And he had moved from CERN to NC from CERN to MlT. 	 And he had moved from CERN to MIT.


She likes blue dresses. 	 paHmey SuD parHa'.


The mother's mother is a nurse. 	 rachwI' ghaH SoS SoS'e'.


Look up words you don't know in your dictionary. 	 mu'ghomrajDaq mu'mey boSovbe'bogh tISam!


Tom has beautiful blue eyes. 	 'IHbogh mInDu' SuD ghaj tam.


I went to the wrong door. 	 lojmIt muj vIvegh.


I lost my flashlight. 	 'ul SechwIj vIchIl.


Damn the torpedoes! 	 chavam jay'!


Suddenly, I heard shouting. 	 jach vay' pay' 'e' vIQoy.


I'm never going to give you up. 	 not qajegh.


Black clouds were passing above the city. 	 veng Dung luveghtaH 'engmey qIj.


She is definitely innocent. 	 chunbej.


He was killed in the battle. 	 may'Daq ghaH HoHlu'pu'.


English is spoken everywhere. 	 Dat DIvI' Hol jatlhlu'.


He also speaks French. 	 vIraS Hol je jatlh.


I don't doubt that he's done it. 	 ta'pu' ghaH 'e' vIHonbe'.


And if you look at Robert Cayou [inaudible]. 	 Lot of us nerds do.


You only need to concentrate. 	 bIqImnIS neH.


Don't forget to add me in. 	 tuchel 'e' yIlIjQo'!


This restaurant is famous for its excellent cuisine. 	 SojDaj povmo' noy Qe'vam.


I'm just kidding. 	 jIqID neH.


They will certainly pass. 	 luveghbej.


I don't for a moment doubt your honesty. 	 bIyuDHa' 'e' vIHonbe'chu'.


I like to be here. 	 naDev jIHtaH 'e' vItIv.


I can't reach it. 	 vISIchlaHbe'.


I'm better than Tom. 	 jIH QaQ law' tam QaQ puS.


Norwegian is the official language of Norway. 	 noreghDaq motlh noregh Hol.


Now I'm really tired. 	 DaH jIDoy'qu'taH.


I wasn't dizzy. 	 jIverbe'.


When you have written your name, please write the date. 	 ponglIj DaghItlhpu'DI' poH yIghItlh.


Are they hot? 	 Huy'a' bIH?


I want to live in Italy. 	 'Italya' vIDab vIneH.


Are there any bears around here? 	 naDev mIl'oD tu'lu''a'?


If the sun were to stop shining, all living things would die. 	 wov 'e' mevchugh jul, Hegh yIntaHbogh Hoch.


You're hurting us. 	 che'oy'moHtaH.


The questions I would like to talk about are: one, where did we come from? 	 vay' vIghel vIneH, nuqDaq 'oH mungmaj'e'?


If we extrapolate back, we find we must have all been on top of each other about 15 billion years ago. 	 mIwvam wInuDchugh, vaj ngoD wItlhoj: 15 000 000 000 ben wa' DaqDaq Hoch qIbmey lutu'lu'. ngugh qaS SachchoHghach'a', 'u' chenchoHghach.


What time would it be when we leave the restaurant? 	 Qe'vo' majaHDI' 'arlogh Qoylu'pu'?


The pen always beats the sword. 	 Hochlogh 'etlh chargh ghItlhwI'.


He is the eldest. 	 ghaH qan law' Hoch qan puS.


Where can I find them? 	 nuqDaq vItu'laH?


[laugh] &gt;&gt; &gt;&gt; I'm the one person that never gets to see that. ≫&gt; The Larry Smarr image? ≫&gt; Yeah, right. ≫&gt; When you're inside it. ≫&gt; Yeah. 	 [laugh] I'm the one person that never gets to see that. ≫&gt; The Larry Smarr image? ≫&gt; Yeah, right. When you're inside it. ≫&gt; Yeah.


Please tell me your phone number. 	 ghogh HablI'lIj mI' yIper!


You've seen something, haven't you? 	 vay' boleghpu' qar'a'?


I'd like to help you if I can. 	 jIQaH vIneH, jIQaHlaHchugh.


Speak more slowly so that we can understand you. 	 QIt yIjItlh pIyajlaHmeH!


Are they spicy? 	 Huy'a'?


We can't stand apart. We ought to do something. 	 retlhDaq maQambe'nIS maH. mavangnIS.


The suffix "da" is added to the noun "araba" to give the meaning of "in the car." 	 «puH DujDaq» 'oSbogh mu''e' chenmoHmeH «araba» DIpDaq «-da» mojaq chellu'.


I'm a man. 	 loD jIH.


We didn't expect guests. 	 mebpu' DIpIHbe'.


He is drunk. 	 chech.


The bug is thirsty. 	 'oj ghew.


I don't hate Tom. 	 tam vImuSbe'.


Tom hit me twice. 	 cha'logh muqIp tam.


He died when he was seventy years old. 	 Hegh SochmaH ben boghpu'DI'.


Maybe I should go get you some water. 	 chaq SoHvaD bIQ vIqemmeH vIjaHnIS.


She stepped on a mushroom. 	 tera' yav 'atlhqam gho' ghaH.


Do you not understand basic logic? 	 meq nap Dayajbe''a'?


It's too quiet. 	 tlhoy tam.


Did your mother make those? 	 Dochmeyvetlh vutta''a' SoSlIj?


I left my bag here. 	 naDev buqwIj vIlonta'.


Tom is always hunting. 	 reH wamtaH tam.


This water is not cold. 	 bIrbe' bIQvam.


They will not pass! 	 luveghbe'bej!


He never saw his father again. 	 not vavDaj leghqa'.


We believe you. 	 reHar.


The palace has a tall tower. 	 chalqach woch ghaj DuHmor.


I feel so happy today. 	 DaHjaj jIQuchqu'.


The population of Sweden is on the increase. 	 ghurtaH Suverya' roghvaH.


You can't hypnotize me. 	 chovonglaHbe'.


"Did he kiss you?" "No, I kissed him!" 	 «Duchop'a'?» «ghobe'. vIchop.»


Ask her how much soup she wants. 	 chatlh 'ar neH ghaH? yIghel!


Tom is a very talented musician. 	 QoQ muchwI' po'qu' ghaH tam'e'.


She wouldn't speak to him. 	 ghaHvaD jatlhQo'.


Abandon hope, all ye who enter here. 	 Sutul 'e' yImevchu', naDev bo'elbogh tlhIH.


Are you thirsty? 	 bI'oj'a'?


