित: Aa) \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रित्याउनुहोस्About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्ताङ्क \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पुस्तकचिनोहरू परिभाषित गरिएको छैन \t Ga go na dipuku-tshwayo tše hlalositšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि फाइलमा घातक त्रुटि: %s \t Phošo e kotsi faeleng ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाप \t Sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दाँया सम्लग्न \t Kgokaganya go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ सूची आइटम जाँचिएको छ \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare se lekotšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनिnotifications \t Ditiragalo tša Modumonotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दिटोकरी पहुँच गर्न सकिएन । \t E ka se kgone go tsena ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी नाम वा पूरा फाइलनाम प्रविष्टि गर्न फाइल प्रविष्टि प्रयोग भइरहेको छ या छैन । \t Go sa šetšwe gore tsenyo ya faele e dirišetšwa go tsenya maina a tšhupetšo goba go fetša maina a difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु:keyboard label \t _Metswako ya mebala:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"http\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पुर्ण युआरआइहरु \t Palomoka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(स्मृतिको बफर) \t (sešireletši sa kgopolo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सही छभने प्यान औजारसँगै उपशाखाको वृद्धि र संकुचन हुन्छ \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o katologa le go hunyela go bapa le sedirišwa se šireleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्प्रेडसिट \t beakanya ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_नक्कल गर \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम घटाउनुहोस् \t Godišetša _ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# आदेशहरुमा छोटोविधि किहरु निर्दिष्ट गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# आदेशहरूमा सर्टकट कुञ्जीहरू मानाङ्कन गर्नुहोस् \t Abela dinotlelo tša kgaoletšo go ditaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "RLO दायाँ-बाट-बायाँ अधिरोहण \t RLO Beela ka thoko lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर %s उपयोगी छवि फाइल होइन । \t Ka maswabi, \"%s\" ga se faele ya seswantšho e ka dirišegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कालो \t Ntsho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टेलिफोन \t Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रश्नStock label \t PotšišoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर सामग्रीहरू प्रदर्शन गर्न सकिएन । \t Dikagare tša sephuthedi di ka se bontšhwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' का लागि जानकारी प्राप्त गर्न सकेन: %s \t E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल फेला पार्न सकिएन । कृपया यो अवस्थित छ भनेर निश्चित गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्, वा एउटा फरक पृष्ठभूमि तस्वीर रोज्नुहोस् । \t Ga e kgone go hwetša faele '%s'. Hle kgonthišetša gore e gona gomme o leke gape, goba o kgethe seswantšho se bonagalago ka morago se fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस ड्रअरलाई मेट्नुहुन्छ ? \t Phumola Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो बटन जस्तो एकबाट अर्कोमा फड्कने बटन बनाउ \t Thala konope ya go thumaša le go tima bjalo ka konope ya radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_फाईल \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल अवस्थित छ । \t Faele e šetše e le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली घण्टी \t Tšhipi ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाइएको DOS भोल्युम \t Bolumo e okeditšwego ya DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरहरू \t Diph_uthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा वस्तु २ \t Selo sa Ngwana sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहगर्ने प्रकार \t Mohuta wa bobolokelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Richard Hult &lt द्वारा लेखिएको;richard@imendio.comgt; \t E ngwadilwe ke Richard Hult &lt;richard@imendio.comgt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s'फाईलबाट यक्सेसयक्स निरधारणहरु आयात गर्न असमर्थ \t Ga e kgone go amogela dipeakanyo tša go Tsena tša X go tšwa faeleng ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले पासवर्ड तुरुन्त परिवर्तन गर्नुपर्ने हुन्छ ।(पासवर्ड धेरै अघि देखिको भएकाले) \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago kapejana (lentšu-phetišo le tšofetše)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअर \t Sethadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लोStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निलम्बन \t _Fega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सन्झ्याल प्रबन्धकले डेस्कटप बटन देखाउनेलाई समर्थन गर्दैन, वा तपाईँले सन्झ्याल प्रबन्धक चलाइ रहनुभएको छैन । \t Molaodi wa gago wa lefesetere ga a thekge go bontšhwa ga konope ya teseke, goba ga o šomiše molaodi wa lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"mailto\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"info\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम २.२० मा यस कुञ्जीको प्रयोग अनुचित ठानिएको छ । स्किमालाई पूरानो संस्करणसँग मिलाउन पहिलाको रूपमा राखिएको छ । \t Tirišo ya senotlelo se e kgaoditšwe go GNOME 2.6 ka baka la senotlelo sa 'sebopego'. Kakaretšo e bolokilwe bakeng sa go kwana le dikgatišo tša kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला फोल्डरसँग सम्बन्धित भोल्युम ढाँचाबद्ध गर्नुहोस् \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो \t _Latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF फाइल बाट RGB डेटा लोड गर्न असफल \t E paletšwe go laiša tsebišo ya RGB go tšwa faeleng ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरियोfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके रङ्ग जस्तो अघिल्तिरको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"ghelp\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"ghelp\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि GDM दास प्रक्रिया फ्रकिङ् असफल \t %s: E paletšwe go arola gdm ka dikarolo tše pedi bakeng sa mosepelo wa bokgoba bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडीको अनुकूल ढाँचा \t Sebopego se tlwaetšwego sa sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाइ \t bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम सन्झ्याल सूची साइज \t Bogolo bja lelokelelo la lefesetere le lenyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वारा लिखित \t E ngwadilwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG गुण ० देखि १०० बीचको एउटा मान हुनुपर्दछ; '%d' लाई अनुमति दिइएको छैन। \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%d' ga bo a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई स्थिति \t Boemo bja Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD+RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%सि सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Verilog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य: \t Tše dingwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वालुन \t N-Z_BAR_se-Walloon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विच्छेदहरूको स्थगन गर्न अनुमति दिनुहोस् \t Dume_elela go šuthišwa ga go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फाइल बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela faele ya gona bjalee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालनको प्रकार जुन फाइल चयकले लिएको छ \t Mohuta wa mošomo wo sekgethi sa faele se o dirago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल प्रबन्धकद्वारा प्रयोग गरिए अनुरूपको कार्यक्रमको नाम \t Leina la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इटाली \t A-M_BAR_Setaliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ(टाइवान) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुप्रयोग रोज्नुहोस्... \t Diriša Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुस्थिति छ \t E na le Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG गुण ० देखि १०० बीचको एउटा मान हुनुपर्दछ; '%d' लाई अनुमति दिइएको छैन। \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%d' ga bo a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%u सँग विकल्प इन्डमार्कर छैन । \t %s:%d ga e na sediri sa leswao mafelelong sa dikgetho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सर्वाधिकार: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रतिलिपि अधिकार: \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"ghelp\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"ghelp\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छायाँ प्रकारका सट्टामा प्रयोग गरिने असहमत विशेषता \t E kgaoditšwe ka mo go swanetšego, diriša mohuta wa moriti_legatong la yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो टाइपिङ मनिटरले सूचना प्रदर्शन गर्न सूचना क्षेत्र प्रयोग गर्दछ । तपाईँसँग प्यानलमा सूचना क्षेत्र भएको देखिँदैन । तपाईँले यसलाई 'सूचना क्षेत्र' चयन गरेर र 'थप्नुहोस्' क्लिक गरेर तपाईँको प्यानलमा दायाँ-क्लिक गरेर र 'प्यानलमा थप्नुहोस्' रोजेर तपाईँको प्यानलमा थप्न सक्नुहुन्छ । \t Lepokisana la sekirini la go tlanya le diriša lefelo la go lemoša bakeng sa go bonagatša tshedimošo. O bonagala o se na lefelo la temošo paneleng ya gago. O ka le oketša ka go kgotla go lagoja paneleng ya gago gomme o kgethe 'Oketša paneleng -> Dithušo -> lefelo la Temošo'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन सङ्ख्या पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Nomoro ya go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टायमआउट: \t _Nako e fedile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# द्रूतचालक किसंकेत #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# गतिवर्धक कुञ्जीसङ्केत \t Khoutu ya senotlelo ya seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस किहरु सक्षम गर \t Kgontšha _Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यक्तिगत ईच्छा: \t _Tlwaelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिपी \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुच्छेदभित्र लपेटिएको रेखाहरुबीचमा खालिठाउँहरुको पिक्सल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se senago selo magareng ga methaladi e phuthetšwego serapeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "NFS सञ्जाल भोल्युम \t Bolumo ya Neteweke ya NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि जि एम चित्र \t Seswantho sa PGM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नविकरण दर: \t Di_ra tekanyo gape:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थन्डरबर्ड \t Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा मिलाउ \t Peakanyo ya leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षलेखको वरिपरि पुनर्निर्देश गर्सकिने स्तम्भ \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम स्थिति \t Boemo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेवलमा पंक्तिहरुको संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ग्रिटर संस्करण (%s ) डोमेन संस्करणसंगमेल खाँदैन । तपाईँले सम्भवत: GDMको स्तरवृद्धि गर्नुभएको छ । कृपया GDM डोमेनलाई वा कम्प्युटरलाई फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon. Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संवादमा देखाइएको पाठको पूर्वावलोकन \t Bonela pele sengwalwa seo se bontšhitšwego poledišanong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी पासवर्ड \t Lentšu-phetišo la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर लाईसेन्स टर्मस \t Dipeelo ta laesense ya software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र \t Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता इन्टरफेस फाइल %s बाट तत्व लोड गर्दा एउटा त्रुटि भएको छ । सम्भवत: ग्लेड इन्टरफेसको वर्णन पाउन सकेन । %s जारी रहन सक्तैन र अब निस्कदैंछ । तपाईँले %s को पुन: स्थापना जाँच्नु पर्नेछ र %s पुन: स्थापना गर्नुपर्ने हुन्छ । \t Go tšweletše bothata ge go be go laišwa poledišano ya modiriši go tšwa faeleng ya %s. Go na le kgonagalo ya gore tlhaloso ya poledišano ya sekgoba ga se ya hwetšwa. %s e ka se tšwele pele e bile e tla tšwa gona bjale. O swanetše go lekola go tsenya ga gago ga %s goba o tsenye %s gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_विषय फोडरमा जाउ \t _Eya Sephutheding sa Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यहाँ प्रतिलिपि गर्नुहोस् \t _Kopiša mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सिस्टम \t Tshepedio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्ध \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# नयाँ फाईल #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# नयाँ फाइल \t Faele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्रामहरुको स्थगन स्वीकार गर \t Dume_elela go šuthišwa ga go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ लगइन सुरू गरेपछि मात्र कन्सोलमा ठीकसंगकाम गर्दछ । \t Go thoma go tsena go go swa go šoma feela ka mo go nepagetšego sehomotšing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि छवि: \t Seswantšho se _bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित बाहिरपट्टिको ठाँउ \t Go Dira Sekgoba ga ka Ntle ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"h323\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छाँयाको प्रकार \t Mohuta wa Moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिक गर्न योग्य \t Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"अनुप्रयोग चलाउनुहोस्\" संवादको कार्यक्रम सूची सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha lelokelelo la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको वाइ पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya Y ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: मानक X सर्भर फेला परेन, विकल्पहरुको प्रयास गर्दै \t %s: Seabi sa X sa Motheo ga se a hwetšwa, go lekwa tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि \t Selwantšhi sa leina le lengwe sa Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पद वर्णन गर्न सकेन: %s \t E ka se kgone go arola mantšu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउमा पासदिन मिलाउन \t Peakanyo ya ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास \t Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परिवार: \t _Lelapa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुस्थिति छ \t E na le Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्रस गरिएको धातु \t Tšhipi e Phumotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुमा प्रयोगकर्ता नाम वा पासवर्ड तत्वको परिभाषा समाविष्ट छैन। \t Sehlogo ga se na tlhaloso ya karolo ya tseno ya leina la modiriši/lentšu-phetišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा पिकर संवाद । यदि तपाईँलाई यसका कुनै गुण परिमार्जन गर्न वा क्वेरी गर्न आवश्यक भएमा तपाईँले Gtk संवाद प्राप्त गर्न यो गुण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t Poledišano ya go kgetha leswao. O ka diriša thoto ye go hwetša poledišano ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka dipharologantšho tša yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सोच इञ्जिनमा वैकल्पिक रङ्गको पंक्ति खिच्न इसारा जडान गर्नुस् \t Beakanya keletšo entšeneng ya sehlogo bakeng sa go thala methalo mebaleng e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानललाई मेट्नुहोस्... \t _Phumola Panele ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूमा लिङ्क सिर्जना गर्दै \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सुरुआतकर्ता सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama setsebagatši se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सकेट सिर्जाना गर्न सकिएन ! \t %s: E ka se hlame sokhete!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_सहयोग \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्गित \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको प्रारम्भिक साइज निर्दष्ट गर्नुहोस् (xx-सानो, मध्यम, ठूलो आदि ।) \t Laetša bogolo bja mathomo bja tirišo ya khomphuthara (nyenyane kudu-kudu, magareng, kgolo bj.bj.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xnest आदेश लाइन \t Mothaladi wa taelo wa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संङ्कलनaction (to trash) \t Kgoboketšoaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ भोल्युम अनमाउण्ट गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया भोल्युमको पपअप मेनुमा \"भोल्युम अनमाउण्ट गर्नुहोस्\" प्रयोग गर्नुहोस् । \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट गरिने Gdk डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचा मान्य छैन \t Sebopego ga se nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नरम गर्दै \t Go Dira Boreledi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम मौन गर्नुहोस् \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिचान नभएको छवि फाइल ढाँचा \t Sebopego seo se sa lemogwego sa faele ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या तलराख्नेले मेनुहरू भन्दा सूचीहरूलाई हेर्नु पर्दछूचीका रूपमा देखाउनु छ \t Ge eba lepokisi la go kopanya le wela fase le swanetše go bonagala bjalo ka malokelelo go e na le malokelelo a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उबन्टुका लागि उदाहरण सामग्री \t Mohlala wa dikagare tša Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG पाठ टुक्रा %s का लागि मान ISO-8859-1 सङ्केतनमा रूपान्तरण गर्न सकिँदैन। \t Boleng bja go dira modumo ga %s ga sengwalwa sa PNG bo ka se fetolelwe go go tsentšha khoutu ga ISO-8859-1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मापकको तल्लो हद \t Tekanyo e tlasana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणालीगत निचोड \t Mohlala wa Phetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यक्रमकसंग यक्सआर र आर विस्तारको यो संकरण अनउपयुक्त छ। प्रदर्शन आकारमा हुने सञ्चालन समयको परिवर्तनहरु उपलब्ध छैन। \t Kgatišo ya koketšo ya XRandR yeo e sa kwanego le lenaneo le. Diphetogo tša go šoma go bogolo bja go bontšha ga di gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस चलाउनु भन्दा पहिले, कृपया यी फोल्डरहरू सिर्जना गर्नुहोस्, वा त्यस्तो अनुमतिहरू सेट गर्नुहोस् कि नटलसले तिनिहरू सिर्जना गर्न सकोस् । \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama diphuthedi tše, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित JPEG रङ खाली स्थान (%s) \t Sekgoba sa mmala sa JPEG seo se sa thekgwego (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित स्पेसिङ्ग: \t Go Dira Sekgoba ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "IOBuffer स्ट्रक्टका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa kgopolo ya struct sa IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा टर्मिनलमा सञ्चालन गर \t Diriša ka _Kgokagano ya Dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग आईडी (ID) स्ट्रिङ \t Mothaladi wa boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको व्यक्तिगत फोल्डर खोल्नुहोस्Desktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट रद्द गर्नुहोस् \t Khansela go Tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जानुहोस्: \t Eya Go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अंकुस अनुक्रम \t _Kgaotša tsela ya tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता: \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s सुरक्षित तवरले खोल्न सकिँदैन \t %s: E ka se bule ka mo go šireletšegilego %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मोडेलक्रमको मोडेल \t Mohlala wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज: \t Boglo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू अगाडि फोल्डरहरू क्रमबद्ध गर्नुहोस् \t Hlopha _diphuthedi pele ga difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वि-पत्रको छोटोविधि \t Kgaoletšo ya poso ya elektronike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" फेला पार्न सकिएन । सायद यो भर्खरै मेटिएको छ । \t \"%s\" e ka se hwetšwe. Mohlomongwe e sa tšwa go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता GID मा EGID सेट गर्न सकेन । \t E ka se beakanye EGID go modiriši wa GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट सूचना मोडको लेबुलमा फन्टको प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša fonto leswaong leo le lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_हस्त प्रोक्सी समायोजना \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविलाई जूममा इन्टरपोलेट गर्ने कि नगर्ने । यसबाट राम्रो गुण निस्कन्छ तर यो इन्टरपोलेट नगरिएको छविहरू भन्दा सुस्त हुन्छ । \t Ge eba seswantšho se swanetše go dirwa gore se gole goba aowa. Se se lebiša boemong bjo bokaone eupša bjo bo nanyago go e na le diswantšho tše di sa lokišwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर \t Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा वस्तु १ \t Selo sa Ngwana sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निकाल \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले हालका कागजातको सूची खाली गरेमा, तपाईँले निम्न सामाग्री खाली गर्नुहुन्छ: • स्थानबाट सबै सामाग्री → हालका कागजात मेनु सामाग्री । • सबै अनुप्रयगोका हालैका कागजात सूचीबाट सबै सामाग्री । \t Ge eba o phumola lelokelelo la Ditokumente tša Morago bjale, o phumola dilo tše latelago: • Dilo ka moka tšeo di tšwago go Megato → selo sa lelokelelo la dikagare la Ditokumente tša Morago Bjale. • Dilo ka moka tšeo di tšwago lelokelelong la ditokumente tša morago bjale ditirišong ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्यमा वस्तुहरूका लागि पूर्वनिर्धारित क्रमबद्ध-क्रम । सम्भाव्य मानहरू \"नाम \", \"साइज\", \"प्रकार\", \"परिमार्जन मिति\", र \"चिन्हहरू\" हुन । \t Tatelano ya go hlaola ya tlhaelelo bakeng sa dilo tšeo di lego tebelelong ya leswao. Boleng bjo kgonegago ke \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", le \"emblems\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिसिलकर्ता \t Batšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलमा अधिकतम रङ मान अति ठूलो छ \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम: \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलयबार र स्क्रोल भएको बिन्डोको बीचमा पिक्सलहरुको संख्या \t Palo ya dikarolwana tša go bopa diswantšho magareng ga dibara tša go ya godimo le tlase le lefesetere le išitšwego godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s ध्वनि फाइललाई %s नमूनाको रूपमा लोड गर्न सकिएन \t E ka se kgone go laiša faele ya modumo ya %s bjalo ka mohlala %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s प्रदर्शनम छनौटकर्ता सुरू गर्दा त्रुटि भयो \t %s: Phošo ya go thoma sekgethi go go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्विकन कागजात \t Tokumente ya Quicken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप विच्छेद लागू गर्न पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस् \t _Notlela sekirini go gapeletša go khutša ga go tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समर्थन \t Thekgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्रको आकार \t Bogolo bja Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिसियफ वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša PCF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत \t E a thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले कचलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको भार \t Boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल तरिकाले \t _Ka maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात64-bit\" or \"32-bit \t Tše sa Tsebjwego64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाप मिलाउ \t Peakanyo ya sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "काट्नुहोस् \t Rip_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य प्रकार... \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके छविचित्र वा जीटीके पिक्सनक्सासँग प्रयोग हुने मुकुण्डोको विटनक्सा \t Bitmap ya seširo yeo e tla dirišwago le GdkImage goba GdkPixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङBinding and finishing \t _MmalaBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पाद्य मिलाउ \t Peakanyo ya go lokišega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्वेरी गरेर यो होस्ट्लाई माथिको सूचीमा थप्नुहोस् \t Ngongorega le go oketša moswari yo lelokelelong leo le lego ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' र '%s' बाट फाइल नाम निर्माण गर्न सकेन \t E be e ka se kgone go aga leina la faele go tšwa go '%s' le '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णहरुमा चौडाइ \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त सुरुआत कार्यक्रम: \t Mananeo a oketšegilego _a go thoma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "RLE दायाँ-बाट-बायाँ सम्मिलित \t RLE Dikologa lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्यान्जेरिन \t Khwibidu ya namune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साँचो हो भने विण्डो उएटा नमुना हो(अरू विण्डोहरू प्रयोग योग्य छैनन्) \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ke mohlala (mafasetere a mangwe ga a dirišege ge le le bulegile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्प %s मा त्रुटि छ: %s । उपलब्ध आदेश लाइन विकल्पहरूको पूरा सूची हेर्नलाई '%s --help' चलाउनुहोस् । \t Phošo ya kgetho ya %s: %s. Diriša 'thušo ya %s --' go bona lelokelelo le tletšego la dikgetho tša mothaladi wa taelo tšeo di lego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान अल्फा \t Alfa ya Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरिने X पर्दा \t sekirini sa X se tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गणान सम्पन्न गर्नुहोस्, सूचना विश्लेषण गर्नुहोस् र क्यालको प्रयोग गर्दै स्प्रेडसिडमा सूचीहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्। \t Hlakantšha, fetleka tshedimošo le go laola malokelelo ao a lego go matlakala a go ala tsebišo ka go diriša Calc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस्Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक आवश्यक इन्टरफेस \t E tee ya dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलसले डेस्कटप कोर्न ह्यान्डल गर्दछ \t Nautilus e swaragana le go thala teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्नुहोस् (%s) \t Diriša Tlhaelelo ya Teseke (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अलग नामसँग हालको फाइल बचत गर्नुहोस् \t Boloka faele ya gona bjale ka leina le fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: exec %s %s %s गर्न सकेन \t %s: E ka se phethagatše %s %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "W3M पाठ ब्राउजर \t Sefetleki sa Sengwalwa sa W3M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटम देखाउनला लागि पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšha selong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्धकमा जडान गर्न सकेन \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडी एप्लेट सिर्जना गर्नका लागि कारखाना । \t Feketori ya go hlama tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम अप्रत्यक्ष प्रतिक्षा गर्ने समय: \t Bogolo bja n_ako ya go leta e sa lebanyego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घनिभूत संरचना पद्धति \t Mohlala wa sebopego sa Kristale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल स्वचालित रूपले पुन: देखाउनुभन्दा पहिले सूचक प्यानल क्षेत्र भित्र प्रवेश गरेपछिको मिलिसेकेन्ड विलम्ब समय निर्दिष्ट गर्दछ । यदि स्वचालित रूपले लुकाउने कुञ्जी ठीक भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t E laetša palo ya go diega ga metsotswana e ka tlase ga metsotswana ka morago ga ge selaetši se tsena lefelong la panele pele ga ge panele e bontšhwa gape ka mo go itiragalelago. Senotlelo se se sepelelana feela ge e ba senotlelo sa uta_ka mo go itiragalelago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "pixmap_path मा छवि फाइल इङ्गित गर्न असमर्थ: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा पूर्वनिर्धारित स्तम्भ क्रम । \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 3f \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलसले डेस्कटपको रूपमा प्रयोगकर्ता गृह फोल्डर प्रयोग गर्दछ \t Nautilus e diriša sephuthedi sa gae sa badiriši bjalo ka teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चयन गरिएको छैन \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्ताले तपाईँको कार्यस्थानको एउटा सानो संस्करण देखाउछ जसले तपाईँलाई आफ्ना सन्झ्याल प्रबन्ध गर्न दिन्छ । \t Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela se go bontšha kgatišo e nyenyane ya sekgoba sa gago sa go šomela seo se go dumelelago go laola mafesetere a gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अमान्य URI \t URI yeo e sego nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फाइल बचत गर्नुहोस् \t Boloka faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s भाषा अवस्थित छैन, %s प्रयोग गर्दैछ \t Leleme la %s ga le gona, go dirišwa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको हालको चौडाई \t Bophara bja gona bjale bjo beilwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु हुनसक्छ \t E ka lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ चिन्ह सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama Seswantšho se Seswa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार्य कल अस्वीकार गरियो \t Go bitšwa ga tiro go kgaoditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा चयन संवाद \t Poledišano ya kgetho ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट लागू गर्नुहोस् \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरहरू \t Diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाटाबेस \t Datapeisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि बटनको टगल भाग देखाउनु छभने \t Ge eba karolo ya konope ya go thumaša le go tima e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जानकारी \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s समूह/अन्यद्वारा लेख्न योग्य छ । \t %s: %s e ngwalega ka sehlopha/e nngwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरु \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम: \t Bolumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृष्यकालागि नमुना \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली कल \t Go letša ga Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मक्याप अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात सञ्चालन प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa go šoma wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोफाईलर रिजल्ट \t Dipoelo ta Mohlagii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूको रूपमा हेर्नुहोस् \t Lebelela bjalo ka _Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको चयन \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमका लागि प्रतिलिपि अधिकार जानकारी \t Tshedimošo ya tokelo ya ngwalollo bakeng sa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम पाउन सकिएन \t E ka se hwetše leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले दृष्य जगतको रङ्गलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XX ठूलो \t Kgolo Kudu-kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा लोगो पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_... विषय संचय गर \t _Boloka Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको होस्टमा सत्र खोल्नुहोस् \t Bula lenaneo go moswari yo a kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जाँच्ने बान्की जस्तै \t E le mokgwa wa go _lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुचित प्रकार्य माइम डेटाबेसले प्रयोगर्कतालाई परिमार्जन गर्न धेरै समयसँग समर्थन गर्दैन । \t Mošomo o kgaoditšwego. Dimpshafatšo tša modiriši go datapeisi ya MIME ga di sa thekgwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (साउथ अफ्रिका) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन अनुमति प्राप्त छैन \t Go šoma mo ga go a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी प्रयोगकर्ता नाम \t Leina la modiriši la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सन्देश फेरि नदेखाउनुहोस् \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP)बाट प्रोक्सी गर्ने मेसिन नाम । \t Leina la motšhene gore le emele PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप गर्दाको विश्राम \t Go Khutša ga go Tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ औजार एउटा पूर्वनिर्धारित औजार हुन सक्छ \t Ge eba sedirišwa e ka ba sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो कर्सर \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रदर्शन \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह फोल्डरको सर्टकट \t Kgaoletšo ya sephuthedi sa gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIO च्यानल: %s खोल्नका लागि पाइप सिर्जना गर्न सकिँदैन \t E ka se kgone go hlama phaepe bakeng sa GIOChannel: %s e bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%d setgid गर्न सकेन । परित्याग गर्दैछ । \t E ka se beakanye boitsebišo bja g bja %d. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखावट प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दामा भएको किबोर्ड \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुचना \t Tshedimoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाइएको अस्थायी स्मृति \t Sešireletši seo se bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्य \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब भर्नु \t Tlatša tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएको फाइलहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरेबिक (इजिप्ट) \t A-M_BAR_se-Arabia (Egepita)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले विन्दुचित्र पृष्भूमिलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa mo go lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिप आर्काइभ \t Polokelo ya ditokumente ya Zip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेटनुहोस् \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलान \t Tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपात कार्यका रूपमा उस्तै प्रतिनिधिको निर्माण गर्नुस् \t Hlama dikemedi tše swanago bjalo ka mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TGA हेडर स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa kgopolo ya hlogwana ya TGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि मिलाईएको छ भने छापकव मुनि कच देखाउँछ र अर्को वर्ण अति बहन मेनुमा द्रूतसञ्चालकको स्मृतिसहायक टीकाको प्रयोगगर्न सकिन्छ \t Ge eba go beakantšwe, go thalela thotong ya leswao go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go ba senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo lelokelelong la dikagare leo le elelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीनोमको सबै भन्दा ठूलो आधार भनेको हाम्रो बलियो समुदाय नै हो । वास्तविक रूपमा जो कोहीले, सङ्केतन दक्षता वा दक्षता बिना नै, जीनोमलाई राम्रो बनाउन योगदान गर्न सक्दछ । \t Thekgo e kgolo yeo GNOME e nago le yona ke sethaba sa rena se matla. Motho le ge e le ofe yo mongwe tweletong ya go itiragalela, a ka ba a e na le bokgoni bja ta molao goba a se na bjona, a ka tsenya letsogo go kaonafateng GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मोडेलक्रमको मोडेल \t Mohlala wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिवर्धन: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनोहरू सम्पादन गर्नुहोस् \t Lokiša Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली फेरि सुरू हुँदैछ, कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस् ... \t Tshepedišo e thoma gape, hle leta ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि \t _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस वेब साइट \t Tebelelo ya Mohlare wa Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन काट्नुहोस् \t Ripa kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बजाऊने लिस्ट \t Lelokelelo la go bapala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरेबियाली (लेबनान ) \t A-M_BAR_se-Arabia (Lebanon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "POSIX/C अंग्रेजीOther \t Le lengwe_BAR_POSIX/C SeisemaneOther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिस्पर्धाहरुभित्र पाउनलाई नमुना \t Mohlala wo o swanetšego go hwetša tše swanago go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मंगोलियाली \t A-M_BAR_se-Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलहरुको संख्या , रेखाङ्कन गर्नु भन्दा पहिले करसर सर्नसक्छ \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo leswao leo le bontšhago mo go lego le ka di šuthišago pele ga go goga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीडीके रङ्गका रूपमा पृष्टभूमि रङ्ग (संभवतः नछुट्याइएको) \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टेम्प्लेटहरू स्थापना गरिएको छैन \t Ga go na dithempoleiti tše Tsentšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%sका लागि mgmt खाता सेट गर्न सकिएनन \t E be e ka se beakanye nako ya tiišetšo ya mgmt bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुस्त कुञ्जी सावधानी \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "१० मेगा बाइट \t 10 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश सुरु गर्न असफल भयो \t E paletšwe ke go thoma taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनराकारित घटनाहरू कसरी संचालित हुन्छन् निश्चित गर्नुस् \t Laetša kamoo ditiragalo tša go lokiša bogolo di ka swarwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको गुण परिमार्जन गर्नुहोस् \t Mpshafatša dipharologantšho tša faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पि एम चित्र \t Seswantho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि \t E bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उठाउन अगाडिको अन्तराल: \t _Sebaka pele ga go godiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत आदेशलाई खाली गर्न सकिदैँन \t Taelo ya go thoma ga se ya swanela go se be le selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%sका लागि गृह डाइरेक्टरी :'%s' अवस्थित छैन ! \t %s: Tšhupetšo ya gae bakeng sa %s: '%s' ga e gona!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण छनौट सम्बादको शिर्सक \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्दै \t Go Ntšha dilo ka moka tšeo di lego ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो गकर्ता %u प्रयोगकर्ता %tमा लगइन हु \t Modiriši wa %s o tla tsena ka metsotswana e %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज \t Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको नउटिलस विषयवस्तु (बिरोध गरिएको) \t Sehlogo sa gona bjale sa Nautilus (kgaoditšwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटप पृष्टभूमि \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कि सोच नाम \t Leina la Sehlogo sa Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्ने रेखा प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको विविधता मिलाउ \t Peakanyo ya go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जेनेरिक त्रुटि \t Phošo ya kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाईथन सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनी होइन(प्रणाली विषयवस्तु प्रयोग गर्नुहोस्) \t _Ga e gona (diriša sehlogo sa tshepedišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता GID मा EGID सेट गर्न सकेन। \t E ka se beakanye EGID go modiriši wa GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठको छापमा एक्सएमएल चिन्ह-निर्देश । प्याङ्गो_पदमिलान_चिन्ह-निर्देश() \t Sengwalwa sa leswao se akaretša go swaya ga XML. Bona pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो मेनु बन्द हुँदा विण्डो प्रवन्धकले देखाउन सक्ने शीर्षक \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादनStock label \t H_lamaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट डब्लु एम भि सुची \t Lelokelelo la go bapala la Microsoft WMV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कम्प्युटर(%s)को निम्ति मात्र अनुपस्थिति बनाउ \t _Dira tlhaelelo bakeng sa khomphuthara ye ya (%s) feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठको छापमा एक्सएमएल चिन्ह-निर्देश । प्याङ्गो_पदमिलान_चिन्ह-निर्देश() \t Sengwalwa sa leswao se akaretša go swaya ga XML. Bona pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार चिन्हको आकार \t Bogolo bja leswao la bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम पछि सार \t Šu_thiša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "होइन \t aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसभित्र सबै कार्यस्थान देखाउनुहोस्: \t Bontšha _dikgoba ka moka tša go šomela go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुलु \t N-Z_BAR_se-Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको परिवार मिलाउ \t Peakanyo ya lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक गद्दा \t Go aletša ga ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस् \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय नाम उपस्थित हुनै पर्छ \t Leina la sehlogo le swanetše go ba gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट \t _E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा बचत गर्नुहोस्... \t Boloka _Bjalo ka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' छवि लोड गर्न सकेन । \t E ka se bule `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु हटाउनुहोस् \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु १ का लागि सङ्केत \t Keletšo bakeng sa selo sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्लेब्याक कुञ्जी रोक्नुहोस् \t Emiša senotlelo sa bapala o boele morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षकको अग्रभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य योग्य हेडरहरू \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूलाई रद्दीटोकरीमा सार्दै \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिनेटहरु \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले अनुच्छेद समर्थनलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma tokafatšo ya serapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले निर्दिष्ट गर्नुभएको फोल्डर एउटा अवैध मार्ग हो। \t E ka se fetolele go sephuthedi seo o se laeditšego ka ge e le tsejana yeo e sego ya kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको विविधतालाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्यAdd Account \t Tše dingweAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको होस्ट्मा सत्र खोल्नुहोस् \t Bula lenaneo go moswari yo a kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य बटन प्रकार \t Mohuta wa konope ya mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चयन \t Kgetho ya Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपारदर्सि नियन्त्रण सँग छ \t E na le Taolo ya go Bonagatša Seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कातालान \t A-M_BAR_se-Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब क्षितिजीय स्क्रोलबार देखाइएको छ \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e rapamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM प्रयोगकर्ता अवस्थित छैन । कृपया %s GDM कन्फिगरेसन सच्याउनुहोस् र GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Sediriši sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ज्यामिति \t TŠEOMETRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कमा सेपरेटेड टेक्ट कागजात \t Tokumente ya sengwalwa seo se arotwego ka difegelwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t Rip_a Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्टStock label \t _FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि पूर्वनिर्धारित कार्य सम्बन्धित छैन \t Ga go na tiro ya tlhaelelo yeo e tswalanywago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूलन गर्नुहोस् \t Tlwaelan_ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "th प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टार आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya Tar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत कार्यक्रम सम्पादन गर्नुहोस् \t Oketša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश थालनी गर्दा त्रुटि \t Phošo ya go tsebagatša taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक छभने यो संकेन्द्रित हुन्छ र औजारले पूर्वनिश्चित कार्य प्राप्त गर्ला \t Ge eba e le THEREŠO, sedirišwa se tla amogela mogato wa tlhaelelo ge se lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्य इन्टरफेस लोड गर्न सकेन \t E ka se kgone go thomološa Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको समाविष्ट प्यानलको अभिमूखिकरण \t Tirišo ya khomphuthara yeo e nago le thulaganyo ya Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल तरिकाले \t Ka maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सप्ताहका संख्याहरु देखाऊ \t Bontšha Dinomoro tša Beke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस् \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको चिप्ल्याउनेको आकार \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबुलमा फन्टको प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार: \t _Mohuta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलब्याक गर्नुहोस्Standard \t Letša gapeStandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोमानियन \t N-Z_BAR_se-Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु १ का लागि सङ्केत \t Keletšo bakeng sa selo sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि चित्रबनाऊ \t Go thala ga OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा क्रमबद्ध क्रम उल्टो पार्नुहोस् \t Bušetša morago tatelano ya go hlaola mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति विशेषता प्रयोग गरियोभने ठीक \t THEREŠO ge eba thoto ya Boemo e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखा लपेट \t Go phuthelwa ga mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यले एउटा त्रुटि समना गर्यो । \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही आन्तरिक त्रुटिको कारणले सत्र सुरू गर्न सकिदैन । \t E ka se thome lenaneo ka baka la phošo e itšego ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरेबिक (लेबनान ) \t A-M_BAR_se-Arabia (Lebanon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गहरू \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूgo to the last pageStock label, navigation \t _Mathomogo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सधैँ प्रत्येक लगइनमा सुरु गरिन्छ । \t Ka mehla e thomile go go tsena go gongwe le go gongwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस् \t K_opanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाई: \t Go ya go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई संग्रहित छविचित्रको संग्रहित आइडि \t Boitsebišo bja ID bja leswao la setoko leo le swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअर वा मेनुका लागि प्रदर्शित उपकरणटिप \t Maele a sedirišwa a bontšhitšwego bakeng sa sethadi goba lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाईल \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रूतचालकको प्रकार। \t Mohuta wa seakgofiši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा GDM समूह रुट हुनुहुँदैन । परित्याग गर्दै ! \t %s: Sehlopha sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठा देखाऊ \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि र तल शाखाको आकार बढाउनलाई मूल्य \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka godimo le ka tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ सूची आइटम जाँचिएको छ \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare se lekotšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर्न विषयवस्तु फाइल स्थान निर्दिष्ट गरिएको छैन \t Ga go na lefelo la faele ya sehlogo le laeditšwego go tsenywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको माइम प्रकार । \t Mohuta wa mime wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही आन्तरिक त्रुटि कारणले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल परिवेश) सुरु गर्न सकेन। कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् वा तपाईँको समस्या पहिचान गर्नका लागि सिस्लग जाँच गर्नुहोस् सोही समयमा यो प्रदर्शन अक्षम पारिनेछ समस्या सुधारिए पछि GDM पुन: चालु गर्नुहोस् । \t Nka se thome seabi sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) ka baka la phošo e itšego ya ka gare. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo goba o lekole go tsena ga tshepedišo bakeng sa go lokiša. Go sa dutše go le bjalo go bontšha mo go tla paledišwa. Hle thoma gdm ka leswa ge bothata bo lokišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा %d सेटिङहरू \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि र चिन्हहरू... \t _Bokamorago le diswantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# युआरआइहरुका जम्मा सङ्ख्या #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# URIs को जम्मा सङ्ख्या \t Palo moka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड: \t Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको लागि क्षितिजीय मिलान \t Teka-tekanyo e rapamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन चौडाइ \t Bophara bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, \"%s\" को मालिक परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Ka maswabi, e ka se fetole mong wa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको भारलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिचित अनुप्रयोगको सूची देखाउनुहोस् \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RLM _दायाँ-बाट-बायाँ चिनो \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको फ्लपी ड्राइभलाई माउन्ट गर्न अक्षम । \t Ga e kgone go tsentšha draeve e kgethilwego ya flopi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्रको आकार \t Bogolo bja leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम \t _Mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियुक्ति \t Thulaganyo e dirilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP छविसँग बनावटी हेडर डेटा छ \t Seswantšho sa BMP se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युक्रेनियन \t N-Z_BAR_se-Ukrainia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटन प्रयोग गरेर खुला सञ्झ्यालमा स्विच गर्नुहोस् \t Fetola magareng ga mafesetere a butšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य फोल्डरहरूका लागि ब्राउज गर्नुहोस् \t _Fetleka bakeng sa diphuthedi tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यका लागि अनौठो नाम \t Leina la moswana-noši bakeng sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो भ्रमण गरिएको स्थानमा जानुहोस् \t Eya lefelong le etetšwego ka mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइ प्याड \t Moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "WBMP छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीस्थानकर्ताको आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ रङ्गदानि प्रयोग गरिनु पर्थ्यो \t Ge eba go swanetše go dirišwa kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टाईल शिट \t Pampiri e ngwadilwego ka tsela e itego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान भएको सर्भरलाई अनमाउन्ट गर्न अक्षम \t Ga e kgone go ntšha seabi se kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको निम्ति विषय छान्नुहोस् \t Kgetha sehlogo sa teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ देखाऊ \t Bontšha sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो Failsafe xterm सत्र हो । यदि तपाईँ अरू कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुहुन्न भने तपा ईटर्मिनल कन्सोलमा ल् इन भएर समस्याएकिनक गर्नुहोस् । टर्मिनल इमुलेटरबाट बाहिर निक्लनाका लागि 'exit' टाइप गर्नुहोस्' र सञ्झ्यालमा'प्रविष्ट हुनुहोस्' । \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa sehomotšing sa kgokagano ya dithapo e le gore o ka lokiša tshepedišo ya gago ge eba o ka se kgone go tsena ka tsela e nngwe le ge e le efe. Go tšwa seswantšhing sa kgokagano ya dithapo, tlanya 'e-tšwa' gomme o tsene lefesetereng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोहडाको उचाई \t Bophagamo bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटप_वालपेपर \t Pampiri ya leboteng ya _Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले विन्दुचित्र पृष्भूमिलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa mo go lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र संग्रह \t Leswao la Setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि काटिएको थियो वा अपूर्ण थियो। \t Seswantšho sa GIF se lekanyeditšwe goba ga se a felela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम \t _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सत्रलाई प्रयोग गर्नलाई भाषा चयन गर्नुहोस्: \t Kgetha leleme leo lenaneo la gago le swanetšego go le diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG फाइल लोड गर्नका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बच्चाको ट्याब तोकिएको क्षेत्रमा भरिनु पर्छ कि पर्दैनभर्न सक्छकि सक्दैन \t Ge eba tab ya ngwana e swanetše go tlatša lefelo le abilwego goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सल/सेकेन्ड \t dikarolwana tše bopago seswantšho/motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उप-पिक्सल(यलसिडिहरु) \t Dikarolwana_tše nyenyane tše bopago diswantšho (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भियतनामी (VIQR) \t Se-Vietnam (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप \t Tšhupetšo ya wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवस्था \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्राफिक्स् \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME को आँखाका लागि प्राथमिकताहरू \t Tše ratwago bakeng sa Leihlo la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपरिपक्व फाइल-को-अन्त्यसँग सामना भयो \t Go kopanwe le mafelelo a faele ao a sa golago gabotse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमका साथिहरू \t Bagwera ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध UTF-8 \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाउस किहरु सक्षम गर \t Kgontšha Dino_tlelo tša go Tlola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो \t _Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देश: \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिनसेभर सुरु गर्नुहोस् \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यले प्रयोगकर्तालाई स्तम्भभित्रसम्म खोजिगर्न अनुमति दिन्छ \t Pono e dumelela modiriši go nyakišiša dikholomong ka poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्द \t Teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कीबोर्ड \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(अक्षम पारिएको) \t (paledišitšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जसरी भए पनि लगइन गर्नुहोस् \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयन गर्न नयाँ Gtk फाइल चयनकर्ता विजेट वा Gtk फाइल चयन विजेट प्रयोग गर्नुहुन्छ । \t Ge eba o ka diriša sehlogo seo se se nago leina se seswa sa Sekgethi sa Faele ya Gtk goba sehlogo seo se se nago leina sa Kgetho ya Faele ya Gtk gore o kgethe difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु सामग्री मार्ग \t Tsejana ya dikagare ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s प्रदर्शनम छनौटकर्ता सुरु गर्दा त्रुटि भयो \t %s: Phošo ya go thoma sekgethi go go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चलाउन सकेन \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन डाटाबेशमा नयाँ गतिवर्धक सेट गर्दा त्रुटि:%s \t Phošo ya go beakanya seakgofiši se seswa datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xnest अवस्थित छैन \t Go logaganya ga X ga go gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेरि प्रयास गर्नुहोस् \t Leka Gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रयोगकर्ताद्वारा पाठ संशोधन गर्सकिन्छ \t Ge eba sengwalwa se ka mpshafatšwa ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि %s मेट्ने क्रममा त्रुटि \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइलबाट AccessX सेटिङहरू आयात गर्न असक्षम \t Ga e kgone go amogela dipeakanyo tša go Tsena tša X go tšwa faeleng ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्मोडोर ६४ ध्वनि \t Modumo wa mohlankedi-mogolo wa 64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": ": %s बचत गर्नका लागि अस्थायी फाइल सिर्जना गर्न सकिएन \t E ka se kgone go lemoga sebopego sa faele ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरिने X पर्दा \t sekirini sa X se tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउनको लागि छविचित्र स्थपित गर \t Peakanyo ya leswao yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कि बोर्ड क्यापलेट प्रारम्भ गर्दा एउटा त्रुटि भेटियो: %s \t Go bile le phošo ya go tsebagatša khapolete ya boroto ya dinotlelo : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ ढाँचाको अस्पष्टता निर्दिष्ट गर्छ । यदि रङ पूर्णरूपमा अस्पष्ट छैन भने (६५५३५ भन्दा न्यून मान), डेस्कटप पृष्ठभूमि छविमा रङलाई मिलाइन्छ । \t E laetša go se bonagatše ga sebopego sa mmala o bonagalago ka morago. Ge eba mmala o sa bonagatše ka mo go feletšego (boleng bja ka tlase ga 65535), mmala o tla bewa seswantšhong se bonagalago ka morago sa teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स शाखा स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Ngwana wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी स्मृति \t Sešireletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त विकल्पका लागि आपुर्ति गरिएको अनुप्रयोग औजार \t Sedirišwa se abilwego sa tirišo bakeng sa dikgetho tše oketšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "० भन्दा ठूलो मानले छवि पर्दामा अर्को स्वचालित तरिकाले नदेखाएसम्म केहि सेकेण्ड रहिरहन्छ । शून्यले स्वचालित रूपमा ब्राउज अक्षम पार्दछ। \t Tekanyo e fetago 0 e bontšha metsotswana yeo seswantšho se dulago ka yona sekirining go fihlela se se latelago se tšwelela ka go itiragalela. Lefeela le palediša fetleka mo go itiragalelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s समूहद्वारा लेख्न योग्य छ । \t %s: %s e ngwalega ka sehlopha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सायद तपाईँ GDM को पुरानो संस्करण चलाइरहनु भएको छ । \t Mohlomongwe o diriša kgatišo ya kgale ya GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइलमा वृत्ताकारि तालिका प्रविष्टि \t Tseno e dikologago ya lenaneo faeleng ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओक्टल सङ्केतमा फाइलको अनुमतिहरू । \t Ditumelelo tša faele, ditlhakeng tše arolwago ka seswai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस मद्दत प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha thušo ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टाऊट डाऊक्स कागजात \t Tokumente ya ToutDoux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल चयनकर्ता \t Sekgethi sa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यवहार \t Boitshwaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लोका लागि वाटरमार्क छवि \t Seswantšho sa leswao la meetse bakeng sa godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व विकल्प \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ नाम: \t Leina la _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यसका लागि प्रयोग नभएमा असक्षम पार्नुहोस्: \t _Palediša ge eba e sa dirišwe bakeng sa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो स्थानानतर \t Go Bewa ga Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, गृह फोल्डरसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao le kgokaganyago sephuthedi sa gae le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डि यस यस यस एल कागजात% \t Tokumente ya DSSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग अन्त्य गर्नुहोस्Edit \t Tlogela tirišoEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली गर्नुहोस् \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलरम्याप प्रविष्टिहरूका लागि अप्रत्याशित बिट गहिराइ \t Botebo bja biti bjo bo sa letelwago bakeng sa ditseno tša mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य समूह सक्रिय छ \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(अज्ञात) \t (e sa tsebjwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची \t Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्य मेनु \t Lelokelelo la Dikagare le Legolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग आइडी \t Boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण वाई स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Lerungwana la Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा लिङ्कहरू सिर्जना गर्ने क्रममा त्रुटि भयो। \t Phošo ge go dutše go hlangwa dikgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकाश रिड्ज \t Mmoto wa Leratadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s'बाट नयाँ विषयवस्तु स्थापना गर्नुहुन्छ ? \t _Tsenya sehlogo se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अडियो सीडी \t CD ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ निर्दिष्ट गर्न एउटा संवाद खोल्नुहोस् \t Bula poledišano go bontšha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परस्परबिरोधि \t Go se kwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल एप्लेट आईडीको सूची । प्रत्येक आईडीले व्यक्तिगत प्यानल एप्लेट पहिचान गर्छ । यी प्रत्येक एप्लेटका लागि सेटिङ /apps/panel/applets/$(id) मा भण्डारण गरिन्छन् । \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara ya panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga tirišo ya khomphuthara ya panele ka e tee ka e tee. Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya ditirišo tše tša khomphuthara di bolokilwe go /apps/panel/general/$(dikakaretšo)/applets/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको प्रकार \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, स्थापित ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona dihlogo tše tsentšhitšwego e tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फाइल \t Faele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्य गर्न कहिले पनि अनुमति नदिनुहोस् । \t Ga se ya dumelelwa go hwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिज्योलुसन: \t _Setlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाल्म पिक्सम्याप चित्र \t Seswantho sa Palm Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेट प्राथमिकता भण्डारण गरिएको हुनुपर्ने एप्लेटको जिकन्फ निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Laetša IID ya tirišo ya khomphutara yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" डाइरेक्टरी सिर्जना गर्न सकिँदैन । माउस कर्सरहरूलाई परिवर्तन गर्न अनुमति दिन यो आवश्यक पर्दछ । \t E ka se kgone go hlama tšhupetšo ya \"%s\". Se se a nyakega go dumelela go fetola leswao le bontšhago mo o lego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कुनै टाढाँको ग्रिटर निर्दृष्ट गरिएको छैन । \t %s: Ga go na sedumediši sa kgole seo se laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ खेल सुरु गर्नुहोस् \t Thoma papadi e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"https\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"https\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखोट:तपाईले अर्को लगइन नगरेसम्म यस निरधारणमा गरिएका परिवर्तनहरुको प्रभाव हुने छैन। \t Ela hloko: Diphetogo tšeo di dirwago peakanyong ye di ka se šome go fihlela ge o tsena gape nakong e latelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र चयन गर्नुहोस्... \t Kgetha _Lenaneo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_विषयको नाम: \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र /लेबल सीमाना \t Mollwane wa seswantšho/leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनमा छाप औजार समावेश छभने त्यो पाठ छापको औजार हो \t Sengwalwa sa sedirišwa sa leswao ka gare ga konope, ge e ba konope e na le sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सङ्केतक \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: उत्पादक परिचय (ID) पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर बटनहरु \t Dikonope tša Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके रङ्ग जस्तो दृष्य जगतको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: वर्जित होस्ट %s बाट KEEPALIVE प्राप्त गर्यो \t %s: E hweditše BOLOKAEPHELA go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्टनाम वैध छैन \t Leina la moswari ga le šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम संस्करणको बारेमा सूचना प्राप्त गर्न सकेन ।position\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्की: \t _Mohlala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ राम्रोसँग X सर्भरको प्रतिफल विवरण हेर्न चाहनुहुन्छ ? \t Na o tla rata go lebelela gape le tsebišo ya seabi sa X seo se nago le dintlha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुस्थिति \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय संचय गर \t Boloka Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो घटनाका ध्वनि सेट गरिएको छैन \t _Medumo ya ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवस्था \t Teka-tekanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट पावर प्वाईन्ट कागजात \t Tokumente ya Microsoft PowerPoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "काउन्टरटप \t Bokagodimo bja teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एसएमबी (SMB) कार्यसमूह \t Sehlopha sa mošomo sa SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलका लागि खोजी गर्नुहोस्... \t Nyakišiša Difaele..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर रङ्ग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित मार्ग \t Tsejana ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेक \t A-M_BAR_se-Czech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा गृह प्रतिमा दृश्यात्मक छ \t Leswao la gae le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाइ \t bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्वेरीले %s अपवाद फिर्ता गर्यो \t learogi le bušitšwego morago la ngongorego la %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकुलन रंग जस्तै: \t E le mmala wa t_lwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि विस्तारित किनारा प्यानल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्स १२ \t disene tša 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मापकमा चिन्हको स्थिति \t Boemo bja leswao sethala-moleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाईल छान्नुहोस् \t Kgetha Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो स्थान सूची दृश्यसँगै प्रदर्शन गर्नुहोस् । \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण परिवारको नाम,उदाहरणको लागि साने,हेल्भेटिला, टाइम्स,मोनोस्पेस \t Leina la lelapa la fonto, ka mohlala, Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा विषयवस्तु बचत गर्नुहोस्... \t _Boloka Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि अधिकार स्ट्रिङ \t Tokelo ya ngwalollo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस् \t Kgetha _ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेटस्केप सञ्चारकर्मी \t Seboledi sa Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकास \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रबन्धक खोल्नुहोस् \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन असफल भयो \t Go tsena ka gare go padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्ग \t Tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकार प्रदत्त डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir) %s मा सेट गरिएको हुन्छ तर यो अवस्थित छैन । GDM कन्फिरेसनन सच्याएर GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša se ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन काट्नुहोस् \t Ripa kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: हाल्ट असफल भयो: %s \t %s: Go emiša go padile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "y-अक्षमा प्यानलको स्थान । यो कुञ्जी विस्तार नगरिएको मोडमा मात्र उपयुक्त हुन्छ । विस्तारित मोडमा यस कुञ्जीलाई उपेक्षा गरिन्छ र अभिमूखीकरण कुञ्जीद्वारा निर्दिष्ट गरिएको पर्दा किनारामा प्यानललाई राखिन्छ । \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya y. Senotlelo se se sepelelana feela le mokgwa o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टुक्रा ई-मेल सन्देश \t Molaeta wa poso ya elektronike o sa felelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपयोगरहित संपत्ति, अस्विकार \t Thoto ya kgale, e hlokomologilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनल सञ्झ्यालमा आदेश चलाउन यस बाकसलाई चयन गर्नुहोस् । \t Kgetha lepokisi le go diriša taelo lefesetereng la kgokagano ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कस्टमाइज \t Tlwaelan_ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ताको आदेश सेट भएको छैन । \t Leswao la taelo yeo e swanetšego go dirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार \t Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम: \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG पाठ टुक्राहरूका लागि कुञ्जीहरू ASCII क्यारेक्टरहरू हुनुपर्दछ। \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG e swanetše go ba ditlhaka tša MMAFT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पात \t Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको आन्तरिक चौडा गद्दा \t Go aletša ga bophara bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँसिन्ने किहरुको चेतावनी \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाइला बटनहरु र औंलाको बीचको खालीठाउँ \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope le taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG फाइल लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय आइटम \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट्ने मोड \t Mokgwa wa go Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु छ \t E na le go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण प्रयोग गर्नुहोस् \t _Kgokagano ya inthanete e lebanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्रोतमा ताल्चा लगाइएको छ \t Thušo e notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारको अधिकतम डिग्री \t Bogolo bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेक्स कागजात \t Tokumente ya TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबैकुरा चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dilo ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीनोमको सबै भन्दा ठूलो आधार भनेको हाम्रो बलियो समुदाय नै हो । वास्तविक रूपमा जो कोहीले, सङ्केतन दक्षता वा दक्षता बिना नै, जीनोमलाई राम्रो बनाउन योगदान गर्न सक्दछ । \t Thekgo e kgolo yeo GNOME e nago le yona ke sethaba sa rena se matla. Motho le ge e le ofe yo mongwe tweletong ya go itiragalela, a ka ba a e na le bokgoni bja ta molao goba a se na bjona, a ka tsenya letsogo go kaonafateng GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "gdk-pixbuf को निर्माणले छवि ढाँचा बचत गर्न समर्थन गर्दैन: %s \t Kago ye ya gdk-pixbuf ga e thekge go bolokwa ga sebopego sa seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको माथिल्लो गद्दामा विर्कोको छिराइ \t Go aletša mo go tla tsenywago ka godimo ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM (The जिनोम प्रदर्शन प्रबन्धक) सँग सम्पर्क राख्न सकेन \t E ka se kgone go boledišana le GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपलब्ध हुने ठाउँमा शाखाको उर्ध्वतलीय अवस्था छ । ०.० माथिल्लो पंक्तिकृत हो , १.० तल्लो पंक्तिकृत हो \t Boemo bjo tsepamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe godimo, 1.0 e leka-lekantšwe tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Minix भोल्युम \t Bolumo ya Minix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठको पूर्वदृश्य हो \t Sengwalwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "‍ए भी आई भिडियो \t Bidio ya AVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँले चाहनुभएको प्रतिमा रोज्नुहोस् । \t Hle kgetha leswao leo o le nyakago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारटिपहरू \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल प्रतिमा चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha Leswao la Tlwaelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्न बल प्रयोग गर्नुहोस् \t _Gapeletša go tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा चिन्हहरूद्वारा प्रतिमाहरू क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka diswantšho methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्कीहरू \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा पर्दाStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्ल्यास फायर्ड \t Sephadimiši se Thuntšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य \t bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG फाइल लोड गर्नका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "धर्सा नमुनाको संकेन्द्रविन्दु लाईन \t Mohlala wa go thula wa mothaladi wa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पूर्वदृश्य औजारले ओगट्ने संपूर्ण ठाउँ छुट्याइन्छ \t Ge eba sedirišwa sa ponelopele se swanetše go tšea sekgoba ka moka seo se se abetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउने लम्बाइ \t Botelele bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कर्सर पिलपिल भइरहेको छ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# झिम्किरहेको कर्सर \t Go Ponya ga Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप दृश्यसँग यो स्थान प्रदर्शन गर्नुहोस् । \t Leswao la khomphuthara le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PCFफन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसका लागि खोजी गर्नुहोस्: \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिङ अन्तराल: \t Sekgoba sa go Kokot_a (metsotswana):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM सँग सञ्चार सम्पर्क हुन सकेन,सम्भवत:तपाईँले पुरानो संस्करण चलाउनु भएको छ । \t E ka se kgone go boledišana le gdm, mohlomongwe o diriša kgatišo ya kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति र समय कन्फिगर गर्नका लागि एउटा कार्यक्रम तोक्न असफल । साहायद कुनै पनि स्थापना गरिएको छैन ? \t E paletšwe go hwetša lenaneo la go fetola sebopego sa letšatši-kgwedi le nako. Mohlomongwe ga go na leo le tsentšhitšwego?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन गर्नुहोस् \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आर आई एफ एफ ध्वनि \t Modumo wa RIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जसरी पनि लगइन गर्नुहोस् \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्वतलीय विभाजकको चौडाई \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"http\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"http\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकुलन गर्नुहोस्... \t _Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर उपलब्ध छैन, लाग्दछ GDM खराब सँग कन्फिगर भएको छ । \t Seabi sa X ga se gona, go na le kgonagalo ya gore gdm e fetotšwe sebopego gampe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ औजारका लागि उर्ध्व मिलान \t Tokišo e tsepamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाप मिलाउ \t Peakanyo ya sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै कार्यस्थानबाट सन्झ्याल देखाउनुहोस् \t Bontšha mafesetere go tšwa dikgobeng ka moka tša go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Authdir %sसँग गलत अनुमतिहरू %o छन् । %o हुनुपर्ने हो । परित्याग गर्दैछ । \t %s: TšhTum ya %s e na le ditumelelo tše fošagetšego tša %o. E swanetše go ba %o. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणालिगत ठूलो बाकस \t Mohlala wa Lepokisi la Kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फाइल मुद्रण गर्नुहोस् \t Gatiša faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापित विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa dihlogo tše tsentšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी स्ट्रिङ \t Mothaladi wa ditlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि र प्रतीकremove \t Bokamorago le Diswantšhoremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सञ्झ्याल प्रबन्धकका लागि प्राथमिकता अनुप्रयोग सुरुआत गर्न सकिँदैन \t E ka se thome tirišo ya tše ratwago bakeng sa molaodi wa gago wa lefesetere %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुई पटक क्लिकका बीचमा अनुमति दिइएको अधिकतम दुरी (पिक्सेलमा) \t Monabo o mogolo o dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi bakeng sa gore go tšewe gore go kgotlilwe gabedi (dikarolwaneng tša go bopa diswantšho)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि सच्याउनुहोस् \t Fokotša diphošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एपिफनी वेब ब्राउजर \t Sefetleki sa Wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्कालिन मेटाइ सक्षम पार्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go kgontšhwa go phumola ga kapejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस् \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्य डेइमोन: Got SIGABRT, केही ठूलो त्रुटि भयो, तल जाँदैछ ! \t daemon e kgolo: E na le SIGABRT, selo se sengwe se senyegile. E boela tlase!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा नमूना: \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटीबाट विशेषताहरू खोल्दा वा बन्द गर्दा बीप गर्नुहोस् \t Dira modumo _ge dibopego di thumašwa goba di tingwa borotong ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य समूह सक्रिय छ \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यो रद्दीटोकरी फोल्डर सार्न सक्नुहुन्न । \t O ka se šuthiše sephuthedi se sa ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्कीको रूपमा थप्नका लागि एउटा छवि फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha faele ya seswantšho gore o e tsenye bjalo ka mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको आकार \t Bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP अक्षम गरिएको छ र GDM ले कुनै स्थानीय सर्भर सुरु गर्न सकेन । परित्याग हुँदैछ ! कृपया %s कन्फिगरेसनलाई सच्चाएर GDM सुरु गर्नुहोस् । \t XDMCP e paledišitšwe e bile gdm e ka se hwetše seabi sa mo gae le ge e le sefe. E a fedišwa! Hle phošolla go fetola sebopego ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार १का वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो विण्डोको लागि छविचित्र \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण पूर्वावलोकनStock label \t Gatiša Ponelo_peleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व स्थितिको लागि जिटिके मिलान \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, तपाईँले फाइलहरू मेट्न, वा रद्दीटोकरी खाली गर्न प्रयत्न गर्नुहुन्छ नटलसले यकिनका लागि सोध्नेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla kgopela tiišetšo ge o leka go lahlela difaele ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:TimedLoginDelay ५ भन्दा कम छ । ५ लाई पूर्वनिर्धारित गर्दै । \t %s: Go Diegišwa ga go Tsena mo go Beetšwego nako ka tlase ga 5, ka gona ke tla fo diriša 5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्ति र कलमको दुरि \t Kholomo ya tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएको फाइलहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा रिज्योलुसन \t Setlamo sa Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्पहरूPaper Source \t DikgethoPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण गर्नुहोस् \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि \t Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी गर्नुहोस् \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डर \t Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल वस्तु आईडीको सूची । प्रत्येक आईडीले व्यक्तिगत प्यानल वस्तु पहिचान गर्छ (जस्तै, एउटा सुरुआतकर्ता, कार्य बटन वा मेनु बटन/पट्टी) । यी प्रत्येक वस्तुका लागि सेटिङ /apps/panel/objects/$(id) मा भण्डारण गरिन्छन् । \t Lelokelelo la Boitsebišo bja didirišwa tša panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga sedirišwa sa panele ka se tee ka se tee (ka mohlala, setsebagatši, konope ya mogato goba konope ya lelokelelo la dikagare/bara). Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya didirišwa tše di bolokilwe go /apps/panel/general/$(dikakaretšo)/objects/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कारखानाको ठाउँ \t Sešupetši sa feketori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूको स्थितिपट्टी दृश्यात्मक हुनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya boemo e bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बल्गेरियन \t A-M_BAR_se-Bulgarian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माइम प्रकार \t Mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट \"%s\" फेला पार्न सकिँदैन, सायद तपाईँले यसलाई गलत टाइप गरेको हुनुपर्दछ । \t Nka se hwetše moswari wa \"%s\", mohlomongwe ga se wa tlanya gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जर्मन (अष्ट्रिया) \t A-M_BAR_Sejeremane (Austria)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानको नक्शांकन \t Boleng bja go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब उपशाखा औजार दृश्यात्मक बनाउन वृद्धिकारक खोलिएको हुन्छ \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पोस्ट स्कृप्ट टाईप १ लिपि \t Fonto ya PostScript ya Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ ट्याग टेवल \t Lenaneo la Leswao la Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"स्थिति\"विशेषताका लागि संभावित न्यूनतम मान \t Boleng bjo bonyenyane kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको स्थिति \t Boemo bja Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo bakeng sa dihlogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "महेश सुबेदी<submanesh\\@yahoo\\.com>, नारायाण कुमार मगर<narayan\\@mpp\\.org\\.np> \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बार शैली \t Setaele sa bara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो ट्रयाक कुञ्जीको सर्टकट । \t Kgaoletšo ya senotlelo ya koša e latelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हन्गेरियन \t A-M_BAR_se-Hungaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "FTP प्रोक्सी: \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेसिङ्ग \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हल्का नीलो \t Tala-lerata e Sehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङColor name \t _MmalaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमूनाहरु \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित स्तम्भ \t Kholomo ya Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%sका लागि प्रयोगकर्ता समूह सेट गर्न सकिदैन \t E ka se beakanye sehlopha sa modiriši bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस \t Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेलमा एप्लेटको समाविष्ट प्यानलको साइज \t Tirišo ya khomphuthara yeo e ango le bogolo bja Panele go dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर भित्र टाँस्नुहोस् \t _Kgomaretša Difaele Sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जानकारी \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तालिका भर्नुहोस् \t Go Tlatša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली \t mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्ह मेट्न तपाईँसँग अनुमति भएको जाँच गर्नुहोस् । \t Lekola gore o na le ditumelelo tša go phumola seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टारगा चित्र \t Seswantho sa TarGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लूपिङ लिङ्क देखा पर्यो \t Go lebelela dikgokagano tšeo go kopanwego le tšona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ \t dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दामा दायरा कसरी सुधार गरिन्छ \t Kamoo mehuta e swanetšego go dirwa gore e be nakong sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट लागू गर्नुहोस् \t Diriša _Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ इन्टिजर मान पढ्दा त्रुटि '%s': %s \t Phošo ya go bala boleng bja nomoro ya tlhago ya Gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साधारण वृद्धिकारक छापको स्थानमा देखाइने एउटा औजार \t Sedirišwa sa go bontšha legatong la leswao le tlwaelegilego la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रित्याउनुहोस्About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो बचत असफल (%s) \t Go boloka puku-tshwayo go paletšwe (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाल कि \t Senotlelo sa go šutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी पहुँचता संवादमा जानुहोस् \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यो रद्दीटोकरी फोल्डरलाई प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्न । \t O ka se kopiše sephuthedi se sa ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समर्थन प्राप्त नगरेको कन्फिगरेसन कुञ्जी अध्यावधिक गर्न प्रयास गर्दै । \t Go leka go bea nakong senotlelo sa go fetola sebopego seo se sa thekgwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रीक \t A-M_BAR_Segerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरू धेरै विवरण देखाउनुहोस् \t Bontšha dikagare ka dintlha tše oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:XDMCPको समर्थन छैन \t %s: Ga go na thekgo ya XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबार क्षेत्रसँग क्रियाकलाप मोढमा जडान हुने खण्डहरूको संख्या (असहमत) \t Palo ya mapheko ao a ka tsenago lefelong la bara ya tšwelopele mokgweng wa tiragatšo (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s सुरक्षित तबरले खोल्न सकिदैन \t %s: E ka se bule ka mo go šireletšegilego %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो हटाउनुहोस् \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ कुञ्जी जसमा यो गुण सम्पादक सम्पादन गरिएको छ \t Senotlelo sa GConf seo morulaganyi wa thoto a kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूका लागि खोजि गर्नुहोस्... \t Nyakišiša khomphuthara ye bakeng sa difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू सुरुआत गर्न/खोल्न प्रयोग गरिने क्लिकको प्रकार \t Mohuta wa go kgotla mo go dirišitšwego go tsebagatša/bula difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल अनुमतिहरू: \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि मिलाईएको छ भने छापकव मुनि कच देखाउँछ र अर्को वर्ण अति बहन मेनुमा द्रूतसञ्चालकको स्मृतिसहायक टीकाको प्रयोगगर्न सकिन्छ \t Ge eba go beakantšwe, go thalela thotong ya leswao go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go ba senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo lelokelelong la dikagare leo le elelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनईयस-रोम \t KBF ya NES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमूल फोल्डरहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela D_iphuthedi tša Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "SD/MMC ड्राइभ \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba ya SD/MMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिश्चित औजारबारसँग पाठमात्र, पाठ र छविचित्र, छविचित्रमात्र छ भने \t Ge eba dibara tša didirišwa tša tlhaelelo di na le sengwalwa feela, sengwalwa le maswao, maswao feela, bj.bj."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम विशेष वस्तुका लागि पहिले नै प्रयोग गरिसकेको छ जुन हटाउन वा बदल्न सकिँदैन। यदि तपाईँ अझै पनि वस्तु सार्न चाहनुहुन्छ भने, त्यसको पुन: नामकरण गर्नुहोस् र पुन:प्रयास गर्नुहोस्। \t Leina le šetše le dirišitšwe bakeng sa selo se kgethegilego seo se ka se tlošwego goba go tšeelwa legato. Ge eba o sa dutše o nyaka go tloša selo, se thee ka leswa gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि छवि \t Seswantšho se bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्रबाट प्राप्त हुने डाटास्रोत ढाँचामा एउटा स्तम्भ \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्द \t Teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# अनुपस्थित विषय मिलाउछ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पूर्वनिर्धारित विषयवस्तु सेट गर्दछ \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पासवर्ड आपुर्ति भएको छैन \t Ga go na lentšu-phetišo leo le filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप विच्छेद सेटिङ देखाएर पृष्ठ सुरुआत गर्नुहोस् \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Go Khutša ga go Tlanya #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टेवलभित्र स्तम्भहरुको संख्या \t Palo ya dikholomo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेईजर४ लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya ReiserFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सिम्बोलिक लिंक \t Kgokaganyo ya seswantheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिनसेभर सक्रिय पार्नुहोस् \t _Diragatša Seswantšho se Kopilwego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमको नाम \t Leina la lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको लागि उर्ध्व पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo e tsepamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पुस्तकचिनोहरू परिभाषित गरिएको छैन \t Ga go na dipuku-tshwayo tše hlalositšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्य पाठ र चिप्ल्याउने/क्षेत्रबाट बीचको ठाँउ \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेलहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। \t Beakanya senotlelo go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo bakeng sa dihlogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार: \t Mohuta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, PCF फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difonto tša PCF di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीथिचाइ र सङ्केतक चाल बीच विलम्ब गर्नुहोस्: \t Diegiša magareng ga go gatelelwa ga senotlelo le go šu_tha ga selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि खोल्न असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम लगइन: %s \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शि रंग \t Go se bonagale ga mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा छवि मिलाउनुहोस् \t Lekantšha seswantšho paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्नाड \t A-M_BAR_se-Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मोडेलक्रमबद्धताका लागि मोडेल \t Mohlala wo o swanetšego go hlaolwa wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि जि आई प्रोग्राम \t Lenaneo la CGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबारको अभिमुखीकरण \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकअर्कालाई नछोएका स्तम्भहरुको बीचको ठाँउको मूल्य \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga dikholomo tše pedi tše hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबारको उपसूचीहरु आउनु भन्दा पहिले ढीलो \t Diega pele ga ge dika-malokelelo a dikagare a bara ya lelokelelo la dikagare a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनसेट गरिने Gtk+ डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको सत्रनाम सेट गर्नुहोस् \t Beakanya lenaneo la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डर \t Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा चयन गर्नुहोस् \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# प्वाइन्टरको अधिक्तम गति: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# अधिक्तम सङ्केतक गति: \t Le_belo le legolo la selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश \t TAELO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM कन्फिगरेसन फाइल होइन: %s । पूर्वनिर्धारितहरू प्रयोग गर्दै । \t %s: Ga go na faele ya go fetola sebopego: %s. Go dirišwa ditlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट अस्वीकार गरियो र अन्त्य हुनसक्छ । \t E lahlilwe go tšweng gomme e ka hwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्पहरू:\\t \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# प्रकार १का वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रकार १ फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय प्रतिस्थापना गर \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# लगइनमा जिनोम सहयोगी प्रविद्धिहरुका निम्ति समर्थन सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# लग इनमा जीनोम प्रलम्बित प्रविधिहरूका लागि समर्थन सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha thekgo bakeng sa dithekinolotši tše thušago tša GNOME go tseneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# '%s' फाईल भेटाउन सकिएन। कृपया यो अस्थित्वमा छ भनेर पक्का गर्नुहोस् र फेरि कोशिश गर्नुहोस्, वा एउटा भिन्नै पृष्ठभूमि चित्र रोज्नुहोस्। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# '%s' फाइल फेला पार्न सकिएन । कृपया यो अवस्थित छ भनेर निश्चित गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्, वा एउटा फरक पृष्ठभूमि तस्वीर रोज्नुहोस् । \t Ga e kgone go hwetša faele '%s'. Hle kgonthišetša gore e gona gomme o leke gape, goba o kgethe seswantšho se bonagalago ka morago se fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF फाइल बाट RGB डेटा लोड गर्न असफल \t E paletšwe go laiša tsebišo ya RGB go tšwa faeleng ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड गुप्तिकरण नगरिकन प्रसारित गरिनेछ । \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le sa tsenywa khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर \"%s\" सिर्जना गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go hlama sephuthedi sa \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोक्नुहोस् \t _Emiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब मार्नु \t Mothalo wa tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस/एम आई एम ई फाईल \t Faele ya S/MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाइ अनुरोध \t Kgopelo ya Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन गरिने आदेश तोक्न असमर्थ \t Ga e kgone go hwetša taelo gore e phethagatše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ रङ्गदानि प्रयोग गरिनु पर्थ्यो \t Ge eba go swanetše go dirišwa kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ पासवर्ड: \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ माउस कन्फिगर गर्ने प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ ? याद राख्नुहोस् कि त्यसका लागि तपाईँलाई मूल पासवर्ड चाहिन्छ । \t Na o ka rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego la X? Ela hloko gore o tlile go hloka lentšuphetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आरोहण दर \t Tekanyo ya go Namela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि फाइल '%s' मा डेटा छैन \t Faele ya seswantšho ya '%s' ga e na tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध अवास्तविक टर्मिनल सङ्ख्या परिवर्तन गर्न प्रयास गर्दैछ । \t Go leka go fetola nomoro ya kgokagano ya dithapo yeo e sego ya kgonthe ya bothakga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको प्रकार \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "केटाकेटि माथि \t Ka godimo ga ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, माउन्ट गरिएको भोल्युमसँग लिङ्क भएको प्रतिमाहरू डेस्कटपमा राखिनेछन् । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, maswao a kgokaganyago go dibolumo tše okeditšwego a tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवास्तविक टर्मिनलहरू समर्थन गर्दैन । \t Dikgokagano tša dithapo tša bothakga tšeo di sa thekgwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पेजर छाड्नु \t Taboga pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वोत्तम(वा\" विन्डोको संकेत\") \t Godimo (goba \"Leswao la Windows\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उझिण्डोको चौडाई \t Bophara bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका वर्णहरुको नाम \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्रित लम्बाइ \t Botelele bjo Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप गर्दाको विच्छेद \t Go Khutša ga go Tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थाक अधिप्रवाह \t Go elela ga mokgobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, पिसियफ वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, PCF फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difonto tša PCF di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट्ने मोडको समूह \t Peakanyo ya mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama Se_phuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु हुनसक्छ \t E ka lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोकस गरेका सञ्झ्यालहरूNotification Methods \t Notification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई अनमाउन्ट गर्न अक्षम छ । सायद भोल्युम एक वा बढी कार्यक्रमद्धारा प्रयोग गरिएको छ । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego. Mohlomongwe bolumo e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समुद्री फिंज \t Lehulo la Lewatle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "EUID लाई प्रयोगकर्ता UID मा सेट गर्न सकिएन । \t E ka se beakanye EUID go UID ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हरफ मिलान \t Peakanyo ya go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दिइएको डाइरेक्टरीमा नयाँ फाइल सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama faele e mpsha tšhupetšong e filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छिद्र मान \t Lešoba la Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरभित्र एउटा नयाँ खाली फाइल सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama faele e mpsha e se nago selo ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचा च्यातेर फ्याल \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीडीके रङ्गका रूपमा पृष्टभूमि रङ्ग (संभवतः नछुट्याइएको) \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारसँग जोडिएको जीटीके मिलान (असहमति) \t GtkAdjustment e kgokagantšwego le bara ya tšwelopele (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शि संकेतकर्ता \t Selaetši se se sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्रहरूprinter type \t printer type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्Stock label \t _DirollaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s को पासवर्डको मिति नाघेको छ \t Lentšu-phetišo la %s le feletšwe ke nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा संबेदनसिल अवस्थामा चिजहरुको सूची मिलदाजुल्दा छन् \t Ge e ba selo sa lelokelelo se swanago e le lepokisi le taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विशेषता सेटिङ फाइल आयात गर्नुहोस् \t Amogela Faele ya Dipeakanyo tša Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर झिम्काई गति \t Sehlogo sa Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप खण्डहरू \t Lepheko la go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" का लागि खोजी गर्नुहोस् \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको भित्रि उचाइ गद्दा \t Go aletša ga bophagamo bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिमोट \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निकाल्नुहोस् \t N_tšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: स्थानीय ठेगानहरू फेला पार्न सकिएन ! \t %s: E ka se hwetše diaterese tša mo gae!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स स्थिति \t Boemo bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समापन देखाउनुहोस् \t Bontšha go Fetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भिन्न प्रयोगकर्ताका रूपमा लगइन गर्न यस सत्रको %s बन्द गर्नुहोस् \t E tšwa lenaneong le gore o tsene bjalo ka modiriši yo a fapanego goba o time khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक चयन गरिएको वस्तुको गुणहरू हेर्नुहोस् वा परिमार्जन गर्नुहोस् \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सधैं \t Ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "xdm लाई प्रतिक्रियामा फर्काउनका लागि जडानको प्रकार \t Mohuta wa go ikgokaganya gore e boele morago ka karabelo go xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा अर्को लिङ्कst \t kgokaganyo e nngwe go %sst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगमा मद्दत गर्नुहोस् \t Thušo tirišong ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहायक सूचीहरु लुक्नुअघि ढीलो \t Diega pele ga ge o uta seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो रिड्ज \t Mokokotlo o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि जिप कम्प्रेस्ड फाईल \t Faele e gateletwego ya Gzip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो प्रणललीसँग XKB विस्तार भएको देखिँदैन । कुञ्जीपाटी पहुँचता विशेषताहरू यो बिना सञ्चालन हुने छैनन् । \t Tshepedišo ye ga e bonagale e na le koketšo ya XKB. Dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo di ka se šome ka ntle le yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खण्ड सकियोprint job state \t Seabelo se feditšwegoprint job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्... \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम \"%s\" लाई युटिएफ-८ मा रूपान्तरण गर्न सकिएन।(परिवेश चल G_FILENAME_ENCODING सेट गरेर प्रयास गर्नुहोस्): %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय मिलान \t Tokišo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु स्थापना गर्दा केही त्रुटि भएको छ । \t Go tšweletše bothata ge go be go tsenywa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स एफ आई जि भेक्टर ग्राफिक \t Sethalwa sa sehlahli sa xfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: पाइप सिर्जना गर्दा असफल भयो \t %s: E paletšwe go hlama phaepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्रेस-कम्प्रेस्ड फाईल \t Gatelela-faele e gateletwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%u प्रयोगकर्ता %t मा लगइन हुनेछ \t Modiriši wa %s o tla tsena ka metsotswana e %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, बटनका लागि अनुकूल प्रतिमा कुञ्जीलाई अनुकूल प्रतिमाका रूपमा प्रयोग गरिन्छ । गलत भएमा, अनुकूल प्रतिमा कुञ्जीलाई उपेक्षा गरिन्छ । वस्तु प्रकार कुञ्जी \"मेनु-वस्तु\" वा \"ड्रअर-वस्तु\" भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa custom_icon se dirišwa bjalo ka leswao la tlwaelo bakeng sa konope. Ge e ba e le maaka, senotlelo sa custom_icon se a hlokomologwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"menu-object\" goba \"drawer-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको अनुक्रमाणिका सूची - १ बाट सुरु हुन्छ \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI - e thoma go 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित लेखपत्र छनौटकर्ताको मेरुदण्ड \t Dira gore mafelelo a sekgethi sa faele a hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फोल्डर सोहि फोल्डरमा प्रतिलिपि बनाउन सक्नुहुन्न । \t O ka se kopiše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ता सिर्जना गर्नुहोस्... \t Hlama S_etsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि कन्फिगरेसन सूचना लोडिङ वा बचत गर्दा एउटा त्रुटि उत्पन्न भयो । तपाईँको केही कन्फिगरेसन सेटिङले ठीक तरिकाले कार्य नगर्न सक्दछ । \t Go tšweletše phošo ge go be go laišwa goba go boloka tshedimošo ya go fetola sebopego bakeng sa %s. Tše dingwe tša dipeakanyo tša go fetola sebopego di ka no se šome ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सक्रियहरु \t E diragatša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट्नु \t Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: पूर्वनिर्धारित कोसिस गर्दै ग्रिटर सुरु गर्न सकेन:%s \t %s: E ka se thome sedumediši sa go leka sa tlhaelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सुस्त किहरुको़़ चेतावनी #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सुस्त कुञ्जी सावधानी \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षकको अग्रभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोक्नुहोस्Stock label \t _EmišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात कामको प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa mošomo wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल ब्राउज गर्नुहोस् \t Neteweke ya Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नक्कल गर्नुहोस् \t K_opiša gore e be dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र पद्दतिको मेरुदण्ड \t Mafelelo a Tshepedišo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"callto\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"callto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो लेवलका लागि एम्नेमोनिक द्रुतसञ्चालक कि \t Senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo bakeng sa leswao le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक अग्रभूमि रङ \t Mmala wa tše Bonagalago ka mo Pele tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित सञ्चालन \t Go šoma mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित एनिमेसन प्रकार \t Mohuta wa tsošološo o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेडर छविहरूसँग डाइरेक्टरी खोल्न असफल भयो: %s \t E paletwe go bula thupeto yeo e nago le diswantho ta hlogwana: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखक: \t Mongwadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "CIFS भोल्युम \t Bolumo ya XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अदृश्य वर्ण \t Tlhaka e sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमले तपाईँले आफ्नो कम्प्युरटरमा देखेको फाइल प्रबन्धक, वेब ब्राउजर, मेनुहरू र धेरै अनुप्रयोगहरू समेत धेरै जसो समावेश गर्दछ । \t GNOME e akareta bontsi bja seo o se bonago khomphuthareng ya gago, go akareta le molaodi wa faele, go fetleka wepe, malokelelo a dikagare, le ditirio te dinti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# जिनोम समायोजना यन्त्र #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# जिनोम कन्फिगरेसन उपकरण \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्रविष्टि \t Tseno ya Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपि ड्राइभ \t Flopitisiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM समूहलाई मूलमा सेट गरिएको छ, तर यो गर्न हुँदैन किनभने यसले सुरक्षा खतरा रहेको हुन सक्छ । कृपया GDM कन्फिगरेसन सच्चाएर GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Sehlopha sa gdm se beakantšwe go ba modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेल आकार \t Dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतिमाहरू साइजद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka bogolo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा दूरगामी ग्रिटर भेटाउन सकिएन वा GDM प्रयोगकर्ताले कार्यान्वयन गर्न सकेन \t %s: Sekgethi ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो संदेश पुन; नदेखाउ \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रम संकेतक \t Selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तीर देखाउनुस् \t Bontšha Lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपात \t Kabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको अधिकतम उचाइ \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सावधान प्रकार \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्बनेल गर्नका लागि अधिकतम छवि साइज \t Bogolo bjo bogolo bja seswantšho bakeng sa khutsofatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टास्कबार छाड्नु \t Taboga bara ya mošomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु डाइरेक्टरी '%s' पहिल्यै स्थापना भइसकेको छ, जे भए पनि स्थापना गर्नुहुन्छ ? \t Tšhupetšo ya sehlogo ya '%s' e bonagala e šetše e tsentšhitšwe, tsenya gape lega go le bjalo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गेस्चर फाइल खोल्न सकिँदैन: %s \t E ka se bule faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पिक्सल/सेकेन्ड #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पिक्सेल/सेकेन्ड \t dikarolwana tše bopago seswantšho/motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिकर संवाद \t Poledišano ya sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को \t Tše Dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्द \t Teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बजाउन बन्द गर्ने कि \t Emiša senotlelo sa bapala o boele morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धिकारक बाँणको वरिपरिको ठाँउ \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्ह थप्न सकिँदैन । \t Seswantšho se ka se oketšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कामको अन्तराल रहिरहन्छ: \t _Sekgoba sa go šoma se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णमा कर्सरबाट चयन गरिने विपरित ध्रूवको स्थिति \t Boemo bja mafelelo a fapanego a kgetho go tšwa leswaong leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार: \t Mohuta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्षम भएमा, जिनोम सत्रले सत्र अन्त्य हुनुभन्दा पहिला प्रयोगकर्तालाई प्रोत्साहन दिन्छ । \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla akgofiša mošomisi pele a ka fetša lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मार्ग हो जहाँ विषयवस्तु फाइल स्थापना गरिनेछ । यसलाई स्रोत स्थानको रूपमा चयन गर्न सकिँदैन \t %s ke tsejana yeo go yona difaele tša sehlogo di tla tsenywago. Se se ka se kgethwe bjalo ka lefelo la mothopo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस मेनुमा पुस्तकचिनोहरू सम्पादन गर्न अनुमति दिने सञ्झ्याल प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha lefesetere leo le dumelelago go lokiša dipuku-tshwayo lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्याल खोल्नुहोस् \t Bula Lefesetere le _Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवास्तविक टर्मिनल समर्थन गर्दैन । \t Dikgokagano tša dithapo tša bothakga tšeo di sa thekgwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलले सम्पूर्ण पर्दाको चौडाइ (यदि यो ठाडो प्यानल भएमा उचाइ) ओगट्दछ । यस मोडमा प्यानललाई पर्दाको किनारामा मात्र राख्न सकिन्छ । गलत भएमा, प्यानलमा एप्लेट, सुरुआतकर्ता र बटन समायोजन गर्न धेरै ठूलो हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, panele e tla tlatša bophara ka moka bja sekirini (bophagamo ge e ba e le panele e tsepamego). Mokgweng wo panele e ka bewa feela ntlheng ya sekirini. Ge eba e le maaka, panele e tla ba e kgolo ka mo go lekanego go dumelela ditirišo tša khomphuthara, ditsebagatši le dikonope tšeo di lego paneleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स एम एल कागजात \t Tokumente ya XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड गरिएका फाइलहरू: \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमेट्नुहोस् \t O S_eke wa Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" प्रतिलिपि गर्न सकिँदैन किनभने तपाईँसँग त्यसलाई पढ्ने अनुमति छैन । \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर %s बाँन्की मेट्न सकिँदैन । \t Ka maswabi, mohlala wa %s o ka se phumolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, सूचकले प्यानल क्षेत्र छोड्दा प्यानल स्वचालित रूपले पर्दाको कुनामा लुकाइन्छ । सूचकलाई पर्दाको त्यस कुनामा सार्दा प्यानल फेरि देखापर्दछ । \t Ge eba e le therešo, panele e utwa ka mo go itiragalelago sekhutlwaneng sa sekirini ge selaetši se tlogela lefelo la panele. Go šuthišetša selaetši sekhutlwaneng seo gape go tla baka gore panele e tšwelele gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो ट्रयाक किको सरलविधि \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिकै कायम गर \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही वस्तुहरू रद्दीटोकरीमा सार्न सकिँदैन, तपाईँ यी फाइलहरू तुरून्तै मेट्न चाहनुहुन्छ? \t E ka se šuthišetše dilo tše dingwe ditlakaleng, na o nyaka go phumola tše kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेख्नका लागि '%s' खोल्न असफल: %s \t E paletšwe go bula '%s' bakeng sa go ngwala: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरफ मिलाउनु \t Ngwala magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(अमान्य यूनिकोड) \t (go Tsenywa ga Khoutu mo e sego ga Kgonthe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ pixbuf सिर्जना गर्न सकेन \t Ga e kgone go bopa pixbuf e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: setsid() असफल: %s ! \t %s: go beakanya boitsebišo () go padile: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: स्वतन्त्र प्रदर्शन सङ्ख्या फेला पार्न सकिँदैन \t %s: E ka se hwetše nomoro ya mahala ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s फाईल एउटा मान्य वेभ फाईल होइन \t Faele ya %s ga se faele ya kgonthe ya wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि नष्ट छ (गलत LZW सङ्कुचन) \t Seswantšho sa GIF se senyegile (kgatelelo e fošagetšego ya LZW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME फेलसेभ \t Gnome ya _Sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा पौडिरहेको माछा वा अन्य एनिमेसन भएको जीव प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha hlapi e ruthago goba sebopiwa se sengwe se swantšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नका लागि क्लिपबोर्डमा केही पनि छैन ।create new folder \t Ga go na selo seboloking sa nakwana sa tsebišo gore se ka kgomaretšwa.create new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्ध लेबल \t Teka-tekanyo ya x ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वीकार गरिएकोBeep when a key is \t _amogetšweBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, कार्यस्थान स्विचकर्ताले सबै कार्यस्थान देखाउछ । अन्यथा यसले हालकोकार्यस्थान मात्र देखाउछ । \t Ge eba e le therešo, sefetodi sa sekgoba sa go šomela se tla bontšha dikgoba ka moka tša go šomela. Go sego bjalo se tla bontšha feela sekgoba sa gona bjale sa go šomela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा नामBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंकीकरण गरिएको मिति \t Letšatši-kgwedi e Mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समाचारहरू \t Ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि मिलाईएको छ भने द्रूतसञ्चालकको स्मृतिसहायक टीकाको पाठमुनि अर्को वर्ण प्रयोगगर्न सकिन्छ \t Ge eba go beakantšwe, go thalela sengwalweng go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go dirišetšwa senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PCX छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा भएका सबै वस्तुहरू मेट्नुहोस् \t Phumola dilo ka moka tšeo di lego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल ब्राउजर प्रारम्भ गर \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम विचाराधिन अनुरोधहरू: \t Bogolo bja dikgopelo _tše sa letilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको अन्त्य \t Mafelelo a faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाँण चिन्हहरु सक्षम छन् \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यका लागि अनौठो नाम \t Leina la moswana-noši bakeng sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब बढाउनु \t Go katologa ga tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकसंगतपाईँको खाता अक्षम गरेको छ । \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše akhaonto ya gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर लेखक श्रेय \t Ditheto ta mongwadi ta software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविको उचाइ शून्य छ \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको पासवर्ड: \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X11 प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कि थिच्ने र प्वाइन्टरको चाल बीचको अंतराल: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीथिचाइ र सङ्केतक चाल बीच विलम्ब गर्नुहोस्: \t Diegiša magareng ga go gatelelwa ga senotlelo le go šu_tha ga selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम एक्स \t X e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ तीर एक्स दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछाको एनिमेसन पिक्सम्याप \t Pixmap ya tsošološo ya hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(कुनै पनि होइन) \t (Ga e gona)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "URI लाई \t Go ya go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढिला किहरु सक्षम गर \t Kgontšha Dino_tlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि अधिकार \t Go Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' भण्डार प्रतिमा लोड गर्न असफल भयो \t Ga e kgone go laiša leswao la setoko la khapolete ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषान्तरकको पाठ प्रयोग गर्न शैली विशेषताहरूको सूची \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di swanetšego go dirišwa sengwalweng sa monei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचना \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली फाइल \t _Ntšha Dilo ka Moka Faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन \t BONTŠHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा किबोर्ड नमूना छान \t Kgetha mohlala wa boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यसको अज्ञात संकेतन: %s \t Go tsenya khoutu mo go sa tsebjego ga: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल ब्यवस्थापन प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Taolo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्यमा देखाइने डेसिमल प्लेसको संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a bontšhitšwego go boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिटम्याप छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि पि आई ओ आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya CPIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेल/सेकेन्ड \t dikarolwana tše bopago seswantšho/motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ पहुँच \"%s\" मा लगइन हुनु पर्दछ । %s \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go \"%s\". %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%drd लिङ्क %s मा \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "राइटरको प्रयोग गर्दै वेबपेजहरू, कागजातहरू, प्रतिवेदनहरू, र चिठ्ठिमा ग्राफिक्स र पाठ सिर्जना गर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्। \t Hlama le go rulaganya sengwalwa le diswantšho mangwalong, dipegong, ditokumenteng le matlakaleng a Wepe ka go diriša Writer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिनट \t metsotsoCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर असफल भएको छ। पक्का पनि यो राम्रोसँग कन्फिगर भएको छैन। \t Seabi sa X se paletšwe. Mohlomongwe ga se a fetolwa sebopego gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्रिङ बदल्नुहोस् \t Tšeela mothaladi legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वैकल्पिक रङ्गपंक्ति खिच्ने अनुमति \t Dumelela go thala ga methalo ya mmala e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जलन \t Lehufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिटरेट हेस्केल सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya haskell ya go kgona go bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अटो क्याड चित्र \t Seswantho sa CAD e Itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनी समय \t _Vorwarnzeit ist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्ना वृद्धि \t Koketšo ya Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्यuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हरियो: \t _Tala-morogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला फोल्डर स्थायी रूपमा मेट्नुहोस् \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सोर्स कोड प्याच \t Kopanyo ya khoutu ya mothopo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड: \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा भएको वस्तुहरूको सङ्ख्या कहिले देखाउन भन्नका लागि गति प्रस्ताव । यदि \"always\" मा सेट गरिएमा फोल्डर टाढाको सर्भरमा भएता पनि जहिले पनि वस्तु गणनाहरू देखानुहोस् । यदि \"local_only\" सेट गरेमा स्थनिय फाइल प्रणालीहरूका लागि गणना मात्र देखाउनुहोस् । यदि \"never\" मा सेट गर्नुभयो भने वस्तु गणना गर्न झञ्झट नमान्नुहोस् । \t Karolo ya lebelo bakeng sa nakong ya go bontšha palo ya dilo tšeo di lego sephutheding. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla e bontšha go balwa ga dilo, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela go bala ga ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go bala dilo ka khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इउटा शाखा औजारको माथितिर संलग्न गर्नलाई पंक्तिको संख्या \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokagodimo bja sedirišwa sa ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ र स्तम्भको दुरि \t Kholomo ya tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलयबार र स्क्रोल भएको बिन्डोको बीचमा पिक्सलहरुको संख्या \t Palo ya dikarolwana tša go bopa diswantšho magareng ga dibara tša go ya godimo le tlase le lefesetere le išitšwego godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी \t Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दीर्घबृत्ताकार \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s अवस्थित हुन जरुरि हुन्छ तर छैन । \t %s: %s ga e gona eupša e swanetše go ba gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "UI कन्फिगर गर्नुहोस् \t Fetola sebopego sa UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: CHLD सङ्केत ह्यान्डलर सेटिङ गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go beakanya seswari sa leswao sa CHLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समय पपअप चयनकर्तामा माथिल्लो घन्टा \t Iri ya godingwana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDMमा तोकिएको प्रोटोकल आदेश पठाउनुहोस् । \t Romela taelo ya porotokole e laetšwego go gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण लागु गर \t Diriša _Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ डेस्कटपमा रद्दीटोकरी प्रतिमाका लागि अनुकूल नाम चाहनुहुन्छ भने यो नाम सेट गर्न सकिन्छ । \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la ditlakala tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको समूह । \t Sehlopha sa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम फन्ट दर्शक \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल सुरुआतकर्ता%s%s का लागि डेस्कटप फाइल %s खोल्न असक्षम \t Ga e kgone go bula faele ya %s ya teseke bakeng sa setsebagatši sa panele sa %s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\"लाई नयाँ स्थानमा प्रतिलिपि गर्न सकिएन। \t E ka se kopiše \"%s\" lefelong le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XBM छवि लोड गर्दा अस्थायी फाइल लेख्न असफल \t E paletšwe go ngwala faele ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "/_विश्राम लिनुहोस् \t /_Ikhutše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गदानिसँग छ \t E na le kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति सम्पादन झन्डा \t Difolaga tša go Lokiša Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सको लागि थोरै सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट गर्नुहोस्... \t E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप विच्छेद सेटिङ देखाएर पृष्ठ सुरुआत गर्नुहोस् \t Thoma letlakala dipeakanyo tša go khutša ga go tlanya di bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपात \t Kabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले लाईन अग्रगामी विन्दुचित्रलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa ga ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल दोहोर्याउँदा त्रुटि: %snamename \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित पाउँछ \t E amogela tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड परिवर्तित भएको छ तर तपाईँले पुन: परिवर्तन गर्नुपर्ने हुन सक्छ, कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् । \t Lentšu-phetišo la gago le fetotšwe eupša go ka swanela gore o le fetole gape, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दुईचोटी दबाउने दुरी \t Kgotla Monabo Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla go lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केत गर्दै \t Go Eletša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रुटले मात्र GDM चलाउन चाहन्छ \t Ke modu feela o nyakago go diriša gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM का लागि PAM कन्फिगरेसन फेला पार्न सकेन । \t E ka se hwetše go fetola sebopego ga PAM bakeng sa gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्धितीयक \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छाँयाको प्रकार \t Mohuta wa Moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चक्र \t Leotwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडानका लागि प्रयोग गर्नलाई नाम: \t _Leina leo le swanetšego go dirišetšwa kgokagano:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेट \t Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोजिल्ला १.६ \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरेबियाली (इजिप्ट) \t A-M_BAR_se-Arabia (Egepita)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश चलाउने छ: '%s' \t E tla diriša taelo: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 1m \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विश्रामहरुको स्थगन स्वीकार गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विच्छेदहरूको स्थगन गर्न अनुमति दिनुहोस् \t Dume_elela go šuthišwa ga go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक छ भने उपशाखा द्वितीय समूहको शाखाका रूपमा देखिन उपयुक्त सहयोगी बटनहरू \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o tšwelela sehlopheng sa motheo sa bana, se swanelegago bakeng sa, ka mohlala, dikonope tša thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिस्थापन गर्नुहोस् \t _Tšeela legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "० भन्दा ठूलो मानले छवि पर्दामा अर्को स्वचालित तरिकाले नदेखाएसम्म केहि सेकेण्ड रहिरहन्छ । शून्यले स्वचालित रूपमा ब्राउज अक्षम पार्दछ। \t Tekanyo e fetago 0 e bontšha metsotswana yeo seswantšho se dulago ka yona sekirining go fihlela se se latelago se tšwelela ka go itiragalela. Lefeela le palediša fetleka mo go itiragalelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ:UNIX पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्: \t Tsenya lentšu-phetišo le leswa la UNIX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षम पारिएकोStock label \t PaledišitšweStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका वर्णहरुको नाम \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो अनुरोधपत्रको बारेमा \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स शाखा स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Ngwana wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नुहोस्play musicStock label, media \t _Kgomaretšaplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरू \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अभिमूखिकरण \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूको रूपमा हेर्नुहोस् \t Lebelela bjalo ka Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि छैन \t Ga go na phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबारको सम्मानसँगै जहाँ विषय वस्तुहरु राखिन्छन \t Ge dikagare di beilwe go ya ka dibara tša go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हुन्छStock label \t _Go LokileStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुचित प्रकार्य माइम डेटाबेसले प्रयोगर्कतालाई परिमार्जन गर्न धेरै समयसँग समर्थन गर्दैन । \t Mošomo o kgaoditšwego. Dimpshafatšo tša modiriši go datapeisi ya MIME ga di sa thekgwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छविको बिट प्रति च्यानल अवैध छ। \t Dibiti go ya ka kanale ya seswantšho sa PNG ga se tša kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने किनार \t Morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि प्रकार '%s' समर्थित छैन \t Mohuta wa seswantšho wa '%s' ga o thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि फाइलमा घातक त्रुटि: %s \t Phošo e kotsi faeleng ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनमा अवैध हेडर \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क बनाउनुहोस् \t Di_ra Kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सोलारिस/BSD भोल्युम \t Bolumo ya Solaris/BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्ति \t methalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा वाचक \t _Sebadi sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल ब्राउजरको छोटोविधि प्रारम्भ गर \t Tsebagatša kgaoletšo ya sefetleki sa wepe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'तान्नुहोस्' र 'छोड्नुहोस्' स्थानीय फाइल प्रणालीहरूमा मात्र समर्थित छ । \t Goga o Lahlele e thekgwa feela ditshepedišong tša faele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय पपअप चयनकर्तामा कम घन्टा \t Iri ya tlasana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कुनै सत्रको डाइरेक्टरी निर्दृष्ट गरिएको छैन । \t %s: Ga go na tšhupetšo ya mananeo e laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा प्रतिमाहरूका लागि प्रयोग गरिने फन्ट विवरण । \t Tlhaloso ya fonto e dirišitšwego bakeng sa maswao ao a lego tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाम \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असफलताको कारणले फेरि सरुआत गर्न परित्याग गरियो । \t Thoma ka leswa tše gannwego ka baka la go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकुचित गर्नु \t Hunyetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य: \t Tše dingwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्वतलीय पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सि डि-रोमStock label \t _CD-RomStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर विकासका लागि उपकरण \t Didiriwa ta tšwelopele ya software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ई-मेल सन्देश/चिठ्ठी बाकस \t Molaeta wa poso ya elektronike/lepokisi la poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोल स्थापित गर्नु \t Eya mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रेस्केल \t Teka_nyo e tshetla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ वृद्धिकारक बन्द गरियो \t Sekatološi sa Pixbuf se Tswaletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस्... \t _Hwetša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो वृत्तहरू सहितको विषयवस्तु \t Sehlogo seo se nago le dikgokolo tše tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको भारलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली \t Setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिडमा प्रतिमाहरू लाइनमा राख्नुहोस् \t Boloka maswao a lokeleditšwe go tshepedišo ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितGhostScript \t TlhaeleloGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतक \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति प्रतिलिपि गर्नुहोस् \t Kopiša _Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण केन्द्र \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको सुरू स्थिति \t Boemo bja mathomo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्विकृत प्याच फाईल \t Faele ya go kopanya e gannwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बोनोबो GUI समर्थन \t Thekgo ya GUI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मिलिसेकेन्डहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मिलिसेकेन्ड \t seripa sa metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# आगामी विश्राम सम्म एक मिनेटभन्दा कम #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# आगामी विश्राम सम्म एक मिनेटभन्दा कम #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पछिल्लो विश्राम नभएसम्म एक मिनेटभन्दा कम \t Ka tlase ga motsotso o tee go fihlela go khutšeng mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ %s लाई भविष्यको सत्रहरूका लागि पूर्वनिर्धारित गर्न चाहनुहुन्छ ? \t Mohuta o ratwago wa lenaneo wa %s ga o a tsenywa motšheneng. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य साइज \t Bogolo bjo Tlwae_legilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजीमा फोल्डर चयन गर्नुहोस् \t Kgetha mmala o swanetšego go oketšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ विस्तारित किनारा प्यानल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक पश्चगामी तीर बटन देखाऊ \t Bontšha konope ya lerungwana la go boela morago la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सी गर्ने \"/system/http_proxy/host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/http_proxy/host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, मेनु मार्ग कुञ्जीलाई मार्गका रूपमा प्रयोग गरिन्छ जसबाट मेनु सामाग्री निर्माण गरिएको हुनुपर्दछ । गलत भएमा, मेनु मार्ग कुञ्जी उपेक्षा गरिन्छ । वस्तु प्रकार कुञ्जी \"मेनु-वस्तु\" भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa menu_path se dirišwa bjalo ka tsejana go tšwa moo dikagare tša lelokelelo la dikagare le swanetšego go agwa gona. Ge eba e le maaka, senotlelo sa menu_path le a hlokomologwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिप्ट फोल्डर खोल्नुहोस् \t _Bula Sephuthedi sa Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीरिलिक (रूपान्तरित) \t Alfabete ya go ngwala polelo ya kgale (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "करसर झिमझिम गर्ने समय \t Nako ya go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छनोट बाकसको रंग \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सम्भवत स्थायी चिन्ह भएकोले हुनसक्दछ, र तपाईँले आफैं थप्नु भएको होइन । \t Se ke ka gobane seswantšho ke sa go ya go ile, e sego seo wena o itsenyeditšego sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या साधारण उपसर्ग स्वत घुसाइनि पर्दछ \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुमतिहरू \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या तलराख्ने सँग टियर अफ मेनु प्रकार हुनुपर्दछ। \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोज्ने अनुप्रयोग सुरू गर्न सकिएन, तपाईँ सम्भवत लगइन गर्न सक्षम हुनुहुन्न । कृपया, प्रणाली प्रशसाकसंगसम्पर्क गर्नुहोस् । \t E ka se thome lenaneo la sekgethi, mohlomongwe o ka se kgone go tsena. Hle ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समाविष्ट फाइल फेला पार्न असमर्थ: \"%s\"Stock label \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्याल \t _Lefesetere le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा पिकर संवाद । यदि तपाईँलाई यसका कुनै गुण परिमार्जन गर्न वा क्वेरी गर्न आवश्यक भएमा तपाईँले Gtk संवाद प्राप्त गर्न यो गुण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t Poledišano ya go kgetha leswao. O ka diriša thoto ye go hwetša poledišano ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka dipharologantšho tša yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ वर्ण लागु गर्नु हुन्छ? \t Diriša fonto e mpsha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_पुरानो स्थितिमा लग \t _Boela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गाउन योग्य अनुप्रयोग \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको तल प्रवेश गराउनलाई गद्दा \t Go aletša mo go tla tsenywago ka tlase ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्र: \t _Sedirišwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडा \t bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सर्भरको होस्टनाम भेट्टाउन सकेन: %s ! \t %s: E ka se hwetše leina la moswari la seabi: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलाकारिताkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपपिक्सेल क्रम \t Tatelano ya dika-dikarolwana tše bopago seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस \t Tima khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को चित्र देखाउन्जेल साम्ममा दोस्रो मा ढिलो हुन्छ \t Diegiša ka metsotswana go fihlela go bontšhwa seswantšho se se latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तुलनात्मक मिलान हेर्ने क्रममा खोजी टीकाको न्यूनतम लम्बाई \t Botelele bjo bonyenyane bja senotlelo sa nyako bakeng sa go lebelela tše swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट प्राकृतिक कुञ्जीपाटी \t Boroto ya Dinotlelo ya Tlhago ya Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइग्रिगना-इथियोपियन (EZ+) \t Tigrigna - ya-Etopiya (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको तल प्रवेश गराउनलाई गद्दा \t Go aletša mo go tla tsenywago ka tlase ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितमा दृश्य रिसेट गर्नुहोस् \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Leswao<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग \"%s\" ले तपाईँको प्रणाली प्रशाषक वा सञ्चालन प्रणाली प्रदायकले परिवर्तन गर्न अनुमति नदिएको कन्फिगरेसनको साइज परिवर्तन गर्ने प्रयास गर्यो । तपाईँले चयन गरेको केही सेटिङमा प्रभाव पर्दैन, वा तपाईँले अर्को पटक अनुप्रयोग प्रयोग गर्दा पूर्व अवस्थामा ल्याउन सक्नु हुदैन । \t Tirišo ya \"%s\" e lekile go fetola karolo ya go fetola sebopego ga gago mo molaodi wa tshepedišo goba morekiši wa tshepedišo ya go šoma a sa go dumelelego gore o di fetole. Tše dingwe tša dipeakanyo tšeo o di kgethilego go na le kgonagalo ya gore di se ke tša šoma, goba di ka se bolokwe nakong e latelago ge o diriša tirišo ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई पिक्सबफ \t Pixbuf yeo e swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइलभित्र लगइन सम्बाद गर्नका लागि अवैध आदेश हरफहरू समाहित छन,यसर्थ पूर्वनिर्धारित आदेश चलिरहेको छ । कृपया तपाईँको कन्फिगरेसन यकिन गर्नुहोस् । \t Go fetola sebopego sa faele go na le mothaladi wa taelo wo e sego wa kgonthe bakeng sa poledišano ya go tsena, ka gona ke ile ka diriša taelo ya tlhaelelo. Hle lokiša go fetola sebopego ga gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो घटनाका लागि ध्वनि पाइल अवस्थित छैन । तपाईँ पूर्वननिर्धारित ध्वनिहरूको सेटका लागि जीनोम-अडियो प्याकेज स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ । \t Faele ya modumo ya tiragalo ye ga e gona. O ka nyaka go tsenya sephuthelwana sa gnome-audio bakeng sa peakanyo ya medumo ya tlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्यक्ष इन्टरनेट जडान \t _Kgokagano ya inthanete e lebanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दिनका नामहरु देखाऊ \t Bontšha Maina a Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मेट्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutše go phumolwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्पहरू \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %s कागजात %s मा फेला परेन । \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फर्किनुहोस्Stock label \t _Boela moragoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इजेक्टको सर्टकट \t Kgaoletšo ya go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थप्नुहोस्Stock label \t _OketšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिलेको रेजुलुसन प्रयोग गर \t Diriša _setlamo sa nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि पिक्सेल डेटा नष्ट \t Tsebišo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु लोड गर्दा एउटा त्रुटि भएको छ, वा पूर्वनिर्धारित विषयवस्तुलाई पनि लोड गर्न सकिएको छैन, मानक ग्रिटर सुरु गर्ने प्रयास गर्दैछ \t Go bile le phošo ya go laiša sehlogo, e bile sehlogo sa tlhaelelo se ka ba se sa laišwa, ke tla leka go thoma sedumediši sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, \"%s\" को समूह परिवर्तन गर्न सकेन । \t Ka maswabi, e ka se fetole sehlopha sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस जि एम एल कागजात \t Tokumente ya SGML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिकृया स्ट्रिङ \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन रोकियो \t Go šoma go emišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# शीर्षकपट्टि कार्य #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# शीर्षकपट्टी कार्य \t Mogato wa Bara ya Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति परिमार्जन गरियो \t letšatši-kgwedi leo e mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM छवि लोड गर्नका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa go laiša seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दिइएको बाँन्कीसँग मिल्दो वस्तुहरू यस सञ्झ्यालमा चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dilo lefesetereng le tše swanago le mohlala o filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s अरूबाट लेख्न योग्य छ। \t %s: %s e ngwalega ka e nngwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रातो: \t _Khwibidu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "FSयन्त्र \t Sediriwa sa FS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छायाँ प्रकारका सट्टामा प्रयोग गरिने असहमत विशेषता \t E kgaoditšwe ka mo go swanetšego, diriša mohuta wa moriti_legatong la yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अन्तराल पछि छानिएका विन्डोहरु उठाउ \t _Godiša mafesetere a kgethilwego ka morago ga sebakal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुको बटनका लागि अनुकूल प्रतिमा प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša leswao la tlwaelo bakeng sa konope ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रहरुको बटन देखाऊ \t Bontšha diswantšho tša konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो वर्ण बर्णन , \"सान्स इटालिक १२\" \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka mothaladi, ka mohlala. \"Sans e Sekamego 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि \t _Medumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मेट्न सकिँदैन किनभने तपाईँसँग य्यसको प्रमूल फोल्डर परिमार्जन गर्ने अनुमति छ ैन। \t \"%s\" e ka se phumolwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go mphsafatša sephuthedi sa yona sa motswadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा %s \t %s go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खालि गर्ने अनुमति \t Dumelela e se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल सर्भरहरू \t Diabi tša Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम्नेमोनिक कि \t Senotlelo sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्नलाई URL छैन \t Ga go na STS ye e ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य, यदि विण्डो पेजरभित्र छैन भने \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go pager."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको तलतिर तेर्सो लाईनको संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokatlase bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "POSIX प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही प्रदर्शनहरू खुल्लै छन् । तपाईँले तलको सूचीबाट एउटा छान्न सक्नुहुनेछ वा एउटा नयाँ खोल्न सक्नुहुनेछ । \t Go šetše go na le dipontšho tše dingwe tšeo di šetšego di butšwe. O ka kgetha e tee go tšwa lelokelelong leo le lego ka tlase goba o bule e mpsha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउ फलकको चौडाइ \t Bophara bja sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्ड accessibility प्राथमिक्ताहरु(यक्सेसयक्स) \t Tše Ratwago tša go Tsenega ga Boroto ya Dinotlelo (Go Tsena ga X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी गर्नुहोस्: \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टीसीपी (TCP) जडानलाई अनुमति दिनुहोस् \t Dumelela dikgokagano tša TCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट हटाइने GTK + त्रुटि सच्याउने झण्डाहरूpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेलो बोनोबियू \t BonoboUI-Dumela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रेम छ \t E na le foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने शीर्षक देखाइन्छ \t Ge eba e le THEREŠO, sehlogo se a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्य \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु नियन्त्रण गर्नुहोस् \t Laola sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके_औजार_देखाउने_सबै() ले यो औजारलाई असरपार्न सक्दैन \t Ge eba gtk_widget_show_all() ga e a swanela go kgoma sedirišwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट बृद्धि गर \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 7x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकासकर्ता \t Batwetapele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दाDistance \t SekiriniDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोष्टहरूको बीचमा उर्ध्वतलीय खालीठाउँ जोडी नम्बरको हुनैपर्छ \t Sekgoba se tsepamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बुट लोडर \t Sethusi sa o thoma khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अग ध्वनि \t Modumo wa Ogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाई \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित टर्मिनलका लागि Exec तर्क \t Ngangišano ya kgonthe bakeng sa kgokagano ya dithapo e hlaelelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित क्रमबद्ध क्रम \t Dira gore tatelano ya go hlaola o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति सम्पादन कस्तो देखिन्छ हेर्ने झन्डा \t Difolaga tša kamoo go Lokiša Letšatši-kgwedi go bonagalago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा GDM समूह मूल हुनुहुँदैन । परित्याग गर्दै ! \t %s: Sehlopha sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषय लागु गर \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Authdir %s डाइरेक्टरी होइन । परित्याग गर्दैछ । \t %s: TšhTum ya %s ga se tšhupetšo. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको रङ्गको नाम \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s माउण्ट गर्न सकेनFile System \t E be e ka se kgethe %s: %sFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोटि चयन गर्नुहोस्: \t Kgetha Legoro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ युनिक्स पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्: \t Tsenya lentšu-phetišo le leswa la UNIX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# एउटा LED बाल्दा बीप आवाज गर र निभाउदा दुई पटक बीप आवाज गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# एउटा LED खोल्दा बीप र बन्द गर्दा दुई पटक बीप गर्दछ । \t Dira modumo ge LED e thumašitšwe le medumo e mebedi ge e timilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वालपेपर छैन \t Ga go na Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेल आदेश #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिबद्व राख्नुहोस् \t _Boloka e Leka-lekantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरियोfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:आकार शैली \t Mokgwa wa go lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने किनार मिलान \t Peakanyo ya morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब स्थानीय फाइल युआरएल सीमित गर्नका लागि प्रयोग हुने चयनित फाइल \t Ge eba (di)faele tše kgethilwego di swanetše go lekanyetšwa go faele ya mo gae: di-STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ताजा पार्नुहोस्Stock label \t _Thoma o tšwelepeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालकलाई बन्दगर्ने \t Setswaledi sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बीचमा राखिएको \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क रङ्ग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्ध लेबल \t Teka-tekanyo ya y ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्ताका लागि पङ्क्ति सङ्ख्या मान लोड गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go laiša boleng bja palo ya _methalo bakeng sa Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुकुल पूर्वनिर्धारित छेउ फलक पृष्ठभूमि सेट गरिएको छ या छैन । \t Ge eba bokamorago bja sešireletši sa ka thoko sa tlhaelelo sa tlwaelo se beakantšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि उचाइ प्राप्त गर्न सकेन (खराब TIFF फाइल) \t Ga e kgone go hwetša bophagamo bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो पृष्ठ मुद्रण गर्नुहोस् ... \t _Hwetša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "LD_* चलहरू जोगाउनुहोस् । \t E bolokile phapano ya LD_*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि छ भने, नयाँ सञ्झ्यालहरूले पूर्वनिर्धारितद्वारा म्यानुअल सजावट प्रयोग गर्नेछ । \t Ge eba e le therešo, mafesetere a maswa a tla diriša go bea ga maitirelo ka tlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा वस्तु १ \t Selo sa Ngwana sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटीपी (FTP)बाट प्रोक्सी गर्ने मेसिन नाम \t Leina la motšhene gore le emele PFF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईले 'ढाँचा संचय' बटन थिचेर यो ढाँचा संचय गर्न सक्नु हुन्छ। \t O ka boloka sehlogo se ka go kgotla konope ya Boloka Sehlogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नु पर्ने फाइलहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha difaele tšeo di swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति स्थापित \t Peakanyo ya Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य, यदि सञ्झ्यालले मानचित्रित गर्दा आगत केन्द्रित आउने फोकस लिन सक्यो भने \t THEREŠO ge lefesetere le swanetše go amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छोटो समय अबधिमा X सर्भर धेरै पटक सुरू गर्न असफल; प्रदर्शन %s अक्षम गर्दै \t E paletšwe go thoma seabi sa X ka makga a mmalwa ka nako e kopana; e palediša go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \t Di_faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान रङ्ग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# के तपाई सुस्त किहरु सक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँ सुस्त कुञ्जीहरू सक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद भोल्युम माउन्ट गर्न नसकिने ढाँचामा छ । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego. Mohlomongwe bolumo e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल मुद्रण गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जाँच्ने तरिका जस्तै \t E le mokgwa wa go _lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके पिक्सबफ देखाउनको लागि \t GdkPixbuf yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले पासवर्ड तुरुन्त परिवर्तन गर्नुपर्ने हुन्छ (मूलले बल दिएको हुनाले) \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago kapejana (modu o gapeleditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्दा डेस्कटप दृश्यले एउटा त्रुटि भेट्यो । \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल मेट्नुहोस् \t Phu_mola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाहिर निस्क \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "NIS पासवर्ड परिवर्तन गर्दा त्रुटि भएको छ । \t Phošo ge go be go fetolwa lentšu-phetišo la NIS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिश्चित औजारबारमा छविचित्रको आकार \t Bogolo bja maswao ao a lego dibareng tša didirišwa tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो Failsafe xterm सत्र हो । यदि तपाईँ अरू कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुहुन्न भने तपाईँ टर्मिनल कन्सोलमा लगइन भएर समस्या यकिन गर्नुहोस् । टर्मिनल इमुलेटरबाट बाहिर निक्लनाका लागि, 'exit' टाइप गर्नुहोस्' र सञ्झ्यालमा'प्रविष्ट हुनुहोस्' । \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa sehomotšing sa kgokagano ya dithapo e le gore o ka lokiša tshepedišo ya gago ge eba o ka se kgone go tsena ka tsela e nngwe le ge e le efe. Go tšwa seswantšhing sa kgokagano ya dithapo, tlanya 'e-tšwa' gomme o tsene lefesetereng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, स्थापित ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, स्थापित विषयवस्तुहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona dihlogo tše tsentšhitšwego e tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेलो, संसार ! \t Dumela, Lefase!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमको बारेमा धेरै सिक्नुहोस् \t Ithute ka ga GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै बदल्नुहोस् \t Tšeela ka Moka _Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर्नुहोस्... \t _Tsenya Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM(लगइन प्रबन्धक ) फेस ब्राउजरमा देखिने तस्विर परिवर्तन गर्नुहोस् । \t Fetola seswantšho seo se tla bontšhago go sefetleki sa sefahlego sa GDM (molaodi wa go tsena)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पोर्ट:Orientation \t Lefelo:Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "POSIX/C अंग्रेजी \t Le lengwe_BAR_POSIX/C Seisemane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पोस्ट स्कृप्ट कागजात \t Tokumente ya PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: फेरि सुरू असफल: %s \t %s: Go thoma gape go padile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापित ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेलहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo bakeng sa dihlogo tše tsentšhitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियनत्रण विषय \t Laola sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले डेस्कटपमा प्रतिमाहरू कोर्नेछ ।Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla thala maswao tesekeng.Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतद्वारा खोजीक्रमको मोडेल स्तम्भ \t Kholomo ya mohlala yeo go ka nyakwago go yona ge go nyakišišwa ka khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर्न तोकिएको ढाँचा फाईलको स्थान अमान्य छ \t Lefelo la faele la sehlogo le laetšwego go tsenywa ga se la kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेजलुश्‍न राख \t Boloka Setlamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो बाकसको लागि प्रणालिगत \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD+RW डिस्क \t Tisiki ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच \t Tšhomišo ya mang le mang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो पार्नुहोस् \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालको वस्तुस्थितिपट्टीको दृश्यात्मकता परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola go bonagala ga bara ye ya boemo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा भएका सबै वस्तुहरू मेट्नुहोस् \t Phumola dilo ka moka tšeo di lego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्पष्ट सेवाको डेटा अनुरोध गर्नुहोस् \t Kgopela tsebišo ya tirelo ya tša kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुण \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ टाँसिन्ने कुञ्जीहरू निष्क्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जर्मन (स्विट्जर्ल्यान्ड्) \t A-M_BAR_Sejeremane (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला फोल्डर रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपयोगिता: %s वर्णफाईल \t tirišo: %s faele ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उस्तै फाइल प्रणालीमा होइन \t Ga e tshepedišong e swanago ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यान_पूर्वनिर्धारित बटनहरुका लागि अतिरिक्त ठाँउ थप \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go oketšwa bakeng sa dikonope tša CAN_DEFAULT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युनिक्स समय \t Nako ya UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' विवरण कार्यान्वयन गर्न असमर्थ: %s \t Ga e kgone go phethagatša '%s' Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्दैछ... \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची स्तम्भहरू \t Lokeletša Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा चयनकर्ता \t Sekgethi sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा म्यानुअल सजावट प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša go bea ga maitirelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको डाइरेक्टरी सत्र हराइरहेको छ वा खाली छ ! तपाईँलाई प्रयोग गर्नलाई दुईवटा सत्रहरू उपलब्धछन्, तर तपाईँले लगइन गरेर GDM कन्फिगरेसनलाई सँच्याउनुहोस् । \t Tšhupetšo ya gago ya lenaneo e lahlegile goba ga e na selo! Go na le mananeo a mabedi ao a lego gona ao o ka a dirišago, eupša o swanetše go tsena le go phošolla go fetola sebopego ga gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब चयनित वर्णको छाप खिचिन्छ \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जे पि ई जि चित्र \t Seswantho sa JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु लागू गर्नुहोस् \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले आधारबाट वर्णको आकार नाप्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kala bogolo bja fonto ka lebaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लामो \t Telele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण फोल्डरमा जाऊ \t Eya _sephutheding sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम छवि दर्शक । \t Go lebelela seswantšho ga GNOME le lenaneo la puku ya diswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतिमाहरू प्रकारद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka mehuta methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर नाम: \t _Leina la sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लगइन भइसक्नु भएको छ । तपाईँ जसरी पनि लगइन गर्न सक्नुहुन्छ वा यो लगइन परित्याग गर्न सक्नुहुन्छ \t O šetše o tsene. Lega go le bjalo o ka tsena goba wa fediša go tsena mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GnomeHRef ले सक्रिय पार्ने यूआरएल (URL) \t URL yeo GnomeHRef a e tsošološago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक देखाऊ \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज फाइल संवादका लागि शीर्षक । \t Sehlogo sa poledišano ya faele ya go Fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम बढाउनुहोस् \t Godirša ka _Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध फाइलनाम: %s \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा कुञ्जीपाटीमा सरल \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आई यफ यफ चित्र \t Seswantho sa IFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "२४ घन्टा \t 24-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ विषयवस्तु \t Sedirišwa sa Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबुलहरू प्रतिमाहरूको छेउमा राख्नुहोस् \t Bea maswao go bapelana le maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छाँया प्रकार \t Mohuta wa moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# स्थापित ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# स्थापित विषयवस्तुहरुलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba khutsofatšo e tsentšhitše dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले ट्याबलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या पुर्णताहरू पपअप सञ्झ्यालमा देखाइनु पर्दछ \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# दुईवटा किहरु एकैसाथ थिचिएमा असक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि दुईवाट कुञ्जीहरू एकैसाथ थिचिएमा असक्षम पार्नुहोस् \t Pale_diša ge dinotlelo tše pedi di gateletšwe mmogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम स्थिति \t Boemo bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँसँग यस फोल्डरमा लेख्ने अनुमति छैन। \t Ga o na ditumelelo tša go ngwala sephutheding se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च तहमा संकेन्द्रित \t Lebiša hlokomelo Mogatong o Phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ विण्डो विण्डो-प्रबन्धकबाट सजिएको हुन सक्थ्यो \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दामा ताल्चा लगाउनुहोस् \t _Notlela Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमूनाहरु \t Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केवल सेटिङहरू लागू गर्नुहोस् र अन्त्य गर्नुहोस् \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर नाम: \t _Leina la sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, खुल्ला प्रकारका वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, खुला प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta o Bulegilego di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संधै वाँणहरु सक्षम छन् \t Kgontša marungwana ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा बचत गर्नुहोस्: \t Boloka _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो बचत गर्दा असफल: %s \t Go boloka puku-tshwayo go padile (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज सेयर भोल्युम \t Bolumo e Abelanwago ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला प्रकारका वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta o Bulegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो घन्टा \t Iri ya Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि ढाँचा अज्ञात \t Sebopego sa seswantšho ga se tsebjwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्र्यास संवाद अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša Poledišano ya go Pšhatlega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखा लपेट \t Go phuthelwa ga mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"mailto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ व्यक्तिSelect Buddy \t Select Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ग्रिटर संस्करण (%s ) डेइमोन संस्करणसँग मेल खाँदैन । तपाईँले सम्भवत: GDM को स्तरवृद्धि गर्नुभएको छ । कृपया GDM डेइमोन वा कम्प्युटर फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon. Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्र \t _Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेनिस (मेक्सिको) \t N-Z_BAR_Sepaniši (Mexico)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु %s लाई लोड गर्दा त्रुटि भएको छ । \t Go bile le phošo ya go laiša sehlogo sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वितीयक अग्रगामी खुड्किलो \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी गर्नुहोस् \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# किबोर्ड प्राथमिकताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीपाटी प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन गर्नुहोस् \t Dira Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरू खुला रहेका बेला चलाउनुहोस् \t _Diriša difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्दुहरु प्रति इन्च #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रति इन्च थोप्लाहरू \t dintlha go ya ka noko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले स्थानीय छविहरू मात्र अनुकूल प्रतिमाहरूको रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t O ka diriša feela diswantšho tša mo gae bjalo ka maswao a tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि भए, लेबुलहरू प्रतिमाहरूको मुनि भन्दा प्रतिमाकोसँगै राखिनेछ । \t Ge eba e le therešo, maswao a tla bewa go bapelana le maswao go e na le gore a bewa ka tlase ga wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तरक्रिया \t Go abelana tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्ती मूल्य \t Boleng bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो \t Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्ना \t Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: वर्जित होस्ट %s बाट KEEPALIVE पाइयो \t %s: E hweditše BOLOKAEPHELA go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको चिप्ल्याउनेको आकार \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिनट \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डर सिर्जना गर्दा त्रुटि । \t Phošo ya go hlama sephuthedi se seswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ नाम: \t Leina la _Mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "MSDOS भोल्युम \t Bolumo ya MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक चिन्हको पछि विवरणात्मक नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । यो नाम चिन्ह पहिचान गर्न अर्को स्थानमा प्रयोग गरिनेछ । \t Tsenya leina le hlalosago kgauswi le seswantšho se sengwe le se sengwe. Leina le le tla dirišwa mafelong a mangwe go lemoga seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Thea Seswantšho ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डोमेन: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"http\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी गर्नुहोस्: \t Tlh_aloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरूलाई सक्रिय पारिए पछि के गर्नु पर्दछ \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di diragaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्धकमा जडान गर्न सकेन \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सप्रेडशिट ईन्टरचेन्ज कागजात \t Tokumente e Feto-fetogago ya Lelokelelo la Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जूम तह \t Mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वित्तम व्यतिरेक \t Go fapana go e ph_alago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि३ फ्याक्स चित्र \t Seswantho sa fakese ya G3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोन्ड, जेम्स् बोन्ड \t Bond, James Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" नामको एउटा फोल्डर पहिल्यै अवस्थित छ । तपाईँ यसलाई प्रतिस्थापन गर्न चाहनुहुन्छ? \t Sephuthedi sa \"%s\" se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwa legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तालिका किनाराहरू \t Mellwane ya Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम प्राप्त गर्न सकेन \t E ka se hwetše leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# : %s #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# स्थापना गर्न विषयवस्तु फाइल स्थान निर्दिष्ट गरिएको छैन \t Ga go na lefelo la faele ya sehlogo le laeditšwego go tsenywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारका लागि उर्ध्वतलीय मिलान \t Tokišo e Tsepamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क रङ \t Kgokaganya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याक बाईनरि फाईल \t Faele ya MacBinary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: नयाँ प्रमाणीकरण गरिएको प्रविष्टि लेख्न सकेन। सम्भवत: डिस्कको खाली स्थान बाहिर हुनुपर्दछ। \t %s: E ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा लेख्न सकिदैन: %s \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्लेड फाइल क्र्याकमा छ ! ठीक फाइल स्थापना गरिएको कुरामा ढुक्क हुनुहोस् ! फाइल: %s विड्जेट: %s \t Faele ya sekgoba e senyegile! Kgonthišetša gore faele e nepagetšego e tsentšhitšwe! faele: sedirišwa sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण तन्काउनु \t Go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कुकी लेख्न सकिदैन \t %s: E ka se kgone go ngwala faele e nyenyane ya go boloka tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको गुण परिमार्जन गर्नुहोस् \t Mpshafatša dipharologantšho tša faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" का सामग्रीहरू हेर्नलाई तपाईँसँग आवश्यक अनुमतिहरू छैनन् । \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago go lebelela dikagare tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ संग्रहित छविचित्रहरु बटनमा देखाउनु पर्छ \t Ge eba maswao a setoko a swanetše go bontšhwa ka dikonopeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रयोगकर्ताले auth पास गरेको भएतापानि getpwnam (%s) असफल भयो। \t %s: Modiriši o fetile tiišetšo eupša go hwetša leina la lentšu-phetišo (%s) go padile!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutše go šuthišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रिय पार्नका लागि मेशिन राख्न सकिएन । मेशिन सही तरिकाले कन्फिगर गरिएको छ भन्ने रूजु गर्नुहोस् । \t E ka se kgone go robatša motšhene. Tiišetša gore motšhene o fetotšwe sebopego ka mo go nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(तपाईँले Ctrl-Alt प्लस प्रकार्य कुञ्जी थिचेर कन्सोलेस परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ, जस्तै:- कन्सोल ७ मा जान Ctrl-Alt-F7 । X सर्भरहरू सामान्यतया: ७ वा त्यो भन्दा माथि चलाउन सकिन्छ ।) \t (O ka fetola dihomotši ka go gatelela Ctrl-Alt gotee le senotlelo sa go šoma, se bjalo ka Ctrl-Alt-F7 gore o ye go sehomotši sa 7. Baabi ba X gantši ba diriša dihomotši tša 7 le tše phagamego.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \"%s\" मेट्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go phumola faele ya \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# वर्ण लागु नगर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# फन्ट लागू नगर्नुहोस् \t O se _ke wa diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुशी जिनोम \t GNOME ya Lethabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वदृष्य औजार सक्रिय \t Sedirišwa sa Ponelopele se a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाको नाम \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू मेट्दै2 minutes \t Go phumola difaele2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम जूम तह छ \t E na le mogato wa Kgodišo o monyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क कोर्न रङ प्रयोग गरियो \t Mmala o dirišitšwego go thala kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पेन ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा पर्दा बाट निस्कनुहोस्fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१२ घन्टा \t Diiri tše 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची प्रकार र बटनहरु सक्रिय गर्नका लागि त्यो लेबल प्रयोग गरियो \t Leswao leo le dirišetšwago dilo tša lelokelelo la dikagare le dikonope tšeo di diragatšago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको हालको चौडाई \t Bophara bja gona bjale bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ANI छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगसँग खोल्नुहोस् \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण: \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विजेटबाट जीकन्फमा डेटा रूपान्तरण हुँदा जाी गरिनका लागि कलब्याक \t Go letša gape mo go swanetšego go ntšhwa ge tsebišo e swanetše go fetolelwa go GConf go tšwa go sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईनमाथिका पिक्सेलहरू \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Godimo ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ग्राहकको ठेगाना पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Aterese ya Modirelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्चतहको प्यानल समाविष्ट वस्तु \t Panele ya mogato o phagamego wo o nago le sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको क्षितिजीय ब्यवहारलाई विकल्पहरुले परिचित गराउदैछ \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo rapamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब घटनाबाकस घटना-पक्रने विण्डोको माथि छभने उपशाखा औजार यसको मुनि राख्नुस् \t Ge eba lefesetere la go thea molaba wa ditiragalo la lepokisi la ditiragalo leo le lego ka godimo ga lefesetere la sedirišwa sa ngwana go fapana le leo le lego ka tlase ga lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र देब्रेकिनारको चौडाइ \t Bophara bja morumo wa lanngele dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनूहरु र औजारबारहरु \t Malokelelo a Dikagare & Bara ya Didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला पिक्सबफ वृद्धिकारक \t Sekatološi sa Pixbuf se Bulegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्यक समय तपाईले लगइन गर्दा, यि सहयोगी प्रविधिहरु शुरु गर: \t Thoma dithekinolotši tše tše thušago nako le nako ge o tsena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण गर्नुहोस्... \t _Gatiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूराuniversal access, brightness \t _Tletšegouniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रणबाट एप्लेटसेल इन्टरफेस प्राप्त गर्न असफल \t Ga e kgone go hwetša poledišano ya Legapi la Tirišo ya Khomphuthara taolong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो %p %-I:%M बजे \t maabane ka %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल वैध फाइल जस्तो देखा पर्दैन । \t Faele ya '%s' ga e bonale e le seswantšho sa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल पहुँच प्राप्त गरिएको मिति । \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e tsenwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जेनेरिक नाम: \t _Leina la kakareto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बजाउ \t _Bapala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालको स्थानपट्टीको दृश्यात्मकता परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola go bonagala ga bara ya lefelo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केडीई \t KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित प्रोक्सी कन्फिगरेसन यूआरएल \t STS ya go fetola sebopego ya kemedi yeo e itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उत्प्लावन छ \t e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छाप र उपशाखाका बीचमा राखिने खालीठाउँ \t Sekgoba seo se swanetšego go bewa magareng ga leswao le ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट एक्सेल स्प्रेडशिटl \t Lelokelelo la ditokumente la Microsoft Excel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टो क्रम \t Ta_telano e Bušeditšwego Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर खोल्नुहोस् \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME कलाको फेस ब्राउजरहरू सहितको वृत्तहरुको भिन्नता \t Go fapana ga Dikgokolo tša Bokgabo tša GNOME ka Sefetleki sa Sefahlego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेटा \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य जगतको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा थपिने सामाग्रीलाई फेला पार्नुहोस्: \t Kgetha selo _seo se swanetšego go oketšwa paneleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनल आवश्यक पर्ने अनुप्रयोगका लागि प्रयोग गरिने पूर्वनिर्धारित टर्मिनल अनुप्रयोग । \t Tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago yeo e tla dirišwagoo bakeng sa ditirišo tšeo di nyakago kgokagano ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही फाइलहरू चिन्हहरूको रूपमा थप्न सकिएन । \t Tše dingwe tša difaele di ka se oketšwe bjalo ka diswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" होस्टले लगइन सत्रलाई अहिले समर्थन गर्ने पक्षमा छैन । कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् । \t Moswari \"%s\" ga a ikemišetša go thekga lenaneo la go tsena gona bjale. Hle leka gape ka morago-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी गर्नुहोस् \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी सत्र हराइरहेको छ \t Tšhupetšo ya lenaneo ga e lahlegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगति बारमा देखाइने पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्यमा देखाइने डेसिमल प्लेसको संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a bontšhitšwego go boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्प:\\t \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य सामाग्री भण्डारण गर्ने एउटा पप आउट ड्रअर \t Sethadi seo se tšwelelago se sa letelwa seo go swanetšego go bolokwa dilo tše dingwe go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइल लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू खोल्नका लागि एकल क्लिक गर्नुहोस् \t _Kgotla gatee bakeng sa go diragatša dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम आकार \t Bogolo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम \t LEINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थिति टर्मिनल \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ करसा खाली हुनसक्छ \t Ge eba leswao la go šupa mo o lego le swanetše go ponya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थप्नुहोस्... \t _Oketša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फोल्डर सोहि फोल्डरमा सार्न सक्नुहुन्न । \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकल सहायक डाइरेक्टरीको सङ्ग्रह होइन \t Polokelo ya ditokumente ga se ya tšhupetšo e tee e nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गेलियन \t Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जित \t Mpshafaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस् र लग आउट गर्नुहोस् \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको फ्लपी ड्राइभलाई माउन्ट गर्न अक्षम । \t Ga e kgone go tsentšha draeve e kgethilwego ya flopi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (क्यानाडा) \t A-M_BAR_Seisemane (Canada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संपूर्ण काम टुक्र्‍याउने कार्य सकियो \t Seabelo sa palomoka ya mošomo o phethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नरम गरिदै छ: \t Go Dira Boreledi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर कार्यक्रम टुक्रिदा देखियो एउटा भिन्न प्रयोग गर्न प्रयास गर्दैछ । \t Lenaneo la go dumediša le bonagala le senyega. Ke tla leka go diriša le lengwe le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा बचत गर्नुहोस्: \t Boloka _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालहरू: \t Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि \t _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कन्फिग फाइलमा सर्भर लाइन अवैध छ। उपेक्षा गर्दैछ ! \t %s: Mothaladi wa seabi wo e sego wa kgonthe faele ya go fetola sebopego. E a o hlokomologa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर त्यहाँ \"%s\"नाम गरेको एउटा चिन्ह पहिल्यै छ । \t Ka maswabi, go šetše go na le seswantšho seo se nago le leina la \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य समूह हेर्न सकिने छ \t Ge eba sehlopha sa mogato se a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पंक्तिहरु \t Methalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पोर्तुगाली (ब्राजिलियन) \t N-Z_BAR_Sepotokisi (sa Brazil)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोज सक्रिय पार \t Kgontšha Nyako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पाठको पृष्ठभूमि नक्शाङ्कन गरिदा मुकुण्डो जस्तो प्रयोग गर्नलाई बिटको नक्शा \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokamorago bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"mailto\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा रद्दीटोकरी प्रतिमा दृश्यात्मक छ \t Leswao la ditlakala le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिटरिङ मोड: \t Tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को छवि \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात पृष्ठ \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा पर्दा फ्ल्यास गर्नुहोस् \t Phadimiša _sekirini ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(खाली गर्नुहोस्) \t (E se nago selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रलम्बित प्रविधिहरू सक्षम पार्न गरिएका परिवर्तनहरूले तपाईँको पछिल्लो लग इन नगरे सम्म प्रभाव लिने छैन । \t Ela hloko: Diphetogo tšeo di dirwago peakanyong ye di ka se šome go fihlela ge o tsena gape nakong e latelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालको नाम - कन्फिगरेसन क्रमानुगत बनाउनका लागि प्रयोग । \t Leina la lefesetere - leo le dirišitšwego go tatelano ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्नलाई आदेश (कार्यान्वयन) छैन \t Ga go na taelo (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वितीयक पश्चगामी खुड्किला \t Mogato o boelago morago wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%d हर्ज \t %d Hz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तैरिएको छ \t e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाई टाँसिन्ने किहरु असक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, संवाद खुला भएको बेलामा \"अनुप्रयोग चलाउनुहोस्\" संवादको \"परिचित अनुप्रयोग\" सूची विस्तार हुन्छ । यदि कार्यक्रम सूची सक्षम पार्ने कुञ्जी ठीक भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, lelokelelo la \"Ditirišo tše Tsebjwago\" go poledišano ya \"Diriša Tirišo\" le katološwa ge poledišano e bulwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa lelokelelo la_kgontšha_lenaneo e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा सङ्केत गर्दै \t bontšhitše \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँया गद्दा \t Go Aletša go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले अनुप्रयोगलाई बाहिर निकाल्न दवाब दिन रोजेमा, यस भित्रका कुनै पनि खुला कागजात हराउछन् । \t Gapeletša tirišo ye gore e tšwe? (Tokumente le ge e le efe e butšwego e tla lahlega.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि प्रकार '%s' को बढ्दो लोडिङ समर्थित छैन \t Go laiša mo go okeditšwego ga mohuta wa seswantšho wa '%s' ga go thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'/' का लागि जानकारी प्राप्त गर्दा त्रुटि: %s \t phošo ya go hwetša tshedimošo bakeng sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ इतिहास बिर्सन निश्चित रूपले चाहनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go lebala histori?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल ब्राउजर प्रारम्भ गर \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ठीक्क पार्ने स्केल \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस डट अर्ग \t Datapeisi ya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "pixmap_path मा छवि फाइल इङ्गित गर्न असमर्थ: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ (हङ्ककङ) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङमा हरियो प्रकाशको मात्रा \t Tekanyo ya seetša se setala-morogo mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणStock label \t _DipharologantšhoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय मात्र \t Tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन मु-लअ ध्वनि \t Modumo wa Sun mu-law"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानल वस्तुको स्थिति । स्थितिलाई पिक्सेलको नम्बर अनुसार बायाँ (वा ठाडो भएमा माथिको) प्यानल किनाराबाट निर्दिष्ट गरिन्छ । \t Boemo bja sedirišwa se sa panele. Boemo bo laetšwa ka palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho go tloga go lanngele la (goba godimo ge e ba e tsepame) ntlha ya panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम \"%s\" अवैध छ किनभने यसमा \"%s\" क्यारेक्टर समाहित छ। कृपया एउटा भिन्न नाम प्रयोग गर्नुहोस्। \t Leina le la \"%s\" ga se la kgonthe ka gobane le na le tlhaka ya \"%s\". Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, सहि प्रकारका वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, सहि प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa Therešo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्पहरू \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि-लोडिङ मोड्युल %s ले उचित इन्टरफेस निर्यात गर्दैन; सायद यो फरक GTK संस्करण बाट हो ? \t Tekanyo ya go laiša seswantšho ya %s ga e romele poledišano e swanetšego; mohlomongwe e tšwa tokollong e fapanego ya GTK?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फाइलPassword mode \t Faele e MpshaPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "AFFS भोल्युम \t Bolumo ya AFFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजर प्रारम्भ गर \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके मिलानमा अवस्थित दायराको वर्तमान मान \t GtkAdjustment yeo e nago le boleng bja gona bjale bja sedirišwa se sa mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डर \t Khalendara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गलतले वास्तविक पाठको सट्टा \"अदृश्य वर्ण\"देखाउँछ (प्रवेशचिन्ह मोड) \t MAAKA a bonagatša \"lešala le sa bonagalego\" go e na le gore e bontšhe sengwalwa sa kgonthe (mokgwa wa lentšu-phetišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमस्थापना फेला पार्न सकेन, बरु \"Failsafe xterm\" सत्र चलाउन कोसिस गरिरहनु पर्ने छ। \t E ka se hwetše go tsenywa ga GNOME, go tla lekwa go diriša lenaneo la \"Kgokagano ya dithapo ya x ya sešireletši sa go palelwa\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल नाम \"%s\" ले फाइलनामहरूमा अनुमिति नभएको सङ्केतहरू समावेश गर्दछ \t Leina la faele la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रेपफ्रूट \t Pomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि लोड गर्न असफल \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइएसओ गति दर: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो पंक्ति एउटा वृद्धि कारक पंक्ति हो,र यो बढाइएको छ \t Mothalo ke mothalo wa go katološa, e bile o katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टार्गा छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन: \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो पंक्ति एउटा वृद्धि कारक पंक्ति हो,र यो बढाइएको छ \t Mothalo ke mothalo wa go katološa, e bile o katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग: %s फन्टफाइल \t tirišo: %s faele ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक क्लिकगर्न योग्य छ \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: failsafe X सर्भर %s प्रयास गर्दै \t %s: Go leka seabi sa sešireletši sa go palelwa sa X sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ट्यागले जहाँ दाँतिलाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s अवास्तविक टर्मिनलमा %d प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha %s kgokaganong ya dithapo tša bothakga ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आईडी (ID) \t Boitsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङमा नीलो प्रकाशको मात्रा \t Tekanyo ya seetša se setala-lerata mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस दृश्यका लागि प्राथमिकताहरू मिलाउन क्रमबद्ध क्रम र जुम तह रिसेट गर्नुहोस् \t Beakanya ka leswa tatelano ya go hlaola le mogato wa go godiša gore go swane le tše ratwago bakeng sa tebelelo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रश्न \t Potšišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका चौडाइ \t Bophara bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# %sफाईल %s नमूना जस्तै लोड गर्न सकिएन #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# %s ध्वनि फाइललाई %s नमूनाको रूपमा लोड गर्न सकिएन \t E ka se kgone go laiša faele ya modumo ya %s bjalo ka mohlala %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल आईडी सूची \t Lelokelelo la Boitsebišo bja Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शासकको अधिकतम आकार \t Bogolo bjo bogolo bja sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्विडिस (फिन्ल्यान्ड्) \t N-Z_BAR_se-Swedish (Finland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चयनpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रोफ कागजात \t Tokumente ya Troff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि तह वृद्धि \t Koketšo ya mogato ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित JPEG रङ खाली स्थान (%s) \t Sekgoba sa mmala sa JPEG seo se sa thekgwego (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अभिमूखीकरण: \t _Thulaganyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डस विन्डो प्रोगराम% \t Lenaneo la DOS/Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समाविष्ट फाइल फेला पार्न असमर्थ: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि सि एफ लिपि \t Fonto ya PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण चिन्हको छाँया \t Moriti wa lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण नाप्ने आधार \t Lebaka la go kala fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजर सुरुआत गर्नुहोस् \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम जूम तह \t Bonyenyane bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनमा विकृत खण्ड \t Go dira modumo mo go sa bopšago gabotse tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब स्तम्भ देखाउनुछ भने \t Ge eba go swanetše go bontšhwe kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले रद्दीटोकरी खाली गर्न रोज्नुभयो भने, यसमा भएका सबै वस्तुहरू स्थायी रूपले नष्ट हुनेछन् । कृपया याद राख्नुहोस् तपाईँले तिनिहरू छुट्टाछुट्टै पनि मेट्न सक्नुहुन्छ । \t Ge eba o ntšha dilo ka moka tšeo di lego ditlakaleng, dilo di tla phumolwa go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धिकारक बाँणको वरिपरिको ठाँउ \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्ताका लागि प्रदर्शित सबै कार्यस्थान लोडिङ गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go laiša boleng bja display_all_workspaces bja dikgoba ka moka tša go šomela bakeng sa Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि उपलब्ध क्षितिजीय ठाउँ शाखाको लागि आबश्यक्ता भन्दा ठूलो छ भने, शाखाको लागि यासको कति प्रयोग हुन्छ् ०।०को अर्थ केहि पनि हुदैन ,१।०को अर्थ सबै \t Ge eba sekgoba se rapamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se tla dirišetšwago ngwana. 0.0 e bolela gore ga se gona, 1.0 e bolela ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेट \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको कार्यस्थानलाई पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस् \t Boloka gape go sekgoba sa go šomela _sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रमबद्ध अनुक्रम \t Tatelano ya go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ औजारका लागि क्षितिजीय मिलान \t Tokišo e rapamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बारको दृश्यात्मक शैली प्रतिशत मोडमा तय गर्नुहोस् (अनुचित) \t E laetša setaele se bonagalago sa bara mokgweng wa diphesente (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइल \t Difaele tša go Fetola Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेस) सुरू गर्न सक्तिन । सूचक यन्त्र (तपाईँको माउस) राम्रो संग सेटअप गरिएको छैन जस्तो देखिन्छ । के तपाईँ समस्या पहिचान गर्न X सर्भर प्रतिफल हेर्न चाहनुहुन्छ ? \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go bonagala o ka re sedirišwa go laetša (legotlwana la gago) ga se a beakanywa gabotse. Na o ka rata go lebelela tsebišo ya seabi sa X ke moka o lokiše bothata?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सँग खोल्नुहोस् \t Bula ka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचक वरिपरिको खालीस्थान \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार चयन गर्नुहोस् \t Kgetha Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# निर्धारणहरु लागु गर र बाहिर निस्क #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# केवल सेटिङहरू लागू गर्नुहोस् र अन्त्य गर्नुहोस् \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, तुरुन्तै देखाउनुको साटोमा प्यानललाई लुकाउने र देखाउने एनिमेसन गरिन्छ । \t Ge eba e le therešo, go uta le go utolla ga panele ye go tla tsošološwa go e na le gore go direge ka lebelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति स्थापित \t Peakanyo ya Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्यानल \t Panele ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँbalance \t _Ganyenyanebalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक पश्चगामी तीर बटन देखाऊ \t Bontšha konope ya lerungwana la go boela morago la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पपअप पुरा गर्ने \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब माथिल्लो तहमा औजार संकेन्द्रविन्दुभित्र औजार रहन्छ \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa se lebišago hlokomelo ka gare ga mogato o phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: घातक X त्रुटि - %s पुन: सुरु हुँदैछ \t %s: Phošo e kotsi ya X - Go thoma %s ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस्open in new tab \t _Bulaopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सचेतकको प्रकार \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "y=Yes वा n=No?> \t e = Ee goba a = Aowa? >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिक गर्न योग्य \t Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिडिया निकाल्न अक्षम \t Ga e kgone go ntšha methopo e fapa-fapanego ya ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यमआइयमई प्रकारको जानकारी \t Tshedimošo ya mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल एप्लेट आईडी सूची \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara la panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\\t-r प्रदर्शन \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फिल्टरहरू \t Dikgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलान \t Tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य, सञ्झ्यालको न्युनतम आकार छैन। सत्य समयको ९९ प्रतिशत एक खराब विचार \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ga le na bogolo bjo bonyenyane. Go beakanya se go THEREŠO mabakeng a 99% ke kgopolo e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भन्दा साना फाइलहरूका लागि मात्र: \t _Feela bakeng sa difaele tše nyenyane go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा दृश्यात्मक स्तम्भहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीघ्रचेतनता: \t _Go nyaka go swarwa ka bohlale:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चक्र \t Leotwana la mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलसँग उचाइ ० भएको एउटा छवि छ \t Faele ya PNM e na le bophagamo bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "CDROM भोल्युम \t Bolumo ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै लामो नाम \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई प्याड \t Moseme wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Phošo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' का लागि जानकारी प्राप्त गर्न सकेन: %s \t E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "...सम्म प्रयोग नभएमा असक्षम गर: \t _Palediša ge eba e sa dirišwe bakeng sa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# माउस किहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# माउस कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलका पाठहरु \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि अधिकार: \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट गरिने Gtk+ डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# आवाज तह #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# भोल्युम तह \t Peakanyo ya bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नामसर्भर त्रुटि \t Phošo ya go nea seabi leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ देखाऊ \t Bontšha sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार शैली \t Setaele sa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकता \t Dikganyogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको अनुमतिहरू । \t Phošo ya go Beakanya Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि विच्छेदहरू स्थगन गर्न अनुमति दिइन्छ भने जाँच गर्नुहोस् \t Lekola ge eba go khutša go dumeletšwe gore go šuthišwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तव्यमा खालीस्थान छैन । \t Ga go na sekgoba mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:आकार \t Lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस्Stock label \t _HwetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वितीयक कर्सर रङ्ग \t Mmala wa bobedi wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा देखिनका लागि सूचनाको क्रम रोज्नुहोस् । \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela sephutheding se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्ने-मात्र फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele ya go bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि केन्दित प्यानल \t Panele yeo e lego Godimo Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षलेखमा देखिने शीर्षक \t Sehlogo seo se swanetšego go tšwelela hlogwaneng ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्सि क्षेत्रको लागि रङ्ग \t Mmala Bakeng sa Mafelo a bonatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणाली प्रकार: \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीका चित्रहरु देखाऊ \t Bontšha diswantšho tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिटिकटा लग क्याटलग \t Puku ya diswantho ya Gtktalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको फोटो चयन गर्नुहोस् \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दोहोरो क्लिक समयावधी \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङदानी \t _Sehlopha sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको कागजातको सूची खाली गर्नुहुन्छ ? \t Phumola Lelokelelo la Ditokumente tša Morago Bjale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रित्याउनुहोस् \t Ga e na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टो दिशाको स्लाईडरले दायराको बड्दो मानलाई हटाउँछ \t Hlanola go šutha ga seširogi sa go bontšha tsela go oketša boleng bja mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्धितीयक \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स बिटम्याप चित्र \t Seswantho sa bitmap ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछाडि \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्यक्रमको वेबसाइट लिङ्कका लागि युआरएल \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस ड्रअरमा सङ्लग्न गरिएका प्यानलको पहिचायक । वस्तु प्रकार कुञ्जी \"ड्रअर-वस्तु\" भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Selemogi sa panele e kopantšwego le sethadi se. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्वाइन्टरको अधिक्तम गति: \t Le_belo le legolo la selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक च्यातेर फ्याल \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक त्रुटि \t Phošo ya ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस सर्जकहरूका लागि श्रेय प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha ditheto bakeng sa bahlami ba Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयन गरिएको छैन \t Ga go na faele e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निकाल \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखक प्रविष्टि \t Go tsena ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल हटाउन यकीन गर्नुहोस् \t Tiišetša go tlošwa ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइका लागि थोरै सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XRandR विस्तारको यो संस्करण यो कार्यक्रमसँग अमिल्दो छ । प्रदर्शन साइजमा चालुसमयको परिवर्तनहरू उपलब्ध छैनन् । \t Kgatišo ya koketšo ya XRandR yeo e sa kwanego le lenaneo le. Diphetogo tša go šoma go bogolo bja go bontšha ga di gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तृत विवरणहरू: \t Dintlha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया रुटमा (विशेषाधिकार पाएको प्रयोगकर्ता) पासवर्ड टाइप गर्नुहोस् । \t Hle tlanya lentšuphetišo la (modiriši yo a nago le tokelo) modu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यको प्रतिनिधित्व औजार भित्र संग्रह छविचित्रले देखायो \t Leswao la setoko leo le bonagaditšwego didirišweng tšeo di emelago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नर्वेली ( बोक्माल) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (bokmal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरू... \t Tše Ratwago _tša Legotlwana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा खोजी बचत गर्नुहोस् \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको व्यक्तिगत टेम्पलेट फोल्डर खोल्नुहोस् \t Eya sephutheding sa dithempoleiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शीलाई कसरी संकेत गरिन्छ भनेर तोक्दछ। मान्य मानहरू CHECK_PATTERN, COLOR र NONE हो । यदि COLOR रोजिएको छ भने, पार्दर्शी रंग कुन्जिले प्रयोग गरिएको रंग मान तोक्दछ । \t Lemoga kamoo go bonagatša go swanetšego go bonagatšwa ka gona. Dilo tše di lego gona ke CHECK_PATTERN, COLOR le NONE. Ge e ba go kgethilwe COLOR, gona senotlelo sa trans_color se lemoga boleng bja mmala o dirišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनमा अप्रत्याशित प्रतिमा खण्ड \t Go dira modumo ga leswao mo go sa letelwago tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट चयन \t Kgetho ya Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु चयन गर्न सकेन \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हामिसँग एउटा मान्य अधिकतम जूम तह छ या छैन \t Ge eba re na le mogato wa kgodišo o mogolo wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउने नापको लम्बाइ \t Botelele bja seširogi sa sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विशेष झण्डाहरू: \t Difolaga tše kgethegilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोटो प्राथमिकताहरू लगइन गर्नुहोस् \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा सूत्र जस्तो कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान रङ्ग \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी \t Ditlakala<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो लेवलका लागि एम्नेमोनिक द्रुतसञ्चालक कि \t Senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo bakeng sa leswao le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि मिलाउ \t Peakanyo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा सीमारेखा देखाइन सकिन्थ्यो वा सकिन्नथ्यो \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%.1f गिगाबाइट \t Gigapaete ya %.1f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण सायद धेरै ठूलो छ \t Fonto e ka ba e le e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समर्थन प्राप्त नगरेको कन्फिगरेसन कुञ्जी अध्यावधिक गर्न प्रयास गर्दैछ \t Go leka go bea nakong senotlelo sa go fetola sebopego seo se sa thekgwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके छविचित्र वा जीटीके पिक्सनक्सासँग प्रयोग हुने मुकुण्डोको विटनक्सा \t Bitmap ya seširo yeo e tla dirišwago le GdkImage goba GdkPixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुमा च्यात्ने क्षमता थप्नुस् \t Oketša tše kgeitšwego lelokelelong la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/वर्लड वाईड वेब \t Documents/Wepe ya Lefase ka Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप सेटिङ \t Dipeakanyo tša Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा सूची द्रुतसञ्चालकहरु सूची आइटम माथि एउटा कि थिचेर परिवर्तन हुन सक्छन \t Ge eba diakgofiši tša lelokelelo la dikagare di ka fetolwa ka go gatela senotlelo selong sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि सूचना लोड गर्न असफल भयो \t E paletšwe go laiša tshedimošo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू मिलाउनुहोस्: \t _Rulaganya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अरुभन्दा सानो लेवल जुन कि चित्राङ्कित शीर्षरेखा बटनमा प्रयोग हुन सक्छ \t Leswao le lekopana kudu leo le ka dirišwago go dikonope tša bara ya sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस् \t Ti _macustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 4x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME कलाकारहरू \t Borabokgabo ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फोल्डर रोज्नुहोस् \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम सेटिङ डेइमोन सुरुआत गर्दा त्रुटि थियो । केही विषयहरू, जस्तै; ध्वनि, वा पृष्टभूमि सेटिङले ठीक रूपमा कार्य नगर्न सक्छन् । \t Go bile le phošo ya go thoma Dipeakanyo tša Daemon ya GNOME. Dilo tše dingwe, tše bjalo ka dihlogo, medumo goba dipeakanyo tše bonagalago ka morago di ka no se šome gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_प्लगइनको बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वार्तालाप रखाईNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा शीर्षकको अग्रभूमि रङ \t Mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णमा कर्सरबाट चयन गरिने विपरित ध्रूवको स्थिति \t Boemo bja mafelelo a fapanego a kgetho go tšwa leswaong leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिकेका लागि पूर्वनिर्धारित प्रदर्शन \t Ponagatšo e hlaelelago ya GDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि ईम्प्रेस प्रेजेन्टेसन \t Tlhagio ya go Kgahlia ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आईडी (ID) \t Boitsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चेतावनी घातक बनाउनुहोस् \t Dira gore ditemošo ka moka di be kotsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनीStock label \t TemošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पाठको अघिल्तिर नक्शाङ्कन गरिदा मुकुण्डो जस्तो प्रयोग गर्नलाई बिटको नक्शा \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokapele bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व गद्दा \t Go Aletša mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरण टिपहरू हेर्नुहोस् \t _Lebelela maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकले तपाईँको अल्पकालीन प्रणालीमा हुने पहुँचलाई अक्षम बनाएको छ । \t Molaodi wa gago wa tshepedišo o paledišitše go tsena ga gago tshepedišong nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलेका रेखाहरुको तल पिक्सलहरु \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रमूल प्रदर्शन '%s' लाई जडान गर्न अक्षम \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि '%s' लोड गर्न असफल: %s \t E paletšwe go laiša seswantšho sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुशियाली GNOME \t GNOME ya Lethabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' आदेश चलाउन सकिँदैन: %s \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP छविसँग बनावटी हेडर डेटा छ \t Seswantšho sa BMP se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म यो X सर्भर लाई अहिलेका लागि अक्षम बनाउनेछु । जब यसलाई राम्रो सँग कन्फिगर गरिन्छ GDM पुन: सुरू गर्नुहोस् । \t Ke tla palediša seabi se sa X ga bjale. Thoma GDM ka leswa ge e fetolwa sebopego ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाई:%s \t Go ya go: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि छैन \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन योग्य \t Kgethegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड्युल \t TEKANYO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गुण सम्पादकद्वारा आवश्यक अनुकुलन डेटा \t Tsebišo ya tlwaelo e nyakwago ke morulaganyi yo a itšego wa thoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस्: स्थानीय सञ्जाल स्क्यानिङ्ग गर्दैछ... \t Hle leta: go swantšhwa neteweke ya mo gae..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ \"%s\" चलाउन वा यसका सामग्रीहरू प्रदर्शन गर्न चाहनुहुन्छ? \t Na o nyaka go diriša \"%s\", goba go bontšha dikagare tša yona?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# H_TTP प्रोक्सी: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# HTTP प्रोक्सी: \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह \t Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रविष्टिका लागि अद्वितिय पहिचायक । यसलाई इतिहास सूची बचत गर्नका लागि प्रयोग गरिन्छ । \t Molemogi wa moswana-noši wa tsenyo ya faele. Yo a tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाइएको अस्थायी स्मृति \t Sešireletši seo se bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो \t maabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साँचो हो भने प्रयगकर्ताले न्यूनतम आकारभन्दा फरक आकारमा विण्डोको वृद्धिगर्न सक्छ \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka katološa lefesetere go feta bogolo bja lona bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM फाइलसँग रङहरूको अवैध नम्बर छ \t Faele ya XPM e na le nomoro yeo e sa dumelelwago ya mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आर ए आर आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya RAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्खायतमक किप्याडलाई माउस नियन्त्रण प्याडमा परिवर्तन गर \t Fetola mosemo wa dinotlelo wa dinomoro gore e ba moseme wa taolo ya legotlwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टो क्रम \t Ta_telano e Bušeditšwego Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षलेख पाठ अथवा औजारको एक्स पंक्तिबद्धता \t Teka-tekanyo ya X ya sengwalwa sa hlogwana ya kholomo goba sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय कन्फिगरेसन उपकरण \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ किनारा \t Morumo wa Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज: \t _Bogolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP हुदै रिमोट लगइन \t Go Tsena mo go Beetšwego Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ पूर्वावलोकन गर्नुहोस् \t Bonela sengwalwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: शङ्कास्पद हर्ने कुकि फाइल %s उपेक्षा गर्दै \t %s: Go hlokomologa faele yeo e bonagalago e belaetša ya faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरण टिपमा मिति देखाउनुहोस् \t Bontšha letšatši-kgwedi maeleng a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD+R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स-पर्दारक्षक शुरु गर \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कागजात मुद्रण गर्नुहोस् ... \t Ka ga Peakanyo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हाल चलिरहेका कार्यक्रम: \t Mananeo ao a šomago gona _bjale:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युआरआइहरुका जम्मा सङ्ख्या \t Palo moka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"ghelp\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनमा छाप औजार समावेश छभने त्यो पाठ छापको औजार हो \t Sengwalwa sa sedirišwa sa leswao ka gare ga konope, ge e ba konope e na le sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि जि यम चित्र \t Seswantho sa CGM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात GnomeVFSSeekPosition %d \t GnomeVFS ya go Nyaka Boemo ya %d e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कमप्युटरलाई अनधिकृत प्रयोगबाट बचाउनुहोस्1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Šireletša khomphuthara ya gago go tšwa tirišong yeo e sa dumelelwago1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ता सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धिकारक आकार \t Bogolo bja Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल वस्तुको प्रकार \t Mohuta wa sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s sysadmin बाट निर्दिष्ट गरिएको फाइल साइज भन्दा ठूलो छ। \t %s: %s e kgolo go feta bogolo bja faele bjo bogolo bjo laeditšwego bja taolo ya tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित जुम तह: \t Dira gore mogato _wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य हेर्न सकिन्छ \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ता \t Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PCX छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाइएको छ \t E katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(प्रतिलिपि बनाउनुहोस्) \t (kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत देखाउनुहोस् \t Bontšha Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घडिको दिसाबाट घमाउनु \t _Dikološa go ya ka go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट रद्द गर्नुहोस् \t Khansela go Tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालमा सबै वस्तुहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dilo ka moka lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ग्रिटर निर्दृष्ट गरिएको छैन । \t %s: Ga go na sedumediši se laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RAS छविसँग अज्ञात प्रकार छ \t Seswantšo sa RAS se na le mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहासको अघिल्लो पृष्ठ देखाउनुहोस् \t Bontšha letlakala le le fetilego historing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फोल्डर सोहि फोल्डरमा सार्न सक्नुहुन्न । \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिस्पर्धाहरुभित्र पाउनलाई नमुना \t Mohlala wo o swanetšego go hwetša tše swanago go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TGA छवि प्रकार समर्थित छैन \t Mohuta wa seswantšho sa TGA wo o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "१९९७ मा जीनोम सुरआत भए देखि नै सयौं मानिसहरूले जीनोममा कोड योगदान गर्नुभएको छ; धेरै धेरैले अनुवाद, मिसिलिकरण, र गुणात्मक आश्वासन समेत गरेर अन्य महत्वपूर्ण तरिकाले योगदान गर्नुभएको छ,UnknownMonitor vendor \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरू \t Difaele tša Sengwalwa tše ka Phethagatšwago<sekgoba>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि चित्रबनाऊने टेमप्लेट \t Thempoleiti ya go thala ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s बाट स्क्रिप्टहरू चलाउनुहोस् वा प्रबन्ध गर्नुहोस् \t Diriša goba o laola dingwalwa go tšwa go ~/Nautilus/dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलसले निम्न आवश्यक फोल्डरहरू सिर्जना गर्न सकेन: %s । \t Nautilus e ka se hlame diphuthedi tše latelago tšeo di nyakegago: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना फरवार्ड \t Go Fetišetšwa pele ga Tiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रिय बनाउनुहोस् \t _Deaktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि \t Selwantšhi sa leina le lengwe sa Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले प्रतिमा र सूची दृश्यहरूमा फाइलहरू देखाउन फोल्डर प्राथमिकता देखाउँदछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e bontšha diphuthedi pele ga go bontšha difaele leswaong le dipono tša lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली \t mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाकाको छाँया \t Moriti wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्ने सत्र प्रगतिमा छ । \t Lenaneo la go tima le tšwela pele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: वर्जित होस्ट् %s बाट REQUEST भेट्टायो \t %s: E hweditše KGOPELO go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु संग्रह बचत गर्नुहोस् \t Ga se polokelo ya ditokumente ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम्नेमोनिक औजार \t Sedirišwa sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर सुरु गर्न रोज्नुहोस् \t Kgetha seabi sa X gore o thome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति र समय मिलाउनुहोस् \t Lo_kiša Letšatši-kgwedi & Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\\t-एउटा प्रदर्शन \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स प्याड \t moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल पृष्ठभूमि सेट \t Peakanyo ya Bokamorago ya Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छनौट गर्नु \t Sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसभित्र नक्कल कुञ्जी थिचाइहरूलाई उपेक्षा गर्नुहोस्: \t H_lokomologa go gatelelwa ga senotlelo mo go lego gabedi ka gare ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएका फाइलका अनुमतिहरू निर्धारित गर्न सकिएन । \t Ditumelelo tša faele e kgethilwego di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# चित्रसङ्केतको विषय #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रतिमा विषयवस्तु \t Sehlogo sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिचित अनुप्रयगोको सूची \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सको लागि थोरै सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "SOCKS प्रोक्सी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग \"%s\" ले तपाईँको प्रणाली प्रशाषक वा सञ्चालन प्रणाली प्रदायकले परिवर्तन गर्न अनुमति नदिएको कन्फिगरेसनको साइज परिवर्तन गर्ने प्रयास गर्यो । तपाईँले चयन गरेको केही सेटिङमा प्रभाव पर्दैन, वा तपाईँले अर्को पटक अनुप्रयोग प्रयोग गर्दा पूर्व अवस्थामा ल्याउन सक्नु हुदैन । \t Tirišo ya \"%s\" e lekile go fetola karolo ya go fetola sebopego ga gago mo molaodi wa tshepedišo goba morekiši wa tshepedišo ya go šoma a sa go dumelelego gore o di fetole. Tše dingwe tša dipeakanyo tšeo o di kgethilego go na le kgonagalo ya gore di se ke tša šoma, goba di ka se bolokwe nakong e latelago ge o diriša tirišo ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, रद्दीटोकरीसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao leo le kgokaganyago go ditlakala le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, खुल्ला प्रकारका वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta o Bulegilego di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयन गर्न सकेन \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"callto\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके रङ्ग जस्तो कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक सर्भर \t Seabi sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो \t Bošweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाईल व्यवस्थापकमा भएका फाईलहरु खोल्न यो सम्पादकको प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša morulaganyi _yo go bula difaele tša sengwala molaoding wa faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्पविरामले DNS-SD डोमेनको सूची विभाजन गर्दछ जुन \"network:///\" स्थानमा देखिने हुनुपर्दछ । \t Lelokelelo la maina a dns-sd leo le arotšwego ka fegelwana leo le swanetšego go bonagala lefelong la neteweke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल स्थानDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जोर पंक्तिमा प्रयो हुने रङ्ग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो शीर्षकपट्टि झल्काउ \t Phadimiša _bara ya sehlogo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज फाइल सञ्झ्याल मोडल हुनुपर्दछ या पर्दैन । \t Ge e ba faele ya go Fetleka e swanetše go ba sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिक्रमण: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को बिच्छेदसम्म एक मिनेट \t metsotso e %d pele ga go khutša mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि डिपिआइ \t DPI ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जूमको दर्जा \t Tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो घन्टा \t Iri ya Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आफै-जाँच परीक्षणहरूको द्रुत सेट कार्यसम्पादन गर्नुहोस् । \t Dira peakanyo ya kapejana ya diteko tša go itekola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाइल चयन गर्नुहोस्... \t Kgetha Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टार आर्काइभ(बिजिप२- कम्प्रेस्ड) \t Polokelo ya ditokumente ya Tar (e gateletwego ka Bzip2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज गर्नुहोस्... \t _Fetleka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी प्राथमिकताहरू \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण स्थितिबाट आएको मान अथवा स्न्याप किनारा विशेषताबाट लिइने मान \t Ge eba go swanetše go dirišwa boleng bja thoto ya snap_edge goba boleng bjo bo hweditšwego go handle_position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट सूचना मोडको लेबुलका लागि फन्ट साइज \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao leo lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज %p %-I:%M बजे \t lehono ka %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PAM_RHOST=%s सेट गर्न सकेन \t E ka se beakanye PAM_RHOST=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युआइ नियन्त्रण \t Taolo ya UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै खुला फाइलहरू \t Go na le difaele tše dintši kudu tšeo di bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फाइल हेर्न अन्य अनुप्रयोगहरू उपलब्ध छैनन् । यदि तपाईँले यो फाइल तपाईँको कम्प्युटरमा प्रतिलिपि गर्नुभयो भने, तपाईँले यसलाई सायद खोल्न सक्नुहुन्छ । \t Ga go na megato e mengwe e lego gona go lebelela faele ye. Ge o kopiša faele ye khomphuthareng ya gago, o ka kgona go e bula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s कागजात \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ~/.xsession त्रुटि खोल्न सकेन \t %s: E ka se bule ~/.diphošo tša lenaneo la x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग इनमा जीनोम प्रलम्बित प्रविधिहरूका लागि समर्थन सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha thekgo bakeng sa dithekinolotši tše thušago tša GNOME go tseneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजात सेक्सन \t Tokumente ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल प्रदर्शित गरिने X पर्दा \t Sekirini sa X moo panele e bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जूम बढाउनुहोस् \t _Nyenyefatša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कनक्वेर्र \t Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यो सत्रका लागि %s रोज्नु भएको छ, तर तपाईँको पूर्वनिर्धारित सेटिङ् %s हो । \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le, eupša peakanyo ya gago ya tlhaelelo ke %s. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच मिलाउ \t Peakanyo ya go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "महत्वपूर्ण छ \t Go bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलको कुनै पनि कन्फिगरेसनको परिवर्तनलाई अनुमति दिने छैन । तापनि एप्लेटलाई छुट्टाछुट्टै ताल्चा लगाउनु आवश्यक हुन्छ । यसको प्रभाव देख्नका लागि प्यानल फेरि सुरु गर्नुपर्दछ । \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele diphetogo le ge e le dife go fetolweng sebopego ga panele. Lega go le bjalo ditirišo tša khomphuthara tša motho ka noši go ka hlokega gore di notlelwe ka mo go fapanego. Panele e swanetše go thongwa ka leswa gore se se direge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बहुमुखि फाईलहरु खोल्न सक्षम \t Tirišo ye e ka bula difaele _tše dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र \t Mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# अनुपस्थिति कार्यक्रम वर्ण मिलाउछ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग फन्ट सेट गर्दछ \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेशमा थपिने फाइल रोज्नुहोस्... \t Kgetha faele gore e kopane le taelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि राईटर टेमप्लेट \t Thempoleiti ya Mongwadi ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रोक्नुहोस् \t _Emiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम पछि सार्नका लागि वैकल्पिक फ्रेज प्रयोग गर्न \t Optionale Zeichenkette, die zum Verschieben einer Pause verwendet werden soll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %d मा प्रयोगकर्ता आई डी सेट गर्न सकेन \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja modiriši go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरहरू \t Diphuthedi<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल बचत गर्नुहोस् \t Boloka Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा दृश्यात्मक स्तम्भहरूको पूर्वनिर्धारित सूची \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेकेण्ड \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक विण्डो \t Lefesetere le Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली गर्नुहोस्Stock label \t _PhumolaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रयोग गरिने वर्णको नाम \t Leina la fonto ya tlhaelelo yeo e swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको बचत गरिएको संस्करणमा उल्टाउनुहोस् \t Boela morago tlhalosong e bolokilwego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम रूपान्तरण गर्न सकेन \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस भि ४ सि पि आई ओ आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya SV4 CPIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: फ्याटल X त्रुटि - पुन: सुरू हुँदै %s \t %s: Phošo e kotsi ya X - Go thoma %s ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "श्रेय \t Ditheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तान्नुहोस् र छोड्नुहोस् \t Goga o Lahlele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुरोध गरिएको खोजी अगाडि बढाउन सकिएन । \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी भएको बेला बीप गर्नुहोस्:Beep when a key is \t Dira modumo ge senotlelo se:Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विश्राम अन्तराल रहिरहन्छ: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विच्छेदन अन्तराल अन्त्य हुन्छ: \t _Sekgoba sa go khutša se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमको संस्करण \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ISO ९६६० भोल्युम \t Bolumo ya ISO 9660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मिलान \t Tokišo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डो सिमाना ढाँचा \t Sehlogo sa mollwane wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल वस्तु आईडी सूची \t Lelokelelo la Boitsebišo bja sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबहरु देखाऊ \t Bontšha Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हस्तानतरित निरधारणहरुलाई प्राप्त गर र संचय गर \t Buša morago gomme go boloka dipeakanyo tše molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फाईल \t Faele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअरमा थपिने एउटा सामाग्रीलाई फेला पार्नुहोस्: \t Kgetha selo _seo se swanetšego go oketšwa paneleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:जोड जाँचमा त्रुटि \t %s: Phošo palomokeng ya go lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोनोबो एप्लेट कारखाना जाँच गर्नुहोस् \t Leka Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुको सीमाना क्षेत्र \t Mollwane wa lefelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबार स्लाईडरको थोरै लम्बाइ \t Botelele bjo bonyenyane bja seširogi sa bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ताका गुण \t Dipharologantšho tša Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विड्जेट कलब्याकमा रूपान्तरण \t Go fetolwa ga go letša gape ga sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटीपी (FTP)बाट प्रोक्सी गर्ने मेसिन नाम \t Leina la motšhene gore le emele PFF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट प्राकृतिक किबोर्ड \t Boroto ya Dinotlelo ya Tlhago ya Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा दृश्यात्मक स्तम्भहरूको पूर्वनिर्धारित सूची \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता इन्टरफेस फाइल %s बाट तत्व लोडिङ्ग गर्दा एउटा त्रुटि भएको छ । सम्भवत: ग्लेड इन्टरफेसको वर्णन पाउन सकिएन । %s जारी रहन सक्तैन र अब निस्कदैंछ । तपाईँले %sको पुन: स्थापना जाँच्नु पर्नेछ र %s पुन: स्थापना गर्नु पर्ने हुन्छ । \t Go tšweletše bothata ge go be go laišwa poledišano ya modiriši go tšwa faeleng ya %s. Go na le kgonagalo ya gore tlhaloso ya poledišano ya sekgoba ga se ya hwetšwa. %s e ka se tšwele pele e bile e tla tšwa gona bjale. O swanetše go lekola go tsenya ga gago ga %s goba o tsenye %s gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि संकलनको फलक देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् । \t Bontšha/uta bara ya didirišwa ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम डेस्कटपमा स्वागत छ \t O a amogelwa Tesekeng ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"aim\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"aim\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ध्वनि प्राथमिकताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# ध्वनि प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि ढाँचा अज्ञात \t Sebopego sa seswantšho ga se tsebjwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड यकीन गर्नुहोस्: \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब चयनित वर्णको छाप खिचिन्छ \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्डो सीमाना #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्झ्याल किनारा \t Mollwane wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्रको आकार \t Bogolo bja leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सकेट \t SOKHETE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो शीर्षक \t Sehlogo sa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"अनुप्रयोग चलाउनुहोस्\" संवादको कार्यक्रम सूची विस्तार गर्नुहोस् \t Katološa lelokelelo la dikagare la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविले bpp लाई असमर्थन गरेको छ \t Seswantšho se na le bpp yeo e sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य जगतको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ कुञ्जी '%s' हेर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go bogela senotlelo sa gconf sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकताहरूservice is enabled \t /_Tše ratwagoservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको दृश्यको जुम तह सेट गर्नुहोस् \t Beakanya mogato wa go godiša wa go lebelela ga gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल कसरी खोल्ने मलाई थाहा छैन । सायद यो एक प्रकारको तस्वीर हो जुन अझैसम्म समर्थित छैन । कृपया यसको सट्टामा एउटा फरक तस्वीर चयन गर्नुहोस् । \t Ga ke tsebe kamoo nka bulago faele ya '%s'. Mohlomongwe ke mohuta wa seswantšho seo sešogo sa thekgwa. Hle kgetha seswantšho se fapanego legatong la se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बहुबिध पर्दा सेटअपसँगको, प्रत्येक व्यक्तिगत पर्दामा प्यानल हुनसक्छ ।यस कुञ्जीले प्यानल प्रदर्शित भएको हालको पर्दा पहिचान गर्दछ । \t Ka peakanyo ya dikirini tše dintši, o ka ba le dipanele sekiring se sengwe le se sengwe. Senotlelo se se lemoga sekirini sa gona bjale seo panele e bontšhitšwego go sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँpause musicStock label, media \t _Mpshapause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ढाँचाले एउटा वर्णको सुझाव दिन्छ: \t Sehlogo se se šišinya fonto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने छानिएका महिनाहरु परिवर्तित हुन सक्दैनन् \t Ge eba e le THEREŠO, kgwedi e kgethilwego e ka se fetolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज माथि गर \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Udfs सोलारिस भोल्युम \t Bolumo ya Udfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अगाडि \t _Fetišetša pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ विस्तारित किनारा प्यानल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी सम्पादक \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुस्त \t Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडी एप्लेट कारखाना \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकीकृत युआईको व्याख्या गर्ने एक्सएमएल सूत्र \t Mothaladi wa XML o hlalosago UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्नुहोस्keyboard label \t _Phumolakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# _सव्चालित प्रोक्सी समायोजना #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# स्वाचालित प्रोक्सी कन्फिगरेसन \t _Go fetola sebopego ga kemedi mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर बन्द गर्नुहोस् \t Ti _ma khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्विडिस \t N-Z_BAR_se-Swedish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखकहरू \t Bangwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरक्षा \t Polokego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "केही पनि होइन \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t _Ka ga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल बटन दबाउनु पर्ने हो कि होइन \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गोविविधता जस्तो वर्ण विविधता , उदाहरण प्याङ्गो_विविधता_सानो_क्याप्स \t Go fapana ga fonto bjalo ka go PangoVariant, ka mohlala, PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ X सर्भर कन्फिगर गर्ने प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ ? याद राख्नुहोस् कि त्यसका लागि तपाईँलाई मूल पासवर्ड चाहिन्छ । \t Na o ka rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego la X? Ela hloko gore o tlile go hloka lentšuphetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घुमाउरो प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप डाइरेक्टरी \t Tšhupetšo ya Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डर अथवा ईभेन्ट कागजात \t Khalendara goba tokumente ya ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s बाट जोड जाँछ गर्न गर्न असफल भयो \t %s: Palomoka ya go lekola e paletšwego go tšwa go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ प्यानल \t _Panele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वि-पत्र \t Poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Monkey ध्वनि \t Modumo wa Monkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ पाठको अक्षरलाई बीचमा काटिन्छ \t Ge eba o swanetše go kgabaganya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Ext3 लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya Ext3 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छापमा देखाइने चयनित वर्णको आकार \t Ge eba bogolo bjo kgethilwego bja fonto bo bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यहरू \t Ditebelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मास्टर निलम्बन गर्दैछ... \t Go fega go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छनोट \t Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# उप-पिक्सल नरमिकरण(यलसिडिहरु) #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# उप-पिक्सल महिन (LCDs) \t Go dira gore dikarolwana_tše nyenyane tše bopago seswantšho di be boreledi (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समय समाप्तिसम्म पुग्यो \t Nako ya mafelelo e fihleletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ चिन्ह थप्नुहोस्.... \t _Oketša seswantšho se Seswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्यानल सेल \t Legapi la Panele la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत देखाउदा त्रुटि भेटियो: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले कार्यस्थान स्विचकर्ताले कार्यस्थान भित्र कति पङ्क्ति (तेर्सो सजावटका लागि) वा स्तम्भ (ठाडो सजावटका लागि) देखाउछ निर्दिष्ट गर्दछ । यो कुञ्जी प्रदर्शित सबै कार्यस्थान कुञ्जी ठीक भएमा मात्र सम्बन्धित हुन्छ । \t Senotlelo se se laetša gore ke methalo e mekae (bakeng sa go bea mo go rapamego) goba dikholomo (bakeng sa go bea mo go tsepamego) sefetodi sa sekgoba sa go šomela se di bontšhago sekgoba sa go šomela go sona. Senotlelo se sepelelana feela ge eba senotlelo sa bontšha_dikgoba_ka moka tša go šomela e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:सुरु गर्दा असफल भयो: %s \t %s: E paletšwe go thoma: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जे बिल्डर प्रोजेक्ट \t Porojeke ya Jbuilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेनिस(मेक्सिको) \t N-Z_BAR_Sepaniši (Mexico)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ निर्देशन,उदाहरण दाँयादेखि बाँयासम्म वा बाँयादेखि दाँयासम्म \t Mo sengwalwa se lebilego gona, ka mohlala, lagoja go ya go lanngele goba lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किको गहनकुराको नाम,लोड हुनलाई आरसि फाइल \t Leina la faele ya sehlogo sa bohlokwa sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जव लेवलको एम्नेमोनिक कि थिचिन्छ औजार सक्रिय हुन्छ \t Sedirišwa seo se swanetšego go diragatšwa ge senotlelo sa kgopolo sa leswao se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Ext3 लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya Ext3 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिवर्धक परिमार्जकहरू \t Dimpshafatši tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण चिन्हको वरिपरि छाँयाको उपस्थिति \t Ponagalo ya moriti o dikologilego lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्टेनरमा बाहिरपटटि नयाँ उपशाखा जोड्न सकिन्छ \t E ka dirišetšwa go oketša ngwana o moswa ka seswarong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केटाकेटि माथि \t Ka godimo ga ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' का बारेमा सूचना प्राप्त गर्न सकेन: %s \t E be e ka se kgone go tsošološa tshedimošo ka %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर स‍ंवादभित्र लेवल र तस्विरको वरिपरि सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane go dikologa leswao le seswantšho poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश स्ट्रिङमा थपिने फाइलको नाम ब्राउज गर्न यस बटनमा क्लिक गर्नुहोस् । \t Kgotla konope ye go fetleka faele yeo leina la yona le kopanago le mothaladi wa taelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Authdir %sसंगगलत अनुमतिहरू %o छन् । %o हुनुपर्ने हो । परित्याग गर्दै । \t %s: TšhTum ya %s e na le ditumelelo tše fošagetšego tša %o. E swanetše go ba %o. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण चिनोको परिवर्तन असफल भयो । कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् वा प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् । \t Go fetolwa ga pontšho ya tiišetšo go padile. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक क्लिकगर्न योग्य छ \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकासक्रम चिठ्ठी वाचक \t Sebadi sa Poso sa Phutollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय बनाउनुहोस् \t _Aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डोज आईकन चित्र \t Seswantho sa leswao sa Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढिला कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha Dino_tlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वनिर्धारित सेटिङहरू \t Dipeakanyo tša Tlhaelelocategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित घटनाहरु \t Ditiragalo tša koketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस् \t Ti _ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब शीर्षलेख क्लिक गर्न सकिन्छ \t Ge eba hlogwana e ka kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यारेक्टरहरूमा चौडाई \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "/प्रतिमा हटाउनुहोस् \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ कन्सोलमा लगइन भएको देखिनुहुन्न \t O bonagala o sa tsena ka sehomotši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपी \t Flopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF लोडर (%s) मा आन्तरिक त्रुटि \t Phošo ya ka gare selaišing sa GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कलाकारिताkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको शैली \t Setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घुमाउरो प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s फाइलबाट प्रयोगकर्ता इन्टरफेस तत्व %s%s लाई लोड गर्दा एउटा त्रुटि भएको छ । सायद ग्लेड इन्टरफेसको वर्णन दूषित भएको छ । %s जारी रहन सक्तैन र अब निस्कदैछ । तपाईँले %s को स्थापना जाँच्नुपर्ने हुन्छ वा %s लाई पुन: स्थापना गर्नुपर्ने हुन्छ । \t Go tšweletše bothata mola go laišwa karolo ya poledišano ya modiriši ya %s%s go tšwa faeleng ya %s. Go na le kgonagalo ya gore tlhaloso ya poledišano ya sekgoba e senyegile. %s e ka se tšwele pele e bile e tla tšwa gona bjale. O swanetše go lekola go tsenywa ga gago ga %s goba o tsenye %s gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्किम सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya sekema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपलब्ध संस्थापनाहरु: \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडी \t Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा अघिकतम ह्यान्डल गरिएका फाइलहरू \t Bogolo bja difaele tše swerwego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमका लागि इसारा \t Keletšo ya Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Xserver भेटिएन:%s \t %s: Seabi sa X ga se a hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस् \t K_opanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निम्न त्रुटिसँग टाइपिङ बिच्छेद गुण संवाद ल्याउन असक्षम: %s \t Ga e kgone go tswalanya poledišano ya dipharologantšho tša go khutša le phošo e latelago: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो । \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुकुण्डो जसमा यो औजारले कस्तो किसिमको विस्तारित घटना प्राप्त गर्छ भन्ने कुराको निर्धारण हुन्छ \t Seširo seo se phethago gore ke mohuta ofe wa ditiragalo tša koketšo tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमासँग शून्य चौडाइ छ \t Leswao le na bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा लेख्न सकिँदैन: %s \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# के तपाई टाँसिन्ने किहरु असक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँ टाँसिन्ने कुञ्जीहरू सक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s ले कुकी फाइलमा लक गर्न सकेन \t %s: E ka se kgone go notlela faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो ट्रयाकमा फड्काउनुहोस् \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" सार्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutše go šuthišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PAM_TTY=%s सेट गर्न सकेन \t E ka se beakanye PAM_TTY=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा सञ्जाल सर्भर प्रतिमा दृश्यात्मक छ \t Leswao la gae le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्ध आईडी निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Bontšha boitsebišo bja taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके बँधाइको प्रकारले के देखाउँछ भने जब उपशाखा बन्द गरिन्छ संदर्भसँग मूल कम्प्युटर सुरू वा बन्द हुन्छ \t Mohuta wa Ngatana wa Gtk o bontšhago ge eba ngwana a pakilwe ka tšhupetšo go mathomo goba mafelelo a motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज फाइल सञ्झ्यालका लागि पूर्वनिर्धारित मार्ग । \t Dira gore tsejana ya lefesetere la faele ya go Fetleka le hlaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउजरसँग खुशी जिनोम \t GNOME ya lethabo le Sefetleki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वेभलेट भिडिओ \t Bidio ya Wavelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अग्रगामी खुड्किला \t Mogato o yago pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन समय \t Nako ya go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रिय गर \t Robala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s बचत गर्नको लागि अस्थाई लरखपत्र निर्माण गर्न सकिएन \t Ga se ya kgona go hlama faele ya nakwana bakeng sa go boloka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो Failsafe जिनोम सत्र हो। तपाईँ पूर्वनिर्धारित जिनोम सत्रमा कुनै सुरुआत स्क्रिप्ट चालु नगरी लग हुनुहुँनेछ। यो तपाईँको स्थापना प्रक्रियामा समस्याहरू यकिन गर्नका लागि हो। \t Le ke lenaneo la Gnome la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa go lenaneo la 'Tlhaelelo' la Gnome leo le se nago dingwalwa tše ka dirišwago tša go thoma. Se ke feela bakeng sa go lokiša mathata ao a lego go tsenyeng ga gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पात्रो:MY \t calendar:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटन सहयोगी \t Kimollo ya konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुवादक \t E fetoletšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्मानित अप्रत्यक्ष अनुरोधहरू \t Hlompha _dikgopelo tše sa lebanyego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्टकट %s अवस्थित छैन \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबारको वरिपरि कोण नाप्ने यन्त्रको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली गर्नुहोस् \t phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# रुचाइएका कार्यक्रमहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# रूचाइएका अनुप्रयोगहरू \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ्य स्तम्भ \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेतशब्द: \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रह प्रयोग गर \t Diriša setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणहरू \t Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि एच पि स्कृप्ट \t Sengwalwa sa PHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिले १००% भन्दा ठूलो दृष्य घटबढ गर्ने अनुमति दिनुहोस् \t Dumelela go godiša mo go fetago 100% mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल सूचीमा उस्तै अनुप्रयोगबाट कहिले समूह बनाउने निर्णय गर्दछ । सम्भावित मान \"कहिले पनि\", \"स्वचालित\" र \"सधैँ\" हुन् । \t E phetha gore ke neng mo e swanetšego go dira mafesetere dihlopha go tšwa tirišong e swanago lelokelelong la lefesetere. Dika tše kgonegago ke \"le gatee\", \"itiragalelago\" le \"ka mehla\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्पहरूuniversal access, seeing \t Dikgethouniversal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत कागजात प्रदर्शन गर्न सकेन \t E ka se kgone go bontšha tokumente ya thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ एउटा घुर्रो बटन यसको क्षेत्रमा कसिन सक्छ \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go phuthela ge e fihlelela ditekanyo tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रोसियन \t A-M_BAR_se-Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी डक गर्नुहोस् \t Khutsofatša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रेम \t diforeime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्याकअप फाईल \t Faele ya kopi ya tsebio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले शिफ्ट कुञ्जी ८ सेकेण्डका लागि लिनुभएको छ । यो सुस्त कुञ्जी विशेषताका लागि सर्टकट हो, जसले तपाईँको कुञ्जीपाटीको काम गर्ने तरिकालाई प्रभाव पार्दछ । \t O sa tšwa go gatelela senotlelo sa Shift metsotswana e 8. Ye ke kgaoletšo ya sebopego sa Dinotlelo tše Nanyago, yeo e amago tsela yeo boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अति धेरै लिङ्कहरू \t Go na le dikgokaganyo tše dintši kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइग्रिगना-इरिट्रियन (EZ+) \t Tigrigna-Eritrean (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु छ \t E na le go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब वर्तमान सक्रिय विण्डो उच्चतहमा रहन्छ \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्रविष्टि \t Tseno ya Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य साइजStock label \t _Bogolo bjo TlwaelegilegoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँसिने कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"mailto\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"mailto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर रङ्ग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजिय हलुका स्पर्ष गर्नु \t Go šutha ka lebelo mo _go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम \t lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सहि प्रकारका वर्णहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सहि प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समाविष्ट फाइल फेला पार्न असमर्थ: \"%s\"throbbing progress animation widget \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल्लो संलग्नता \t Kgokaganyo ya tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल सुरुआतकर्ता डेस्कटप फाइलका लागि कुनै युआरआई उपलब्ध छैन \t Ga go na URI e filwego bakeng sa faele ya teseke ya setsebagatši sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय समाप्तिसम्म पुग्यो \t Nako ya mafelelo e fihleletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू बाहेकका प्राथमिकता पाठ \t Sengwalwa se tlago Pele ka Thoko ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेटाईभित्रका पिक्सेलहरू \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Gare ga Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जस्तै छ%Id%d \t e le bjalo%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पंक्तिको अन्तराल: \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर असफल भएको छ । पक्का पनि यो राम्रोसंगकन्फिगर भएको छैन । \t Seabi sa X se paletšwe. Mohlomongwe ga se a fetolwa sebopego gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा मिलाउ \t Peakanyo ya leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिसिलकर्ता \t Batšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केत देखाउ \t Bontšha m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज मौन गर \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "FTP (लगइन सहित) \t PFF (e nago le go tsena)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय नाप \t Sekala se rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस प्राथमिकताहरू सम्पादन गर्नुहोस् \t Nautilus ke legapi la seswantšho bakeng sa GNOME yeo e dirago gore go be bonolo go laola difaele tša gago le tshepedišo ya gago ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शी भागहरू \t Dikarolo tše di Bonatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको URI अनुक्रमाणिका \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रतिमा जुम तह \t Dira gore mogato wa go godiša wa leswao o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्र प्रयोग गर्दै लगहरू, कुराकानीको प्रवाह, र रेखाचित्रहरू सिर्जना गर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्। \t Hlama le go rulaganya dithalwa, ditšhate tša go elela, le maswao ka go diriša Draw."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o bonagalago ka morago o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो रिजोल्युसन प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša _setlamo sa nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान (URL): \t _Lefelo (URI):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो भाषा आईएसओ संकेतका रूपमा पाठ भएको भाषा हो । पाठको भाषान्तरण क्रममा प्याङ्गोले यसलाई इसाराका रूपमा प्रयोग गर्नसक्छ । तपाईँले यो मूल्याङ्कन आधार बुझ्नु भएन भने यो तपाईँलाई चाहिँदैन \t Leleme leo sengwalwa se se lego ka lona, bjalo ka khoutu ya ISO. Pango e ka diriša se bjalo ka keletšo ge e fana ka sengwalwa. Ge e ba o sa kwešiše tekanyo ye, mohlomongwe ga o e hloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: अधिकारप्राप्त सूची पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Lelokelelo la Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा पर्दा बाट निस्कनुहोस्go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्य कार्यसम्पादन गर्न शिर्षकपट्टी डबल-क्लिक गर्नुहोस्: \t _Kgotla bara ya sehlogo gabedi go tšea mogato wo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डवल-क्लिक टायमआउट \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल मेट्नुहोस् \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम प्रविष्टि गर्नका लागि फाइल प्रविष्टिले प्रयोग गर्ने Gtk प्रविष्टि । यदि तपाईँले यसका कुनै परामितिहरू परिमार्जन वा क्वेरी गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईँले Gtk प्रविष्टि प्राप्त गर्न यो गुण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t Tseno ya Gtk yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्रको आकार \t Bogolo bja Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा औजारको एक्स स्थिति \t Boemo bja X bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपी ड्राइभ माउन्ट गर्न अक्षम । सायद ड्राइभमा फ्लपी नहुनसक्छ । \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe ga go na flopi ka draeveng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति \t Letšatši-kgwedi<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल ठाडो हुदा छविलाई घुमाउनुहोस् \t Dikološa seswantšho ge panele e _tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो संवाद बाकसले तपाईँलाई एउटा प्रतिमा चयन गर्न अनुमति दिन्छ । \t Lepokisi le la poledišano le go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "LRE बायाँ-बाट-दायाँ _सम्मिलित \t LRE Dikologa lanngele go ya go l_agoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारको अभिमुखिकृत र बड्दो दिशा \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जाँच्नेको आकार वा रेडियो सूचक \t Bogolo bja selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबारको छांया र सूची आइटम को बीचमा सीमारेखाको ठाँउ \t Palo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya lelokelelo la dikagare le dilo tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल रोज्नका लागि फाइल चयनकर्ता पपअप गर्नुहोस् \t Tšweletša sekgethi sa faele gore o kgethe faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन चलाउनलाई तपाईँले रुटको रुपमा प्रमाणीकरण गर्नु पर्दछ । \t Tsenya lentšu-phetišo la modu go diriša go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेवलहरुको उर्ध्व सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane o tsepamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच अस्विकार गरियो \t Go tsena go gannwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# खण्ड सकियो #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# भिन्न पूरा भयो \t Seabelo se feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको शीर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस् \t Ntšha Dilo ka moka _Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "EncFS भोल्युम \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा सूत्र जस्तो कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समाप्त नभएको कार्य फेरि गर्नुहोस् \t Dira gape mogato o dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित साइड फलक पृष्ठभूमिका लागि फाइल नाम । यदि साइड फलक पृष्ठभूमि सेट ठीक भए मात्र प्रयोग गरिन्छ । \t Leina la faele bakeng sa bokamorago bja sešireletši sa ka thoko sa tlhaelelo. E dirišwa feela ge side_pane_background_set e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको् X सर्भर ( Xnest)लाई तपाईँको X सर्भरमा जडान गर्न सकिएन । तपाईँले X अधिकारप्राप्त फाइल हराउनुभएको छ । \t Seabi se logagantšwego sa X (Xnest) se ka se ikgokaganye le seabi sa gago sa X sa gona bjale. O ka ba o sa bone faele ya tiišetšo ya X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप रद्दीटोकरी प्रतिमा नाम \t Leina la leswao la ditlakala la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्की हटाउनुहोस्... \t _Tloša Mohlala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची \t Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को छवि देखाउन्जेल सम्ममा केहि सेकेण्ड विलम्ब \t Diegiša ka metsotswana go fihlela go bontšhwa seswantšho se se latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"trash\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "... फाइल प्रदर्शन गर्नलाई धेरै लामो ... \t ... Ke faele e telele kudu go e bontšha ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबार द्रुतसञ्चालक \t Seakgofiši sa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको पुनराकृतिक मोड \t Mokgwa wa go lokiša bogolo wa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "काम \t Thekgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र दाहिनेकिनारको चौडाइ \t Bophara bja morumo wa lagoja dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' चिन्ह फेला परेन। '%s' विषयवस्तु पनि फेला परेन सायद तपाईँले यसलाई स्थापना गर्नु पर्दछ। बाट तपाईँले एउटा प्रतिलिपि प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ: \\t%s \t E be e ka se hwetše leswao la '%s'. Sehlogo sa '%s' le sona ga se a hwetšwa, mohlomongwe go nyakega gore o se tsenye. O ka hwetša kopi go: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि छैन \t Ga go na Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फुर्तिलो खैरो फ्याउरो अल्छी कुकुरकोमाथि बाट उफ्रिन्छ।०१२३४५६७८९ \t Phukubjwe e tsotho ya lebelo e fofela mpsha e tšwafago. 0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्बियन(जेकाभियन ) \t N-Z_BAR_se-Serbia (Jekavian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी सर्टकट \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेब ब्राउजरको सर्टकट सुरुआत गर्नुहोस् । \t Tsebagatša kgaoletšo ya sefetleki sa wepe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो अवस्थित हुदा अनुप्रयोगमा के देखापर्दछ । \t Go direga'ng tirišong ge e tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तृत विवरणहरू \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रिय पार्नुहोस् \t Robala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा मार्क \t Leina la Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र तथ्याङ्क \t Tsebišo ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाइएको \t Katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग थप्न सकेन \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानका लागि मूल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसमा जडान गर्न होस्ट रोज्नुहोस्: \t Kgetha se_abi gore o kgokaganye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्देश \t Molaeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन प्रणालीको युनिक्स-जस्तै परिवारका लागि जीनोम स्वतन्त्र, उपयोगी, स्थायी, पहुँचयोग्य डेस्कटप परिवेश हो । \t GNOME ke tikologo ya teseke ya Bolokologi, e diriegago, e sa uthego, e tsenegago bakeng sa lapa le swanago le Unix la ditshepedio te omago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गदानिसँग छ \t E na le kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्यागको नाम \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक फ्रेमलाई पज गर्नुहोस् \t Emiša nakwana go ya ka foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बेसिक ध्वनि \t Modumo wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ स्थापना गर्न सकिँदैन । \t Mmala o ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा बफरमा छवि बचत गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago go boloka seswantšho sešireletšing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हाललाई आंशिक स्थानातर समाप्त भयो \t Seabelo sa phetišetšo yeo gona bjale e feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विच्छेदित स्थानान्तरण \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेडर छविहरूसँग डाइरेक्टरी राख्न सकेन । \t Ga se ya kgona go hweta thupeto ka diswantho ta hlogwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा लोड गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ZWS शून्य चौडाइ खाली स्थान \t ZWS _Sekgoba sa bophara sa lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्य स्थिति \t Boemo bja Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकुचित गर्नु \t Hunyetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM छवि लोड गर्दा अस्थायी फाइलमा लेख्न असफल \t E paletšwe go ngwala faeleng ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सोच इञ्जिनमा वैकल्पिक रङ्गको पंक्ति खिच्न इसारा जडान गर्नुस् \t Beakanya keletšo entšeneng ya sehlogo bakeng sa go thala methalo mebaleng e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर रोज्नुहोस् \t Kgetha seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिसेट विशेष छवि हो जसलाई मेट्न सकिँदैन । \t Beakanya ka leswa ke seswantšho se kgethegilego seo se ka se phumolwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मास्टर सिस्टम अथवा गेम गियर रोम \t KBF ya Tshepediso e Kgolo goba Kere ya Papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" लाई नयाँ स्थानमा सार्न सकिएन। \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीनोम ध्वनि प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छान: \t _Kgetha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर लाईनको आशा गरिएको अनुपात \t Tekanyo ya karolo ya mothaladi wa leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली उपकरण \t Poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य हेर्न सकिन्छ \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुक्रममा परिमार्जक कुञ्जीहरू थिचेर वहुविध समकालिन कुञ्जी थिचाइ सञ्चालनहरू कार्यसम्पादन गर्नुहोस् । \t Dira mediro ya go gatelela senotlelo e mentši ya samma-le-tee ka go kgotla dinotlelo tša mpshafatšo ka tatelano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान रङ्ग \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पात्रो:हप्ता सुरु:० \t calendar:week_start:0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्त अवैध रङ डेटा \t E amogetše tsebišo ya mmala yeo e sa amogelegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण सेटअप... \t Gatiša P_eakanyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ विषयवस्तु लागु गर्नुहोस् \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र देब्रेकिनारको चौडाइ \t Bophara bja morumo wa lanngele dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोर्बा UI कन्टेनर \t seswaro sa UI sa corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल परिमार्जन गरिएको मिति । \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e mpshafaditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूलले मात्र GDM चलाउन चाहन्छ \t Ke modu feela o nyakago go diriša gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्य \t Tebelelo ya Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्नुभन्दा पहिले वा फाइलहरू मेट्नु पहिले सोध्नुहोस् \t Botšiša pele _o ntšha dilo ka moka ka Ditlakaleng goba o phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमको नाम \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय कक्षका लागि धेरै उपनाम स्तरहरू छन्; धेरैले लूप जनाउदछ \t Megato ya aina a mangwe a mantši kudu bakeng sa mo gae, e ka bontšha go kobega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पंक्तिको सुरूआत र अर्को पंक्तिको सुरूआतका बीचमा बाइटइहरुको संख्या \t Palo ya dipaete magareng ga mathomo a mothalo le mathomo a mothalo o latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कस्तो किसिमको विण्डो हो यसलाई कसरी प्रयोगमा ल्याउने भन्ने डेस्कटप वातावरण बुझनका लागि सहयोगी इसारा \t Keletšo ya go thuša gore tikologo ya teseke e kwešiše gore le ke lefesetere la mohuta ofe le gore le swanetše go swarwa bjang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्याल खोल्नुहोस् \t Bula Lefesetere le %d?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "करसर झिमझिम गर्ने समय \t Nako ya go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार नाम \t Leina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मोडल \t Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु: \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अगाडि \t _Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाल्सा \t Balsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा वस्तुस्थिति विजेट सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa boemo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यल यच ए आर सि आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya LHARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य सीमाना क्षेत्र \t Mollwane wa lefelo la mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याजिकप्वाईन्ट प्रेजेन्टेसन \t Tlhagio ya MagicPoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ए बि आई वर्ड कागजात \t Tokumente ya AbiWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस.अर्ग म्याथ \t Datapeisi ya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s uid %d को स्वामित्वमा छैन । \t %s: %s ga se ya boitsebišo bja modiriši ya %d."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यूआरएल (URL) स्कीमाका लागि ह्यान्डलर छैन \t Ga go na moswari wa sekema sa STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले एउटा HTML-शैली हेक्जाडेसिमल रङ मान प्रविष्ट गर्न सक्नहुन्छ, वा कुनै एउटा रङ नाम जस्तो कि यो प्रविष्टिमा 'सुन्तला रङ' \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकलाई यो पर्दाबाट लगइन गर्ने अनुमति छैन \t Molaodi wa tshepedišo ga a dumelelwa go tsena go tšwa sekirining se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम लगइन: %s \t Go tsena ga mafelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि आई यम पि कागजात \t Tokumente ya GIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस बटनले तपाईँलाई प्रतिमा चयन गर्न दिने सञ्झ्याल खोल्नेछ । \t Konope ye e tla bula lefesetere go go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छड्केStock label \t _Mongwalo o sekamegoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमाना चौडाई \t Bophara bja mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गरिएका अनुप्रयोग ब्राउज गर्नुहोस् र चलाउनुहोस् \t Ga e kgone go hwetša tirišo e swanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको वर्ष \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयन गर्न नयाँ Gtk फाइल चयनकर्ता विजेट वा Gtk फाइल चयन विजेट प्रयोग गर्नुहुन्छ । \t Ge eba o ka diriša sehlogo seo se se nago leina se seswa sa Sekgethi sa Faele ya Gtk goba sehlogo seo se se nago leina sa Kgetho ya Faele ya Gtk gore o kgethe difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्रिङ \t MOTHALADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गाढा कर्क \t Sethibo se Seso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केवल सेटिङहरू लागू गर्नुहोस् र अन्त्य गर्नुहोस् (अमिल्दो मात्र; अहिले डेइमोनद्वारा ह्याण्डल गरिएको) \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele (go sepelelana feela; mo gona bjale go swarwago ke daemon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मास्टर हाल्टिङ्ग... \t Go emiša go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको शैली मिलाउ \t Peakanyo ya setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगसँग खोल्नुहोस् \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फुर्तिलो खैरो फ्याउरो अल्छी कुकुरमाथि उफ्रिन्छ ।०१२३४५६७८९ \t Phukubjwe e tsotho ya lebelo e fofela mpsha e tšwafago. 0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कार्यक्रम वर्ण जस्तै मिलाउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# अनुप्रयोग फन्टको रूपमा सेट गर्नुहोस् \t Beakanya Bjalo ka Fonto ya Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि setusercontext() असफल भयो। परित्याग गर्दैछ। \t %s: ditengtšamodirišitšapeakanyo () di paletšwe bakeng sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेल्स् \t N-Z_BAR_se-Welsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "/_बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डि यफ यक्स भेक्टर ग्राफिक \t Seswantho sa sehlahli sa DXF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग-इन प्रबन्धक कन्फिगरेसन गर्नुहोस्... \t _Molaodi wa go Tsena wa go Fetola Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_बन्द गर्नु \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबारको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो पश्चगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago ka lehlakoreng le fapanego la mafelelo la bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कारखाना सूचक \t Sešupetši sa feketori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा ट्याबहरु देखाइन सकिन्थ्यो वा सकिन्नथ्यो \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शेल वस्तु राख्न प्रयास गर्दा बोनोबोबाट अनपेक्षित त्रुटिका कारणले गर्दा अहिले नटलसको प्रयोग गर्न सकिँदैन । बोनोबो सक्रिय सर्भर नष्ट गरेर नटलस पुन: सुरु गर्नाले समस्या समाधान गर्न मद्दत गर्न सक्दछ । \t Nautilus e ka se dirišwe gona bjale, ka baka la phošo e sa letelwago e tšwago go Bonobo ge go be go lekwa go dira gore sedirišwa sa legapi e be sa mo gae. Go bolaya seabi sa go diragatša bonobo le go thoma Nautilus ka leswa go ka thuša go lokiša bothata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकले प्रणालीको पहुँचलाई अल्पकालीन रूपमा अक्षम गरिएको छ । \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše go tsena tshepedišong ka nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन: \t _Ponelopele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल एनिमेसनको हुनुपर्ने गति । सम्भावित मान \"ढीला\", \"मध्यम\" र \"छिटो\" हुन् । यो कुञ्जी सक्षम एनिमेसन कुञ्जी ठीक भएमा मात्र उपयुक्त हुन्छ । \t Lebelo leo ka lona ditsošološo tša panele di swanetšego go tšwelela ka lona. Boleng bjo kgonegago ke \"ka go nanya\", \"magareng\" le ka \"lebelo\". Senotlelo se se sepelelana feeela ge senotlelo sa kgontšha_tsošološo e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुरोध गरिएको पृष्ठ कागजात %s मा फेला परेन । \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिडमा प्रतिमाहरू लाइनमा राख्नुहोस् \t Boloka maswao a lokeleditšwe go tshepedišo ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि \t Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सञ्जाल प्रोक्सी प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Tše ratwago tša kemedi ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मान \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संस्थापन विकल्पहरु \t Dikgetho tša go Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले अक्षरलाई बीचबाट काटने लाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालै प्रयोग गरिएका कागजात \"%s\" खोल्न सकेन \t Ga e kgone go bula tokumente yeo e sa tšwago go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्नुमेरिक सप्रेडशिट \t Lelokelelo la ditokumente la Gnumeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले पृष्ठभूमिको उचाइलाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma bophagamo bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूleft-justified textStock label \t _Difaeleleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि \t _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीडी डिजिटल अडियो \t Modumo wa Dinomoro wa CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेकर्ड गर्नुहोस्Stock label, media \t _Dira gapeStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उपयोगरहित संपत्ति, अस्विकार \t Thoto ya kgale, e hlokomologilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी भोल्युम \t Bolumo ya Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगको बारेमा \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो अनुप्रयोग कसरि प्रयोग गर्ने \t Kamoo o ka dirišago tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ग \t LEGORO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन '%s' लाई Xnestले खोल्न सकेन \t Go bontšha '%s' go ka se bulwe ka go logaganya ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(%s) चलाउन प्रयास गर्दा त्रुटि जुन (%s) मा लिङ्क् गरिन्छ \t Phošo ge go be go lekwa go dirišwa (%s) yeo e kgokagantšwego le (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उही स्ट्रिङका लागि फेरि खोजी गर्नुहोस् \t Nyaka mothaladi o swanago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक्तम गतिमा गतिवर्धन गर्नका लागि समय: \t Nako ya go akgo_fiša go fihla go lebelo le legolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चयन गर्नुहोस् \t Kgetha leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आरसि फाइल लोड हुनलाई सारभूत छनौट नाम \t Leina la faele ya sehlogo sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जव लेवलको एम्नेमोनिक कि थिचिन्छ औजार सक्रिय हुन्छ \t Sedirišwa seo se swanetšego go diragatšwa ge senotlelo sa kgopolo sa leswao se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिवाइन्ड गर्नुहोस्Stock label, media \t _HwetšaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरु पछाडिको पाठ \t Sengwalwa se bapelanego le maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल दोहोर्याउँदा त्रुटि: %snamename \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा रङ छान्नुहोस् \t Kgetha Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s! प्रदर्शनका लागि लग-फाइल खोल्न सकेन \t %s: E ka se bule faele ya go tsena bakeng sa go bontšha ga %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब जीटीके_अनुपात_कार्य_प्राप्ती_वर्तमान_मान() ले मान फर्काउँछ यो कार्य वर्तमान समूहको कार्य हुन्छ \t Boleng bjo bo bušitšwego ke gtk_radio_action_get_current_value() ge mogato wo e le mogato wa gona bjale wa sehlopha sa wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै इन्टरफेस लोड गर्न सकेन । यो गलत हो ! (फाइल: %s) \t Ga go na poledišano yeo e ka laišwago, E MPE! (faele: %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गर्नुहोस् \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमको बारेमा \t Mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एसएमबी (SMB) कार्यसमूह \t Sehlopha sa mošomo sa SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वरिपरि बेर्नुहोस् \t _Phuthela go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर नाम \"%s\" ले फाइलनामहरूमा अनुमिति नभएको सङ्केतहरू समावेश गर्दछ \t Leina la sephuthedi la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साइजद्वारा \t Ka Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक \t Bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "SOCKS प्रोक्सी होस्टनाम \t Leina la moswari la kemedi la SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ठाडो हलुका स्पर्ष गर्नु \t Go šutha ka lebelo mo _go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यल यच ए आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya LHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक \t Ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको पूर्ण उचाइ मिल्यो \t Peakanyo ya bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम बढाउनुहोस्Stock label \t Godišetša _ka gareStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्टकट %s अवस्थित छैनFile System \t kgaoletšo ya %s ga e gonaFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग सन्झ्याल लुकाउनुहोस् र डेस्कटप देखाउनुहोस् \t Uta mafesetere gomme o bontšhe teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटममा देखाउने छविचित्र औजार \t Sedirišwa sa leswao seo se swanetšego go bontšhwa selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेण्डरकर्ताका लागि जिडिके स्क्रिन \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेबियन प्याकेज \t Ngatana ya Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, \"अनुप्रयोग चलाउनुहोस्\" संवादको \"परिचित अनुप्रयोग\" सूची उपलब्ध हुन्छ । देखिएको संवादलाई कार्यक्रम सूची देखाउने कुञ्जीद्वारा नियन्त्रण गरिएको बेलामा सूची विस्तार हुन्छ या हुँदैन । \t Ge eba e le therešo, lelokelelo la \"Ditirišo tše Tsebjwago\" poledišanong ya \"Diriša Tirišo\" le dirwa gore le hwetšagale. Go sa šetšwe gore lelokelelo le katološitšwe goba aowa ge poledišano e bontšha go laolwa ke senotlelo sa bontšha_lelokelelo_la lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम \t Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै फोल्डर सञ्झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela mafesetere ka moka a sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNGसँग शून्य चौडाइ वा उचाइ छ। \t PNG e fetotšwego e na bophara goba bophagamo bja lefeela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर परिवर्तन गर्न सक्दैन \t Hlama _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाङ्गो शैली जस्तो वर्ण शैली , उदाहरण पाङ्गो _शैली_ इटालिक \t Setaele sa fonto bjalo ka PangoStyle, ka mohlala, PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारका लागि समतलीय मिलान \t Tokišo e Rapamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेवा प्रकार \t Mohuta wa Tirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाम \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेरि सुरू गर्नुहोस् \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै XPM हेडर फेला परेन \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र विकल्प \t Dikgetho tša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल \t _Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जानुहोस् \t _Eya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज तल गर \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM समूह '%s' अवस्थित छैन । कृपया GDM कन्फिगरेसन सच्चाएर GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Sehlopha sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित वर्ण आकारका रूपमा तत्व मापन सम्बन्धी वर्णको आकार । यो विशेषताले ती वर्णहरूको परिवर्तन आदिलाई ग्रहण गर्ने हुनाले सिफारिस गरिन्छ । प्याङ्गोले केही मापनलाई प्याङ्गो_मापन_एक्स_ठूलोको रूपमा पूर्वपरिभाषित गर्छ \t Bogolo bja fonto bjalo ka karolo ya sekala e tswalanago le bogolo bja fonto ya tlhaelelo. Se se tlwaelana ka mo go swanetšego le diphethogo tša sehlogo, bj.bj, ka gona se a eletšwa. Pango e hlalosa e sa le pele dikala tše dingwe tše bjalo ka PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ तीर वाई दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समर्थन समूह \t Peakanyo ya tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सावधानको प्रकार \t Mohuta wa seakgofiši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शिक्षा \t Thuto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# उचाईको पूर्वदृष्य देखान #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पूर्वावलोकन उच्चाइ \t Bophagamo bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य रोज्नुहोस् \t Kgetha Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP अक्षम गरिएको छ र GDM ले कुनै स्थानीय सर्भर सुरू गर्न सकेन । परित्याग हुँदैछ ! कृपया %s कन्फिगरेसनलाई सँच्याएर GDM सुरू गर्नुहोस् । \t XDMCP e paledišitšwe e bile gdm e ka se hwetše seabi sa mo gae le ge e le sefe. E a fedišwa! Hle phošolla go fetola sebopego ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीमा देखापर्दछ \t E bonagala e le lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्धारणहरु लागु गर र बाहिर निस्क \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ताको स्थान \t Lefelo la setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# '%s'फाईलबाट यक्सेसयक्स निरधारणहरु आयात गर्न असमर्थ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# '%s' फाइलबाट AccessX सेटिङहरू आयात गर्न असक्षम \t Ga e kgone go amogela dipeakanyo tša go Tsena tša X go tšwa faeleng ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट ठीकसँग गरेमा, नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूको छेउ फलक दृश्यात्मक हुनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bula a tla dira gore sešireletši sa ka thoko se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल नाम र फाइल गुणद्वारा फाइलहरूका लागि खोजी गर्नुहोस् \t Nyaka difaele ka leina la faele le dipharologantšho tša faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा रद्दीटोकरी प्रतिमा दृश्यात्मक छ \t Leswao la ditlakala le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डिजिटल ईमेजिङ्ग र संचार तथा मेडिसिन छविचित्र \t Seswantho sa go Dira Diswantho ka Dinomoro le Dikgokagano Kalafong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा वस्तुहरूको सङ्ख्या कहिले देखाउनु पर्दछ \t Ke neng mo go swanetšego go bontšha palo dilo tšeo di lego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्टकट कुञ्जी सम्पादन गर्न, संगती पङ्क्तिमा क्लिक गर्नुहोस् र एउटा नयाँ गतिवर्धक टाइप गर्नुहोस्, वा खाली गर्न ब्याकस्पेस थिच्नुहोस् । \t Go lokiša senotlelo sa kgaoletšo, kgotla mothalong o sepelelanago gomme o tlanye seakgofiši se seswa, goba o gatelele backspace gore o phumole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह फोल्डर \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्ध लेबल \t Teka-tekanyo ya x ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय मात्र \t Tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्देश \t Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रयोग गरिने वर्णको नाम \t Leina la fonto ya tlhaelelo yeo e swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK+ विकल्पहरू देखाउनुहोस्predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाएरबर्ड \t Firebird/FireFox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित विषयवस्तु सेट गर्दछ \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो कर्सरको ठूलो संस्करण \t Kgatišo e kgolo ya leswao le bontšhago mo o lego le lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणालिगत ठूलो बाकस \t Mohlala wa Lepokisi la Kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिफ प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र लोडगर र देखाऊ \t Leina la faele leo le swanetšego go laišwa le go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली: \t S_etaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबल /तह \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षम पारिएको \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकताहरू \t Tše ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि daemon/ServAuthDir GDM कन्फिगरेसन फाइलमा तोकिएको छैन \t Ga go na daemon/TšhTumSea e laeditšwego faeleng ya go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल पहुँच प्राप्त गरिएको मिति । \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e tsenwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "२५५ भन्दा ठूलो अधिकतम रङ मानहरूसँग PNM फाइलहरू ह्यान्डल गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go swaragana le difaele tša PNM tšeo di nago le boleng bjo bogolo bja mmala bjo bo fetago 255"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम-२.० प्यानल परीक्षणका लागि एउटा सामान्य एप्लेट \t Tirišo ya khomphuthara e bonolo bakeng sa go leka panele ya GNOME-2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चलाउनुहोस् \t _Diriša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेबल \t Leswao la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "०.० र १.० का बीचमा प्रगति औजारमा पाठको समतलीय पंक्तिबद्धताका लागि एउटा संख्या \t Nomoro magareng ga 0.0 le 1.0 e laetšago teka-tekanyo e rapamego ya sengwalwa sedirišweng seo se tšwelago pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व स्थितिको लागि जिटिके मिलान \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम मिसिलिकरण गर्ने मानिसहरूको सूची \t Lelokelelo la batho bao ba tšweletšago lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्याचुरेसन: \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठगाना \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "-सम्पादन गर \t Lokiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल पाना(कम्प्रेस्ड) \t Letlakala la maitirelo (gateletwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X साझा बनाइएको स्मृति विस्तार प्रयोग नगर्नुहोस् \t O seke wa diriša koketšo e abelanwago ya X ya kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध XBM फाइल \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा चलाउनुहोस् \t Diriša ka _Kgokagano ya Dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाईल खोल \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कच रङ्गमा गल्ती \t Phošo ya mmala wa go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पद वर्णन गर्न सकेन: %s \t E ka se kgone go arola mantšu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीनोम कुञ्जीपाटी प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रबन्धक \t Molaodi wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन फोटो \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शब्द लपेट \t Go Phuthela Lentšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटीपी (FTP) प्रोक्सी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ (टाइवान) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Phošo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित उचाई \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू तलको पाठ \t Sengwalwa seo se lego ka Tlase ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "NFS सञ्जाल भोल्युम \t Bolumo ya Neteweke ya NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको विविधतालाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा वाचक \t Bolela mantšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य अभिलेखन योग्य छ \t Pono e ka laelwa gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेस्केल सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Haskell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो वर्ण वर्णन \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास आईडी (ID) \t Boitsebišo bja Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्नुहोस् \t Š_utha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xnest का लागि थप विकल्प \t Dikgetho tše oketšegilego bakeng sa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि जि पि एनक्रिप्टेड फाईल \t Faele e tsenthitwego khoutu ya PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सकेट \t Sokhete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लज् मेल \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समरूपी वर्णको पाठमा कचका लागि स्थितिमा वर्णसँगको सूत्र \t Mothaladi wo o nago _ le ditlhaka maemong ao a dumelelanago le ditlhaka tšeo di lego sengwalweng tšeo di swanetšego go thalelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनराकृतिक \t E ka lokišwa bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकले प्रणालीको पहुँचलाई अल्पकालीन रुपमा अक्षम गरेको छ । \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše go tsena tshepedišong ka nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइकन \t _Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुको बटनका लागि प्रयोग गरिने प्रतिमा \t Leswao le dirišeditšwego konope ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ प्रदर्शन सुरु गर्न सकिदैन \t E ka se thome pontšho e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेसमा) सुरु गर्न सकिँदैन । यो राम्रोसँग सेटअप नभएको जस्तो लाग्छ । तपाईँ कन्सोलमा लगइन गर्नुहोस् वा X कन्फिगरेसन कार्यक्रम पुन: चालु गर्नुहोस्, त्यसपछि GDM पुन: सुरु गर्नुहोस् । \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले स्थानीय छविहरू मात्र अनुकूल प्रतिमाहरूको रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t O ka diriša feela diswantšho tša mo gae bjalo ka maswao a tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी IOBuffer डेटा निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa tsebišo ya motšwa-o-swere ya IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एन्ड्रिऊ टुलकिट इनसेट \t Mokero wa Seswaro sa didiriwa wa Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनहरु बीचको स्थान \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि बि एम चित्र \t Seswantho sa PBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाई \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहासको पछिल्लो पृष्ठ देखाउनुहोस् \t Bontšha letlakala le le latelago historing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" सञ्झ्याल प्रबन्धकले कन्फिगरेसन उपकरण दर्ता गरेको छैन \t Molaodi wa lefesetere wa \"%s\" ga se a ngwadiša sedirišwa sa go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पिसियफ वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# PCF फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša PCF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# अधिक्तम गतिमा गतिवर्धन गर्न समय #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# अधिक्तम गतिमा गतिवर्धन गर्नका लागि समय: \t Nako ya go akgo_fiša go fihla go lebelo le legolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अदृश्य वर्ण \t Tlhaka e sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज गर्नुहोस्... \t _Tloša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM ले बन्द गर्ने वा पुन:बुट गर्ने प्रक्रिया भेटाएको छ । \t GDM e utolotše go tima goba go thoma gape go tšwela pele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सहायता \t Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "failsafe सत्र सुरू गर्नका निमित्त \"xterm\" फेला पार्न सकिएन । \t E ka se hwetše \"kgokagano ya dithapo ya x\" go thoma lenaneo la sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वदृष्यको औजार \t Sedirišwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रयोगकर्तालाई लगइन गर्न अनुमति दिने छैन \t %s: Modiriši ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मध्यम \t _Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान खोल्नुहोस्Select a file/etc \t Bula LefeloSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम \t Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिप ड्राइभ \t Tsenya Draeve Khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्ताङ्क \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाललाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t _Dirolla kgato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खेलहरु \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम स्थिति \t Boemo bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन गर्नुहोस् \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टो दिशाको स्लाईडरले दायराको बड्दो मानलाई हटाउँछ \t Hlanola go šutha ga seširogi sa go bontšha tsela go oketša boleng bja mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# के तपाई यो रेजलुश्‍न राख्न चहानु हुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँ यो रिजोल्युसन राख्न चहानु हुन्छ? \t Na o nyaka go boloka setlamo se?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय ट्याब सीमाना \t Mollwane wa Tab o Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै खुला फाइलहरू \t Go na le difaele tše dintši kudu tšeo di bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तलझार्ने सूचकको आकार \t Bogolo bja selaetši sa go lahla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल आईडीको एउटा सूची । प्रत्येक आईडीले व्यक्तिगत माथिल्लो स्तरको प्यानल पहिचान गर्छ । यी प्रत्येक च्यानलको सेटिङ /apps/panel/toplevels/$(id) मा भण्डारण गरिन्छन् । \t Lelokelelo la Boitsebišo bja panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga panele ya mogato o phagamego ka o tee ka o tee. Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya dipanele tše di bolokilwe go /apps/panel/general/$(kakaretšo)/toplevels/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राचीन नउटिलस व्यवहार सक्षम पार्दछ, जहाँ सबै सञ्झ्यालहरू ब्राउजरहरू हुन \t E kgontšha boitshwaro bjo phagamego bja Nautilus, moo mafesetere ka moka e lego difetleki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम अनमाउन्ट गर्नुहोस् \t Fokotša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँको प्रयोगकर्ता नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । \t Hle tsenya leina la gago la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# %s फाईल एउटा मान्य वेभ फाईल होइन #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# %s फाइल एउटा वैध वेभ फाईल होइन \t Faele ya %s ga se faele ya kgonthe ya wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही पनि होइन \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले एकै पटकमा एकभन्दा बढी अनुकूल प्रतिमा मानाङ्कन गर्न सक्नुहुन्न ! \t O ka se abele leswao la tlwaelo le fetago le tee ka nako e tee!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुकुन्डो \t Seširo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण वाई स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Lerungwana la Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो: \t _Tala-lerata:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर खोल्नुहोस् \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोज सक्रिय पार \t Kgontšha Nyako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउजर सञ्झ्याल खोल्नुहोस् । \t bula lefesetere la sefetleki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरु मात्र \t Maswao feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन चयन गर्नुहोस् \t Kgontšha ditsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s मा नयाँ कुकी फाइल बनाउन सकेन \t %s: E ka se dire faele e mpsha e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निरन्तर जूम गर्ने हो या हैन (जम्प गर्न रोकिएमा) \t Ge eba re godiša ka mo go tšwelago pele (go fapana le go tshela)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM कलरम्याप पढ्न सक्दैन \t Ga e kgone go bala mmapa wa mmala wa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले प्रोक्सी मार्फत नभइ प्रत्यक्ष जडित होस्टको सूची समावेश गर्दछ (यदि यो सक्रिय भएमा) । यसका मानहरू, होस्टनाम, डोमेन ( *.foo.com जस्ता प्रारम्भिक वाइल्डकार्ड प्रयोग गर्ने), आई पी होस्ट ठेगाना (दुवै IPv4 र IPv6) तथा नेटमास्क भएका सञ्जाल ठेगानाहरू (१९२.१६८.०.०/२४ जस्ता केही वस्तु) हुन् । \t Senotlelo se se na le lelokelelo la baswari bao ba kgokagantšwego ka go lebanya, go e na le go feta go kemedi (e a šoma). Mehola e ka ba maina a moswari, maina ( go dirišwa karata e šele e bjalo ka *.foo.com), aterese ya moswari ya IP (bobedi IPv4 le IPv6) le diaterese tša neteweke tšeo di nago le seširo sa nete (selo se swanago le 192.168.0.0/24)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप लिपि: \t _Fonto ya teseke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको आकार \t Bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचकलाई खिच/तान \t Selaetši sa go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कस्तो किसिमको विण्डो हो यसलाई कसरी प्रयोगमा ल्याउने भन्ने डेस्कटप वातावरण बुझनका लागि सहयोगी इसारा \t Keletšo ya go thuša gore tikologo ya teseke e kwešiše gore le ke lefesetere la mohuta ofe le gore le swanetše go swarwa bjang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर चिन्ह शब्दकुञ्जीहरूले अक्षरहरू, खाली स्थानहरू र सङ्ख्याहरू मात्र समाविष्ट गर्न सक्दछ । \t Ka maswabi, mantšu a bohlokwa a seswantšho a ka ba le maletere feela, dikgoba le dinomoro."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलान \t Tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा कम्प्युटर प्रतिमा दृश्यात्मक \t Leswao la khomphuthara le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस मेटाफाइल कारखाना \t Feketori ya metafile ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही आन्तरिक त्रुटिको कारणले सत्र सुरु गर्न सकिँदैन। \t E ka se thome lenaneo ka baka la phošo e itšego ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट डब्लु एम भि भिडिओ \t Bidio ya Microsoft WMV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP बफर सिर्जना गर्न सकेन ! \t %s: E ka se hlame mmoelanyi wa XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मुकुन्डो \t Seširo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल पज गर्नुहोस् \t Emiša papadi ka nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिशीलता \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सकेट बाइन्ड गर्न सकेन \t %s: E ka se kopanye sokhete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बीएलटी प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भागबण्डा \t Seabelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उस्तै फाइल प्रणालीमा होइन \t Ga e tshepedišong e swanago ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:PostLogin लिपीको कार्यान्वयन > 0 फिर्ता भयो । परित्याग गर्दा \t %s: Phethagatšo ya go sengwalwa sa Tsena go Fetilego go bušitšwe morago > 0. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ कागजात \t Home folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व पंक्तिबद्ध , ० देखि (माथि) १ सम्म (तल) \t Teka-tekanyo e tsepamego, go tloga go 0 (godimo) go ya go 1 (ka tlase)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब भर्नु \t Tlatša tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइल एउटा ज्ञात उपढाँचा होइन \t Faele ya PNM ga e ka gare ga seka-sebopego sa PNM seo se lemogwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# HTTP प्रोक्सी विवरणहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# HTTP प्रोक्सी विवरणहरू \t Dintlha tša Kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजर \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_गुणहरु \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_द्रिष्य \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको तल र माथि पिक्सेल थप्न खालीस्थानको मात्रा \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa ka godimo le ka tlase ga sedirišwa, dikarolwaneng tša go bopa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कि-बोर्ड सरलविधिहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीपाटी सर्टकट \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेटिङ डेइमोन फेरि धेरै पटक सुरु हुनेछ । \t Daemon ya Dipeakanyo e thomile ka leswa gantši kudu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:XDMCP समर्थन छैन \t %s: Ga go na thekgo ya XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर \t _Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै सञ्झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela _Mafesetere ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जन मितिद्वारा \t Ka Letšatši-kgwedi la _Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हद्वारा \t Ka Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# खुल्ला प्रकारका वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# खुला प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वितीयक कर्सर रङ्ग \t Mmala wa bobedi wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन आयात \t Khutlo-tharo ya kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित वर्ण आकारका रूपमा तत्व मापन सम्बन्धी वर्णको आकार । यो विशेषताले ती वर्णहरूको परिवर्तन आदिलाई ग्रहण गर्ने हुनाले सिफारिस गरिन्छ । प्याङ्गोले केही मापनलाई प्याङ्गो_मापन_एक्स_ठूलोको रूपमा पूर्वपरिभाषित गर्छ \t Bogolo bja fonto bjalo ka karolo ya sekala e tswalanago le bogolo bja fonto ya tlhaelelo. Se se tlwaelana ka mo go swanetšego le diphethogo tša sehlogo, bj.bj, ka gona se a eletšwa. Pango e hlalosa e sa le pele dikala tše dingwe tše bjalo ka PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बच्चाको ट्याब लेवलमा स्ट्रिङ देखाइयो \t Mothaladi o bontšhitšwego leswaong la tab la ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्धकसँग जडान अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša kgokagano e yago go molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन कार्यक्रम कार्यान्वयन गर्न सकेन । यसको बाटो कन्फिगरेसन फाइलमा बाटो राम्रोसंगसेट भएको कुरामा निश्चित बन्नुहोस् । \t E ka se phethagatše lenaneo la go fetola sebopego. Kgonthišetša gore tsejana ya yona e beakantšwe ka tshwanelo faeleng ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाङ्कन गर \t Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज: \t Bog_olo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालहरूमा पहिले फोल्डरहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha diphuthedi pele mafesetereng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'पछिल्लो' बटनको साटोमा 'समापन' बटन देखाउनुहोस् \t Bontšha konope ya 'Fetša' go e na le konope ya 'Latelago'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र बच्चा र यसको माथिल्लो र तल्लो दुबै छेउको बीचमा राख्नलाई अतिरिक्त ठाउँ \t Sekgoba se oketšegilego se swanetšego bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba godingwana le tlasana, dikarolong tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जूम तह \t Mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति परिमार्जन गरियो \t Letšatši-kgwedi e Mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भनेको मान्ने शाखा \t Hlompha ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने किनार मिलान \t Peakanyo ya morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस् \t Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको माथि तिर तेर्सो लाईनको संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganya bokagodimo bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इनुकटिटुट (रूपान्तरित) \t Inukitut (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XFS लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya XFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजोtoday \t maabanetoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित सञ्चालन \t Go šoma mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम घटाइको सर्टकट । \t Kgaoletšo ya bolumo e tlase."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिमोट समयबद्ध लगइनलाई अनुमति दिनुहोस् । \t Dumelela go tsena mo go _beetšwego nako ga kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेटाईभित्रका पिक्सेलहरू \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Gare ga Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# एउटा अन्तराल पछि छानिएका विन्डोहरु उठाउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# एउटा अन्तराल पछि चयन गरिएको सञ्झ्यालहरू बढाउनुहोस् \t _Godiša mafesetere a kgethilwego ka morago ga sebakal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको उचाइ \t Bophagamo bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घेर्नु \t Fihlelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालमा राम्रोसँग मिलाउन र खप्टिएको हटाउन प्रतिमाहरूलाई पुन:स्थितिमा ल्याउनुहोस् \t Bea gape maswao gore a lekanye gakaone lefesetereng le go phema go tepelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM फेरि सुरु गर्नुहोस्, मेसिन फेरि सुरु गर्नुहोस्,स्थिर नरहेको प्रदर्शन %s बाट अनुरोध निलम्बर गर्नुहोस् वा हल्ट गर्नुहोस् \t Kgopelo ya Thoma ka leswa, Thoma gape goba Emiša go tšwa go bontšha mo e sego ga mo gae ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा वस्तुलाई ताल्चा लगाउनुहोस् \t Notlela sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइपिङ मनिटरWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल पद वर्णन गर्न सकेन \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब सत्यहुन्छ , यो कार्यको लागि खालि सूची बहुप्रतिनिधिहरु अदृश्य हुन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tše se nago selo tša lelokelelo la dikagare bakeng sa mogato wo di utilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदल्नुहोस्keyboard label \t _Moragokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर उपलब्ध छैन, GDM खराबसँग कन्फिगर हुनु सक्दछ । \t Seabi sa X ga se gona, go na le kgonagalo ya gore gdm e fetotšwe sebopego gampe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनसेट गरिने Gdk डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब लुकाइएका फाइल र फोल्डरहरू देखाउन सकिन्छ \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको स्थान पुन: लोड गर्नुहोस् \t kgetho ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि खालि भए लुकाउ \t Uta ge eba go se na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब विविध फाइल चयन गर्न अनुमति मिल्छ \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता \"%s\"लाई अधिकार प्रदान गर्न सकेन। \t E be e ka se tiišetše modiriši \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यक्तिगत ईच्छा \t _Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्टेनरको वरिपरि देखिने छायाँको उपस्थिति \t Ponagalo ya moriti wo o dikologilego seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेकेन्डहरु \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM प्रयोगकर्ता मूलको रूपमा सेट गरिएको छ तर यससँग सुरक्षा खतरा भएकाले यसलाई अनुमिति दिइँदैन । GDM कन्फिगरेसन सच्याएर GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Sediriši sa gdm se beakantšwe gore e be modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम \t Thekgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य साइज \t Bogolo bjo Tlwae_legilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अब्जेक्ट कोड \t Khoutu ya Sediriwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले बाहिरी घेराबाट चाहेको रङ चयन गर्नुहोस्। भित्री त्रिकोण प्रयोग गर्ने रङको अँध्यारोपन वा चम्किलोपन चयन गर्नुहोस्। \t Kgetha mmala wo o nyakago go tšwa ka ntle. Kgetha boso goba go taba ga mmala wo o diriša khutlo-tharo ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड्युल मार्गमा विषयवस्तु इन्जिन इङ्गित गर्न अक्षम: \"%s\", \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरिने X प्रदर्शन \t Go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ पासवर्ड पुन: टाइप गर्नुहोस्: \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी \t Senotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (USA) \t A-M_BAR_Seisemane (USA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "st प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# समायोजना डाटावेसमा नयाँ द्रुतचालक मिलाउदा त्रुटि:%s #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कन्फिगरेसन डाटाबेशमा नयाँ गतिवर्धक सेट गर्दा त्रुटि:%s \t Phošo ya go beakanya seakgofiši se seswa datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाढाको कम्प्युटर (%s) को पहिचान अज्ञात छ । \t Boitsebišo bja khomphuthara e lego kgole (%s) ga bo tsebjwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"mailto\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"mailto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले माछाको एनिमेसनमा प्रदर्शित हुने फ्रेमको नम्बर निर्दिष्ट गर्दछ । \t Senotlelo se se laetša palo ya diforeime tšeo di tla bontšhwago tsošološong ya hlapi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो टास्कबारमा छैनभने ठीक \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go bara ya mošomo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर बन्द गर्नाले तपाईँले प्रणाली बन्द गर्न सक्नुहुन्छ \t Tima khomphuthara ya gago gore o e time."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "३ मेगा बाइट \t 3 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" को नाम परिवर्तन गर्न सकेन किनभने यो पढ्न-मात्र मिल्ने डिस्कमा छ \t E ka se fetole leina la \"%s\" ka gobane le tisiking ya bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीहरू थिचिए पछि र प्रयोगकर्ता समायोजनयोग्य समयको मात्रका लागि लिए पछि मात्र स्वीकार गर्नुहोस् । \t Amogela dinotlelo feela ka morago ga ge di gateletšwe le go swara tekanyo ya nako e ka lokišwago ya modiriši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कि अस्वीकृत भएमा बीप आवाज गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि कुञ्जी अस्वीकृत हुन्छ भने बिप गर्नुहोस् \t Dira modumo ge senotlelo se ga_nwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस्Stock label \t _TswalelaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु सूचक र औजार बाकसबीचमा पिक्सेलमा चौडाई \t Bophara, dikarolwaneng tše bopago seswantšho, magareng ga selaetši sa go lebiša hlokomelo le 'lepokisi' la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ लेवल पाठ माउस सँग छानिन सक्छ \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइपिङ मनिटर \t Ka ga Lepokisana la Sekirini la go Tlanya la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सत्रले तपाईँलाई जिनोममा लग गर्दछ । \t Lenaneo le le go tsentšha go GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' आदेश चलाउन सकिदैन: %s \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठेगान: \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट बृद्धि गर \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र खालीस्थान: \t Sekgoba se se nago selo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# निकालको छोटोविधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# इजेक्टको सर्टकट \t Kgaoletšo ya go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर प्रकार \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति सम्हाल्सनुस् \t Boemo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (%dst प्रतिलिपि) %s \t %s (%d kopiša)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक वस्तुस्थिति उपलब्ध गर्दछ \t e fana ka boemo bja go bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१९९७ मा जीनोम सुरआत भए देखि नै सयौं मानिसहरूले जीनोममा कोड योगदान गर्नुभएको छ; धेरै धेरैले अनुवाद, मिसिलिकरण, र गुणात्मक आश्वासन समेत गरेर अन्य महत्वपूर्ण तरिकाले योगदान गर्नुभएको छ, \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एपलिक्सवेर प्रस्तुति \t Tlhagio ya Applixware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुकुल पूर्वनिर्धारित फोल्डर पृष्ठभूमि सेट गरिएको त छैन । \t Ge eba bokamorago bja sephuthedi sa tlhaelelo sa tlwaelo se beakantšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबुलका लागि फन्ट साइज \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ सूची आइटम एउटा रेडियो सूची आइटम जस्तो देखिन्छ \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare le bonagala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare tša radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतीमाहरू नामद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka leina methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस: --geometry लाई एकभन्दा बढी URI सँग प्रयोग गर्न सकिँदैंन । \t nautilus: --tšeometri e ka se dirišwe kaURI e fetago e tee."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कागती \t Swirilamune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Mong a ka se fetole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन गरेको सङ्ख्या पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Nomoro ya go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/वर्ड प्रोसेसर \t Ditokumente/Sehlami sa Mantu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उस्तै प्रकारको \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ठीक्क पार्ने स्केल \t _Lekanya seswantšho se bonagalago ka morago gore se lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संवादको बटम भन्दा माथि विभाजकबार छ \t Poledišano e na le bara ya searoganyi ka godimo ga dikonope tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM फेरि सुरू गर्दै ... \t GDM e thoma ka leswa ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्याशित क्यारेक्टर डेटा लाइन %d मा char %d \t Tsebišo yeo e sa letelwago ya tlhaka mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(कुनै पनि होइन) \t (Ga e gona)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुपरमाउन्ट भोल्युम \t Bolumo ya SuperMount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित प्रोक्सी कन्फिगरेसन यूआरएल \t STS ya go fetola sebopego ya kemedi yeo e itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेका फाइलहरूको प्रदर्शन हालको सञ्झ्यालमा टगल गर्नुहोस् \t E tlema pontšho ya difaele tše utilwego lefesetereng la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप फन्ट \t Fonto ya teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल \t _Papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल केन्दित प्यानल \t Panele yeo e lego Tlase Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नका लागि क्लिपबोर्डमा केही पनि छैन । \t Ga go na selo seboloking sa nakwana sa tsebišo gore se ka kgomaretšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरलिङ्गुआ \t A-M_BAR_se-Interlingua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तोकिएको प्रदर्शन सङ्ख्या व्यस्त भएकाले यो सर्भर %s प्रदर्शन मा सुरू गरिएको छ । \t Nomoro e laeditšwego ya go bontšha e be e swaregile, ka gona seabi se thomilwe go go bontšha ga %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल हेर्नका लागि प्रयोग गरिने अनुप्रयोगले ती फाइल हेर्नलाई केही तत्वको आवश्यकता महसुस गर्दछ । %s परामिति URIs फाइलमा प्रतिस्थापन गरिन्छन्, %c परामिति IID अवयवद्वारा प्रस्तिस्थापन गरिन्छ । \t Tirišo yeo e tla dirišetšwago go lebelela difaele tšeo di nyakago thušo gore o di lebelele. Ditekanyo tša %s di tla tšeelwa legato ke di-STS tša faele, tekanyo ya %c e tla tšeelwa legato ke thušo ya IID."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भरमा जडान गर्नुहोस् \t Ikgokaganye le Seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: योगफल जाँचमा त्रुटि \t %s: Phošo palomokeng ya go lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TGA छविसँग अवैध आयामहरू छन् \t Seswantšho sa TGA se na le bogolo bjo e sego bja kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोर्टट्रान सोर्स कोड \t khoutu ya mothopo ya Fortran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटिका लागि संवाद बाकस प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša mapokisi a poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ: \t _Mmala o bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र \t _Mananeo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फेला पार्न सकेन \t E ka se hwetše \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुर सर्भरमा जडान गर्न सकिँदैन \t E ka se ikgokaganye go seabi sa kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक चयन गरिएको वस्तु नेभिगेशन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "X घटना फरवार्ड गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba ditiragalo tša X di swanetše go fetišetšwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा थप्नुहोस्... \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, कम्प्युटर स्थानसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao le kgokaganyago lefelo la khomphuthara le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD-RAM डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बुट डिस्क परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola disk e thomang khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल प्रोक्सी कन्फिगरेसन \t _Go fetola sebopego ga kemedi ya maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेबियन टर्मिनल emulator \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' कार्यान्वयन गर्न सकेन \t E ka se kgone go phethagatša '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरू: \t Diswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल सूची प्राथमिकता \t Tše Ratwago tša Lelokelelo la Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आम्हारिक \t A-M_BAR_se-Amhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एकअर्कालाई नछोएका पंक्तिहरुको बीचको ठाँउको मूल्य \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga methalo e hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्द गर्नुहोस् \t Khansela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पर्क गर्नुहोस् \t Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्र: \t _Sedirišwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादनAction name \t H_lamaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृत्त \t Dikgokolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भाव्य मानहरू फाइललाई एकल क्लिकमा सुरुआत गर्न \"एकल\", वा फाइलहरूलाई डबल क्लिकमा सुरुआत गर्न \"डवल\" हुन । \t Boleng bjo kgonegago ke \"single\" go tsebagatša difaele ka go kgotla gatee, goba \"double\" go go tsebagatša ka go kgotla gabedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन चलाउनलाई तपाईँले मूलको रूपमा प्रमाणीकरण गर्नु पर्दछ । \t Tsenya lentšu-phetišo la modu go diriša go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सर्भरको प्राथमिकताहरू %d मा सेट हुन सक्दैन: %s \t %s: Seabi sa X ga se a hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा \t Ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ बिच्छेदक रेखाङ्कन गरिएको वा खाली हुन्छ \t Ge eba searodi se thadilwe, goba ga go na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा एकल मिसिलकर्ता प्रविष्टि \t Go tsena gatee ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि छैनHome \t Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन गरिएको रिडु गर्नुहोस् \t Lokiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको विशेषताहरु \t Dipharologantšho tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनल लिपी: \t _Fonto ya kgokagano ya dithapo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल बाटो निर्दिष्टताहरू \t Ditaetšo tša Tsejana ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी प्रोक्सी गर्दा, प्रमाणीकरणका रूपमा पास गरिने प्रयोगकर्ता नाम । \t Leina la modiriši la go feta bjalo ka tiišetšo ge go dirwa kemedi ya PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि भएमा, प्रतिमाहरू पूर्वनिर्धारितद्वारा नयाँ सञ्झ्यालमा दह्रोसँग राखिनेछ । \t Ge eba e le therešo, maswao a tla bewa ka mo go tiilego ka tlhaelelo mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लिकेशन लन्चर \t Setsebagati sa tirio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश: \t _Tatelano:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबुलको पाठ \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM चलिरहेको छैन \t GDM ga e šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल आदेश प्रयोग गर्नुहोस् \t _Tloša Leswao la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार: \t Boglo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(अर्को प्रतिलिपि बनाउनुहोस्) \t (kopi e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानल वस्तुका प्रकार । सम्भवित मान \"ड्रअर-वस्तु\", \"मेनु-वस्तु\", \"सुरुआतकर्ता-वस्तु\", \"बोनोबो-एप्लेट\", \"कार्य-एप्लेट\" र \"मेनु-पट्टी\" हुन् । \t Mohuta wa sedirišwa sa panele ye. Boleng bjo kgonegago ke \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" le \"menu-bar\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक सर्भर प्रयोग गर्दै; अज्ञात सर्भर प्रकार अनुरोध गरियो । \t Mohuta o sa tsebjwego wa seabi o kgopetšwe, go dirišwa seabi sa motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्नुहोस् \t _Diriša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साङ्केतिक पाइप सिर्जना गर्दा त्रुटि । \t Phošo ya go hlama phaephe ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाईमा अधिलेखन गर्नका लागि औजारको अनुरोध अर्थात प्राकृतिक अनुरोध प्रयोग गर्नु छ भने -१ हुन्छ \t Go beela ka thoko ga kgopelo ya bophara bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Ext2 लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya Ext2 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X ठूलो \t Kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोज्ने संस्करण (%s) डोमेन संस्करण (%s) संगमेल खाएन । तपाईँले सम्भवत:GDMको स्तरवृद्धि गर्नुभएको छ । कृपया GDM डोमेन वा कम्प्युटर फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Kgatišo ya sekgethi ya (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon ya (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबहरु \t Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेटिङ \t _Dipeakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "...यस रुपमा बचत गर्नुहोस् \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शब्द सीमा वा वर्ण सीमामा लाईनहरू कहिल्यै पनि लपेट्न हुँदैन \t Ge eba go swanetše go phuthelwa methaladi le gatee, mellwaneng ya lentšu, goba mellwaneng ya tlhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याग्नीफायरसँग ओर्का \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा ट्याबहरु उस्तै प्रकारको आकारहरुमा हुनुपर्छ \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकलाई पूरापर्दा बाट लगइन गर्ने अनुमति छैन \t Molaodi wa tshepedišo ga a dumelelwa go tsena go tšwa sekirining se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रयोगकर्ताले auth पास गरेको भएतापानि getpwnam (%s) असफल भयो । \t %s: Modiriši o fetile tiišetšo eupša go hwetša leina la lentšu-phetišo (%s) go padile!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्कालको मूल्य पढ्छ वा नँया मूल्य मिलाउछ \t E bala boleng bja gona bjale, goba e beakanya boleng bjo boswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकता \t _Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# The shortcut \"%s\" is already used for: \"%s\" #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यसका लागि \"%s\" सर्टकट पहिल्यै प्रयोग गरिएको छ: \"%s\" \t Kgaoletšo ya \"%s\" e šetše e dirišeditšwe: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "UI समायोजन गर \t Fetola sebopego sa UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"x-डाइरेक्टरी/सामान्य\" का लागि वर्णन फेला पार्न सक्दैन । यसको अर्थ सम्भवत तपाईँको gnome-vfs.keys फाइल गलत स्थानमा छ वा अन्य कुनै कारणले गर्दा फेला पार्न सकिएन । \t E ka se hwetše tlhaloso gaešita le bakeng sa \"tšhupetšo ya x/tlwaelegilego\". Se mohlomongwe se ra gore faele ya gago ya dinotlelo ya gnome-vfs e lefelong le fošagetšego goba ga e hwetšwe ka lebaka le itšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलहरुभित्र औजारको देब्रे र दाहिने छेउ खालीठाँउको मात्रा जोडनलाई \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa go lanngele le lagoja la sedirišwa, dikarolwaneng tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा सार्न तयारी गर्दैछ... \t Go Itokišeletša go Šuthišetša Ditlakaleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले चयन गर्नुभएको विषयवस्तुले एउटा नयाँ फन्टको सुझाव दिन्छ । फन्टको एउटा पूर्वावलोकन तल देखाइन्छ । \t Sehlogo seo o se kgethilego se šišinya fonto e mpsha. Ponelopele ya fonto e bontšhitšwe ka mo tlase."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नामद्वारा खाली गर्नुहोस् \t Hlwekiša _ka Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग सुरुआत गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो । \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश \t Taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा \t SEKIRINI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमासँग शून्य उचाइ \t Leswao le na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्डोको शीर्षक वर्ण: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्झ्याल शिर्षक फन्ट: \t _Fonto ya sehlogo sa lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP अक्षम भयो र कुनै स्थिर सर्भर परिभाषित गरिएको छैन । यसमा %s थप्दा: %d लाई कन्फिगरेसन अनुमति दिन्छ ! \t %s: XDMCP e paledišitšwe e bile ga go na diabi tša mo gae tše hlalositšwego. Go oketšwa %s go :%d go dumelela go fetola sebopego!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीको प्रयोगलाई जिनोम २.६ को 'ढाँचा' कुञ्जीसँग मिल्ने गरी छोट्याइएको छ । स्किमालाई पूरानो संस्करणसँग मिलाउनका लागि पहिलाको रूपमा राखिएको छ । \t Tirišo ya senotlelo se e kgaoditšwe go GNOME 2.6 ka baka la senotlelo sa 'sebopego'. Kakaretšo e bolokilwe bakeng sa go kwana le dikgatišo tša kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक अग्रभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछा \t Hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्रेस्ड जि आई एम पि कागजात \t Tokumente e gateletwego ya GIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आर जि बि चित्र \t Seswantho sa RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब बढाउनु \t Go katologa ga tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट धेरै ठूलो हुन सक्दछ \t Fonto e ka ba e le e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "/_प्राथमिकताहरु \t /_Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकले तपाईँको खाता अक्षम पारेको छ। \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše akhaonto ya gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखक: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक \t Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन कार्यक्रम कार्यान्वयन गर्न सकेन । यसको बाटो कन्फिगरेसन फाइलमा बाटो राम्रोसँग सेट भएको कुरामा निश्चित हुनुहोस् । \t E ka se phethagatše lenaneo la go fetola sebopego. Kgonthišetša gore tsejana ya yona e beakantšwe ka tshwanelo faeleng ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "y-अक्षको केन्द्रको प्यानल \t Panele ya magareng aseng ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाहरुमाथि पिक्सल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा दूरगामी ग्रिटर भेटाउन सकेन वा GDM प्रयोगकर्ताले कार्यान्वयन गर्न सकेन \t %s: Sekgethi ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संवादमा देखाइएको पाठको पूर्वावलोकन \t Bonela pele sengwalwa seo se bontšhitšwego poledišanong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यिड्डिस् \t N-Z_BAR_se-Yiddish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित \t _Diriša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सुरु गर्दै \t Go thoma %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकारप्रदान डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir)लाई %s मा सेट गरिएको छ तर गलत अनुमतिहरू छन्: अनुमतिहरू %o को हुनुपर्ने हो । कृपया अनुमति वा GDM कन्फिगरेसन सच्चाएर GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša e na le ditumelelo tše fošagetšego, e swanetše go ba le ditumelelo tša %o. Hle phošolla ditumelelo goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"h323\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि घटनाहरु \t Ditiragalo tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेटिभ कार्यस्थानलाई पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस् \t Boloka gape sekgoba sa go šomela sa mo o lego go_na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुमा प्रतिमा '%s' उपस्थित छैन \t Leswao la '%s' ga le gona sehlogong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साधारण कर्सरको ठूलो संस्करण \t Kgatišo e kgolo ya leswao le bontšhago mo o lego le tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट छनौटकर्ता लगइन गर्नुहोस् \t Sekgethi sa Moswari sa GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्रिक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु सङ्ग्रह बचत गर्नुहोस् \t Ga se polokelo ya ditokumente ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का बारेमा \t Ka ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रिच टेक्सट कागजात \t Tokumente ya sengwalwa se humilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिवाइन्ड गर्नुहोस्keyboard label \t _Hwetšakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ल्ड हङ्गरको अन्त्य \t Fetša Tlala ya Lefase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोगलाई अन्त्य गर्न दवाब दिन सञ्झ्यालमा क्लिक गर्नुहोस् । रद्द गर्न <ESC> थिच्नुहोस् । \t Kgotla lefesetereng go gapeletša tirišo gore e tlogele. Gore o khansele gatelela <ESC>."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रारम्भिक समय \t Nako ya mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच गर्नुहोस् \t _Thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको पाठ क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस् \t Kopiša sengwalwa se kgethilwego go seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणहरू \t Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट चयनPaper SourceResolution \t Kgetho ya FontoPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा दूरगामी ग्रिटर भेटाउन सकेन वा GDM प्रयोगकर्ताले कार्यान्वयन गर्न सकेन \t %s: Sedumediši sa kgole ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यसलाई हालको रङ बनाउन यो रङदानीमा क्लिक गर्नुहोस्। यो प्रविष्टि परिवर्तन गर्न, एउटा रङ खण्डलाई यहाँ तान्नुहोस् वा यसलाई दायाँ-क्लिक गर्नुहोस् र \"यहाँ रङ बचत गर्नुहोस्\" चयन गर्नुहोस्। \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डरबाट मिति चयन गर्नुहोस् \t Kgetha letšatši-kgwedi khalendareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा आदेश चलाउनुहोस् । \t Phethagatša taelo kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्: स्थानीय सञ्जाल स्क्यानिङ गर्दैछ... \t Hle leta: go swantšhwa neteweke ya mo gae..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुर \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ लगइन \t Go Tsena go go Swa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी होइन \t Ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s - फाइल ब्राउजर \t Sefetleki sa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अलंकृत \t Kgabišitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गो तन्काइ जस्तो वर्ण तन्काइ , \t Go otlologa ga fonto bjalo ka go PangoStretch, ka mohlala, PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिप ड्राइभ \t Tsenya Draeve Khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानका लागि पन्नाको आकार \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस दृश्यका लागि प्राथमिकताहरू मिलाउन क्रमबद्ध क्रम र जुम तह रिसेट गर्नुहोस् \t Beakanya ka leswa tatelano ya go hlaola le mogato wa go godiša gore go swane le tše ratwago bakeng sa tebelelo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक चयन गरिएको वस्तु रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मोजिल्ला चिठ्‍ठी #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मोजिल्ला मेल \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"mailto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि प्रयोगकर्ता समूह सेट गर्न सकिँदैन \t E ka se beakanye sehlopha sa modiriši bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (अष्ट्रेलियन) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यससँग खोल्नुहोस् \t Bula K_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM कन्फिगर गर्नका लागि तपाईँ मूल प्रयोगकर्ता हुनुपर्नेछ । \t O swanetše go ba modiriši yo mogolo (modu) gore o fetole sebopego sa GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना-बाकस अदृश्यका सट्टा दृश्यात्मक छभने घटना पक्रनका लागि मात्र प्रयोग गर्नुस् \t Ge eba lepokisi la ditiragalo le a bonagala, go fapana le go se bonagale le go dirišetšwa feela go thea molaba wa ditiragalo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोज्ने अनुप्रयोग सुरु गर्न सकेन, तपाईँ सम्भवत लगइन गर्न सक्षम हुनुहुन्न । कृपया, प्रणाली प्रशसाकसँग सम्पर्क गर्नुहोस् । \t E ka se thome lenaneo la sekgethi, mohlomongwe o ka se kgone go tsena. Hle ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "LRO बायाँ-बाट-दायाँ अधिरोहण \t LRO Beela ka thoko lanngele go ya go _lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"info\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र डाटाका लागि प्रयोग गरिएको प्रतिनिधित्व \t Boemedi bjo bo dirišetšwago tsebišo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक विण्डो \t Lefesetere le Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित: \"%n लाई स्वागतम\" \t O amogelwa go %n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेवलहरुको वरिपरि सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane go dikologa maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात विशेषता '%s' लाइन %d मा char %d \t Pharologanyo e sa tsebjwego ya '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके_औजार_देखाउने_सबै() ले यो औजारलाई असरपार्न सक्दैन \t Ge eba gtk_widget_show_all() ga e a swanela go kgoma sedirišwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "rd प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि पासवर्ड बनावट प्राप्त गर्न सकेन \t E ka se hwetše sebopego sa lentšu-phetišo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्रामको निम्ति बल प्रयोग गर्नु अगाडी कामको अवधि \t Botelele bja mošomo pele ga go gapeletša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फन्ट रोज्नुहोस् \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णका बिन्दुहरु \t Dintlha tša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XML डम्प गर्नुहोस् \t _Lahla XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनल इमुलेटर \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ...सम्म प्रयोग नभएमा असक्षम गर: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि यसका लागि प्रयोग नभएमा असक्षम पार्नुहोस्: \t _Palediša ge eba e sa dirišwe bakeng sa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" को समूह परिवर्तन गर्न तपाईँसँग आवश्यक अनुमतिहरू छैनन् । \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago gore o ka fetola sehlopha sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको दायाँ घुसार्नलाई गद्दा \t Go aletša mo go tla tsenywago go lagoja la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रसारणमार्गहरुको संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समाविष्ट फाइल फेला पार्न असमर्थ: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविको अनुक्रम एउटा अनवरत लुपमा देखाउनु पर्छ वा पर्दैन । \t Ge eba tatelano ya diswantšho e swanetše go bonagatšwa phetlekong e sa felego goba aowa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निरन्तर छ \t E tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमित बिच्छेदहरू लिनलाई नबिर्सनुहोस्। \t Vergessen Sie nicht, regelmäßige Pausen einzulegen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गल्ती सूचक कच खिच्नलाई रङ्ग \t Mmala wo o ka thalago go thalela mo go bontšhago phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो अपरान्ह ००:०० बजे \t maabane ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रह प्रयोग गर \t Diriša setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो औजारको मुख्य औजार \t Sedirišwa seo e lego motswadi sa sedirišwa se. E swanetše go ba sedirišwa sa Seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पर्क गर्नुहोस् \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले घडी एप्लेटद्वारा प्रयोग गरिएका घन्टा ढाँचा निर्दिष्ट गर्दछ । सम्भावित मान \"१२-घन्टा\", \"२४-घन्टा\", \"इन्टरनेट\", \"युनिक्स\" र \"अनुकूल\" हुन् । यदि \"इन्टरनेट\" मा सेट गरेमा, घडीले इन्टरनेट समय प्रदर्शन गर्दछ । इन्टरनेट समय प्रणालीले दिनलाई १००० \".