Do you want breakfast? 	 nIQ DaneH'a'?


I haven't done that! 	 vIta'pu'be'!


I never thought they would accept me. 	 mulaj not 'e' vIQub.


Sami robbed a bank. 	 beylI' Hej Sa'mIy.


That is plastic. 	 mep 'oH.


I just wish you'd trust me. 	 chovoq neH vIneH.


Are you surprised? 	 lImer'a'?


It's quite simple, it's actually, humans do this as well. 	 It's quite simple, it's actually.. humans do this as well.


The coach's advice saved us. 	 nutoDpu' qeqmoHwI' qeS.


It's a pity that I'm late. 	 Do'Ha' jIpaS.


Where did you visit them? 	 nuqDaq chaH DaSuchta'?


I doubt that Tom is happy. 	 Quch tam 'e' vIHon.


Can we just not talk for a minute? 	 qaStaHvIS wa' tup majatlhbe'laH'a'?


Microsoft Windows is going to become the greatest Internet platform. 	 Everything Microsoft is going to become, Microsoft Windows is going to become the greatest Internet platform.


I, I'd heard about this, in this before my time at Netscape. 	 I'd heard about this, before my time at Netscape.


I just need a little help. 	 loQ muQaH neH vay' 'e' vIpoQ.


I don't know who that man is. 	 loDvam vIngu'laHbe'.


I'm not going to school on Saturday. 	 ghInjaj DuSaQ vIjaHbe'.


They still haven't woken up. 	 wej vem chaH.


My food is cheap. 	 qutlh SojwIj.


They fed the fish. 	 ghotI' je'.


Tom told me that he wasn't feeling very good. 	 muja' tam vIpIvbe'law'.


Our house, our rules. 	 chutmaj ghaj tuqmaj.


I never want to get married again. 	 not vISawqa' vIneH.


They're not evil. 	 mIghbe' bIH.


Tom's serious. 	 Sagh tam.


little baby comes running through and then a moment later, the mom comes running through but we, we had to cut that part out. 	 Trying to convince them, hey, bookstores could be online, folks. It was a pretty small room.


You are drunk! 	 bIchech!


He is very handsome. 	 'IHqu'.


Do you have the internet at home? 	 juHDaq 'Internet DamuvlaH'a'?


We'll have our revenge! 	 bortaSmaj wIta'bej!


Cross the street. 	 taw yIvegh!


The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. 	 QuchDajDaq HIch lanpu' loD 'ej chu'wI' SIq.


So, here we go, this is how your Wi-Fi card decides when to send data. 	 So,here we go, this is how your Wi-Fi card decides when to send data.


A minute has sixty seconds. 	 javmaH lup ghaj tup.


Does it hurt when you chew? 	 bIyIvDI' 'oy''a'?


Let's get back to the party. 	 'uQ'a' wIcheghjaj!


Let's fuck. 	 Ha', manga'chuq!


I'm not buying anything. 	 pagh vIje'.


She's not young, is she? 	 Qupbe' qar'a'


If it rains the day after tomorrow, I will stay at home. 	 cha'leS SISchugh juHwIjDaq jIratlh.


They say, I don't want you to add cliches or common special forms for patterns that I'm more happy writing myself or acquiring at the library myself. ≫&gt; You, you've created an abstraction that implement ers can do crazy things. ≫&gt; Mm-hm. ≫&gt; Where people can rethink what the interrupters are supposed to do. ≫&gt; They can. ≫&gt; And they can just say, okay, here comes V8 and it's [inaudible], a lot of things differently right? ≫&gt; Optimizations that haven't been tried. 	 They say, I don't want you to add cliches or common special forms for patterns that I'm more happy writing myself or acquiring at the library myself. > You've created an abstraction that implementers can do crazy things with. >> Mm-hmm. > People can rethink what the interpreter's really supposed to do. >> They can. > And they can just say, okay, here comes V8 and it's doing a lot of things differently right? >> Optimizations that haven't been tried...


The two things that, that Joseph talked about off the camera. 	 The two things that Joseph talked about off the camera:


Layla entered the bank. 	 beylI' 'el ley'la'.


This fact proves her innocence. 	 chun ghaH 'e' tob ngoDvam.


You're a good teacher. 	 ghojmoHwI' QaQ SoH.


Tom's hungry. 	 ghung tam.


He pretended to be sleeping. 	 QongtaH 'e' ghet ghaH.


You are not going to eat this apple, it is rotten! 	 'epIl naHvam yISopQo'! non!


The photographs are the same. 	 rap mIlloghmey.


One is Japanese and the other is Italian. 	 nIponngan ghaH wa''e' 'ej 'Italya'ngan ghaH latlh'e'.


And while we were and, then we got Governor Blanchard to commit a million dollars a year from state funds, in addition. 	 And while we were, and then we got Governor Blanchard to commit a million dollars a year from state funds, in addition.


I lost my passport. I'll have to get a new one. 	 leng chaw'wIj vIchIlpu'. leng chaw' chu' vISuqnIS.


Strange as it is, the story is true. 	 Huj, teH lutvetlh.


This man is very, very old. 	 qan loDvam; QI'tu' rur.


We can win this war. 	 noHvam wIQaplaH.


Do you prefer the apple or the pear? 	 'epIl naH'e' per naH'e' je DaqelDI', nuq DamaS?


These bananas are not ripe. 	 DeHbe' banan naHmeyvam.


I'll let you ask three questions. 	 wejlogh bIghel 'e' vIchaw'.


That's unfortunate. 	 Do'Ha'.


I have a bad pain in my back. 	 pe'vIl 'oy' DubwIj.


It's a trap! 	 nuvonlI'!


Tracy lost her glasses. 	 neqratlhDaj chIlpu' tIrey'SIy.


I think it's really hard. 	 Qatlhqu' 'e' vIQub.


Death seeks its prey. 	 gheDDaj nej Hegh.


Tom is very stubborn. 	 mulqu' tam.


He's late. Let's wait until 5h30. 	 paS. qaSpa' wa'maH Sochvatlh wejmaH rep maloSjaj.


He dozed off. 	 QongchoH.


I'll be glad to help him. 	 ghaH vIQaHjaj.


Tom knows he's right. 	 lugh 'e' Sov tam.


I was forced to abandon the plan. 	 nab vIlon 'e' vIraDlu'pu'.


In partnership with IBM, who had built all the routing hardware and software and with NCl, who would provide the nationwide communications facilities. 	 In partnership with IBM, who had built all the routing hardware and software, and with MCI, who would provide the nationwide communications facilities.