बिट\" मा विभाजन गर्दछ । यस प्रणालीमा समयक्षेत्र हुदैनन्, त्यसैले विश्वब्यापी रूपमा समय एउटै हुन्छ । यदि \"युनिक्स\" मा सेट गरेमा, घडीले समयलाई समय अवधिदेखि सेकेन्डमा प्रदर्शन गर्दछ उदाहरणका लागि, १९७०-०१-०१ । यदि \"अनुकूल\" मा सेट गरेमा, घडीले समय अनुकूल कुञ्जीमा निर्दिष्ट गरिएको ढाँचा अनुरूप समय प्रदर्शन गर्दछ । \t Senotlelo se se laetša sebopego sa iri seo se dirišitšwego ke tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako. Dika tše kgonegago ke \"iri tše 12-\", \"diiri tše 24\", \"inthanete\", \"unix\" le \"tlwaelo\". Ge eba go beakantšwe go \"inthanete\", sešupa-nako se tla bontšha nako ya Inthanete. Tshepedišo ya nako ya inthanete e arola letšatši ka \".dinoko\" tše 1000. Ga go na mafelo a nako tshepedišong ye, ka gona nako e a swana lefaseng ka moka. Ge eba e beakantšwe go \"unix\", sešupa-nako se tla bontšha nako ka metsotswana go tloga ka Epoch, e lego. 1970-01-01. Ge eba e beakantšwe go \"tlwaelo\", sešupa-nako se tla bontšha nako go ya ka sebopego se laeditšwego senotlelo sa sebopego sa_tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज NT भोल्युम \t Bolumo ya Windows NT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा लिङ्क सिर्जना गर्ने क्रममा त्रुटि भयो। \t Phošo ge go dutše go hlangwa kgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात GnomeVFSSeekPosition %d \t GnomeVFS ya go Nyaka Boemo ya %d e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ खेल सुरु गर्नुहोस् \t Thoma papadi e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले डेस्कटपमा प्रतिमाहरू कोर्नेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla thala maswao tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबहरु \t Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि मिलाईएको छ भने द्रूतसञ्चालकको स्मृतिसहायक टीकाको पाठमुनि अर्को वर्ण प्रयोगगर्न सकिन्छ \t Ge eba go beakantšwe, go thalela sengwalweng go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go dirišetšwa senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै XPM हेडर फेला परेन \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सिंहावलोकन \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "CD-ROM डिस्क \t Tisiki ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मान \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु अनुकुलन गर्नुहोस् \t Sehlogo sa tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GnomeHRef ले सक्रिय पार्ने यूआरएल (URL) \t URL yeo GnomeHRef a e tsošološago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य मिसिलीकरणका लागि खोजी गर्नुहोस् \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको पुनराकृतिक मोड \t Mokgwa wa go lokiša bogolo wa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पोलिस \t N-Z_BAR_Sepholiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "युआई परिभाषा विलय गरियो \t Tlhaloso ya UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन कार्यक्रम कार्यान्वयन गर्न सकेन । तपाईँ कन्फिगरेसन फाइलमा यसको बाटो सही तरिकाले सेट भएको छ भनि निश्चित हुनुहोस् । पूर्वनिर्धारित स्थानबाट सुरु गर्न प्रयास गर्दैछ । \t E ka se phethagatše lenaneo la go fetola sebopego. Kgonthišetša gore tsejana ya yona e beakantšwe ka tshwanelo faeleng ya go fetola sebopego. Ke tla leka go e thoma lefelong la tlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले भविष्यका लागि सत्रका %s लाई पूर्वनिर्धारित बनाउन चाउनु हुन्छ भने, स्विचडेस्क उपयोगिता (प्रणाली->प्यानल मेनुबाट डेस्कटप स्विच गर्ने उपकरण) चलाउनुहोस् । \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le. Ge eba o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago, diriša thušo ya 'switchdesk' (Tshepedišo >Sedirišwa sa go Fetola Teseke lelokelelong la dikagare la panele)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य जगत मिलाउ \t Peakanyo ya ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थ्रेसहोल्ड: \t _Mojako:universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा गुप्तीकरण नभएको स्ट्रिममा सर्भरले सादा पाठ प्रमाणीकरण आवश्यक गर्दछadditional data with success \t additional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि '%s' लोड गर्न असफल: %s \t E paletšwe go laiša seswantšho sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना असफल भयोJobPrinter Option Group \t Go Tsenywa ga SehlogoJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PAM_RHOST=%sसेट गर्न सकिएन \t E ka se beakanye PAM_RHOST=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल \t _Panele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "/सक्षम पारियो \t /_Aktiviert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिप्टहरू \t _Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच गर्नुहोस्Stock label \t _ThalelaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको बायाँ घुसाउनलाई गद्दा \t Go aletša mo go tla tsenywago go lanngele la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थाहा नभएको खालको \t Mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फरक स्थान निर्दिष्ट गर्न परिवेश चल %s प्रयोग गर्नुहोस् । \t Diriša phapano ya tikologo ya %s go lemoga lefelo le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि पूर्ण उचाइ \t Bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बबल गम \t Mmotu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको HTTP प्रोक्सीले तपाईँलाई लगइन गर्न आवश्यक हुन्छ । \t Moemedi wa gago wa PFSK o nyaka gore o tsene ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा थप्नुहोस् \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "xdmलाई प्रतिक्रियामा फर्काउनका लागि जडानको प्रकार \t Mohuta wa go ikgokaganya gore e boele morago ka karabelo go xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खोल्नुहोस् र सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस् \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड गुप्तीकरण गरेर प्रसारित गरिनेछ । \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le tsentšhitšwe khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि फाइलमा लेख्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go ngwala faeleng ya seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब क्षेत्रको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो पश्चगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन प्रबन्धक कन्फिगर गर्नुहोस्... \t _Molaodi wa go Tsena wa go Fetola Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट फेला परेन \t Moswari ga se a hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेटाई समूहभित्रका पिक्सेलहरू \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन झण्डा: \t P_hethagatša Folaga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय पंक्तिबद्ध/ \t Teka-tekanyo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी पट्टी खोजीका लागि मापदण्ड \t Motheo wa go nyakišiša ga bara ya nyako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबाट समय चयन गर्नुहोस् \t Kgetha nako lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहायक डाइरेक्टरीको सङ्ग्रह होइन \t Polokelo ya ditokumente ga se ya tšhupetšo e nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%dth लिङ्क %s मा \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "UI नियन्त्रण \t Taolo ya UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य समूह हेर्न सकिने छ \t Ge eba sehlopha sa mogato se a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s भाषा अवस्थित छैन, %s प्रयोग गर्दै \t Leleme la %s ga le gona, go dirišwa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै पद वर्णन त्रुटिहरू उपेक्षा गरिन्छन् । \t Diphošo tše oketšegilego tša go arola mantšu di tla hlokomologwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: 0 मा समूह आई डी सेट गर्न सकेन \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको विविधता मिलाउ \t Peakanyo ya go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित क्रमबद्ध क्रम \t Dira gore tatelano ya go hlaola o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खोल्न सकेन \t E ka se bule faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता समूहलाई सेट गर्न सकेन, तपाईँ लगइन गर्न सक्नुहुन्न, कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशाासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस ्। \t E ka se beakanye sehlopha sa gago sa modiriši, o ka se kgone go tsena, hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको पूर्वनिर्धारित उचाई प्रयोग हुनेछ जब सुरूमा विण्डोलाई देखाइने छ \t Bophagamo bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको रूपमा सेट गर्नुहोस् \t Beakanya bjalo ka _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल छेउ फलक पृष्ठभूमि सेट \t Peakanyo ya Bokamorago ya Sešireletši sa ka Thoko sa Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG पाठ टुक्राहरूका लागि कुञ्जीहरूसँग कम्तीमा १ र बढीमा ७९ क्यारेक्टरहरू हुनुपर्दछ। \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG di swanetše gore di be le bonyenyane tlhaka e 1 goba ge e le tše dintši e be tše 79."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM संस्करण मुद्रण गर्नुहोस् \t Gatiša kgatišo ya GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट परिवर्तन गर \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "...नाममा बचत गर्नुस \t Boloka Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अग्रगामी खुड्किला \t Mogato o yago pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाईलleft-ring-mode-1 \t Faele ya Modumoleft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतममा वाइ \t Y e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रमाङ्कन गरिएको सूची \t Lelokelelo leo le Nago le Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तह वृद्ध \t Koketšo ya Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यासेडोनियाली \t A-M_BAR_se-Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम लेखकहरूको सूची \t Lelokelelo la bangwadi ba mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सरको ढाँचा \t Sehlogo sa Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "युनिडेटा नेट सि डि एफ कागजात \t Tokumente ya Unidata netCDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेको देखाऊ \t Bontšha e Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# विश्रामका लागि बल प्रयोग गर्नु अगाडी कामको अवधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विश्रामको निम्ति बल प्रयोग गर्नु अगाडी कामको अवधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विच्छेदको लागि बल प्रयोग गर्नु अगाडी कामको अवधि \t Botelele bja mošomo pele ga go gapeletša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउनुहोस् \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच प्रयोग गर \t Diriša go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्रोतमा ताल्चा लगाइएको छ \t Thušo e notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया एउटा फरक फाइल विस्तार प्रयास गर्नुहोस् जस्तै .png or .jpg ।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यासिन्थोस एप्पल डबल ईन्कोडेड फाईल \t Faele e tsenthitwego khoutu ya Macintosh AppleDouble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालकलाई बन्दगर्ने \t Setswaledi sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको कागजात \t Tokumente ya sengwalwa sa Se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"https\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्ता प्राथमिकता \t Tše Ratwago tša Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ तीर वाई दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पद्दतिहरू \t Ditsela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यूआरआईलाई #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# URI लाई \t Go ya go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफका पंक्तिहरुको संख्या \t Palo ya methalo ya pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको नाम र प्रतिमा । \t Leina le leswao la faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार छुट्याउने क्रममा स्तम्भले अतिरिक्त चौडाई प्राप्त गर्छ \t Kholomo e hwetša kabelo ya bophara bjo oketšegilego bjo bo abetšwego sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटनाहरुसंग ध्वनि र संलग्न ध्वनिहरु सक्षम गर \t Kgontšha modumo e bile o tswalanye medimo le ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "BSD भोल्युम \t Bolumo ya MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हामिसँग एउटा मान्य न्यूनतम जूम तह छ या छैन \t Ge e ba re nale mogato wa kgodišo o monyenyane wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्लोभेनियन \t N-Z_BAR_se-Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह पृष्ठ: \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र बेढंग संग भित्र हाल्नु \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि अनुप्रयोग सुरु गर्न सकिँदैन \t E ka se thome sehomotši sa go wela go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको भूमिका \t Karolo e Bapalwago ke Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण गरिएको! \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटीपी (FTP) प्रोक्सी होस्टनाम \t Leina la moswari la kemedi la PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलमा अत्याधिक डेटा \t Tsebišo e oketšegilego ka faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेशिन फेरि सुरु गर्नुहोस् \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता क्रियाकलापको स्तर आवश्यक । \t Mogato wa go abelana tsebišo ga modiriši mo go nyakegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको परिवार मिलाउ \t Peakanyo ya lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \"%s\" अर्को मेशिनमा छ ( %s भनिने) र यो कार्यक्रममा उपलब्ध नहुनसक्छ। के तपाईँ यसलाई चयन गर्न चाहानुमा विश्वस्त हुनुहुन्छ ? \t Faele ya \"%s\" e dula motšheneng o mongwe (o bitšwago %s) e bile mohlomongwe e ka se hwetšagale lenaneong le. Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमित X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल परिवेशमा) सुरु गर्न सकेन र यो failsafe X सर्भर हो । तपाईँले राम्रोसँग X सर्भरमा लगइन र कन्फिगर गर्नुपर्ने हुन्छ । \t Nka se thome seabi se tlwaelegilego sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) e bile se ke seabi sa X sa go šireletša go palelwa. O swanetše go tena gomme o fetole sebopego sa seabi sa X ka mo go swanetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नजिकको सञ्जाल \t Baagišani ba Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकता डाइरेक्टरी: \t _Ditšhupetšo tše Ratwago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रलम्बित प्रविधिहरू सक्षम पार्नुहोस् \t _Kgontšha dithekinolotši tše thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो पाठको लागि कचहरुको शैली \t Setaele sa go thalela bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार संचालन गर्नु \t Bogolo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फेरि पछि लगइन गर्दा जिनोमले सेटिङ डेइमोन फेरि सुरु गर्ने प्रयास गर्नेछ । \t GNOME e sa dutše e tla leka go thoma Daemon ya Dipeakanyo ka leswa nakong e tlago ge o tsena."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दवाबAction description \t KgateleloAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट चयनStock label \t Kgetho ya FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भागबण्डा \t Seabelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ \t _Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि खालि भए लुकाउ \t Uta ge eba go se na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रिस्य घटबड भित्र \t _Nyenyefatša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी अगाडि बढाउन सकिएन \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ खोज \t Nyakišiša Kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तव्य र स्रोत समान फाइल हुन् । \t Mo go iwago gona le mothopo ke faele e swanago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पात्रो:हप्ता सुरु:०2000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "किको गहनकुराको नाम,लोड हुनलाई आरसि फाइल \t Leina la faele ya sehlogo sa bohlokwa sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मिलान \t Tokišo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" फाइलनामले यो फाइल \"%s\" प्रकारको हो भनेर इङ्गित गर्दछ । फाइलको सामग्रीहरूले फाइल \"%s\" प्रकारको हो भनि इङ्गित गर्दछ । यदि तपाईँले यो फाइल खोल्नु भयो भने, फाइलले तपाईँको प्रणालीमा सुरक्षा जोखिम ल्याउन सक्दछ । तपाईँ आफैले फाइल सिर्जना वा विश्वाशिलो स्रोतबाट फाइल प्राप्त नगरे सम्म फाइल नखोल्नुहोस् । फाइल खोल्न, \"%s\"का लागि फाइल सही विस्तारमा पुन: नामकरण गर्नुहोस्, त्यसपछि सामान्य रूपमा फाइल खोल्नुहोस् । वैकल्पिक तरिकाले, फाइलका लागि निर्दिष्ट अनुप्रयोग रोज्न 'मेनुसँग खोल्नुहोस्' प्रयोग गर्नुहोस् । \t Leina la faele la \"%s\" le bontšha gore faele ye ke mohuta wa \"%s\". Dikagare tša faele di bontšha gore faele ke mohuta wa \"%s\". Ge o bula faele ye, faele e ka tliša kotsi ya polokego tshepedišong ya gago. O seke wa bula faele ka ntle le ge e hlamilwe ke wena, goba o amogetše faele go tšwa mothomong o ka tshepiwago. Gore o bule faele, thea ka leswa faele bakeng sa go phošolla koketšo bakeng sac \"%s\", ke moka o bule faele ka mo go tlwaelegilego. Ka ntle le moo, diriša lelokelelo la dikagare la Bula Ka bakeng sa go kgetha tirišo e kgethegilego bakeng sa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम ओ डि ध्वनि \t Modumo wa MOD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा नसारिकनै, हरेक चयन गरिएको वस्तु मेट्नुहोस् \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, सञ्झ्याललाई बढाए पछि, यसलाई हालको कार्यस्थानमा सार्नुहोस् ।अन्यथा, सञ्झ्यालको कार्यस्थानमा स्विच गर्नुहोस् । \t Ge e ba e le therešo, ge o se sa fokotša lefesetere, le šuthišetše sekgobeng sa gona bjale sa go šomela. Go sego bjalo, fetogela go sekgoba sa go šomela sa lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तव्यमा पर्याप्त खाली ठाउँ छैन। \t Ga go na sekgoba se lekanego mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाई \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: 0 मा समूह आइ डी सेट गर्न सकिएन \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNG को बिट प्रति च्यानल ८ होइन। \t Dibiti go ya ka kanale ya PNG e fetotšwego ga se 8."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ दूरीको मान भएको रूख आकारको स्तम्भ \t Kholomo ya Mohlala wa Mohlare e nago le dika tša tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो भ्रमण गरिको स्थानमा जानुहोस् \t Eya lefelong leo le etetšwego nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम जूम तह \t Bogolo bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नामसर्भर त्रुटि \t Phošo ya go nea seabi leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डल्बी डिजिटल ध्वनि \t Modumo wa Dinomoro wa Dolby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय गद्दा \t Go aletša mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ खेल \t _Papadi e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तुरुन्तै हेर्न सक्षम \t Kgontšha tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सर्भरको होस्टनाम फेला पार्न सकेन: %s ! \t %s: E ka se hwetše leina la moswari la seabi: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू चयन गर्नुहोस्: \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" होस्टबाट %d सेकेन्डसम्म कुनै प्रतिक्रिया प्राप्त भएन । सम्भवत: होस्ट खूल्ला छैन, वा लगइन सत्रलाई अहिले सुरु गर्ने पक्षमा छैन । कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् । \t Ga e a amogela karabelo go tšwa moswaring wa \"%s\" ka metsotswana e %d. Mohlomongwe moswari ga a thumašwa, goba ga a ikemišetša go thekga lenaneo la go tsena gona bjale. Hle leka gape ka morago-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उही स्ट्रिङका लागि फेरि खोजी गर्नुहोस् \t Nyaka mothaladi o swanago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिब्लोग्राफि रेकर्ड \t Rekhoto ya Lelokelelo la Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सफिस सञ्झ्याल प्रबन्धक \t Molaodi wa Lefesetere la Sawfish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पाद्य मिलाउ \t Peakanyo ya go lokišega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित उचाइको मोड \t Mokgwa wa Bophagamo bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अभ्यास पुस्तिकाको कुन छेउले ट्याबहरु समात्छ \t Ke lehlakore lefe la puku ya go ngwalela dintlha leo le swerego di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलसँग चलाउनुहोस्... \t Diriša le _faele..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस बटनले तपाईँलाई यसले प्रदर्शन गर्ने यूआरआई (URI) मा पुर्याउदछ । \t Konope ye e tla go iša go URI yeo e e bontšhago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फाइल मुद्रण गर्नुहोस् \t Gatiša faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल नेभिगेसन सम्बन्धित एप्लेटका लागि कारखाना \t Feketori ya ditirišo tša khomphuthara tše tswalanego le tshepetšo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली CD-R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मास्टर ब्राउजर फेला पार्न सकेन \t Ga e kgone go hwetša sefetleki se segolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय कन्फिगरेसन उपकरण सुरुआत गर्न असफल: %s \t E paletšwe go tsebagatša sedirišwa sa go fetola sebopego sa nako: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम: \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलको y-अक्षको स्थान, पर्दाको तलबाट सुरु हुन्छ । यदि -१ मा सेट गरेमा, मानलाई उपेक्षा गरिन्छ र y कुञ्जीको मान प्रयोग गरिन्छ । यदि मान ० भन्दा ठूलो भएमा, कुञ्जी पछिको मानलाई उपेक्षा गरिन्छ । यो कुञ्जी विस्तार नगरिएको मोडमा मात्र उपयुक्त हुन्छ । विस्तार गरिएको मोडमा यस कुञ्जीलाई उपेक्षा गरिन्छ र प्यानललाई अभिमुखिकरण कुञ्जीद्वारा निर्दिष्ट गरिएको पर्दा किनारामा राखिन्छ । \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya y. Senotlelo se se sepelelana feela le mokgwa o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य \t Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM छवि डेटाको अप्रत्याशित अन्त्य \t Mafelelo a tsebišo ya seswantšho sa PNM ao a sa letelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस् \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निःशुल्क सफ्टवेयर मात्र \t Di software tsa mahala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यूआरएल (URL) स्कीमाका लागि ह्यान्डलर छैन \t Ga go na moswari wa sekema sa STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि mgmt खाता सेट गर्न सकेन \t E be e ka se beakanye nako ya tiišetšo ya mgmt bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमको बारेमा धेरै सिक्नुहोस् \t Mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF फाइल खोल्न अपर्याप्त स्मृति \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka bula faele ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याथ एम एल कागजात \t Tokumente ya MathML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यक्तिगत सूचनाcategory \t _Fonto ya kgokagano ya dithapo:category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीहरुमा मूल्य \t Boleng lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रष्टव्य निर्माता \t Tsebišo ya Modiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि स्प्रेडशिट \t Lelokelelo la ditokumente la OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवस्थित प्रदर्शनमा परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetolela go _Pontšho e Lego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट गरिने Gdk डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता %sलाई लगइन गर्ने अनुमति छैन \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको तल र माथि पिक्सेल थप्न खालीस्थानको मात्रा \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa ka godimo le ka tlase ga sedirišwa, dikarolwaneng tša go bopa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संधै वाँणहरु सक्षम छन् \t Kgontša marungwana ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रति नमुनाका टुक्राहरुको संख्या \t Palo ya dibiti go ya ka mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनउपस्थिति कर्सर \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पर्क गरिदै... \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय DNS-SD सेवा कसरी प्रदर्शन गर्नुहुन्छ \t Kamoo o ka bonagatšago tirelo ya mo gae ya DNS-SD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्यागको नाम \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta o Bulegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या माउसले क्लिक गर्दा कम्बो बाकसले केन्द्र प्राप्त गर्दछ \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्सर्सन कर्सर खिच्ने रङ्ग \t Mmala woo go swanetšego go thalwa go tsenywa ga leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विजोर पंक्तिको रङ्ग \t Mmala wa Mothalo o sa Lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेको देखाऊ \t Bontšha e Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्दा प्रतिमा दृश्यले एउटा त्रुटि समना गर्यो । \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि खालीठाउँ-दाता उर्ध्वतलीय लाईन वा खाली छभने \t Ge eba sediri sa sekgoba ke mothaladi o tsepamego goba feela ga o na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णन: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रूतचालक किसंकेत \t Khoutu ya senotlelo ya seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्थिति \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बि सि पि आई ओ कागजात \t Tokumente ya BCPIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कुञ्जीपाटी प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस्gesture_BAR_ \t Beakanya tše ratwago tša gago tša boroto ya dinotlelogesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँणचिन्ह द्वारा दिइएको निर्देशन \t Mo Lerungwana le Lebilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगका लागि मद्दत हेर्नुहोस् \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, कार्यस्थान स्विचकर्ताका कार्यस्थानले कार्यस्थानका नाम प्रदर्शन गर्दछ । अन्यथा यिनीहरूले कार्यस्थानमा भएका सन्झ्याल प्रदर्शन गर्दछन् । \t Ge eba e le therešo, dikgoba tša go šomela sefetoding sa sekgoba sa go šomela di tla bontšha maina a dikgoba tša go šomela. Go sego bjalo di tla bontšha mafesetere sekgobeng sa go šomela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलाउन (%s) प्रयास गर्दाको त्रुटि जुन (%s)मा लिङ्क् भएको हुन्छ \t Phošo ge go be go lekwa go dirišwa (%s) yeo e kgokagantšwego le (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD-R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो कर्सर- अहिलेको \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकताहरूStock label \t _Tše ratwagoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्प्लास पर्दामा लगइन गर्नका लागि प्रयोग गरिने रूचाइएको छवि \t Seswantšho se se ratwago bakeng sa go se diriša sekirining se se tlampuletšago ge go dirišwa teseke ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु: \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषान्तर-चिन्हको आकार तय गर्ने जीटीके चिन्ह-आकारको मान \t Boleng bja Bogolo bja Leswao bja Gtk bjo bo laetšago bogolo bja leswao leo le neilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"man\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को नेस्ट गरिएको् सञ्झ्यालको प्रयोगकर्ताको रुपमा भित्र लगइन गर्नुहोस् \t Tsena bjalo ka modiriši yo mongwe ka gare ga lefesetere le logagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम नदिइ जडान गर्नुहोस् \t Kgokaganya ka ntle le _go itsebagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपीStock label \t _FlopiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यफ एल सि ऐनिमेसन \t Tsooloo ya FLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\"बाट\"%s\" मा फाइलको नाम फेर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलले उपेक्षा गर्ने एप्लेट IIDs को एउटा सूची । यस तरिकाले तपाईँले निश्चित एप्लेटलाई मेनुमा लोडिङ गरेर वा देखाएर अक्षम पार्न सक्नुहुन्छ । उदाहरणका लागि मिनि-कमान्डार एप्लेट अक्षम पार्न सूचीमा 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' थप्नुहोस् । यसको प्रभाव पार्नका लागि प्यानल पुन: सुरुआत गरिएको हुनुपर्दछ । \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara leo panele e tla le hlokomologago. Ka tsela ye o ka palediša ditirišo tše dingwe tša khomphuthara gore di laiše goba di bonagale lelokelelong la dikagare. Ka mohlala gore o palediše taelo e nyenyane ya tirišo ya khomphuthara oketša 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' lelokelelong. Panele e swanetše go thongwa ka leswa gore se se direge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्नु क्यास वर्कबुक \t Puku ya go omela ya GnuCash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै छेउमा शाखाको आकार बढाउनलाई मूल्य \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka lehlakoreng le ge e le lefe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s गुणहरू \t Dipharologantšho tša %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको पाठ क्लिपबोर्डमा काट्नुहोस् \t Ripa sengwalwa se kgethilwego go ya go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s'यो फाईल कसरी खोल्ने मलाई थाहा छैन। सायद यो चित्र यस प्रकारको होला जुन अहिलेसम्म समर्थन गरिएको छैन। कृपया यसको बदलामा अरु चित्र रोज्नुहोस्। \t Ga ke tsebe kamoo nka bulago faele ya '%s'. Mohlomongwe ke mohuta wa seswantšho seo sešogo sa thekgwa. Hle kgetha seswantšho se fapanego legatong la se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा क्याप्सनहरू \t Ditlhaka-kgolo tša Leswao<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज सेयर भोल्युम \t Bolumo e Abelanwago ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सङ्खायतमक किप्याडलाई माउस नियन्त्रण प्याडमा परिवर्तन गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सङ्ख्यात्मक किप्याडलाई माउस नियन्त्रण प्याडमा परिवर्तन गर्नुहोस् । \t Fetola mosemo wa dinotlelo wa dinomoro gore e ba moseme wa taolo ya legotlwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP हेडर पढ्न सकेन ! \t %s: E ka se bale hlogwana ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साधारण वृद्धिकारक छापको स्थानमा देखाइने एउटा औजार \t Sedirišwa sa go bontšha legatong la leswao le tlwaelegilego la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नयाँ खोलिएको सञ्झ्यालहरूको उपकरणपट्टीहरू दृश्यात्मक हुनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore dibara tša didirišwa di bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खण्डहरू अलग गर्नुस् \t Mapheko ao a sa Tšwelego pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमूल सञ्झ्याल \t Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'टाँस्नुहोस्' आदेशसँग यो फोल्डर सार्न तयार पार्नुहोस् \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di šuthišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति पहुँच प्राप्त गरियो \t Letšatši-kgwedi e Tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" लाई \"%s\" मा पुन: नामाकरण गर्दै । \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिनेरमा सेटअपमा, तपाईसँग प्रत्येक व्यक्तिगत मोनिटरमा प्यानल हुन सक्छ । यस कुञ्जीले प्यानल प्रदर्शित हालको मोनिटर पहिचान गर्दछ । \t Peakanyong ya Xinerama, o ka ba le dipanele mapokisaneng a mangwe le a mangwe a sekirini sa khomphuthara. Senotlelo se se lemoga lepokisana la sekirini sa khomphuthara leo panele e bontšhitšwego go lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई माउन्ट गर्न अक्षम । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDMका लागि PAM कन्फिगरेसन फेला पार्न सकिएन । \t E ka se hwetše go fetola sebopego ga PAM bakeng sa gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो लुकाइएको हो भने जीटीके २.० मा प्रयोग हुँदैनन् \t Ge eba sengwalwa se se utilwe. Ga se tša hlongwa go GTK 2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा बायाँतिर सार्न प्रविष्टि दिइने पिक्सेलहरूको संख्या \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tša tseno e ntšhitšwego sekirining go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर \t Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: लोड नगर्नुहोस् \t O S_eke wa Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD+R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएका सन्झ्याललाई पूर्वावस्थामा ल्याउन यहाँ क्लिक गर्नुहोस् । \t Kgotla mo go boloka gape mafesetere a utilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ यो रिजोल्युसन राख्न चहानु हुन्छ? \t Na o nyaka go boloka setlamo se?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षकका सट‍टा स्तम्भ शीर्षलेख बटनमा राख्ने औजार \t Sedirišwa seo se swanetšego go tsenywa konopeng ya hlogwana ya kholomo go e na le sehlogo sa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहि प्रकारका वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मोहडाको उचाई \t Bophagamo bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो दृष्य जगतको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्ताङ्क हेर्नुहोस् \t Lebelela dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ फाँटमा सबै पाठ चयन गर्नुहोस् \t Kgetha sengwalwa ka moka lepatlelong la sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा चयनकर्ता \t Sekgethi sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस् \t _Bula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सत्र कन्फिगर गर्नुहोस् \t Fetola sebopego sa mananeo a gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम लिनुहोस्! \t Notlela kgaoletšo ya sekirini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र सुरु हुदा स्प्लास पर्दा देखाउनुहोस् \t Bontšha seširo sa go tlampuletša ge lenaneo le thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम/टिप्पणी अनुवादहरू थप्नुहोस् वा सेट गर्नुहोस् \t Oketa goba Beakanya Leina/Tlhaloso ya Diphetolelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाङ्कन थालनीबिन्दु \t Goga mojako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुस्थितिपट्टी \t Ba_ra ya boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस.अर्ग क्याल \t Datapeisi ya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विजोर पंक्तिका लागि प्रयोग हुने रङ्ग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e sa lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" पुन: नामाकरण गर्न तपाईँसँग आवश्यक अनुमतिहरू छैनन् । \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago go thea ka leswa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "NIS पासवर्ड परिवर्तन गर्दा त्रुटि भएको छ। \t Phošo ge go be go fetolwa lentšu-phetišo la NIS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजीको सर्टकट । \t Nyakišiša kgaoletšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल सूचना क्षेत्र \t Lefelo la Tsebišo ya Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नेभिगेसन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula Lefesetereng la Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिपबोर्ड टाँस्नुहोस् \t Kgomaretša seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग फन्टको रूपमा सेट गर्नुहोस् \t Beakanya Bjalo ka Fonto ya Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_डेक्सटप रङ्गहरु \t _Mebala ya Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब विविध फाइल चयन गर्न अनुमति मिल्छ \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जन मितिद्वारा \t Ka Letšatši-kgwedi la _Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको पर्दामा ताल्चा नलगाउनुहोस् \t O seke wa notlela sekirini sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल हेर्नका लागि प्रयोग गरिने अनुप्रयोगले ती फाइल हेर्नलाई केही तत्वको आवश्यकता महसुस गर्दछ । %s परामिति URIs फाइलमा प्रतिस्थापन गरिन्छन्, %c परामिति IID अवयवद्वारा प्रस्तिस्थापन गरिन्छ । \t Tirišo yeo e tla dirišetšwago go lebelela difaele tšeo di nyakago thušo gore o di lebelele. Ditekanyo tša %s di tla tšeelwa legato ke di-STS tša faele, tekanyo ya %c e tla tšeelwa legato ke thušo ya IID."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" सार्न सकिँदैन किनभने तपाईँसँग यसलाई र यसको प्रमूल फोल्डरलाई परिवर्तन गर्ने अनुमति छैन । \t \"%s\" e ka se šuthišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e fetola goba sephuthedi sa yona sa motswadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रतिमा जुम तह \t Dira gore mogato wa go godiša wa leswao o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कुनै सत्रको डाइरेक्टरी निर्दिष्ट गरिएको छैन। \t %s: Ga go na tšhupetšo ya mananeo e laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिकतम मान \t Boleng bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि उच्च मूल्य \t Boleng bjo bogolo bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलहरुभित्र अनुच्छेदको हरफ मिलाउनलाई मात्रा \t Tekanyo ya go ngwala magareng ga mela ya serapa, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'मद्दत' बटन देखाउनुहोस् \t Bontšha konope ya 'Thušo'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि उपशाखालाई अतिरिक्त ठाउँ दिनु छ भने उपशाखा वा भद्दा प्रयोग भनी छुट्याइनु पर्छ \t Ge eba sekgoba se oketšegilego seo se filwego ngwana se swanetše go abelwa ngwana goba se dirišwe e e le sa go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल पाना \t Letlakala la maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले प्रतिमा र सूची दृश्यहरूमा फाइलहरू देखाउन फोल्डर प्राथमिकता देखाउँदछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e bontšha diphuthedi pele ga go bontšha difaele leswaong le dipono tša lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका संपर्क सूत्र \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति \t Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरक्षित WebDAV (HTTPS) \t Šireletša Wepe ya DAV (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: failsafe GNOME सत्रका लागि जिनोम-सत्र फेलसेफ भेटिएन, xterm को प्रयास गर्दै \t %s: lenaneo la gnome ga se la hwetšwa bakeng sa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME, leka kgokagano ya dithapo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरू \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, सञ्जाल सर्भर दृश्यसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao leo le kgokaganyago go ditlakala le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धिकारक आकार \t Bogolo bja Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रुपरेखाको शैली \t Mokgwa wo pampiri e beilwego ka wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सानो \t Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"h323\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"h323\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# तपाईले छान्नु भएको ढाँचाले एउटा नयाँ वर्णको सुझाव दिन्छ। यस वर्णको पूर्वदृष्य तल देखाइएको छ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँले चयन गर्नुभएको विषयवस्तुले एउटा नयाँ फन्टको सुझाव दिन्छ । फन्टको एउटा पूर्वावलोकन तल देखाइन्छ । \t Sehlogo seo o se kgethilego se šišinya fonto e mpsha. Ponelopele ya fonto e bontšhitšwe ka mo tlase."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ \t _Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्टेनरमा बाहिरपटटि नयाँ उपशाखा जोड्न सकिन्छ \t E ka dirišetšwa go oketša ngwana o moswa ka seswarong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल बटन \"बीचमा\" स्थितिक हो भने \t Ge e ba konope ya go thumaša le go tima e le boemong bja \"magareng\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डर फाईल \t Faele ya khalendara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको पाठमा प्रयोग गर्ने शैली गुणको सूची \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di tla dirišwago sengwalweng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"aim\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"aim\" , ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भिआरजिबि \t _VRGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर सुरू गर्न सकिएन \t E ka se thome sedumediši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल दोहोर्याउँदा त्रुटि: %s \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चयन गर्नुहोस् \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट नाम \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा विषयवस्तु \t Sehlogo sa tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र बचत गर्नुहोस् \t Boloka mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले अक्षरलाई बीचबाट काटने लाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ राम्रो संगX सर्भरको प्रतिफल विवरण हेर्न चाहानुहुन्छ ? \t Na o tla rata go lebelela gape le tsebišo ya seabi sa X seo se nago le dintlha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि उपशाखालाई अतिरिक्त ठाउँ दिनु छ भने उपशाखा वा भद्दा प्रयोग भनी छुट्याइनु पर्छ \t Ge eba sekgoba se oketšegilego seo se filwego ngwana se swanetše go abelwa ngwana goba se dirišwe e e le sa go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, अनुकूल चिन्ह बचत गर्न अक्षम । \t Ka maswabi, ga e kgone go boloka seswantšho sa tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेलो जिनोम \t Gnome Dumela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पछिल्लो चालका लागि एउटा इशारा प्राप्त गर्नुहोस् \t Hwetša keletšo bakeng sa kgato ya gago e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल बाहिर फाल्दै: \t Mong wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# दोहोरो क्लिक समयावधी #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# डवल-क्लिक टायमआउट \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्रयोगकर्ताले एप्लेटलाई \"अनलक गर्नुहोस्\" मेनु वस्तु प्रयोग गरेर पहिलो वस्तुलाई अनलक नगरी सार्न सक्दैन । \t Ge eba e le therešo, modiriši a ka se šuthiše tirišo ya khomphuthara ka ntle le go notlolla sedirišwa a diriša selo sa lelokelelo la dikagare sa \"Notlolla\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरणको असफल ! \t Go palelwa ga tiišetšo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नोट निर्माता \t Tsebišo ya Modiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको डाइरेक्टरी सत्र हराइरहेको छ वा खाली छ ! तपाईँले प्रयोग गर्न दुईवटा सत्रहरू छन्, तर तपाईँ लगइन गरेर gdm कन्फिगरेसनलाई सँच्याउनुहोस् । \t Tšhupetšo ya gago ya lenaneo e lahlegile goba ga e na selo! Go na le mananeo a mabedi ao a lego gona ao o ka a dirišago, eupša o swanetše go tsena le go phošolla go fetola sebopego ga gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट रेन्डरिङ विवरणहरू \t Dintlha tša go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पष्ट रूपले निर्दिष्ट गरिएको URIs का लागि मात्र सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama mafesetere feela bakeng sa di-URI tše laetšwego ka mo go kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मूख्य संवाद क्षेत्रको वरिपरिको किनाराको चौडाई \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo le legolo la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मापकको माथिल्लो हद \t Tekanyo ya godingwana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छाप र उपशाखाका बीचमा राखिने खालीठाउँ \t Sekgoba seo se swanetšego go bewa magareng ga leswao le ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस भि जि आर्ट \t Bokgabo bja SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अति धेरै लिङ्कहरू \t Go na le dikgokaganyo tše dintši kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिक्षण गर्दैछ...universal access, contrast \t Tsenya sehlogouniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही छैन \t _Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एकअर्कालाई नछोएका स्तम्भहरुको बीचको ठाँउको मूल्य \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga dikholomo tše pedi tše hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइ शाखा स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Ngwana wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित चौडाइ \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनहरु \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि \t Diswantšho ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा दृश्यात्मक स्तम्भहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:लोड गर्नुहोस् \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मा फाइल \"%s\" को पुन: नामकरण गर्नुहोस्: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल नेभिगेसन एप्लेट कारखाना \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Tshepetšo ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमुख दश \t Tše Lesome tša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो फन्ट प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša _setlamo sa nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो बाकसको लागि प्रणालिगत \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाइ कस \t Phuthela bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि यम सि लिंक \t Kgokaganyo ya GMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङहरू: \t Mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणालीगत निचोड \t Mohlala wa Phetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ लगइन सुरु गरेपछि मात्र कन्सोलमा ठीकसँग काम गर्दछ । \t Go thoma go tsena go go swa go šoma feela ka mo go nepagetšego sehomotšing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली: \t Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM(लग-इन प्रबन्धक ) फेस ब्राउजर देखाउने तस्वीर परिवर्तन गर्नुहोस् । \t Fetola seswantšho seo se tla bontšhago go sefetleki sa sefahlego sa GDM (molaodi wa go tsena)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा बचत गर्नुहोस्Stock label \t Boloka _Bjalo kaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्क \t Sethibo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK प्रविष्टि \t Go tsena ga GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरू \t Dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयहरु \t Dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डेन्ट घटाउनुहोस्Stock label \t Fokotša MothaladiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"https\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली CD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्टर(विकल्प) \t Tšh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम वर्ण दृष्टा \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेब \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको %s सत्र \t lenaneo la %s le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर घडी \t Sešupa-nako sa Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि प्रमाण पत्र सेट गर्न सकेन \t E be e ka se beakanye lengwalo la tumelo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु पहिल्यै अवस्थित छ । यसलाई प्रतिस्थापन गर्नुहुन्छ? \t Sehlogo se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन उच्चाइ \t Bophagamo bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुलाई पुन: नामाकरण गर्न गर्न सकिएन । \t Selo se ka se thewe ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको विषयवस्तुले पृष्ठभूमि र फन्ट बारेमा सुझाब दिन्छ । \t Sehlogo se se šišinya bokamorago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको न्यूनतम स्वीकृत चौडाई \t Bophara bjo bonyenyane bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविहरू \t _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"https\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नुहोस् \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र सुरु गर्न असफल भयो, त्यसैले failsave xterm सुरू गरिँदैछ । यदि तपाईँले तिनिहरू माथि कर्सर राखेको खण्डमा सञ्झ्याहरूले अहिले फोकस मात्र गर्दछन् । यसबाट निक्लिनका लागि तपाईँले सञ्झ्यालको माथिको बायाँ कुनामा 'exit' टाइप गर्नुहोस् । \t Ke be ke sa kgone go thoma lenaneo la gago ka gona ke thomile xterm ya sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebišitše hlokomelo ge eba o na le leswao la gago le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele sekhutlwaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिब्रु \t A-M_BAR_Seheberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला फोल्डरको गुणहरू हेर्नुहोस् वा परिमार्जन गर्नुहोस् \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला प्रकारका वर्णहरु थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"man\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलाउनुहोस् \t _Diriša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टार्गा छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इउटा शाखा औजारको माथितिर संलग्न गर्नलाई पंक्तिको संख्या \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokagodimo bja sedirišwa sa ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर नाम '%s' फेला परेन; मानक सर्भर प्रयोग गर्दैछ \t Leina la seabi la '%s' ga se la hwetšwa, go dirišwa seabi sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि तह वृद्धि \t Koketšo ya mogato ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%sफाईल %s नमूना जस्तै लोड गर्न सकिएन \t E ka se kgone go laiša faele ya modumo ya %s bjalo ka mohlala %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु लेबल \t Leswao la lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# स्थापित ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेल आदेश #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# स्थापित विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa dihlogo tše tsentšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गेस्चर फाइल खोल्न सकिदैन: %s \t E ka se bule faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबार स्थान \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "th प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब स्थिति \t Boemo bja Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली नगर्नुहोस् \t _Ntšha Dilo ka moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कच्चा PNM छवि प्रकार अवैध छ \t Mohuta wa seswantšho se sa butšwago sa PNM ga se wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि अधिकता \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिसियफ वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि प्रयोगकर्ताले छानेको समयावधिभित्र समान कि थिचिएमा समान किको सबै उपरान्त थिचाइहरुलाई उपेक्षा गर \t Hlokomologa go gatelela ka moka mo go hlatlamanago ga senotlelo se SWANAGO ge eba go direga nakong e kgethilwego ya modiriši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सत्र डाइरेक्टरी हराइरहेको छ वा खाली छ ! तपाईँलाई प्रयोग गर्न दुईवटा सत्रहरू उपलब्धछन्, तर तपाईँले लगइन गरेर GDM कन्फिगरेसनलाई सँच्याउनुहोस् । \t Tšhupetšo ya gago ya lenaneo e lahlegile goba ga e na selo! Go na le mananeo a mabedi ao a lego gona ao o ka a dirišago, eupša o swanetše go tsena le go phošolla go fetola sebopego ga gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच प्राप्त: \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्रयोगकर्ताले ड्रअरको सुरुआतकर्ता क्लिक गर्दा ड्रअर स्वचालित रूपमा बन्द हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, sethadi se tla tswalelwa ka mo go itiragalelago ge modiriši a kgotla setsebagatši seo se lego go sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो: \t _Tala-lerata:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषान्तर-चिन्हको आकार तय गर्ने जीटीके चिन्ह-आकारको मान \t Boleng bja Bogolo bja Leswao bja Gtk bjo bo laetšago bogolo bja leswao leo le neilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि टि के कन्फिगरेसन \t Go fetola sebopego ga GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँसँग गन्तव्यमा लेख्ने अनुमतिहरू छैनन् ।foo/ \t Ga o na ditumelelo tša go ngwala mo go iwago gona.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ बुलिएन मान वाचन गर्दा त्रुटि '%s': %s \t Phošo ya go bala boleng bja boolean bja Gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: वर्जित होस्ट %s बाट अनुरोध आयो \t %s: E hweditše KGOPELO go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तरीय यक्सटि टर्मिनल \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "UDP पोर्टलाई सुन्नुहोस्: \t Theeletša mafelong a _UDP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस \"%s\" मा थपिने सामाग्रीलाई फेला पार्नुहोस्: \t Kgetha selo _seo se swanetšego go oketšwa go %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता को लागि \t Polediano ya Modirii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू \t Maswao feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डीभीडी (DVD) भोल्युम \t Bolumo ya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस्Stock label \t _TlošaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको प्रतीमा तान्नयोग्य बनाउनुहोस् \t Dira gore leswao le kgethilwego le otlologe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउमा पासदिनु \t Ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिनसेभर चलाउँदा त्रुटि हुँदा एउटा संवाद प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha poledišano ge go na le diphošo tša go diriša Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्म थिचिएका किहरु मात्र स्वीकार गर: \t _Amogela feela dinotlelo tše swaretšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब स्वीकृत \t E amogela tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि बाहिर कर्सर हटस्पट \t Lefelo le kotsi la leswao ka ntle ga seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउनलाई दशमलव ठाउँको संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाइएको DOS भोल्युम \t Bolumo e okeditšwego ya DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम जूम तह छ \t E na le mogato wa Kgodišo o monyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लगआउट गर्न निश्चित हुनुहुन्छ ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go tšwa?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित: \"Welcome to %n\" \t O amogelwa go %n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फन्ट रोज्नुहोस् \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ए आई यफ सी ध्वनी \t Modumo wa AIFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल गुण संवादमा उन्नत अनुमतिहरू देखाउनुहोस् \t Ditumelelo tša faele, ditlhakeng tše arolwago ka seswai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटरलाई निलम्बन गर्नुहोस् \t Fega khomphuthara ya gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमामा अवैध हेडर \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल नाम पूर्वावलोकन \t Ponelopele ya Leina la Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "LRE बायाँ-बाट-दायाँ _सम्मिलित \t LRE Dikologa lanngele go ya go l_agoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापित विषयवस्तुहरुलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba khutsofatšo e tsentšhitše dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको युआरआइ सूची- १ बाट शुरु हुन्छ \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI - e thoma go 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले गर्नुभयो भने, तपाईँले त्यसलाई दोहोर्याउन कर लाग्दछ । \t Ge eba o dira bjalo, o tla swanelwa gore o e bušeletše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू अगाडि फोल्डरहरू क्रमबद्ध गर्नुहोस् \t Hlopha _diphuthedi pele ga difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितमा दृश्य रिसेट गर्नुहोस् \t Beakanya ka Leswa Tebelelo go _Ditlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM लोडरले एउटा इन्टिजर फेला पार्ने आशा गरेको थियो, तर पारेन \t Selaiši sa PNM seo se letetšwego gore se hwetše dinomoro tša tlhago, eupša ga se a e hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णहरु/सेकेन्ड \t ditlhaka/motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" चयन गरियो \t \"%s\" kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: फेरि सुरु असफल: %s \t %s: Go thoma gape go padile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध UTF-8 \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संपूर्ण काम टुक्र्‍याउने कार्य सकियो \t Seabelo sa palomoka ya mošomo o phethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसद्धारा प्रायोजित: \t E tliitwe go wena ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सी गर्ने \"/system/http_proxy/host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/http_proxy/host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा नयाँ सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama lefesetere le leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि सूचना लोड गर्न असफल भयो \t E paletšwe go laiša tshedimošo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK प्रविष्टि \t Go tsena ga GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो पंक्तिबद्ध, ० (वायाँ) बाट १ (दायाँ) सम्म। आरटिएल लेआउट कालागि संकलित। \t Teka-tekanyo e rapamego, go tloga go 0 (lanngele) go ya go 1 (lagoja). Bušeditšwe morago bakeng sa go bea ga RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु प्याकेज \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमूनाहरू \t Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-ROM डिस्क \t Tisiki ya DVD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सत्रलाई प्रयोग गर्न भाषा चयन गर्नुहोस्: \t Kgetha leleme leo lenaneo la gago le swanetšego go le diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपारदर्शी \t E sa bonagatšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM छवि लोड गर्दा अस्थायी फाइलमा लेख्न असफल \t E paletšwe go ngwala faeleng ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डरको नाम टाइप गर्नुहोस् \t Tlanya leina la sephuthedi se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी बटन लेबुलहरू: \t Maswao _a konope ya bara ya sedirišwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सरको आकार \t Bogolo bja Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भिबिजिआर \t VB_GR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कसरी पूर्वसंपाद्य सूत्रमा प्रवेश प्रकृया रेखाङ्कन गर्ने \t Kamoo o ka thalago mothaladi wa mokgwa wa go lokiša e sa le pele wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सुरुआतकर्तालाई प्यानलमा थप्नुहोस् \t Oketša setsebagatši se paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ औजार एउटा पूर्वनिर्धारित औजार हुन सक्छ \t Ge eba sedirišwa e ka ba sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "CD-RW डिस्क \t Tisiki ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना मुकुण्डो जसमा यो औजारले कस्तो किसिमको जीटीके घटना प्राप्त गर्छ भन्ने कुराको निर्धारण हुन्छ \t Seširo sa tiragalo seo se phethago gore ke Ditiragalo tša mohuta ofe tša Gdk tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षम पारिएको \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतममा वाइ \t Y e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी बन्धन (%s) पहिल्यै प्रयोगमा छ \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go šetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू प्रतिलिपि गर्दै \t Go kopiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरिने X प्रदर्शन \t Go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उप-पिक्सल महिन (LCDs) \t Go dira gore dikarolwana_tše nyenyane tše bopago seswantšho di be boreledi (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटी वर्णका इसारा ०=हैन, १=हो, -१=पूर्वनिश्चित \t Ge eba go swanetše go eletšwe difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक चयन गरिएको वस्तु रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फर्कने कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha Dino_tlelo tša go Tlola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"स्थिति\"विशेषताका लागि संभावित न्यूनतम मान \t Boleng bjo bonyenyane kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्रतिमा चयन: '%s' अवस्थित छैन अथवा यो एउटा डाइरेक्टरी होइन \t KgethoyaLeswaoyaGnome ya: '%s' ga e gona goba ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गचित्राङकन \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# छानिएका संपर्क सूत्र #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# चयन गरिएको सजावटहरू: \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेट \t Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको प्रोक्सी सेटिङहरू सही भएको जाँच गर्नुहोस् । \t Lekola gore dipeakanyo tša gago tša kemedi di nepagetše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलिसेकेन्डहरु \t seripa sa metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सञ्जाल ब्राउजर प्रारम्भ गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# वेब ब्राउजर सुरुआत गर्नुहोस् \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान: \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र विवरण बचत । \t E boloka dintlha tša lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पूर्वनिर्धारित औजार सक्रिय पार्न प्रवेश की दबाइन्छ ( जस्तै संवादमा पूर्वनिर्धारित बटन) \t Ge eba o swanetše go diragatša sedirišwa sa tlhaelelo (bjalo ka konope ya tlhaelelo poledišanong) ge go kgotlwa Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलससँग फोल्डर प्रदर्शन गर्न क्षमता भएको दर्शक स्थापना गरिएको छैन । \t Nautilus ga e na selebeledi se tsentšhitšwego se kgonago go bontšha faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनहरु बीचको स्थान \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी गर्नुहोस् \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फोल्डर सोहि फोल्डरमा प्रतिलिपि बनाउन सक्नुहुन्न । \t O ka se kopiše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय प्रदर्शनमा लगइन ध्वनी अनुरोध गरिएको वा खोल्न सफ्ट्वेयर चालु गर्न नसकिएको वा ध्वनी अवस्थित नभएको । \t Modumo wa go tsena o kgopetše go bontšha mo e sego ga mo gae goba software ya go bapala e ka se šome goba modumo ga o gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात त्रुटि भयो । \t Go tšweletše bothata bjo sa tsebjwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेस ब्राउजरसँग वृत्तको जिनोम कला विविधता \t Go fapana ga Dikgokolo tša Bokgabo tša GNOME ka Sefetleki sa Sefahlego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग थप्न सकेन \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सवपिक्सेल मिलानको प्रकार छैन, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Mohuta wa seka-dikarolwana tše bopago seswantšho tše lwantšhago leina le lengwe: ga e gona, rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सेवा स्थापना गर्न अक्षम: %s \t Ga e kgone go thea tirelo ya %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै छविहरूThe PNG-Format (*.png) \t Diswantšho ka MokaThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गद्दा \t Go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/न्युमेरीक% \t Ditokumente/Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक: \t Mong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क \t Kgokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एपलिक्सवेर चित्र \t Seswantho sa Dithalwa ta ApplixWare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्कअप प्रयोग गर \t Diriša go swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सारभूत छनौट नाम \t Leina la Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ताको गृह डाइरेक्टरी निर्धारण गर्न सकिँदैन \t E ka se lemoge tšhupetšo ya gae ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बदल्नुहोस्... \t Tš_eela legato..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तराल: \t Die_giša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्दा सूची दृश्यले एउटा त्रुटि समना गर्यो । \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबारको प्याक दिशानिर्देश \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेवा \t Tirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया एउटा फरक फाइल विस्तार प्रयास गर्नुहोस् जस्तै .png or .jpg ।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थप्नुहोस् \t _Oketša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्कअप \t Swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापन गरिएको विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo bakeng sa dihlogo tše tsentšhitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिषय वस्तु हरु \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअरलाई स्वत: बन्द गर्नुहोस् \t Sethadi sa go tswalela ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालै निर्दिष्ट गरिएको छविको पूर्वावलोकन \t Ponelopele ya seswantšho yeo gona bjale e laeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस्open in new window \t Bula Lefesetereng le Leswaopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परीक्षणबाट बाहिर निस्कनुहोस् \t Etšwa tekong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%sका लागि पासवर्ड बनावट पाउन सकेन \t E ka se hwetše sebopego sa lentšu-phetišo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सर्वोत्तम _आकारहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सर्वोत्तम आकारहरू \t Dibopego _tše di phalago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकलाई सुरू गर्न सोध्नुहोस् । \t Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a e thome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TGA प्रसँग स्ट्रक्टका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa struct sa dikagare sa TGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार संचालन गर्नु \t Bogolo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू मात्र \t Maswao Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृति स्टिक \t Sedirišwa sa go Boloka Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ डेस्कटपमा सञ्जाल सर्भर प्रतिमाका लागि अनुकूल नाम चाहनुहुन्छ भने यो नाम सेट गर्न सकिन्छ । \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la ditlakala tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दुबै \t B_obedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो सेतो सङ्केतक - हाल \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo le Lešweu - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम घटाउनुहोस् \t Godiša_ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(PCX) छविको सबै लाइनहरू प्राप्त गर्न सकेन \t Ga se ya hwetša methaladi ka moka ya seswantšho ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-RAM डिस्क \t Tisiki ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले साँच्चिकै फरक प्रदर्शन प्रबन्धक, जस्तै KDM (KDE प्रदर्शन प्रबन्धक) वा xdm गर्दै हुनुहुन सक्छ । यदितपाईँ अझै पनि यो सुविधा प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने या त GDM चालु गर्नुहोस् वा प्रणाली प्रशासकलाई GDM सुरु गर्नलाई भन्नुहोस् । \t Ge eba o sa rata go diriša sebopego se, o ka thoma GDM wena ka noši goba wa kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a thome GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जेभए पानि लगइन गर्नुहोस् \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डोरीको पुनराकृति सँग \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम ढाँचाबद्ध गर्नुहोस्open in new window \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwegoopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीको माथि र तल पट्टी अतिरिक्त ठाँउ \t Sekgoba se oketšegilego godimo le ka tlase ga lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शिघ्र सन्देश पठाउँदै \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रि छेउ फलकमा फोल्डरहरू मात्र देखाउनुहोस् \t Bontšha feela diphuthedi bareng ya ka thoko ya mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत गर्नुहोस् \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कच प्रयोग गर \t Diriša go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको उचाइ \t Bophagamo bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रेममेकर ईन्टरचेन्ज कागजात \t Tokumente e feto-fetogago ya Sediri sa Foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा चयन संवाद \t Poledišano ya kgetho ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# वाया हाते माउस #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# वायाँ-हाते माउस \t _Legotlwana la seatla sa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अफ्रिकनहरू \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फाइल चयन गर्नुहोस् \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सजावट रोज्नुहोस् \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अजुल \t Azul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विवरण हेर्नुहोस् (~/.xsession-errors file) \t Lebelela dintlha (~/.faele ya diphošo tša lenaneo la x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र परिवर्तन गर्नुहोस् \t Kgetha Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भेष बदल्नुहोस् \t Segakantšhi sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक अप्रत्यक्ष विचाराधिन अनुरोधहरू: \t Bogolo bja d_ikgopelo tše sa lebanyego tše sa letilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि आई यफ चित्र \t Seswantho sa GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रसियाली \t N-Z_BAR_se-Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोगमा मद्दत गर्नुहोस् \t Ditirišo tša Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी-नभएका होस्ट \t Baswari bao e sego dikemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि MOTDbeing sent \t being sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दवाबमूलक अन्त्य अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša Kgapeletšo ya go Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# '%s'यो फाईल कसरी खोल्ने मलाई थाहा छैन। सायद यो चित्र यस प्रकारको होला जुन अहिलेसम्म समर्थन गरिएको छैन। कृपया यसको बदलामा अरु चित्र रोज्नुहोस्। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# '%s' फाइल कसरी खोल्ने मलाई थाहा छैन । सायद यो एक प्रकारको तस्वीर हो जुन अझैसम्म समर्थित छैन । कृपया यसको सट्टामा एउटा फरक तस्वीर चयन गर्नुहोस् । \t Ga ke tsebe kamoo nka bulago faele ya '%s'. Mohlomongwe ke mohuta wa seswantšho seo sešogo sa thekgwa. Hle kgetha seswantšho se fapanego legatong la se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याकेजहरु \t Dingatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM कन्फिगरेसन फाइलमा पहुँच गर्न सकेन । \t %s: Ga go na faele ya go fetola sebopego: %s. Go dirišwa ditlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल सूची सामग्री \t Dikagare tša Lelokelelo la Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अवैध तान्ने प्रकार प्रयोग गरिएको थियो । \t Go dirišitšwe mohuta wa go goga wo e sego wa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: वर्जित होस्ट् %sबाट प्रबन्ध पायो \t %s: E hweditše Laola go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठाडो प्यानलमा घुमाउनुहोस् \t Dikološa dipaneleng tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप गृह प्रतिमा नाम \t Leina la leswao la gae la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च वाटरमार्क \t Leswao la meetse la Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्यालिसियन \t A-M_BAR_se-Galicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइनWacom action-type \t _Ga e gonaWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्ग \t Tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईन मुनिका पिक्सेलहरू \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Tlase ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने सप्ताहका संख्याहरु देखाइन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, dinomoro tša beke di a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानहरू \t _Mafelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारभित्र संकेन्द्रविन्दु खिच्नु छ \t Ge eba go swanetše go thalwe selaetši sa go bontšha hlokomelo ka gare ga didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम मद्दत ब्राउजर \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक देखाऊ \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउन्ट गर्नुहोस् \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीकन्फ कुञ्जी %s सेट %s प्रकारमा तर यसको अपेक्षित प्रकार %s थियो \t Senotlelo sa GConf sa %s se beakantšwe go mohuta wa %s eupša mohuta wa sona o letetšwego e be e le %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइल `%s' फेला पारेको थिएन: %s \t Faele ya go fetola sebopego ya `%s' ga se ya hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल शिर्षक फन्ट: \t _Fonto ya sehlogo sa lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरू सक्रिय (एकल वा दोहोरो क्लिक) पारिए पछि के गर्नु पर्दछ । सम्भाव्य मानहरू कार्यक्रमको रूपमा तिनिहरूको सुरुआत गर्न \"सुरुआत गर्नुहोस्\", संवाद मार्फत के गर्नु पर्दछ भन्ने सोध्नलाई \"सोध्नुहोस्\" र पाठ फाइलको रूपमा तिनिहरूलाई प्रदर्शन गर्न \"प्रदर्शन गर्नुहोस्\" हुन् । \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tše ka phethagatšwa ge di diragaditšwe (di kgotlilwe gatee goba gabedi). Boleng bjo kgonegago ke \"launch\" go di tsebagatša bjalo ka mananeo, \"ask\" go botšia seo se swanetšego go dirwa ka poledišano, le \"display\" bakeng sa go di bontšha bjalo ka difaele tša sengwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू \t Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# युआरआइबाट #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# URI बाट \t Go tšwa go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारमा देखाइने पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वेस सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya WAIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्य गर्नुहोस् \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक अग्रभूमि \t Sehlogo sa tše Bonagalago ka mo Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअर मेटिएको बेलामा, ड्रअर र यसका सेटिङ हराउछन् । \t Ge panele e phumotšwe, panele le dipeakanyo tša yona di a lahlega. Phumola panele ye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%d पर्दा निर्धारणहरु \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आजtoday \t lehonotoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस पुस्तकचिनोद्वारा निर्दिष्ट गरिएको स्थानमा जानुहोस् \t Eya lefelong le laeditšwego ke puku-tshwayo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितमा जुम गर्नुहोस् \t Godiša gore e Lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युआई परिभाषा विलय गरियो \t Tlhaloso ya UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप देखाउनुहोस् \t Bontšha m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको शैलीलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कहिल्यै पनि होइन \t _Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसका बारेमा एउटा लोगो \t Leswao la lepokisi la ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दिइएको बाँन्कीसँग मिल्दो वस्तुहरू यस सञ्झ्यालमा चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dilo lefesetereng le tše swanago le mohlala o filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब निवेशका लागि औजार जिम्मेवार हुन्छ भने \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटन सहयोगी \t Kimollo ya konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ सबै फाइलहरू खोल्न निश्चित हुनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go bula difaele ka moka?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमान्त \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच्चा PNM छवि प्रकार अवैध छ \t Mohuta wa seswantšho se sa butšwago sa PNM ga se wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टार अफिस ऐक्सटेन्डेड मेटा फाईल \t Seswantho sa metafile e okeditwego ya StarOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युआरआइ हाललाई ...बाट स्थानातरण हुदैछ \t URI gona bjale e fetišetša go tšwa go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि फाइलमा लेख्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go ngwala faeleng ya seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्रतिमा चयन: डाइरेक्टरी '%s' खोल्न सकेन \t KgethoyaLeswaoyaGnome: e ka se kgone go bula tšhupetšo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि राईटर कागजात \t Tokumente ya Mongwadi ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइल ढाँचाको संस्करण %s समर्थित छैन \t Tokollo ya %s ya sebopego sa faele ya GIF ga e thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड परिवर्तन गर्न सकेन, तपाईँलग-इन गर्न सक्नुहुन्न, कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् । \t E ka se fetole lentšu-phetišo la gago, o ka se kgone go tsena, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# निष्क्रियको छोटोविधि। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# निष्क्रियको सर्टकट । \t Kgaoletšo ya go robala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आयात गर्नुहोस् \t _Amogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डेन्ट हटाउनुहोस् \t O seke wa otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आधारसँग नस्ट गर्नु \t Senya ka Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रणाली \t Tlhaelelo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्याचुरेसन: \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Gtk फाइल चयनकर्ता प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša Sekgethi sa Faele sa Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस्Game \t Tswalela lefesetere la gona bjaleGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, प्रकार १ का फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa 1 di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको पूर्ण उचाइ मिल्यो \t Peakanyo ya bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको कार्यस्थान मात्र देखाउनुहोस् \t Bontšha _feela sekgoba sa gona bjale sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' चिन्ह फेला परेन। '%s' विषयवस्तु पनि फेला परेन सायद तपाईँले यसलाई स्थापना गर्नु पर्दछ। बाट तपाईँले एउटा प्रतिलिपि प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ: \\t%s \t E be e ka se hwetše leswao la '%s'. Sehlogo sa '%s' le sona ga se a hwetšwa, mohlomongwe go nyakega gore o se tsenye. O ka hwetša kopi go: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचता \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप दृश्यले एउटा त्रुटि भेट्यो । \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गर्ने अबस्था \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज सञ्जाल \t Neteweke ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन रद्द गर्नुहोस् \t Khansela go Tsena ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलसँग उचाइ ० भएको एउटा छवि छ \t Faele ya PNM e na le bophagamo bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली \t Tšhipi ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाई जसमा पाठ्य ढाकिन्छ \t Boemo bjo boleng bja gona bjale bo bontšhitšwego go bjona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहयोगी प्रविधि प्राथमिक्ताहरु \t Tše Ratwago tša Thekinolotši tše Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: खाली सर्भर आदेश; मानक आदेश प्रयोग गर्दैछ। \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo, go dirišwa ya motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस सञ्झ्यालहरू माथि हुँदा तिनीहरूलाई चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha mafesetere ge legotlwana le sepela ka godimo ga wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरियो: \t _Tala-morogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यहाँ रङ बचत गर्नुहोस् \t _Boloka mmala mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यहाँ प्रतिमा छवि अवस्थित भएको डाइरेक्टरीको नाम प्रविष्ट गर्नु पर्दछ । \t Mo o swanetše go tsentšha leina la tšhupetšo yeo diswantšho tša leswao di beilwego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XBM छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम दिइएको प्रतिमाका लागि प्रयोग गर्ने पिक्सेल आकार \t Bogolo bjo bo swanetšego go dirišetšwa leswao la setoko goba peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबारलाई सक्रिय गर्न किबाइन्डिङ्ग \t Go kopanywa ga senotlelo bakeng sa go diragatša bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पर्दाको रेजुलुसन परिवर्तन गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पर्दा रिज्योलुसन परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola setlamo sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजिएको फल \t Dipoelo ta nyakiio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वीकार गरिएको \t _amogetšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तब यो विण्डो नस्ट हुनुपर्छ जब आधार नस्ट हुनेछ \t Ge eba lefesetere le le swanetše go senywa ge motswadi a sentšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले ट्रि छेउ फलक भित्र फोल्डरहरू मात्र देखाउनेछ । अन्यथा यसले फोल्डरहरू र फाइलहरू दुवै देखाउनेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, Nautilus e tla bontšha feela diphuthedi sešireletšing sa ka thoko sa mohlare. Go sego bjalo e tla bontšha bobedi diphuthedi le difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भियतनामी (VIQR) \t Se-Vietnam (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको भार \t Boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट गर्नुहोस् \t E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुर समयबद्ध लगइन अनुमति दिनुहोस् । \t Dumelela go tsena mo go _beetšwego nako ga kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना मुकुण्डो जसमा यो औजारले कस्तो किसिमको जीटीके घटना प्राप्त गर्छ भन्ने कुराको निर्धारण हुन्छ \t Seširo sa tiragalo seo se phethago gore ke Ditiragalo tša mohuta ofe tša Gdk tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टारक्याल्क सप्रेडशिट \t Lelokelelo la ditokumente la StarCalc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाँडो \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी होस्टनाम सुरक्षित राख्नुहोस् \t Leina la moswari la kemedi la PFSK le šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रारम्भिक त्रुटिहरु देखाउ \t Bontšha Diphošo tša go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक \t Bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया यस सम्पादकको निम्ति एउटा नाम र एउटा आदेश निर्दिष्ट गर। \t Hle laetša leina le taelo ya morulaganyi yo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तब्य फोल्डर: \t Sephuthedi sa mo yo Iwago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रूचाइएको अनुप्रयोग संवादमा जानुहोस् \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस् \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल एउटा नियमित फाइल वा डाइरेक्टरी होइन । \t Faele ya '%s' ga se faele ya ka mehla goba thupeto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति चयन गर्नुहोस् \t Kgetha letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप प्रविष्टिको एउटा पूर्वावलोकन हुनुपर्दछ या पर्दैन । \t Ge e ba tseno ya pixmap e swanetše go ba le ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउन्ट गर्नुहोस्Unmount \t _Ka gaUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिडिया निकाल्न अक्षम \t Ga e kgone go ntšha methopo e fapa-fapanego ya ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेटिङ \t Dipeakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कहाँबाट त्यो मूर्ख माछा आयो \t Ke Kae moo Hlapi yeo ya Setlaela e Tšwilego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s बारेमा \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र शाखाहरु र यसका छिमेकीहरुको बीचमा राख्नलाई अतिरिक्त ठाउँ \t Sekgoba se oketšegilego sa go se bea magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल \t Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया एप्लेट राम्रोसँग स्थापना गरिएको निश्चित गर्नुहोस् \t E ka se kgone go laiša faele ya Sekgoba. Kgonthišetša gore daemon ye e tsentšhitšwe ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो बनाउनु \t Katološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इच्छाइएको बृद्धिकर्ता बनाऊ \t Dira gore dikatološi di ngwalwe magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस शेल \t Legapi la Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याग टेवल \t Lenaneo la Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वीटटोरेन्ट फाईल \t Faele ya peu ya BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टारड्र ड्रईंग \t Go thala ga StarDraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आयात गर्नुहोस् \t _Amogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जर्मन \t A-M_BAR_Sejeremane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चलाउनुहोस्... \t Diriša Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (UK) \t A-M_BAR_Seisemane (UK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब सन्देश संवाद पाठ र बटनहरूको बीचमा विभाजक राख्नु छ \t Ge eba o swanetše go bea searodi magareng ga sengwalwa sa dipoledišano sa molaetša le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोष्टहरूको बीचमा समतलीय खालीठाउँ जोडी नम्बरको हुनैपर्छ \t Sekgoba se rapamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रऊ टाईप लिपि \t Fonto ya Mohuta wa thereo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनर्क्रमबद्धित \t E laelwago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(हो वा होइन) \t (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह फोल्डरkeybinding \t Sephuthedi sa gaekeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन गर्नुहोस् \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस मेनुमा हालको स्थानका लागि पुस्तकचिनो थप्नुहोस् \t Oketša puku-tshwayo bakeng sa lefelo la gona bjale lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू लोड गर्दैछ... \t Go Laiša Maswao..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाहिर जाँदै... \t Etswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PCX डेटाको अन्त्यमा कुनै रङदानी फेला परेन \t Ga go na seo se hweditšwego seo se bolokilwego mafelelong ga tsebišo ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कक्ष सम्वेदनशील देखाउनुहोस \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "५०० K \t 500 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिइएको मिति \t Letšatši le Tšerwego ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि त्यहाँ केही छ भने एउटा XDMCP छनौटकर्तालाई चलाउनुहोस् जसले तपाईँलाई उपलब्ध दुर कम्प्युटरलाई लग गर्न अनुमति दिनेछ । \t Diriša sekgethi sa XDMCP seo se tla go dumelelago go tsena metšheneng ya kgole yeo e lego gona, ge eba e le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'तान्नुहोस्' र 'छोड्नुहोस्' समर्थित छैन । \t Goga o lahlele ga e thekgwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश: \t Taelo ya go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको लागि क्षितिजीय मिलान \t Teka-tekanyo e rapamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन ठीक छैन \t Go fetola sebopego go fošagetše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, स्थापित विषयवस्तुहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona dihlogo tše tsentšhitšwego e tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्नुहोस् र लेख्नुहोस् \t Lokiša Gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा \t Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "RLM _दायाँ-बाट-बायाँ चिनो \t RLM _Leswao la lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दिटोकरी पहुँच गर्न सकिएन । \t E ka se kgone go tsena ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ उपशाखा वाई दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीगराउने साधनको आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# माउसको orientation #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# माउस अभिमुखिकरण \t Thulaganyo ya Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले वस्तु मेट्नु भयो भने, यो स्थायी रूपले हराउनेछ । \t Ge eba o phumola selo, se tla lahlega go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME कला को वृत्तहरुको भिन्नता \t Go fapana ga Dikgokolo tša Bokgabo tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा रेजलुश्‍न \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कुनै टाढाको ग्रिटर निर्दिष्ट गरिएको छैन। \t %s: Ga go na sedumediši sa kgole seo se laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी लुकाउनुहोस् \t _Uta bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिलो पटक कम्प्युटर लगइन गर्दा यस्तो हुन्छ । टाढाको कम्प्युटरले पठाएको परिचय %s हो । यदि तपाईँ निश्चित रूपमा यसलाई नियमित गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् । \t Se se direga ge o tsena khomphuthareng ka lekga la mathomo. Boitsebišo bjo bo rometšwego ke khomphuthara ya kgole ke %s. Ge eba o nyaka go kgonthišega ka kgonthe ge eba go bolokegile go tšwela pele, ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै कार्यस्थानबाट सन्झ्याल देखाउनुहोस् \t Bontšha mafesetere go tšwa mafelong ka m_oka a go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि चौडाइ प्राप्त गर्न सकेन (खराब TIFF फाइल) \t Ga e kgone go hwetša bophara bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल सम्लग्न \t Kgokaganya ka Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपूर्ण '%s' पृष्ठभूमि प्रकार प्राप्त \t Mohuta wa bokamorago o sa felelago wa '%s' o amogetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बर्ल्याप \t Burlap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य हो भने उपशाखाले मागगरिएको भन्दा सानो बनाउनसक्छ \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana a ka dirwa o monyenyane go feta kgopelo ya yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डरको नाम टाइप गर्नुहोस् \t Tlanya leina la sephuthedi se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाका लागि खोजी गरिने डाइरेक्टरी । \t Tšhupetšo yeo go tla nyakišišwago maswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XBM छवि लोड गर्दा अस्थायी फाइल लेख्न असफल \t E paletšwe go ngwala faele ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउने लम्बाइ \t Botelele bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कागजातका बारेमा \t Ka ga Peakanyo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब उपशाखा औजार दृश्यात्मक बनाउन वृद्धिकारक खोलिएको हुन्छ \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्टूबर ०० ०००० अपरान्ह ००:०० बजे \t Okt 00 0000 ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्रिङको खोजी गर्नुहोस् \t Nyaka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s फाइल एउटा वैध वेभ फाईल होइन \t Faele ya %s ga se faele ya kgonthe ya wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको वर्ष \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भावित मान \"गाभिएका\", \"विभाजन\" र \"अक्षम\" हुन् । \t Boleng bjo ke \"merged\", \"separate\" le \"disabled\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग उपकरणपट्टी सम्पादन गर्नुहोस् \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउ फलक \t _Sešireletši sa ka Thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी बन्धन (%s) सँग धेरै पटक परिभाषित यसका बन्धनहरू छन् \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go na le go kopanya mo go hlaloswago e le makga a mantši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र प्रदर्शन सङ्ख्या पत्ता लगाउन सकिएन । \t E ka se hwetše nomoro ya go bontšha e lokologilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबद्ध गर्न यहाँ धेरै प्रयोगकर्ता... \t Go na le badiriši ba bantši bao ba ka lokeletšwago mo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप देखाउनुहोस् \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: नामकरण गर्नुहोस्... \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्सबाट प्रोक्सी गर्ने मेसिनको नाम । \t Leina la motšhene gore le emele dikausu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छनौटकर्ता चलाउन सकिदैन \t E ka se diriše sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाउदा सञ्झ्याललाई हालको कार्यस्थानमा सार्नुहोस् \t Šuthiša mafesetere go sekgoba sa gona bjale sa go šomela ge a sa fokotšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच प्राप्त: \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फाइलको अवस्थितिले नटलस कन्फिगरेसन ड्रुइड प्रस्तुत गरिएको छ भन्ने इङ्गित गर्दछ । तपाईँले फेरि ड्रुइड प्रस्तुत गर्न म्यानुअल तरिकाले यो फाइल मेट्न सक्नुहुन्छ । \t Go ba gona ga faele ye go bontšha gore druid ya go fetola sebopego ya e hlagišitšwe. O ka phumola faele ye ka go itirela gore o hlagiše druid gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुमतिहरू \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रमा अनुप्रयोग सुरुआत गर्ने आदेश । \t Tatelano yeo ditirišo di thongwago ka yona lenaneong le."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर ईन्सटलगर्न ईन्ट्रक्सन \t Ditaelo ta go tsentha software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर अनुमतिहरू: \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल स्वचालित रूपले कुनामा लुक्दा दृश्यात्मक पिक्सेलको सङ्ख्या निर्दिष्ट गर्छ । स्वचालित रूपले लुकाउने कुञ्जी ठीक भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t E laetša palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di bonagalago ge panele e utwa ka mo go itiragalelago sekhutlwaneng. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa uta_ka mo go itiragalelago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो सङ्केतक - हाल \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Lešweu - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि स्प्रेडशिट टेमप्लेट \t Thempoleiti ya lelokelelo la ditokumente la OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उस्तै प्रकारको \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुराना प्रोफाइलको कन्फिगरेसन स्थानतरण गरियो \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम घटाउनुहोस् \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम चौडाई \t Bophara bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक त्रुटि \t Phošo ya ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रफ कागज \t Pampiri ya Makgwakgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युआरआइबाट \t Go tšwa go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो \t Go Sekama go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Pcfs सोलारिस भोल्युम \t Bolumo ya Pcfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'काट्नुहोस्' वा फाइलहरू 'प्रतिलिपि बनाउनुहोस्' आदेशद्वारा पहिल्यै चयन गरिएका फाइलहरूलाई चयन गरिएको फोल्डर भित्र सार्नुहोस् वा प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t Šuthiša goba o kopiše difaele tšeo di kgethilwego nakong e fetilego ka taelo ya Ripa Difaele goba ya Kopiša Difaele sephutheding se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम समायोजना यन्त्र \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्य पाठ र चिप्ल्याउने/क्षेत्रबाट बीचको ठाँउ \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारटिप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी \t bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबार वा औँले मापकको चौडाई \t Bophara bja bara ya go ya godimo le tlase goba sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खराब फाइल ह्यान्डल \t Go swarwa go gobe ga faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम चौडाई \t Bophara bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाम \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची स्तम्भहरू \t Lokeletša Dikholomo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जन मितिद्वारा \t ka Letšatši-kgwedi la _Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिवर्धकका प्रकार । \t Mohuta wa seakgofiši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फाइल खोल्नुहोस् \t Bula faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा प्रविष्टिका लागि अद्वितीय पहिचायक । यो इतिहास सूची बचत गर्न प्रयोग गरिन्छ । \t Molemogi wa moswana-noši bakeng sa tseno ya leswao. Yo o tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङको पारदर्शीता \t Go bonagala ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाई \t Go Fihla go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइलमा एउटा फ्रेम मिश्रण गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम विशेष वस्तुका लागि पहिले नै प्रयोग गरिसकेको छ जुन हटाउन वा बदल्न सकिँदैन। यदि तपाईँ अझै पनि वस्तु सार्न चाहनुहुन्छ भने, त्यसको पुन: नामकरण गर्नुहोस् र पुन:प्रयास गर्नुहोस्। \t Leina le šetše le dirišitšwe bakeng sa selo sa bohlokwa seo se ka se tlošwego goba go tšeelwa legato. Ge e ba o sa dutše o nyaka go kopiša selo, se thee ka leswa gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबहरु मिलान \t Peakanyo ya di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि गर्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutše go kopišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्बनेलहरू देखाउनुहोस्: \t Bontšha _dikhutsofatšo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश प्रविष्टि गरेर वा सूचीबाट छनौट गरेर अनुप्रयोग चलाउनुहोस् \t Diriša Tirišo ka go tsenya taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ट्यागले जहाँ दाँतिलाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM प्रयोगकर्ता अवस्थित छैन । कृपया %s GDM कन्फिगरेसन सच्याउनुहोस् र GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Sediriši sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको सत्रमा परिवर्तन लागू गर्नुहोस् \t Diriša diphetogo lenaneong la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय प्रदर्शनमा लगइन ध्वनी अनुरोध गरिएको वा खोल्न सफ्टवेयर चालु गर्न नसकिएको वा ध्वनी अवस्थित नभएको । \t Modumo wa go tsena o kgopetše go bontšha mo e sego ga mo gae goba software ya go bapala e ka se šome goba modumo ga o gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम प्रविष्टि गर्नका लागि फाइल प्रविष्टिले प्रयोग गर्ने जिनोम प्रविष्टि । यदि तपाईँले यसका कुनै परामितिहरू परिमार्जन वा क्वेरी गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईँले जिनोम प्रविष्टि प्राप्त गर्न यो गुण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t Tseno ya Gnome yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gnome ge e ba o nyaka go mpshafatša goba o ngongorega ka le ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शी \t Bonagatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलान जस्ले चक्र बटनको मान लिएको छ \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मद्दत ब्राउजर प्रारम्भ गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मद्दत ब्राउजर सुरुआत गर्नुहोस् \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा माउन्ट गरिएका भोल्युमहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha bolumo e okeditšwego tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश रेखा पद वर्णन गर्दा त्रुटि \t Phošo ya go arola mothaladi wa taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकुचित गर्ने अनुमति दिनु \t Dumelela go Hunyela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पठाउनुहोस्... \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुई क्लिकका बीचमा लागेको अधिकतम समयकालागि द्वि-क्लिक विचारणीय छ (मिलिसेकेण्डमा) \t Nako e kgolo e dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi gore go tšewe gore di kgotlilwe gabedi (go metsotswana e ka tlase ga motsotswana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला फोल्डर स्थायी रूपमा मेट्नुहोस् \t Phumola Kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स प्याड \t Moseme wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू सार्दै \t Difaele tše Dintši Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस मेनुमा देखापर्ने स्क्रिप्टहरू समाविष्ट भएको फोल्डर देखाउनुहोस् \t Bontšha sephuthedi se nago le dingwalwa tšeo di tšwelelago lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई मार्कअप पाठ \t Sengwala se swailwego seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:लोड गर्नुहोस् \t Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश कार्यान्वयन गर्न सकिएन: %s यो एउटा वैध आदेश हो भन्ने रूजु गर्नुहोस् । \t E ka se kgone go phethagatša taelo: %s Tiišetša gore taelo ye e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिमा छ \t E na le Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस्... \t _Bula..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पछिल्लो चालका लागि एउटा इशारा प्राप्त गर्नुहोस् \t Hwetša keletšo bakeng sa kgato ya gago e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "H_TTP प्रोक्सी: \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औरिया \t N-Z_BAR_se-Oriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल बटन \"बीचमा\" स्थितिक हो भने \t Ge e ba konope ya go thumaša le go tima e le boemong bja \"magareng\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एपलिक्सवेर वर्ड कागजात \t Tokumente ya Mantu ya Applixware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलसँग एउटा गतल प्रारम्भिक बाइट छ \t Faele ya PNM e na le paete ya mathomo yeo e fošagetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अमान्य URI \t URI yeo e sego nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मेनु नै उपमेनु हुन्छ उर्ध्वतलीय समरूप पिक्सेलहरूको संख्या यो स्थितिमा राख्नुस् \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo dikarolwaneng tše tše mmalwa tše bopago seswantšho bo leka-lekanywa ka mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP कन्फिगर गर्नुहोस्... \t _Fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप मोडमा प्रत्येक दोहोरो क्रमका लागि प्रयोग गरिएको बढोत्तरी \t Koketšo e dirišwago bakeng sa go bušeletša go gongwe le go gongwe mokgweng wa go diragatša (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि छविलाई चयन गर्नुहोस् \t _Lekanya seswantšho se bonagalago ka morago gore se lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# नयाँ वर्ण लागु गर्नु हुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# नयाँ फन्ट लागू गर्नुहुन्छ? \t Diriša fonto e mpsha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु सामाग्रीका लागि अनुकूल मार्ग प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša tsejana ya tlwaelo bakeng sa dikagare tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी-नभएका होस्ट \t Baswari bao e sego dikemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको विषयवस्तु राख्नुहोस् \t Sehlogo sa Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्बेनियाली \t A-M_BAR_se-Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आई यस आई भिडिओ \t Bidio ya ISI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xसर्भरमा TCP जडानहरू गर्न अविस्कार गर्नुहोस् \t E ka se ikgokaganye go seabi sa kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग-इन प्रबन्धक कन्फिगर गर्नुहोस्... \t _Molaodi wa go Tsena wa go Fetola Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा छेउ फलकको पूर्वनिर्धारित चौडाइ । \t Bophara bja tlhaelelo bja sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप डाइरेक्टरीको स्थान जिनोम २.४ मा परिवर्तन गरिएको छ । तपाईँले लिङ्क खोल्न र तपाईँले चहानुभएको फाइलहरू माथी सार्न सक्नुहुन्छ, त्यसपछि लिङ्क मेट्न सक्नुहुन्छ । \t Lefelo la tšhupetšo ya teseke le fetogile go GNOME 2.4. O ka bula kgokaganyo gomme o šuthiše difaele ge eba o rata, ke moka o phumole kgokaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँणचिन्हद्वारा निर्देशन देखाउन सकिन्छ \t Ntlha yeo lerungwana le swanetšego go lebelela go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# एउटा कमप्युटर विश्राम सम्झ्याउने #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# एउटा कमप्युटर विश्राम संझोटो #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# एउटा कमप्युटर विच्छेदन रिमाइन्डर । \t Kgopotšo ya go khutša ga khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँलाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन जस्तो छ । सम्भवत: तपाईँको Xauthority फाइल राम्रोसँग सेट भएको छैन । \t Ga o bonagale o na le tiišetšo e nyakegago bakeng sa go šoma mo. Mohlomongwe faele ya gago .Xauthourity ga e a beakanywa gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्य नगर्नुहोस् \t Nicht aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खराब सङ्केतको देखा पर्यो \t Go kopanwe le khoutu e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किन्यारवान्डा \t A-M_BAR_se-Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य हो भने उपशाखाले मागगरिएको भन्दा सानो बनाउनसक्छ \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana a ka dirwa o monyenyane go feta kgopelo ya yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाट:%s \t Go tšwa go: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s सङ्केत ह्यान्डलर सेटिङ अपमा त्रुटि: %s \t %s: Phošo ya go beakanya %s seswari sa leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खुल्दैन \t Faele e sa bulegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत गरिने फाइलनाम चयन गर्नुहोस् \t Kgetha leina la faele leo le swanetšego go bolokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति ढाँचा \t Sebopego sa Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "RAS छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू: \t Dikagare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"callto\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"callto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्पाऊण्ड कागजात \t Tokumente e Kopantwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको पाठमा प्रयोग गर्ने शैली गुणको सूची \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di tla dirišwago sengwalweng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गति \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रगति विवरणलाई पाठका रूपमा देखाइन्छ \t Ge eba tšwelopele e bontšhwa bjalo ka sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट शैली/विधि \t Mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलहरुभित्र अनुच्छेदको हरफ मिलाउनलाई मात्रा \t Tekanyo ya go ngwala magareng ga mela ya serapa, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविको चौडाइ शून्य छ \t Seswantšho se na le bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दीर्घाकार सेट \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शी संकेतकर्ता \t Selaetši se se sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s बन्न सकेन । परित्याग गर्दै । \t %s: E ka se fetoge %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर सुरु गर्न प्रयास गरिँदैछ । \t Go bile le diphošo ge go be go lekwa go thoma seabi sa X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ निर्दिष्ट गर्न एउटा संवाद खोल्नुहोस् \t Bula poledišano go bontšha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा %ld छवि द्धारा %ld भण्डारण गर्न अपर्याप्त स्मृति; स्मृति उपयोग घटाउन केही अनुप्रयोगहरू निष्काशन गरेर प्रयास गर्नुहोस् \t Ga go na kgopolo e lekanego go boloka %ld ka seswantšho sa %ld; leka go ntšha ditirišo tše dingwe bakeng sa go theoša go dirišwa ga kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड: \t _Mokgwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# तान र झार #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तान्नुहोस् र छोड्नुहोस् \t Goga o Lahlele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको विभिन्न भागहरुका निम्ति विषय छान्नुहोस् \t Kgetha dihlogo bakeng sa dikarolo tše fapa-fapanego tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %d मा समूह आइ डी सेट सकिएन \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान डाउनलोड गर्नुहुन्छ? \t Na o nyaka go lebelela lefelo la %d?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Sehlopha se ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XML थुपार \t _Lahla XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको सुरू स्थिति \t Boemo bja mathomo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट हटाइने GTK + त्रुटि सच्याउने झण्डाहरूkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति परिमार्जन गरियो \t Letšatši-kgwedi e Mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गल्ती सूचक कच खिच्नलाई रङ्ग \t Mmala wo o ka thalago go thalela mo go bontšhago phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको शैलीलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# युआरआइ हाललाई ...बाट स्थानातरण हुदैछ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यसबा URI हालै स्तानान्तरण गर्दै \t URI gona bjale e fetišetša go tšwa go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ कम्प्युटर फेरि सुरु गर्न यकिन हुनुहुन्छ ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go thoma motšhene gape?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थानका नाम \t Maina a Sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्लेड फाइल क्र्याकमा छ ! ठीक फाइल स्थापना गरिएको कुरामा ढुक्क हुनुहोस् ! फाइल: %s विजेट: %s \t Faele ya sekgoba e senyegile! Kgonthišetša gore faele e nepagetšego e tsentšhitšwe! faele: sedirišwa sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डिजिटल चल चित्र आदान-प्रदान \t Seswantho sa go Ananya Seswantho se uthago sa Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला फोल्डरसँग सम्बन्धित भोल्युम माउन्ट गर्नुहोस्open in new window \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding seopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र सोच नाम \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सिर्जना गर्नुहोस् \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डरलाई नेभिगेशन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलिरहेको GDM जाँच नगर्नुहोस् । \t O seke wa lekola go diriša ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि initgroups() असफल भयो \t %s: initgroups() e paletšwe bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउनेको आकार परिवर्तन नगर, मात्र थोरै लम्बाइमा यसलाई बन्द गर \t O seke wa fetola bogolo bja seširogi, bo notlelele feela boteleleng bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालका लागि थिम भएको प्रतिमा नाम \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्ध पाठ \t Teka-tekanyo ya ya ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलसले \"%s\" प्रदर्शन सक्दैन । \t Nautilus e ka se bontšhe \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगका लागि मद्दत हेर्नुहोस् \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला फोल्डरसँग सम्बन्धित भोल्युम निकाल्नुहोस् \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ कम्प्युटर बन्द गर्न यकिन हुनुहुन्छ ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go tima motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल प्रबन्धक \t Molaodi wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रि \t Mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर कार्यक्रम सुरु गर्न सकेन; तपाईँ लगइन गर्न सक्नु हुने छैन । यो प्रदर्शन अक्षम गरिनेछ । अरू नै तरिकाबाट कन्फिगरेसन फाइलमा लगइन वा सम्पादन गर्ने प्रयास गर्नुहोस् । \t E ka se thome lenaneo la sedumediši, o ka se kgone go tsena. Go bontšha mo go tla paledišwa. Leka go tsena ka ditsela tše dingwe le go lokiša faele ya go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर लाईनको आशा गरिएको अनुपात \t Tekanyo ya karolo ya mothaladi wa leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहि प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सङ्केतक - हाल \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नापिएको \t Lekanyeditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "EUID लाई प्रयोगकर्ता UID मा सेट गर्न सकेन। \t E ka se beakanye EUID go UID ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिबद्व राख्नुहोस् \t _Boloka e Leka-lekantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा एकल लेखक प्रविष्टि \t Go tsena gatee ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम बढाउनुहोस् \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उत्पादन गर्ने अनुमति दिनु \t Dumelela Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनको एकबाट अर्कोमा फडकने स्थिति \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा कमप्युटर विच्छेदन रिमाइन्डर । \t Kgopotšo ya go khutša ga khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित मार्ग \t Tsejana ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ डेस्कटपमा गृह प्रतिमाका लागि अनुकूल नाम चाहनुहुन्छ भने यो नाम सेट गर्न सकिन्छ । \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la gae tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटम जुन चाँही भरखरै सक्रिय भएको छ \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रान्सेली (बेल्जियम) \t A-M_BAR_Sefora (Belgium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गो समूहभित्र वर्णको आकार \t Bogolo bja fonto dikarolong tša Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इमेल \t Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्न तयारी गर्दैछ... \t Go itokišeletša go Ntšha dilo ka moka tšeo di lego ka Ditlakaleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रणहरु \t Ditaolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाईरेक्टरिको सुचना दिने फाईल \t Faele ya thupeto ya tshedimoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्दुचित्र समूहको अग्रभूमि \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोष्टहरूको बीचमा उर्ध्वतलीय खालीठाउँ जोडी नम्बरको हुनैपर्छ \t Sekgoba se tsepamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमका साथिहरू \t Bagwera ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# उप-पिक्सल(यलसिडिहरु) #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# उप-पिक्सेल (LCDs) \t Dikarolwana_tše nyenyane tše bopago diswantšho (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षकका सट‍टा स्तम्भ शीर्षलेख बटनमा राख्ने औजार \t Sedirišwa seo se swanetšego go tsenywa konopeng ya hlogwana ya kholomo go e na le sehlogo sa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# गुणहरु सेटिङ्ग फाईल आयात गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विशेषता सेटिङ फाइल आयात गर्नुहोस् \t Amogela Faele ya Dipeakanyo tša Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परस्परबिरोधि स्थिति \t Boemo bjo sa kwanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विभाजकसँग \t E na le searoganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स प्याड \t Moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तुको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Thea ka leswa selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन %s खोल्न सकेन \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन सीमा \t Mmala wa Lepokisi la Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "१०२४ * थोप्लो/इञ्च -१ मा पूर्वनिश्चित मान प्रयोग गर्न एक्सटीएफका लागि समाधान \t Tiišetšo bakeng sa Xft, go 1024 * dikhutlo/noko. -1 go diriša boleng bja tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शुस्त \t Nanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s खोल्दै \t Go bula %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि हेडर नष्ट \t Hlogwana ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिनक्स पि एस एफ कन्सोल लिपी \t Fonto ya sediriwa sa go tswaka te bonthwago ta Linux ya PSF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:सुरू गर्दा असफल भयो: %s \t %s: E paletšwe go thoma: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविको उचाइ शून्य छ \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना नगर्नुहोस् \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" होस्ट्ले लगइन सत्रलाई अहिले समर्थन गर्ने पक्षमा छैन । कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् । \t Moswari \"%s\" ga a ikemišetša go thekga lenaneo la go tsena gona bjale. Hle leka gape ka morago-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल झर्ने सूचीहरु आउनु भन्दा पहिले ढीलो \t Diega pele ga ge malokelelo a dikagare a go lahlela a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुन फाइल देखाउने हो चयनका लागि बर्तमान छनौट \t Sekgethi sa gona bjale sa go kgetha gore ke difaele dife tšeo di bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर्नलाई विषयवस्तुको फाइलनाम निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Ga go na lefelo la faele ya sehlogo le laeditšwego go tsenywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: पाइप खोल्दा त्रुटि:%s \t %s: Phošo ya go bula phaepe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षरलाई बीचमा काटनु \t Kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अति ठूलो फाइल \t Faele ke e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो सूचीको आइटम रेखाङ्कन गर \t Thala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare la radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDMमा धेरै सन्देशहरू पठाइएकाले यो हामी माथि हङ्ग भएको छ । \t Go rometšwe melaetša e mentši kudu go gdm gomme e ile ya emiša go ema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसका बारेमा एउटा लोगो \t Leswao la lepokisi la ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि पूर्ण उचाइ \t Bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साझा FTP \t PFF ya Phatlalatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"trash\" URLs हान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"trash\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट पिकरको सञ्चालनको मोड \t Mokgwa wa go šoma ga sekgethi sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ जारी राख्न चाहनुहुन्छ ? \t Na o tla rata go tšwela pele?