I sometimes dream of my mother. 	 rut jInajtaHvIS SoSwI' vIghom.


The crew is now opening the hatch. 	 DaH lojmIt poSmoHlI' beq.


Don't put your elbows on the table. 	 raSDaq DeSqIvDu'lIj tIlanQo'!


Emi looks happy. 	 Quchlaw' 'e'mIy.


Women worked at home. 	 juHDaq vumpu' be'pu'.


I don't believe this. 	 vIHarbe'.


I come inside to drink coffee. 	 qa'vIn vItlhutlhmeH jI'el.


You don't seem too sure. 	 SuSovbejchu'be'law'.


Go to the store. 	 ngevwI' qach yIjaH!


It's not necessary. 	 'utbe'.


There is enough bread for all of you. 	 tlhIH HochvaD yap tIr ngogh.


I do want to go to Italy. 	 'Italya' vIjaH vIneHbe'.


Is that a confession? 	 bIDIS'a'?


The United States borders Canada. 	 'amerI'qa' SepjIjQa', qa'naDa' je jojDaq veH tu'lu'.


He ran. 	 qetta'.


Is your bank safe? 	 QaD'a' beylI'raj?


Its neck and head were very soft. 	 tunqu' mongDaj nachDaj je.


Is she horny? 	 Huy'a' ghaH?


I do not want any bananas at all. 	 pagh banan naHmey vIneH.


Please step inside. 	 yI'el!


It's over there. 	 pa' 'oHtaH.


He was one of the greatest mathematicians, head of, one of the top people in the [inaudible] Institute, a long time advocate of things computational, and I had this long, long battle with Peter, because in the draft report of the Lax report, it was not, it was going to say, well yeah, we oughta get one of these supercomputers and make it available to the universities but you know, let's put it in Livermore or put it somewhere that people know how to do this stuff. 	 He was one of the greatest mathematicians, one of the top people in the Courant Institute, a long time advocate of things computational, and I had this long, long battle with Peter, because in the draft report of the Lax report, it was going to say:


Happy New Year! 	 DIS chu' botIvjaj!


How often do you call your parents? 	 'arlogh vavlI' SoSlI' je DarI'?


Sami was robbed. 	 Sa'mIy Hejlu'.


I'm just watching TV. 	 HaSta jIH wIbejtaH neH.


I've got a six-year-old son. 	 puqloD vIghaj. jav ben boghpu'.


Now I know what he's looking for. 	 DaH Doch'e' nejtaHbogh vISov.


Trust your instincts. 	 DujlIj yIvoq.


I haven't written anything. 	 pagh vIghItlhpu'.


The child started to run; perhaps he wanted to show off. 	 qetchoH puq. chaq mIy neH.


It doesn't work. 	 Qapbe'.


When Dad came home, I was watching TV. 	 juH cheghpu'DI' vavoy, HaSta jIH vIbejtaH.


Tom was very arrogant. 	 nguqqu' tam.


They fed the fish. 	 ghotI' je'.


I can't trust anybody. 	 vay' vIvoqlaHbe'.


He taught himself French. 	 nIteb vIraS Hol ghoj.


Do you know why the sky is blue? 	 qatlh SuD chal? bISov'a'?


It's a necessary evil. 	 mIgh 'oH 'ach 'ut.


I'm no longer working for them. 	 DaH chaHvaD vIvumbe'.


Tom suddenly disappeared. 	 pay' ngab tam.


So, there's, there's a lot of work to make it very fair. 	 And sometimes one system goes quicker, etc. So, there's a lot of work to make it very fair.


Why are kittens soft? 	 qatlh tun vIghro'Hom?


A player has to memorize words. 	 mu'mey qawchoHnIS QujwI'.


You're trying to kill me. 	 choHoH 'e' DanIDtaH.


I looked around for a weapon just in case. 	 chach nuH vInej.


I would like to live in France. 	 vIraS vIDab vIneH.


Our only chance of long-term survival is not to remain inward-looking on planet Earth, but to spread out into space. 	 nI'taHvIS poH, mataHtaHmeH latlh qo'mey DIjaHnISqu'. reH tera'Daq maratlhlaHbe'. potlh'a'meyvam DInuDchugh, vaj wa''e' wItlhoj:


My cat had a fight with another cat. 	 latlh vIghro' ghobpu' vIghro'wIj.


I think I'm being followed. 	 vItlha'lu'law'taH.


Tom is a very handsome boy. 	 loDHom 'IHqu' ghaH tam'e'.


He told the truth. 	 vItta'.


I hear you. 	 qaQoy.


You don't speak English, do you? 	 DIvI' Hol Dajatlhbe' qar'a'?


This is stupid. 	 QIp 'oH.


Who commands time? 	 poH ra' 'Iv?


Boys are stupid. 	 QIp loDHompu'.


The hotel can accommodate 500 guests. 	 vaghvatlh ma'laH mebpa'meyvam.


May the Force be with you. 	 Dutlhejjaj HoS.


The bridge is being repainted. 	 QI nguvmoHlu'lI'.


Media Access with Collision Detection is crude but effective and it turns out that the fancier you get in trying t o share the media sometimes, the more you slow things down. 	 Access with Collision Detection is crude but effective. And it turns out that the fancier you get in trying to share the media sometimes, the more you slow things down.


They accepted each other. 	 lajchuqta'.


This is new. 	 chu' 'oH.


You've done a great job. 	 Qu' Data'chu'.


You should respect the rules your parents set for you. 	 SoHvaD chutmey'e' cherta'bogh vavlI' SoSlI' je DapabnIS.


This cat is brown. 	 Doq vIghro'vam 'ej Hurgh.


You have a habit of exaggerating everything. 	 roD Hoch Dalach.


The road is under repair. 	 taw tI'lu'lI'.


The maximum cruising speed of this airplane is Mach 3. 	 wabDo wej 'oH muD Dujvam 'aqroS qughDo'e'.


I think it's OK. 	 qay'be' 'e' vIQub.


You might want to wait over there. 	 chaq pa' bIloS DaneH.


I'll be back within an hour. 	 qaSpa' wa' rep jIcheghpu'.


I am afraid it will rain tomorrow. 	 wa'leS SISvIp.


I have to go back to work. 	 yaHwIj vIcheghnIS.


Tom is Mary's ex-husband. 	 me'rIy' loDnal Deq ghaH tam'e'.


I swear I didn't see him. 	 vIleghbe' 'e' vI'Ip.


It's dangerous! 	 Qob!


This is my computer. 	 De'wI'wIj 'oH De'wI'vam'e'.


Mary can defend herself, Tom. 	 Hub'eghlaH me'rIy, tam.


How many languages does Charlotte know? 	 Hol 'ar Sov charlet?


She breaks something every time she cleans the room. 	 pa' lamHa'choHmoHtaHvIS Hochlogh vay' ghor.


They'll hear me. 	 muQoybej.


What do you need sunglasses for in such a dark place? 	 Daq HurghDaq SoHtaHvIS, qatlh mIn QanwI' nguv DapoQ?


America is the greatest country in the world. 	 qo'Daq Sep'e' 'amerI'qa' Dun law' Hoch Dun puS.


Speak gently to everyone. 	 pe'vIlHa' HochvaD yIjatlh.


How do you pronounce her name? 	 chay' pongDaj jatlhlu'?


You're really frightening me. 	 choghIjqu'taH.


You're a warrior, Tom. 	 mang bIH, tam.


The conditions are that I may continue to live for as long as I resist you, and that if I checkmate you, you'll let me free. 	 wa' yIlay'. qa'omlaHtaHvIS jIyIntaH 'ej qajeychugh qatlhejbe' 'e' Dachaw'.


I'll buy you lunch. 	 megh Saje'.


Tom wore black pants. 	 yopwaH qIj tuQ tam.


We'll catch him. 	 wIjonbej.


We met at the door of my house. 	 juHwIj lojmItDaq maghompu'.


Cut the talking and listen. 	 Suja'chuq pemev 'ej peQoy!


Hi. 	 nuqneH?


Bill, call me tonight. 	 bIl, DaHjaj ram HIrI'!


I'm a fish. 	 ghotI' jIH.


Maybe Tom was wrong. 	 chaq lughbe' tam.


This book is about stars. 	 Hovmey bop paqvam.


I saw him enter the room. 	 pa' 'el 'e' vIlegh.


Have you stopped beating your wife? 	 be'nallI' DaqIp 'e' Damevpu''a'?


If you add one thousand to ten thousand, you get eleven thousand. 	 wa'netlh boq wa'SaD; chen wa'netlh wa'SaD.


Why am I here? 	 qatlh naDev jIHtaH?


Do you think fish can hear? 	 QoylaH ghotI' 'e' DaHar'a'?


Are you through with the phone? 	 ghogh HablI' Dalo' rIntaH'a'?


Tea, please. 	 Dargh vItlhobneS.


We knew that Tom was telling the truth. 	 vIttaH tam 'e' wISov.


You look like an idiot. 	 qoH Darur.


Come with us. 	 ghotlhej!


Aim at the target with this gun. 	 DoSDaq HIchvam yIQeq!


Our house, our rules. 	 chutmaj ghaj tuqmaj.


He'll return at six. 	 rep jav chegh.


She acted like a real baby. 	 ghuna' Da.


I don't like living in the country. 	 Hatlh vIDab 'e' vIpar.


We want to help her. 	 ghaH wIQaH wIneH.


It's not dry at all. 	 QaDbe'chu'.


hey Cooper, where is your mouth? Mouth! Were are your ears? 	 'o Cooper, nuqDaq 'oHtaH nujlIj'e'? nuj! nuqDaq bIHtaH qoghDu'lIj'e'? qoghDu'! nuqDaq 'oHtaH jIblIj'e'? jIb! nuqDaq bIHtaH mInDu'lIj'e'? mInDu'! nuqDaq 'oHtaH ghIchlIj'e'? ghIch! nuqDaq 'oHtaH jatlIj'e'? jat! nuqDaq bIHtaH ghopDu'lIj'e'? ghopDu'! nuqDaq 'oHtaH 'eQwaylIj'e'? 'eQway!


Revenge is the best revenge. 	 bortaS nIvqu' 'oH bortaS'e'.


They're probably Americans. 	 ghaytan 'amerI'qa'nganpu' chaH.


You're disgusting! 	 Su'up!


Why aren't you helping him? 	 qatlh DaQaHtaHbe'?


Who is lurking in the shadows? 	 QIbmeyDaq ghachtaH 'Iv?


I don't own this sentence. 	 mu'tlheghvam vIghajbe' jIH.


The picture that you hung up yesterday afternoon fell down this morning. 	 DaHjaj po pum wa'Hu' pov mIllogh DaHuSta'bogh.


The dog was killed on the spot. 	 SIbI' Ha'DIbaH HoHlu'pu'.


Tom didn't tell Mary the truth. 	 me'rIy'vaD vItbe' tam.


My father does not like music. 	 QoQ par vavwI'.


Some of the birds didn't fly. 	 puvbe' 'op bo'Deghmey.


The Earth was formed 4.6 billion years ago and was probably too hot for about the first half billion years. 	 4 600 000 000 ben chen tera'. qaStaHvIS 500 000 000 DIS, ghaytan tera' luDablaHbe' yaghmey 'Iqmo' tuj.


That one system is not, that there's, there's still fair acces s so when there's a collision, they back off a different amount so that when they start the next time, they don't collide again. And sometimes one system goes quicker and etc. 	 That one system is not... that there's still fair access so when there's a collision, they back off a different amount so that when they start the next time, they don't collide again.


"I didn't see that you were online." "Yes, I was in invisible-mode.' 	 «'InternetDaq SoHtaH 'e' vIleghbe'.» «HIja', jISo''egh.»


I rescued the cat. 	 vIghro' vItoD.


The child started to run; perhaps he wanted to show off. 	 qetchoH puq. chaq mIy neH.


Don't misunderstand me; we are not making any promises. 	 HIyajHa'Qo'! malay'Qo'.


Correct me if I'm wrong. 	 jIlughbe'chugh QaghwIj yIqarmoH!


The puppy licked her on the cheek. 	 qevpobDaj roS Ha'DIbaH puq.


My brother will kill me. 	 muHoH loDnI'wI'.


He had a very beautiful wife. 	 be'nal 'IHqu' ghaj.


They got married. 	 tlhoghchuq.


This paper is white. 	 chIS navvam.


Is Tom injured? 	 rIQ'a' tam?


He forgot that he bought her a present. 	 ghaHvaD nob je'pu' 'e' lIj.


You need to hurry. 	 bImoDnIS.


I am very tired, but well. 	 jIDoy'qu' 'ach jIpIv.


Esperanto - for you to understand the world. 	 'eSperanto'; qo'vam DayajmeH Hol.


Putin is a schmuck! 	 petaQ ghaH putIn'e'!


Tom walked alone. 	 nIteb yIt tam.