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज NT भोल्युम \t Bolumo ya Windows NT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निवेश संकेन्द्रविन्दुसँग को औजार \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहित छवि देखाउनलाई संग्रहित आईडी \t Boitsebišo bja setoko bakeng sa seswantšho sa setoko seo se swanetšego go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutšwe go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ तपाईँको कम्प्युटर फेरि सुरू गर्न चाहानुमा निश्चित हुनुहुन्छ ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go thoma motšhene gape?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्ल प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केडीई मेल \t Poso ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाइट: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबल रचना गरिएको पाठ \t Sengwalwa sa leswao la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको नाम र प्रतिमा । \t Leina le leswao la faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व विकल्प \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्ध आईडी निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Bontšha boitsebišo bja taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो मेनु बन्द हुँदा बुलियनले जनाउँदछ \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क \t Kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पिच कागजात \t Tokumente ya polelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सजावटहरू \t Go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्वतलीय गद्दा \t Go aletša mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ भोल्युम निकाल्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया भोल्युमको पपअप मेनुमा \"निकाल्नुहोस्\" प्रयोग गर्नुहोस् । \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि: \t _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्डरस्कोरद्वारा खालीठाँउहरू प्रतिस्थापन गर्नुहोस् \t Tšeela sekgoba legato ka dintlha tša tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टेपरको आकार \t Bogolo bja Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जोनोम छवि दर्शकको आँखा \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि बनाउनुहोस्Stock label \t _KopišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s होस्ट्बाट XDMCP क्वेरी नकारिएको छ \t Ngongorego e gannwego ya XDMCP go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "rd प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो पंक्तिसँग शाखा छ \t Mothalo o na le bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षक बटन देखाउनुस् \t Bontšha dikonopo tša hlogwana ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ई-मेल हेडरस \t Dihlogwana ta godimo ta poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वालपेपर थप्नुहोस् \t Oketša Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मद्दत शुरु गर, ब्राउजरको सरलविधि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मद्दत ब्राउजरको सर्टकट सुरुआत गर्नुहोस् । \t Tsebagatša kgaoletšo ya sefetleki sa thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: fifo खोल्न सक्दैन ! \t %s: E ka se bule fifo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि \t Phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रसङ्केतको विषय \t Sehlogo sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रसँग बफरका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa sešireletši sa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाई सुस्त किहरु असक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड पहिल्यै प्रयोग भएको छ,अर्को रोज्नुहोस् । \t Lentšu-phetišo le šetše le kile la dirišwa. Kgetha le lengwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छविको बिट प्रति च्यानल अवैध छ। \t Dibiti go ya ka kanale ya seswantšho sa PNG ga se tša kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फन्ट लागू गर्नुहुन्छ? \t Diriša fonto e mpsha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित ट्रि दृश्य \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Mohlare<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, छविलाई प्यानलका आयाममा मिलाइन्छन् । छविको आकार अनुपात कायम राखिन्छ । \t Ge eba e le therešo, seswantšho se tla lekantšhwa le ditekanyo tša panele. Tekanyo ya karolo ya seswantšho e tla bolokwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ डेस्कटपमा कम्प्युटर प्रतिमाका लागि अनुकूल नाम चाहनुहुन्छ भने यो नाम सेट गर्न सकिन्छ । \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la khomphuthara tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो लिङ्क प्रयोग गर्न सकिँदैन, किनभने यसको \"%s\" लक्ष्य अवस्थित छैन । \t Kgokaganyo ye e ka se dirišwe, ka gobane seo e se lebantšego \"%s\" ga se gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मापक मोड \t Mokgwa wa go Lekantšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाइ अनुरोध \t Kgopelo ya bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ प्रदर्शन सुरू गर्न सकिएन \t E ka se thome pontšho e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुचना/क्यालेन्डर \t Tshedimoo/Khalendara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्द गर्नुहोस् \t Khansela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर सुरु गर्न प्रयास गर्दा त्रुटि थियो । \t Go bile le diphošo ge go be go lekwa go thoma seabi sa X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनको पाठ \t Sengwalwa konoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके मिलानको उर्ध्वतलीय स्थिति जस्ले दृष्टिपोर्टको मान निर्धारण गर्छ \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo tsepamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नामद्वारा \t Ka _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समय \t Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोनोबो एप्लेट जाँच गर्नुहोस् \t Leka Tirišo ya Khomphuthara ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सोच इञ्जिनमा जान अनुवाद वृतान्त \t Nea dintlha gore o fetele entšeneng ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा प्रतिलिपि गर्ने क्रममा त्रुटि भयो। \t Phošo ge go dutše go kopišwa go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोर्बा कारखाना \t feketori ya corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा SMB सर्भर स्थानीय सञ्जालमा चलिरहेको जाँच गर्नुहोस् । \t Lekola gore seabi sa SMB se šoma netewekeng ya mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही फाइलहरू प्रदर्शन गरिने छैन । \t Difaele tše dingwe di ka se bontšhwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, सञ्झ्याल सूचीले सबै कार्यस्थानबाट सञ्झ्याल देखाउछ । अन्यथा यसले हालको कार्यस्थानबाट सन्झ्याल मात्र देखाउछ । \t Ge eba e le therešo, lelokelelo la lefesetere le tla bontšha mafesetere go tšwa dikgobeng ka moka tša go šomela. Go se bjalo le tla bontšha feela mafesetere go tšwa sekgobeng sa gona bjale sa go šomela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि सार्नुहोस् \t Šuthela _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समापन देखाउनुहोस् \t Bontšha go Fetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल स्थितिपट्टी देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् । \t Bontšha/Uta bara ya boemo ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोहडाको चौडाई \t Bophara bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मात्र निरधार्णहरु लागु गर र बाहिर निस्क( मिल्दोपन मात्र; अब डिमनले जिम्मा लिन्छ) \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele (go sepelelana feela; mo gona bjale go swarwago ke daemon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय फाइलहरू खोल्न तिनिहरूलाई स्थानीय फोल्डरमा प्रतिलिपि बनाउनुहोस् र त्यसपछि तिनिहरूलाई फेरि छोड्नुहोस् । तपाईँले छोड्नु भएको स्थानीय फाइलहरू पहिल्यै नै खोलिसकेको छ । \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahlele gape. Difaele tša mo gae tšeo o di lahletšego di šetše di butšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चलाउनुहोस् \t Diriša Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, विश्वब्यापी रूपमा समन्वय गरिएको समयक्षेत्रमा समय प्रदर्शन गर्नुहोस् । \t Ge e ba e le therešo, bontšha nako lefelong la Nako e Kopantšwego ya Lefase ka Bophara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ, बायाँ वा बीचको मिलान \t Tokafatšo ya lanngele, lagoja, goba ya magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आगामी विश्राम सम्म एक मिनेटभन्दा कम \t Ka tlase ga motsotso o tee go fihlela go khutšeng mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रस्तुति \t Tlhagišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइको लागि अधिकतम सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृतिबाट बाहिर \t Ga e kgone gopolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा सूची द्रुतसञ्चालकहरु सूची आइटम माथि एउटा कि थिचेर परिवर्तन हुन सक्छन \t Ge eba diakgofiši tša lelokelelo la dikagare di ka fetolwa ka go gatela senotlelo selong sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुमा च्यात्ने क्षमता थप्नुस् \t Oketša tše kgeitšwego lelokelelong la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि \t Diriša _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकताहरू \t Tše ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विवरणहरू (~/.xsession-errors file) देखाउँदछ \t Lebelela dintlha (~/.faele ya diphošo tša lenaneo la x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब माउस क्लिक गर्दा बटनले प्राप्त गर्ने शक्ति \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोटो सि डी चित्र \t Seswantho sa Senepe sa CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित वा समयबद्ध लगइन मूल प्रयोगकर्ताको खातामा अनुमति प्राप्त छैन। \t Go tsena mo go itiragalelago goba go tsena mo go beetšwego nako go akhaonto ya modiriši yo mogolo (modu) ga go a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले बृद्दिलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समय पपअप चयनकर्तामा कम घन्टा \t Iri ya tlasana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण परिवार \t Lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञातrecent menu label \t E sa tsebjwegorecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क रङ \t Kgokaganya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट हटाइने GTK + त्रुटि सच्याउने झण्डाहरूpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ो %s भाष चयन गरियोा \t maleme a %s a kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिडु गर्नुहोस्Stock label \t _Dira gapeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम माउण्ट गर्नुहोस् \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनरिचड टेक्सट कागजात \t Tokumente ya sengwalwa e humiitwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल प्रोक्सी प्राथमिक्ताहरू \t Tše ratwago tša kemedi ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित हुनसक्छ \t E ka tlhaelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(अर्को प्रतिलिपि बनाउनुहोस्) \t (kopi e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ निर्देशन \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमूल फोल्डर खोल्नुहोस् \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबारको वरिपरि बिभेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छबि विजेट \t Sedirišwa sa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको व्यक्तिगत जानकारी सेट गर्नुहोस् \t Tshedimošo ya mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङमा नीलो प्रकाशको मात्रा \t Tekanyo ya seetša se setala-lerata mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शिर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल सार्न, यो कुञ्जी थिच्नुहोस्-र-राख्नुहोस् त्यसपछि सञ्झ्याल लिनुहोस्: \t Go šu_thiša lefesetere, gatelela o sware senotlelo se ke moka o sware lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्माण मिति \t Letati la go Aga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(%d:%02d बाँकी) \t (%d:%02d e Šetšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमुना \t Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन '%s' लोड गर्न असफल: कारण अज्ञात, संभवत एउटा नष्ट एनिमेसन फाइल \t E paletšwe go laiša tsošološo ya '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्कअप प्रयोग गर \t Diriša go swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रम संकेतक \t Selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालक औजार \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# थिचिएका र प्रयोगकर्ताले मिलाएको समय अवधिसम्म थिचिराखेका किहरु मात्र स्वीकार गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जीहरू थिचिए पछि र प्रयोगकर्ता समायोजनयोग्य समयको मात्रका लागि लिए पछि मात्र स्वीकार गर्नुहोस् । \t Amogela dinotlelo feela ka morago ga ge di gateletšwe le go swara tekanyo ya nako e ka lokišwago ya modiriši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कलरम्याप प्रविष्टिहरूका लागि अप्रत्याशित बिट गहिराइ \t Botebo bja biti bjo bo sa letelwago bakeng sa ditseno tša mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेट समय प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša nako ya Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व दृश्यका लागि ढाँचा \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले एकपटकमा एकभन्दा बढी अनुकूल प्रतिमाहरू मानाङ्कन गर्न सक्नुहुन्न । \t O ka se abele leswao le fetago le tee la tlwaelo ka nako e tee."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा रिजोल्युसन प्राथमिक्ताहरू \t Tše Ratwago tša Setlamo sa Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खुल्दैन \t Faele e sa bulegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण गर्नुहोस्print operation status \t _Gatišaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेस) सुरु गर्न असफल भयो । सूचक यन्त्र (तपाईँको माउस) राम्रोसँग सेटअप गरिएको छैन जस्तो देखिन्छ। के तपाईँ समस्या पहिचान गर्न X सर्भर प्रतिफल हेर्न चाहनुहुन्छ ? \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go bonagala o ka re sedirišwa go laetša (legotlwana la gago) ga se a beakanywa gabotse. Na o ka rata go lebelela tsebišo ya seabi sa X ke moka o lokiše bothata?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम आकार \t Bogolo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान नाम प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha maina a sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनराकृतिक \t E ka lokišwa bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(सी) २००२ बोन्ड, जेम्स् बोन्ड \t (c) 2002 Bond, James Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएका सबै वस्तुहरू स्थायी रूपमा मेट्नुहोस् \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरनेटमा एचटीटीपीले पहुँच प्राप्त गर्दा प्रोक्सी सेटिङ सक्षम पार्दछ । \t E kgontšha dipeakanyo tša kemedi ge e diragatša PFSK inthaneteng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको Gtk फन्ट \t Fonto e kgethilwego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# हाललाई आंशिक स्थानातर समाप्त भयो #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# स्थानातरणको भिन्न हालै पूरा भयो \t Seabelo sa phetišetšo yeo gona bjale e feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ: \t Mma_la:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिसिलिकरण: \t _Go Tweleta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याबले छुट्याईएको टेक्सट कागजात \t Tokumente ya sengwalwa e arotwego ka tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो: \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल नाम \"%s\" ले फाइलनामहरूमा अनुमिति नभएको सङ्केतहरू समावेश गर्दछ \t Leina la faele la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलका लागि मार्ग \t Tsejana e yago faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय मिलान \t Tokišo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रूबी \t Legakadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि सेवा प्रदायकको शुरुआतलाई सक्षम बनाउनुहोस् \t K_gontšha go thoma ga seabi sa modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पिसियफ वर्णहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# PCFफन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि लागू गर्नुहोस् \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:आकार \t Lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस छोड्ने लक्ष्यले स्थानीय फाइलहरूलाई मात्र समर्थन गर्दछ । \t Go lahlwa mo ga se lebantšwego go thekga feela difaele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको विभिन्न भागहरुका लागि विषयवस्तु प्याकेजहरू स्थापना गर्दछ \t Kgetha dihlogo bakeng sa dikarolo tše fapa-fapanego tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा कुनै daemon/ServAuthDir तोकिएको छैन । \t %s: Ga go na daemon/TšhTumSea e laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पूर्वदृश्य औजारले ओगट्ने संपूर्ण ठाउँ छुट्याइन्छ \t Ge eba sedirišwa sa ponelopele se swanetše go tšea sekgoba ka moka seo se se abetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ग्रिटर निर्दिष्ट गरिएको छैन। \t %s: Ga go na sedumediši se laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस मेटाडेटा पहुँच गर्नका लागि मेटाफाइल वस्तुहरू उत्पादन गर्दछ \t E tšweletša didirišwa tša metafile bakeng sa go tsena go metadata ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली बन्द हुँदैछ, कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस् ... \t Tshepedišo e a tima, hle leta ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लाइन्टलाई प्रतिक्रिया दिनका लागि प्रतिक्षा गरेको समय मिलिसेकेन्डमा (०=सधैँ) \t Go feditšwe seripa sa motsotswana go emetšwe badirelwa gore ba arabele (0=ka mo go sa felego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ताका रूपमा जडान गर्नुहोस्: \t Kgokaganya bjalo ka _modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल ढाँचा अवैध छ । \t Faele ya %s ga se faele ya kgonthe ya wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो मिल्दो बुट डिस्क होइन। कृपया %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्। \t Ase disk e swanetšego ya go thoma khomputara. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "काट्नुहोस्Stock label \t Rip_aStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संवादको तल बटन क्षेत्र बरिपरि सीमाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo la konope ka tlase ga poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने छेउमा जोडिएको \t Kgokaganyo ya lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" स्थान प्रदर्शन गर्न सक्दैन \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अडियो डिस्क \t Tisiki ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तृत विवरणहरू... \t D_intlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रकार \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चक्रमा स्थिति \t Boemo bja leotwana la mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"callto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा रहेका सबै कार्यान्वयन योग्य फाइलहरू स्क्रिप्ट मेनुमा देखापर्नेछ । मेनुबाट स्क्रिप्ट रोज्दा त्यो स्क्रिप्ट चालु गर्नेछ । स्थानीय फोल्डरबाट कार्यान्वयन गर्दा, स्क्रिप्टहरूले चयन गरिएको फाइल नामहरू पठाइएको हुनेछ । टाढाको फोल्डर (उदाहरणका लागि वेब वा ftp सामग्रीहरू देखाइरहेको फोल्डर) बाट कार्यान्वयन गर्दा स्क्रिप्टहरू परामितिहरूमा पठाइनेछ । सबै केसहरूमा, स्क्रिप्टहरूले प्रयोग गर्न सक्ने निम्न परिवेश चलहरू नटलसद्वारा सेट गरिनेछ: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: चयन गरिएको फाइलहरू (यदि स्थानीय भए मात्र) का लागि नयाँ लाइन सीमा निर्धारित मार्गहरू NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: चयन गरिएको फाइलहरूका लागि नयाँ लाइन सिमा निर्धारित URIs NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: हालको स्थानका लागि URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: हालको सञ्झ्यालको स्थिति र साइज \t Difaele ka moka tše phethagatšwago sephutheding se di tla bonagala lelokelelong la dikagare la Dingwalwa. Go kgetha sengwalwa lelokelelong la dikagare go tla diriša sengwalwa seo. Ge e phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa mo gae, sengwalwa se tla fetišetša maina a kgethilwego a faele. Ge di phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa kgole (ka mohlala, sephuthedi se bontšhago wepe goba dikagare tša ftp), dingwalwa di ka se fetišetšwe ditekanyong. Maemong ka moka, go fapana mo go latelago ga tikologo go tla beakanywa ke Nautilus, yeo dingwalwa di ka e dirišago: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: ditsejana tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego (ge feela e le tša mo gae) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: di-URI tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI bakeng sa lefelo la gona bjale NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: boemo le bogolo bja lefesetere la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरु... \t Tše Ratwago _tša Legotlwana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सहि प्रकारका वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सहि प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्ने समाप्त गर्दैछ... \t Go Fetša go Šutha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकबाट अर्कोमा फड्कने बटन सक्रिय भयो \t Konope ya go thumaša le go tima e ka diragatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलको अभिमुखिकरण । सम्भावित मान \"माति\", \"तल\", \"बायाँ\", \"दायाँ\" हुन् । विस्तारित मोडमा कुञ्जीले प्यानलको कुन पर्दा किनारा खुला छ निर्दिष्ट गर्दछ । विस्तार नगरिएको मोडमा \"माथि\" र \"तल\" बीचमा भिन्नता हुदैन - दुवैले यो तेर्सो प्यानल भएको सङ्केत गर्दछ - तै पनि केही प्यानलले कसरी व्यवहार गर्नुपर्दछ उपयोगी सङ्केत दिनुहोस् । उदाहरणका लागि, \"माथि\" प्यानलमा मेनु बटनले प्यानल तल यसको मेनुलाई पपअप गर्छ, जबकि \"तल\" प्यानलमा मेनु प्यानलको माथि पपअप हुन्छ । \t Thulaganyo ya panele. Boleng bjo kgonegago ke \"godimo\", \"tlase\", \"lanngele\", \"lagoja\". Mokgweng o katološitšwego senotlelo se laetša gore ke ntlha efe ya sekirini yeo panele e lego go yona. Mokgweng o sa katološwago phapano magareng ga \"godimo\" le \"tlase\" ga e bohlokwa kudu - bobedi bja tšona di bontšha gore ye ke panele e rapamego - eupša di sa dutše di fana ka keletšo e bohlokwa ya gore ke bjang didirišwa tše dingwe tša panele di swanetšego go itshwara ka gona. Ka mohlala, paneleng ya \"godimo\" konope ya lelokelelo la dikagare e tla tšweletša lelokelelo la yona la dikagare ka tlase ga panele, mola ka paneleng ya \"tlase\" lelokelelo la dikagare le tla tšweletšwago ka godimo ga panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सहायक सूचीहरु लुक्नुअघि ढीलो \t Diega pele ga ge o uta seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने अभ्यास पुस्तिकाको दायाँ माउस बटन थिच्दा मेनु पप-अप गरिन्छ र तपाईँ पन्नाभित्र जान सक्नुहुन्छ \t Ge eba e le THEREŠO, go gatelela konope e swanetšego ya legotlwana pukung ya dintlha go tšweletša lelokelelo la dikagare leo o ka le dirišetšago go ya letlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिज्जे जाँचStock label \t _Lekola MopeletoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "st प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग फन्ट सेट गर्दछ \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि: \t _Seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभुमि लागु गर \t Diriša _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दिइएको रेखागणित अनुसार पहिलो सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama lefesetere la mathomo leo le nago le tšeometri e filwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डर \"%s\" मा पहिल्यै अवस्थित छ । यसलाई प्रतिस्थापन गर्नाले फाइलहरू प्रतिलिपि गर्दा द्वन्द्व हुने फोल्डर भित्रका कुनै पनि फाइलहरू अधिलेखन हुनेछ । \t Ge eba o tšeela sephuthedi seo se šetšego se le gona legato, difaele le ge e le dife tšeo lwantšhanago le tšeo di kopišwago go tla ngwalwa godimo ga tšona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोरल ड्र चित्रण \t Go thala ga Sethadi sa Corel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सूची जुम तह \t Dira gore mogato wa go godiša wa lelokelelo o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणहरू \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रष्टव्यहरू \t Ela hloko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्विचकर्तामा कार्यस्थानको नाम देखाउनुहोस् \t Bontšha maina a _sekgoba sa go šomela sefetoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू क्लिक गरेपछि प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha _difaele ge di kgotlilwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरू \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको दाहिनेतिर स्तम्भ संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lagoja la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "... फाइल प्रदर्शन गर्नलाई धेरै लामो भयो ... \t ... Ke faele e telele kudu go e bontšha ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र सोच नाम \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षक बटन देखाउनुस् \t Bontšha dikonopo tša hlogwana ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो सेतो कर्सर‍- अहिलेको \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo le Lešweu - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्स १२ \t disene tša 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डिस्क \t Tisiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णहरुमा चौडाइ \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रीन वेभ \t Go Logaganya go Tala-morogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमारेखातिरबाट \t Mollwane wa Sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, इम्याक्सद्वारा सिर्जना गरिएको जस्तै जगेडा फाइलहरू प्रदर्शन गरिन्छन् । हालै, टिल्ड (~) मा अन्त्य हुने फाइलहरूलाई मात्र जगेडा फाइलहरूको रूपमा लिइन्छ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difaele tšeo e lego dikopi tše bjalo ka tšeo di hlamilwego ke Emacs di a bontšhwa. Gona bjale, ke feela difaele tše felelago ka leswao le bontšhago mohola (~) tšeo di tšewago bjalo ka difaele tša dikopi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM प्रयोगकर्ता (%s) लाई फेला पार्न सकिदैन । परित्याग हुँदैछ ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sediriši sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमाना देखाऊ \t Bontšha Mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचना प्रतिमा देखा पर्ने क्षेत्र \t Lefelo leo maswao a tsebišo a tšwelelago go lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यक्ससंग आएको अनुपस्थित कर्सर \t Leswao le bontšhago mo o lego la tlhaelelo le le sesago le X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह फोल्डर \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ISO गति दर \t Go Lekanyetša Lebelo ga ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा वस्तुलाई परिवर्तन गर्न वस्तुमा बाँन्की टायल तान्नुहोस् \t Gogela thaele yeo e lego mohlala sedirišweng gore o e fetole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PCX डेटाको अन्त्यमा कुनै रङदानी फेला परेन \t Ga go na seo se hweditšwego seo se bolokilwego mafelelong ga tsebišo ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइएम तह शैली \t Setaele sa Boemo bja IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको नाम \t Tleina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होइनgo forwardStock label, navigation \t _Fasego forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ औजार एउटा पूर्वनिर्धारित औजार हुन्छ \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कसरी तहरेखामा प्रवेश प्रकृया रेखाङ्कन गर्ने \t Kamoo o ka thalago bara e bontšhago boemo ya mokgwa wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि छविका लागि प्रयोग हुने फाइल निर्दष्ट गर्दछ । यदि छविमा अल्फा च्यानल समाविष्ट भएमा यो डेस्कटप पृष्ठभूमि छविमा मिलाइन्छ । \t E laetša faele yeo e swanetšego go dirišwa bakeng sa seswantšho se bonagalago ka morago. Ge eba seswantšho se na le kanale ya alfa se tla dirwa gore e be seswantšho sa teseke se bonagalago ka morago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t _Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिमा फ्रोक नगर्नुहोस् \t O seke wa arola ka dikarolo tše pedi go bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षकको अग्रभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो गलत मिलाइयो भने शुरुवाति पर्दाभित्र साना तस्विरहरु मिल्नलाइ तन्कने छैनन् \t Ge eba go beakantšwe go FALSE, diswantšho tše dinyenyane di ka se ke tša otlollwa gore di tlale sekirini mathomong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकारप्रदान डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir) लाई %s मा सेट गरिएको छ तर गलत अनुमतिहरू छन्: अनुमतिहरू %o को हुनुपर्ने हो । कृपया अनुमतिहरू वा GDM कन्फिगरेसन सँच्याएर GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša e na le ditumelelo tše fošagetšego, e swanetše go ba le ditumelelo tša %o. Hle phošolla ditumelelo goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मेनु नै उपमेनु हुन्छ उर्ध्वतलीय समरूप पिक्सेलहरूको संख्या यो स्थितिमा राख्नुस् \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo dikarolwaneng tše tše mmalwa tše bopago seswantšho bo leka-lekanywa ka mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब कर्सर बायाँबाट दायाँ र दायाँबाट बायाँ देखाउनु छभने \t Ge eba maswao a mabedi ao a bontšhago mo o lego a swanetše go bontšhwa bakeng sa sengwalwa se tswakilwego sa lanngele go ya go lagoja le lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM समूह लाई रुटमा सेट गरिएको छ, तर यो गर्न हुँदैन किनभने यसले सेक्युरिटि खतरा राखेको हुन सक्छ । कृपया GDM कन्फिगरेसन सँच्याएर GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Sehlopha sa gdm se beakantšwe go ba modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/टेक्स \t Ditokumente/TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकुचित गर्ने अनुमति दिनु \t Dumelela go Hunyela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पुर्वनिर्धारिणहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पुर्वनिर्धारित सेटिङहरू \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर \t Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM प्रयोगकर्ता रुट हुन सेट गरिएको छ तर यो संग सुरक्षा खतरा भएकाले यसलाई अनुमिति दिइदैन । GDM कन्फिगरेसन सच्याएर GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Sediriši sa gdm se beakantšwe gore e be modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ(हङ्ककङ्) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाई सुस्त किहरु सक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात लग-आउट कार्य सेट गर्न प्रयास गर्दैछ, वा यहाँ उपलब्ध नभएको लग-आउट कार्य सेट गर्न प्रयास गर्दैछ । \t Go leka go beakanya mogato o sa tsebjwego wa go tšwa, goba go leka go beakanya mogato wa go tšwa wo o sego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल कुञ्जीहरू \t Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याग \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाईमा अधिलेखन गर्नका लागि औजारको अनुरोध अर्थात प्राकृतिक अनुरोध भए -१ हुन्छ \t Go beela thoko ga kgopelo ya bophagamo bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# केचिठ्ठी #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# केडीई मेल \t Poso ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरुभन्दा सानो लेवल जुन कि चित्राङ्कित शीर्षरेखा बटनमा प्रयोग हुन सक्छ \t Leswao le lekopana kudu leo le ka dirišwago go dikonope tša bara ya sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# _हस्त प्रोक्सी समायोजना #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# म्यानुअल प्रोक्सी कन्फिगरेसन \t _Go fetola sebopego ga kemedi ya maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रयोगकर्ताद्वारा पाठ संशोधन गर्सकिन्छ \t Ge eba sengwalwa se ka mpshafatšwa ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस्background, style \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' चयन गर्न सकेन किनभने यो एउटा अवैध मार्ग नाम हो। \t E be e ka se kgone go oketša puku-tshwayo bakeng sa %s ka gobane ke leina la tsejana leo e sego la kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खबरको प्रकार \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्लोभाक \t N-Z_BAR_se-Slovak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारको अभिमुखिकृत र बड्दो दिशा \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूमा पूर्वावलोकन पाठ कहिले देखाउनु पर्दछ \t Ke neng mo go swanetšego go bontšhwa sengwalwa sa ponelopele maswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट पिकरको सञ्चालनको मोड \t Mokgwa wa go šoma ga sekgethi sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता \"%s\"लाई अधिकार प्रदान गर्न सकेन । \t E be e ka se tiišetše modiriši \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_पूर्वावस्थामा लाने \t _Boela morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि क्रम सूचक देखाउनु छभने \t Ge eba go swanetše go bontšhwa selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा कमप्युटर विश्राम संझोटो \t Kgopotšo ya go khutša ga khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विजेट कलब्याकबाट रूपान्तरण \t Go fetolelwa go tšwa go go letša gape ga sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, समयमा सेकेन्ड पनि प्रदर्शन गर्नुहोस् । \t Ge e ba e le therešo, bontšha metsotswana nakong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस डट अर्ग इम्प्रेस \t Letlakala la go ala tsebišo la LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विविध कागजात \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात MIME प्रकार \t mohuta o sa tsebjwego wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी गुण बचत गर्न सकेन \t E ka se kgone go hwetša leina la tšhupetšo go tšwa tsejaneng ya: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एकबाट अर्कोमा फड्कने बटन सक्रिय भयो \t Konope ya go thumaša le go tima e ka diragatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट भिडिओ \t Bidio ya Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात लग-आउट कार्य सेट गर्न प्रयास गर्दै, वा यहाँ उपलब्ध नभएको लग-आउट कार्य सेट गर्न प्रयास गर्दै । \t Go leka go beakanya mogato o sa tsebjwego wa go tšwa, goba go leka go beakanya mogato wa go tšwa wo o sego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मापकको तल्लो हद \t Tekanyo e tlasana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ उत्प्लावन प्यानल \t Panele e Phaphametšegp go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्य , यदि विण्डोले भित्र आउने फोकस लिन सक्यो भने \t THEREŠO ge lefesetere le swanetše go amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t G_a e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# टाइप गर्दाको विश्राम #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टाइप गर्दाको विच्छेद \t Go Khutša ga go Tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ विण्डो विण्डो-प्रबन्धकबाट सजिएको हुन सक्थ्यो \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(अमान्य यूनिकोड) \t (go Tsenywa ga Khoutu mo e sego ga Kgonthe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन SAM-QFS भोल्युम \t Bolumo ya Sun ya SAM-QFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्नुभन्दा पहिले वा फाइलहरू मेट्नु पहिले सोध्नुहोस् \t Botšiša pele _o ntšha dilo ka moka ka Ditlakaleng goba o phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिवर्धक कुञ्जी \t Senotlelo sa seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्नुहोस् \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँणचिन्हद्वारा निर्देशन देखाउन सकिन्छ \t Ntlha yeo lerungwana le swanetšego go lebelela go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक अप्रत्यक्ष पर्खने समय: \t Bogolo bja n_ako ya go leta e sa lebanyego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि‍‍++ सोर्स कोड हेडर \t Khoutu ya mothopo ya C++"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP सक्षम पारिएको छैन \t XDMCP ga e a kgontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्षम भएमा, जिनोम-सत्रले आफैँ स्वचालित रूपमा बचत गर्दछ । अन्यथा सत्र बचत गर्न लगआउट बटनमा एउटा विकल्प हुनेछ । \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla boloka lenaneo le ka go itiragalela. Go sego bjalo, poledišano ya go tšwa e tla ba le kgetho ya gore go bolokwe lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड पहिल्यै प्रयोग भएको छ, अन्य रोज्नुहोस् । \t Lentšu-phetišo le šetše le kile la dirišwa. Kgetha le lengwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टेम्पलेटहरू \t _Dithempoleiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेस ब्राउजर सँग सादा \t Sehlogo seo se nago le dikgokolo tše tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शनमा त्रुटि/सूचना बाकस फ्रोक गर्न सक्दैन \t %s: E ka se arole ka dikarolo tše pedi go phošo ya go bontšha/lepokisi la tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"https\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टयाम्पेड प्याकेज \t Ngatana ya Stampede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएका र जगेडा फाइलहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha difaele tše utilwego le _tša kopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँया गद्दा \t Go Aletša go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेलो, संसार ! \t Dumela, Lefase!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीर्णोद्वार कारखाना विन्दुसँग राखिने नियन्त्रण-बाकसको किनारा \t Lehlakore la lepokisi la go swara leo le beilwego le ntlha ya khutsofatšo bakeng sa go khutsafatša lepokisi la go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड \t Lentšuphetišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर बिकास \t Twetopele ya software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्सर्सन कर्सर खिच्नका लागि अनुपातको आशा \t Tekanyo ya karolo yeo go ka thalwago ka yona tsenyo ya leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइ प्याड \t Moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण गर्नुहोस्keyboard label \t _Gatišakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल सर्भर प्रतिमा नाम \t Diabi tša Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्डो शीर्षकपट्टि झल्काउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्झ्याल शीर्षकपट्टी फ्ल्यास गर्नुहोस् \t Phadimiša _bara ya sehlogo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एन्डर्स कार्ल्ससनद्वारा थपिएको आई क्यान्डि \t Lelekere la leihlo le okeditšwe ke Anders Carlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालकहरु परिवर्तन गर्न सकिन्छ \t E ka fetola diakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' का लागि मान प्राप्त गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go hwetša boleng bja '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो प्रतिमाको नाम \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र प्रदर्शन सङ्ख्या पत्ता लगाउन सकिएन । \t Ge e le gabotse o ka ba o diriša molaodi yo a fapanego, bjalo ka KDM (Molaodi wa go Bontšha wa KDE) goba xdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छविको चौडाइ वा उचाइ शून्य छ \t Bophara goba bophagamo bja seswantšho sa TIFF ke lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM फेरि सुरू गर्नुहोस्, मेसिन फेरि सुरू गर्नुहोस्,स्थिर नरहेको प्रदर्शन %s बाट अनुरोध निलम्बर गर्नुहोस् वा हल्ट गर्नुहोस् \t Kgopelo ya Thoma ka leswa, Thoma gape goba Emiša go tšwa go bontšha mo e sego ga mo gae ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसनprinter state \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Netewekeprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संवादको बटम भन्दा माथि विभाजकबार छ \t Poledišano e na le bara ya searoganyi ka godimo ga dikonope tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो रफ \t Tala-lerata e Makgwakgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ईन्डिपेन्डेन्ट बिटम्याप डिभाईस \t Bitmap e Ikemetego ya Sediriwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र पद्दतिको मेरुदण्डको नाम प्रयोग गरिन्छ \t Leina la mafelelo a tshepedišo ya faele leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# उपयोगिता: %s वर्णफाईल #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रयोग: %s फन्टफाइल \t tirišo: %s faele ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' देखाउन सकेन \t E ka se kgone go tsebagatša taelo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान विच्छेद गर्नुहोस्Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो भ्रमण गरिको स्थानमा जानुहोस् \t Eya lefelong leo le etetšwego nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सारभूत छनौट नाम \t Leina la Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जोर पंक्तिको रङ्ग \t Mmala wa Mothalo o Lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP ले त्यहा समर्थन नभएको बेला XDMCP सक्षम पारियो, यसलाई बन्द गर्दै \t %s: XDMCP e paledišitšwe ge go be go se na thekgo ya XDMCP, e a tingwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान भएको सर्भरलाई अनमाउन्ट गर्न अक्षम \t Ga e kgone go ntšha seabi se kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो, %p %-l:%M \t maabane, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आँखिझ्यालका लागि समतलीय स्थितिका मानहरू निर्धारण गर्ने जीटीके मिलान \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo rapamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PID फाइल %s लेख्न सकिँदैन, सम्भवत डिस्क खाली स्थानबाट बाहिर छ। त्रुटि:%s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोजिल्ला थन्डरबर्ड \t Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t E sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने शीर्षक देखाइन्छ \t Ge eba e le THEREŠO, sehlogo se a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# द्रूतचालक कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# गतिवर्धक कुञ्जी \t Senotlelo sa seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भरमा जडान गर्नुहोस् \t Ikgokaganye le Seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOMEस्थापना फेला पार्न सकेन, बरु \"Failsafe xterm\" सत्र चलाइरहनु पर्नेछ । \t E ka se hwetše go tsenywa ga GNOME, go tla lekwa go diriša lenaneo la \"Kgokagano ya dithapo ya x ya sešireletši sa go palelwa\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य समूह \t Sehlopha sa Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ ( चिनियाँ मुख्यभूमि) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चक्रमा स्थिति \t Boemo bja leotwana la mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "झिम्किरहेको कर्सर \t Go Ponya ga Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अमान्य फाइलनाम \t Ditekanyo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदल्नुहोस् \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण गर्नुहोस् \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि पूर्वावलोकन हुन्छ भने उच्च गर्नुहोस्: ४८ मा पूर्वानिर्धारित । \t Bophagamo ge eba sediriši e le ponelopele: Ditlhaelelo go ya go 48."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर खोजी गर्नुहोस् \t Hlama Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्न शेल स्कृप्ट \t Sengwalwa sa legapi la Korn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्कुचित प्रतिमाहरू समर्थित छैनन् \t Maswao a gateletšwego ga a thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता इन्टरफेस कन्टेनर \t Seswaro sa Poledisašo ya Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "xdm सञ्चारका लागि सकेट \t Sokhete ya poledišano ya xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वजा \t DIFOLAGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाकाको छाँया \t Moriti wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि आदेशलाई यस प्रकारको यूआरएल ह्यान्डल गर्न टर्मिनलमा चलाउनु पर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e dirišeditšwego go swaragana le mohuta wo wa STS e swanetše go phethagatšwa kgokaganong ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सको लागि अधिकतम सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जन मितिद्वारा \t Ka Letšatši-kgwedi la Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रितविन्दु सूभक लाईनको चौडाई पिक्सेलमा \t Bophara, dikarolwaneng tše bopago seswantšho, bja mothaladi wa selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार पद्धति \t Setaele sa Bara ya Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको पूर्वनिर्धारित चौडाइ प्रयोगहुने छ जब सुरूमा विण्डोलाई देखाउने छ \t Bophara bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुको बटनका लागि प्रतिमाका रूपमा प्रयोग गरिने छवि फाइलको स्थान ।यो कुञ्जी वस्तु प्रकार कुञ्जी \"ड्रअर-वस्तु\" वा \"मेनु-वस्तु\" भएमा र अनुकूल प्रतिमा प्रयगो गर्ने कुञ्जी ठीक भएमा मात्र उपयुक्त हुन्छ । \t Lefelo la faele ya seswantšho e dirišwago bjalo ka leswao la konope ya sedirišwa. Senotlelo se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\" goba \"menu-object\" e bile senotlelo sa use_custom_icon e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहायक सूचीहरु आउनु अघि ढीलो \t Diega pele ga ge dika-lelokelelo la dikagare di tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सेवा उपलब्ध छैन \t Tirelo ga e hwetšagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलहरुको संख्या , रेखाङ्कन गर्नु भन्दा पहिले करसर सर्नसक्छ \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo leswao leo le bontšhago mo go lego le ka di šuthišago pele ga go goga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाइन डेटाका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ पिक्सबफसँग अल्फा प्रसारणमार्ग छ \t Ge e ba pixbuf e na le kanale ya alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुर प्रणाली प्रशासकलाई लगइन गर्न अनुमति दिनुहोस् । \t Dumelela go tsena mo go _beetšwego nako ga kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गति: \t _Lebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलेका रेखाहरुको माथि पिक्सलहरु \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अवैध तान्ने प्रकार प्रयोग गरिएको थियो । \t Go dirišitšwe mohuta wa go goga wo e sego wa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुन क्याच डाइरेक्टरी प्रयोग गर्ने परिभाषित गर्नुहोस् \t Hlalosa gore ke tšhupetšo efe ya cache e ka dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %uStock label \t Letlakala %uStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उस्टrर आर्काइभ \t Polokelo ya ditokumente ya Ustar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लाइन्टलाई नष्ट गर्नका लागि प्रतिक्षा गरेको समय मिलिसेकेन्डमा (०=सधैँ) \t Go feditšwe seripa sa motsotswana go emetšwe badirelwa gore ba hwe (0=ka mo go sa felego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ संख्यात्मक नभएको वर्णहरु बेवास्ता गरिन सक्छन \t Ge eba ditlhaka tšeo e sego dinomoro di swanetše go hlokomologwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण प्रोक्सी सर्भर जडान \t Tiišetša dikgokagano tša seabi tšeo e lego kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट सूचना मोडमा साइज देखाउनुहोस् \t Bontšha bogolo mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ \t Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल सिर्जना गर्न सकिँदैन \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत \t Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्यक्ष XDMCP अक्षम छैन \t XDMCP e sa lebanyago ga e kgontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यसलाई डाउनलोड गर्न वा यसमा लिङ्क बनाउन सक्नुहुन्छ । \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम डेस्कटप प्रबन्धक \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश रेखा पद वर्णन गर्दा त्रुटि \t Phošo ya go arola mothaladi wa taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्ध पाठ \t Teka-tekanyo ya x ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रम सूचकले सूचित गर्ने क्रमको दिशा \t Hlaola lefelo leo selaetši sa go hlaola se swanetšego go le hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो प्रकार \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब वर्ण प्रविष्टिक्रममा ट्याबले नै परिणाम दिन्छ भने \t Ge eba Tab e tla feleletša ka gore tlhaka ya tab e tsentšhwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अपरिपक्व फाइल-को-अन्त्यसँग सामना भयो \t Go kopanwe le mafelelo a faele ao a sa golago gabotse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"ghelp\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछाडि जानुहोस् मेनु र अगाडि/पछाडि सूचीहरूको सामग्रीहरू खाली गर्नुहोस् \t Phumola dikagare tša lelokelelo la dikagare la Eya le malokelelo a Morago/Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहित छवि देखाउनलाई संग्रहित आईडी \t Boitsebišo bja setoko bakeng sa seswantšho sa setoko seo se swanetšego go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ...भित्र नक्कल किथिचाइहरुलाई बेवास्ता गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यसभित्र नक्कल कुञ्जी थिचाइहरूलाई उपेक्षा गर्नुहोस्: \t H_lokomologa go gatelelwa ga senotlelo mo go lego gabedi ka gare ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिषेषताहरु \t Dipharologanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित आगत यन्त्रहरू छैन \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(हालको) UNIX पासवर्ड: \t lentšu-phetišo la UNIX (la gona bjale):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सही छभने जीटीके प्रगति सक्रिय मोडमा हुन्छ । यसले केही कुराको संकेत गरिरहन्छ तर कसरी अन्त्य हुन्छ थाहा छैन । \t Ge eba e le THEREŠO GtkProgress e mokgweng wa go diragatša, e lego seo se bolelago gore e bontšha selo seo se diregago, eupša e sego bogolo bja tiragalo yeo e fedilego. Se se dirišwa ge o dira selo seo o sa tsebego gore se tla tšea nako e kaakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्वेरी गरेर यो होस्टलाई माथिको सूचीमा थप्नुहोस् \t Ngongorega le go oketša moswari yo lelokelelong leo le lego ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेशDesktop \t TaeloDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडीमा मिति देखाउनुहोस् \t Bontšha letšatši-kgwedi sešupa-nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाईल संचय गर \t Boloka Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s प्रयोगकर्तालाई प्रणालीमा पहुँच गर्न अब अनुमति छैन \t Modiriši wa %s ga a sa dumeletšwe go tsena tshepedišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना फरवार्ड \t Go Fetišetšwa pele ga Tiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्टसँग ठेगाना छैन \t Moswari ga a na aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मि डि ध्वनि \t Modumo wa MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान भएको छैन \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपूर्ण '%s' पृष्ठभूमि प्राकर प्राप्त: %s \t Mohuta wa bokamorago o sa felelago wa '%s' o amogetšwego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तिनीहरू प्रदर्शन %s मा पहिल्यै चलिरहेको X सर्भरमा देखा परेका छन् । अर्को प्रदर्शन सङ्ख्या अनुरोध गर्न प्रयास गर्नु पर्छ ? उत्तर दिदै कुनै कारणबिना GDM ले %s मा फेरि सर्भर सुरू प्रयास गर्न ।%s \t Go bonagala go šetše go na le seabi sa X se šomago go go bontšha ga %s. Na ke swanetše go leka nomoro e nngwe ya go bontšha? Ge eba o re aowa, ke tla leka go thoma seabi ka %s gape.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज फाइल सञ्झ्याल मोडल हुनुपर्दछ या पर्दैन । \t Ge e ba faele ya go Fetleka e swanetše go ba sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटनाहरू \t Ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन रिडु गर्नुहोस् \t Lokiša Gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम GUI लाइब्रेरी \t Bokgoba-puku bja GNOME GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बच्चाको मेनु प्रबिष्टि भित्र स्ट्रिङ देखाइयो \t Mothaladi o bontšhitšwego tsenong ya lelokelelo la dikagare la ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%u बाईटको छवि बफर निर्धारण गर्न असफल \t e paletšwe go hwetša sešireletši sa seswantšho sa paete ya %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उत्पादन गर्ने अनुमति दिनु \t Dumelela Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घटनाहरू \t Ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s होस्टबाट XDMCP क्वेरी अस्विकार गरियो \t Ngongorego e gannwego ya XDMCP go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको पूर्वनिर्धारित चौडाइ प्रयोगहुने छ जब सुरूमा विण्डोलाई देखाउने छ \t Bophara bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि लोड गर्न असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास आईडी (ID) \t Boitsebišo bja Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घडीको बिपरित दिशामा घुमाउनुहोस् \t Dikološa Sebadi go ya ka go L_agoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिच्छेदक प्रयोग गर \t Diriša searodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"trash\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दाँया गद्दा \t Go Aletša go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको अनुमतिहरू । \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड: \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर पढ्न-योग्य होइन: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM कन्फिगर गर्नका लागि तपाईँ मूल प्रयोगकर्ता हुनुपर्नेछ। \t O swanetše go ba modiriši yo mogolo (modu) gore o fetole sebopego sa GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको लागि उर्ध्व पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo e tsepamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम सुरु गर्नु अगाडि चेतावनीको समय \t Botelele bja mošomo pele ga go gapeletša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण असफल भयो \t Tiišetšo e padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको हालको चौडाई \t Bophara bja gona bjale bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सत्रले तपाईँलाई ssh प्रयोग गरेर टाढाको होस्टमा लग गर्दछ \t Lenaneo le le go tsentšha go CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तुको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Thea ka leswa selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुवादकको श्रेयstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै लामो नाम \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रले लिईरहेको अवस्था \t Maemo a go Tšea Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फलब्याक् कन्सोल सुरु गर्न सकेन \t E ka se thome sehomotši sa go wela go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा कुनै daemon/ServAuthDir तोकिएको छैन। \t %s: Ga go na daemon/TšhTumSea e laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण भित्र करसरको परिचयको तात्कालिन अवस्था \t Boemo bja gona bjale bja tsenyo ya leswao leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय बनाउनुहोस् \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्ध पाठ \t Teka-tekanyo ya ya ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: आधार Xsession स्क्रिप्ट फेला पार्न र चलाउन सकिँदैन, सट्टामा जिनोम failsafe चालू गर्दैछ । \t E ka se hwetše goba go diriša motheo wa sengwalwa sa lenaneo, go tla lekwa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME bakeng sa gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एम्नेमोनिक औजार \t Sedirišwa sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: रित्तो सर्भर आदेश; मानक आदेश प्रयोग गर्दैछ । \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo, go dirišwa ya motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-RW डिस्क \t Tisiki ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल्लो \t Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकस अल्फा चयन \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यलाई प्रतिनिधि कार्य अनुपातका रूपमा देखाउनु छ भने \t Ge eba dikemedi tša mogato wo di swana le dikemedi tša mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेयर \t Lenaneo le tsenywago khomphuthareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङमा हरियो प्रकाशको मात्रा \t Tekanyo ya seetša se setala-morogo mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले एउटा वस्तु मेट्नु भयो भने, त्यो स्थायिरूपले नष्ट हुन्छ । \t Ge eba o phumola selo, se lahlega go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप पृष्ठभूमि परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola Bokamorago bja _Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को मेनुपाठमा देखाउनलाई दोस्रोतहको औजार \t Sedirišwa sa ngwana seo se swanetšego go tšwelela kgauswi le sengwalwa sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा छैन \t Ga go na Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित हुनसक्छ \t E ka tlhaelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ कागजात सिर्जना गर्दा त्रुटि । \t Phošo ya go hlama tokumente e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PCF फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša PCF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड्युल \t TEKANYO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "५ मेगा बाइट \t 5 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान पन्नाको विवरणिका \t Tlhatlamano ya letlakala la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क (विच्छेद गरिएको) \t kgokaganyo (e robegilego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज गर्नुहोस्... \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: X सर्भरको प्रक्रिया विभाजन गर्न सकेन ! \t %s: E ka se arole mosepelo wa seabi sa X ka dikarolo tše pedi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वारा मिसिलिकृत \t E tšweleditšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ मात्र \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ZWJ शून्य चौडाइ योजक \t ZWJ Sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम थप्न सकिदैन \t E ka se hwetše leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समयबद्ध लगइन सक्षम पार्नुहोस् \t Go Tsena mo go Beetšwego Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ किनारा \t Morumo wa Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ pixbuf निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa pixbuf e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नेटवेयर भोल्युम \t Bolumo ya Netware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक अग्रभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी फोल्डर रद्दीटोकरीमा सारिएको वस्तुहरू भण्डारण गर्न प्रयोग गरिन्छ । \t Sephuthedi sa ditlakala se dirišetšwa go boloka dilo tšeo di šuthišeditšwego ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण चिन्हको छाँया \t Moriti wa lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पंति दूरीको मान भएको रूख आकारको स्तम्भ \t Kholomo ya Mohlala ya Mohlare yeo e nago le dika tša tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %uNumber format \t Letlakala %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्थापित गर्नु \t Go Leka-lekanywa mo go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार कस्टमाइज गर \t Tlwaelanya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब च्यात्ने क्षमता भएको मेनु आइटमहरू मेनुमा थप्न सकिन्छ \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात64-bit\" or \"32-bit \t Tše sa Tsebjwego64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यहाँ प्रतिमा छवि अवस्थित भएको डाइरेक्टरीको नाम प्रविष्ट गर्नु पर्दछ । \t Mo o swanetše go tsentšha leina la tšhupetšo yeo diswantšho tša leswao di beilwego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको भार मिलाउ \t Peakanyo ya boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटममा देखिएको संग्रहित छविचित्र \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान: \t _Thulaganyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो फ्लिप गर्नुहोस् \t Go šutha ka lebelo mo _go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्ख्याहरू \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित गरिएको पाठ \t Sengwalwa sa leswao la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डेन्ट बढाउनुहोस्Stock label \t Oketša MethaladiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्बियन (ल्याटिन) \t N-Z_BAR_se-Serbia (Selatine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s दृश्यात्मक स्तम्भहरू \t %s Dikholomo tše Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो संलग्न \t Kgokaganyo ya godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेडर छवि लोड गर्न असक्षम: %s \t Ga e kgone go laia seswantho sa hlogwana sa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "श्रेय \t D_itheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानललाई मेट्न सकिँदैन \t E ka se kgone go hlama setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विवरणहरु \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लचकदार X सर्भरलाई अनुमति दिइएको सीमामा पुग्यो । \t Tekanyo e dumeletšwego ya diabi tše feto-fetogago tša X e fihleletšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा स्लाईडरको अर्को तिर सूत्र जस्तो तत्कालिन मूल्य देखाइन्छ \t Ge eba boleng bja gona bjale bo bonagaditšwe bjalo ka mothaladi kgauswi le seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेक्सलिपि मेट्रिक्स \t Ditekanyo ta fonto ta TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बरफ \t Lehlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उदाउनु \t Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ एउटा \"परस्परबिरोधि\"स्थिति देखाइन्छ \t Ge eba e swanetše go bontšha boemo bja \"go se kwane\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भरिएको हेर्न सकिने \t E bonagala ge e tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JPEG छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकबाट अर्कोमा फडकने स्थिति \t Boemo bja konope ya go thumaša le go tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा भाषा चयन गर्नुहोस् \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयनित वर्ण प्रदर्शनक्रममा देखाइने पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa go bontšha fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब क्षितिजीय स्क्रोलबार देखाइएको छ \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e rapamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला वृद्धिकारकको लागि पिक्सबफ \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूरक्षाका कारणले, _IceTcpTransNoListen() (XFree86 प्रणाली) भएको प्लेटफर्ममा, टीसीपी(TCP) पोर्टको जडानका जिनोम सत्रले ध्यान दिदैन । यस विकल्पले (आधिकारीक) टाढाको होस्टबाट जडानलाई अनुमति दिन्छ ।यसको प्रभाव देखिनका लागि जिनोम-सत्र फेरि सुरु गर्नुपर्दछ । \t Ka mabaka a polokego, maemong ao a nago le _IceTcpTransNoListen() (ditshepedišo ya XFree86), lenaneo la gnome ga le theetše dikgokagano tša mafelo a TCP. Karolo ye e tla dumelela dikgokagano tše di tšwago go baswari (ba ba dumeletšwego) ba ba lego kgole. E le gore se se direge, karolo ya gnome e swanetše go thongwa ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगात्मकता र पहुँचतामा जीनोमको फोकस, नियमित निष्कासन चक्र, र वलियो संगठित समर्थनले यसलाई स्वतन्त्र सफ्टवेयर डेस्कटपहरू मध्ये अद्वितीय बनाउँदछ । \t Go lebia tlhokomelo ga GNOME tabeng ya go diriwa le go fihlelelega, modikologo wa go lokolla ka mehla le thekgo ya tiriano e matla go dira gore e be ya moswana-noi gare ga diteseke ta Software ya Bolokologi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति सम्पादन कस्तो देखिन्छ हेर्ने झन्डा \t Difolaga tša kamoo go Lokiša Letšatši-kgwedi go bonagalago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संस्थापनहरु \t Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस सर्जकहरूका लागि श्रेय प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha ditheto bakeng sa bahlami ba Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIO च्यानल: %s खोल्नका लागि पाइप सिर्जना गर्न सकिँदैन \t E ka se kgone go hlama phaepe bakeng sa GIOChannel: %s e bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम अनमाउण्ट गर्नुहोस् \t _Fokotša Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको SELinux सुरक्षा प्रसङ्ग । \t Mohuta wa mime wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वदृष्यको लेबल प्रयोग \t Diriša Leswao la Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर %s बाँन्की स्थापना गर्न सकिँदैन । \t Ka maswabi, mohlala wa %s o ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थोरै टीका लम्बाई \t Botelele bjo Bonyenyane bja Senotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "...यस रुपमा बचत गर्नुहोस् \t Boloka Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस.अर्ग राइटर \t Datapeisi ya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो भ्रमण गरिको स्थानमा जानुहोस् \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयको विवरणहरु \t Dintlha tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिपिक्सेल नमुनाहरुको संख्या \t Palo ya mehlala go ya ka dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको प्रतिमामा पाठ फाइल सामग्रीहरूको पूर्वावलोकन कहिले देखाउने भन्नका लागि गति प्रस्ताव । यदि \"always\" मा सेट गरेमा, फाइल टाढाको सर्भरमा भएता पनि सधैँ पूर्वावलोकनहरू देखाउनुहोस् । यदि \"local_only\" मा सेट गरेमा, स्थानीय फाइल प्रणालीहरूका लागि पूर्वावलोकन मात्र देखाउनुहोस् । यदि \"never\" मा सेट गरेमा कहिले पनि पूर्वावलोकन डेटा पढ्न झञ्झट नगर्नुहोस् । \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha ponelopele ya dikagare tša faele ya sengwalwa leswaong la faele. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla bontšha diponelopele, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha diponelopele bakeng sa ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona o seke wa itshwenya ka go bala tsebišo ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "के आई ईल्लसट्रेटर कागजात \t Tokumente ya Mmonthi wa K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि फाइल चयन गर्नुहोस् \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपी ड्राइभ माउन्ट गर्न अक्षम । सायद ड्राइभमा फ्लपी नहुनसक्छ । \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe ga go na flopi ka draeveng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चलाउन सकेन \t E ka se šuthišetše \"%s\" lefelong le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस् \t Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु सूचक र औजार बाकसबीचमा पिक्सेलमा चौडाई \t Bophara, dikarolwaneng tše bopago seswantšho, magareng ga selaetši sa go lebiša hlokomelo le 'lepokisi' la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भको न्यूनतम स्वीकृत चौडाई \t Bophara bjo bonyenyane bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मल्टि पार्ट सन्देश \t Molaeta o nago le dikarolo te dinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यी गुण मध्ये केहीलाई ताल्चा लगाइएको छ \t Tše dingwe tša dipharologanyo tše di notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# युआरआइ हाललाई ...मा स्थानातरण हुदैछ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यसमा URI हालै स्थानान्तरण गर्दै \t URI yeo gona bjale e fetišetšago go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगर गर्नुहोस् \t _Fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगति \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रूख प्रकारको ढाँचा \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विजोर पंक्तिको रङ्ग \t Mmala wa Mothalo o sa Lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डिजेभीयु छविचित्र \t seswantho sa DjVu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहि प्रकारका वर्णहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa Therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाल्म ओ एस डाटाबेस \t Datapeisi ya Palm OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "...मा जडान होस्ट रोज्नुहोस्: \t Kgetha se_abi gore o kgokaganye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"callto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, प्रकार १का वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, प्रकार १ का फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa 1 di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्कीहरू: \t Mehlala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेर \t Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP)बाट प्रोक्सी सुरक्षित गर्ने मेसिन नाम । \t Leina la motšhene gore le emele PFSK e šireletšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्प्रेडसिट \t Letlakala la go ala tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, नटलसले डेस्कटपको रूपमा प्रयोगकर्ताको गृह फोल्डर प्रयोग गर्नेछ । यदि यो गलत छ भने, यसले डेस्कटपको रूपमा ~/डेस्कटप प्रयोग गर्नेछ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla diriša sephuthedi sa gae sa modiriši bjalo ka teseke. Ge e ba e le maaka, gona e tla diriša ~/Teseke bjalo ka teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक छ भने उपशाखा द्वितीय समूहको शाखाका रूपमा देखिन उपयुक्त सहयोगी बटनहरू \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o tšwelela sehlopheng sa motheo sa bana, se swanelegago bakeng sa, ka mohlala, dikonope tša thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# टाँसिन्ने किहरुको चेतावनी #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टाँसिन्ने कुञ्जीहरू सावधान \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो भाषा आईएसओ संकेतका रूपमा पाठ भएको भाषा हो । पाठको भाषान्तरण क्रममा प्याङ्गोले यसलाई इसाराका रूपमा प्रयोग गर्नसक्छ । यदि सेट भएको छैन भने एक मिल्दो पूर्वनिर्धारित प्रयोग गरिनेछ। \t Leleme leo sengwalwa se se lego ka lona, bjalo ka khoutu ya ISO. Pango e ka diriša se bjalo ka keletšo ge e fana ka sengwalwa. Ge e ba o sa kwešiše tekanyo ye, mohlomongwe ga o e hloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब थन्क्याउने प्रकार \t Mohuta wa ngatana ya tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिसेट गर्नुहोस् \t beakanya ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमस्थापना फेला पार्न सकेन, बरु \"Failsafe xterm\" सत्र चलाइरहनु पर्नेछ। \t E ka se hwetše go tsenywa ga GNOME, go tla lekwa go diriša lenaneo la \"Kgokagano ya dithapo ya x ya sešireletši sa go palelwa\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य \t bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# हालको युआरआइ सूची- १ बाट शुरु हुन्छ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# हालको अनुक्रमाणिका सूची - १ बाट सुरु हुन्छ \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI - e thoma go 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ द्रूतचालक \t Seakgofiši se seswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब शीर्षलेख क्लिक गर्न सकिन्छ \t Ge eba hlogwana e ka kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समापन नभएका चालललाई रिडू गर्नुहोस् \t Dira gape kgato e dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दिइएको रेखागणित अनुसार पहिलो सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस् । \t Hlama lefesetere la mathomo leo le nago le tšeometri e filwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा प्रविष्टिमा प्रदर्शित गरिनुपर्ने फाइलनाम । \t Leina la faele leo le swanetšego go bontšhwa tsenong ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s प्रदर्शन व्यस्त छ । अर्को प्रदर्शन सङ्ख्याको कोसिस गर्दै । \t %s: Go bontšha ga %s go swaregile. Go lekwa nomoro e nngwe ya go bontšha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"h323\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"h323\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचा: \t _Sebopego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सोमबार, अक्टूबर ०० ०००० अपरान्ह ००:००:०० बजे \t Moš, Okt 00 0000 at 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर सुरू गर्न रोज्नुहोस् \t Kgetha seabi sa X gore o thome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा ढाँचा स्थापना गर \t Tsenya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेजलुसन \t S_etlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलबाट हटाउनुहोस् \t _Tloša Paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मेट्न सकिँदैन किनभने यो पढ्न मात्र सकिने डिस्कमा छ । \t \"%s\" e ka se phumolwe ka gobane e tisiking ya go bala feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली CD-R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित आगत यन्त्रहरू छैन \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृहkeyboard label \t _Gaekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इभोल्युसन मेल पाठक \t Sebadi sa Poso sa Phutollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गामा \t Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा शाखा औजारको दाहिने तिर बांध्नलाई स्तम्भको संख्या \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa sedirišwa sa ngwana seo se lego ka lehlakoreng la go ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सञ्जाल ब्राउजरको छोटोविधि प्रारम्भ गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# वेब ब्राउजरको सर्टकट सुरुआत गर्नुहोस् । \t Tsebagatša kgaoletšo ya sefetleki sa wepe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचना क्षेत्र \t Lefelo la Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेटा बिग्रियो \t Tsebišo e senyegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s अवास्तविक टर्मिनलमा %d नेस्ट गरिएको प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Go bontšha mo go logagantšwego ga %s kgokaganong ya dithapo tša bothakga ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह: \t Sehlopha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Mong a ka se fetole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलमा अधिकतम रङ मान अति ठूलो छ \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिम ट्रयाकर ३ ध्वनि \t Modumo wa go Latediia Kgoeleto wa 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड गर्दैछ... \t Go Laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यूनतम जूम तह \t Bonyenyane bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू:used \t Dikagare:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सही प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa Therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी भएको बेला बीप गर्नुहोस्: \t Dira modumo ge senotlelo se:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका चौडाइ \t Bophara bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटिपि प्रोक्सी: \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टक्को \t Stucco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँया संलग्न \t Kgokaganya go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनलाई तलतिर लाने द्रूसंचालन दर \t Tekanyo ya seakgofiši ge o gatelela konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थिचिएकोBeep when a key is \t _gateletšweBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइल ढाँचाको संस्करण %s समर्थित छैन \t Tokollo ya %s ya sebopego sa faele ya GIF ga e thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि आदेशलाई यस प्रकारको यूआरएल ह्यान्डल गर्न टर्मिनलमा चलाउनु पर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e dirišeditšwego go swaragana le mohuta wo wa STS e swanetše go phethagatšwa kgokaganong ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचयोग्य \t Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसभित्र बटनहरुको न्यूनतम उचाइ \t Bophagamo bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मिलान \t Tokišo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फेलसेभ सत्रले तपाईँलाई टर्मिनलमा लगइन गरिदिन्छ । तपाईँले अन्य कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुभएन भने मात्र सुरुवातका लिपीहरू पढिनेछ नत्र पढिने छैन । टर्मिनलबाट बाहिर निक्लनाका लागि 'exit' टाइप गर्नुहोस् । \t Le ke lenaneo la sešireletši sa go palelwa leo le tla go tsentšhago kgokaganong ya dithapo. Ga go na dingwalwa tša go thoma tšeo di tla balwago e bile le tla dirišetšwa feela ge o ka se kgone go tsena. Gore o tšwe kgokaganong ya dithapo, tlanya 'e-tšwa'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार मुख्य \t Sedirišwa seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संस्करण: \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै सर्भिङ्ग होस्ट्हरू भेटाउना सकिएन । \t Ga go na baswari ba abago bao ba hweditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण लागु नगर \t O se _ke wa diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप प्रविष्टिको एउटा पूर्वावलोकन हुनुपर्दछ या पर्दैन । \t Ge e ba tseno ya pixmap e swanetše go ba le ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कि अस्वीकृत भएमा बीप आवाज गर \t Dira modumo ge senotlelo se ga_nwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम \t Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होइन \t _Aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेटभित्र पिक्सलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रको साधारण सदस्य । \t Leloko le tlwaelegilego la lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिन्दुहरुमा वर्णको आकार \t Bogolo bja fonto dintlheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिडू गर्नुहोस् \t _Dira gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रोफ एम एस ईनपुट कागजात \t Tokumente ya tsebio ya Troff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले माछा क्लिक गर्दा कार्यान्वयन गर्न प्रयास गरिने आदेश निर्दिष्ट गर्दछ । \t Senotlelo se se laetša taelo yeo e tla lekwago bakeng sa go phethagatša ge hlapi e kgotlwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड गुप्तिकरण नगरिकन प्रसारित गरिनेछ । \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le sa tsenywa khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरू सक्रिय (एकल वा दोहोरो क्लिक) पारिए पछि के गर्नु पर्दछ । सम्भाव्य मानहरू कार्यक्रमको रूपमा तिनिहरूको सुरुआत गर्न \"सुरुआत गर्नुहोस्\", संवाद मार्फत के गर्नु पर्दछ भन्ने सोध्नलाई \"सोध्नुहोस्\" र पाठ फाइलको रूपमा तिनिहरूलाई प्रदर्शन गर्न \"प्रदर्शन गर्नुहोस्\" हुन् । \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tše ka phethagatšwa ge di diragaditšwe (di kgotlilwe gatee goba gabedi). Boleng bjo kgonegago ke \"launch\" go di tsebagatša bjalo ka mananeo, \"ask\" go botšia seo se swanetšego go dirwa ka poledišano, le \"display\" bakeng sa go di bontšha bjalo ka difaele tša sengwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नामद्वारा \t Ka Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि फाइल पढ्दा घातक त्रुटि \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ईन्डोनेसियन \t A-M_BAR_se-Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्की चयन गर्नुहोस् \t Kgetha _Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित टर्मिनल अनुप्रयोगका लागि प्रयोग गरिने exec तर्क । \t Ngangišano ya kgonthe ya go dirišetšwa tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय विकल्प \t Dikgetho tše rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फिन्नीस \t A-M_BAR_se-Finnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य समूहको लागि एउटा नाम \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्तिरkeyboard label \t _Fetišetšakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s देखि %s मा सेट गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go beakanya %s go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बैंजनी \t Phepolo e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "धर्सा नमुनाको संकेन्द्रविन्दु लाईन \t Mohlala wa go thula wa mothaladi wa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हार्डडिस्कStock label \t _Tisiki e thataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तेर्सो पंक्तिसँग शाखा छ \t Mothalo o na le bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण भित्र करसरको परिचयको तात्कालिन अवस्था \t Boemo bja gona bjale bja tsenyo ya leswao leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्तीमा वाइ \t Y e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएका फाइलका अनुमतिहरू निर्धारित गर्न सकिएन । \t Ditumelelo tša faele e kgethilwego di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम त्रुटि सन्देश यसरूपमा थियो: \t Molaetša wa mafelelo wa phošo e be e le:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व स्क्रोलबार नीति \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति, स्मृति स्वतन्त्र गर्न केही अनुप्रयोगहरू निष्काशन गरेर प्रयास गर्नुहोस् \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho, leka go ntšha ditirišo tše itšego bakeng sa go bula kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एडोब फन्ट मेट्रिक्स \t Ditekanyo ta fonto ya Adobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण चिनोको परिवर्तन असफल भयो । कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् वा प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् । \t Go fetolwa ga pontšho ya tiišetšo go padile. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरूStock label \t _DifaeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स प्याड \t moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्य पूर्वनिर्धारितहरू \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Lelokelelo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी ब्यस्त छ \t Tšhupetšo e swaregile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM (यो लगइन प्रबन्धक) लाई कन्फिगर गर्नुहोस् । यसलाई रुट पासवर्ड आवश्यक पर्छ । \t Fetola sebopego sa GDM (molaodi yo wa go tsena). Se se tla nyaka lentšu-phetišo la modu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तिनीहरू खुला रहेका बेला कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरू हेर्नुहोस् \t _Lebelela difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्द \t Teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसमा URI हालै स्थानान्तरण गर्दै \t URI yeo gona bjale e fetišetšago go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डीभीडी \t DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आफैं फेरि सुरू गर्न असफल \t E paletšwa go thoma ka leswa ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईन मुनिका पिक्सेलहरू \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Tlase ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईट वेभ बस्तु \t Sediriwa sa LightWave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "? बाइट्स \t ? Dipaete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी सर्टकट \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# द्रूतचालकको प्रकार। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# गतिवर्धकका प्रकार । \t Mohuta wa seakgofiši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकारप्रर्दत्त डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir) लाई %sमा सेट गरिएको छ । तर प्रयोगकर्ता %s र समूह %s को स्वामित्वमा छैन । कृपया अधीनता वा GDM कन्फिगरेसन सँच्याउनुहोस् र GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša ga se ya modiriši wa %s le sehlopha sa %s. Hle phošolla go ba mong goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ \t _Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन गर्नुहोस्no readno access \t P_hethagatšano readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पछाडि \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिषयसूची \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि स्टिपल मुकुण्डो \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भहरु \t Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले होस्ट \"%s\", फेला पार्न सकिदैन, शायद तपाईँले यसलाई गलत टाइप गरेको हुनुपर्दछ । \t Nka se hwetše moswari wa \"%s\", mohlomongwe ga se wa tlanya gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (अर्को प्रतिलिपि) %s \t %s (kopi e nngwe)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भनेको मान्ने शाखा \t Hlompha ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शीर्षलेख पाठ अथवा औजारको एक्स पंक्तिबद्धता \t Teka-tekanyo ya X ya sengwalwa sa hlogwana ya kholomo goba sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारि \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कसरी यो अनुप्रयोगलाई प्रयोग गर्ने \t Kamoo o ka dirišago tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम ९० सेकेन्डमा प्रदर्शन सर्भर ६ चोटि बन्द भएको छ । केही खराब भएको जस्तो छ । २ मिनेट प्रतिक्षा गरे पछि %s प्रदर्शन गर्न फेरि प्रयास गर्दै गर्नुहोस् । \t Seabi sa go bontšha se timilwe makga a ka bago a 6 metsotswaneng e 90 e fetilego, go na le kgonagalo ya gore go na le selo se sengwe se sebe seo se diregago. Ke tla leta metsotso e 2 pele ke leka gape go bontšha %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ वृद्धिकारक बन्द गरियो \t Sekatološi sa Pixbuf se Tswaletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल \t _Papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ प्रदर्शन खोल्नुहोस् \t _Bula Pontšho e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-RW डिस्क \t Tisiki ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आवश्यक Interface entry \t Tsenyo ya poledišano yeo e nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले पाठको सम्पाद्यलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go lokišega ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालका कागजात \t Ditokumente tša Morago Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसलाई प्रतिक्रिया दिन वा हटाउन तपाईँले प्रतिक्षा गर्नुपर्न सक्छ । \t O ka e emela gore e arabele goba o e tloše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"गहिराइ\" रङको \t \"Go tsenelela\" ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD-RAM डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित RAS छवि घटबढ \t Go fapana ga seswantšho sa RAS mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तरङ्गीत सेतो \t Bošweu bjo Bohwefo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दिन \t Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM (जिनोम प्रदर्शन प्रबन्धक) चलिरहेको छैन। \t GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME) ga e šome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तालिका किनाराहरू \t Mellwane ya Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोज सञ्जाल \t Neteweke ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भिन्न प्रयोगकर्ताको रूपमा लगइन गर्न यस सत्रलाई लगआउट गर्नुहोस् \t E tšwa lenaneong le gore o tsene bjalo ka modiriši yo a fapanego goba o time khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटिलस \t Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार \t Bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आफै-जाँच परीक्षणहरूको द्रुत सेट कार्यसम्पादन गर्नुहोस् । \t Dira peakanyo ya kapejana ya diteko tša go itekola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारित गरिएको पाठ \t Sengwalwa sa leswao la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नमुना \t Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बि डि यफ फन्ट \t Fonto ya BDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसमा उफ्रनुहोस्centered textStock label \t _Tshelela gocentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले रद्दीटोकरीमा \"%s\" भोल्युम सार्न सक्नुहुन्न । \t O ka se kopiše dilo ka gare ga ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य फाइल चयन गर्ने, hbox फेला पार्न सकिँदैन \t Ga e kgone go hwetša lepokisi la h, e diriša kgetho e tlwaelegilego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपन अफिस.ओ आर जि म्याथ कागजात \t Tokumente ya Dipalo ya OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता \t Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेटा बिग्रियो \t Tsebišo e senyegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"info\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यवहार \t Boitshwaro<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वेब फोल्डर \t Sephuthedi sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरक्षाका कारणले गर्दा यो निष्क्रिय भयो । \t Se se paledišitšwe ka baka la go hlokomelwa ga polokego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औंला \t Monwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो सूचीको आइटम रेखाङ्कन गर \t Thala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare la radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्रयोगकर्ताले प्यानल हटाउन चाहेको बेलामा यकीनका लागि सोध्ने एउटा संवाद देखिन्छ । \t Ge eba e le therešo, poledišano e bontšhwa e kgopela tiišetšo ya ge e ba modiriš a nyaka go tloša panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(केही सामग्रीहरू पढ़्न अयोग्य)Contents: \t (dikagare tše dingwe ga di balege)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा LED बाल्दा बीप आवाज गर र निभाउदा दुई पटक बीप आवाज गर। \t Dira modumo ge LED e thumašitšwe le medumo e mebedi ge e timilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक: \t Mong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी \t _Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा \"%s\" छैन । सायद यो भर्खरै सारिएको वा मेटिएको थियो? \t Ga go na \"%s\" sephutheding se. Mohlomongwe e sa tšwa go šuthišwa goba go phumolwa?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_सम्पादन गर्नु \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो सङ्केतक \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा यो ट्यागले दाहिने किनारला‍इ असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन कार्यक्रम कार्यान्वयन गर्न सकिएन । तपाईँ कन्फिगरेसन फाइलमा यसको बाटो सहितवरले सेट भएको छ भनि निश्चित बन्नुहोस् । पूर्वस्थानधारित स्थानबाट सुरू गर्न प्रयास गर्दै । \t E ka se phethagatše lenaneo la go fetola sebopego. Kgonthišetša gore tsejana ya yona e beakantšwe ka tshwanelo faeleng ya go fetola sebopego. Ke tla leka go e thoma lefelong la tlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्कालिन मूल्य देखाइएको अवस्था \t Boemo bjo boleng bja gona bjale bo bontšhitšwego go bjona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि संङ्कलन \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर बन्द गर्न चाहनुहुन्छ? \t Ke time gona bjale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डक्युमेन्ट टाईप डेफिनेसन \t Tlhaloso ya mohuta wa tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"स्थिति\" विशेषता\"का लागि अधिकतम संभावित मान \t Boleng bjo bogolo kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको समतलीय पंक्तिबद्धता \t Teka-tekanyo e rapamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# समयावधी: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टायमआउट: \t _Nako e fedile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलका बारेमा \t K_a ga Dipanele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचना क्षेत्र कारखाना \t Feketori ya Lefelo la Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समरूपी वर्णको पाठमा कचका लागि स्थितिमा वर्णसँगको सूत्र \t Mothaladi wo o nago _ le ditlhaka maemong ao a dumelelanago le ditlhaka tšeo di lego sengwalweng tšeo di swanetšego go thalelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हरफ मिलाउनु \t Ngwala magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविसँग %d-बिट प्लेनहरूको असमर्थित नम्बर छ \t Seswantšho se na le nomoro e sa thekgwego ya difofane tša dibiti tša %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वारा मिसिलिकृत \t E tšweleditšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको अपारदर्सि मूल्य (० पुरै पारदर्शि, ६५५३५पुरै अपारदर्सी) \t Boleng bjo kgethilwego bjo bonagatšago seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatša seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बच्च औजारको वाई स्थिति \t Boemo bja Y bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल एउटा GIF फाइलको रूपमा देखा पर्दैन \t Faele ga e bonagale e le faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको माथि तिर तेर्सो लाईनको संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganya bokagodimo bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान खोल्नुहोस् \t Boineelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Ditumelelo di ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुबै \t B_obedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_.. विषय प्रतिस्थापना गर \t _Tsenya Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: बुट गर्नुहोस \t Thoma khomputara gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउने नापको लम्बाइ \t Botelele bja seširogi sa sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले रेखाहरुको माथि पिक्सलहरुको संख्यालाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल जानुहोस् \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक प्रकारका लागि चौडाई \t Sedirišwa seo se swanetšego go dirišwa bjalo ka leswao la selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्टूबर ०० ००००, अपरान्ह ००:०० बजे \t Okt 00 0000, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड गरिने एप्लेट IID निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Laetša boitsebišo bja tirišo ya khomphutara bjo bo swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Ext2 लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya Ext2 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घन्टा ढाँचा \t Sebopego sa iri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ, बायाँ वा बीचको मिलान \t Tokafatšo ya lanngele, lagoja, goba ya magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तालिका भर्नुहोस् \t Go Tlatša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# माउस प्राथमिकताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# माउस प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शासकको अधिकतम आकार \t Bogolo bjo bogolo bja sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल खोल्न सकिएन \t E ka se bule faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्यूर्ण पर्दा झल्काउ \t Phadimiša _sekirini ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियमित X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल परिवेशमा) सुरू गर्न सकिएन र यो failsafe X सर्भर हो । तपाईँले राम्रोसंगX सर्भरमा लगइन र कन्फिगर गर्नुपर्ने हुन्छ । \t Nka se thome seabi se tlwaelegilego sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) e bile se ke seabi sa X sa go šireletša go palelwa. O swanetše go tena gomme o fetole sebopego sa seabi sa X ka mo go swanetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको दाहिनेतिर स्तम्भ संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lagoja la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "URI बाट \t Go tšwa go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पेजर छाड्नु \t Taboga pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "JFS भोल्युम \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गेम ब्वाई रोम \t KBF ya Game Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM प्रयोगकर्ता रुट हुनुहुँदैन । परित्याग हुँदैछ ! \t %s: Sediriši sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तह वृद्ध \t Koketšo ya Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउने कार्यक्रम \t Lenaneo la go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा खँदिलो सजावट प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša go bea mo go tiilego mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचता \t _Go tsenega..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बार्तालापमा बटनहरूले बैकल्पिक बटन क्रम प्रयोग गर्नु पर्दछ \t Ge eba maswao a setoko a swanetše go bontšhwa ka dikonopeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन %s व्यस्त छ। त्यहाँ अर्को X.सर्भर पहिल्यै चलिरहेको छ। \t Go bontšha ga %s go swaregile. Go šetše go na le seabi se sengwe sa X seo se šomago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्ने-मात्र फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele ya go bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीकसँग सेट गरेमा, नटलसले तपाईँलाई धेरै युनिक्स-जस्तै बाटोमा फाइल अनुमतिहरू केही धेरै गुप्त विकल्पहरू पहुँच गरेर सम्पादन गर्न अनुमति दिन्छ । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e go dumelela gore o lokiše dikgetho tšeo di lego sephiri tša faele poledišanong ya tše ratwago tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाको मौलिक साइज पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस् \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Les_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन ५ \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' प्रदर्शनमा रुट लगइन मान्य छैन \t Go tsena ga modu ga go a dumelelwa go bontšheng ga '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गद्दा \t Go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसभित्र बटनहरुको न्यूनतम चौडाइ \t Bophara bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि पन्ना वृद्धि \t Koketšo ya letlakala ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्दा डेस्कटप दृश्यले एउटा त्रुटि भेट्यो ।Desktop \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma.Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय हुँदा हेर्न सकिने \t E bonagala ge e rapame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित RAS छवि घटबढ \t Go fapana ga seswantšho sa RAS mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिक गर्दा कार्यान्वयन गरिने आदेश \t Laela go phethagatša ka go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र दाहिनेकिनारको चौडाइ \t Bophara bja morumo wa lagoja dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारको अधिकतम डिग्री \t Bogolo bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र डाइरेक्टरी हराइरहेको छ \t Tšhupetšo ya lenaneo ga e lahlegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला फोल्डरको गुणहरू हेर्नुहोस् वा परिमार्जन गर्नुहोस्create folder \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwegocreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "FUSE भोल्युम \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल अवस्थित छ \t Faele e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्डले मिती नाघेको छ । प्रणाली प्रशासकले मात्र यो परिवर्तन गर्न सक्छ । \t Lentšu-phetišo la gago le feletšwe ke nako. Ke feela molaodi wa tshepedišo yo a ka le fetolago gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्न अयोग्य \t e sa balegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "न्यून \t Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र सोचको नाम प्रयोग गर \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: डाइरेक्टरी %s अवस्थित छैन । \t %s: Tšhupetšo ya %s ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचयोग्य लगइनलाई सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _dikarolo tša go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP छविसँग असमर्थित हेडर साइज छ \t Seswantšho sa BMP se na le bogolo bja hlogwana bjo bo sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: स्क्रिप्ट प्रक्रिया विभाजन गर्न सक्दैन ! \t %s: E ka se arole mosepelo wa sengwalwa ka dikarolo tše pedi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "श्रेय \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेल सिस्टम रिपोर्ट \t Pego ya tshepedio ya poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसमा बचत गर्नलाई फाइल नाम छैन \t Ga go na leina la faele yeo go ka bolokelwago go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मेनु नै उपमेनु हुन्छ समतलीय समरूप पिक्सेलहरूको संख्या यो स्थितिमा राख्नुस् \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo bja dikarolwana tše mmalwa tše bopago seswantšho bo swanetše go leka-lekanywa ka mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार कसरी खिच्ने \t Kamoo o ka thalago bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी प्रोक्सी गर्दा, प्रमाणीकरणका रूपमा पास गरिने प्रयोगकर्ता नाम । \t Leina la modiriši la go feta bjalo ka tiišetšo ge go dirwa kemedi ya PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "CD-ROM डिस्क \t Tisiki ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: पूर्वनिर्धारित कोसिस गर्दै ग्रिटर सुरू गर्न सकिएन:%s \t %s: E ka se thome sedumediši sa go leka sa tlhaelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईको किबोर्ड accessibility प्राथमिक्ताहरु मिलाउनु होस् \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" प्रदर्शन गर्न सकेन । \t E ka se bontšhe \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउ \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको पाठ क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस् \t Kopiša sengwalwa se kgethilwego go seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्याशित सुरु ट्याग '%s' लाइन %d मा char %d \t Kgokaganyo ya go thoma yeo e sa letelwago la '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छबि विजेट \t Sedirišwa sa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम नियन्त्रण केन्द्र \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस अभिमुखिकरणGeneralPrinter Option Group \t Thulaganyo ya Legotlwana General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छविसँग विश्वव्यापी कलरम्याप छैन, र यसभित्रको एउटा फ्रेममा स्थानीय कलरम्याप छैन। \t Seswantšho sa GIF ga se na mmapa wa mmala wa lefase ka bophara, gape foreime yeo e lego ka gare ga e na mmapa wa mmala wa mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो Failsafe xterm सत्र हो । यदि तपाईँले अरू कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुहुन्न भने तपाईँ टर्मिनल कन्सोलमा लगइन भएर समस्या यकिन गर्नुहोस्। टर्मिनल इमुलेटरबाट बाहिर निस्कनकालागि, 'exit' टाइप गर्नुहोस्' र सञ्झ्यालमा प्रविष्ट गर्नुहोस् । \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa sehomotšing sa kgokagano ya dithapo e le gore o ka lokiša tshepedišo ya gago ge eba o ka se kgone go tsena ka tsela e nngwe le ge e le efe. Go tšwa seswantšhing sa kgokagano ya dithapo, tlanya 'e-tšwa' gomme o tsene lefesetereng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निस्क्रिय \t Ga e šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर फेरि सुरु गर्नुहोस् \t _Thoma khomphuthara gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संवाद शीर्षक ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka Sehlogo sa Poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गर्ने अबस्था \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा ट्याबहरु देखाइन सकिन्थ्यो वा सकिन्नथ्यो \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन मान प्रदान गर्ने यूआरएल । \t STS yeo e fanago ka mehola ya go fetola sebopego ga kemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स विन्डो चित्र \t Seswantho sa window ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD त्रुटि \t Phošo go DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल पहुँच: \t letšatši-kgwedi leo e tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्लो परिच्छेद शैली \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ शाखाहरु सबै उस्तै प्रकारको हुन सक्छ \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप रद्दीटोकरी प्रतिमा नाम \t Leina la leswao la ditlakala la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्की मेट्न तपाईँसँग अनुमति भएको जाँच गर्नुहोस् । \t Lekola gore o na le ditumelelo tša go phumola mohlala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी गति दोहोर्याउनुहोस्keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फड्काउनुहोस् \t _Taboga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह: \t Sehlopha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' प्रतिलिपि गर्दै \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फाइल हेर्न अन्य अनुप्रयोगहरू उपलब्ध छैनन् । यदि तपाईँले यो फाइल तपाईँको कम्प्युटरमा प्रतिलिपि गर्नुभयो भने, तपाईँले यसलाई सायद खोल्न सक्नुहुन्छ । \t Ga go na ditirišo tše dingwe tšeo di lego gona go lebelela faele ye. Ge eba o kopiša faele ye khomphuthareng ya gago, o ka kgona go e bula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीस्थान सिमित हुदा सन्झ्याललाई समूहमा राख्नुहोस् \t Dira mafesetere dihlopha ge _sekgoba se lekanyeditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' प्रदर्शनमा मूल लगइन मान्य छैन \t Go tsena ga modu ga go a dumelelwa go bontšheng ga '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ पासवर्ड: \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गैर-स्थानीय फाइलहरू खोल्न तिनिहरूलाई स्थानीय फोल्डरमा प्रतिलिपि बनाउनुहोस् र त्यसपछि तिनिहरूलाई फेरि छोड्नुहोस् । तपाईँले छोड्नु भएको स्थानीय फाइलहरू पहिल्यै नै खोलिसकेको छ । \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahlele gape. Difaele tša mo gae tšeo o di lahletšego di šetše di butšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कि थिच्ने र प्वाइन्टरको चाल बीचको अंतराल: \t Diegiša magareng ga go gatelelwa ga senotlelo le go šu_tha ga selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर्नुहोस्... \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PCF फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईनमाथिका पिक्सेलहरू \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Godimo ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थित चिठ्ठी वाचक \t Mmadi wa Poso wa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s माछा, भविश्यवाणी वाचक \t %s Hlapi, seboledi sa bokamoso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama _Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो कर्सर- अहिलेको \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Lešweu - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेटिङहरू परिक्षण गर्न टाइप गर्नुहोस्: \t _Tlanya go leka dipeakanyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको फैलावट मिलाउ \t Peakanyo ya go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रतिमा माथि माउस लग्दा ध्वनी फाइल कहिले पूर्वावलोकन गर्ने भन्नका लागि गति प्रस्ताव । यदि \"always\" मा सेट गरेमा, फाइल टाढाको सर्भरमा भएता पनि सधैँ ध्वनि बजाउँदछ । यदि \"local_only\" मा सेट गर्नुभयो भने, स्थानीय फाइल प्रणालीहरूमा पूर्वावलोकनत्रहरू बजाउँदछ । यदि \"never\" मा सेट गर्नुभयो भने यसले कहिले पनि ध्वनि पूर्वावलोकन गर्दैन । \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya ponelopele ya faele ya modumo ge o sepediša legotlwana godimo ga leswao la difaele. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla bapala modumo, gaešita le ge faele e le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bapala feela diponelopele ditshepedišong tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona ga e bontšhe ponelopele ya modumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल ढाँचा \t Sebopego se tlwaetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्सर्सन कर्सर खिच्ने रङ्ग \t Mmala woo go swanetšego go thalwa go tsenywa ga leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X झुकाव \t Tilt ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्तालाई प्रमाणीकरण गर्न सकिएन \t E ka se tiišetše modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डर \t Khalendara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t K_gontšha Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विनडोज को लागी क्विकन कागजात \t Quicken bakeng sa tokumente ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि सार्नुहोस् \t Šuthela _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अभिमुखीकरण \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम निकाल्नुहोस् \t Šireletša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वाइ शाखा स्थानान्तर \t Go Hudušwa ga Ngwana wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पंक्तिहरु \t Methalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रयोगकर्ता सत्र त्रुटि विभाजन गर्दा \t %s: Phošo ya go arola lenaneo la modiriši ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s ले कुकी फाइल खोल्न सकेन \t %s: E ka se kgone go bula faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम अप्रत्यक्ष विचाराधिन अनुरोधहरू: \t Bogolo bja d_ikgopelo tše sa lebanyego tše sa letilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेज्योलुसन: \t S_etlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि! कार्यान्वयन योग्य प्रसँग सेट गर्न अक्षम छ । \t Phošo! Ga e kgone go beakanya dikagare tše phethagatšegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डोहरु \t Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रि देखाउनुहोस् \t Bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको माइम प्रकार । \t Mohuta wa mime wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xnest मात्र चलाउनुहोस्, क्वेरी (छनौटकर्ता होइन ) होइन \t Diriša feela go logagana ga X, ga go na ngongorego (ga go na sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको Gtk फन्ट \t Fonto e kgethilwego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाईल भेटाउन सकिएन। कृपया यो अस्थित्वमा छ भनेर पक्का गर्नुहोस् र फेरि कोशिश गर्नुहोस्, वा एउटा भिन्नै पृष्ठभूमि चित्र रोज्नुहोस्। \t Ga e kgone go hwetša faele '%s'. Hle kgonthišetša gore e gona gomme o leke gape, goba o kgethe seswantšho se bonagalago ka morago se fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड परिवर्तन गरिएको छ ।Authentication information cannot be recovered? \t Authentication information cannot be recovered?