I'm eating fruits because I'm hungry. 	 jIghungmo' naHmey vISoptaH.


Is this your letter? 	 nav QInlIj 'oH'a' Dochvam'e'?


The first web browser was on a NeXT that all happened in 1990. 	 The first Web browser was on a NeXT. That all happened in 1990.


I remember it now. 	 DaH vIqaw.


Do you want to see this? 	 Dochvam Dalegh DaneH'a'?


Isn't she a computer programmer? 	 ghunwI' ghaH qar'a'?


A woman was reading. 	 laDtaH be'.


Twelve is an even number. 	 mobHa' wa'maH cha'.


I've heard Italian is a tricky language. 	 Hol Qatlh 'oHlaw' 'Italya' Hol'e'.


His concert was very good. 	 QaQqu' QoQ muchDaj.


I'm training hard at the moment. 	 DaH pe'vIl jIqeqtaH.


He had surgery. 	 ghaH Haqlu'.


Turn this music off immediately. 	 SIbI' QoQvam yItammoH.


We admire you. 	 pIHo'.


Nothing scares me anymore. 	 DaH mughIj pagh.


I do not doubt that he is sincere. 	 'Il 'e' vIHonbe'.


I leave this afternoon. 	 DaHjaj pov jImej.


Mom, add a little more salt to the soup. 	 loQ chatlh yIna'moH SoS!


Enough is enough! 	 yapchugh yap!


Whose paper is this? 	 'Iv nav 'oH?


Is there a doctor on board? 	 DujDaq Qel tu'lu''a'?


I'm learning music. 	 QoQ vIghoj.


We went on foot. 	 mayIt.


He didn't agree to my proposal. 	 qeSwIj lajbe'.


You deserve good things. 	 Dochmey QaQ Daqotlh.


Tom was salivating. 	 tIltaH tam.


He stabbed me in the back! 	 DubwIjDaq muDuQta'!


Her son will succeed for sure. 	 Qapbej puqloDDaj.


You're writing. 	 bIghItlhtaH.


He promised me to come early. 	 'eq 'e' mulay'.


Our only chance of long-term survival is not to remain inward-looking on planet Earth, but to spread out into space. 	 nI'taHvIS poH, mataHtaHmeH latlh qo'mey DIjaHnISqu'. reH tera'Daq maratlhlaHbe'. potlh'a'meyvam DInuDchugh, vaj wa''e' wItlhoj:


There were too many of them. 	 tlhoy law' chaH.


Tom looks serious. 	 Saghlaw' tam.


They were dying. 	 HeghlI' chaH.


You're drunk. 	 bIchech.


And, and so the, well, so let's, let's just talk to Brandon and then I'll come back and, and reflect a b it on, on what he said and then kind of the things that happened afterwards. 	 And so let's just talk to Brandon and then I'll come back and reflect a bit on what he said.


The man attacked her with the intention of killing her. 	 HoHmeH HIvpu' loD.


Are you hungry? 	 Sughung'a'?


I can't remember anything. 	 pagh vIqawlaH.


Onions can be used in many dishes. 	 nay' law'vaD 'anyan 'oQqar lo'laH vay'.


You look like a monkey. 	 yoqHom Darur.


You see a tree. 	 Sor bolegh.


Babies crawl before they walk. 	 yItlaHpa' ghupu' 'eD.


He died previous to my arrival. 	 jIpawpa' Heghpu'.


And then it makes a new approximation to the curvature, and does it again. 	 It uses conjugant gradient to get close toa minimum, for the first approximation.


How many languages do you speak well? 	 Hol 'ar DajatlhlaHchu' SoH?


You sell shoes. 	 waqmey Dangev.


This is my favorite song by this group. 	 ghomvam bom vImaSqu'bogh 'oH bomvam'e'.


Oh no! 	 ghobe'!


We fucked. 	 manga'chuq.


We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing. 	 chenmeH yaghmey 'eb bopbogh De' law " e' lu'ang cha' Dochmey:


Furthermore, despite an extensive search by the SETI project, we haven't heard any alien television quiz shows. 	 'a pagh nov ghe'naQmey Qoypu' chaH.


Take the battery off the machine. 	 janvo' 'ul 'aplo' yItlhap.


Potatoes are very cheap. 	 qutlhqu' patat 'oQqar.


Was I wrong? 	 bIQ ngaS'a' HIvje'wIj?


They're just words. 	 mu'mey neH bIH.


You're not a killer and neither am I. 	 HoHwI' SoHbe' 'ej jIHbe' je.


What did you open it with? 	 'oH DapoSmoHDI' nuq Dalo'?


My uncle told me the story by way of a joke. 	 lutvam muja'meH qID lo'ta' tennuSwI'.


He always wears heavy clothes. 	 reH Sut 'ugh tuQ.


Black is yours. 	 yo' qIj DaDev.


Mother removed mud from his shoes. 	 waqDajvo' lam teqpu' SoS.


The new year drew closer. 	 chollI' DIS chu'.


Please bring me a glass of water. 	 bIQ HIvje' HIqemneS.


I'd never betray them. 	 not chaH vImagh.


You all hate me, don't you? 	 tumuS'a'?


I didn't want it to see me. 	 mulegh vIneHbe'.


She has given birth to five children. 	 vagh puqpu' boghmoHpu'.


His sister became a doctor. 	 Qel mojta' be'nI'Daj.


He cured my illness. 	 ropwIj vorta'.


She speaks ten languages. 	 wa'maH Holmey jatlh.


Tom hates them. 	 chaH muS tam.


I think I understand. 	 jIyaj 'e' vIHar.


I have an ice bag. 	 chuch buq vIghaj.


Why are we running? 	 qatlh maqettaH?


Are you afraid to die? 	 bIHeghvIp'a'?


Something's not right with the engine. 	 QuQDaq qay' vay'.


You bought a new house. 	 qach chu' Daje'ta'.


We learned English together. 	 nItebHa' DIvI' Hol wIghoj.


This postcard is from Australia. 	 'aSralya'vo' paw QIn 'echletHomvam.


Don't forget rule number seventy-two. 	 chut SochmaH cha'DIch yIlIjQo'.


He wants a red car. 	 puH Duj Doqqu' neH.


In Hungarian there is no grammatical gender. 	 maDyar HolDaq DIp Segh tu'lu'be'.


That water is not cold. 	 bIrbe' bIQvetlh.


Where can I park? 	 nuqDaq puH Duj vIverghlaH?


It's a necessary evil. 	 mIgh 'ach 'ut.


He never breaks his promise. 	 not lay'Ha' ghaH.


Tom almost smiled. 	 tlhoS mon tam.


Shut up and listen. 	 yItamchoH 'ej yI'Ij!


You have dirty hands. 	 lam ghopDu'lIj.


China is bigger than Japan. 	 jungwoq tIn law' nIpon tIn puS.


Tom is dizzy. 	 vertaH tam.


You caught three birds. 	 wej bo'Deghmey Dajon.


Ducks were swimming about on the pond. 	 ngengHomDaq QaltaH Da'nalmey.


I let in the cat. 	 'elpu' vIghro' 'e' vIchaw.


His doctor told him not to drink alcohol. 	 HIq yItlhutlhQo' ja' QelDaj.


There is an urgent need for blood donors. 	 DaH 'Iw nobwI'pu' lupoQqu'lu'.


My joke went over very well. 	 belqu'moH qIDwIj.


The apple is red. 	 Doq 'epIl naH.


That animal feeds on flesh. 	 latlh Ha'DIbaH Sop Ha'DIbaHvam.


I leave in three days. 	 wejleS jItlheD.


The door was closed. 	 SoQtaH lojmIt.


Come hither. 	 naDev yIghoS!


I think you like her. 	 DaparHa' 'e' vIQub.


This should really happen at a place that's about technology and of course MlT is about technology. 	 But you know what?


This imbecile has sharp teeth. 	 Ho'Du' jej ghaj qoHvam.


I closed the door so that they wouldn't hear us. 	 nuQoybe'meH lojmIt vISoQmoH.


You remind me of my mother. 	 jIHvaD SoSwI' DaqawmoH.


She lies to me all the time. 	 reH jIHvaD nep.


The old man was accompanied by his grandchild. 	 loD qan tlhejtaH puqnI'Daj.


Where is the restaurant? 	 nuqDaq 'oH Qe''e'?


The kidnappers wanted Tom to blow up that building. 	 qachvetlh jormoH tam luneH quchwI'pu'.


You are pregnant. 	 puq Daqeng.


Have you finished the job? 	 Qu' Data'ta''a'?


There's not a cloud in the sky. 	 chalDaq pagh 'eng tu'lu'.


Several races live together in America. 	 nItebHa' 'amerI'qa' luDab 'op Seghmey.


We face you. 	 pIqaD.


There are good and bad moments in live. 	 yInlu'taHvIS wanI' QaQ wanI' qab je SIQlu'.


Don't scream, or you're dead. 	 bIjachchugh bIHegh.


I am afraid that neither from them nor from books have I learnt much that greatly profited me. 	 chaHvo' paqvo' joq muboQlaHbogh Doch law' vIghojbe'vIppu'.


He is harmless as a dove. 	 jochHa'; cha'qu' rur.


I can't call him at home. 	 juHDaq vIrI'laHbe'.


I am your father. 	 vavlI' jIH.


Flap your wings or die. 	 telDu'raj bolaqmoHbe'chugh SuHegh.


Who is that woman? 	 be'vetlh 'Iv?


Where is the Indian embassy? 	 nuqDaq 'oH barat rIvSo''e'?


Where is it possible for you to see me? 	 nuqDaq choghomlaH?


We didn't see anything. 	 vay' wIleghbe'.


He is a most important person. 	 nuv potlhqu' ghaH.


You're what? 	 SoH nuq'e'?


I think I understood. 	 jIyaj 'e' vIQub.


He made a journey around the world. 	 qo' bavmeH lengta'.


You need to understand the modern world. 	 jajvam qo' DayajnIS.


The water isn't cold. 	 bIrbe' bIQ.


Shall I fix you supper? 	 SoHvaD 'uQlIj vIvut DaneH'a'?


This is my job. 	 Qu'wIj 'oH.


The girl wearing the blue coat is my daughter. 	 puqbe'wI' ghaH wep SuD tuQbogh be'Hom'e'.


You'd better tell them soon. 	 tugh Daja'nIS.


What would you like to do today? 	 DaHjaj nuq vIta' vIneH?


How should he be addressed, "citizen" or "comrade?" 	 chay' pongnISlu'? «Sung» 'oH'a'? «qoch» 'oH'a'?


Colorless green ideas sleep furiously. 	 pe'vIl Qong Dembogh qechmey SuD.


This cat is white. 	 chIS vIghro'vam.


I'm interested in the society page of that newspaper. 	 jIHvaD Daj De' chu' ghItlhvetlh nugh 'ay'.


That's all you ever think about. 	 Dochvam'e' neH DabuS.


I've shut all six windows. 	 Hoch jav Qorwaghmey vISoQmoHta'.


For me, this is not a problem. 	 qay'be' 'e' vItu'.


I must get home before it gets dark. 	 HurghchoHpu'pa' Hur juHwIj vIcheghnIS.


You're unimaginative. 	 pagh DajallaH.


Just water. 	 bIQ neH.


His words don't line up with his actions. 	 rurchuqbe' mu'Daj ta'Daj je.


Is this pear green? 	 SuDqu''a' per naHvam?


George, if you are not listening to the radio, turn it off. 	 jo'rIj, wab HevwI' DalIjbe'chugh yIchu'Ha'.


I grew up in the country. 	 HatlhDaq jInenchoH.


Italian cuisine is popular around the world. 	 qo'Daq Dat Qat 'Italya' Soj.


Bagpipes produce a very strange sound. 	 wab Hujqu' lIng DIron.


George will come for sure. 	 nughoSbej jo'rIj.


It's snowing in Paris. 	 vIraS monDaq peDtaH.


Don't come here. 	 HIghoSQo'!


The tree fell down. 	 pumpu' Sor.


He buys clothes. 	 Sut je'.


I fell in love with you. 	 qamuSHa'choH.


What is this shit? 	 nuq 'oH Dochvam'e' jay'?


Where is the German embassy? 	 nuqDaq 'oH DoyIchlan rIvSo''e'?


My aunt lived a happy life. 	 yIn Quch yInpu' 'e'mamwI'.


Are you sure we can't repair this camera? 	 mIllogh qonwI'vam wItI'laHbe' 'e' DaSovchu''a'?


I'm very short. 	 jIrunqu'.


Come near the fire. 	 qul yIghoS.


I've lost. 	 jIlujpu'.


He sat down on the bed. 	 QongDaqDaq ba'choHpu'.


And I, I, I don't think I would agree that way after the fact that any of these things are caused by a technology. 	 And I don't think I would agree that way after the fact that any of these things are caused by a technology.