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फरक स्थान निर्दिष्ट गर्न परिवेश चल %s प्रयोग गर्नुहोस् । \t Diriša phapano ya tikologo ya %s go lemoga lefelo le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्रिङ बदल्नुहोस् \t Tšeela mothaladi legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रफाइल: %s मा Exec हरफ छैन । सट्टामा GNOME failsafe चालु गरिदै \t %s: Ga go na mothaladi wa go Phethagatša faeleng ya lenaneo: %s, go thoma GNOME ya sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो सेक्सन \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भरमा TCP जडान गर्न अविस्कार गर्नुहोस् \t E ka se ikgokaganye go seabi sa kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा छवि विस्तार गर्नुहोस् \t Otlolla seswantšho paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूमा सम्भाव्य क्याप्सनहरूको सूची \t Lelokelelo la ditlhaka-kgolo tše kgonegago maswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यान_पूर्वनिर्धारित बटनहरुका लागि अतिरिक्त ठाँउ थप जसले सँधै सीमारेखाको बाहिर रेखाङ्कित गर्छ \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go oketšwa bakeng sa dikonope tša CAN_DEFAULT seo ka mehla se thalwago ka ntle ga mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटका झन्डा \t Difolaga tša Tirišo ya khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विशेषताहरू... \t _Dipharologantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकृतिकरण \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रविष्टिको विषयवस्तु \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युनिकोड नियन्त्रण क्यारेक्टर घुसाउनुहोस् \t _Tsenya Tlhaka ya Taolo ya Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेट बोनोबो आईआईडी \t Boitsebišo bja Bonobo bja Tirišo ya Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिलोमाटो \t Seretse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्पष्टता: \t _Ponagatšo ya seetša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार पद्धति \t Setaele sa Bara ya Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनोहरू \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस कुञ्जीहरू \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालको छेउपट्टीको दृश्यात्मक्ता परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola go bonagala ga bara ya ka thoko ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मापकमा चिन्हको स्थिति \t Boemo bja leswao sethala-moleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा चलाउनुहोस् \t Diriša _Kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि ठीक छ भने, माइम ह्याण्डलर text/plain and text/* का लागि समक्रमाणमा राखिनेछ \t Ge eba e le therešo, baswari ba mime bakeng sa text/plain (sengwalwa/se se nago selo) le text/* (sengwalwa) di tla bolokwa di rulagantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# बीप आवाज गर जब कि : #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुञ्जी भएको बेला बीप गर्नुहोस्: \t Dira modumo ge senotlelo se:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको खेल अन्त्य गर्नुहोस् \t Fetša papadi ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOMEस्थापना फेला पार्न सकिएन, बरु \"Failsafe xterm\" सत्र चलाउन कोसिस गरिरहनु पर्ने छ । \t E ka se hwetše go tsenywa ga GNOME, go tla lekwa go diriša lenaneo la \"Kgokagano ya dithapo ya x ya sešireletši sa go palelwa\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ता बचत गर्न सकेन \t E ka se kgone go hlama setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डि भी भिडियो \t Bidio ya DV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो रिब्स \t Dikgopo tše Tšhweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुक्रमणिकाStock label \t _TlhatlamanoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि प्रयोगकर्ता चयनयोग्य समयावधिभित्र एउटै कुञ्जी थिचिएमा उक्त कुञ्जीको पछिल्ला डबै थिचाइहरू उपेक्षा गर्नुहोस् । \t Hlokomologa go gatelela ka moka mo go hlatlamanago ga senotlelo se SWANAGO ge eba go direga nakong e kgethilwego ya modiriši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s माउण्ट गर्न सकेन \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डो शीर्षक \t Sehlogo sa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्यो विण्डो विण्डोको गुरुत्व हो \t Maatlakgogedi a lefesetere a lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनी: वास्तवमै आदेश केही उपयोगी हुने देखिन्छ । यो अनुपयोगी एप्लेट भएदेखि, तपाईँ यस्तो गर्न नचाहन सक्नुहुन्छ । एप्लेटलाई \"व्यवहारीक\" वा उपयोगी बनाउने कुनै पनि सामाग्रीका लागि %s को प्रयोग नगर्न हामीले कडाइका साथ तपाईँलाई सुझाव दिन्छौ । \t Temošo: Taelo e bonagala e le selo seo ge e le gabotse se nago le mohola. Ka ge ye e le tirišo ya khomphuthara yeo e se nago mohola, o ka nyaka go se dire se. Re go eletša ka mo go tiilego kgahlanong le go diriša %s ye bakeng sa selo se sengwe le se sengwe seo se tla dirago gore tirišo ye ya khomphuthara e \"šome\" goba e be le mohola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तल सम्लग्न \t Kgokaganya ka Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचा मान्य छैन \t Sebopego ga se nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, माउन्ट गरिएको भोल्युमसँग लिङ्क भएको प्रतिमाहरू डेस्कटपमा राखिनेछन् । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, maswao a kgokaganyago go dibolumo tše okeditšwego a tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश प्रतिमा \t Leswao la taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याललाई कहिले पनि समूहमा नराख्नुहोस् \t _O seke wa dira mafesetere dihlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड हुँदैछ... \t Go laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"callto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय हुँदा हेर्न सकिने \t E bonagala ge e rapame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "- ठीक छ ?(हो वा होइन) \t - Go Lokile? (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बक्ररेखा रेखीय छ कि क्षेपक भर्ने डोरीजस्तो छ वा स्वतन्त्र रूपको छ \t Na kgopamo ye e otlologile, e okeditšwe ka sedirišwa sa kota, goba ke ya bolokologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रराइट बन्द गर्न चाहनुहुन्छ ? \t DrWright beenden?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कचहरु \t Thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँन्की: \t _Mohlala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट नगरीकन अर्को प्रयोगकर्ताको रुपमा लगइन गर्नुहोस् । \t Tsena bjalo ka modiriši yo mongwe ka ntle le go tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ: \t Mm_ala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाङ्गो शैली जस्तो वर्ण शैली , उदाहरण पाङ्गो _शैली_ इटालिक \t Setaele sa fonto bjalo ka PangoStyle, ka mohlala, PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यूआरएल (URL) \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"man\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"man\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# द्रूतचालक सुधारकहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# गतिवर्धक परिमार्जकहरू \t Dimpshafatši tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णन \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको विषयवस्तुले एउटा फन्ट सुझाव दिन्छ । \t Sehlogo se se šišinya fonto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईन लपेट \t Go Phuthela Mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरू देखाउनुहोस् \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र प्रदर्शन सङ्ख्या फेला पार्न सकेन । \t E ka se hwetše nomoro ya go bontšha e lokologilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNG को बिट प्रति च्यानल ८ होइन। \t Dibiti go ya ka kanale ya PNG e fetotšwego ga se 8."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल देखाउनुहोस् जसले तपाईँलाई आफ्नो डेस्कटप पृष्ठभूमिको बाँन्की वा रङ सेट गर्न अनुमति दिन्छ \t Bontšha lefesetere leo le go dumelelago go beakanya mmala o bonagalago ka morago goba mohlala tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक चयन गरिएको वस्तु नेभिगेशन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस्open in new tab \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšoopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा: \t _Leswao:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा कार्य रोज्नुहोस् \t Kgetha Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु सूचक खिच्नका लागि प्रयोग हुने धर्साको नमुना \t Mohlala wa go thula o dirišetšwago go thala selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछाको प्रकार: \t _Leina la hlapi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\"फाइल मेट्दा त्रुटि: %s %s \t Phošo ya go phumola faele ya \"%s\": %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गो तन्काइ जस्तो वर्ण तन्काइ , \t Go otlologa ga fonto bjalo ka go PangoStretch, ka mohlala, PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र खोल \t Bula faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त GTK मोड्युल लोड गर्नुहोस् \t Laiša tekanyo e oketšegilego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शेलरेन्डररको सम्पादनयोग्य शैली \t Mokgwa o lokišegago wa Monei wa Sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोनोक्रोम \t _Mmala o tee wa boso le bošweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भिन्न पूरा भयो \t Seabelo se feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि डिपिआइ \t DPI ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेशहरूमा सर्टकट कुञ्जीहरू मानाङ्कन गर्नुहोस् \t Abela dinotlelo tša kgaoletšo go ditaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनएसएसएल सिंहावलोकन \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" फाइललाई रद्दीटोकरीमा सार्न सकिँदैन । \t Faele ya \"%s\" e ka se šuthišetšwe ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार छायाँ र बटनहरूका बीचको सीमाको खालीठाउँको मात्रा \t Tekanyo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya sedirišwa le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# घटनाहरुसंग ध्वनि र संलग्न ध्वनिहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# ध्वनि र घटनाहरूसँग सम्बन्धित ध्वनिहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha modumo e bile o tswalanye medimo le ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल साइज \t Bogolo bja panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल फेरि सुरु गर्नुहोस् \t Thoma papadi ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम \t Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन ठेगाना पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale aterese ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याललाई समूहकृत गर्दा \t Ke neng mo o swanetšego go dira mafesetere dihlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, घडीमा समयको साथसाथै मिति पनि देखाउनुहोस् । \t Ge e ba e le therešo, bontšha letšatši-kgwedi sešupa-nakong, koketšong go nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान \t Dikgoba tša go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा वस्तुहरूका लागि पूर्वनिर्धारित क्रमबद्ध-क्रम । सम्भाव्य मानहरू \"नाम\", \"साइज\", \"प्रकार\", र \"परिमार्जन मिति\" हुन । \t Tatelano ya go hlaola ya tlhaelelo bakeng sa dilo tšeo di lego tebelelong ya lelokeleo. Boleng bjo kgonegago ke \"name\", \"size\", \"type\", le \"modification_date\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि उच्च मूल्य \t Boleng bjo bogolo bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुईचोटी दबाउने दुरी \t Kgotla Monabo Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha ditsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्यमा पाइलाको बटनको लम्बाइ \t Botelele bja dikonope tša mogato mafelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले कचलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल नाम ढाँचा: \t Sebopego sa Leina la Faele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा फेला परेन \t Faele ga se ya hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दवाब \t Kgatelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उन्नत \t Twete pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%u ले विधि नाम समाविष्ट गर्दैन । \t %s:%d ga e na leina la mokgwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य मिसिलीकरण \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्याङ्गो वर्ण विवरणको संरचना जस्तो वर्ण विवरण \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka sebopego sa Tlhaloso ya Fonto ya Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अपरिवर्तित पासवर्ड \t Lentšu-phetišo ga le a fetolwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निरन्तर जूम गर्ने हो या हैन (जम्प गर्न रोकिएमा) \t Ge eba re godiša ka mo go tšwelago pele (go fapana le go tshela)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "? वस्तुहरू \t ?dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यहाँ लिङ्क गर्नुहोस् \t _Kgokaganya mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेबसाइट लेबल \t Diriša bogolo leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर देखिने \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फायरफक्स \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारका लागि समतलीय मिलान \t Tokišo e Rapamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सको लागि अधिकतम सम्भव मूल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम: \t Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थिति विन्डो प्रबन्धक \t Molaodi wa Lefesetere wa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु:Color Channel \t _Metswako ya mebala:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संशोधन \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, अनुकूल चिन्ह नाम बचत गर्न अक्षम । \t Ka maswabi, ga e kgone go boloka leina la seswantšho la tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(PCX) छविको सबै लाइनहरू प्राप्त गर्न सकेन \t Ga se ya hwetša methaladi ka moka ya seswantšho ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोक्नुहोस् \t _Emišakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङStock label \t _MmalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनअफिस.अर्ग राइटर/वेब \t Letlakala la go ala tsebišo la LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च वाटरमार्क \t Leswao la meetse la Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बहुउद्देश्यिय छनौट \t Kgetha tše Dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरको प्रमूलहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela batswadi ba sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ ब्राउजरलाई लिङ्क गर्दछ \t E Kgokaganya Sefetleki sa Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुच्छेदहरुको माथि खालि ठाउँको पिक्सल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यससँग खोल्नुहोस् \t Bula Ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बहुउद्देश्यिय छनौट \t Kgetha tše Dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरै चौडाइ ओगट्न विस्तार गर्नुहोस् \t Katološa gore e tlatše bophara ka moka bja sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि तरंग \t Modumo wa Wave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चयनpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "X डिस्प्ले प्रयोग गर \t go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो विश्राम नभएसम्म एक मिनेटभन्दा कम \t Ka tlase ga motsotso o tee go fihlela go khutšeng mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले ट्याबलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेट संग्रह चित्र लोड गर्न असफल '%s' \t Ga e kgone go laiša leswao la setoko la khapolete ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग इनमा स्क्रिनसेभर चलाउनुहोस् \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ औजारका लागि क्षितिजीय मिलान \t Tokišo e rapamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप गृह प्रतिमा नाम \t Leina la leswao la gae la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम कार्यलाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla mogato wa mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन '%s' लोड गर्न असफल: कारण अज्ञात, संभवत एउटा नष्ट एनिमेसन फाइल \t E paletšwe go laiša tsošološo ya '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कामको अन्तराल रहिरहन्छ: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कामको अन्तराल अन्त्य हुन्छ: \t _Sekgoba sa go šoma se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व गद्दा \t Go Aletša mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीति सुधार्नु \t Dira gore pholisi e be nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: नयाँ प्रमाणीकरण गरिएको प्रविष्टि लेख्न सकेन । सम्भवत: डिस्कको खाली स्थान बाहिर हुनुपर्दछ । \t %s: E ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य खाका छापको स्थानमा देखाइने औजार \t Sedirišwa seo se tla bontšhwago legatong la leswao le tlwaelegilego la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको पाठ क्लिपबोर्डमा काट्नुहोस् \t Ripa sengwalwa se kgethilwego go ya go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# के तपाई टाँसिन्ने किहरु असक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँ टाँसिन्ने कुञ्जीहरू निष्क्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब स्तम्भ देखाउनुछ भने \t Ge eba go swanetše go bontšhwe kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू क्लिक गरेपछि कार्यान्वयन गर्नुहोस् \t P_hethagatša difaele ge di kgotlilwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो failsafe xterm सत्र हो । यदि तिनिहरू माथि तपाईँको कर्सर राखेको खण्डमा मात्र सञ्झ्यालहरुले फोकस गर्दछन् । यसबाट निक्लिनका लागि तपाईँले सञ्झ्याल माथिको बायाँ कुनामा 'exit' टाइप गर्नुहोस् । \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebiša hlokomelo feela ge o na le leswao le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele la sekhutlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ सीमा मिलान \t Peakanyo ya morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा छेउ फलक देखाउनुहोस् \t Bontšha sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित रूपले प्यानल लुकाउदाको विलम्ब \t Go diega ga go utolla mo go itiragalelago ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस् \t _Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम छवि \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार देखाऊ \t Bontšha bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुमा प्रयोगकर्ता नाम वा पासवर्ड तत्वको परिभाषा समाविष्ट छैन । \t Sehlogo ga se na tlhaloso ya karolo ya tseno ya leina la modiriši/lentšu-phetišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा पर्दाgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM ले डिस्कमा नयाँ प्रमाणिकृत प्रविष्टि लेख्न सकेन । सम्भवत डिस्कको खाली स्थान बाहिर हुनुपर्दछ ।%s%s \t GDM e ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo tisiking. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking.%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिमोट प्रणाली प्रशासकलाई लगइन गर्न अनुमति दिनुहोस् । \t Dumelela go tsena mo go _beetšwego nako ga kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबार वा औँले मापकको चौडाई \t Bophara bja bara ya go ya godimo le tlase goba sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देखिने \t Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नीलो \t Indigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, नटलससँग यस्तो विशेषता हुन्छ जसले तपाईँलाई फाइल रद्दीटोकरीमा सार्नुको सट्टा फाइल तुरून्त मेट्न अनुमति दिन्छ । यो विशेषता खतरनाक हुनसक्दछ, त्यसैले सावधानी अपनाउनुहोस् । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla ba le sebopego seo se go dumelelago go phumola faele kapejana le yeo e lego boemong bja yona, go e na le go e šuthišetša ditlakaleng. Sebopego se se ka ba kotsi, ka gona diriša temogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो \t Maabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ सबै फाइलहरू खोल्न निश्चित हुनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go bula difaele ka moka?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बढ्दो क्रमStock label \t _Eya godimoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रति इन्च थोप्लाहरू \t dintlha go ya ka noko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्शियाली \t N-Z_BAR_se-Persia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM/PBM/PGM/PPM छवि ढाँचा परिवार \t Lapa la sebopego sa seswantšho la PNM/PBM/PGM/PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको शैली जस्मा कसरी हेर्ने भन्ने सूचना निहित हुन्छ (रङ्ग आदि) \t Setaele sa sedirišwa se na le tshedimošo ka kamoo se tla bonagalago ka gona (mebala, bj.bj)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जन मितिद्वारा \t Ka Letšatši-kgwedi la Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्श गरेकोन ठेगाना पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale aterese ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RLM _दायाँ-बाट-बायाँ चिनो \t RLM _Leswao la lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वोत्तम ठीक्क \t E Lekana _Gabotse Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka morago wa Dikagare bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रत्येक फ्रेम पज गर्नुहोस्: \t _Emiša nakwana go ya ka foreime:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय \t M_o gae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी अनुकूलन गर्नुहोस् \t Tlwaelanya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्ड \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%d setgid गर्न सकिएन । परित्याग गर्दै । \t E ka se beakanye boitsebišo bja g bja %d. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन रद्द गरियो \t Go šoma go khansetšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिलेखन गर्नुहोस् \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलसले \"%s\" आवश्यक फोल्डर सिर्जना गर्न सकेन । \t Nautilus e ka se hlame sephuthedi se nyakegago sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको शैली मिलाउ \t Peakanyo ya setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बच्च औजारको वाई स्थिति \t Boemo bja Y bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्प \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारभित्र संकेन्द्रविन्दु खिच्नु छ \t Ge eba go swanetše go thalwe selaetši sa go bontšha hlokomelo ka gare ga didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुमतिहरू \t Phošo ya go Beakanya Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "USB ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# जिनोम वर्ण दृष्टा #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# जिनोम फन्ट दर्शक \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल फेला परेन \t Faele ga se ya hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इसाराको प्रकार \t Tlanya keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वत: लुकाउनुहोस् \t _Uta ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्थितिको लागि जिटिके मिलान \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण गर्नुहोस् \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शनहरू खोल्नुहोस् \t Bula Dipontšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आ_देश: \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा वैध सेटिङ फेला परेन \t Ga se ya hwetša faele ya dipeakanyo tša kgonthe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको समाविष्ट प्यानलको पृष्ठभूमि रङ वा पिक्सम्याप \t Tirišo ya khomphuthara yeo e ango le mmala o bonagalago ka morago wa Tirišo ya khomphuthara goba pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन रास्टर छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa dikhutlo tše bopago seswantšho tša Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार्य कल अस्वीकार गरियो \t Go bitšwa ga tiro go kgaoditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याकरोमिडिया फ्लयास फाईल \t Faele ya Macromedia Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s हटाउन मिल्ने भोल्युम \t Bolumo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि बनाउनुहोस्go backStock label, navigation \t _Godimogo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग-इन पर्दाहरुमा सम्पर्क गर्न खोज्दा एउटा त्रुटि भएको छ । सबै अद्यावधिकहरू प्रभावमा आउन सकेनन् होलान् । \t Go tšweletše phošo ge go be go lekwa go ikgokaganya le dikirini tša go tsena. Ga se go bea nakong ka moka mo go ka bago go diregile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछाको एनिमेसनका फ्रेम \t Diforeime tsošološong ya hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि जि पि साँचोहरु \t Dinotlelo ta PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दाको रेजुलुसन परिवर्तन गर \t Fetola setlamo sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनसेट गरिने Gtk+ डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तुसँगै खोल्नु पर्ने कार्यक्रम रोज्नुहोस् \t Kgetha lenaneo leo o tla bulago ka lona selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँकी बचत गर्न सकेन \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यको सूची विस्तार गर्नुहोस् \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"man\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस कुञ्जीले पिक्सम्याप डाइरेक्टरीसँग सम्बन्धित माछा एप्लेटमा प्रदर्शित हुने एनिमेसनका लागि प्रयोग गरिने पिक्सम्यापको फाइलनाम निर्दिष्ट गर्दछ । \t Senotlelo se se laetša leina la faele ya pixmap yeo e tla dirišetšwago tsošološo yeo e bontšhitšwego tirišong ya khomphuthara ya hlapi go ya go tšhupetšo ya pixmap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुण सम्पादक वस्तु डेटा \t Tsebišo ya sedirišwa ya morulaganyi wa thoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालहरू \t Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सवै पंक्तिको समान उचाई छ भन्ने मान्यतामा जीटीके उर्ध्व दृश्यको गति वृद्धि \t E akgofiša GtkTreeView ka go gopola gore methalo ka moka e na le bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल किहरु सक्षम गर \t K_gontšha Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिकल्पहरुको सूची \t Lelokelelo la dikagare la dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै छेउमा शाखाको आकार बढाउनलाई मूल्य \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka lehlakoreng le ge e le lefe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO फाइलका लागि असमर्थित गहिराइ: %d \t Botebo bjo bo sa thekgwego bakeng sa faele ya ICO: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XDMCP छनौतकर्ता चलाउनुहोस् \t Diriša sekgethi sa _XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो मेनुले कुञ्जीपाटी केन्द्र समाउँदाँदा बुलियनले निर्धारण गर्छ \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगका बारेमा \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: गलत XDMCP संस्करण ! \t %s: Kgatišo e fošagetšego ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्न असफल भयो, तपाईँ अर्को अनुप्रयोग रोज्न चाहनुहुन्छ? \t Go Bula go Padile, na o ka rata go kgetha tirišo e nngwe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिकर संवाद \t Poledišano ya sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके पिक्सबफ चित्राङ्कन देखाउनलाई \t GdkPixbufAnimation yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सानो \t _Nyenyanedwell click threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको अन्त्य \t Mafelelo a faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर: \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबल रचना गरिएको पाठ \t Sengwalwa sa leswao la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुनरावृतिक कुञ्जीपाटी प्रयोग क्षतिलाई रोक्नलाई मद्दत गर्नका लागि निश्चित समयावधि पछि पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस् \t Notlela sekirini ka morago ga botelele bjo itšego go thibela dikgobalo tša go diriša boroto ya dinotlelo ka mo go bušeleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सरको स्थिति \t Lefelo la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापमा देखाइने चयनित वर्णको आकार \t Ge eba bogolo bjo kgethilwego bja fonto bo bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अति लामो नाम \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य विकल्पहरू \t Dikgetho tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संपूर्ण उचाई लाईन वा ट्यग-वर्ण भर्ने पृष्टभूमि रङ्ग \t Ge eba mmala o bonagalago ka morago o tlatša bophagamo ka moka bja mothaladi goba feela bophagamo bja ditlhaka tše swailwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक छभने यो संकेन्द्रित हुन्छ र औजारले पूर्वनिश्चित कार्य प्राप्त गर्ला \t Ge eba e le THEREŠO, sedirišwa se tla amogela mogato wa tlhaelelo ge se lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखावट प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कमप्युटर \t Sešupa-nako sa Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नुहोस्go to the top of the pageStock label, navigation \t _Mafelelogo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको एक्स पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya X ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचकलाई खिच/तान \t Selaetši sa go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट \t Difonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको चयन \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाई पंक्तिबद्द \t teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि बाहिर कर्सर हटस्पट \t Lefelo le kotsi la leswao ka ntle ga seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: स्थानीय ठेगानाहरू फेला पार्न सकिदैन ! \t %s: E ka se hwetše diaterese tša mo gae!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s को गृह \t %s's Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत गर्नुहोस्Stock label \t _BolokaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेन्यूब \t Danube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान खोल्नुहोस् \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम भाषा \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्लेड फाइल क्र्याकमा छ ! ठीक फाइल स्थापना गरिएको कुरामा ढुक्क हुनुहोस् !%s फाइलको विड्जेट %s मा अनुमानित क्लिस्ट् स्तम्भहरू: %d \t Faele ya sekgoba e senyegile! Kgonthišetša gore faele e nepagetšego e tsentšhitšwe! faele: %s sedirišwa: %s e letetše kholomo ya lelokelelo la dikagare: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनमा अवैध हेडर \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इच्छाइएको बृद्धिकर्ता बनाऊ \t Dira gore dikatološi di ngwalwe magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड परिवर्तित भएको छ तर तपाईँले पुन: परिवर्तन गर्नुपर्ने हुनसक्छ, कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् । \t Lentšu-phetišo la gago le fetotšwe eupša go ka swanela gore o le fetole gape, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको पृष्टभूमि प्राथमिक्ताहरु \t Tše Ratwago tša Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै \t Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजात सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama _Tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेका फाइलहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समरेखन \t Lefelo la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रलम्बित प्रविधि प्राथमिक्ताहरू \t Tše Ratwago tša Thekinolotši tše Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मार्ट मिडिया ड्राइभ \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba e Bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल चयन \t Kgetho ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व ट्याब सीमाना \t Mollwane wa Tab o Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आगत \t Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ए आई यफ सी ध्वनी \t Modumo wa AIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्दै \t Go šuthiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नामद्वारा \t Ka _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# खुल्ला प्रकारका वर्णहरु थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# खुला प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जेड शेल स्कृप्ट \t Sengwalwa sa legapi sa Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा ग्रिटर भेट्टाउन सकेन वा GDM प्रयोगकर्ताले कार्यान्वयन गर्न सकेन \t %s: Sedumediši ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि उत्प्लावन प्यानल \t Panele e Phaphametšego Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी फाइलबाट पढ्न असफल \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइल लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्स मालिक \t M_oswari wa disokisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन %s बाट जब त्यँहा कुनै प्रणाली मेनु हुँदैन, GDM फेरि सुरु गर्नुहोस्, मेसिन फेरि सुरु गर्नुहोस्, निलम्बन गर्नुहोस्, वा हल्ट गर्न अनुरोध गर्नुहोस् \t Kgopelo ya Thoma gape goba Emiša ge go se na lelokelelo la dikagare la tshepedišo go bontšheng ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड गुप्तीकरण गरेर प्रसारित गरिनेछ । \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le tsentšhitšwe khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पन्दनको तह \t Mogato wa Mošito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDMgreeter मा पाइप थालनी गर्न सकिदैन \t %s: E ka se thomološe phaepe go sedumediši sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम \t LEINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यलाई प्रतिनिधि कार्य अनुपातका रूपमा देखाउनु छ भने \t Ge eba dikemedi tša mogato wo di swana le dikemedi tša mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबद्ध गर्नुपर्ने धेरै प्रयोगकर्ताहरुलाई... \t Go na le badiriši ba bantši bao ba ka lokeletšwago mo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM (The GNOME प्रदर्शन प्रबन्धक)संगसम्पर्क राख्न सकिएन \t E ka se kgone go boledišana le GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गदानि प्रथा \t Kgetho ya mebala e lego gona e tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके पिक्सम्याप देखाउनको लागि \t GdkPixmap yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्स १४ \t Disene tša 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# तपाईको माउस प्राथमिक्ताहरु मिलाउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँको माउस प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Beakanya tše ratwago tša legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डोको शीर्षक वर्ण: \t _Fonto ya sehlogo sa lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ईटालीयन \t A-M_BAR_Setaliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल सर्भर \t Seabi sa neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(संलग्न) पाठ ब्राउजर \t E Kgokaganya Sefetleki sa Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्यको स्पेसिङ \t Go dira sekgoba ga boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै नेभिगेसन सञ्झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela mafesetere ka moka a Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा चलाउनुहोस् \t Diria kgoka_gano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इशारा \t _Keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपी ड्राइभलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद फ्लपी माउन्ट गर्न नसकिने ढाँचामा छ । \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe flopi e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"http\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s अवास्तविक टर्मिनलमा %d नेस्ट गरिएको् प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Go bontšha mo go logagantšwego ga %s kgokaganong ya dithapo tša bothakga ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ फोल्डर सिर्जना गर्दा \"%s\" त्रुटि । \t Phošo ya \"%s\" ya go hlama sephuthedi se seswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानललाई मेट्न सकिँदैन \t _Phumola Panele ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले पाठको दृश्यात्मकतालाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go bonagala ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षहरू \t _Diase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रका कार्यक्रमको सूची । \t Lelokelelo la mananeo lenaneong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सोमबार, अक्टूबर ०० ०००० अपरान्ह ००:०० बजे \t Moš, Okt 00 0000 ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइएम पूर्वसंपाद्य शैली \t Setaele sa go Lokiša e sa le Pele sa IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"http\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्रोफ एम ई ईनपुट कागजात \t Tokumente ya tsebio ya Troff me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा परिवर्तन गर्नुहोस् \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्दुचित्र समूहको पृष्टभूमि \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जेनेरिक नाम \t Leina la kakareto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल एउटा नियमित फाइल वा डाइरेक्टरी होइन । \t Faele ya '%s' ga se faele ya ka mehla goba thupeto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाकसभित्र बटनहरुको न्यूनतम चौडाइ \t Bophara bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर कार्यक्रम टुक्रिदा देखियो एउटा भिन्न प्रयोग गर्न प्रयास गर्ने छ । \t Lenaneo la go dumediša le bonagala le senyega. Ke tla leka go diriša le lengwe le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल एउटा GIF फाइलको रूपमा देखा पर्दैन \t Faele ga e bonagale e le faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सञ्झ्यालको गुणहरू सेट गर्नुहोस् \t Dipharologantšho tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संपादनगर्न योग्य \t Lokišegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीहरू दोहोर्याउनुहोस् \t Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s, स्वतन्त्र खालीस्थान: %s, \t %s, Sekgoba se se nago selo: %s,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन गर्ने प्रयास असफल भयो । \t Maiteko a go tsena a padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि सम्लग्न \t Kgokaganya Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिज् गरिएको कागज \t Pampiri e Kgaotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सप्ताहका संख्याहरु देखाऊ \t Bontšha Dinomoro tša Beke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विच्छेदको लागि बल प्रयोग गर्नु अगाडी कामको अवधि \t Botelele bja mošomo pele ga go gapeletša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुछ भने, पाठ भेरै फराकिलो भएमा लाईनहरूलाई लपेट्नुस् \t Ge eba go beakantšwe, methaladi ya go phuthela ge eba sengwalwa se naba kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलले \"%s\" लोडिङ गर्दा एउटा समस्या सामना गर्यो । \t Panele e kopane le bothata ge e be e laiša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगर \t _Fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा चयन गर्नुहोस्... \t Kgetha _Leleme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर स‍ंवादभित्र लेवल र तस्विरको वरिपरि सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane go dikologa leswao le seswantšho poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रश्नका उत्तरहरू यहाँ दिनुहोस् र दिइसके पछि प्रवेश थिच्नुहोस् । एउटा मेनुका लागि F10 थिच्नुहोस् । \t Araba dipotšišo mo ke moka o kgotle Tsena ge o feditše. Bakeng sa lelokelelo la dikagare kgotla F10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेसमा) सुरू गर्न सकिदैन । यो राम्रो सँग सेटअप नभएको जस्तो लाग्छ । तपाईँ कन्सोलमा लगइन गर्नुहोस् वा X कन्फिगरेसन कार्यक्रम पुन: चालु गर्नुहोस्, त्यसपछि GDM पुन: सुरू गर्नुहोस् । \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कुञ्जीपाटी प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Beakanya tše ratwago tša gago tša boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सिर्जना गर्नुहोस् \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर फेरि सुरू गर्नुहोस् \t _Thoma khomphuthara gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रेनाइट \t Tlaparalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर्नुहोस् \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिकताहरू \t _Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आधारभूत \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह फोल्डर \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम: \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर निलम्बन गर्नुहोस् \t Fe_ga khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सोलारिस/BSD भोल्युम \t Bolumo ya Solaris/BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी होस्टनाम सुरक्षित राख्नुहोस् \t Leina la moswari la kemedi la PFSK le šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टेवलमा पंक्तिहरुको संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को बटन पाठमा देखाउने चाइल्ड विजेटार \t Sedirišwa sa ngwana seo se swanetšego go tšwelela kgauswi le sengwalwa sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भियतनामि \t N-Z_BAR_se-Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति नागेको पासवर्डमा आन्तरिक त्रुटि \t Phošo ya ka gare go lentšu-phetišo le fetilwego ke nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(खाली) \t (Ga e na selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: PreSession र लिपीको कार्यान्वयन > 0 फिर्ता भयो । परित्याग हुँदछ \t %s: Go phethagatšwa ga sengwalwa sa Lenaneo la Pele go bušitšwe morago > 0. Go fediša."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मान: \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच अस्विकार गरियो ।foo/ \t Go tsena go gannwe.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको पासवर्ड: \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइल लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस् \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संचित गर्नुपर्ने फाइलको नाम छनोट गर \t Kgetha leina la faele leo le swanetšego go bolokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मार्ट मिडिया \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba e Bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित छेउ फलक पृष्ठभूमि फाइल नाम \t Leina la Faele la Bokamorago la Sešireletši sa ka Thoko sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू \t Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:PostLogin लिपीको कार्यान्वयन > 0 फिर्ता भयो। परित्याग गर्दा \t %s: Phethagatšo ya go sengwalwa sa Tsena go Fetilego go bušitšwe morago > 0. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा लोड गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टगल किहरु \t Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूमा पाठ देखाउनुहोस्: \t Bontšha sengw_lwa maswaong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओपनएसएसएल कन्फिगरेसन \t Difaele tša go Fetola Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्वेदनशील केस \t Tab _a e swanetšego go swarwa ka bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नीति सुधार्नु \t Dira gore pholisi e be nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सि गर्नुभएको \"/system/proxy/socks_host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/secure_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप खण्डहरू \t Lepheko la go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य सक्षम छ \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ फाँटमा सबै पाठ चयन गर्नुहोस् \t Kgetha sengwalwa ka moka lepatlelong la sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रियल अडियो/भिडिओ कागजात \t Tokumente ya Modumo wa Kgonthe/Bidio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप कम्प्युटर प्रतिमा नाम \t Leina la leswao la khomphuthara ya teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"info\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"info\" , ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध परामितिहरू \t Ditekanyo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको shut down गर्नुहोस् ता कि तपाईँले यसलाई बन्द गर्न सक्नुहुन्छ । \t Tima khomphuthara ya gago gore o e time."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एकीकृत युआईको व्याख्या गर्ने एक्सएमएल सूत्र \t Mothaladi wa XML o hlalosago UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या प्रतिपादित पिक्सबफ राज्य अनुसार रङ्गिन हुनु पर्दछ।न्थ्यो वा सकिन्नथ्यो \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गर र बाहिर निस्क \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा दृश्यात्मक स्तम्भहरूको पूर्वनिर्धारित सूची । \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अगाडि \t _Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो अनुप्रयोगको मुख्य क्षेत्रले \"XDMCP\" अक्षम गरिएको स्थानीय सञ्जालमा होस्टहरू देखाउँछ । यसले गर्दा प्रयोगकर्ताले टाढाबाट अन्य कम्प्युटरमा पनि लगइन गर्न सक्छन् जस्तो की उनीहरू आफैं कन्सोल प्रयोग गरेर लगअन भएका छन् । तपाईँले नयाँ होस्टका लागि \"ताजा पार्नुहोस्\" क्लिक गरेर सञ्जाललाई स्क्यान गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले जब होस्ट चयन गर्नुहुन्छ कम्प्युटर सत्र खोल्न \"जडान गर्नुहोस्\" मा क्लीक गर्नुहोस् । \t Lefelo le legolo la tirišo ye le bontšha baswari netewekeng ya mo gae yeo e kgontšhitšego \"XDMCP\". Se se dumelela badiriši go tsena ba le kgole metšheneng e mengwe mo o ka rego ba tsene ba diriša sehomotši. O ka swantšha neteweke gape bakeng sa baswari ba baswa ka go kgotla \"Dira gape\". Ge o kgethile moswari kgotla \"Ikgokaganye\" gore o bule lenaneo motšheneng wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक सर्भर प्रयोग गर्दै; अज्ञात सर्भर प्रकार अनुरोध गरियो। \t Mohuta o sa tsebjwego wa seabi o kgopetšwe, go dirišwa seabi sa motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्पहरु \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको समय र मिति प्राप्त गर्नुहोस् \t Hwetša nako le letšatši-kgwedi tša gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डिस्क \t Tisiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतको मास्क सेट गर्न सकेन ! \t E ka se beakanye seširo sa leswao!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउ फलक दृश्य \t Tebelelo ya sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिले X सर्भर सुरु गर्नुहोस् तर त्यसपछि fifo मा GO नपाउञ्जेल हल्ट गर्नुहोस् । \t Thoma seabi sa mathomo sa X eupša gape emiša go fihlelela re hwetša EYA go fifo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दाको सर्टकट ताल्चा लगाउनुहोस् । \t Notlela kgaoletšo ya sekirini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तिनिहरू छोडेको स्थानमा प्रतिमाहरू छोड्नुहोस् \t Tlogela maswao neng le neng ge a lahlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान '%s' खोल्न सकेन \t E ka se kgone go bontšha lefelo la '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TGA छविसँग अवैध आयामहरू छन् \t Seswantšho sa TGA se na le bogolo bjo e sego bja kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो पूर्वनिर्धारित प्रणाली सत्र हो \t Le ke lenaneo la tshepedišo la tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो छवि चयन गर्नुहोस् \t Kgetha _Leleme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब वर्तमान सक्रिय विण्डो उच्चतहमा रहन्छ \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित \t Leswao le Bontšhago mo o lego la TlhaeleloColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:पाइप खोल्दा त्रुटि:%s \t %s: Phošo ya go bula phaepe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुस्त किहरुको़़ चेतावनी \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ सूचीबाट अवस्थित नभएको स्थानसँगै कुनै पनि पुस्तकचिनोहरू हटाउन चाहनुहुन्छ? \t Na o nyaka go tloša dipuku-tshwayo le ge e le dife tšeo di se nago lefelo lelokelelong la gago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले बायाँ सीमालाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्ड प्राथमिकताहरु \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत गर्नुहोस् \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पहिलेको रेजुलुसन प्रयोग गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# अघिल्लो रिजोल्युसन प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša _setlamo sa nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन प्रबन्धकलाई कन्फिगर गर्नुहोस् \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, \"%s\" लाई \"%s\" मा पुन: नामाकरण गर्न सकेन । \t Ka maswabi, e ka se thee ka leswa \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साँचो हो भने विण्डो उएटा नमुना हो(अरू विण्डोहरू प्रयोग योग्य छैनन्) \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ke mohlala (mafasetere a mangwe ga a dirišege ge le le bulegile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब कर्सर बायाँबाट दायाँ र दायाँबाट बायाँ देखाउनु छभने \t Ge eba maswao a mabedi ao a bontšhago mo o lego a swanetše go bontšhwa bakeng sa sengwalwa se tswakilwego sa lanngele go ya go lagoja le lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि पि आई ओ आर्काईभ (जि जिप कम्प्रेस्ड) \t Polokelo ya ditokumente ya CPIO (Gzip-e gateletwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"man\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेल डिस्पोजिसन रिपोर्ट \t Pego ya sebopego sa poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाहिर निस्क \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रियल अडियो कागजात \t Tokumente ya Modumo wa Kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको व्यक्तिगत रद्दीटोकरी फोल्डर खोल्नुहोस् \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अति \t Kgahlišago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टेक्स ईन्फो कागजात \t Tokumente ya tshedimoo ya TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युम ढाँचाबद्ध गर्नुहोस् \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्वितीयक पश्चगामी खुड्किला \t Mogato o boelago morago wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुवादक \t E fetoletšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केहि आन्तरिक त्रुटि कारणले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल परिवेश) सुरू गर्न सकिएन । कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् वा तपाईँको समस्या पहिचान गर्नका लागि सिस्लग जाँच गर्नुहोस् सोही समयमा यो प्रदर्शन अक्षम पारिनेछ समस्या सुधारिए पछि GDM पुन: चालु गर्नुहोस् । \t Nka se thome seabi sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) ka baka la phošo e itšego ya ka gare. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo goba o lekole go tsena ga tshepedišo bakeng sa go lokiša. Go sa dutše go le bjalo go bontšha mo go tla paledišwa. Hle thoma gdm ka leswa ge bothata bo lokišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यसद्धारा प्रायोजित: \t E tliitwe go wena ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सहि प्रकारका वर्णहरुलाई थम्बनेल गर्नु हुन्छ कि \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "WBMP छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलेवल \t E išegago godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वनिर्धारित सत्र फाइलबाट मात्र बचत गरिएका सत्र पढ्नुहोस् \t Bala feela mananeo a bolokilwego go tšwa faeleng ya lenaneo ya tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी प्रोक्सी प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša kemedi ya PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित सूची जुम तह \t Dira gore mogato wa go godiša wa lelokelelo o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल फेला परेन \t Faele ga se ya hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु लोड गर्दा एउटा त्रुटि भएको छ, वा पूर्वनिर्धारित विषयवस्तुलाई पनि लोड गर्न सकिएको छैन, मानक ग्रिटर सुरू गर्ने प्रयास गर्दै \t Go bile le phošo ya go laiša sehlogo, e bile sehlogo sa tlhaelelo se ka ba se sa laišwa, ke tla leka go thoma sedumediši sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गन्तव्य फोल्डर स्रोत फोल्डर भित्र छ । \t Sephuthedi sa mo go iwago se ka gare ga sephuthedi sa mothopo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Logdir %s अवस्थित छैन वा डाइरेक्टरी होइन । ServAuthDir %s प्रयोग गर्दै । \t %s: TšhTs ya %s ga e gona goba ga se tšhupetšo. Go dirišwa TšhTumSea %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्य गर्न दवाब दिनुहोस् \t Gapeletša go Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस बटनले तपाईँलाई प्रतिमा चयन गर्न दिने सञ्झ्याल खोल्नेछ । \t Konope ye e tla bula lefesetere go go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रह भित्र GdmGreeterTheme सूचना फाइल समाविष्ट छैनन् \t Polokelo ya ditokumente ga e akaretše faele ya tshedimošo ya SehlogosaSedumedišisaGdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रित्याउनुहोस्About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हेलो BonoboUI \t BonoboUI-Dumela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्न असफल भयो, तपाईँ अर्को कार्य रोज्न चाहनुहुन्छ? \t Go Bula go Padile, na o ka rata go kgetha mogato o mongwe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकेका फाइलहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि पन्ना वृद्धि \t Koketšo ya letlakala ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XKB कन्फिगरेसन सक्रिय पार्दा त्रुटि । यो बिभिन्न परिस्थितिहरूमा हुन सक्दछ: - libxklavier लाइब्रेरीमा एउटा बग - X सर्भरमा (xkbcomp, xmodmap utilities) एउटा बग - अमिल्दो libxkbfile कार्यान्वयनसँग X सर्भर X सर्भर संस्करण डेटा: %s %d %s यदि तपाईँले यस हवस्थालाई बगको रूपमा प्रतिवेदन गर्नुभएमा, कृपया निम्ग समावेश गर्नुहोस्: - %s को परिणाम - %s को परिणाम \t Phošo ya go diragatša go fetola sebopego ga XKB. Mohlomongwe ke bothata bja ka gare bja seabi sa X. Tsebišo ya kgatišo ya seabi sa X: %s %d %s Ge eba o bega boemo bjo bjalo ka twatši, hle akaretša: - Dipoelo tša xprop -root _BAR_ grep XKB - Dipoelo tša gconftool-2 -R i/desktop/gnome/peripherals/keyboard/xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन योग्य \t Kgethegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल किनारा \t Mollwane wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ग \t LEGORO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्नुहोस् \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतिमाहरू साइजद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka bogolo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'टाँस्नुहोस्' आदेशसँग चयन गरिएका फाइलहरू प्रतिलिपि बनाउन तयार पार्नुहोस् \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di kopišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबुलका लागि फन्ट साइज \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस मद्दत प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha thušo ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप मोडमा प्रत्येक दोहोरो क्रमका लागि प्रयोग गरिएको बढोत्तरी \t Koketšo e dirišwago bakeng sa go bušeletša go gongwe le go gongwe mokgweng wa go diragatša (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित स्पेसिङ्ग: \t Go Dira Sekgoba ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइक्रोसफ्ट वर्ड कागजात \t Tokumente ya Microsoft Word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन अनुमति प्राप्त छैन \t Go šoma mo ga go a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि प्राथमिकताहरू \t Ditiragalo tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारका १ वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ दृश्य: \t Tebelelo ya sengwalwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व स्थापति गर्नु \t Go Leka-lekanywa mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# संस्थापनहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सजावटहरू \t Go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डोज बिटम्याप चित्र \t Seswantho sa bitmap ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नु पर्ने फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha faele yeo e swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रितविन्दु सूभक लाईनको चौडाई पिक्सेलमा \t Bophara, dikarolwaneng tše bopago seswantšho, bja mothaladi wa selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "tooltips देखाउ \t _Lebelela maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम छैन \t Ga go na leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस अन्त्य गर्नुहोस् । \t Tlogela Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संमिश्रित शाखा \t Ngwana yo a kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम प्रतिमा चयन: डाइरेक्टरी '%s' खोल्न सकेन \t KgethoyaLeswaoyaGnome: e ka se kgone go bula tšhupetšo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश %s लाई कुनै प्रतिक्रिया छैन । \t Ga go na karabo taelong ya %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिप्ल्याउनेको आकार परिवर्तन नगर, मात्र थोरै लम्बाइमा यसलाई बन्द गर \t O seke wa fetola bogolo bja seširogi, bo notlelele feela boteleleng bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकल पंक्ति अबस्थाद शैली \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्स १२ \t Sans 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो \t Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची स्तम्भहरू \t Lokeletša Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्य \t Tebelelo ya Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रुटको रुपमामा GDMaskpass मात्र चल्छन्छ \t go feta ga seširo sa gd go šoma feela bjalo ka modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाइला बटनहरु र औंलाको बीचको खालीठाउँ \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope le taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ लेवल पाठ माउस सँग छानिन सक्छ \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# डब्यु३यम पाठ ब्राउजर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# W3M पाठ ब्राउजर \t Sefetleki sa Sengwalwa sa W3M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप %s प्राप्त गर्न असफल \t E paletšwe go laiša seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम फेलसेभ \t Gnome ya Sešireletši sa go Palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लाईन लपेट \t Go Phuthela Mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्ध विकल्प देखाउनुहोस् \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्जक \t Sehlami sa _CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाहिरी कोण नाप्ने यन्त्र र थम्ब/तह बीचको खाली ठाउँ \t Go dira sekgoba magareng ga taolo/mogato le sethadi sa diswantšho sa ka ntle sa sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s नियमित फाइल होइन । \t %s: %s ga se faele ya ka mehla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितहरूमा पुन: सेट गर्नुहोस् \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त सुरुआत कार्यक्रम: \t Mananeo a oketšegilego _a go thoma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचा छनौट ट्रि \t mohlare wa kgetho ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा तान्नुहोस् \t Otlo_lla Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक सर्भर प्रयोग गर्दै; लचकदार सर्भर प्रयोग गर्नका लागि %s अनुरोधित सर्भर अनुमति दिइदैन । \t Seabi se kgopetšwego sa %s ga se a dumelelwa go dirišetšwa diabi tše feto-fetogago, go dirišwa seabi sa motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन '%s' लाई Xnest ले खोल्न सकेन \t Go bontšha '%s' go ka se bulwe ka go logaganya ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विलम्ब गर्नुहोस्: \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X11 कन्फिगरेसन \t Difaele tša go Fetola Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेनिस \t A-M_BAR_se-Danish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाऊट कास्ट बजाऊने लिस्ट \t Lelokelelo la go bapala la SHOUTcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल tar.gz or tar सङ्ग्रह होइन \t Faele ga se tar.gz goba polokelo ya ditokumente ya tar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस् \t K_gokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आरोहण दर \t Tekanyo ya go Namela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डीभीडी (DVD) भोल्युम \t Bolumo ya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्गलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन प्रगतिमा \t Go šoma go tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग आउट नगरीकन अर्को प्रयोगकर्ताको रूपमा लगइन गर्नुहोस् । \t Tsena bjalo ka modiriši yo mongwe ka ntle le go tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान... \t _Lefelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन:लोड गर्नुहोस् \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोगको वर्णन हेर्न यसलाई चयन गर्नुहोस् । \t Kgetha tirišo gore o lebelele tlhaloso ya yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणटिप सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# कार्यक्रम लिपि: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# अनुप्रयोग फन्ट: \t _Fonto ya tirišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# (संलग्न) पाठ ब्राउजर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पाठ ब्राउजरलाई लिङ्क गर्दछ \t E Kgokaganya Sefetleki sa Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्यहो भने प्रयोगकर्ताहरु विण्डोको पुनराकृति दिनसक्छन् \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka lokiša bogolo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा शाखा औजारको दाहिने तिर बांध्नलाई स्तम्भको संख्या \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa sedirišwa sa ngwana seo se lego ka lehlakoreng la go ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि पूर्वावलोकन \t Ponelopele ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बेलारुसियन \t A-M_BAR_se-Belarusia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा उपकरणपट्टी देखाउनुहोस् \t Bontšha bara ya sedirišwa mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TGA छवि प्रकार समर्थित छैन \t Mohuta wa seswantšho sa TGA wo o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके रङ्ग जस्तो अघिल्तिरको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य फाइल चयन गर्ने, hbox फेला पार्न सकिँदैन \t Ga e kgone go hwetša lepokisi la h, e diriša kgetho e tlwaelegilego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP)बाट प्रोक्सी गर्ने मेसिन नाम । \t Leina la motšhene gore le emele PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ठेगाना पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले रिसेट गरिएको छवि प्रतिस्थापन गर्न सक्नुहुन्न । \t Ka maswabi, o ka se tšeele beakanya seswantšho ka leswa legato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# पिसियफ वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# PCF फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात भोल्युम \t Bolumo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ढिला किहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# ढिला कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha Dino_tlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस् \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको उर्ध्व ब्यवहारलाई विकल्पहरुले परिचित गराउँदैछ \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo tsepamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन रोकियो \t Go šoma go šitišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s जिकन्फ कि %s प्रकारमा निर्धारण गरियो तर यसको अपेक्षित प्रकार %s थियो \t Senotlelo sa GConf sa %s se beakantšwe go mohuta wa %s eupša mohuta wa sona o letetšwego e be e le %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबल औजार \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्मानित अप्रत्यक्ष अनुरोध \t Hlompha _dikgopelo tše sa lebanyego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खण्डहरू अलग गर्नुस् \t Mapheko ao a sa Tšwelego pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो बटन जस्तो एकबाट अर्कोमा फड्कने बटन बनाउ \t Thala konope ya go thumaša le go tima bjalo ka konope ya radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लगइन भइसक्नु भएको छ । तपाईँ जसरी पनि लगइन गर्न सक्नुहुन्छ; पहिलेको लगइन सत्रमा फर्कनुहोस् अथवा यो लगइनलाई रोक्नुहोस् \t O šetše o tsentšhitšwe. Lega go le bjalo o ka tsena, boela lenaneong la gago le fetilego la go tsena, goba o fediše go tsena mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता \"%s\" अवस्थित छैन । \t %s: Tšhupetšo ya %s ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटम छापका रूपमा प्रयोग हुने औजार \t Sedirišwa seo se swanetšego go dirišwa bjalo ka leswao la selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली फेरि सुरु हुँदैछ, कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस् ... \t Tshepedišo e thoma gape, hle leta ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, \"%s\" का सबै सामग्रीहरू प्रदर्शन गर्न सकेन । \t Ka maswabi, e ka se bontšhe dikagare ka moka tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म X सर्भर पुन: सुरू गर्न प्रयास गर्ने छैन । \t Nka se leke go thoma seabi sa X ka leswa gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको आकार मिलाउ \t Peakanyo ya bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तहबार \t _Bara ya boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्ति र कलमको दुरि \t Kholomo ya tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# प्रयोगकर्ताको गृह डैरेक्टरी निर्धारण गर्न सकिएन #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रयोगकर्ताको गृह डाइरेक्टरी निर्धारण गर्न सकिँदैन \t E ka se lemoge tšhupetšo ya gae ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार नाम \t Leina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सङ्केत %d देखि %s त्रुटि सेट गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go beakanywa leswao la %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि पृष्ठभूमि विवरण \t Dintlha tša Seswantšho se Bonagalago ka Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्विडिस (फिन्ल्यान्ड) \t N-Z_BAR_se-Swedish (Finland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टि आई एफ एफ चित्र \t Seswantho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार \t Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो पाठको लागि प्रचलित ट्याबहरु \t Di-tab tše tlwaetšwego bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिक चिन्ह लागाउ \t Go Akgofiša go ya go Ditshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वागतम \t O a amogelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टिक चिन्ह लागाउ \t Go Akgofiša go ya go Ditshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सहायक सूचीहरु आउनु अघि ढीलो \t Diega pele ga ge dika-lelokelelo la dikagare di tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू सिर्जना गर्नुहोस् र मेट्नुहोस् \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर नाम: \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ...गुण निर्धारणहरु आयात गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विशेषता सेटिङहरू आयात गर्नुहोस्... \t _Amogela Peakanyo ya Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "युनिक्स समय प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša nako ya UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वनिर्धारिणहरु \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुलाई पुन: नामाकरण गर्न गर्न सकिएन । \t Selo se ka se thewe ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रहरु \t Diswantho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा आन्तरिक त्रुटि भएको छ । तपाईँ लगइन गर्न सक्नुहुन्न । कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् । \t Go tšweletše phošo ya ka gare, o ka se kgone go tsena. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी पासवर्ड \t Lentšu-phetišo la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापमा देखाइने चयनित वर्णको शैली \t Ge eba setaele se kgethilwego sa fonto se bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू मेटियो: \t Difaele tše phumotšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "१ मेगा बाइट \t 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्ध पाठ \t Teka-tekanyo ya x ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\"बाट\"%s\" मा फाइलको नाम फेर्दा त्रुटि: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा प्रविष्टिका लागि अद्वितीय पहिचायक । यो इतिहास सूची बचत गर्न प्रयोग गरिन्छ । \t Molemogi wa moswana-noši bakeng sa tseno ya leswao. Yo o tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली \t Setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"https\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तल्लो घन्टा \t Iri ya Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही छैन \t G_a e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "xdm लाई प्रतिक्रियामा फर्काउनका लागि ग्राहकको ठेगाना \t Aterese ya modirelwa gore e boele morago ka karabelo go xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँणचिन्ह द्वारा दिइएको निर्देशन \t Mo Lerungwana le Lebilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकसंगतपाईँको खाता अक्षम छ । \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše akhaonto ya gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ %s डोमेन %s पहुँच गर्न लगइन हुनुपर्दछ \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाकाको शाखाको अनुपात मिलान गर्ने बलको दृष्टिकोण \t Gapeletša kabo ya ponagalo gore e swane le yeo ya ngwana wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s खोल्दै \t Go bula \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ कि जसमा यो विशेषण सम्पादक जोडिएको छ \t Senotlelo sa GConf seo morulaganyi wa thoto a kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ pixbuf सिर्जना गर्न सकेन \t Ga e kgone go bopa pixbuf e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरेर नयाँ फोल्डर हेर्नुहोस्: \t Lebelela _diphuthedi tše diswa o diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्त अवैध रङ डेटा \t E amogetše tsebišo ya mmala yeo e sa amogelegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी %s सेट भएको छैन, सुरुआतकर्ता लोड गर्न सकिँदैन \t Senotlelo sa %s ga se a beakanywa, e ka se kgone go laiša setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रोयसियाली \t A-M_BAR_se-Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी नाम: \t Leina la _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# संस्थापन विकल्पहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सजावट विकल्पहरू \t Dikgetho tša go Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले नयाँ रङका लागि खाली नभएको नाम निर्दिष्ट गर्नु पर्दछ । \t Ka maswabi, o swanetše go laetša leina le nago le selo bakeng sa mmala o moswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 0p \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थप्नुहोस्... \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "देब्रे किनार \t Morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टाटसबार पाठको वरिपरि बिभेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa sengwala sa bara e bontšhago boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्डोज मेटाफाईल ग्राफिक्स \t Dithalwa ta metafile ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" एउटा कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइल हो । \t \"%s\" ke faele ya sengwalwa e ka phethagatšwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको आकारलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यको प्रतिनिधित्व औजार भित्र संग्रह छविचित्रले देखायो \t Leswao la setoko leo le bonagaditšwego didirišweng tšeo di emelago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको देब्रे तिर स्तम्भ संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lanngele la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रम सूचकले सूचित गर्ने क्रमको दिशा \t Hlaola lefelo leo selaetši sa go hlaola se swanetšego go le hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुच्छेदहरुको माथि खालि ठाउँको पिक्सल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विभिन्न हार्डवेयर यन्त्रका लागि सेटिङPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Udfs सोलारिस भोल्युम \t Bolumo ya Udfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके रङ्ग जस्तो पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संख्यात्मक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोस रिड्ज \t Mokokotlo wa Mohlaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: स्वतन्त्र प्रदर्शन सङ्ख्या भेटाउन सकिदैन \t %s: E ka se hwetše nomoro ya mahala ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थित कर्सर- अहिलेको \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलमा अधिकतम रङ मान ० हो \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यद्वारा प्रयोग गरिएको पूर्वनिर्धारित जुम तह । \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga lelokelelo o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको प्रारम्भिक अभिमूमिखकरण नर्दिष्ट गर्नुहोस् (माथि, तल, बायाँ वा दायाँ)Orientation \t Laetša thulaganyo ya mathomo a tirišo ya khomphuthara (godimo, tlase, lanngele goba lagoja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(फर्कनुहोस् बटन थिच्नुहोस्) \t (kgotla boela morago)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्बनेल गर्नका लागि अधिकतम छवि साइज \t Bogolo bjo bogolo bja seswantšho bakeng sa khutsofatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके चित्र देखाउनको लागि \t GdkImage yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी वरिपरि बेभेलको शैली \t Mokgwa wa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण असफल भयो । अक्षरहरू ठीक ढङ्गले टाइप गर्न जरुरि हुन्छ । \t Tiišetšo e padile. Mangwalo a swanetše go tlanywa ka tsela e nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिनkeyboard label \t Sekirinikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: CHLD संकेत ह्यान्डलर सेटिङ् अप त्रुटि \t %s: Phošo ya go beakanya seswari sa leswao sa CHLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाम \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_स्थान: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअरमा थप्नुहोस्... \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर \t Compaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, सहि प्रकारका वर्णहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa Therešo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-ROM डिस्क \t Tisiki ya DVD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको हालको मुद्रकका लागि पृष्ठ सेटिङ सेटअप गर्नुहोस् \t Beakanya dipeakanyo tša letlakala bakeng sa segatiši sa gago sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्य गर्नुहोस्Stock label \t _TlogelaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Pcfs सोलारिस भोल्युम \t Bolumo ya Pcfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि कुञ्जी अस्वीकृत हुन्छ भने बिप गर्नुहोस् \t Dira modumo ge senotlelo se ga_nwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला फोल्डरसँग सम्बन्धित भोल्युम माउन्ट गर्नुहोस् \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा रङ रोज्नुहोस् \t Kgetha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा सार्ने क्रममा त्रुटि। \t Phošo ge go dutše go šuthišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सुरुआतकर्तालाई डेस्कटपमा थप्नुहोस् \t Oketša setsebagatši se paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलको प्रत्येक छेउमा बटन राखिन्छ जसलाई पर्दाको किनारामा, एउटा मात्र बटन देखाएर प्यानललाई सार्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । \t Ge eba e le therešo, dikonope di tla bewa lehlakoreng le lengwe le le lengwe la panele leo le la dirišetšwago go tloša ntlha ya panele sekirining, go tlogelwa feela konope e bontšha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सनजाल प्रोक्सी प्राथमिक्ताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्जाल प्रोक्सी प्राथमिक्ताहरू \t Tše ratwago tša kemedi ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग आईडी (ID) स्ट्रिङ \t Mothaladi wa boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरू ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिम ट्रयाकर बाद्यबादन \t Sediriwa sa go Latediia Kgoeleto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेडिला \t Leswao la mantšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वेब ब्राउजर सुरुआत गर्नुहोस् \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके पिक्सम्याप देखाउनको लागि \t GdkPixmap yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीकको मतलब तालिकाका कोष्ठकहरू बराबर लम्बाई/चौडाईका छन् \t Ge eba e le THEREŠO se se bolela gore disele tša lenaneo ka moka di na le bophara/bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो घटनाका लागि ध्वनि फाइल अवस्थित छैन । \t Faele ya modumo ya tiragalo ye ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला मोड मान्य छैन \t Mokgwa wa go bula ga o nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ संख्यात्मक नभएको वर्णहरु बेवास्ता गरिन सक्छन \t Ge eba ditlhaka tšeo e sego dinomoro di swanetše go hlokomologwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको दिन (१ र ३१ को बीचको संख्या जस्तै अथवा ० देखि नछानिएको विद्यमान छानिएका दिनहरु) \t Letšatši le kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 1 le 31, goba 0 go kgetholla letšatši leo le kgethilwego gona bjale)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' का लागि पुस्तकचिनो थप गर्न सकेन किनभने यो एउटा अवैध मार्गनाम हो। \t E be e ka se kgone go oketša puku-tshwayo bakeng sa %s ka gobane ke leina la tsejana leo e sego la kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम बढाउनुहोस् \t Godiša ka Gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके पिक्सबफ देखाउनको लागि \t GdkPixbuf yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्टनाम वैध छैन \t Leina la moswari ga le šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठेगाना: \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ %s पहुँच गर्न लगइन हुनु पर्दछ \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रियको छोटोविधि। \t Nyakišiša kgaoletšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरफेस आवश्यक हुन्छ \t Dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "CDROM भोल्युम \t Bolumo ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले हेर्नु भएको स्थानहरूको सूची खाली गर्न निश्चित हुनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola lelokelelo la mafelo ao o a etetšego?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयको विवरणहरु \t Dintlha tša _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाहरुको तल पिक्सलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अन्तराल पछि चयन गरिएको सञ्झ्यालहरू बढाउनुहोस् \t _Godiša mafesetere a kgethilwego ka morago ga sebakal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम रूपान्तरण गर्न सकेनFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यसले वर्ण परिवारको ट्यागलाई असर पार्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नामpaper size \t Leinapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नक्सामा केन्द्रित गर \t Lebiša hlokomelo go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको एक अर्कासँग सम्बन्धित पाठमा लाईनहरूको पंक्तिबद्धता । यसले छापको पंक्तिबद्धतालाई असर गर्दैन । यसका लागि एक्स-पंक्तिबद्ध जीटीके विविधता हेर्नुहोस् \t Teka-tekanyo ya methaladi yeo e lego sengwalweng sa leswao leo le tswalanago le le lengwe. Se GA SE kgome teka-tekanyo ya leswao ka gare ga lefelo la lona. Bona GtkMisc::xalign bakeng sa seo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बि जिप कम्प्रेस्ड फाईल \t Faele e gateletwego ya Bzip2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" सार्न सकिँदैन किनभने यो र यसका प्रमूल फोल्डर गन्तव्यमा समाविष्ट छन् । \t E ka se šuthiše \"%s\" ka gobane yona le sephuthedi sa yona di mo go iwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्कfolder\", \"plain textlink to folder \t Kgokaganyafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटपमा \t tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# हस्तानतरित निरधारणहरुलाई प्राप्त गर र संचय गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# हस्तान्तरित सेटिङहरू पुन: प्राप्त गर्नुहोस् र भण्डारण गर्नुहोस् \t Buša morago gomme go boloka dipeakanyo tše molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब लेबल एकल पंक्ति अबस्थामा हुन्छ \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर नाम \"%s\" ले फाइलनामहरूमा अनुमिति नभएको सङ्केतहरू समावेश गर्दछ \t Leina la sephuthedi la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG फाइल लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पेशा:print job \t Kgatišo:print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नर्वेली (निनोआरएसके ) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (nynorsk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हरुपि औजार \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME को आँखाका लागि मद्दत प्रदर्शन गर्न सकिएन । \t E ka se kgone go bontšha thušo ya Leihlo la GNOME. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# टाँसिने किहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टाँसिने कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha _Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल फेरि सुरु गर्नुहोस् \t Thoma papadi ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेजुलुसन: \t _Setlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल लेख्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go ngwala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जूम तह अधिकतममा छ \t E na le mogato wa Kgodišo o mogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१०० K \t 100 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"info\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XPMसँग क्यारेक्टर प्रति पिक्सेलको अवैध नम्बर छ \t XPM e na le nomoro yeo e sego ya kgonthe ya ditlhaka go ya ka dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात GnomeVFSXferProgressStatus %d \t Boemo bja Tšwelopele ya VFSXfer ya Gnome bjo sa Tsebjwego %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अति लामो नाम \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डेन्ट \t Otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM लगइन \t Go tsena ga GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस् \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको स्थान लोड गर्न रोक्नुहोस् \t Emiša go laiša lefelo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङको पारदर्शीता \t Go bonagala ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थ्रेसहोल्ड: \t _Mojako:dwell click threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ निर्देशन,उदाहरण दाँयादेखि बाँयासम्म वा बाँयादेखि दाँयासम्म \t Mo sengwalwa se lebilego gona, ka mohlala, lagoja go ya go lanngele goba lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPMसँग क्यारेक्टर प्रति पिक्सेलको अवैध नम्बर छ \t XPM e na le nomoro yeo e sego ya kgonthe ya ditlhaka go ya ka dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोड गर्नका लागि सत्र नाम निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Laetša leina la lenaneo leo le swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s को पासवर्ड मिति नाघेको छ \t Lentšu-phetišo la %s le feletšwe ke nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हार्डवेयर \t Sedirišwa sa khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "करसर स्प्लिट \t Arola Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस मेनुमा देखापर्ने स्क्रिप्टहरू समाविष्ट भएको फोल्डर देखाउनुहोस् \t Bontšha sephuthedi se nago le dingwalwa tšeo di tšwelelago lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रहण \t Go fifala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेकेन्ड देखाउनुहोस् \t Bontšha _metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो कर्सर \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरक्षाका कारणले गर्दा यो निष्क्रिय भयो । \t Se se paledišitšwe ka baka la go hlokomelwa ga polokego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "युनिकोड नियन्त्रण क्यारेक्टर घुसाउनुहोस् \t _Tsenya Tlhaka ya Taolo ya Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज, अपरान्ह ००:०० बजे \t ehono, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आधाररेखामाथि पाठ स्थापित गर्नुस् (वृद्धिक्रम नकारात्मक छ भने आधाररेखामुनि ) \t Go leka-lekanywa ga sengwalwa ka godimo ga mothaladi wa motheo (ka tlase ga mothaladi wa motheo ge kgolo e le e sa ratwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थितिहरुसंग पुन: मिलाउ \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%.1f मेगाबाइट \t Megapaete ya %.1f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ(सिङ्गापुर) \t A-M_BAR_se-China (se nolofaditšwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा ब्राउज गर्नुहोस् संवादका लागि शीर्षक । \t Sehlogo sa leswao la go Fetleka la poledišano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (%lld बाइट्स) \t %s (%d kopiša)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारबार समतलीय अभिमुखीकरणमा हुन्छ तब औजारबारो एकाइ दृश्यात्मक हुन्छ । \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se a bonagala ge bara ya sedirišwa e le thulaganyong e rapamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# संशोधकलाई दबाउँदा बीप आवाज गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# परिमार्जक थिचिँदा बिप गर्नुहोस् \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ चयन \t Kgetho ya Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अफ्रिकेली \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रका लागि मात्र \t Bakeng sa _Lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शित स्थानका लागि अर्को नटलस सञ्झ्याल खोल्नुहोस् \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब स्थानीय फाइल युआरएल सीमित गर्नका लागि प्रयोग हुने चयनित फाइल \t Ge eba (di)faele tše kgethilwego di swanetše go lekanyetšwa go faele ya mo gae: di-STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुस्त \t Nanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्यो पर्दा जहाँ यो विण्डो देखाइन्छ \t Sekirini seo lefesetere le le tla bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा औजार क्षेत्रभित्र शब्दहरुलाई लपेटियो \t Ge eba mantšu a phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको प्रकार । \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वदृष्य औजार सक्रिय \t Sedirišwa sa Ponelopele se a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अजरबैजानि \t A-M_BAR_se-Azerbaijani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा बायाँतिर सार्न प्रविष्टि दिइने पिक्सेलहरूको संख्या \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tša tseno e ntšhitšwego sekirining go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिज्जे र तपाईँको प्रोक्सि सेटिङ सहि छन् भन्ने जाँच गर्नुहोस् । \t Lekola gore mopeleto o nepagetše le gore dipeakanyo tša gago tša kemedi di nepagetše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस एम आई एल स्कृपट \t Sengwalwa sa SMIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सहयोगी प्रविधि प्राथमिक्ताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रलम्बित प्रविधि प्राथमिक्ताहरू \t Tše Ratwago tša Thekinolotši tše Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स प्याड \t Moseme wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तिनिहरू छोडेको स्थानमा प्रतिमाहरू छोड्नुहोस् \t Tlogela maswao neng le neng ge a lahlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग थप्नुहोस् \t Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रविष्टिको विषयवस्तु चयन गर्नुछ यसलाई विशेष ध्यान दिइन्छ \t Ge eba o swanetše go kgetha dikagare tša tseno ge e lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खालीस्थानकर्ताको आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलमा अत्याधिक डेटा \t Tsebišo e oketšegilego ka faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान अपारदर्सि मूल्य (० पुरै पारदर्शि, ६५५३५पुरै अपारदर्सी) \t Boleng bja gona bjale bja ponagatšo ya seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatšago seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुरुत्व \t Maatlakgogedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच्चा PNM ढाँचाहरूलाई नमूना डेटा भन्दा अघि ठीक एउटा सेतो खाली स्थान आवश्यक पर्दछ \t Dibopego tše sa butšwago tša PNM di nyaka sekgoba se sešweu ka go lebanya pele ga tsebišo ya mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीडी-रोम ड्राइभ \t Draeve ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस प्रथमिक्ता डायलग प्रारम्भ गर्दा एउटा त्रुटि भटियो:%s \t Go bile le phošo ya go tsebagatša poledišano ya tše ratwago tša legotlwana: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारद्वारा \t Ka _Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बुट बिकल्पहरू \t Ditsela tsa go thoma khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीशब्द: \t _Lentšu la bohlokwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात प्रकार \t mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि उपलब्ध उर्ध्व ठाउँ शाखाको लागि आवश्यकता भन्दा ठूलो छ भने, शाखाको लागि यसको कति प्रयोग हुन्छ् ०।०को अर्थ केही पनि हुदैन ,१।०को अर्थ सबै \t Ge eba sekgoba se tsepamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se swanetšego go dirišetšwa ngwana. 0.0 e ra gore ga se gona, 1.0 e ra gore ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ औजार एउटा पूर्वनिर्धारित औजार हुन्छ \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ध्वनि फाईल छान्नुहोस् #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# ध्वनि फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो स्थिति \t Boemo bja radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा वस्तुको स्थिति \t Boemo bja sedirišwa paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा दृश्यात्मक स्तम्भहरूको पूर्वनिर्धारित सूची । \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वत: पत्ता लगाइएको भोल्युम \t Bolumo e utolotšwego ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विजोर पंक्तिका लागि प्रयोग हुने रङ्ग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e sa lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य \t Mešomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# आवाज मौन गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# भोल्युम मौन गर्नुहोस् \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू \t _Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" का अनुमतिहरू निर्धारित गर्न सकिएन । \t Ditumelelo tša \"%s\" di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो छवि \t Seswantšho sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डेन्ट हटाउनुहोस् \t O seke wa otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा लिङ्क गर्नुहोस् \t kgokaganyo go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेकस्न 3p \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग सुरुआत गर्न सकेन \t E ka se kgone go tsebagatša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ZWS शून्य चौडाइ खाली स्थान \t ZWS _Sekgoba sa bophara sa lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "काम थालिएको कार्यक्रम जोड्नु \t Oketša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईको पासवर्ड राख्नुहोस्: \t Ngwala Lentšuphetišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतको मास्क सेट गर्न सकिएन ! \t E ka se beakanye seširo sa leswao!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्धकसँग जडान अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša kgokagano e yago go molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मेनु नै उपमेनु हुन्छ समतलीय समरूप पिक्सेलहरूको संख्या यो स्थितिमा राख्नुस् \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo bja dikarolwana tše mmalwa tše bopago seswantšho bo swanetše go leka-lekanywa ka mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम माउण्ट गर्नुहोस् \t _Godiša Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वदृष्य \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छोटो_ वर्णन: \t Tlhaloso e _kopana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNGसँग शून्य चौडाइ वा उचाइ छ। \t PNG e fetotšwego e na bophara goba bophagamo bja lefeela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थिचिएको \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शित स्थानका लागि अर्को नटलस सञ्झ्याल खोल्नुहोस् \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM छवि डेटाको अप्रत्याशित अन्त्य \t Mafelelo a tsebišo ya seswantšho sa PNM ao a sa letelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम लिपि: \t _Fonto ya tirišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस पुन: सुरुआत गर्नुहोस् । \t Thoma Nautilus ka Leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश प्रविष्टि फिल्डमा चयन गरिएका अनुप्रयोग वा आदेश चलाउन यस बटनमा क्लिक गर्नुहोस् । \t Kgotla konope ye go diriša tirišo e kgethilwego goba taelo lepatlelong la tseno ya taelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन पोर्ट सङ्ख्या पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale go bontšha ga nomoro ya lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उप-पिक्सेल (LCDs) \t Dikarolwana_tše nyenyane tše bopago diswantšho (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेटासिटी सञ्झ्याल प्रबन्धक \t Molaodi wa Lefesetere la Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात वस्तुrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चलाइने प्रतिमाको आदेश \t Leswao la taelo yeo e swanetšego go dirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसन गति \t Lebelo la tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "करसर स्प्लिट \t Arola Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारमा देखाइने पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके फाइल चयकको नाम पछाडि पारेर पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्न \t Leina la mafelelo la GtkFileChooser leo le tla dirišwago ke tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा प्रबेस गरिएका मूल्यहरु सूचीमा पहिलेनै उपस्थित भइसकेका हुनुपर्छ \t Ge eba boleng bjo tsentšhitšwego bo swanetše gore bo be bo šetše go le gona lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा एकल लेखक प्रविष्टि \t Go tsena gatee ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णन: \t Tlhaloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" नामको एउटा फाइल पहिल्यै अवस्थित छ । तपाईँ यसलाई प्रतिस्थापन गर्न चाहनुहुन्छ? \t Faele ya \"%s\" e šetše e le gona. Na o nyaka e tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक स्तम्भहरू... \t Dikholomo tše _Bonagalago..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको हालको मुद्रकका लागि पृष्ठ सेटिङ सेटअप गर्नुहोस् \t Beakanya dipeakanyo tša letlakala bakeng sa segatiši sa gago sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको अनुमतिहरू । \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भरमा जडान गर्नुहोस्... \t Kopanya le _Seabi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले पासवर्ड तुरुन्त परिवर्तन गर्नुपर्ने हुन्छ (रुटले बल दिएको हुनाले) \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago kapejana (modu o gapeleditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी होस्टनाम \t Leina la moswari la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही छैनAction type \t _Ga e gonaAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संख्याहरु \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरूको सङ्ख्या गणना गर्नुहोस्: \t Bala _palo ya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सही छभने प्यान औजारसँगै उपशाखाको वृद्धि र संकुचन हुन्छ \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o katologa le go hunyela go bapa le sedirišwa se šireleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विवादका कारणले प्रतिक्षा परित्याग गरियो । \t Go leta go gannwe ka baka la thulano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेतो ठूलो सङ्केतक \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo le Lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विशेषण सम्पादक वस्तुको डाटा #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# गुण सम्पादक वस्तु डेटा \t Tsebišo ya sedirišwa ya morulaganyi wa thoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब सत्यहुन्छ , यो कार्यको लागि खालि सूची बहुप्रतिनिधिहरु अदृश्य हुन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tše se nago selo tša lelokelelo la dikagare bakeng sa mogato wo di utilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s माछा, एउटा समकालीन पथ प्रदर्शक \t %s Hlapi, orakele ya sebjale-bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'मद्दत' बटन देखाउनुहोस् \t Bontšha konope ya 'Thušo'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा नमूना \t Mohuta wa Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकारप्रदत्त डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir) %s मा सेट गरिएको हुन्छ तर यो डाइरेक्टरी होइन । कृपया GDM कन्फिरेसनन सँच्याएर GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša se ga se tšhupetšo. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ कागजात सिर्जना गर्दा \"%s\" त्रुटि । \t Phoš ya \"%s\" ya go hlama tokumente e mpsha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी फाइल खोल्न असफल \t E paletšwe go bula faele ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो ट्रयाक कुञ्जीको सर्टकट । \t Kgaoletšo ya senotlelo ya kotša e fetilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके चित्र देखाउनको लागि \t GdkImage yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" नाम वैध छैन । कृपया फरक नाम प्रयोग गर्नुहोस् । \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्ताङ्क हेर्नुहोस् \t Lebelela dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा _बचत गर्नुहोस्... \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छाँया प्रकार \t Mohuta wa moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाईको पूर्वदृष्य देखान \t Bophagamo bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले छोड्नु भएको फाइल एउटा छवि होइन । \t Faele yeo o e lahlegilego ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँसिन्ने कुञ्जीहरू सावधान \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता आईडी सेट गर्नुहोस् \t Beakanya _Boitsebišo bja Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह \t _Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ संपादक \t Morulaganyi wa Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको भोल्युमलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद भोल्युम माउन्ट गर्न नसकिने ढाँचामा छ । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego. Mohlomongwe bolumo e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्नुहोस् (%s) \t Diriša Tlhaelelo ya Teseke (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केचिठ्ठी \t Poso ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s का लागि GDM दास प्रक्रिया फ्रकिङ असफल \t %s: E paletšwe go arola gdm ka dikarolo tše pedi bakeng sa mosepelo wa bokgoba bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढिल्याइ: \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama Se_phuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RLO दायाँ-बाट-बायाँ अधिरोहण \t RLO Beela ka thoko lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिचान नभएको छवि फाइल ढाँचा \t Sebopego seo se sa lemogwego sa faele ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Authdir %s अवस्थित छैन । परित्याग गर्दै । \t %s: TšhuTum ya %s ga e gona. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ठेगाना पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन गर्नुहोस्paper size \t _Phethagatšapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ शक्षर्षकले घटकमा क्लिक गर्न अनुमति दिन्छ \t Dihlogwana tša kholomo di arabela go ditiragalo tša go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउने कार्यक्रम \t Lenaneo la go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको X सर्भर ( Xnest) यहाँ छैन वा GDMलाई खराब तरिकाले कन्फिगर गरिएको छ । कृपया नेस्ट गरिएको् लग- इन प्रयोग गर्नलाई Xnest प्याकेजलाई स्थापना गर्नुहोस् । \t Seabi se logagantšwego sa X (Xnest) ga se gona, goba gdm e fetotšwe sebopego gampe. Hle tsenya pakana ya go logaganya ga X gore o kgone go diriša go tsena mo go logagantšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल विस्तारित किनारा प्यानल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego ka Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्गको नाम \t Leina la mmala wa bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपपिक्सल क्रम: \t Tatelano ya dika-dikarolwana tše bopago seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि फाइल पढ्दा घातक त्रुटि \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब वर्ण प्रविष्टिक्रममा ट्याबले नै परिणाम दिन्छ भने \t Ge eba Tab e tla feleletša ka gore tlhaka ya tab e tsentšhwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल ब्यवस्थापन \t Taolo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छिद्र मान \t Lešoba la Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फाइल अरू नामले संग्रह गर्नुस \t Boloka faele ya gona bjale ka leina le fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नु पर्ने फाइलहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha difaele tšeo di swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "X कल समकालीन बनाउनुहोस् \t Dira gore go letša mogala ga X go dirwe sammaletee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै फाइलहरू \t Difaele ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविको चौडाइ शून्य छ \t Seswantšho se na le bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नेम्ड पाईप \t Phaepe e filwego leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारबार उर्ध्वतलीय अभिमुखीकरणमा हुन्छ तब औजारबारो एकाइ दृश्यात्मक हुन्छ । \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se a bonagala ge bara ya sedirišwa e le thulaganyong e tsepamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा परिवर्तन गर्न सक्दैन किनभने यो स्थानीय होइन। \t E ka se fetolele sephutheding ka gobane ga se sa mo gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आज्ञाकारी_उपशाखा झुठो छ भने अनुपातको आशा गरिन्छ \t Kabo ya ponagalo ge obey_child ke MAAKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो पृष्ठभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब स्पिन बटनको नजिकको तहको दढोत्तरी गर्दा गल्ती मान स्वतः परिवर्तन हुन्छ \t Ge eba boleng bjo bo nago le phošo bo fetolwa ka mo go itiragalelago go ya go koketšo e kgauswi ya mogato konopeng ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोष्टहरूको बीचमा समतलीय खालीठाउँ जोडी नम्बरको हुनैपर्छ \t Sekgoba se rapamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदल्नुहोस्keyboard label \t _Thea ka leswakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सि गर्नुभएको \"/system/proxy/ftp_host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/ftp_host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको नाप \t Sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वोत्तम(वा\"सञ्झ्याल लोगो\") \t Godimo (goba \"Leswao la Windows\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्टहरू \t Difonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जूम तह अधिकतममा छ \t E na le mogato wa Kgodišo o mogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल \t Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठाडो प्यानलमा घुमाउनुहोस् \t _Dikološa dipaneleng tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ तपाईँको कम्प्युटर बन्द गर्ने चाहानामा निश्चित हुनुहुन्छ ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go tima motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कुकी लेख्न सकिँदैन \t %s: E ka se kgone go ngwala faele e nyenyane ya go boloka tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो पृष्ठभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयनकर्ताले सम्पादन गरिरहेको सञ्चालनको प्रकार । \t Mokgwa wa go šoma ga sekgethi sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु: \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अमान्य रङ डेटा प्राप्त भयो \t E amogetše tsebišo yeo e sego nakong ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँचयोग्य लग इन \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्याललाई बन्द गर्नुहोस् \t _Tswalela Lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इशारा \t _Keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\"बाट\"%s\" मा फाइलको नाम फेर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अल्फा प्रयोग गर \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"trash\" URLs हान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"trash\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमासँग शून्य उचाइ \t Leswao le na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हस्ताक्षरित सन्देश \t Molaeta o saennwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धिकारक बाणको आकार \t Bogolo bja lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इमेल \t Poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'काट्नुहोस्' वा 'प्रतिलिपि बनाउनुहोस्' आदेशद्वारा पहिल्यै चयन गरिएका फाइलहरू सार्नुहोस् वा प्रतिलिपि बनाउनुहोस् \t Šuthiša goba o kopiše difaele tšeo di kgethilwego nakong e fetilego ka taelo ya Ripa Difaele goba ya Kopiša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "धेरै X सत्रहरू सञ्चालनमा छन् । \t Go na le mananeo a mantši kudu a X ao a dirago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि '%s' लोड गर्न असफल : कारण थाहा भएन, सम्भवत: एउटा खराब छवि फाइल \t E paletšwe ke go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe ke ka baka la seswantšho sa faele se senyegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"https\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा स्थानपट्टी देखाउनुहोस् \t Bontšha bara ya lefelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कार्यान्वयन गर्दा असफल भयो: %s \t %s: E paletšwe go phethagatša: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सत्र १० सेकेन्ड भन्दा कम समयदेखि सकिएको छ । तपाईँले आफैंले लगआउट गर्नुभएको छैन भने,त्यहाँ स्थापना समस्या हुनसक्छ वा तपाईँ डिस्कस्पेसबाट बाहिर हुनुहुन्छ । यदी तपाईँले समस्या किटान गर्न सक्नुहुन्छ भने हेर्नलाई एउटा फेलसेफ सत्रहरूमा लगइन सुरु गर्ने प्रयास गर्नहोस् । \t Lenaneo la gago le tšere feela metsotswana e 10. Ge eba o sa tšwa ka noši, se se ka bolela gore go na le bothata bjo itšego bja go tsenya goba gore ga o na sekgoba tisiking. Leka go tsena go le tee la mananeo a sešireletši sa go palelwa go bona ge eba o ka lokiša bothata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिक पाठ मात्र \t _Sengwalwa se tlago pele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मराठी \t A-M_BAR_se-Marathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले अनुच्छेद समर्थनलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma tokafatšo ya serapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो Failsafe xterm सत्र हो । यदि तपाईँले अरू कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुहुन्न भने तपाईँ टर्मिनल कन्सोलमा लगइन भएर समस्या यकिन गर्नुहोस् । टर्मिनल इमुलेटरबाट बाहिर निस्कनका लागि 'exit' टाइप गर्नुहोस् र सञ्झ्यालमा प्रविष्ट गर्नुहोस् । \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa sehomotšing sa kgokagano ya dithapo e le gore o ka lokiša tshepedišo ya gago ge eba o ka se kgone go tsena ka tsela e nngwe le ge e le efe. Go tšwa seswantšhing sa kgokagano ya dithapo, tlanya 'e-tšwa' gomme o tsene lefesetereng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र /लेबल सीमाना \t Mollwane wa seswantšho/leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आधारसँग नस्ट गर्नु \t Senya ka Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ उपशाखा एक्स दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठाडो प्यानलमा छविलाई घुमाउनुहोस् \t Dikološa seswantšho dipaneleng tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खेल पज गर्नुहोस् \t Emiša papadi ka nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (दक्षिण अफ्रिका) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसका लागि \"%s\" सर्टकट पहिल्यै प्रयोग गरिएको छ: \"%s\" \t Kgaoletšo ya \"%s\" e šetše e dirišeditšwe: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" %s छवि बचत गर्दै \t Go boloka seswantšho sa %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "LD_* चलहरू जोगाउनुहोस्। \t E bolokile phapano ya LD_*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम \t Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देब्रे छेउमा जोडिएको \t Kgokaganyo ya lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "र धेरै, धेरै अन्य... \t Oketša tše dingwe, tše dintšhi-ntšhi kudu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि ई एफ प्रोगराम \t Lenaneo la PEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तुरुन्तै हेर्न सक्षम \t Kgontšha tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको सत्र \t Lenaneo la Gona Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोल्नुहोस्... \t _Bula..