Tom will be victorious. 	 Qapbej tam.


I knew we couldn't trust you. 	 revoqlaHbe' 'e' vISov.


What time does your plane depart? 	 tlheDDI' muD DujlIj 'arlogh Qoylu'pu'?


Is Tom a prisoner? 	 qama' ghaHtaH'a' tam'e'?


Chris Anderson: Professor, if you had to guess either way, do you now believe that it is more likely than not that we are alone in the Milky Way, as a civilization of our level of intelligence or higher? 	 Chris Anderson: ghojmoHwI''a' wa' DuH DawIv net poQchugh, ghaytan qIbmajDaq mamob'a'? tayqeqmaj 'Itlh law' Hoch 'Itlh puS. DuH'a'? chay' bIHar?


Witches don't cry. 	 SaQbe' reSbogh be'pu'.


Because you're a minor, you can't enter. 	 wej bInenmo' bI'el 'e' chaw'lu'be'.


I can't walk anymore, Dad! Carry me, please! 	 jIyItlaHbe'choH, vavoy! HIqeng!


He wrote a letter yesterday. 	 wa'Hu' QIn ghItlhta'.


That's not cool! 	 chongbe'!


He behaved himself like a man. 	 loD Da.


Your mother has a smooth forehead! 	 Hab SoSlI' Quch!


I don't speak Klingon. 	 tlhIngan Hol vIjatlhbe'.


Do not eat. 	 yISopQo'!


Tom and Mary both have ponytails. 	 DaQ ghaj tam me'rIy' je.


That's what you always say. 	 reH 'e' Dajatlh.


Tell Tom. 	 tam yIja'.


We are late because our car had a breakdown. 	 QapHa'pu'mo' puH Dujmaj mapaS.


They're probably sleeping. 	 ghaytan QongtaH.


Seen from a distance, the stone looks like a human face. 	 Daq Hopvo' leghlu'chugh, Human qab rur naghvam.


It's not a wife that I want, but a sex friend. 	 be'nal'e' vIneHbe', 'ach jup vIneH ngaghmeH.


Don't be lazy, bring me them yourself. 	 yIbuDQo', bIH HIqem SoH!


This brings me to the last of the big questions: the future of the human race. If we are the only intelligent beings in the galaxy, we should make sure we survive and continue. 	 DaH potlh'a' natlIS vIqel: nuq 'oH Human Segh San'e'? qIbvamDaq QublaHbogh latlh yaghmey lutu'lu'be'chugh, mataHnISqu'!


He's not serious. 	 Saghbe'.


I prefer English. 	 DIvI' Hol vImaS.


one two three four 	 one - Klingon two - Klingon three - Klingon four - Klingon


When was it ever popular? 	 ghorgh Qatpu'?


Things got better slowly. 	 QIt Dub'eghtaH ghu'.


I want you to meet my family. 	 qorDu'wIj Daghom vIneH.


How do you say this word? 	 chay' mu'vam jatlhlu'?


Well, let's go. 	 toH, Ha'!


His limbs were nearly frozen. 	 tlhoS taDpu' ghamDu'Daj.


Do you speak Turkish? 	 turIqya' Hol bojatlh'a'?


This is their house. 	 qachchaj 'oH qachvam'e'.


I'm buying a rose. 	 ro'Sa' vIje'lI'.


I got him to fix my bicycle. 	 qam Do DujwIj tI' ghaH 'e' vIraDta'.


This drug acts against headache. 	 wuQHa'moH Herghvam.


Nobody equals him in strength. 	 HoS ghaH, rap pagh.


I am a student. 	 ghojwI' jIH.


I found the building. 	 qach vItu'pu'.


Light behaves either as a wave, or as a beam of particles. 	 yu'egh Da tamghay pagh pay'an tIH Da.


The man puffed smoke into her face. 	 qabDajDaq tlhIch rech loD.


He came back at nine o'clock. 	 cheghDI' Hutlogh Qoylu'pu'.


He's an old friend of mine. 	 wa' jupwI' ngo' ghaH.


Maybe Tom is right. 	 chaq lugh tam.


I want to join the army. 	 mangghom vImuv vIneH.


He cries. 	 SaQ ghaH.


I'm thirty-four. 	 wejmaH loS ben jIboghpu'.


Maybe Tom can help. 	 chaq QaHlaH tam.


She's old! 	 qan!


George was always my favorite. 	 reH jo'rIj vImaS.


We were ignorant that the store was closed on Thursdays. 	 loghjaj vumbe' ngevwI' 'e' wISovbe'.


Who sells this? 	 Dochvam ngev 'Iv?


What do you want, cat? 	 nuqneH, vIghro'?


Tools for software development 	 ghunlI'vaD pat


There is no guarantee that he'll be back next week. 	 rInpa' Hogh veb, cheghbejbe'ta' ghaH.


He readily agreed to it. 	 SIbI' Qochbe'.


In this show, the accent is on robots. 	 qoq buS muchvam.


Tom took an overdose of sleeping pills. 	 QongmeH Hergh 'Iq Sop tam.


The surface of the earth is 70% water. 	 tera' ghor SochmaH vatlhvI' vel bIQ.


Betty killed her mother. 	 SoSDaj HoH be'tIy'.


We captured her. 	 wIjon.


Is that a confession? 	 bIDIS'a'?


Who's hungry? 	 ghung 'Iv?


Does anyone here speak Japanese? 	 naDev nIpon Hol jatlh'a' vay'?


You're very upset. 	 bIQeHqu'.


Have you read this book already? 	 paqvam DalaDta''a'?


That woman has had a child. 	 puq ghajpu' be'vetlh'e'.


We need food, clothes and a home in order to live. 	 mayInmeH Soj, Sut, juH je DIghajnIS.


My brother says he isn't afraid of the dark. 	 jatlh loDnI'wI'; ram Hajbe'.


It's hot. 	 tuj.


The sun was covered up by a cloud blanket. 	 jul vel 'eng tlhIm.


He plays very well. 	 reHchu'.


Some people actually paid for it. 	 Me, I never paid for it once.


Tom is charismatic. 	 loy' tam.


Come the day after tomorrow. 	 cha'Hu' yIghoS.


There are too many things to do! 	 'Iq Doch vIta'nISbogh!


We're all together right now. 	 DaH nItebHa' maHtaH Hoch.


This clock seems to be malfunctioning. 	 QapHa'law' tlhaqvam.


Could we meet again? 	 maghomqa'laH'a'?


We bought the apartment a few years ago. 	 'op ben pa'vam wIje'.