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Xenix भोल्युम \t Bolumo ya Xenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शब्द प्रशोधक \t Sehlami sa Lentšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मैले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेसमा) सुरू गर्न सकिन । यो राम्रो संग सेटअप गरे जस्तो देखिदैन । तपाईँ कन्सोलमा लगइन गर्नुहोस् वा X कन्फिगरेसन कार्यक्रम पुन: सुरू गर्नुहोस् । त्यसपछि GDM पुन:सुरू गर्नुहोस् । \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल अवस्थित छ । \t Faele e šetše e le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि डि एफ कागजात \t Tokumente ya PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगलाई बाहिर पठाउन दवाब दिनुहुन्छ ? \t Gapeletša tirišo yeo e sa itshwarego gabotse gore e tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब अनुप्रयोगले सीधै औजारमा रङ्ग लगाउला \t Ge eba tirišo e tla penta ka go lebanya sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि हेडर नष्ट \t Hlogwana ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्ना वृद्धि \t Koketšo ya Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस कुञ्जीहरू \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्विक टाईम फिल्म \t Filimi ya QuickTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यासिन्थोस स्टफ ईट आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya Macintosh StuffIt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन डाटाबेसमा गतिवर्धक सेटबाट हटाउँदा त्रुटि: %s \t Phošo ya go beakanyolla seakgofiši datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संख्याहरु \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फेरि गर्नुहोस् \t _Dira gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू पृष्ठभूमि रङ सेट \t Peakanyo ya Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि जि पि सन्देश \t Molaeta wa PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यच डि यफ कागजात \t Tokumente ya HDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: gdmgreeter प्रक्रिया विभाजन गर्न सक्दैन \t %s: E ka se arole mosepelo wa sedumediši sa gdm ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम घटाउनुहोस् \t Godiša ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि लागू गर्नुहोस् \t Diriša _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामग्रीहरू \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अडियो डिस्क \t Tisiki ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लोका लागि वाटरमार्क छवि \t Seswantšho sa leswao la meetse bakeng sa godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ए एन आई एम एनिमेसन \t Tsooloo ya ANIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बस्तुले गि अतिरिक्त स्थान प्राप्त गर्नुछ उपकरणपट्टी वृद्धि हुन्छ भने \t Ge eba selo se swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge bara ya sedirišwa e gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी नाम वा पूरा फाइलनाम प्रविष्टि गर्न फाइल प्रविष्टि प्रयोग भइरहेको छ या छैन । \t Go sa šetšwe gore tsenyo ya faele e dirišetšwa go tsenya maina a tšhupetšo goba go fetša maina a difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य \t Thekgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डर बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय गद्दा \t Go aletša mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखकहरू \t Bangwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य जगत मिलाउ \t Peakanyo ya ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनू र यन्त्रपट्टि प्राथमिक्ताहरु \t Lelokelelo la dikagare le Tše Ratwago tša Bara ya Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाँदी \t Silifera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको पर्दालाई लक नगर्नुहोस् \t O seke wa notlela sekirini sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रान्सेली (स्वीटजरल्याण्ड) \t A-M_BAR_Sefora (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले लामो पासवर्ड रोज्नु पर्ने हुन्छ \t O swanetše go kgetha lentšu-phetišo le le teletšana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमाStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयनित वर्ण आकारसँग खिचिने छाप \t Ge eba leswao le thadilwe ka bogolo bjo kgethilwego bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै बदल्नुहोस् \t Tšeela ka Moka _Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: वर्जित होस्ट %s बाट व्यवस्थित भयो \t %s: E hweditše Laola go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप तह \t Mogato wa go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नामहरू \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निकाल्नुहोस् \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ रङ सिर्जना गर्नुहोस्: \t Hlama Mmala o Moswa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्नलाई खराब आदेश (कार्यान्वयन) \t Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ हटाउनुहोस्... \t _Tloša Mmala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "AFS सञ्जाल भोल्युम \t Bolumo ya Neteweke ya AFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छोटो लेबल \t Leswao le lekopana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल तरिकाले \t _Ka maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यवहार र उदभव \t Boitshwaro le Ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रिप्टहरू \t _Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबार द्रुतसञ्चालक \t Seakgofiši sa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एडोब फ्रेम मेकर फन्ट \t Fonto ya Sediri sa Foreime sa Adobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन प्रगतिमा \t Go šoma go tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल वस्तु अनपेक्षित रूपमा बन्द भएको छ \t Mohuta wa sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "- ठीक छ ?(हो वा होइन) \t - Go Lokile? (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाउनलोड गर्नुहोस् \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: gdmchooser मा पाइप थालनी गर्न सकिँदैन \t %s: E ka se thomološe phaepe go sekgethi sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्थिति \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल स्वचालित रूपले लुक्नुभन्दा पहिले सूचकले प्यानल क्षेत्र छोड्ने मिलिसेकेन्ड विलम्ब समय निर्दिष्ट गर्दछ । यदि स्वचालित रूपले लुकाउने कुञ्जी ठीक भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t E laetša palo ya go diega ga metsotswana yeo e lego ka tlase ga metsotswana ka morago ga ge selaetši se tlogela lefelo la panele pele ga ge panele e utwa ka mo go itiragalelago. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa uta_ka mo go itiragalelago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु सम्पादन गर्नुहोस् \t Lelokelelo la dikagare la CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अदृश्य \t E sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्क्रोलबार नीति \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विवरणहरु... \t D_intlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्टेनरको वरिपरि देखिने छायाँको उपस्थिति \t Ponagalo ya moriti wo o dikologilego seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रफाइल: %s मा Exec लाइन छैन । सट्टामा जिनोम failsafe चालु गरिँदैछ \t %s: Ga go na mothaladi wa go Phethagatša faeleng ya lenaneo: %s, go thoma GNOME ya sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो फेला पार्नुहोस् \t Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s ले कुकी फाइल ताल्चा मार्न सकेन \t %s: E ka se kgone go notlela faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_टाँस \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थितिपट्टी \t _Bara ya boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM फाइलसँग छवि चौडाइ <= 0 छ \t Faele ya XPM e na le bophara bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले दृष्य जगतको रङ्गलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' खोल्न असफल: %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वदृष्यको औजार \t Sedirišwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले बृद्दिलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि %s मेट्ने क्रममा त्रुटि \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम रूपान्तरण गर्न सकेनFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ रद्दीटोकरीबाट \"%s\" स्थायीरूपमा मेट्न निश्चित हुनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola \"%s\" go ya go ile ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध XBM फाइल \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो वर्ण बर्णन , \"सान्स इटालिक १२\" \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka mothaladi, ka mohlala. \"Sans e Sekamego 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तहगत खालीस्थान \t Go Dira Sekgoba Mogatong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ खोज \t Nyakišiša Kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संस्थापनहरु \t Go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली बन्द हुँदैछ, कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस् ... \t Tshepedišo e a tima, hle leta ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Gtk प्रविष्टि \t Tseno ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकार १ फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै पनि होइन \t _Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब अनुप्रयोगले सीधै औजारमा रङ्ग लगाउला \t Ge eba tirišo e tla penta ka go lebanya sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा सीमारेखा देखाइन सकिन्थ्यो वा सकिन्नथ्यो \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी सर्टकट \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अभिमुखीकरण \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम पि ई जि ध्वनि \t Modumo wa MPEG-4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरफेसको शून्यमा अन्त्य हुने एरे जसलाई चयनकर्तामा सूचीकृत हुनका लागि सर्भर समर्थन हुनु पर्दछ । यदि इन्टरफेस सूचीकृत छैनन् भने \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" मा पूर्वनिर्धारण गर्नुहोस् \t NULL-e fedišitše peakanyo ya dipoledišano tšeo seabi se swanetšego go di thekga gore di lokeletšwe sekgething. Ditlhaelelo go \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" ge eba go se na dipoledišano tšeo di lokeleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्तामा पङ्क्ति \t Methalo sefetoding sa sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शब्द सीमा वा वर्ण सीमामा लाईनहरू कहिल्यै पनि लपेट्न हुँदैन \t Ge eba go swanetše go phuthelwa methaladi le gatee, mellwaneng ya lentšu, goba mellwaneng ya tlhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "LRM _बायाँ-बाट-दायाँ चिनो \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन रद्द गरियो \t Go šoma go khansetšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस खोजीमा नयाँ मापदण्ड थप्नुहोस् \t Dira kgokagano ya go ya go ile le seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अभ्यास पुस्तिकाको कुन छेउले ट्याबहरु समात्छ \t Ke lehlakore lefe la puku ya go ngwalela dintlha leo le swerego di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हाइपरलिङ्कहरूको रङ्ग \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतिमाहरू परिमार्जन मितिद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka letšatši-kgwedi la mpshafatšo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वत: पत्ता लगाउनुहोस्Paper SourceResolution \t _KgethaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भरमा जडान गर्न सक्दैन । तपाईँले सर्भरका लागि नाम प्रविष्ट गर्नु पर्दछ । \t O swanetše go tsenya leina bakeng sa seabi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि मौज्दात प्रतिमा प्राप्त गर्न सकेन \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनूहरुमा चिन्हहरु देखाउ \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डिआ चित्र \t Seswantho sa Dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP बफर सिर्जना गर्न सकिएन ! \t %s: E ka se hlame mmoelanyi wa XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "CD-R डिस्क \t Tisiki ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृति भोल्युम \t Bolumo ya Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो चेतावनी फेरि नदेखाउनुहोस् \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा चलाउनुहोस् \t Diriša _Kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "UTC प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोनोबो GUI समर्थन \t Thekgo ya GUI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सञ्झ्यालमा सबै वस्तुहरू चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dilo ka moka lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्तीमा एक्स \t X e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलसले %s: स्थानहरू ह्यान्डल गर्न सक्दैन । \t Nautilus e ka se kgone go swaragana le mafelo a %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जाभा सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Sengwalwa sa Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# नेटस्केप संचारकर्ता #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# नेटस्केप सञ्चारकर्मी \t Seboledi sa Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थाक अधिप्रवाह \t Go elela ga mokgobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# विश्राम सम्झ्याउने #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विश्राम तालिका \t Kgopotšo ya go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइलमा कुनै पनि सर्भरहरू परिभाषित नगरिएकाले XDMCP अक्षम गरिएको छ। यो एउटा कन्फिगरेसनको त्रुटि मात्र हुनसक्छ। तपाईँले कन्फिगरेसन पक्का गर्नु पर्दछ र लगइन गर्नु पर्दछ। याद गर्नुहोस् तपाईँको स्वचालित र समयबद्ध लगइनहरू अब अक्षम गरेको छ। \t Ga go na diabi tšeo di hlalositšwego faeleng ya go fetola sebopego e bile XDMCP e paledišitšwe. Se e ka ba feela phošo ya go fetola sebopego. Ka gona ke thomile seabi se tee bakeng sa gago. O swanetše go tsena o lokiše go fetola sebopego. Ela hloko gore go tsena mo go itiragalelago le mo go beetšwego nako gona bjale go paledišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा अनुप्रयोग रोज्नुहोस्... \t Leswao la taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि गर्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutše go kopišwa go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ निर्देशन \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत शुरु गर, ब्राउजरको सरलविधि \t Tsebagatša kgaoletšo ya sefetleki sa thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसका लागि लिइएका कुञ्जीहरू मात्र स्वीकार गर्नुहोस्: \t _Amogela feela dinotlelo tše swaretšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि फाइल पढ्दा घातक त्रुटि: %s \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविले लिईरहेको अवस्थाहरू \t Maemo a go Tšea Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कम्प्युटर फेरि सुरू गर्नुहोस् \t Thoma khomphuthara ya gago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल प्रतिमा सेट गर्न कृपया एउटा मात्र छवि तान्नुहोस् । \t Hle goga seswantšho se tee feela gore o se beakanye bjalo ka leswao la tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी प्रयोगकर्ता नाम \t Leina la modiriši la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम एक्स \t X e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्ना \t Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लाई: \t Go Fihla go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# टगल किहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# टगल कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t K_gontšha Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"पुरानो डेस्कटपमा लिङ्क गर्नुहोस\" भनिने एउटा लिङ्क डेस्कटपमा सिर्जना गरिएको छ । \t Kgokaganyo e bitšwago \"Kgokaganya le Teseke ya Kgale\" e hlamilwe tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउ फलकको चौडाइ \t Bophara bja sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s समूह/अन्य द्धारा लेख्न योग्य छ । \t %s: %s e ngwalega ka sehlopha/e nngwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पाठको अघिल्तिर नक्शाङ्कन गरिदा मुकुण्डो जस्तो प्रयोग गर्नलाई बिटको नक्शा \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokapele bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM छवि लोडरले यो PNM उपढाँचा समर्थन गर्दैन \t Selaiši sa seswantšho sa PNM ga se thekge seka-sebopego se sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "घुर्रो बटनको वरिपरि बिभेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली ध्वनिहरू \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X11 खेल \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s संकेत ह्यान्डलर सेटिङ् अपमा त्रुटि: %s \t %s: Phošo ya go beakanya %s seswari sa leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फड्काउनुहोस् \t _Taboga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलसँग चौडाइ ० भएको एउटा छवि छ \t Faele ya PNM e na le bophara bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" प्रतिलिपि गर्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutše go kopišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पन्जाबी \t N-Z_BAR_se-Panjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज्ञाकारी_उपशाखा झुठो छ भने अनुपातको आशा गरिन्छ \t Kabo ya ponagalo ge obey_child ke MAAKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भ स्पेसिङ \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइल एउटा ज्ञात उपढाँचा होइन \t Faele ya PNM ga e ka gare ga seka-sebopego sa PNM seo se lemogwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जगेडा फाइलहरू देखाउनु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tša dikopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ \"%s\" लाई स्थायीरूपमा मेट्न निश्चित हुनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola go ya go ile \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम कार्यलाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla mogato wa mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पढ्न अयोग्य \t e sa balegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजर प्रारम्भ गर \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फेलसेभ सत्रले तपाईँलाई टर्मिनलमा लगइन गरिदिन्छ । तपाईँले अन्य कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुभएन भने मात्र सुरुआतका लिपीहरू पढिनेछ नत्र पढिने छैन । टर्मिनलबाट बाहिर निस्कनका लागि 'exit' टाइप गर्नुहोस् । \t Le ke lenaneo la sešireletši sa go palelwa leo le tla go tsentšhago kgokaganong ya dithapo. Ga go na dingwalwa tša go thoma tšeo di tla balwago e bile le tla dirišetšwa feela ge o ka se kgone go tsena. Gore o tšwe kgokaganong ya dithapo, tlanya 'e-tšwa'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा रहेका सबै कार्यान्वयन योग्य फाइलहरू स्क्रिप्ट मेनुमा देखा पर्नेछ । \t Difaele ka moka tše phethagatšegago di tla tšwelela lelokelelong la dikagare la Dingwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले बायाँ सीमालाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व ट्याब सीमाना \t Mollwane wa Tab o Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब उर्ध्व स्क्रोलबार देखाइएको छ \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e tsepamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्नुहोस्Stock label \t _PhumolaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o bonagalago ka morago o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो छवि \t Seswantšho sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा नसारिकनै,यो फोल्डर मेट्नुहोस् \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो स्थान प्रतिमा दृश्यसँगै प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालका कागजातको सूचीबाट सबै सामाग्री खाली गर्नुहोस् \t Phumola Lelokelelo la Ditokumente tša Morago Bjale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उप-पिक्सल नरमिकरण(यलसिडिहरु) \t Go dira gore dikarolwana_tše nyenyane tše bopago seswantšho di be boreledi (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संलग्न गरिएका फाइलहरूमा अनुमतिहरू लागू गर्नुहोस् \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीनोमले मंडलाको थिम \t Sehlogo sa teseke ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु मेट्न सकिँदैन \t Leina la sehlogo le swanetše go ba gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM प्रसँग स्ट्रक्ट लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša struct sa dikagare sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तलझार्ने सूचकको आकार \t Bogolo bja selaetši sa go lahla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर: \t _Seabi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठाडो फ्लिप गर्नुहोस् \t Go šutha ka lebelo mo _go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा चलाउनुहोस् \t Diriša go _kgokagano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य सक्षम छ \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस बटनले तपाईँलाई यसले प्रदर्शन गर्ने यूआरआई (URI) मा पुर्याउदछ । \t Konope ye e tla go iša go URI yeo e e bontšhago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोकेलका धेरै उपनाम स्तरले लुप जनाउन सक्छ \t Megato ya aina a mangwe a mantši kudu bakeng sa mo gae, e ka bontšha go kobega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटम छापका रूपमा प्रयोग हुने औजार \t Sedirišwa seo se swanetšego go dirišwa bjalo ka leswao la selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ रङ्ग छान्नेलाई अपारदर्सि स्थापितगरिनलाई अनुमति दिनु पर्छ \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व दृश्यका लागि ढाँचा \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"man\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "A-M_BAR_मलाय \t A-M_BAR_se-Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस: --check लाई अन्य विकल्पहरूसँग प्रयोग गर्न सकिँदैन । \t nautilus: --go lekola e ka se dirišwe le dikgetho tše dingwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यालेन्डरमा हप्ता नम्बर देखाउनुहोस् \t Bontšha maina a _sekgoba sa go šomela sefetoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसलाई हालको रङ बनाउन यो रङदानीमा क्लिक गर्नुहोस्। यो प्रविष्टि परिवर्तन गर्न, एउटा रङ खण्डलाई यहाँ तान्नुहोस् वा यसलाई दायाँ-क्लिक गर्नुहोस् र \"यहाँ रङ बचत गर्नुहोस्\" चयन गर्नुहोस्। \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस्... \t _Tloša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो पाठको लागि प्रचलित ट्याबहरु \t Di-tab tše tlwaetšwego bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्‍‌चाइ: \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको उर्ध्वतलीय पंक्तिबद्धता \t Teka-tekanyo e tsepamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रूचाइएका अनुप्रयोगहरू \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इशारा गरिदै छ: \t Go Eletša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "००/००/००, अपरान्ह ००:०० बजे \t 00/00/00, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको बायाँ घुसाउनलाई गद्दा \t Go aletša mo go tla tsenywago go lanngele la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आर्मेनियाली \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" एउटा वैध स्थान होइन । \t \"%s\" ga se lefelo la kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएका उचाइ \t Bophagamo bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बच्चाको ट्याब थपिन्छ कि थपिदैन \t Ge eba go swanetše go katološwe tab ya ngwana goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%.1f गिगाबाइट \t Gigapaete ya %.1f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र खालीस्थान:no readno access \t Sekgoba se se nago selo:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "(अज्ञात) \t (e sa tsebjwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ बुलिएन मान वाचन गर्दा त्रुटि '%s': %sOrientation \t Phošo ya go bala boleng bja boolean bja Gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध अवास्तविक टर्मिनल सङ्ख्यालाई परिवर्तन गर्न प्रयास गर्दै । \t Go leka go fetola nomoro ya kgokagano ya dithapo yeo e sego ya kgonthe ya bothakga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो प्रवेशका लागि अक्षरहरुको धेरै संख्या । धेरै भएन भने शुन्य \t Palo e kgolo ya tlhaka bakeng sa tseno ye. Lefeela ge eba go se na bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोजिल्ला \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस्: \t _Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँसिने \t _Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पङ्क्तिहरूमा प्रतिमाहरू प्रकारद्वारा क्रमबद्व गरेर राख्नुहोस् \t Boloka maswao a hlaotšwe ka mehuta methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंहारिक (EZ+) \t Se-Arama (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित थम्बनेल प्रतिमा साइज \t Dira gore mogato wa go godiša wa leswao o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Authdir %s डाइरेक्टरी होइन। परित्याग गर्दैछ। \t %s: TšhTum ya %s ga se tšhupetšo. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "nd प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण परिवार \t Lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले पृष्ठभूमिको उचाइलाई असर गर्छ \t Ge eba leswao le le kgoma bophagamo bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: जडानको प्रकार पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Mohuta wa Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिनियाँ (सिङ्गापुर) \t A-M_BAR_se-China (se nolofaditšwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO फाइलका लागि असमर्थित गहिराइ: %d \t Botebo bjo bo sa thekgwego bakeng sa faele ya ICO: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परस्परबिरोधि \t Go se kwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटरको विषयवस्तु दूषित छ \t Sehlogo sa sedumediši sa seswantšho se senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक संकेन्द्रविन्दु \t Go Lebiša hlokomelo ga ka Gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टक प्रतिमा, प्रतिमा सेट वा नाम दिइएको प्रतिमामा प्रयोग गर्न सांकेतिक आकर \t Bogolo bjo bo swanetšego go dirišetšwa leswao la setoko goba peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा पूर्वनिर्धारित स्तम्भ क्रम । \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG पाठ टुक्राहरूका लागि कुञ्जीहरूसँग कम्तीमा १ र बढीमा ७९ क्यारेक्टरहरू हुनुपर्दछ। \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG di swanetše gore di be le bonyenyane tlhaka e 1 goba ge e le tše dintši e be tše 79."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ मात्र \t Sengwalwa Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम लम्बाइ \t Botelele bjo bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" फाइललाई रद्दीटोकरीमा सार्न सकिँदैन । \t Seswantšho se ka se oketšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पंक्तिहरू बढाउन/हराउनु पर्ने हुन्छ जहिले सूचक तिनीहरूबाट हट्दछ \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फाइल खोल्नुहोस् \t Bula faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन गर्नुहोस् \t Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शिक्षा \t Boineelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्कालको मूल्य पढ्छ वा नँया मूल्य मिलाउछ \t E bala boleng bja gona bjale, goba e beakanya boleng bjo boswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको शीर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयनित वर्ण प्रदर्शनक्रममा देखाइने पाठ \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa go bontšha fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन गर्नुहोस् \t Dira Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सधै ब्राउजर सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Ka mehla bula go _mafesetere a go fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित प्रतिमा प्रकार \t Mohuta wa leswao o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस कारखाना \t Feketori ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछाको नाम \t Leina la hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' फाइल पढ्दा त्रुटि: %s \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले रुचाउनु भएको प्रकार %s यो कम्प्युटरमा स्थापना गरिएको छैन। \t Mohuta o ratwago wa lenaneo wa %s ga o a tsenywa motšheneng. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रबाट हाल चयन गरिएको क्लाइन्ट हटाउनुहोस् । \t Tloša modirelwa yo a kgethilwego gona bjale lenaneong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर विषयवस्तु दूषित छ \t Sehlogo sa sedumediši sa seswantšho se senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हार्डवयेर यन्त्रको भोल्युम \t Bolumo ya Sedirišwa sa Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणालीinput method menu \t Tshepedišo ya faeleinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नुल प्रदर्शनसहित पाम ह्यान्डल सेटअप गर्न सकिएन \t E ka se beakanye go swara ga pam mo go se nago go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अर्को मेनुपाठमा देखाउनलाई दोस्रोतहको औजार \t Sedirišwa sa ngwana seo se swanetšego go tšwelela kgauswi le sengwalwa sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यूआरआईलाई \t Go ya go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आई यल बि यम चित्र \t Seswantho sa ILBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूख्य संवाद क्षेत्रको वरिपरिको किनाराको चौडाई \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo le legolo la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता को लागि/लिपि \t Polediano ya Modirii/Difonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टो क्रममा प्रतिमाहरू प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha maswao ka tatelano e fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरू मिलाउनुहोस् \t Rulag_anya Dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"h323\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृहkeyboard label \t Gaekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोर्बा कारखाना \t feketori ya corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सोसमायोजना युआरयल: \t Go fetola sebopego mo go itiragalelago ga _STS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ज्यादा उतार चढावको स्पन्दन नियन्त्रण गर्न संपूर्ण प्रगतिको विभाजन \t Seabelo sa palomoka ya tšwelopele ya go šuthiša lepheko ge le bethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD+RW डिस्क \t Tisiki ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले फाइललाई सोही फाइलमाथि नै प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्न । \t O ka se kopiše faele godimo ga yona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि घुसार्ने कर्सर देखाइन्छ भने \t Ge eba leswao leo le bontšhago mo o lego la go tsentšha le bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखक \t E ngwadilwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको तलतिर तेर्सो लाईनको संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokatlase bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP) प्रोक्सी पोर्ट सुरक्षित राख्नुहोस् \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša PFSK tše šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खालि गर्ने अनुमति \t Dumelela e se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा औजार क्षेत्रभित्र शब्दहरुलाई लपेटियो \t Ge eba mantšu a phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग आउट गर्नुहोस् \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा संबेदनसिल अवस्थामा चिजहरुको सूची मिलदाजुल्दा छन् \t Ge e ba selo sa lelokelelo se swanago e le lepokisi le taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला मोड मान्य छैन \t Mokgwa wa go bula ga o nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले भाषालाई असर गर्छ , पाठ रेन्डर जस्तो छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma leleme leo sengwalwa se newago ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेवा प्रकार: \t Mohuta wa _tirelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लोरल \t Matšoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णको भार मिलाउ \t Peakanyo ya boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि आरजिबिए \t RGBA ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साँचो हो भने प्रयगकर्ताले न्यूनतम आकारभन्दा फरक आकारमा विण्डोको वृद्धिगर्न सक्छ \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka katološa lefesetere go feta bogolo bja lona bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज फाइल सञ्झ्यालका लागि पूर्वनिर्धारित मार्ग । \t Dira gore tsejana ya lefesetere la faele ya go Fetleka le hlaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्कfolder\", \"plain textlink to folder \t kgokaganyofolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप पृष्ठभूमि परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola Bokamorago bja _Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीसँग सम्बन्धित मान परिवर्तन हुँदा यो कलब्याक जारी गर्नुहोस् \t Ntšha go letša gape ge boleng bjo tswalanego le senotlelo bo fetolwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठोस \t Konkereiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइनमा जिनोम सहयोगी प्रविद्धिहरुका निम्ति समर्थन सक्षम गर \t Kgontšha thekgo bakeng sa dithekinolotši tše thušago tša GNOME go tseneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बन्द गरिएको वृद्धिकारकको लागि पिक्सबफ \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se tswaletšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस साइज (बाइट्समा) भन्दा बढीको छविहरूलाई थम्बनेल गरिने छैन । यो सेटिङको उद्देश्य ठूलो छविहरूलाई थम्बनेल गर्न बाट हटाउनु हो जसले लोड हुन धेरै समय लिन्छ र धेरै स्मृति प्रयोग गर्दछ । \t Diswantšho tše fetago bogolo bja (ka dipaete) di ka se khutsofatšwe. Morero wa peakanyo ye ke go phema go khutsofatša diswantšho tše kgolo tšeo di ka tšeago nako e telele go laiša goba tša diriša kgopolo e ntši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछाडि इतिहास \t Phumola Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' का लागि जानकारी प्राप्त गर्दा त्रुटि: %s \t phošo ya go hwetša tshedimošo bakeng sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तारको डिग्री \t Tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कम्प्युटर फेरि सुरु गर्नुहोस् \t Thoma khomphuthara ya gago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम नाम \t Leina la lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टी \t Bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_दायाँ: \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फास्ट ट्रयाकर II अडियो \t Modumo wa FastTracker II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषान्तरकको पाठ प्रयोग गर्न शैली विशेषताहरूको सूची \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di swanetšego go dirišwa sengwalweng sa monei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन मोड चयन गर्नुहोस् । समर्थित मान \"कुनै पनि होइन\", \"म्यानुअल\", \"स्वचालित\" हुन् । \t Kgetha mokgwa wa go fetola sebopego wa kemedi. Mehola e thekgwago ke \"ga e gona\", \"ya maitirelo\", \"itiragalelago\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेईजर FS लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya ReiserFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब च्यात्ने क्षमता भएको मेनु आइटमहरू मेनुमा थप्न सकिन्छ \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छनौटकर्ता चलाउन सकिएन सकेन \t E ka se diriše sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फिल्टरहरु \t Dikgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बोस्नियन \t A-M_BAR_se-Bosnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेस्कटप प्रबन्ध (प्राथमिकता संवादभित्र प्राथमिकता सेट उपेक्षा गर्नुहोस्) नगर्नुहोस् । \t O seke wa laola teseke (hlokomologa peakanyo ya poledišano ya tše ratwago)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"callto\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि फाइल '%s' मा डेटा छैन \t Faele ya seswantšho ya '%s' ga e na tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गरिने X प्रदर्शन \t go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(खाली गर्नुहोस्) \t (E se nago selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वृद्धि कारक छ \t Ke Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संचालन झण्डा: \t P_hethagatša Folaga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"mailto\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पोर्ट: \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्र लिनुहोस् \t E na le go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कागजातका बारेमा \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गुण सञ्झ्याल सिर्जना गर्दै । \t Go hlama lefesetere la Dipharologantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, सूचक घडीको माथि हुदा उपकरण टिपमा मिति देखाउनुहोस् । \t Ge e ba e le therešo, bontšha letšatši-kgwedi go maele a sedirišwa ge sešupi se le godimo ga sešupa-nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यससँग खोल्नुहोस् \t Bula Ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समय चयन गर्नुहोस् \t Kgetha Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुहरुको वरिपरि बि‍भेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिको किनार प्यानल \t Panele ya Ntlha ya Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबारको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो पश्चगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go ya pele ka lehlakoreng le fapanego la mafelelo la bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटको बोनोबो कार्यान्वयन आईडी - जस्तै, \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". वस्तु प्रकार कुञ्जी \"बोनोबो-एप्लेट\" भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Boitsebišo bja go thomološwa ga Bonobo bja tirišo ya khomphuthara - ka mohlala, \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"bonobo-applet\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबार क्षेत्रसँग क्रियाकलाप मोढमा जडान हुने खण्डहरूको संख्या (असहमत) \t Palo ya mapheko ao a ka tsenago lefelong la bara ya tšwelopele mokgweng wa tiragatšo (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो जीनोम संस्करणमा सूचना प्रदर्शन गर्नुहोस् \t Bontšha tša mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाहरुको बीचको ठाँउको मूल्य \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस शेल सञ्चालन जुन उपक्रम आदेश-रेखा आहवानबाट गर्न सकिन्छ । \t Go šoma ga legapi la Nautilus mo go ka dirwago ka dikgopelo tše hlatlamanago tša mothaladi wa taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१०० K \t 100 K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन पर्दामा सम्पर्क गर्न खोज्दा एउटा त्रुटि भएको छ । सबै अद्यावधिक प्रभावमा आउन सकेन । \t Go tšweletše phošo ge go be go lekwa go ikgokaganya le dikirini tša go tsena. Ga se go bea nakong ka moka mo go ka bago go diregile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलको Y निर्देशाङ्क \t Go kopanya ga Y ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइजद्वारा \t ka _Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रूख प्रकारको ढाँचा \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जर्मन (स्विजरल्याण्ड) \t A-M_BAR_Sejeremane (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्वेदनशील \t E kgomegago gabonolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावलोकन गर्नुहोस् \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रहस्यमय GEGL \t GEGL e Makatago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेटवेयर भोल्युम \t Bolumo ya Netware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो पाठको लागि कचहरुको शैली \t Setaele sa go thalela bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s सत्र चयन गरियो \t lenaneo la %s le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बिकल्पहरुको सूची \t Lelokelelo la dikagare la dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब विन्दु-दर्शक सबमेनुतिर सर्छ सबमेनु हराउनुभन्दा पहिलेको समय \t Nako pele ga go uta seka-lelokelelo la dikagare ge selaetši se šuthela go seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्सबाट प्रोक्सी गर्ने मेसिनको नाम । \t Leina la motšhene gore le emele dikausu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ZWNJ शून्य चौडाइ गैर-योजक \t ZWNJ Seo e sego sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोजेक्ट प्लान \t Polane ya Porojeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला लिपि \t Fonto ya OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutše go šuthišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XBM छवि फाइल लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya seswantšho ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थप GTK मोडुल लोड गर \t Laiša tekanyo e oketšegilego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "असमर्थित प्रतिमा प्रकार \t Mohuta wa leswao o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी होइन \t Ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली गर्नुहोस् \t P_humola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारका १ फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अटर्म \t aterm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उदाहरण \t Boditšhaba-tšhaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सम्यूर्ण पर्दा झल्काउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पूरा पर्दा फ्ल्यास गर्नुहोस् \t Phadimiša _sekirini ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छायाँ प्रकार \t Mohuta wa go fifatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट गरिएको आदेशले \"ghelp\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पात्रो: \t Lego_ro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित उचाई \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बचत गरिएका कन्फिगरेसनको उपसर्ग निर्दिष्ट गर्नुहोस् \t Bontšha hlogo ya go fetola sebopego mo go bolokilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"ghelp\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू मेट्दै \t Go phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतक \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत ब्राउजर सुरुआत गर्नुहोस् \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्ल्यूर डी लिस \t Fleur De Lis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन खाली गर्नुहोस् \t Phumola kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूलको रूपमा GDMaskpass मात्र चल्छ \t go feta ga seširo sa gd go šoma feela bjalo ka modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरमा \"%s\" नाम पहिल्यै प्रयोग भइसकेको छ । कृपया फरक नाम प्रयोग गर्नुहोस् । \t Leina la \"%s\" le šetše le dirišitšwe sephutheding se. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अभिमूखिकरण \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %d मा प्रयोगकर्ता आइ डी सेट गर्न सकिएन \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja modiriši go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जानकारीStock label \t TshedimošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# एकरङ्ग #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मोनोक्रोम \t _Mmala o tee wa boso le bošweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्ख्यात्मक किप्याडलाई माउस नियन्त्रण प्याडमा परिवर्तन गर्नुहोस् । \t Fetola mosemo wa dinotlelo wa dinomoro gore e ba moseme wa taolo ya legotlwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सल भित्र शाखा र यसको देब्रे र दाहिने दुबै छेउको बीचमा राख्नलाई अतिरिक्त ठाउँ \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba lanngele le bagoja, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जानुहोस् \t _Eya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%.1f मेगाबाइट \t Megapaete ya %.1f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको चौडाइ \t Bophara bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटिले '%s' फाइल आईडी फेला पार्न सक्दैन \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठ %u \t Letlakala %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी गति दोहोर्याउनुहोस्keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक पर्खने समय: \t Bogolo bja_nako ya go leta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन 1x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(सि)२००२ GNOME \t (c) 2002 GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा \t _Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारद्वारा \t Ka Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वायाँ-हाते माउस \t _Legotlwana la seatla sa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्टेनरका उपशाखाहरूको बाहिरपटटिको खाली किनारा \t Bophara bja mollwane o se nago selo ka ntle ga bana ba diswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गलत प्रयोगकर्ता नाम वा पासवर्ड । अक्षरहरुलाई उचित केसमा टाइप गर्न जरुरि हुन्छ । \t Leina la modiriši goba lentšu-phetišo le fošagetšego. Maletere a swanetše go tlanywa ka boemo bjo nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन कक्ष पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Legoro la go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सिर्जना गर्नुहोस्Color name \t H_lamaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण प्रयोग गर्नुहोस् \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबारको छांया र सूची आइटम को बीचमा सीमारेखाको ठाँउ \t Palo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya lelokelelo la dikagare le dilo tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतकर्ता वर्णन गर्ने .डेस्कटप फाइको स्थान । वस्तु प्रकार कुञ्जी \"सुरुआतकर्ता-वस्तु\" भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Lefelo la faele ya .desktop yeo e hlalosago setsebagatši. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"launcher-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेस्ट गरिएको सञ्झ्यालमा नयाँ लगइन \t Go Tsena go go swa Lefesetereng le Logagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित \t Tebelelo ya Tlhaelelo <sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सनक्शाङ्कन \t Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि प्रकार '%s' समर्थित छैन \t Mohuta wa seswantšho wa '%s' ga o thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेखपत्र पद्दतिको मेरुदण्ड \t Mafelelo a Tshepedišo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्डो सिमाना ढाँचा #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्झ्याल किनारा विषयवस्तु \t Sehlogo sa mollwane wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "BMP छविसँग असमर्थित हेडर साइज छ \t Seswantšho sa BMP se na le bogolo bja hlogwana bjo bo sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफका स्तम्भहरुको संख्या \t Palo ya dikholomo tša pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आकार \t Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ईम्पल्स ट्रयाकर ध्वनि \t Modumo wa go Latediia Thuumeto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब निवेश संकेन्द्रविन्दु जीटीके विण्डोभित्र पर्छ \t Ge eba go lebiša hlokomelo ga tsebišo go ka gare ga Lefesetere le la Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट घडीले हालको समय र मिति प्रदर्शन गर्छ \t Sešupa-nako se bontšha nako le letšatši-kgwedi tša gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दाँया गद्दा \t Go Aletša go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यानुअल सजावटमा स्विच गर्नुहुन्छ? \t Fetolela go go Bea ga Maitirelo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्यद्वारा प्रयोग गरिएको पूर्वनिर्धारित जुम तह । \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga leswao o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेक्सन ६ \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अघिल्लो सेक्सन \t _Letlakala le le Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमूनाहरू: \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी फाइल सिर्जना गर्दा असफल भयो । \t Go hlama faele ya nakwana go padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेशहरुमा छोटोविधि किहरु निर्दिष्ट गर \t Abela dinotlelo tša kgaoletšo go ditaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्क्वेरर \t Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको आन्तरिक चौडा गद्दा \t Go aletša ga bophara bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_उपकरणपट्टी मेट्नुहोस् \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग फन्ट: \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पूर्वनिर्धारित औजार सक्रिय पार्न प्रवेश की दबाइन्छ ( जस्तै संवादमा पूर्वनिर्धारित बटन) \t Ge eba o swanetše go diragatša sedirišwa sa tlhaelelo (bjalo ka konope ya tlhaelelo poledišanong) ge go kgotlwa Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XX सानो \t Nyenyane Kudu-kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउमा पासदिनु \t Ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले रोजेको रङ। भविष्यमा प्रयोगका लागि यसलाई बचत गर्न तपाईँले यो रङलाई एउटा रङदानी प्रविष्टिमा तान्न सक्नुहुन्छ। \t Mmala wo o o kgethilego. O ka topa mmala wo wa o iša tsenong ya mebala bakeng sa go o bolokela go o diriša nakong e tlago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%dnd लिङ्क %s मा \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट लागू नगर्नुहोस् \t O se _ke wa diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड परिवर्तन गर्नका लागि तपाईँले लामो समय कुर्नुपर्ने हुन्छ \t O swanetše go leta nakwana e teletšana gore o fetole lentšu-phetišo la gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया मूलमा (विशेषाधिकार पाएको प्रयोगकर्ता) पासवर्ड टाइप गर्नुहोस् । \t Hle tlanya lentšuphetišo la (modiriši yo a nago le tokelo) modu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुरानो डेस्कटपलाई लिङ्क गर्नुहोस् \t Kgokaganya le Teseke ya Kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो, अपरान्ह ००:०० बजे \t maabane, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनल \t Kgokagano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत आदेश वैध छैन \t Taelo ya go thoma ga se ya swanela go se be le selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर छनौटकर्ता \t Sedumediši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गचित्राङकन \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस \t Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उपलब्ध हुने ठाउँमा शाखाको उर्ध्वतलीय अवस्था छ । ०.० माथिल्लो पंक्तिकृत हो , १.० तल्लो पंक्तिकृत हो \t Boemo bjo tsepamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe godimo, 1.0 e leka-lekantšwe tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP लाई अक्षम गरियो र कुनै स्थिर सर्भरहरू परिभाषा गरिएको छैन । परित्याग गर्दैछ ! \t %s: XDMCP e paledišitšwe e bile ga go na diabi tša mo gae tše hlalositšwego. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुक्रमणिकाpaper size \t _Tlhatlamanopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खराब फाइल ह्यान्डल \t Go swarwa go gobe ga faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Xnestका लागि थप विकल्पहरू \t Dikgetho tše oketšegilego bakeng sa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_शैलि: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम मौन गर्नुहोस् \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु चयन गर्नुहोस् \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM मा धेरै सन्देशहरू पठाइएकाले यो हामीलाई ह्याङ भएको छ । \t Go rometšwe melaetša e mentši kudu go gdm gomme e ile ya emiša go ema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सवपिक्सेल मिलानको प्रकार छैन, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Mohuta wa seka-dikarolwana tše bopago seswantšho tše lwantšhago leina le lengwe: ga e gona, rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रिमकास्ट रोम \t KBF ya Dreamcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता \"%s\" अवस्थित छैन। \t %s: Tšhupetšo ya %s ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "या कम्बो बाकसले चाइल्डको वरिपरिको फ्रेम तन्दछ \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर पिलपिल भइरहेको छ \t Go Ponya ga Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भाव्य मानहरू फाइललाई एकल क्लिकमा सुरुआत गर्न \"एकल\", वा फाइलहरूलाई डबल क्लिकमा सुरुआत गर्न \"डवल\" हुन । \t Boleng bjo kgonegago ke \"single\" go tsebagatša difaele ka go kgotla gatee, goba \"double\" go go tsebagatša ka go kgotla gabedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित चौडाइ \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ सञ्झ्यालहरूमा छेउ फलकको पूर्वनिर्धारित चौडाइ । \t Bophara bja tlhaelelo bja sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम डेस्कटपको बारेमा \t Mabapi le Teseke GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य \t _Megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डस फन्ट% \t Fonto ya DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि उपलब्ध क्षितिजीय ठाउँ शाखाको लागि आबश्यक्ता भन्दा ठूलो छ भने, शाखाको लागि यासको कति प्रयोग हुन्छ् ०।०को अर्थ केहि पनि हुदैन ,१।०को अर्थ सबै \t Ge eba sekgoba se rapamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se tla dirišetšwago ngwana. 0.0 e bolela gore ga se gona, 1.0 e bolela ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ पहुँच \"%s\" मा लगइन हुनु पर्दछ । %s \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go \"%s\". %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घुर्रो बटनको वरिपरि बिभेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुधार नीति \t Dira gore Pholisi e be Nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Sediriwa sa C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बुधवार, सेप्टेम्बर ०० ०००० अपरान्ह ००:००:०० बजे \t Laborago, Setemere 00 0000 ka 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटन स्थान \t Go dira sekgoba ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रणाली सत्र \t Lenaneo la Tshepedišo la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "३ मेगा बाइट \t 3 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारद्वारा \t ka _Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \"%s\" को नाम फेर्दा त्रुटि: %s %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लगइन भइसक्नु भएको छ । तपाईँ जसरी पनि लगइन गर्न सक्नुहुन्छ; पहिलेको लगइन सत्र फर्कनुहोस् अथवा यो लगइनलाई रोक्नुहोस् \t O šetše o tsentšhitšwe. Lega go le bjalo o ka tsena, boela lenaneong la gago le fetilego la go tsena, goba o fediše go tsena mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# जिकन्फ कि जसमा यो विशेषण सम्पादक जोडिएको छ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# जिकन्फ कुञ्जी जसमा यो गुण सम्पादक सम्पादन गरिएको छ \t Senotlelo sa GConf seo morulaganyi wa thoto a kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत कार्यक्रम सम्पादन गर्नुहोस् \t Lokiša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शेल आर्काईभ \t Polokelo ya ditokumente ya Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संस्करण \t Kgatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Hsfs सीडी रोम भोल्युम \t Bolumo ya Hsfs ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ बिच्छेदक रेखाङ्कन गरिएको वा खाली हुन्छ \t Ge eba searodi se thadilwe, goba ga go na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कसरी तहरेखामा प्रवेश प्रकृया रेखाङ्कन गर्ने \t Kamoo o ka thalago bara e bontšhago boemo ya mokgwa wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एनिमेसनमा विकृत खण्ड \t Go dira modumo mo go sa bopšago gabotse tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनी \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि प्रदर्शक \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईको माउस प्राथमिक्ताहरु मिलाउ \t Beakanya tše ratwago tša legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "RAS छविसँग अज्ञात प्रकार छ \t Seswantšo sa RAS se na le mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ स्तम्भ \t Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हस्तान्तरित सेटिङहरू पुन: प्राप्त गर्नुहोस् र भण्डारण गर्नुहोस् \t Buša morago gomme go boloka dipeakanyo tše molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा सिर्जना गर्नुहोस्: \t Hlama _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इसाराको प्रकार \t Tlanya keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग चयन गरिएको छैन \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने माउस बटनVisual gesture display \t Visual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाया हाते माउस \t _Legotlwana la seatla sa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PDF पप निर्देशकीय ढाँचा \t PDF _Tšweletša sebopego sa go lebanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रूपान्तरण असफल भयो । \t Go hlama faele ya nakwana go padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कोठा देखाऊ \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुच \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टाटसबार पाठको वरिपरि बिभेलको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa sengwala sa bara e bontšhago boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जु आर्काइभ \t Polokelo ya ditokumente ya Zoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले छोड्नु भएको फाइल स्थानीय होइन । \t Faele yeo o e lahlegilego ga se ya mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको न्यूनतम चौडाइ \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहगर्ने प्रकार \t Mohuta wa bobolokelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज \t Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "SELinux प्रसङ्ग \t Lefelo la Linux la CNET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-R डिस्क \t Tisiki ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा नाम \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ढाँचाले एउटा वर्ण वा पृष्ठभूमिको सुझाव दिन्छ: \t Sehlogo se se šišinya fonto le bokamorago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विभाजकसँग \t E na le searoganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाई यो रेजलुश्‍न राख्न चहानु हुन्छ? \t Na o nyaka go boloka setlamo se?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार शैली \t Setaele sa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निरन्तरता दिनुहोस् \t Tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको एक्स पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya X ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक नभएको फोल्डर \t sephuthedi seo se se nago sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भिडियो \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सजावट विकल्पहरू \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृश्यात्मक \t Ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विज्ञ पद्दति \t Distela tsa bakgoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्रान्सेली \t A-M_BAR_Sefora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइकनको आकारहरुको सूची \t Lelokelelo la bogolo bja leswao (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस् \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो स्थिति \t Boemo bja radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालहरू साझेदारी \t Go abelana lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारद्वारा \t Ka _Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "म्याद समाप्तीमा स्थिति प्रतिवेदन गरिएको छैन । \t Boemo ga se bja begwa nakong ya ge go tlogetšwe go šoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह परिवर्तन रद्द गर्नुहुन्छ? \t Khansela go Fetolwa ga Sehlopha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डरमा सिर्जना गर्नुहोस्: \t Hlama _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तु जसले गुण नियन्त्रण गर्दछ (सामान्यतया विजेट) \t Sedirišwa seo se laolago thoto (ka mo go tlwaelegilego sedirišwa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उचाइ अनुरोध \t Kgopelo ya bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्देश डाईजेस्ट \t Go amogela molaeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फोटोशप कागजात \t Tokumente ya lebenkele la dinepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा रङ छान्नुहोस् \t Kgetha Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्कहरू सिर्जना गर्ने समाप्त गर्दैछ... \t Go Fetša go Hlama Dikgokaganyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीबारको उपसूचीहरु आउनु भन्दा पहिले ढीलो \t Diega pele ga ge dika-malokelelo a dikagare a bara ya lelokelelo la dikagare a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ लिनुहोस् \t _Mmala o bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास खाली गर्नुहोस् \t Phumola Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजार मुख्य \t Sedirišwa seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s अवस्थित हुन जरुरि हुन्छ तर छैन। \t %s: %s ga e gona eupša e swanetše go ba gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कलब्याकमा छवि बचत गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago ya go boloka seswantšho go boea morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka laiša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ मात्र \t Sengwalwa Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अवस्था \t Teka-tekanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दाको दायाँ किनाराबाट सुरु हुने, x-अक्ष तिरको प्यानलको स्थान । यदि -१ मा सेट गरेमा, मानलाई उपेक्षा गरिन्छ र x कुञ्जीको मान प्रयोग गरिन्छ । मान ० भन्दा धेरै भएमा, x कुञ्जी पछिको मान उपेक्षा गरिन्छ । विस्तार नगरिएको मोडमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । विस्तार गरिएको मोडमा यस कुञ्जीलाई उपेक्षा गरिन्छ र प्यानललाई अभिमुखिकरण कुञ्जीद्वारा निर्दिष्ट गरिएको पर्दा किनारामा राखिन्छ । \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya x. Senotlelo se se sepelelana feela mokgweng o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini yeo e laeditšwego ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s': %s का लागि सूचना प्राप्त गर्न सकेन \t Ga e kgone go hwetša tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छवि लोडरले यो छवि बुझ्न सकेन। \t Selaiši sa seswantšho sa GIF ga se kwešiše seswantšho se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ कम्प्युटर निलम्बन गर्न यकिन हुनुहुन्छ ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go fega motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# चौडाईको पूर्वदृष्य देखान #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# पूर्वावलोकन चौडाइ \t Bophara bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड जाँच गर्दैछ... \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लगइन भइसक्नुभइको छ । तपाईँ जसरी पनि लगइन गर्न सक्नुहुन्छ वा यो लगइन परित्याग गर्न सक्नुहुन्छ \t O šetše o tsene. Lega go le bjalo o ka tsena goba wa fediša go tsena mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सानो \t Nyenyane Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग कार्यक्रमहरूको लागि जिनोमले पनि शक्तिशाली र जटिल अनुप्रयोगहरूको सिर्जनालाई अनुमति दिँदै एउटा पुर्ण विकास मञ्च समावेश गर्दछ । \t GNOME gape e akareta twelopele e feletego ya sethala bakeng sa barulaganyi ba ditirio, e dumelela go hlangwa ga ditirio te matla le te di raraganego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि कम्ती मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गाउन योग्य अनुप्रयोग \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD+RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: विभाजन गर्न सकेन \t %s: e ka se arole ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कहिल्यै पनि होइन \t Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जाँच्नेको आकार वा रेडियो सूचक \t Bogolo bja selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब संग्रह-छापसँग पूर्वदर्शित फाइल देखाउनु छ \t Ge eba o swanetše go bontšha leswao la setoko leo le nago le leina la faele ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा सुन्निनलायक घण्टी बजाउ \t _Letša tšhipi e dumago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# चाल कि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# चाल कुञ्जी \t Senotlelo sa go šutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "'पछिल्लो' बटनको साटोमा 'समापन' बटन देखाउनुहोस् \t Bontšha konope ya 'Fetša' go e na le konope ya 'Latelago'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम नदिइ जडान गर्नुहोस् \t Kgokaganya ka ntle le _go itsebagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GdkColor का रूपमा लोगो पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ गतिवर्धक... \t Seakgofiši se seswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Yacc सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya popopolelo ya Yacc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'हटाउनुहोस्' रद्द गर्नुहोस् \t K_hansela go Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिश्चित औजारबारसँग पाठमात्र, पाठ र छविचित्र, छविचित्रमात्र छ भने \t Ge eba dibara tša didirišwa tša tlhaelelo di na le sengwalwa feela, sengwalwa le maswao, maswao feela, bj.bj."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइप गर्न अस्वीकृत गर्दा विश्रामको अवधि \t Botelele bja go khutša ge o tlanya ga bo a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीबाट मेट्नुहोस् \t _Phumola Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फलब्याक् कन्सोल सुरू गर्न सकिएन \t E ka se thome sehomotši sa go wela go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीडी-रोम ड्राइभ \t Draeve ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल गुण \t Dipharologanyo tša Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाकाको शाखाको अनुपात मिलान गर्ने बलको दृष्टिकोण \t Gapeletša kabo ya ponagalo gore e swane le yeo ya ngwana wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्य गर्नुहोस् \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थाइ \t N-Z_BAR_se-Thai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा आन्तरिक त्रुटि भएको छ । तपाईँ लगइन गर्न सक्नुहुन्न । कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् । \t Go tšweletše phošo ya ka gare, o ka se kgone go tsena. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरभित्र एउटा नयाँ खाली फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama sephuthedi se seswa seo se se nago selo ka gare ga sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थिच्नेमा फोकस गर \t Lebiša hlokomelo go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इण्डेण्ट वृद्धिकारक \t Dikatološi tša go Ngwala magareng ga Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीर्णोद्वार कारखाना विन्दुसँग राखिने नियन्त्रण-बाकसको किनारा \t Lehlakore la lepokisi la go swara leo le beilwego le ntlha ya khutsofatšo bakeng sa go khutsafatša lepokisi la go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्पनी: \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम प्रविष्टि गर्नका लागि फाइल प्रविष्टिले प्रयोग गर्ने जिनोम प्रविष्टि । यदि तपाईँले यसका कुनै परामितिहरू परिमार्जन वा क्वेरी गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईँले जिनोम प्रविष्टि प्राप्त गर्न यो गुण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t Tseno ya Gnome yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gnome ge e ba o nyaka go mpshafatša goba o ngongorega ka le ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s समूह द्वारा लेख्न योग्य छ । \t %s: %s e ngwalega ka sehlopha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित बनाउनुहोस् \t Dira _Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय भएको अवस्था \t Diragatšega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यूआरएल (URL) \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्प %s मा त्रुटि छ: %s । उपलब्ध आदेश लाइन विकल्पहरुको पूरा सूची हेर्नलाई '%s --help' चलाउनुहोस् । \t Phošo ya kgetho ya %s: %s. Diriša 'thušo ya %s --' go bona lelokelelo le tletšego la dikgetho tša mothaladi wa taelo tšeo di lego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X कल समकालीन बनाउनुहोस् \t Dira gore go letša mogala ga X go dirwe sammaletee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको HTTP प्रोक्सीले तपाईँलाई लगइन गर्न आवश्यक हुन्छ । \t Moemedi wa gago wa PFSK o nyaka gore o tsene ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ ट्याग टेवल \t Lenaneo la Leswao la Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": ": %s बचत गर्नका लागि अस्थायी फाइल सिर्जना गर्न सकिएन \t Ga se ya kgona go hlama faele ya nakwana bakeng sa go boloka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस बटनले प्रतिनिधित्व गर्ने कार्य प्रकार । सम्भावित मान \"ताल्चा लगाउनुहोस्\", \"लगआउट गर्नुहोस्\", \"चलाउनुहोस्\", \"खोजी गर्नुहोस्\" र \"स्क्रिनसट\" हुन् । वस्तु प्रकार कुञ्जी \"कार्य-एप्लेट\" भएमा मात्र यो कुञ्जी उपयुक्त हुन्छ । \t Mohuta wa mogato wo konope ye e o emetšego. Dika tše kgonegago ke \"notlela\", \"etšwa\", \"diriša\", \"nyakišiša\" le \"seswantšho se kopilwego sekiring\". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa mohuta_wa sedirišwa e le \"tirišo ya khomphuthara ya mogato\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यो कार्यक्रमकसंग यक्सआर र आर विस्तारको यो संकरण अनउपयुक्त छ। प्रदर्शन आकारमा हुने सञ्चालन समयको परिवर्तनहरु उपलब्ध छैन। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# XRandR विस्तारको यो संस्करण यो कार्यक्रमसँग अमिल्दो छ । प्रदर्शन साइजमा चालुसमयको परिवर्तनहरू उपलब्ध छैनन् । \t Kgatišo ya koketšo ya XRandR yeo e sa kwanego le lenaneo le. Diphetogo tša go šoma go bogolo bja go bontšha ga di gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तत्कालिन मेटाइ सक्षम पार्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go kgontšhwa go phumola ga kapejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईले छान्नु भएको ढाँचाले एउटा नयाँ वर्णको सुझाव दिन्छ। यस वर्णको पूर्वदृष्य तल देखाइएको छ। \t Sehlogo seo o se kgethilego se šišinya fonto e mpsha. Ponelopele ya fonto e bontšhitšwe ka mo tlase."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि \t Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र खालीस्थान:no readno access \t Sekgoba se se nago selo:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मापक मोड \t Mokgwa wa go Lekantšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको चौडाई \t Bophara bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको सत्र १० सेकेन्ड भन्दा कम समयदेखि सकिएको छ । तपाईँले आफैंले लगआउट गर्नुभएको छैन भने,त्यहाँ स्थापना समस्या हुनसक्छ वा तपाईँ डिस्कस्पेसबाट बाहिर हुनु हुन्छ । यदी तपाईँले समस्या किटान गर्न सक्नुहुन्छ भने हेर्नलाई एउटा फेलसेफ सत्रहरुमा लगइन सुरू गर्ने प्रयास गर्नहोस् । \t Lenaneo la gago le tšere feela metsotswana e 10. Ge eba o sa tšwa ka noši, se se ka bolela gore go na le bothata bjo itšego bja go tsenya goba gore ga o na sekgoba tisiking. Leka go tsena go le tee la mananeo a sešireletši sa go palelwa go bona ge eba o ka lokiša bothata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नुल प्रदर्शनसँग पाम ह्यान्डल सेटअप गर्न सकेन \t E ka se beakanye go swara ga pam mo go se nago go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास देखाउनुहोस् \t Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विवरण \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गर्नु भन्दा अगाडि प्रयास गर्नुहोस्: \t _Leka se pele o ka diria:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि आइटम अरू उस्तै प्रकारका रूपमा समान आकारको देखाउनुछ भने \t Ge e ba selo se swanetše go ba bogolo bjo swanago le dilo tše dingwe tša mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली /तरिका \t Mohlala o latelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "libbonoboui कोड सुरु गर्न सकिएन \t Ga e kgone go beakanya khoutu ya libbonoboui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालै चयन गरिएको समय \t Nako yeo gona bjale e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड्युल मार्गमा विषयवस्तु इन्जिन इङ्गित गर्न अक्षम: \"%s\", \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय फाइल मात्र \t _Faele ya mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आरयक्सभिटि \t RXVT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित पृष्ठभूमि फाइल नाम \t Leina la Faele la Bokamorago la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइदा देखिने पिक्सेल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tše bonagalago ge di utilwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालकहरु परिवर्तन गर्न सकिन्छ \t E ka fetola diakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस् \t Tloša Dilo ka Moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सत्रको परिचय (ID) पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP सकेटमा बाइन्ड गर्न सकेन ! \t %s: E ka se kopanye go sokhete ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम पि थ्रि ध्वनि \t Modumo wa MP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि फाइलहरूको थम्बनेल्स कहिले देखाउनु पर्दछ \t Ke neng mo go swanetšego go bontšhwa khutsofatšo ya difaele tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: X सर्भर फेला परेन:%s \t %s: Seabi sa X ga se a hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएको फाइलहरू देखाउनु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tše utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनको परस्परबिरोधि स्थिति \t Boemo bjo sa kwanego bja konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: सकेट बनाउन सकेन \t %s: E ka se dire sokhete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके पिक्सबफ चित्राङ्कन देखाउनलाई \t GdkPixbufAnimation yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रह एउटा सहायक डाइरेक्टरीका लागि होइन \t Polokelo ya ditokumente ga se ya tšhupetšo e tee e nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी प्रविष्टि \t Tseno ya Tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तुसँगै खोल्नु पर्ने कार्यक्रम रोज्नुहोस् \t Kgetha lenaneo leo o tla bulago ka lona selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी प्रोक्सी प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša kemedi ya PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "डि सि एल छन्द \t Sengwalwa sa DCL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैलि: \t Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डिक्समा ढाँचा संचय गर \t Boloka Sehlogo Tisiking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "Matroska भिडिओ \t Bidio ya Matroska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङको पारदर्शीताAction name \t Go bonagala ga mmala.Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केत नदेखाउ \t Uta m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान फोल्डर होइन । \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज: \t Bogolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बारेमा... \t _Ka ga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमानाको राहत शैली \t Setaele sa thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाएरफक्स \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन आयात \t Khutlo-tharo ya kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रमाणीकरण गरिएको नामहरू पढ्न सकेन \t %s: E ka se bale Maina a Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यससँग खोल्नुहोस् \t Bula K_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको गृह डाइरेक्टरी यसरी सूचीबद्ध भएको छ:' '%s' तर यो अवस्थित छ जस्तो देखिंदैन । के तपाईँ / (मूल) डाइरेक्टरीलाई गृह डाइरेक्टरीको रूपमा लगइन गर्न चाहनुहुन्छ ? तपाईँले failsafe सत्र सुरु नगरुञ्जेल कहीले पनि काम गर्न सक्नुहुन्न। \t Tšhupetšo ya gago ya gae e lokeleditšwe e le: '%s' eupša ga go bonagale e le gona. Na o nyaka go tsena ka tšhupetšo ya / (modu) bjalo ka tšhupetšo ya gago ya gae? Go na le kgonagalo ya gore go se be le selo seo se šomago ka ntle le ge o diriša lenaneo la sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यक्स निरधारणहरु प्रयोग गर \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनोहरू \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट सूचना मोडमा साइज देखाउनुहोस् \t Bontšha bogolo mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डवल-क्लिक टायमआउट mouse, speed \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेलमा पाठको अफसेटमाथि (वृद्धिक्रम नकारात्मक छ भने धाररेखामुनि) आधार रेखा \t Go leka-lekanywa ga sengwalwa ka godimo ga mothaladi wa motheo (ka tlase ga mothaladi wa motheo ge eba go gola e se mo go botse) dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु स्थापना गर्दा केही त्रुटि भएको छ। \t Go tšweletše bothata ge go be go tsenywa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार डक गर \t Khutsofatša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "IOBuffer डेटा पुन: निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go šupa tsebišo ya IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विण्डोको पूर्वनिर्धारित उचाई प्रयोग हुनेछ जब सुरूमा विण्डोलाई देखाइने छ \t Bophagamo bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "failsafe सत्र सुरु गर्नका निमित्त \"xterm\" फेला पार्न सकेन। \t E ka se hwetše \"kgokagano ya dithapo ya x\" go thoma lenaneo la sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME डेस्कटप प्रबन्धक \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तृत विवरणहरू: \t Dintlha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाटावेस प्रबन्ध गर्नुहोस्, क्वेरिहरू सिर्जना गर्नुहोस् र ट्रयाकलाई प्रतिवेदन गर्नुहोस् र वेसको प्रयोग गर्दै तपाईँको सूचना व्यवस्थापन गर्नुहोस्। \t Laola didatapeisi, hlama dingongorego le dipego gore o latedišiše le go laola tshedimošo ya gago ka go diriša Base."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तृत विवरण \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेख्नुहोस् \t _Ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीको रूपमा हेर्नुहोस् \t Lebelela bjalo ka Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि उपलब्ध उर्ध्व ठाउँ शाखाको लागि आवश्यकता भन्दा ठूलो छ भने, शाखाको लागि यसको कति प्रयोग हुन्छ् ०।०को अर्थ केही पनि हुदैन ,१।०को अर्थ सबै \t Ge eba sekgoba se tsepamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se swanetšego go dirišetšwa ngwana. 0.0 e ra gore ga se gona, 1.0 e ra gore ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# तपाईको किबोर्ड accessibility प्राथमिक्ताहरु मिलाउनु होस् #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँको कुञ्जीपाटी पहुँचता प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट चयनStock label \t Kgetho ya FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:GDMchooser प्रक्रिया विभाजन गर्न सक्दैन \t %s: E ka se arole mosepelo wa sekgethi sa gdm ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस अनुप्रयोगका बारेमा \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार आइटमलाई महत्व दिँदा ठीक छभने औजारबार बटनले जीटीके_औजारबार_दवै_समतलीय मोडमा पाठ देखाउँछ \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se tšewa e le sa bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikonope tša bara ya sedirišwa di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी खाली छैन \t Tšhupetšo e na le selo ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पास्कल सोर्स कोड \t Khoutu ya mothopo ya Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्ह स्थापना गर्न सकिँदैन । \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ओ डि ए कागजात \t Tokumente ya ODA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्चालन रोकियो \t Go šoma go emišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीबाट सबै वस्तुहरू खाली गर्नुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go ntšha dilo ka moka tšeo di lego ka ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारबार उर्ध्वतलीय अभिमुखीकरणमा हुन्छ तब औजारबारो एकाइ दृश्यात्मक हुन्छ । \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se a bonagala ge bara ya sedirišwa e le thulaganyong e tsepamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकार प्रदत्त डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir) %s मा सेट गरिएको हुन्छ तर यो अवस्थित छैन। GDM कन्फिरेसन सच्याएर GDM फेरि सुरु गर्नुहोस्। \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša se ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM फाइलसँग छवि उचाइ <= 0 छ \t Faele ya XPM e na le bophagamo bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति देखाउनुहोस् \t Bontšha _letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके कार्य समूह यो जीटीके कार्यसँग सम्बन्धित छ वा शून्यसँग( आन्तरिक प्रयोगका लागि मात्र) \t Sehlopha sa Mogato sa Gtk seo Mogato wo wa Gtk o tswalanego le sona, goba NULL (bakeng sa tirišo ya ka gare)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्रहरू \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलसँग चौडाइ ० भएको एउटा छवि छ \t Faele ya PNM e na le bophara bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्रामहरू पछि सार्नलाई अनुमति दिनुहोस् \t Dume_elela go šuthišwa ga go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पंक्तिको स्पेसिङ: \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय विकल्प \t Dikgetho tše rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेकेन्ड \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले पाठको सम्पाद्यलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go lokišega ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अक्षरलाई बीचबाट काटने मिलाउ \t Peakanyo ya go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनु सामाग्री लिङ्क गरिने मार्ग । यो कुञ्जी मेनु मार्ग प्रयोग गर्ने कुञ्जी ठीक भएमा र वस्तु प्रकार कुञ्जी \"मेनु-वस्तु\" भएमा मात्र उपयुक्त हुन्छ । \t Tsejana yeo dikagare tša lelokelelo la dikagare di agwago. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa use _menu_path e le therešo e bile senotlelo sa object_type e le \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै सञ्झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela _Mafesetere ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान खोल्नुहोस् \t E ka se Bule Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेक्सटपको निम्ति वर्णहरु छान \t Kgetha difonto tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समायोजना डाटावेसमा नयाँ द्रुतचालक मिलाउदा त्रुटि:%s \t Phošo ya go beakanya seakgofiši se seswa datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आधाररेखामाथि पाठ स्थापित गर्नुस् (वृद्धिक्रम नकारात्मक छ भने आधाररेखामुनि ) \t Go leka-lekanywa ga sengwalwa ka godimo ga mothaladi wa motheo (ka tlase ga mothaladi wa motheo ge kgolo e le e sa ratwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टिप्पणी: \t Taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा कुञ्जीपाटी नमूना रोज्नुहोस् \t Kgetha mohlala wa boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ %s पहुँच गर्न लगइन हुनु पर्दछ \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि छ भने, नयाँ सञ्झ्यालहरूमा रहेका फाइलहरू उल्टो क्रममा क्रमबद्ध गरिनेछ । जस्तै, यदि नामद्वारा क्रमबद्ध गरेमा, \"a\" देखि \"z\" सम्म फाइलहरू क्रमबद्ध गर्नुको सट्टा, \"z\" देखि \"a\" सम्म क्रमबद्ध गरिनेछ । \t Ge eba e le therešo, difaele tšeo di lego mafesetereng a maswa di tla hlaolwa ka tatelano ya go boela morago, e lego gore, ge eba di hlophilwe ka leina, go e na le go hlopha difaele go tloga go \"a\" go ya go \"z\", di tla hlaolwa go tloga go \"z\" go ya go \"a\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृह \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी तल झर्दा कुञ्जी थिचाइहरू दोहोरिन्छन् \t Senotlelo se gatelela _bušeletša ge senotlelo se gateletšwe fase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दुईचिटि दबाउने समय \t Kgotla Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोल स्थापित गर्नु \t Eya mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गरिएको छैन । \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्डोनेसियाली \t A-M_BAR_se-Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुन फाइल देखाउने हो चयनका लागि बर्तमान छनौट \t Sekgethi sa gona bjale sa go kgetha gore ke difaele dife tšeo di bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्द \t teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि डेटा \t Tsebišo ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अडियो सीडी \t CD ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "१०० मेगा बाइट \t 100 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन मोड चयन गर्नुहोस् । समर्थित मान \"कुनै पनि होइन\", \"म्यानुअल\", \"स्वचालित\" हुन् । \t Kgetha mokgwa wa go fetola sebopego wa kemedi. Mehola e thekgwago ke \"ga e gona\", \"ya maitirelo\", \"itiragalelago\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s प्रदर्शन व्यस्त छ । अर्को प्रदर्शन सङ्ख्याको कोसिस गर्दैछ । \t %s: Go bontšha ga %s go swaregile. Go lekwa nomoro e nngwe ya go bontšha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रमबद्ध अनुक्रम \t Tatelano ya go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GTK+ मानक ग्रिटर सुरु गर्न सकेन । यो प्रदर्शनले परित्याग गर्नेछ र तपाईँले अर्को किसिमले लगइन गर्नुपर्ने हुन सक्दछ र GDM को स्थापना समाधान गर्नुहोस् \t Nka se thome sedumediši sa motheo. Pontšho ye e tla fedišwa e bile o ka swanela go tsena ka tsela e nngwe gomme o lokiše go tsenywa ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM फाइलसँग एउटा गतल प्रारम्भिक बाइट छ \t Faele ya PNM e na le paete ya mathomo yeo e fošagetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेलहरूमा प्यान विभाजकको स्थिति (० को अर्थ सधैँभरि बायाँ/माथि हुन्छ) \t Boemo bja selaetši se šireleditšwego dikarolwaneng tša go bopa seswantšo (0 e bolela gore go tloga fase go fihla go lanngele/godimo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आकाश \t Leratadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ज्याज ड्राइभ \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "gnome_date_edit_get_date अनुचित छ, gnome_date_edit_get_time प्रयोग गर्नुहोस् \t gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_letšatši-kgwedidate le kgaoditšwego, diriša gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम छैन \t Ga go na leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s अवास्तविक टर्मिनलमा %d प्रदर्शन \t Bontšha %s kgokaganong ya dithapo tša bothakga ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्ले गर्नुहोस् \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनपेक्षित त्रुटिका कारणले गर्दा अहिले नटलसको प्रयोग गर्न सकिँदैन । \t Nautilus e ka se dirišwe gona bjale, ka baka la phošo e sa letelwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस चलाउनुभन्दा पहिले, कृपया निम्न फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस्, वा त्यस्तो अनुमतिहरू सेट गर्नुहोस् कि नटलसले त्यो सिर्जना गर्न सकोस् । \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama sephuthedi se latelago, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले अहिले चयन गरिरहेको रङको तुलनामा, पूर्व-चयन गरिएको रङ। तपाईँले यो रङलाई एउटा रङदानी प्रविष्टिमा तान्न सक्नुहुन्छ, वासँगै रहेको अन्य रङ सम्म तानेर हालको रूपमा यो रङ चयन गर्न सक्नुहुन्छ। \t Mmala o kgethilwego nakong e fetilego, bakeng sa go bapetšwa le mmala wo o o kgethago gona bjale. O ka goga mmala wo wa o iša tsenong ya mebala, goba kgetha mmala wo e le wa gona bjale ka go o goga o iše go kgoboketšo e nngwe ya mebala ka thoko."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_थप... \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युमलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद यन्त्रमा मिडिया नहुनसक्छ । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo. Mohlomongwe ga go na methopo e fapa-fapanego ya ditaba ka sedirišweng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आगत विधिहरू \t Mekgwa _ya Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ मालिक होइन, त्यसैले तपाईँले यी अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न । \t Ga o mong, ka gona o ka se fetole ditumelelo tše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दर निर्धारण गर्दै \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्रेल टर्मिनल \t Difofu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा सुरुआतयोग्य वस्तु छैन \t Ga se selo se se ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम परिवर्तित पाठलाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla phetogo ya mafelelo ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकरङ्ग \t _Mmala o tee wa boso le bošweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा यसलाई मनुका रूपमा थप्नुहोस् \t Oketša se bjalo ka lelokelelo la dikagare paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एल आई बी जि आर एक्स लिपी \t Fonto ya LIBGRX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम लेखकहरूको सूची \t Lelokelelo la bangwadi ba mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वाँण चिन्हहरु सक्षम छन् \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एकल क्लिकले वस्तुहरू सक्रिय पार्नुहोस् \t Diragatša dilo ka go _kgotla gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: FIFO बनाउन सकेन \t %s: E ka se dire FIFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" ठेगाना खोल्न सकेन: %s \t Ga se ya kgona go bula aterese ya \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि इन्टरनेट ठगाना हेर्न सकेन । यसले जिनोमलाई ठीकसँग सञ्चालन हुनबाट बञ्चित गर्नेछ । file /etc/hosts मा %s थपेर समस्या समाधान गर्न सम्भव हुनसक्छ । \t Ga se ya kgona go lebelela aterese ya Inthanete bakeng sa %s. Se se tla palediša GNOME go šoma ka mo go swanetšego. Go ka kgonega go lokiša bothata ka go oketša %s faeleng/bjalo bjalo/baswari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्यक्ष (छनौटकर्ता) को सट्टा प्रसारण चलाउनुहोस् \t Diriša kgašo go e na le e sa lebanyago (sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस् \t Ntšha Dilo ka moka _Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रुतसञ्चालक परिवर्तनहरुका लागि औजारमा निरीक्षण गरियो \t Sedirišwa seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले आधारबाट वर्णको आकार नाप्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kala bogolo bja fonto ka lebaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू मेट्दै2 minutes \t Go phumola difaele2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयनित वर्ण आकारसँग खिचिने छाप \t Ge eba leswao le thadilwe ka bogolo bjo kgethilwego bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन गर्नुहोस् \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खोजी पट्टीमा मिल्दो फाइलहरूका लागि खोजी गर्दा मापदण्ड । यदि \"search_by_text\" मा सेट गरेमा, नउटिलसले फाइलहरूका लागि फाइल नामद्वारा मात्र खोजी गर्नेछ । यदि \"search_by_text_and_properties\" मा सेट गरेमा, नउटिलसले फाइलहरूका लागि फाइल नाम र फाइल गुणद्वारा खोजी गर्नेछ । \t Motheo ge o swantšha difaele tšeo di nyakilwego go bara ya nyako. Ge eba e beakantšwe e le \"search_by_text\", gona Nautilus e tla Nyaka difaele ka leina la faele feela. Ge eba e beakantšwe e le \"search_by_text_and_properties\", gona Nautilus o tla nyaka difaele ka leina la faele le dipharologantšho tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(प्रतिलिपि बनाउनुहोस्) \t (kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मार्ट मिडिया \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba e Bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअरमा सङ्लग्न गरिएको प्यानल \t Panele e kopantšwego le sethadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "भि आर एम एल कागजातL \t Tokumente ya VRML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तलको उत्प्लावन प्यानल \t Panele e Phaphametšego Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित रङ \t Mmala o t_iilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा प्रतिमा माथि माउस लैजाँदा ध्वनिहरू पूर्वावलिकन गर्नुपर्दछ या पर्दैन \t Ge eba medumo e swanetše go bonelwa pele ge go šuthwa godimo ga leswao ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निष्क्रियको सर्टकट । \t Kgaoletšo ya go robala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विश्राम अन्तराल रहिरहन्छ: \t _Sekgoba sa go khutša se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उदाउनु \t Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेब ब्राउजर सुरुआत गर्नुहोस् \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एस/एम आई एम ई हस्ताक्षर \t Mosaeno wa S/MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्नका लागि तैयारी गर्दैछ... \t Go Itokišeletša go Šutha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XMP अन्य \t Tše Dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचक वरिपरिको खालीस्थान \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्द गर्नुहोस् \t customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक अग्रगामी तीर बटन देखाऊ \t Bontšha konope ya lerungwana la go ya pele la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'टाँस्नुहोस्' आदेशसँग चयन गरिएका फाइलहरू सार्न तयार पार्नुहोस् \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di šuthišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जेपिईजि लेखपत्रको लागि स्मरणशक्ति स्थापित गर्न सकिएन \t Ga se ya kgona go aba kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अरू विस्तृत विवरणहरू देखाउनुहोस् \t Dintlha tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' नामले चिन्हलाई पुन: नामाकरण गर्न सकेन । \t E ka se thee ka leswa seswantšho seo se nago le leina la '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडा \t bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण लागु गर \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "gnome_date_edit_get_date अनुचित छ, gnome_date_edit_get_time प्रयोग गर्नुहोस् \t gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_letšatši-kgwedidate le kgaoditšwego, diriša gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बैंजनी मार्बल \t Mabolo o Phepolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्दुचित्र समूहको पृष्टभूमि \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: नयाँ प्रमाणीकरण गरिएको प्रविष्टि लेख्न सकेन: %s \t %s: E ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवस्थित नभएको स्थानका लागि पुस्तकचिनो \t Puku-tshwayo bakeng sa Lefelo leo le Sego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक च्यातेर फ्याल \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण असफल भयो । अक्षर ठीक वर्णमा टाइप गर्नु पर्दछ । \t Tiišetšo e padile. Mangwalo a swanetše go tlanywa ka tsela e nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरफेस आवश्यक हुन्छ \t Dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको समूह । \t Sehlopha sa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मद्दत देखाउदा त्रुटि भेटियो: %s #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले भर्खरै एकै पटक दुईवटा कुञ्जीहरू थिच्नुभयो, वा एउटा पङ्क्तिमा शिफ्ट कुञ्जी ५ पटक थिच्नुभयो । यसले टाँसिने कुञ्जी विशेषतालाई बन्द गर्दछ, जसले तपाईँको कुञ्जीपाटीले काम गर्ने तरिकालाई असर गर्दछ । \t O sa tšwa go gatelela dinotlelo tše pedi ka nako e tee, goba o gateletše senotlelo sa Shift makga a 5 ka tatelano. Se se tima sebopego sa Dinotlelo tše Kgomarelago, seo se amago tsela yeo ka yona boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रमाङ्कन गरिएको सूची \t Lelokelelo leo le Nago le Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके कार्य समूह यो जीटीके कार्यसँग सम्बन्धित छ वा शून्यसँग( आन्तरिक प्रयोगका लागि मात्र) \t Sehlopha sa Mogato sa Gtk seo Mogato wo wa Gtk o tswalanego le sona, goba NULL (bakeng sa tirišo ya ka gare)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व मोडेलक्रमबद्धताका लागि मोडेल \t Mohlala wo o swanetšego go hlaolwa wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अदृश्य \t E sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन गरिएको चिन्हका लागि नयाँ नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्: \t Tsenya leina le leswa bakeng sa seswantšho se bontšhitšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान अल्फा \t Alfa ya Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, गृह फोल्डरसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ । \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao le kgokaganyago sephuthedi sa gae le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलनाम प्रविष्टि गर्नका लागि फाइल प्रविष्टिले प्रयोग गर्ने Gtk प्रविष्टि । यदि तपाईँले यसका कुनै परामितिहरू परिमार्जन वा क्वेरी गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईँले Gtk प्रविष्टि प्राप्त गर्न यो गुण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । \t Tseno ya Gtk yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुहरूको सङ्ख्या गणना गर्नुहोस्: \t Bala _palo ya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट सूचना मोडको लेबुलका लागि फन्ट साइज \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao leo lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल नामद्वारा मात्र फाइलहरूका लागि खोजी गर्नुहोस् \t Nyaka difaele ka leina la faele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृतिबाट बाहिर \t Ga e kgone gopolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कचहरु \t Thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जस्तै छ%Id%d \t e le bjalo%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्दै \t Go Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"info\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि अधिकार \t _Kopiša Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बितरक \t Moabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्रयोगकर्ताले सुरुआतकर्ता माथि सूचक बाणलाई सार्दा यो हाइलाइट हुन्छ । \t Ge eba e le therešo, setsebagatši se bonagaditšwe ge modiriši a šuthiša selaetši ka godimo ga sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब औजारका किनारामा लाईनहरु लपेटिन्छन \t Ge eba methaladi e phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाई टाँसिन्ने किहरु असक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "druid को शीर्षक \t Sehlogo sa druid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, x र x दायाँका कुञ्जी उपेक्षा गरिन्छ र प्यानललाई पर्दाको x-अक्षको बीचमा राखिन्छ । प्यानल रिसाइज गरिएको छ भने यसलाई त्यही स्थितिमा राखिन्छ - उदाहरणका लागि प्यानल दुबै छेउमा बढाइन्छ । गलत भएमा, x र x दायाँको कुञ्जीले प्यानलको स्थान निर्दिष्ट गर्दछ । \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa x se a hlokomologwa e bile panele e bewa magareng ga ase ya x ya sekirini. Ge eba bogolo bja panele bo lokišwa bo tla dula bo le boemong bjona bjo, e lego seo se se bolelago gore, panele e tla gola mahlakoreng ka bobedi. Ge eba e le maaka, senotlelo sa x se laetša lefelo la panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण पूर्वावलोकन \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटनाहरुका निम्ति आवाजहरु \t _Medumo ya ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज तह \t Peakanyo ya bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेटका लागि कुन साइज स्वीकारयोग्य छन् सङ्केत गर्ने दायरा \t Mehuta yeo e eletšago gore ke bogolo bofe bjo bo amogelelago bakeng sa tirišo ya khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्याकेटबाट प्रमाणीकरण सूची निकाल्न सकेन \t %s: E ka se tumole lelokelelo la tiišetšo go tšwa pakaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु हो \t Ke go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँले स्थानहरूको सूची खाली गर्नुभयो भने, तिनीहरू स्थायी रूपले मेटिनेछन् । \t Ge eba o phumola lelokelelo le la mafelo, a tla be a phumotšwe go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क \t kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकलाई यो सुविधा सक्षम गर्न भन्नुहोस् । \t Hle kgopela molaodi wa tshepedišo gore a go tsenye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको भित्रि उचाइ गद्दा \t Go aletša ga bophagamo bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "gdk-pixbuf को निर्माणले छवि ढाँचा बचत गर्न समर्थन गर्दैन: %s \t Kago ye ya gdk-pixbuf ga e thekge go bolokwa ga sebopego sa seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ड्रअर गुण \t Dipharologanyo tša Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार बटनको वरिपरि कोण नाप्ने यन्त्रको प्रकार \t Mohuta wa sethadi sa diswantšho go dikologa dikonope tša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको फाइल बचत गर्नुहोस् \t Boloka faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिजोल्युसन: \t Tlhaloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम तह \t Peakanyo ya bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तुको सीमाना क्षेत्र \t Mollwane wa lefelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यच टि यम यल पेज \t Letlakala la LSSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शिर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जोर पंक्तिको रङ्ग \t Mmala wa Mothalo o Lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरू वैध छविहरू जस्तो देखा पर्दैन । \t Diswantšho ga di bonagale e le diswantšho tša kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको एक अर्कासँग सम्बन्धित पाठमा लाईनहरूको पंक्तिबद्धता । यसले छापको पंक्तिबद्धतालाई असर गर्दैन । यसका लागि एक्स-पंक्तिबद्ध जीटीके विविधता हेर्नुहोस् \t Teka-tekanyo ya methaladi yeo e lego sengwalweng sa leswao leo le tswalanago le le lengwe. Se GA SE kgome teka-tekanyo ya leswao ka gare ga lefelo la lona. Bona GtkMisc::xalign bakeng sa seo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल अनुमतिहरू: \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लाइन्टलाई रजिस्टर गर्नका लागि प्रतिक्षा गरेको समय मिलिसेकेन्डमा (०=सधैँ) \t Go feditšwe seripa sa motsotswana go emetšwe badirelwa gore ba ingwadiše (0=ka mo go sa felego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साइजद्वारा \t Ka _Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' नामसँगै चिन्ह हटाउन सकेन । \t E ka se tloše diswantšho ka leina la '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रयोगकर्ता %s,वा समूह %sको अधिनमा Authdir %s छैन। परित्याग हुँदैछ। \t %s: TšhTum ya %s ga se ya modiriši wa %s, sehlopha sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मनीला कागज \t Pampiri ya Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्तानाम: \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्वेदनशील \t E kgomegago gabonolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सल भित्र शाखा र यसको देब्रे र दाहिने दुबै छेउको बीचमा राख्नलाई अतिरिक्त ठाउँ \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba lanngele le bagoja, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी स्मृति \t Sešireletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर स‍ंवादभित्र बटनहरु देखाइन्छ \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्स १४ \t Disene tša 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमका बारेमा टिप्पणी \t Ditlhaloso ka ga lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा जिडिके रङ्ग जस्तो कोठाको पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता नाम थप्न सकिँदैन \t E ka se hwetše leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु स्थापक \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "साइज: \t Bog_olo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि छैनYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t You can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वनिर्धारित सेटिङहरू \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तानिएको फाइल एउटा वैध छवि जस्तो देखा पर्दैन । \t Faele e gogilwego ga e bonagale e le seswantšho sa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवशेष \t Kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा स्लाईडरको अर्को तिर सूत्र जस्तो तत्कालिन मूल्य देखाइन्छ \t Ge eba boleng bja gona bjale bo bonagaditšwe bjalo ka mothaladi kgauswi le seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम जीकन्फ UI समर्थन \t Thekgo ya GNOME GConf UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुच \t _Go tsenega..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह परिवर्तन रद्द गर्नुहुन्छ? \t Khansela go Fetolwa ga Sehlopha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट नाम \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानललाई मेट्नुहुन्छ ? \t _Phumola Panele ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थोप्लाहरू \t Dikhutlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्रहरू \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब थन्क्याउने प्रकार \t Mohuta wa ngatana ya tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड परिवर्तन गर्न तपाईँले लामो समय प्रतिक्षा गर्नुपर्ने हुन्छ \t O swanetše go leta nakwana e teletšana gore o fetole lentšu-phetišo la gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फन्ट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिर चौडाइ फन्ट: \t _Fonto ya sehlogo sa lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त औजार \t Sedirišwa se oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी ब्यस्त छ \t Tšhupetšo e swaregile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RAS छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गाढा GNOME \t GNOME e Ntsho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिले १००% भन्दा ठुलो दृष्य घटबढ गर्ने अनुमति दिनु \t Dumelela go godiša mo go fetago 100% mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक परिवर्तन रद्द गर्नुहुन्छ ? \t Khansela go Fetolwa ga Mong?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्नेल कार्य तालिका \t Mesepelo ya Dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विपद प्रकार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुपस्थित पाठ सम्पादक \t Morulaganyi wa Sengwalwa wa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर फेरि बुट गर्नुहोस् \t Thoma khomphuthara ya gago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टाइयो \t Hlanotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात पृष्ठभूमि प्रकार प्राप्त \t Mohuta wa bokamorago o sa tsebjwego o amogetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइलमा वृत्ताकारि तालिका प्रविष्टि \t Tseno e dikologago ya lenaneo faeleng ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक चयन गरिएको वस्तुको नक्कल प्रति बनाउनुहोस् \t Kopiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego gore se be dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संभवत: तपाईँले फाइलनामहरूमा अनुमति नदिइएको प्रतीकहरू प्रयोग गर्नुभयो। \t Mohlomongwe o dirišitše maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ युनिक्स पासवर्ड पुन: टाइप गर्नुहोस्: \t Tlanya gape lentšu-phetišo le leswa la UNIX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गुणहरू \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रिक्तस्थान पूर्तिका लागि संकेन्द्रित विन्दु \t Go aletša ga go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन %s व्यस्त छ । त्यहाँ अर्को X.सर्भर पहिल्यै चलिरहेको छ । \t Go bontšha ga %s go swaregile. Go šetše go na le seabi se sengwe sa X seo se šomago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Logdir %s अवस्थित छैन वा डाइरेक्टरी होइन। ServAuthDir %s प्रयोग गर्दै। \t %s: TšhTs ya %s ga e gona goba ga se tšhupetšo. Go dirišwa TšhTumSea %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t Ga e tsebje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तीर देखाउनुस् \t Bontšha Lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१०२४ * थोप्लो/इञ्च -१ मा पूर्वनिश्चित मान प्रयोग गर्न एक्सटीएफका लागि समाधान \t Tiišetšo bakeng sa Xft, go 1024 * dikhutlo/noko. -1 go diriša boleng bja tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ र प्रतिमा \t _Sengwalwa le Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिंक्स पाठ ब्राउजर \t Sefetleki sa Sengwalwa sa Lynx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वत: कन्फिगरेसन URL: \t Go fetola sebopego mo go itiragalelago ga _STS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सुचना/आर्थिक \t Tshedimoo/Matlotlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले एउटा HTML-शैली हेक्जाडेसिमल रङ मान प्रविष्ट गर्न सक्नहुन्छ, वा कुनै एउटा रङ नाम जस्तो कि यो प्रविष्टिमा 'सुन्तला रङ' \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ कार्य समूह सक्रिय छ \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल \t Di_faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घट्दो क्रमStock label \t _Theogela tlaseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य पूर्वावलोकन योग्य फाइलहरू \t Difaele tše Dingwe tše ka Bonelwago Pele<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सेट सहि भएमा, विषयवस्तुहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona dihlogo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्थायी फाइल खोल्न असफल \t E paletšwe go bula faele ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रचलित पूर्वदृश्यका लागि अनुप्रयोगले आपूर्ति गरेको औजार \t Tirišo e fane ka sedirišwa bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्भावित मान \"गाभिएका\", \"विभाजन\" र \"अक्षम\" हुन् । \t Boleng bjo ke \"merged\", \"separate\" le \"disabled\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" लाई रद्दीटोकरीमा सार्न सकिँदैन किनभने तपाईँसँग यसलाई र यसको प्रमूल फोल्डरलाई परिवर्तन गर्ने अनुमति छैन । \t E ka se šuthišetše \"%s\" ditlakaleng ka gobane ga o na ditumelelo tša go fetola yona goba sephuthedi sa yona sa motswadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विस्तार गर्नुहोस् \t K_atološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" को अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सकेन किनभने यो पढ्न-मात्र मिल्ने डिस्कमा छ \t E ka se fetole ditumelelo tša \"%s\" ka gobane di tisiking ya bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "थम्बनेलको रूपमा एउटा छवि फाइल कहिले देखाउने भन्नका लागि गति प्रस्ताव । यदि \"always\" मा सेट गरेमा भने, फोल्डर टाढाको सर्भरमा भएता पनि सधैँ थम्बनेल गर्नुहोस् । यदि \"local_only\" मा सेट गरेमा, स्थानीय फाइल प्रणालीहरूका लागि थप्बनेलहरू मात्र देखाउनुहोस् । यदि \"never\" मा सेट गरेमा कहिले पनि थम्बनेल छविलाई दिक्क नगर्नुहोस्, मात्र साधारण प्रतिमा प्रयोग गर्नुहोस् । \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha faele ya swantšho bjalo ka khutsofatšo. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla khutsofatša, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela dikhotsofatšo tša ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe e le \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go khutsofatša diswantšho, diriša feela leswao la kakaretšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी नमूना: \t Mohlala wa _boroto ya dinotlelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निरन्तर छ \t E tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रारम्भिक त्रुटिहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha Diphošo tša go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित छ \t E na le tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेलहरूमा प्यान विभाजकको स्थिति (० को अर्थ सधैँभरि बायाँ/माथि हुन्छ) \t Boemo bja selaetši se šireleditšwego dikarolwaneng tša go bopa seswantšo (0 e bolela gore go tloga fase go fihla go lanngele/godimo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जेनिसिस-रोम \t KBF ya Genesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हामिसँग एउटा मान्य अधिकतम जूम तह छ या छैन \t Ge eba re na le mogato wa kgodišo o mogolo wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेख्नका लागि %s खोल्न सकिदैन \t E ka se bule %s bakeng sa go ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिमा छ \t E na le Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको खाताले मिती नाघेको छ, कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकसंगसम्पर्क राख्नुहोस् \t Akhaonto ya gago e feletšwe ke nako; hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम लम्बाइ \t Botelele bjo bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ लाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन । \t O bonagala o se na tiišetšo e nyakegago bakeng sa modiro wo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' लोड गर्न असक्षम: %s \t Ga e kgone go laia '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# %s जिकन्फ कि %s प्रकारमा निर्धारण गरियो तर यसको अपेक्षित प्रकार %s थियो #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# जीकन्फ कुञ्जी %s सेट %s प्रकारमा तर यसको अपेक्षित प्रकार %s थियो \t Senotlelo sa GConf sa %s se beakantšwe go mohuta wa %s eupša mohuta wa sona o letetšwego e be e le %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको कार्यस्थानबाट सन्झ्याल देखाउनुहोस् \t Bontšh_a mafesetere go tšwa sekgobeng sa gona bjale sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व पंक्तिबद्ध , ० देखि (माथि) १ सम्म (तल) \t Teka-tekanyo e tsepamego, go tloga go 0 (godimo) go ya go 1 (ka tlase)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबारलाई सक्रिय गर्न किबाइन्डिङ्ग \t Go kopanywa ga senotlelo bakeng sa go diragatša bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि जि एम चेस खेल \t Papadi ya these ya PGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसबा URI हालै स्तानान्तरण गर्दै \t URI gona bjale e fetišetša go tšwa go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सङ्केतक \t Le_belo le legolo la selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "JFS भोल्युम \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य समूहको लागि एउटा नाम \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचकको आकार \t Bogolo bja Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बक्ररेखा रेखीय छ कि क्षेपक भर्ने डोरीजस्तो छ वा स्वतन्त्र रूपको छ \t Na kgopamo ye e otlologile, e okeditšwe ka sedirišwa sa kota, goba ke ya bolokologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" लिङ्क विच्छेद गरिएको छ । तपाईँ यसलाई रद्दीटोकरीमा सार्न चाहनुहुन्छ? \t Kgokaganyo e robegile, na o nyaka go e šuthišetša Ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दुई पटक क्लिकका बीचमा अनुमति दिइएको अधिकतम दुरी (पिक्सेलमा) \t Monabo o mogolo o dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi bakeng sa gore go tšewe gore go kgotlilwe gabedi (dikarolwaneng tša go bopa diswantšho)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्त्यमा पाइलाको बटनको लम्बाइ \t Botelele bja dikonope tša mogato mafelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM छवि लोड गर्नका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन \t Ga e kgone go hwetša kgopolo ya go laiša seswantšho sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोमसँग मद्दत प्राप्त गर्नुहोस् \t Hwetša thušo ka GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्वतलीय गद्दा \t Go aletša mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पेसिङ्ग \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको क्षितिजीय ब्यवहारलाई विकल्पहरुले परिचित गराउदैछ \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo rapamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्कअप \t Swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो पृष्ठभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली गर्नुहोस् \t P_humola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाका लागि खोजी गरिने डाइरेक्टरी । \t Tšhupetšo yeo go tla nyakišišwago maswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गति: \t L_ebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाँस्नुहोस्keyboard label \t _Kgomaretšakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको सजावटहरू: \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_पुरा \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब चयनमा सूचक अनुसार गर्नुपर्दछ \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुछ भने, पाठ भेरै फराकिलो भएमा लाईनहरूलाई लपेट्नुस् \t Ge eba go beakantšwe, methaladi ya go phuthela ge eba sengwalwa se naba kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेसमा)सुरु गर्न असफल भयो । यो राम्रोसँग सेटअप गरे जस्तो देखिदैन। तपाईँ कन्सोलमा लगइन गर्नुहोस् वा X कन्फिगरेसन कार्यक्रम पुन: सुरु गर्नुहोस्। त्यसपछि GDM पुन: सुरु गर्नुहोस्। \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स स्थिति \t Boemo bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# द्रुतचाल शैलि #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# एक्सेल मोड \t Mokgwa wa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राथमिक पाठ मात्र \t _Sengwalwa se tlago pele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल उपकरणपट्टी देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् । \t Bontšha/uta bara ya didirišwa ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ता %sलाई यो समयमा पहुँच आर्जन गर्नलाई अनुमति छैन \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go hwetša tumelelo ya go tsena nakong ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%u सँग अज्ञात विकल्प %s छ । \t %s:%d e na le dikgetho tše sa tsebjwego tša %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण प्रोक्सी सर्भर जडान \t Tiišetša dikgokagano tša seabi tšeo e lego kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अवयव विजेटको अनुरोध गरिएको आकारहरूा आकार समूहले प्रभाव पार्ने दिशनिर्देशहरूा \t Dithoko tšeo sehlopha sa bogolo se kgomago bogolo bjo kgopetšwego bja didirišwa tša karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको फन्टको नाम \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार बटनको वरिपरि कोण नाप्ने यन्त्रको प्रकार \t Mohuta wa sethadi sa diswantšho go dikologa dikonope tša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा प्रविष्टिमा प्रदर्शित गरिनुपर्ने फाइलनाम । \t Leina la faele leo le swanetšego go bontšhwa tsenong ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फल्यास पिक्स चित्र \t Seswantho sa FlashPix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जोनोम छवि दर्शकको आँखा \t Leihlo la tše di Ratwago tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँको पासवर्ड नयाँ पासवर्ड फाँटमा टाइप गर्नुहोस् । \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO फाइल लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वदृष्य \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र अन्त्य गर्नुहोस् \t Bolaya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित टर्मिनल अनुप्रयोगका लागि प्रयोग गरिने exec तर्क । \t Ngangišano ya kgonthe ya go dirišetšwa tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटाइएका सन्झ्याललाई पूर्वावस्थामा फर्काउदैछ \t Go Boloka Gape Mafesetere a Fokoditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s प्रदर्शनका लागि खाली सर्भर आदेश \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo bakeng sa go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रूतचालक कि \t Senotlelo sa seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, नटलससँग यस्तो विशेषता हुन्छ जसले तपाईँलाई फाइल रद्दीटोकरीमा सार्नुको सट्टा फाइल तुरून्त मेट्न अनुमति दिन्छ । यो विशेषता खतरनाक हुनसक्दछ, त्यसैले सावधानी अपनाउनुहोस् । \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla ba le sebopego seo se go dumelelago go phumola faele kapejana le yeo e lego boemong bja yona, go e na le go e šuthišetša ditlakaleng. Sebopego se se ka ba kotsi, ka gona diriša temogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कर्सर देखिने \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अंहारिक (EZ+) \t Se-Arama (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक्तम गतिमा गतिवर्धन गर्न समय \t Nako ya go akgo_fiša go fihla go lebelo le legolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन तस्विर प्राथमिकता \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि ईसारा \t Go eletša ga Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रविष्टिका लागि अद्वितिय पहिचायक । यसलाई इतिहास सूची बचत गर्नका लागि प्रयोग गरिन्छ । \t Molemogi wa moswana-noši wa tsenyo ya faele. Yo a tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च तहमा संकेन्द्रित \t Lebiša hlokomelo Mogatong o Phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटीपी (FTP) प्रोक्सी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानलमा यसलाई ड्रअरका रूपमा थप्नुहोस् \t Oketša se bjalo ka sethadi paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला पिक्सबफ वृद्धिकारक \t Sekatološi sa Pixbuf se Bulegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माउस अभिमुखिकरण \t Thulaganyo ya Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अदृश्य समूह \t Peakanyo ya go se bonagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: पाइप सिर्जना गर्न सकिँदैन \t %s: E ka se hlame phaepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईको किबोर्ड प्राथमिक्ताहरु मिलाउनु होस् \t Beakanya tše ratwago tša gago tša boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनूहरूमा प्रतिमाहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बाक्लो \t _Mongwalo o mokoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको अधिकतम उचाइ \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छानिएको रङ्ग \t Mmala o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गोली चिन्ह लगाइएको सूची \t Lelokelelo leo le nago le Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेलहरु बनाउन प्रयोग गरिने आदेशसंग यो किलाई स्थापना गर। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विषयवस्तुहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् । \t Beakanya senotlelo go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo bakeng sa dihlogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाउने बटन सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha dikonope tša go uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूको मौलिक साइजहरूमा पूर्वावस्थमा ल्याउनुहोस् \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Mas_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "म्यासिन्थोस बिन हेक्स ईन्कोडेड फाईल \t Faele e tsenthitwego khoutu ya Macintosh BinHex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_खोज \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्रहरुको बटन देखाऊ \t Bontšha diswantšho tša konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%sका लागि सत्र खोल्न सकिएन \t E be e ka se bule lenaneo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लगआउट \t _E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डब्यु३यम पाठ ब्राउजर \t Sefetleki sa Sengwalwa sa W3M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छविहरू \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा देखा पर्न सूचनाको क्रम रोज्नुहोस् । \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाईको पूर्वदृष्य देखान \t Bophara bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सचेत प्रकार \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिणामहरू खोजी गर्नुहोस् \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सम्म थिचिएका किहरु मात्र स्वीकार गर: #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यसका लागि लिइएका कुञ्जीहरू मात्र स्वीकार गर्नुहोस्: \t _Amogela feela dinotlelo tše swaretšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृष्य नमुना \t Mohlala wa go Lebelela ga Mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM समूह '%s' अवस्थित छैन । कृपया GDM कन्फिगरेसन सँच्याएर GDM फेरि सुरू गर्नुहोस् । \t Sehlopha sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि जस्तै \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले टाढाको साइटबाट आदेशहरू कार्यान्वयन गर्न सक्नुहुन्न । \t Ka maswabi, o ka se phethagatše ditaelo go tšwa saeteng ya kgole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुद्रण सेटअप... \t Gatiša P_eakanyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "I/O त्रुटि \t Phošo ya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कि सोच नाम \t Leina la Sehlogo sa Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा रेजुलुसन प्राथमिक्ताहरु \t Tše Ratwago tša Setlamo sa Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फोल्डरका लागि पृष्ठभूमिको रूपमा सेट गर्नुहोस् \t Beakanya bjalo ka bokamorago bakeng sa _sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल प्रतिमा सेट गर्न कृपया एउटा मात्र छवि तान्नुहोस् । \t Hle goga seswantšho se tee feela gore o se beakanye bjalo ka leswao la tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविचित्र मिलाउ \t Peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले भर्खरै एउटा पङ्क्तिमा ५ पटक शिफ्ट कुञ्जी थिच्नुभयो । यो टाँसिने कुञ्जी विशेषताका लागि सर्टकट हो, जसले तपाईँको कुञ्जीले काम गर्ने तरिकालाई असर गर्दछ । \t O sa tšwa go kgotla senotlelo sa Shift makga a 5 ka tatelano. Ye ke kgaoletšo ya sebopego sa Dinotlelo tše Kgomarelago, yeo e amago tsela yeo ka yona boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसलाई खोल्ने प्रयास गर्दा एउटा अज्ञात त्रुटि उत्पन्न भयो \"%s\" । \t Phošo e sa tsebjwego e tšweletše ge go be go lekwa go bula %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ZWNJ शून्य चौडाइ गैर-योजक \t ZWNJ Seo e sego sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित उचाइको मोड \t Mokgwa wa Bophagamo bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस रूपमा खोजी बचत गर्नुहोस्... \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेट्ने मोड \t Mokgwa wa go Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु हो \t Ke go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुला फोल्डरसँग सम्बन्धित भोल्युम अनमाउन्ट गर्नुहोस् \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टारलमप्रेस प्रस्तुति \t Tlhagio ya StarImpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (drwright.HEAD.ne) #-#-#-#-# विश्रामहरू स्थगन गर्न स्वीकृत गरिन्छ कि भनेर जाँच गर्नुहोस् #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विश्रामहरु स्थगन गर्न स्वीकृत गरिन्छ कि भनेर जाँच गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि विच्छेदहरू स्थगन गर्न अनुमति दिइन्छ भने जाँच गर्नुहोस् \t Lekola ge eba go khutša go dumeletšwe gore go šuthišwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यानल '%s' लाई पर्दा %d मा प्रदर्शित गरिन्छ जुन हाल उपलब्ध छैन । यस प्यानललाई लोडिङ गर्दै छैन । \t Panele ya '%s' e beakantšwe gore e bontšhwe sekirining sa %d seo gona bjale se sego gona. Ga e laiše panele ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूमा सम्भाव्य क्याप्सनहरूको सूची \t Lelokelelo la ditlhaka-kgolo tše kgonegago maswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF बन्द सञ्चालन असफल \t Mošomo wa go tswalela TIFF o padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाइलाईनको संकेन्द्र \t Bophara bja mothaladi bja go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टास्कबार छाड्नु \t Taboga bara ya mošomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF फाइल लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF लोडर (%s) मा आन्तरिक त्रुटि \t Phošo ya ka gare selaišing sa GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो विण्डोको लागि छविचित्र \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s (%dth प्रतिलिपि) %s%s (copy %'d)%s \t %s (%d kopiša)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# डेबियन टर्मिनल emulator #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# डेबियन टर्मिनल इमुलेटर \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक त्रुटि: छवि लोडर मोड्युल '%s' ले एउटा छवि लोड सुरु गर्न असफल भयो, तर असफलताका लागि कारण दिएन। \t Phošo ya ka gare: Tekanyo ya go laiša seswantšho ya '%s' e paletšwe go thoma go laiša seswantšho, eupša ga se ya nea lebaka la gore ke ka baka la eng e paletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्य मेनु देखाउनुहोस् \t Bontšha _lelokelelo la dikagare la megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रङमा रातो प्रकाशको मात्रा \t Tekanyo ya seetša se sekhwibidu mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यहाँ सार्नुहोस् \t _Šuthišetša mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्नुहोस् \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य \t Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यस साइज (बाइट्समा) भन्दा बढीको छविहरूलाई थम्बनेल गरिने छैन । यो सेटिङको उद्देश्य ठूलो छविहरूलाई थम्बनेल गर्न बाट हटाउनु हो जसले लोड हुन धेरै समय लिन्छ र धेरै स्मृति प्रयोग गर्दछ । \t Diswantšho tše fetago bogolo bja (ka dipaete) di ka se khutsofatšwe. Morero wa peakanyo ye ke go phema go khutsofatša diswantšho tše kgolo tšeo di ka tšeago nako e telele go laiša goba tša diriša kgopolo e ntši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब क्षेत्रको दुवै किनारामा देखाउन दोस्रो पश्चगामी तीर बटन \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युमलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद यन्त्रमा मिडिया नहुनसक्छ । \t Ga e kgone go tsentšha bolumo. Mohlomongwe ga go na methopo e fapa-fapanego ya ditaba ka sedirišweng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय पंक्तिबद्ध/ \t Teka-tekanyo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याल चयनकर्ताले मेनुमा सबै सन्झ्यालको सूची देखाउछ र तपाईँलाई तिनीहरू ब्राउज गर्न दिन्छ । \t Sekgethi sa lefesetere se bontšha lelokelelo la mafesetere ka moka e bile se go dumelela go a fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिच्छेदक प्रयोग गर \t Diriša searodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# आवाज माथि गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# भोल्युम बढाउनुहोस् \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप डाइरेक्टरी \t Tšhupetšo ya Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साधारण \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संवाद शीर्षक ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka Sehlogo sa Poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यसमा बचत गर्नलाई फाइल नाम छैन \t Ga go na leina la faele yeo go ka bolokelwago go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हटाउनुहोस्... \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_उचाइ: \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एबिसिडिईयफजि \t ABCDEFG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छविले bpp लाई असमर्थन गरेको छ \t Seswantšho se na le bpp yeo e sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थिति सम्हाल्सनुस् \t Boemo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेयर \t Lenaneo le tsenywago khomphuthareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथि र तल शाखाको आकार बढाउनलाई मूल्य \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka godimo le ka tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "_ सेटिङ्गहरु \t _Dipeakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s बाट योगफल जाँच गर्न असफल \t %s: Palomoka ya go lekola e paletšwego go tšwa go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन खोल्नुहोस् \t Bula Dipontšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको स्थान पुन: लोड गर्नुहोस् \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित फोल्डर पृष्ठभूमिका लागि फाइलनाम । यदि पृष्ठभूमि सेट ठीक छ भने मात्र प्रयोग गरिन्छ । \t Leina la faele bakeng sa bokamorago bja sephuthedi sa tlhaelelo. E dirišwa feela ge peakanyo _ya bokamorago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चित्र दर्शक \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वचालित रूपले प्यानल लुकाउदाको विलम्ब \t Go diega ga go uta mo go itiragalelago ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जीपाटी पहुँचता \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउजर सहितको खुशियाली GNOME \t GNOME ya lethabo le Sefetleki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकले तपाईँको प्रणालीमा हुने पहुँचलाई अस्थायी रूपमा अक्षम बनाएको छ । \t Molaodi wa gago wa tshepedišo o paledišitše go tsena ga gago tshepedišong nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि '%s' लोड गर्न असफल: कारण अज्ञात, संभवत एउटा नष्ट छवि फाइल \t Faele ya go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देखाउनलाई दशमलव ठाउँको संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान \t Megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार नमिल्दा तीर देखाउनु छभने \t Ge eba lerungwana le swanetše go bontšhwa ge eba bara ya sedirišwa e sa lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अतिरिक्त विकल्पका लागि आपुर्ति गरिएको अनुप्रयोग औजार \t Sedirišwa se abilwego sa tirišo bakeng sa dikgetho tše oketšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित बाहिरपट्टिको ठाँउ \t Go Dira Sekgoba ga ka Ntle ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इशाराको के डिग्रि प्रयोग हुन्छ:कुनैपनि हुदैन , स्लाईट , मध्यम वा पुरै \t Ke bokgoleng bofe bja go eletša bjo bo swanetšego go dirišwa; ga bo gona, ganyenyane, magareng, goba ka mo go tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: BaseXsession रित्तो; %s/GDM/Xsession प्रयोग गर्दै \t %s: LenaneolaMotheolaX ga le na selo, go dirišwa %s/gdm/LenaneolaX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग आइडी \t Boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फायर इन्जिन \t Entšene ya Mollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बढाउन अगाडिको अन्तराल: \t _Sebaka pele ga go godiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर सुरु गर्न सकेन \t E ka se thome sedumediši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल भोल्युम \t Bolumo ya Modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो थप्नुहोस् \t _Oketša Puku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि \"command\" कुञ्जीमा निदिष्ट गरिएको आदेशले \"h323\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्दछ भने ठीक हुन्छ । \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: डाइरेक्टरी %s अवस्थित छैन। \t %s: Tšhupetšo ya %s ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होवर ठूलो बनाउने \t Katološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्पन्दनको तह \t Mogato wa Mošito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब पाठको पृष्ठभूमि नक्शाङ्कन गरिदा मुकुण्डो जस्तो प्रयोग गर्नलाई बिटको नक्शा \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokamorago bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगतिबारमा जडान हुने असम्बद्ध खण्डहरूको संख्या (जब असम्बद्ध शैलीमा देखाइन्छ) \t Palo ya mapheko ao a sa tšwelego pele bareng ya tšwelopele (ge e bontšhwa ka setaele se sa tšwelego pele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याग टेवल \t Lenaneo la Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत कार्यक्रम सम्पादन गर्नुहोस् \t Lokiša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "२४ घन्टा \t Diiri tše 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वागतम सन्देश \t O a amogelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कोर्बा UI कन्टेनर \t seswaro sa UI sa corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिकन्फ स्ट्रिङ मान पढ्दा त्रुटि '%s': %s \t Phošo ya go bala boleng bja mothaladi wa Gconf ga '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च \t Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "महिना \t Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि मौज्दात प्रतिमा प्राप्त गर्न सकेन \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# बन्द गर र बाहिर निस्क #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# बन्द गर्नुहोस् र लग आउट गर्नुहोस् \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क लक्ष्य: \t Kgokaganya se lebantšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्लो परिच्छेद शैली \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एचटीटीपी (HTTP)बाट प्रोक्सी सुरक्षित गर्ने मेसिन नाम । \t Leina la motšhene gore le emele PFSK e šireletšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेट %s लोड गर्न असफल \t E paletšwe go laiša seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ बाकसहरु र फाँटहरूमा कर्सर झिम्किन्छ \t Leswao le bontšhago mo o lego _le ponya-ponya mapokising a sengwalwa le mapatlelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित प्रदर्शन \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्रमा छानोट गर्नुहोस् \t Kgetha go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेरि सुरु गर्नुहोस् \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हरफ मिलान \t Peakanyo ya go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो बटन जसको समुह यस विजेटमा पर्दछ \t Konope ya radio yeo sedirišwa se e lego sa yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल लिङ्क गर्दै: \t Go Kgokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टारचार्ट चार्ट \t Thate ya StarChart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "करसर झिमझिम \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेला पार्नुहोस्: \t Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रविष्टिका लागि खालीठाउँ छोड्ने वर्णहरूको नंबर \t Palo ya ditlhaka tšeo di swanetšego go bulelwa sekgoba tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "५ मेगा बाइट \t 5 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमि रङ \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाईल बनाऊने \t Dira faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ड पर्फेक्ट कागजात \t Tokumente ya WordPerfect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रगति \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सानो \t _Nyenyaneuniversal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर नाम '%s' फेला परेन; मानक सर्भर प्रयोग गर्दै \t Leina la seabi la '%s' ga se la hwetšwa, go dirišwa seabi sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठूलो बनाउ \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्र जस्तो दृष्य जगतको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा वस्तु २ \t Selo sa Ngwana sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वेल्स \t N-Z_BAR_se-Welsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पृष्ठभूमिको रूपमा सेट गर्नुहोस् \t Beakanya bjalo ka _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लेख्दा '%s' बन्द गर्न असफल, सबै डेटा बचत नभएको हुनसक्छ: %s \t E paletšwe go tswalela '%s' mola e dutše e ngwala seswantšho, tsebišo ka moka e ka ba e sa bolokwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजात फन्ट: \t _Fonto ya teseke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परिमार्जित: \t Mpshafaditšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फायरबर्ड \t Firebird/FireFox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इतिहास स्थान अवस्थित छैन । \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पुस्तकचिनो हटाउन सकेन \t E be e ka se kgone go tloša puku-tshwayo bakeng sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छोटो समय अबधिमा X सर्भर धेरै पटक सुरु गर्न असफल; प्रदर्शन %s अक्षम पार्दैछ \t E paletšwe go thoma seabi sa X ka makga a mmalwa ka nako e kopana; e palediša go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: GDM कन्फिगरेसन फाइल होइन: %s। पूर्वनिर्धारितहरू प्रयोग गर्दै। \t %s: Ga go na faele ya go fetola sebopego: %s. Go dirišwa ditlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्प्युटर फेरि सुरू हुँदैछ... \t GDM e thoma ka leswa ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण गर्दछ \t Ditaolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छिटो \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डाइरेक्टरी गुण \t Dipharologantšho tša Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल \t Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "TIFF छवि लोड गर्न असफल \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "महिना \t Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आज अपरान्ह ००:०० बजे \t lehono ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत भएको छ तर स्थिति हालसम्म प्रतिवेदन गरिएको छैन । \t E thomile eupja ga se ya hlwa e bega boemo bjo e lego go bjona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको वाइ पंक्तिबद्ध \t Teka-tekanyo ya Y ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रोज्ने संस्करण (%s) डेइमोन संस्करण (%s) सँग मेल खाएन । तपाईँले सम्भवत: GDM को स्तरवृद्धि गर्नुभएको छ । कृपया GDM डेइमोन वा कम्प्युटर फेरि सुरु गर्नुहोस् । \t Kgatišo ya sekgethi ya (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon ya (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ नाम:Color channel \t Leina la _Mmala:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: XDMCP अक्षम भयो र कुनै स्थिर सर्भर परिभाषित गरिएको छैन। यसमा %s थप्दा: %d लाई कन्फिगरेसन अनुमति दिन्छ ! \t %s: XDMCP e paledišitšwe e bile ga go na diabi tša mo gae tše hlalositšwego. Go oketšwa %s go :%d go dumelela go fetola sebopego!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutšwe go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटम जुन चाँही भरखरै सक्रिय भएको छ \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चट्टान \t Letlapa la letsopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै फाइलहरू \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वस्तुको रङ त्यस रङमा परिवर्तन गर्नलाई वस्तुमा रङ तान्नुहोस् \t Gogela mmala sedirišweng gore o o fetolele go mmala wo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मल्यालम \t A-M_BAR_se-Malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सजावट रोज्नुहोस् \t Kgetha mohlala wa boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको पासवर्ड परिवर्तन गर्न सकेन, तपाईँ लगइन गर्न सक्नुहुन्न, कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् । \t E ka se fetole lentšu-phetišo la gago, o ka se kgone go tsena, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल छनोटकर्ताको वार्तालाप शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" मा सार्ने क्रममा त्रुटि। \t Phošo ge go dutše go hlangwa dikgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्क लक्ष्य: \t Kgokaganya se lebantšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM फाइलसँग छवि उचाइ <= 0 छ \t Faele ya XPM e na le bophagamo bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय \t E šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आधारभूत \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्र: \t Sebadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "PNM/PBM/PGM/PPM छवि ढाँचा परिवार \t Lapa la sebopego sa seswantšho la PNM/PBM/PGM/PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: कन्फिग फाइलमा सर्भर लाइन अवैध छ । उपेक्षा गर्दैछ ! \t %s: Mothaladi wa seabi wo e sego wa kgonthe faele ya go fetola sebopego. E a o hlokomologa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि मिलाईएको छ भने प्रदर्शन हुनुको साटो लेबलले बचत गरिएको चिज झिक्ने गर्छ \t Ge eba go beakantšwe, leswao le dirišetšwa go kgetha selo sa setoko go e na le gore le bonagatšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# वर्ण सायद धेरै ठूलो छ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# फन्ट धेरै ठूलो हुन सक्दछ \t Fonto e ka ba e le e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "थोरै टीका लम्बाई \t Botelele bjo Bonyenyane bja Senotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि गर्ने क्रममा \"%s\" त्रुटि भयो। \t Phošo ya \"%s\" ge go dutše go kopišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले पासवर्ड परिवर्तन गर्नुपर्ने हुन्छ । कृपया नयाँ छान्नुहोस् । \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago. Hle kgetha le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दाहिने छेउमा जोडिएको \t Kgokaganyo ya lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "देब्रे किनार \t Morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस् \t Tloša Dilo ka Moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' अवैध सर्भर आदेश \t Taelo ya seabi yeo e sego ya kgonthe '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लोगो पृष्ठभूमि रङ सेट गरिएको छ \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोग गर्नलाई नटलस विषयवस्तुको नाम । यसलाई नटलस २.२ को विरूद्ध गरिएको छ । कृपया सट्टामा प्रतिमा प्रयोग गर्नुहोस् । \t Leina la sehlogo sa Nautilus leo le swanetšego go dirišwa. Le le kgaoditšwe go tloga ka Nautilus 2.2. Hle diriša sehlogo sa leswao legatong la yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# केही छैन #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# कुनै पनि होइन \t _Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बदलिएको PNGसँग च्यानलहरूको असमर्थित नम्बर छन्, ३ वा ४ हुनुपर्दछ। \t PNG e fetotšwego e na le dikanale tše mmalwa tše sa thekgwego, e swanetše go ba 3 goba 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सजावट विकल्पहरू \t Dikgetho tša go Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "'%s' खोल्नुहोस् \t Bula '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा एकल मिसिलकर्ता प्रविष्टि \t Go tsena gatee ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिहोस्ट प्रदर्शन गर्दछ: \t Dipontšho go ya ka _moswari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिलेखित मोड \t Mokgwa wa go ngwala godimo ga se sengwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना असफल भयो \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सहयोगि प्रविधिहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# प्रलम्बित प्रविधिहरू सक्षम पार्नुहोस् \t _Kgontšha dithekinolotši tše thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखा \t Ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा फन्ट छान्नुहोस् \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृहStock label \t _GaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "टर्मिनलमा आदेश चलाउनुहोस् । \t Phethagatša taelo kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अस्पष्ट सेवाको डेटा अनुरोध गर्नुहोस् \t Kgopela tsebišo ya tirelo ya tša kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परीक्षणबाट बाहिर निस्कनुहोस् \t Etšwa tekong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जडान गर्नुहोस् \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "त्यो पर्दा जहाँ यो विण्डो देखाइन्छ \t Sekirini seo lefesetere le le tla bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षक अग्रभूमि रङ \t Mmala wa tše Bonagalago ka mo Pele tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्टसँग ठेगाना छैन \t Moswari ga a na aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया पुन:प्रयास गर्नुहोस् । \t Hle leka gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आवश्यक हुने एउटा इन्टरफेस \t E tee ya dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": ": मा काउन्टर सुरु गर्नुहोस् \t Thoma go bala go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "खबर बटनहरु \t Dikonope tša Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुनै XPM हेडर फेला परेनMiscellaneous \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwegoMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सीमारेखातिरबाट \t Mollwane wa Sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खुल्ला प्रकारका वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि यो FALSE मा सेट गरिन्छ भने सानो छविहरू शूरूमा नै पर्दामा उपयुक्त हुनलाई तन्किदैन। \t Ge eba go beakantšwe go FALSE, diswantšho tše dinyenyane di ka se ke tša otlollwa gore di tlale sekirini mathomong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप मोड \t Mokgwa wa go diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुको प्रयोग गरेर खुला सञ्झ्यालमा स्विच गर्नुहोस् \t Fetola magareng ga mafesetere a butšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "MacOS भोल्युम \t Bolumo ya MacOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माथिल्लो संलग्न \t Kgokaganyo ya godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित अवयव दर्शक अनुप्रयोग \t Dira gore tirišo ya karolo ya go lebelela e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सायद तपाईँले GDM को पुरानो संस्करण चलाइरहनु भएको छ । \t Mohlomongwe o diriša kgatišo ya kgale ya GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तल्लो \t Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रविष्टिमा प्रदर्शित गर्नुपर्ने फाइलनाम । \t Leina la faele leo le swanetšego go bonagatšwa tsenong ya faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स पंक्तिबद्द \t teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ फाइल \t Go lebelela sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमाहरूको रूपमा हेर्नुहोस् \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर सुरुआत गर्ने प्रयास गर्दा एउटा त्रुटि उत्पन्न भयो । कृपया 'रुचाइएको अनुप्रयोगहरू' प्राथमिकता उपकरणमा तपाईँको सेटिङ जाँच्नुहोस् । \t Go tšweletše bothata ge go be go lekwa go tsebagatša sefetleki sa wepe sa tlhaelelo. O kgopelwa gore o lekole dipeakanyo tša gago go sedirišwa seo se ratwago sa 'Ditirišo tšeo di Ratwago'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थानमा स्विच गर्नुहोस् \t Fetola magareng ga dikgoba tša go šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फ्लपी ड्राइभलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद फ्लपी माउन्ट गर्न नसकिने ढाँचामा छ । \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe flopi e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिजोल्युसन राख्नुहोस् \t Boloka Setlamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१ मेगा बाइट \t 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# बाउस किहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# फर्कने कुञ्जीहरू सक्षम पार्नुहोस् \t Kgontšha Dino_tlelo tša go Tlola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जि यन यु ओ लिओ सप्रेडशिट \t Lelokelelo la ditokumente la Oleo ya GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको साइज । \t Bogolo bja faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अवैध परामितिहरू \t Ditekanyo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रिमोट सर्भरमा जडान गर्न सकिदैन \t E ka se ikgokaganye go seabi sa kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "URIs को जम्मा सङ्ख्या \t Palo moka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एफटीपी (FTP) प्रोक्सी होस्टनाम \t Leina la moswari la kemedi la PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्द गर्नुहोस्Stock label \t _KhanselaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' लोड गर्न असक्षम । \t E paletšwe go laiša %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको गृह डाइरेक्टरी यसरी सूचीबद्ध भएको छ:' '%s' तर यो अवस्थित छ जस्तो देखिंदैन । के तपाईँ / (रुट) डाइरेक्टरीलाई गृह डाइरेक्टरीको रुपमा लगइन गर्न चाहानुहुन्छ ? तपाईँले failsafe सत्र सुरू नगरुञ्जेल कहीले पनि काम गर्न सक्नुहुन्न । \t Tšhupetšo ya gago ya gae e lokeleditšwe e le: '%s' eupša ga go bonagale e le gona. Na o nyaka go tsena ka tšhupetšo ya / (modu) bjalo ka tšhupetšo ya gago ya gae? Go na le kgonagalo ya gore go se be le selo seo se šomago ka ntle le ge o diriša lenaneo la sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मलयालम \t A-M_BAR_se-Malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन ओ एस न्युज लिपि \t Fonto ya Ditaba ya SunOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दैलो: \t _Mojako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" डाइरेक्टरी सिर्जना गर्न सकिँदैन । माउस सङ्केतक विषयवस्तुलाई परिवर्तन गर्न अनुमति दिन यो आवश्यक पर्दछ । \t E ka se kgone go hlama tšhupetšo ya \"%s\". Se se a nyakega go dumelela go fetola leswao le bontšhago mo o lego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाचित्र \t Go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मार्का/छाप \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"ghelp\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसको अज्ञात संकेतन: %s \t Go tsenya khoutu mo go sa tsebjego ga: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "समाचारहरू \t Ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णन \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उपकरणपट्टीको डक हटाउनुहोस् \t O seke wa khutsofatša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया तपाईँले चाहनुभएको प्रतिमा रोज्नुहोस् । \t Hle kgetha leswao leo o le nyakago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरु मुनिको पाठ \t Sengwalwa ka tlase ga maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस अहिले प्रयोग गर्न सकिँदैन । कन्सोलबाट आदेश \"bonobo-slay\" चलाउनाले समस्या स्थिर हुनसक्दछ । यदि भएन भने, तपाईँले कम्प्युटर फेरि बुट गर्न प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ वा नटलस फेरि स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ । \t Nautilus e ka se dirišwe gona bjale. Go diriša taelo ya \"bolaya bonobo\" go tšwa sehomotšing go ka lokiša bothata. Ge eba go se bjalo, o ka leka go thoma khomphuthara gape goba ka go tsenya Nautilus gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हेर्नुहोस् \t Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि अनुक्रमद्वारा लुप गर्नुहोस् \t Lekola tatelano yeo seswantšho se lego ka yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनसेट गरिने Gdk डिबगिङ झन्डा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सि यम यु रेस्टर चित्र \t Seswantho sa dikhutlo te thalago seswantho sa CMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक पटक सोध्नुहोस् \t _Botšiša nako le nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीकन्फबाट विजेटमा डेटा रूपान्तरण हुँदा जारी गरिनका लागि कलब्याक \t Go letša gape mo go swanetšego go ntšhwa ge tsebišo e fetoletšwe go tloga go GConf go ya go sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निकाल्नुहोस्Unmount \t N_tšhaUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबलका पाठहरु \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अप्रत्यक्ष XDMCP सक्षम पारिएको छैन \t XDMCP e sa lebanyago ga e kgontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर्नुहोस् \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्मृति भोल्युम \t Bolumo ya Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लोkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि ! कार्यान्वयन योग्य प्रसंग सेट गर्न अक्षम छ । \t Phošo! Ga e kgone go beakanya dikagare tše phethagatšegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाङ्कन गर \t Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हङ्गेरियन \t A-M_BAR_se-Hungaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दतStock label \t _ThušoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित फोल्डर दर्शक \t Dira gore selebeledi sa sephuthedi sa tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्तम्भहरु \t Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छापको समतलीय पंक्तिबद्धता \t Teka-tekanyo e rapamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान नाम: \t Maina a sek_goba sa go šomela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पर्दा जहाँ BGApplier कोर्नुपर्दछ \t Sekirini seo go sona BGApplier e swanetšego go thala go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटि इसारा शैली \t Setaele sa Keletšo ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण स्थितिबाट आएको मान अथवा स्न्याप किनारा विशेषताबाट लिइने मान \t Ge eba go swanetše go dirišwa boleng bja thoto ya snap_edge goba boleng bjo bo hweditšwego go handle_position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आवाज तल गर \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहा प्रबेस गरिएका मूल्यहरु सूचीमा पहिलेनै उपस्थित भइसकेका हुनुपर्छ \t Ge eba boleng bjo tsentšhitšwego bo swanetše gore bo be bo šetše go le gona lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्लिपबोर्डमा भण्डारण गरिएको पाठ टाँस्नुहोस् \t Kgomaretša sengwalwa se bolokilwego go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्रहरू \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब यो ट्यागले लाईन अग्रगामी विन्दुचित्रलाई असर पार्छ \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa ga ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"h323\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पुर्वदृष्यको लेबल प्रयोग \t Diriša Leswao la Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संशोधकलाई दबाउँदा बीप आवाज गर \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ मान: \t Boleng bja _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार \t bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो ग्रिटर संस्करण (%s ) डेइमोन संस्करण (%s )सँग मेल खाँदैन । तपाईँले सम्भवत: GDM को स्तरवृद्धि गर्नुभएको छ । कृपया GDM डेइमोन वा कम्प्युटर फेरि सुरु गर्नुहोस्। \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba go thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "nd प्रतिलिपि) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाईमा अधिलेखन गर्नका लागि औजारको अनुरोध अर्थात प्राकृतिक अनुरोध प्रयोग गर्नु छ भने -१ हुन्छ \t Go beela ka thoko ga kgopelo ya bophara bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूरा पर्दा \t _Sekirini se Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM फेरि सुरु गर्नुहोस् \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेवा उपलब्ध छैन \t Tirelo ga e hwetšagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्लाईडरको चौडाई \t Bophara bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:%s uid %d को स्वामित्वमा छैन। \t %s: %s ga se ya boitsebišo bja modiriši ya %d."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारितमा दृश्य रिसेट गर्नुहोस् \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Lelokelelo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सफ्टवेर बिकास/सोर्स कोड \t Twetopele ya software/Khoutu ya Mothopo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेट हटाउनका लागि Gdk त्रुटि सच्याउने झण्डाहरूkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्झ्याललाई सधैँ समूहमा राख्नुहोस् \t _Ka mehla dira gore mafesetere e be dihlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वृत्तहरू \t Dikgokolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जटिल सजावट \t Go Bea mo go _Kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित \t Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सक्रिय \t E šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिङ्ग अन्तराल: \t Sekgoba sa go kokota (metsotswana):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा सुरुआतयोग्य वस्तु छैन \t Ga se selo se se ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोबाइल: \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम ९० सेकेन्डमा प्रदर्शन सर्भर ६ चोटि बन्द भएको छ । केही खराब भएको जस्तो छ । २ मिनेट प्रतीक्षा गरे पछि %s प्रदर्शन गर्न फेरि प्रयास गर्दै गर्नुहोस् । \t Seabi sa go bontšha se timilwe makga a ka bago a 6 metsotswaneng e 90 e fetilego, go na le kgonagalo ya gore go na le selo se sengwe se sebe seo se diregago. Ke tla leta metsotso e 2 pele ke leka gape go bontšha %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि चौडाइ प्राप्त गर्न सकेन (खराब TIFF फाइल) \t Ga e kgone go hwetša bophara bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेभिगेसन सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula Lefesetereng la Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आई ई यफ चित्र \t Seswantho sa IEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मेनूहरुमा चिन्हहरु देखाउ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मेनूहरूमा प्रतिमाहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली भोल्युम \t Bolumo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनलाई तलतिर लाने द्रूसंचालन दर \t Tekanyo ya seakgofiši ge o gatelela konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दुई क्लिकका बीचमा लागेको अधिकतम समयकालागि द्वि-क्लिक विचारणीय छ (मिलिसेकेण्डमा) \t Nako e kgolo e dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi gore go tšewe gore di kgotlilwe gabedi (go metsotswana e ka tlase ga motsotswana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GNOME आँखाको प्राथमिकताहरू \t Leihlo la tše di Ratwago tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्ड अभिन्यास पूर्वदृष्य \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्टार म्याथ कागजात \t Tokumente ya StarMath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/ऐक्सटेन्डेड मार्कअप लय्याङ्गवेज \t Ditokumente/Leleme la go Swaya le Okeditwego (XML)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा खाली बिन्दु फेला पार्न सकिँदैन \t Ga e kgone go hwetša lefelo leo le se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सबै चेतावनी घातक बनाउ \t Dira gore ditemošo ka moka di be kotsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिलिपि गर्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutše go kopišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाइएका र जगेडा फाइलहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha difaele tše utilwego le _tša kopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति, स्मृति स्वतन्त्र गर्न केही अनुप्रयोगहरू निष्काशन गरेर प्रयास गर्नुहोस् \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho, leka go ntšha ditirišo tše itšego bakeng sa go bula kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलभित्र शाखाहरु र यसका छिमेकीहरुको बीचमा राख्नलाई अतिरिक्त ठाउँ \t Sekgoba se oketšegilego sa go se bea magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँलाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन जस्तो छ । सम्भवत: तपाईँको Xauthority फाइल राम्रोसंगसेट भएको छैन । \t Ga o bonagale o na le tiišetšo e nyakegago bakeng sa go šoma mo. Mohlomongwe faele ya gago .Xauthourity ga e a beakanywa gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेलिनक्स प्रसङ्ग: \t Linux ya Mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जोर पंक्तिमा प्रयो हुने रङ्ग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GIF छविसँग विश्वव्यापी कलरम्याप छैन, र यसभित्रको एउटा फ्रेममा स्थानीय कलरम्याप छैन। \t Seswantšho sa GIF ga se na mmapa wa mmala wa lefase ka bophara, gape foreime yeo e lego ka gare ga e na mmapa wa mmala wa mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्तीमा एक्स \t X e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निकालको छोटोविधि \t Kgaoletšo ya go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम संस्करण \t Tlhaloso ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस सर्भरमा जडान गर्नुहोस् \t Kgokaganya le Seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि दुईवाट कुञ्जीहरू एकैसाथ थिचिएमा असक्षम पार्नुहोस् \t Pale_diša ge dinotlelo tše pedi di gateletšwe mmogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्णाङ्कका रूपमा वर्णको भार । उदाहरणका लागि प्याङ्गो_भार_गाढा; प्याङ्गो भारमा पूर्व परिभाषित मान \t Boima bja fonto bjalo ka palotlalo, bona dika tšeo di hlalositšwego e sa le pele go PangoWeight, ka mohlala, PANGO_WEIGHT_BOLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ एउटा घुर्रो बटन यसको क्षेत्रमा कसिन सक्छ \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go phuthela ge e fihlelela ditekanyo tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ एक्लो परिच्छेद भित्र सबै पाठहरुलाई राखिदैन \t Ge eba go swanetše go bolokwe sengwalwa ka moka serapeng se tee goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि तपाईँ भोल्युम अनमाउण्ट गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया भोल्युमको पपअप मेनुमा \"भोल्युम अनमाउण्ट गर्नुहोस्\" प्रयोग गर्नुहोस् ।hostname (uri-scheme) \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "माइम प्रकार \t Mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गति: \t L_ebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ब्राउज गर्नुहोस् \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हरुपि औजार \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समयावधी: \t _Nako e fedile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि-लोडिङ मोड्युल लोड गर्न असफल: %s: %s \t Ga e kgone go laiša tekanyo ya go laiša seswantšho: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रयोगकर्ताको नाम: \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्भर अधिकारप्रदत्त डाइरेक्टरी (daemon/ServAuthDir) %s मा सेट गरिएको हुन्छ तर यो डाइरेक्टरी होइन। कृपया GDM कन्फिरेसन सच्याएर GDM फेरि सुरु गर्नुहोस्। \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša se ga se tšhupetšo. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उच्च गद्दा \t Go Aletša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कम्तीमा वाइ \t Y e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बाँण चिन्हको वरिपरि छाँयाको उपस्थिति \t Ponagalo ya moriti o dikologilego lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लपेटभित्र पिक्सलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तुसँगै खोल्नुपर्ने अन्य अनुप्रयोग रोज्नुहोस् \t Kgetha tirišo e nngwe yeo o ka bulago selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेन्डरलाई संग्रहित छविचित्रको संग्रहित आइडि \t Boitsebišo bja ID bja leswao la setoko leo le swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "DVD-RAM डिस्क \t Tisiki ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दोहोरिने किहरु सक्षम गर \t Kgontšha _Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एस्टोनियन \t A-M_BAR_se-Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल: \t _Faele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एप्लेट उपयोगिता जाँच गर्नुहोस् \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara la panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले पासवर्ड परिवर्तन गर्नुपर्ने हुन्छ । कृपया नयाँ रोज्नुहोस् । \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago. Hle kgetha le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुहरू र उपकरणपट्टीहरू \t Malokelelo a Dikagare & Bara ya Didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दृष्य जगतको रङ्गकोनाम \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Šuthi_šetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जिनोम डेस्कटपमा स्वागत छ \t O a amogelwa Tesekeng ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रथमिकिकरण \t Tše ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(खाली) \t (ga e na selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट थप्नुहोस्: \t O_ketša moswari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नर्वेली(निनोआरएसके ) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (nynorsk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबार कसरी खिच्ने \t Kamoo o ka thalago bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रेईजर FS लिनक्स भोल्युम \t Bolumo ya ReiserFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "UTC प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša _UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो Failsafe जिनोम सत्र हो । तपाईँ पूर्वनिर्धारित जिनोम सत्रमा कुनै सुरुवात स्क्रिप्ट चालु नगरी लग हुनुहुनेछ । यो तपाईँको स्थापना प्रक्रियामा समस्याहरू एकिन गर्नका लागि हो । \t Le ke lenaneo la Gnome la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa go lenaneo la 'Tlhaelelo' la Gnome leo le se nago dingwalwa tše ka dirišwago tša go thoma. Se ke feela bakeng sa go lokiša mathata ao a lego go tsenyeng ga gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रद्दीटोकरी \t Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: failsafe जिनोम सत्रका लागि जिनोम-सत्र फेलसेफ भेटिएन, xtermको कोसिस गर्दा \t %s: lenaneo la gnome ga se la hwetšwa bakeng sa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME, leka kgokagano ya dithapo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विकल्प \t DIKGETHO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# सनजाल प्र #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्जाल प्रोक्सी \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्सएफटी वर्णका इसारा ०=हैन, १=हो, -१=पूर्वनिश्चित \t Ge eba go swanetše go eletšwe difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आँखिझ्यालका लागि समतलीय स्थितिका मानहरू निर्धारण गर्ने जीटीके मिलान \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo rapamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मद्दत \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ तपाईँको कम्प्युटर निलम्बन गर्न चाहानुमा निश्चित हुनुहुन्छ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go fega motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एम पि थ्रि प्ले लिस्ट \t Lelokelelo la go bapala la modumo wa MP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम मिसिलिकरण गर्ने मानिसहरूको सूची \t Lelokelelo la batho bao ba tšweletšago lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्ड accessibility गुणहरु सक्षम गर \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ औजार एउटा संमिश्रित औजारको भाग हुन्छ \t Ge eba sedirišwa ke karolo ya sedirišwa se kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "बांडिएको लाईब्रेरी \t Bokgoba-puku bjo abelanwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेडियो द्रष्टा वा वरिपरिको स्थान जाँचक \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मानको नक्शांकन \t Boleng bja go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s' का लागि छवि फाइल ढाँचा पहिचान गर्न सकेन \t Ga e kgone go lemoga sebopego sa seswantšho bakeng sa faele ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मालिक \t Mong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रदर्शन \t BONTŠHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम घटाउनुहोस् \t Godiša_ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य साइजमा सामग्रीहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha dikagare ka bogolo bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सक्षम पारिएमा, \"man\" URLs ह्यान्डल गर्न प्रयोग गरिने आदेश । \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"man\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालसालै चयन गरिएको फाइलनाम \t Leina la faele leo gona bjale le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आन्तरिक संकेन्द्रविन्दु \t Go Lebiša hlokomelo ga ka Gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हको पछि विवरणात्मक नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । यो नाम चिन्ह पहिचान गर्न अर्को स्थानहरूमा प्रयोग गरिनेछ । \t Tsenya leina le hlalosago kgauswi le seswantšho. Leina le le tla dirišwa mafelong a mangwe go lemoga seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "०.० र १.० का बीचमा प्रगति औजारमा पाठको उर्ध्वतलीय पंक्तिबद्धताका लागि एउटा संख्या \t Nomoro magareng ga 0.0 le 1.0 e laetšago teka-tekanyo e tsepamego ya sengwalwa sedirišweng seo se tšwelago pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो अपरान्ह ००:००:०० बजे \t maabane ka 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम प्रतिक्षा गर्ने समय: \t Bogolo bja_nako ya go leta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नमेट्नुहोस्Stock label \t _O seke wa phumolaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छायाँ \t E sa Tlwaelegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारको माथिल्लो गद्दामा विर्कोको छिराइ \t Go aletša mo go tla tsenywago ka godimo ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गृहSearch Location \t _Leina:Search Location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM (यो लगइन प्रबन्धक)लाई कन्फिगर गर्नुहोस् । यसलाई मूल पासवर्ड आवश्यक पर्छ । \t Fetola sebopego sa GDM (molaodi yo wa go tsena). Se se tla nyaka lentšu-phetišo la modu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब संग्रह-छापसँग पूर्वदर्शित फाइल देखाउनु छ \t Ge eba o swanetše go bontšha leswao la setoko leo le nago le leina la faele ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "५०० K \t 500 K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केन्द्रमा छानोट गर्नुहोस् \t Kgetha go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रम वर्ण जस्तै मिलाउ \t Beakanya Bjalo ka Fonto ya Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "समूह परिवर्तन गर्न सकिएन । \t Sehlopha se ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रियल भिडिओ भिडिओ \t Bidio ya Bidio ya Kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तल सार्नुहोस् \t Šuthela _Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन पहिले पज गर्नुहोस्: \t _Metsotswana pele ga go tsena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले रद्दीटोकरी भित्र लिङ्कहरू सिर्जना गर्न सक्नुहुन्न । \t O ka se hlame dikgokaganyo ka gare ga ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हार्डवयेर यन्त्र \t Didirišwa tša Thata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कुञ्जी बन्धन (%s) अवैध छ \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) ga se ga kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्यामेरा \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माछा प्राथमिकता \t Tše Ratwago tša Hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छोटो \t Kopana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जीटीके मिलानको उर्ध्वतलीय स्थिति जस्ले दृष्टिपोर्टको मान निर्धारण गर्छ \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo tsepamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मिसिलिकर्ता प्रविष्टि \t Go tsena ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ह्यु:Color channel \t _Metswako ya mebala:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "उर्ध्व हुँदा हेर्न सकिने \t E bonagala ge e tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान \t Lefelo la setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब निवेश संकेन्द्रविन्दु जीटीके विण्डोभित्र पर्छ \t Ge eba go lebiša hlokomelo ga tsebišo go ka gare ga Lefesetere le la Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जालStock label \t _NetewekeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विन्दुहरु प्रति इन्च \t dintlha go ya ka noko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "असक्षम पारिएको छ \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिति सम्पादन झन्डा \t Difolaga tša go Lokiša Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मोड \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जिडिके रङ्ग जस्तो पृष्ठभूमिको रङ्ग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्रियाकलाप तह \t Mogato wa go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सम्याप %s प्राप्त गर्न असफल \t E paletšwe go hwetša pixmap ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि एप्लायर पूर्वावलोकन हुन्छ भने चौडा गर्नुहोस्: ६४ मा पूर्वनिर्धारित । \t Bophara ge eba sediriši e le ponelopele: Ditlhaelelo go ya go 64."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "X सूत्र जसले वर्णको प्रतिनिधित्व गर्छ \t Mothaladi wa X wo o emelago fonto ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वैकल्पिक सूचना: \t Tshedimošo ya kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्रिटर कार्यक्रम सुरू गर्न सकिएन; तपाईँ लगइन गर्न सक्नु हुने छैन । यो प्रदर्शन अक्षम गरिंनेछ । अरू नै तरिकाबाट कन्फिगरेसन फाइलमा लगिङ् इन वा सम्पादन गर्ने प्रयास गर्नुहोस् । \t E ka se thome lenaneo la sedumediši, o ka se kgone go tsena. Go bontšha mo go tla paledišwa. Leka go tsena ka ditsela tše dingwe le go lokiša faele ya go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानका लागि पन्नाको आकार \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापित ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa dihlogo tše tsentšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान खोल्नुहोस्CSelect a file/etc \t Bula LefeloCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यसलाई चलाउने आदेश स्ट्रिङ यहाँ प्रविष्ट गर्नुहोस् । \t Tsenya mothaladi wa taelo mo gore o o diriše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोक्सी कन्फिगरेसन मोड \t Mokgwa wa go fetola sebopego ga kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि-फाईल: \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थानीय प्रणाली प्रशासकलाई लगइन गर्न अनुमति दिनुहोस् । \t Hle kgopela molaodi wa tshepedišo gore a go tsenye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सहि छ भने, नयाँ सञ्झ्यालहरूमा रहेका फाइलहरू उल्टो क्रममा क्रमबद्ध गरिनेछ । जस्तै, यदि नामद्वारा क्रमबद्ध गरिएमा, \"a\" देखि \"z\" सम्म फाइलहरू क्रमबद्ध गरिनुको सट्टा, \"z\" देखि \"a\" सम्म क्रमबद्ध गरिनेछ; यदि साइजद्वारा क्रमबद्ध गरिएमा बढोत्तरीको सट्टा तिनिहरू घट्दो तरिकाले क्रमबद्ध गरिनेनेछ । \t Ge eba e le therešo, difaele tšeo di lego mafesetereng a maswa di tla hlaolwa ka tatelano e bušeditšwego morago, e lego gore, ge eba di hlaotšwe ka leina, go e na le gore o hlaole difaele go tloga go \"a\" go fihla go \"z\", di tla hlaolwa go tloga go \"z\" go ya go \"a\"; ge e ba di hlaolwa ka bogolo, go e na le gore di hlaolwe ka bonyenyane di tla hlaolwa ka bogolo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले वर्णको आकारलाई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पहुँच फाइलहरू \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा बाहेका पाठ \t _Maswao a bapelanego le sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाइल्ड प्रक्रिया %d (%s) बाट डेटा पढ्न असफल \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: failsafe जिनोम सत्रका लागि जिनोम-सत्र फेलसेफ भेटिएन, xterm को प्रयास गर्दै \t %s: lenaneo la gnome ga se la hwetšwa bakeng sa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME, leka kgokagano ya dithapo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छुटाउनलायक औजारबारहरु \t _Dibara tša sedirišwa tšeo di ka kgokaganyollwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यन्त्रमा खाली ठाउँ छैन \t Ga go na sekgoba seo se šetšego sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि मौज्दात प्रतिमा प्राप्त गर्न सकेन \t E be e ka se hwetše leswao la setoko bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "घटना \t Tiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सीरिलिक (रूपान्तरित) \t Alfabete ya go ngwala polelo ya kgale (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(अक्षम पारिएको) \t (paledišitšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम बढाउनुहोस् \t Godirša ka _Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल ‘%s’ अवस्थित छैन । \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चेतावनी: \t Temošo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू मेट्दा वा रद्दीटोकरी खाली गर्दा यकिनका लागि सोध्नु पर्दछ या पर्दैन \t Ge eba go swanetše go kgopelwe tiišetšo ge go difaele di šuthišetšwa ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लागू गर्नुहोस् \t _Tlatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान \t _Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "क्षितिजीय स्क्रोलबार नीति \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यान्वयन गर्नुहोस्Stock label \t _PhethagatšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङpaper size \t _Mmalapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शि रङग \t Go se bonagale ga mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(खाली गर्नुहोस्) \t _E se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भियतनामी \t N-Z_BAR_se-Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्णका बिन्दुहरु \t Dintlha tša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश: \t Leswao la taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब मूलको वृद्धि हुन्छ उपशाखाले अतिरिक्त खालीस्थान प्राप्त गर्दछ \t Ge eba ngwana o swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge motswadi a gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चाल रिडू गर्नुहोस् \t _Dira kgato gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "१० मेगा बाइट \t 10 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ पाठको अक्षरलाई बीचमा काटिन्छ \t Ge eba o swanetše go kgabaganya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुकुण्डो जसमा यो औजारले कस्तो किसिमको विस्तारित घटना प्राप्त गर्छ भन्ने कुराको निर्धारण हुन्छ \t Seširo seo se phethago gore ke mohuta ofe wa ditiragalo tša koketšo tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नेटस्केप संचारकर्ता \t Seboledi sa Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सजावट \t Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होस्ट फेला परेन \t Moswari ga se a hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम/टिप्पणि अनुवाद: \t _Leina/Tlhaloso ya Diphetolelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्यालेट गरिएको डेटाका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo e bolokilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल ब्राउजर \t Sefetleki sa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "श्रेय \t D_itheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "CD-R डिस्क \t Tisiki ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ढाँचाहरुका निम्ति थम्बनेल आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa dihlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिरोधकका हालका पाठहरु \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ्गदानि प्रथा \t Kgetho ya mebala e lego gona e tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ केन्द्रित प्यानल \t Panele ya Lanngele Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(हो वा होइन) \t (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सलहरुभित्र औजारको देब्रे र दाहिने छेउ खालीठाँउको मात्रा जोडनलाई \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa go lanngele le lagoja la sedirišwa, dikarolwaneng tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM फेरि सुरु गर्दै ... \t GDM e thoma ka leswa ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छेउ फलक बन्द गर्नुहोस् \t Tswalela sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्य पूर्वनिर्धारितहरू \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Leswao<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शहर: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब एक्सएफटी वर्णको छविचित्र मिलान गर्नु छ ; ०=होइन, १=हो, -1=पूर्वनिश्चित \t Ge eba go swanetše go lwantšhwe leina le lengwe la difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश प्रविष्टि \t Tseno ya taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होमोजेनियस \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM (GNOME प्रदर्शन प्रबन्धक) चलिरहेको छैन । \t GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME) ga e šome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनप्रयोग नाम \t Leina la lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"http\" URLs का लागि ह्यान्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सि गर्नुभएको \"/system/proxy/socks_host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšeneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/socks_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, ढाँचाहरुलाई थम्बनेल गरिनेछ। #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# यदि सेट सहि भएमा, विषयवस्तुहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ । \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona dihlogo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भाषा \t Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुच्छेदहरुको तल खालि ठाँउहरुको पिक्सलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka tlase ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_उपकरणपट्टीमा सार्नुहोस् \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यक्रमका लागि प्रतिलिपि अधिकार जानकारी \t Tshedimošo ya tokelo ya ngwalollo bakeng sa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XBM छवि फाइल लोड गर्न अपर्याप्त स्मृति \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya seswantšho ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रूपान्तरण गर्नुहोस्Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य \t _Bogolo bjo Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्य हो भने सप्ताहका संख्याहरु देखाइन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, dinomoro tša beke di a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पारदर्शी क्षेत्रहरूका लागि रंग \t Mmala Bakeng sa Mafelo a bonatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "द्रूतचालक सुधारकहरु \t Dimpshafatši tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बायाँ किनारा प्यानल \t Panele ya Ntlha ya Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू सुरुआत गर्न/खोल्न प्रयोग गरिने क्लिकको प्रकार \t Mohuta wa go kgotla mo go dirišitšwego go tsebagatša/bula difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँबाट बायाँ र बायाँबाट दायाँको पाठ सम्पादन गर्न द्वितीयक इन्सर्सन कर्सर खिच्ने रङ्ग \t Mmala wo go tla thalwago ka wona go tsenywa ga leswao la bobedi la go bontšha mo o lego ge go lokiša go tswakilwe go tloga go lagoja go ya go lanngele le lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(तपाईँ Ctrl-Alt प्लस प्रकार्य कुञ्जी थिच्दै प्रयोग गरेर कन्सोलेसहरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ,जस्तै:- कन्सोल ७मा जान Ctrl-Alt-F7 । X सर्भरहरू सामान्यतया:७ वा त्यो भन्दा माथि चलाउन सकिन्छ ।) \t (O ka fetola dihomotši ka go gatelela Ctrl-Alt gotee le senotlelo sa go šoma, se bjalo ka Ctrl-Alt-F7 gore o ye go sehomotši sa 7. Baabi ba X gantši ba diriša dihomotši tša 7 le tše phagamego.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शीर्षकपट्टी कार्य \t Mogato wa Bara ya Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तान र झार \t Goga o Lahlele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आई क्यान्डि यान्डर्स कार्ल्ससनद्वारा थपिएको हो \t Lelekere la leihlo le okeditšwe ke Anders Carlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सेल \t dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सि गर्नुभएको \"/system/proxy/ftp_host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/ftp_host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "किबोर्ड अभिन्यास पूर्वदृष्यregion \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKBregion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग सुरुआतकर्ता अनुकूल पार्नुहोस् \t Setsebagatši sa Tirišo sa Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मास्टर हाल्टिङ... \t Go emiša go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रसँग बफरका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सकेन \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa sešireletši sa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल मितिहरूको ढाँचा । सम्भाव्य मानहरू \"लोक्याल\", \"iso\", र \"अनौपचारिक\" हुन् । \t Sebopego sa matšatši-kgwedi a faele. Boleng bjo kgonegago ke \"locale\", \"iso\", le \"informal\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM पहिले नै चलिरहेको छ । परित्याग गरिंदैछ ! \t gdm e šetše e šoma. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ICO छवि ढाँचा \t Sebopego sa seswantšho sa ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया एउटा चित्र छान्नुहोस्। \t Hle kgetha seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संपूर्ण उचाई लाईन वा ट्यग-वर्ण भर्ने पृष्टभूमि रङ्ग \t Ge eba mmala o bonagalago ka morago o tlatša bophagamo ka moka bja mothaladi goba feela bophagamo bja ditlhaka tše swailwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पेशा: \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अंग्रेजी (इरिल्याण्ड) \t A-M_BAR_Seisemane (Ireland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तलको किनार प्यानल \t Panele ya Ntlha ya Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यहाँ रङ बचत गर्नुहोस् \t _Boloka mmala mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बार शैली \t Setaele sa bara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ष \t Ngwaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सार्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutše go šuthišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य अनुप्रयोग सुरुआत गर्न यो कार्यक्रम उत्तरदायी हुन्छ र उपयोगी विशेषता उपलब्ध गर्छ । \t Lenaneo le le ikarabela ka go tsebagatša ditirišo tše dingwe le go dikologa ditirišo tše nyenyane tša khomphuthara tšeo di lego ka gare ga lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तस्बिर सिक्वेन्सबाट सिक्रि \t Lekola tatelano yeo seswantšho se lego ka yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ण नाप्ने आधार \t Lebaka la go kala fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चौडाइ अनुरोध \t Kgopelo ya Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको माउस प्राथमिक्ताहरू सेट गर्नुहोस् \t Beakanya tše ratwago tša legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिबोनोबोयू कोड सुरु गर्न सकिँदैन \t Ga e kgone go beakanya khoutu ya libbonoboui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब लेवलहरुको वरिपरि सीमारेखाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane go dikologa maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सामान्य साइज \t _Bogolo bjo Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिवार: \t _Lelapa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# माउस प्राथमिकताहरु... #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# माउस प्राथमिकताहरू... \t Tše Ratwago _tša Legotlwana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "दायाँ केन्द्रित प्यानल \t Panele ya Lagoja Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आर पि एम प्याकेज \t Ngatana ya RPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डेबियन समझदार ब्राउजर \t Sefetleki sa Wepe sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओक्टल अनुमतिहरू \t Ditumelelo tša Dinomoro tše Arolwago ka Seswai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कसरी पूर्वसंपाद्य सूत्रमा प्रवेश प्रकृया रेखाङ्कन गर्ने \t Kamoo o ka thalago mothaladi wa mokgwa wa go lokiša e sa le pele wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मुख्यभित्र शाखाको सूचक \t Tlhatlamano ya ngwana motswading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गामा मान \t _Boleng bja Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्वोत्तम _आकारहरु \t Dibopego _tše di phalago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कच रङ्गमा गल्ती \t Phošo ya mmala wa go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रदर्शन कक्ष पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Legoro la go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लगइन असफल भयो \t Go tsena ka gare go padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मिलानको लागि कम्ती मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि सच्याउनुहोस् \t Fokotša diphošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब कार्यलाई महत्वपूर्ण रूपमा ममन गरिन्छ । ठीक छ भने औजार आइटम प्रतिनिधिले यो कार्यका लागि जीटीके_औजारबार_दुवै_समतलीय मोडमा पाठ देखाउँछ \t Ge eba mogato o tšewa o le bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tša selo sa sedirišwa bakeng sa mogato wo di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूची दृश्यमा देखा पर्न सूचनाको क्रम रोज्नुहोस् । \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गहिरो टील \t Tala-lerata le Tala-morogo e Ntsho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "औजारबारको वरिपरि कोण नाप्ने यन्त्रको शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होइन \t aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको प्रत्येक प्रतिमालाई यसको मौलिक साइजमा पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस् \t Boloka leswao le lengwe le lengwe le kgethilwego bogolong bja lona bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" सार्न सकिँदैन किनभने यो पढ्न मात्र सकिने डिस्कमा छ । \t \"%s\" e ka se šuthišwe ka gobane e tisiking ya go bala feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले नयाँ रङका लागि प्रयोग नभएको रङ नाम निर्दिष्ट गर्नु पर्दछ । \t Ka maswabi, o swanetše go laetša leina le nago le selo bakeng sa mmala o moswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विच्छेद गर्नुहोस् \t K_gokaganyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल प्रविष्टिमा प्रदर्शित गर्नुपर्ने फाइलनाम । \t Leina la faele leo le swanetšego go bonagatšwa tsenong ya faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रकारद्वारा \t Ka Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आइटममा देखिएको संग्रहित छविचित्र \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको व्यक्तिगत फोल्डर खोल्नुहोस् \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलले प्रयोगकर्ताको पर्दा मेनु प्रविष्टिमा ताल्चा लगाउने पहुँच हटाएर, तिनमा ताल्चा लगाउन अनुमति दिदैन । \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele modiriši go notlela sekirini sa gagwe, ka go tloša go tsena ditsenong tša lelokelelo la dikagare tša sekirini sa go notlela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्यो पासवर्ड गलत थियो ।Password strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "केही प्रदर्शनहरू खुल्लै छन् । तपाईँले तलको सूचीबाट एउटा रोज्न सक्नुहुनेछ वा एउटा नयाँ खोल्न सक्नु हुनेछ । \t Go šetše go na le dipontšho tše dingwe tšeo di šetšego di butšwe. O ka kgetha e tee go tšwa lelokelelong leo le lego ka tlase goba o bule e mpsha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सर्टकट \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिनक्स पर्दा पाठक \t _Sebadi sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: प्रमूल प्रदर्शन '%s'लाई जडान गर्न अक्षम \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूत्रबाट प्राप्त हुने डाटास्रोत ढाँचामा एउटा स्तम्भ \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "त्रुटि: \t PHOŠO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाहरुमाथि पिक्सल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "_नाम: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ यो ट्यागले दीर्घाकार अबस्थालाईई असर गर्छ \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोगलाई बाहिर निकाल्नुहोस् \t E-tšwa tirišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निर्दिष्ट आदेशले \"aim\" URLs ह्यान्डल गर्नुपर्छ या पर्दैन \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"aim\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गति: \t _Lebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पि एन एम चित्र \t Seswantho sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "PNG छवि फाइल पढ्दा घातक त्रुटि: %s \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फेलसेभ टर्मिनल \t Kgokagano ya Dithapo ya _Sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलले प्रयोगकर्ताको बलपूर्वक बन्द गर्ने बटनको पहुँच हटाएर अनुप्रयोगलाई दवाब दिन अनुमति दिदैन । \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele modiriši gore a gapeletše tirišo gore e tlogele ka go tloša go tsena konope ya go gapeletša go tlogela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोटोकल त्रुटि \t Phošo ya porotokole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शाखाको देब्रे तिर स्तम्भ संख्या जोडिन्छ \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lanngele la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ टाँसिन्ने कुञ्जीहरू सक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ग्रिटर gtk मोड्युलहरूसँग सुरु गर्न सकेन:%s । मोड्युलहरू बिनानै कोसिस गर्दैछ । \t %s: E ka se thome sedumediši le dikarolo tša gtk: %s. Go leka ka ntle le dikaroloTrying without modules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कृपया अर्को दर्शक चयन गर्नुहोस् र पुन:प्रयास गर्नुहोस् । \t Hle kgetha selebeledi se sengwe gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बटन दबाइन्छ उपशाखा वाई दिशाको कति टाढा हटाउने \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस प्यानलका लागि कुन प्रकारको पृष्ठभूमि हुनुपर्छ । सम्भावित मान \"gtk\" - पूर्वनिर्धारित GTK+ विजेट प्रयोग गरिन्छ, \"रङ\" - रङ कुञ्जीलाई पृष्ठभूमि रङका रूपमा प्रयोग गरिन्छ वा \"छवि\" - छवि कुञ्जीद्वारा निर्दिष्ट गरिएको छवि पृष्ठभूमिका रूपमा प्रयोग गरिन्छ । \t Ke mohuta ofe wa bokamorago bjoo bo swanetšego go dirišetšwa panele ye. Boleng bjo kgonegago ke \"gtk\" - go tla dirišwa bokamorago bja sedirišwa sa GTK+, \"mmala\" -senotlelo sa mmala se tla dirišwa bjalo ka mmala o bonagalago ka morago goba \"seswantšho\" - seswantšho se laeditšwego ke senotlelo sa seswantšho se tla dirišwa bjalo ka bokamorago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "खाली DVD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ग्लेड प्रोजेक्ट \t Porojeke ya Glade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ शाखाहरु सबै उस्तै प्रकारको हुन सक्छ \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको पुन: नामकरण गर्नुहोस् \t _Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँलाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन। \t O bonagala o se na tiišetšo e nyakegago bakeng sa modiro wo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनिहरु: \t _Medumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, ठाडो प्यानलमा माछाको एनिमेसन घुमाएर प्रदर्शित गरिन्छ । \t Ge e ba e le therešo, tsošološo ya hlapi e tla bontšhwa e dikološitšwe paneleng e tsepamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "Gtk फाइल चयनकर्ता कार्य \t Diriša Sekgethi sa Faele sa Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "आकृतिकरण \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्क्रोलबार स्लाईडरको थोरै लम्बाइ \t Botelele bjo bonyenyane bja seširogi sa bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मानक X टर्मिनल \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेसन पुनर्संग्रहक्रममा प्रयोग गर्न विण्डोका लागि अद्वितीय सूचक \t Selemogi sa moswana-noši sa lefesetere seo se tla dirišetšwago go boloka lenaneo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग \t Tirio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइल `%s' फेला पारेको थिएन: %s \t Faele ya go fetola sebopego ya `%s' ga se ya hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको फोटो चयन गर्नुहोस् \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s:TimedLoginDelay ५ भन्दा कम छ। ५ लाई पूर्वनिर्धारित पार्दैछ। \t %s: Go Diegišwa ga go Tsena mo go Beetšwego nako ka tlase ga 5, ka gona ke tla fo diriša 5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लिङ्कहरू सिर्जना गर्न तैयारी गर्दैछ... \t Go Itokišeletša go Hlama Dikgokaganyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "संवादको तल बटन क्षेत्र बरिपरि सीमाको चौडाइ \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo la konope ka tlase ga poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल्यको स्पेसिङ \t Go dira sekgoba ga boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गलत प्रयोगकर्ता नाम वा पासवर्ड । अक्षरहरूलाई उचित केसमा टाइप गर्न जरुरि हुन्छ । \t Leina la modiriši goba lentšu-phetišo le fošagetšego. Maletere a swanetše go tlanywa ka boemo bjo nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा रङ रोज्नुहोस् \t Kgetha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विवरण \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बिटम्याप छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एउटा चिन्ह हटाउन त्यसमा क्लिक गर्नुहोस् \t Kgotla seswantšho gore o se tloše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अज्ञात सञ्चालन प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa go šoma wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पासवर्ड गुणस्तर: \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेखाहरुको तल पिक्सलहरु \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "होइनStock label \t _AowaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थानको सङ्ख्या: \t Palo ya _dikgoba tša go šomela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "टाइग्रिगना-इरिट्रियन (EZ+) \t Tigrigna-Eritrean (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "विषयवस्तु संग्रह होइन \t Ga se polokelo ya ditokumente ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रविष्टिको विषयवस्तु संपादन गर्न सकिन्छ \t Ge eba dikagare tša tseno di ka lokišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युम बढाउनुहोस् \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सेटिङ प्रबन्धक 'जीनोम-सेटिङ-डेइमोन' सरुआत गर्न अस्क्षम । जीनोम सेटिङ प्रबन्धक चालु बिना, केही प्राथमिकताहरूले प्रभाव गर्नेछैन । यसले Bonobo सँग समस्या भएको इङ्गित गर्न सक्दछ, वा एउटा जीनोमबिहिन(जस्तै केडीई) सेटिङ प्रबन्धक पहिल्यै सक्रिय पारिएको हुन सक्दछ र जीनोम सेटिङ प्रबन्धकसँग द्वन्द्व भैरहेको हुन सक्दछ । \t Ga e kgone go thoma molaodi wa dipeakanyo 'daemon ya dipeakanyo tša gnome'. Ka ntle le go šoma ga molaodi wa dipeakanyo tša GNOME, tše dingwe tše ratwago di ka no se šome. Se se ka laetša bothata le Bonobo, goba molaodi wa dipeakanyo yo e sego wa GNOME (ka mohlala, KDE) a ka ba a šetše a šoma e bile a lwantšhana le molaodi wa peakanyo wa GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नाम: \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s मा लेख्न सकिदैन: %s \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "साझेदारी: \t _Abelana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कन्फिगरेसन फाइलभित्र लगइन संवाद गर्नका लागि अवैध आदेश हरफहरू समाहित छन्, यसर्थ पूर्वनिर्धारित आदेश चलिरहेको छ । कृपया तपाईँको कन्फिगरेसन यकिन गर्नुहोस् । \t Go fetola sebopego sa faele go na le mothaladi wa taelo wo e sego wa kgonthe bakeng sa poledišano ya go tsena, ka gona ke ile ka diriša taelo ya tlhaelelo. Hle lokiša go fetola sebopego ga gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "\"%s\" टेम्प्लेटबाट कागजात सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: उत्पादका परिचय(ID) पढ्न सकिएन \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो भाषा आईएसओ संकेतका रूपमा पाठ भएको भाषा हो । पाठको भाषान्तरण क्रममा प्याङ्गोले यसलाई इसाराका रूपमा प्रयोग गर्नसक्छ । तपाईँले यो मूल्याङ्कन आधार बुझ्नु भएन भने यो तपाईँलाई चाहिँदैन \t Leleme leo sengwalwa se se lego ka lona, bjalo ka khoutu ya ISO. Pango e ka diriša se bjalo ka keletšo ge e fana ka sengwalwa. Ge e ba o sa kwešiše tekanyo ye, mohlomongwe ga o e hloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले यो सत्रका लागि %s रोज्नु भएको छ, तर तपाईँको पूर्वनिर्धारित सेटिङ %s हो। \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le, eupša peakanyo ya gago ya tlhaelelo ke %s. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रोटोकल त्रुटि \t Phošo ya porotokole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली देखाऊ \t Bontšha setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्य \t Tše Dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "गतिवर्धन: \t _Go Akgofiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रश्न \t Potšišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीको रूपमा हेर्नुहोस् \t Lebelela bjalo ka _Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थापना गर \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलहरू निर्माण गर्न/चलाउन देखाउने बटनहरू \t Ge eba dikonope tša go hlama/go laola ka bokgoni difaele tšeo di swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग अन्त्य गर्नुहोस्Edit \t Tlogela tirišoEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स प्याड \t Moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "%s का लागि कन्फिगरेसन सूचना लोडिङ वा बचत गर्दा एउटा त्रुटि उत्पन्न भयो । तपाईँको केही कन्फिगरेसन सेटिङले ठीक तरिकाले कार्य नगर्न सक्दछ । \t Go tšweletše phošo ge go be go laišwa goba go boloka tshedimošo ya go fetola sebopego bakeng sa %s. Tše dingwe tša dipeakanyo tša go fetola sebopego di ka no se šome ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "वर्ल्ड हङ्गरको अन्त्य \t Fetša Tlala ya Lefase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फर्किनुहोस् \t _Boela morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिन्दी \t A-M_BAR_se-Hindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मेट्दा त्रुटि भयो । \t Phošo ge go dutšwe go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वावोलकन: \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "मेनुबारको बच्चा प्याक निर्देशन \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि लेख्दा '%s' बन्द गर्न असफल, सबै डेटा बचत नभएको हुनसक्छ: %s \t E paletšwe go tswalela '%s' mola e dutše e ngwala seswantšho, tsebišo ka moka e ka ba e sa bolokwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ओनिक्स \t Mebala-bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "परिक्षण गर्दैछ... \t Tsenya sehlogouniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्यमा थम्बनेलका लागि एउटा प्रतिमाको पूर्वनिर्धारित साइज । \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित पाउँछ \t E amogela tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वतन्त्र \t Mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पछिल्लो फेला पार्नुहोस् \t Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर: \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जुम घटाउनुहोस्Action description \t Godišetša _ka NtleAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "XPM फाइलसँग रङहरूको अवैध नम्बर छ \t Faele ya XPM e na le nomoro yeo e sa dumelelwago ya mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब बस्तुले गि अतिरिक्त स्थान प्राप्त गर्नुछ उपकरणपट्टी वृद्धि हुन्छ भने \t Ge eba selo se swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge bara ya sedirišwa e gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अवस्था \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हालै निर्दिष्ट गरिएको छविको पूर्वावलोकन \t Ponelopele ya seswantšho yeo gona bjale e laeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ मलाई माउस कन्फिगरेसन कार्यक्रम चलाउन प्रयास गराउन चाहानुहुन्छ ? याद राख्नुहोस् कि, यसको लागि तपाईँलाई रुट पासवर्डको आवश्यकता पर्नेछ । \t Na o tla rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego sa legotlwana? Ela hloko gore o tla hloka lentšu-phetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अपारदर्सि नियन्त्रण सँग छ \t E na le Taolo ya go Bonagatša Seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बरफ रिड्ज \t Mmoto wa Kapoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "XIAFS भोल्युम \t Bolumo ya XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "गुरुत्व \t Maatlakgogedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँ सुस्त कुञ्जीहरू सक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: ग्रिटर gtk मोड्युलहरू संगसुरू गर्न सकिएन:%s । मोड्युलहरू बिनानै कोसिस गर्दै । \t %s: E ka se thome sedumediši le dikarolo tša gtk: %s. Go leka ka ntle le dikaroloTrying without modules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "दुईचिटि दबाउने समय \t Kgotla Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विन्डोको प्राथमिकताहरु #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# सञ्झ्याल प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको खाताको मिति नाघेको छ, कृपया तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् \t Akhaonto ya gago e feletšwe ke nako; hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो सत्रले तपाईँलाई CDE मा लग गर्दछ । \t Lenaneo le le go tsentšha go CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जम्मा URIs \t Palomoka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रेजलुश्‍न राख \t _Boloka setlamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जूमको न्यून दर्जा \t Bonyenyane bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "शैली देखाऊ \t Bontšha setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फोल्डर अनुमतिहरू: \t ditumelelo tša nomoro e arolwago ka seswai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# के तपाई सुस्त किहरु असक्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# तपाईँ सुस्त कुञ्जीहरू निष्क्रिय बनाउन चहानुहुन्छ? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "नामद्वारा \t Ka Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चयन गरिएको वस्तु यस सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस् \t Bula selo se kgethilwego lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रमाणीकरण गरिएको चिनोको परिवर्तन प्रयोगकर्ता %s का लागि असफल भयो \t Go fetolwa ga pontšho ya tiišetšo go paletšwe bakeng sa modiriši wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्थान: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "भोल्युमको प्रतिशतको रूपमा भोल्युम तह । \t Peakanyo ya bolumo go ya ka phesente ya bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्जाल सर्भर \t Seabi sa neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सन्देश \t Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "मूल भोल्युम \t Bolumo ya Modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ठीक भएमा, प्यानलका वस्तुका लागि उपकरणटिपलाई देखाइन्छ । \t Ge eba e le therešo, maele a sedirišwa a bontšhwa bakeng sa didirišwa tšeo di lego dipaneleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s अरूबाट लेख्न योग्य छ । \t %s: %s e ngwalega ka e nngwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नयाँ चिन्हका लागि एउटा छवि फाइल चयन गर्नुहोस् \t Kgetha faele ya seswantšho bakeng sa seswantšho se seswa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बहुप्रयोग छान्नुस् \t Kgetha tše Dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "आदेश विवरणबाट निर्गत पढ्न असमर्थ: %s \t Ga e kgone go phethagatša '%s' Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "चिन्हहरू \t _Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "हरेक चयन गरिएको वस्तुका लागि प्रतीकात्मक लिङ्क सिर्जना गर्नुहोस् \t Hlama kgokaganyo ya mohlala bakeng sa selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सबैकुरा चयन गर्नुहोस् \t Kgetha dilo ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नटलस GNOME का लागि ग्राफिकल शेल हो जसले तपाईँको फाइलहरू र तपाईँको बाँकी प्रणाली प्रबन्ध गर्न सजिलो बनाउँदछ । \t Nautilus is a graphical shell for GNOME that makes it easy to manage your files and the rest of your system."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "नियन्त्रण \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुकूल स्थान \t Lefelo la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "एक्स-पर्दारक्षक शुरु गर \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "जहाँ सूची आइटम एउटा रेडियो सूची आइटम जस्तो देखिन्छ \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare le bonagala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare tša radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यो कार्यक लागि औजारटिप \t Maele a sedirišwa bakeng sa mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "क्याटालन \t A-M_BAR_se-Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तोकिएको प्रदर्शन सङ्ख्या व्यस्त भएकाले यो सर्भर %s प्रदर्शनमा सुरु गरिएको छ । \t Nomoro e laeditšwego ya go bontšha e be e swaregile, ka gona seabi se thomilwe go go bontšha ga %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल \t _Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि खालीठाउँ-दाता उर्ध्वतलीय लाईन वा खाली छभने \t Ge eba sediri sa sekgoba ke mothaladi o tsepamego goba feela ga o na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "विद्यमान रङ्ग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआत गर्नलाई खराब आदेश (कार्यान्वयन) \t Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लग आउट अक्षम पार्नुहोस् \t Palediša go Tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s भोल्युम \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "के तपाईँ साच्चै नै \"%s\" छवि रद्दि टोकरीमा सार्न चाहनुहुन्छ? \t Na ruri o nyaka go šuthišetša seswantšho sa %i ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लुकाउनुहोस् \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उन्नत कन्फिगरेसन \t Go fetola sebopego mo go itiragalelago ga _STS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "ध्वनि प्राथमिकताहरू \t Tše Ratwago tša Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ \t S_engwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पहिलो पटक कम्प्युटर लगइन गर्दा यस्तो हुन्छ । टाढाको कम्प्युटरले पठाएको परिचय %s हो । यदि तपाईँ निश्चित रूपमा यसलाई नियमित गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस् । \t Se se direga ge o tsena khomphuthareng ka lekga la mathomo. Boitsebišo bjo bo rometšwego ke khomphuthara ya kgole ke %s. Ge eba o nyaka go kgonthišega ka kgonthe ge eba go bolokegile go tšwela pele, ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "परस्परबिरोधि स्थिति \t Boemo bjo sa kwanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "निश्चित गरिएको चौडाई \t Bophara bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ठेगाना कार्ड \t Karata ya aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्यालहरूमा पहिले फोल्डरहरू देखाउनुहोस् \t Bontšha diphuthedi pele mafesetereng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# विषय नाम उपस्थित हुनै पर्छ #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# विषयवस्तु नाम उपस्थित हुनै पर्दछ \t Leina la sehlogo le swanetše go ba gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सञ्झ्याल साइड फलक देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् । \t Bontšha/Uta bara ya boemo ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँको कम्प्युटर निलम्बन गर्नुहोस् \t Fega khomphuthara ya gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रतिमा दृश्यद्वारा प्रयोग गरिएको पूर्वनिर्धारित जुम तह । \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga leswao o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "\"गहिराइ\" रङको \t \"Go tsenelela\" ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: gdmchooser मा पाइप थालनी गर्न सकिदैन \t %s: E ka se thomološe phaepe go sekgethi sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "रित्याउनुहोस् \t Ga e na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "स्वत: चयन गर्नुहोस्Paper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "ट्याब स्वीकृत \t E amogela tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: %s देखि %sमा सेट गर्दा त्रुटि \t %s: Phošo ya go beakanya %s go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "उल्टाइयो \t Hlanotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिक रिमोट सत्रहरू: \t Bogolo bja _mananeo a kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "GDM ले डिस्कमा नयाँ प्रमाणीकरण प्रविष्टि लेख्न सकेन। सम्भवत डिस्कको खाली स्थान बाहिर हुनुपर्दछ।%s%s \t GDM e ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo tisiking. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking.%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "जब प्रविष्टिको विषयवस्तु संपादन गर्न सकिन्छ \t Ge eba dikagare tša tseno di ka lokišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "शेल स्कृप्ट \t Sengwalwa sa Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "(सि)२००२ जिनोम \t (c) 2002 GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजातहरु/सादा अक्षर \t Ditokumente/Sengwalwa se se nago Selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले प्रोक्सि गर्नुभएको \"/system/proxy/socks_host\" द्वारा परिभाषित मेसिनको पोर्ट । \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/secure_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कार्यस्थान स्विचकर्ताका लागि प्रदर्शित कार्यस्थान नाम लोड गर्दा त्रुटि: %s \t Phošo ya go laiša go bontšhwa_ga_boleng bja maina a sekgoba sa go šomela bkaeng sa Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग सुरुआत गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो । \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल रोज्नका लागि फाइल चयनकर्ता पपअप गर्नुहोस् \t Tšweletša sekgethi sa faele gore o kgethe faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पाठ ट्याग सिफारिस गर्न प्रयोग हुने नाम । बेनाम ट्यागका लागि शून्य मान \t Leina leo le dirišitšwego go lebiša go leswao la sengwalwa. NULL bakeng sa di-tag tšeo di sa tsebjwego ka maina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अनुप्रयोग कन्फिगरेसन गर्नुहोस्Help \t Fetola sebopego sa tirišoHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s को पहिलाको जस्तै प्रयोग हुदैन । यसले डिस्क खालीस्थान र सङ्ग्रह समय लिन्छ, र लोड गरिएमा बहुमूल्य प्यानल खालीस्थान र स्मृति पनि लिन्छ ।यसको प्रयोग गर्ने सबैलाई मनोवैज्ञानिक मुल्याङ्कनका लागि तुरुन्त पठाउन्छ । \t %s ga e na mohola le gatee. E tšea feela sekgoba sa tisiki le nako ya go kgoboketša, e bile ge e laišitšwe e tšea gape sekgoba sa bohlokwa sa panele le kgopolo. Ge eba motho yo mongwe a ka hwetšwa a e diriša o swanetše go išwa gore a lekolwe kelello ka pejana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्रणाली प्रशासकले तपाईँको खाता अक्षम गरेको छ। \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše akhaonto ya gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "स्ट्रिङहरू भएको नमुनाकोा स्तम्भ \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "इन्टरफेसको शून्यमा अन्त्य हुने एरे जसलाई चयनकर्तामा सूचीकृत हुनका लागि सर्भर समर्थन हुनु पर्दछ । यदि इन्टरफेस सूचीकृत छैनन् भने \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" मा पूर्वनिर्धारण गर्नुहोस् \t NULL-e fedišitše peakanyo ya dipoledišano tšeo seabi se swanetšego go di thekga gore di lokeletšwe sekgething. Ditlhaelelo go \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" ge eba go se na dipoledišano tšeo di lokeleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले अहिले चयन गरिरहेको रङको तुलनामा, पूर्व-चयन गरिएको रङ। तपाईँले यो रङलाई एउटा रङदानी प्रविष्टिमा तान्न सक्नुहुन्छ, वासँगै रहेको अन्य रङ सम्म तानेर हालको रूपमा यो रङ चयन गर्न सक्नुहुन्छ। \t Mmala o kgethilwego nakong e fetilego, bakeng sa go bapetšwa le mmala wo o o kgethago gona bjale. O ka goga mmala wo wa o iša tsenong ya mebala, goba kgetha mmala wo e le wa gona bjale ka go o goga o iše go kgoboketšo e nngwe ya mebala ka thoko."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रहस्यमय GEGL \t GEGL e Makatago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइल '%s': %s खोल्न असफल \t E paletšwe ke go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "रङ हटाउन त्यसमा क्लिक गर्नुहोस् \t Kgotla mmala gore o o tloše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "डबल क्लिकले वस्तुहरू सक्रिय पार्नुहोस् \t Diragatša dilo ka go _kgotla gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "व्यवहार \t Boitshwaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "%s: Xसर्भरको प्रक्रिया विभाजन गर्न सकिएन ! \t %s: E ka se arole mosepelo wa seabi sa X ka dikarolo tše pedi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सुरुआतमा संकेतहरू देखाउनुहोस् \t _Bontha Keleto Mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "अन्तिम चाललाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस् \t Dirolla kgato ya mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सत्र प्रबन्ध: \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बदल्नुहोस्... \t Tš_eela legato..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "RAS छविसँग बनावटी हेडर डेटा छ \t Seswantšho sa RAS se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बटनको पाठ \t Sengwalwa konoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "करसर झिमझिम \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सम्पादन गर्नुहोस् \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "सूचीको माथि र तल पट्टी अतिरिक्त ठाँउ \t Sekgoba se oketšegilego godimo le ka tlase ga lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "प्राप्ताङ्क... \t _Dintlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "कागजात सेक्सन \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संकेन्द्रविन्दु सूचक खिच्नका लागि प्रयोग हुने धर्साको नमुना \t Mohlala wa go thula o dirišetšwago go thala selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "अधिकतम सन्झ्याल सूची साइज \t Bogolo bja lelokelelo la lefesetere le legolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "राइटरको प्रयोग गर्दै वेबपेजहरू सिर्जना गर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्। \t Hlama le go rulaganya difomula tša saense le diekhoišene ka go diriša Math."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "छवि संङ्कलन \t Kgoboketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हालको सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस्Game \t Tswalela lefesetere la gona bjaleGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "लेबुलमा फन्टको प्रयोग गर्नुहोस् \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "यदि सत्यहो भने ,यदि त्यहाँ धेरै ट्याबहरु मिलेकाछन् भने बिधुतिय बृतको एरोहरु थपिन्छन \t Ge eba e le THEREŠO, marungwana a go iša godimo le tlase a oketšwa ge eba go na le di-taba tše dintši kudu tšeo di swanetšego go lekanywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तमिल \t N-Z_BAR_se-Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो फेलसेभ सत्रले हो जसले तपाईँलाई GNOMEमा लगइन गरिदिन्छ । तपाईँले अन्य कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुभएन भने मात्र सुरुवातका स्क्रिप्टहरू पढ्न पाउनुहुन्छ नत्र पाउनुहुन्न । GNOMEले 'पूर्वनिर्धारित' सत्र प्रयोग गर्नेछ । \t Le ke lenaneo la sešireletši sa go palelwa leo le tla go tsentšhago go GNOME. Ga go na dingwalwa tša go thoma tšeo di tla balwago e bile e tla dirišetšwa feela ge o ka se kgone go tsena, go sego bjalo GNOME e tla diriša lenaneo la 'Tlhaelelo'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यो अनुप्रयोगको मुख्य क्षेत्रले \"XDMCP\" अक्षम गरिएको स्थानीय सञ्जालहरूमा होस्टहरू देखाउँछ । यसले गर्दा प्रयोगकर्ताहरुले टाढाबाट अन्य कम्प्युटरमा पनि लगइन गर्न सक्छन् जस्तो की उनीहरू आफैं कन्सोल प्रयोग गरेर लगअन भएका छन् । तपाईँले नयाँ होस्टहरू का लागि \"Refresh\"क्लीक गरेर सञ्जाललाई स्क्यान गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले जब होस्ट चयन गर्नुहुन्छ कम्प्युटर सत्र खोल्न \"Connect\" मा क्लीक गर्नुहोस् । \t Lefelo le legolo la tirišo ye le bontšha baswari netewekeng ya mo gae yeo e kgontšhitšego \"XDMCP\". Se se dumelela badiriši go tsena ba le kgole metšheneng e mengwe mo o ka rego ba tsene ba diriša sehomotši. O ka swantšha neteweke gape bakeng sa baswari ba baswa ka go kgotla \"Dira gape\". Ge o kgethile moswari kgotla \"Ikgokaganye\" gore o bule lenaneo motšheneng wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "युजनेट न्युज सन्देश \t Molaeta wa ditaba wa USENET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "पिक्सबफ विषयवस्तु \t Sedirišwa sa Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "तपाईँले रोजेको रङ। भविष्यमा प्रयोगका लागि यसलाई बचत गर्न तपाईँले यो रङलाई एउटा रङदानी प्रविष्टिमा तान्न सक्नुहुन्छ। \t Mmala wo o o kgethilego. O ka topa mmala wo wa o iša tsenong ya mebala bakeng sa go o bolokela go o diriša nakong e tlago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "हिजो %p %-l:%M:%S बजे \t maabane ka %-I:%M:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "यस फोल्डरलाई रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "लागूमा जीकन्फ क्लाइन्टलाई फरवार्ड गरिनका लागि डेटा समाविष्ट गर्ने जीकन्फ परिवर्तन सेट \t GConf e fetola peakanyo yeo e nago le tsebišo yeo e swanetšego go fetišetšwa go modirelwa wa gconf tirišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "संग्रहित आइडि \t Boitsebišo bja ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ne - nso", "text": "बास्क \t A-M_BAR_se-Basque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ne-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ne - nso", "text": "फाइलको साइज । \t Bogolo bja faele."}