I can hear perfectly well. 	 jIQoylaHchu'.


Tom stopped eating. 	 Sop 'e' mev tam.


He had surgery. 	 ghaH Haqlu'.


I'm sorry. 	 jIQoS.


Sami stalks girls. 	 be'Hompu' ghach Sa'mIy.


The meat will spoil quickly in such hot weather. 	 muD Dotlhvam tujmo' nom nonchoH Ha'DIbaH.


I can't keep this. 	 Dochvam vIpollaHbe'.


You should be respectful to your teachers. 	 ghojmoHwI'pu'lI' tIvuv!


What kind of wine do you recommend? 	 HIq Segh vIchupbogh yIngu'!


My hands are shaking. 	 jeltaH ghopDu'wIj.


Her face paled. 	 chISchoH qabDaj.


The Israeli army shoots and kills unarmed Palestinian people. 	 nuHmey Hutlhbogh fIlaStIynnganpu' bach yISra'el mangghom 'ej HoH.


The woman washes her face. 	 qabDaj Say'moHtaH be'.


Come here! 	 HIghoS!


He believes whatever I say. 	 jIjatlhDI' reH muvoq.


I'm afraid that I might make you angry. 	 qaQeHmoHvIp.


The turtle died. 	 Hegh la'SIv.


Tom is a man, and I'm a woman. 	 loD ghaH tam'e' 'ej be' jIH.


George is the captain of our team. 	 ghommaj HoD ghaH jo'rIj'e'.


We smashed. 	 manga'chuq.


Where's the emergency exit? 	 nuqDaq 'oH chach lojmIt'e'?


I put it in your room. 	 pa'lIjDaq vIlanpu'.


University of Michigan said, we want to win a grant. 	 You know, Larry Smarr, he didn't want to change the world.


I'm never returning. 	 not jIchegh.


This soup smells horrible. Do you think it's gone off? 	 He'So' chatlhvam. raghpu' 'e' DaHar'a'?


Are you going to wait for me? 	 tuloSqang'a'?


He chipped the edge of the tea cup. 	 Dargh HIvje' HeH ghorpu'.


Be careful. 	 yIyep!


I think that rumor is true. 	 teH joSvetlh 'e' vIQub.


He was poor and could not buy it. 	 mIpHa' 'ej 'oH je'laHbe'.


The report soon became known all over the country. 	 tugh SepDaq Dat noychoHpu' ta.


Do you like Japanese food? 	 nIpon Soj DaparHa''a'?


The mother gives her son an apple. 	 puqloDDajvaD 'epIl naH nob SoS.


She looks very young. 	 Qupqu'law'.


Sami is an evil person. 	 nuv mIgh ghaH Sa'mIy'e'.


It's completely illogical. 	 meq Hutlhchu'.


This brings me to the last of the big questions: the future of the human race. 	 DaH potlh'a' natlIS vIqel: nuq 'oH Human Segh San'e'?


Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did? 	 qatlh 'u' chenmoH SachchoHghach'a', 'ej qatlh jaS chenbe' 'u'.


Tom became dizzy. 	 verchoH tam.


It's an exciting proposition. 	 SeymoHbogh qeS 'oH.


We need food, clothes and a home in order to live. 	 mayInmeH Soj, Sut, juH je DIghajnIS.


She mixed the butter and sugar together. 	 Su'ghar, nIm tlhagh je DuD.


One day, Mary revealed to Tom that she was an extraterrestrial shapeshifter who had come to Earth several hundred years ago to study humanity. 	 wa' jaj tamvaD DISpu' tam; jatlh: varghwI' nov jIH 'ej Human pu' vIHaDmeH 'op vatlh ben tera' vISuchta'.


Egypt is beautiful. 	 'IH maSIr.


He's married and has three children. 	 Sawta' ghaH 'ej wej puq ghaj.


How long does a bear sleep? 	 qaStaHvIS poH 'ar QongtaH mIl'oD?


It can't be kept secret forever. 	 reH 'oH peghlaHbe' vay'.


I prefer a hotel by the airport. 	 muD Duj verghDaq Sum mebpa'mey vIDabbogh 'e' vImaS.


I like to be thorough. 	 vay' vIta'DI' vIta'chu' vIneH.


I want to eat some grapes. 	 ghIrep naHmey puS vISop vIneH.


India is a developing country. 	 'ItlhchoHtaHbogh Sep 'oH barat'e'.


We're still at war. 	 noH wIghobtaH.


I'm proud of you. 	 SoHmo' jIHem.


He didn't attend the meeting. 	 qep jeSbe'pu'.


She's attractive, but she talks too much. 	 'IH 'ach tlhoy jatlh.


Don't worry, be happy! 	 yISaHQo', yIQuch!


I want to give these to you. 	 SoHvaD Dochmeyvam vInob vIneH.


He's not home yet. 	 wej juH cheghpu'.


Children are innocent. 	 chun puqpu'.


It isn't totally exact. 	 pupchu'be'.


Where's our baby? 	 nuqDaq ghaHtaH ghuma''e'?


I, I, I think that, that he makes a really good point, that. This was sort of the first application of the web where people said, oh, I see what's in it for me. 	 I think that he makes a really good point, that this was sort of the first application of the Web where people said, oh, I see what's in it for me.


I hate Tom. 	 tam vImuS.


Fuckin' slow-ass computer. Fuck this! I ain't doin' shit anymore. 	 QIt Qap De'wI' jay'. ghuy'cha'! chatlhvam vIta'Qo' jay'!


I'll buy you lunch. 	 tlhIHvaD megh vIje'.


I trusted you. 	 qavoq.


Many English proverbs are collected in this book. 	 paqvamDaq DIvI' Hol vIttlheghmey law' lugherlu'ta'.


Tom is unaffected. 	 tam SIghlu'be'.


Wi-Fi card does, it's got a little bit of data it wants to send against a shared, across a shared Wi-Fi. 	 - it's got a little bit of data it wants to send across a shared Wi-Fi. - It listens.


If your mind feeds your sword, your sword will surely feed on your mind. 	 yanlIj je'chugh yablIj, yablIj Sopbej yanlIj.


You're special to me. 	 jIHvaD bIle'.


I let in the cat. 	 'elpu' vIghro' 'e' vIchaw.


The city was destroyed by fire. 	 veng Qaw' qul.


The crew abandoned the ship. 	 Duj lonpu' beq.


Facebook, we make, but we mostly consume, right? 	 We make our portfolios, we make websites, we do LinkedIn, Facebook, we make, but we mostly consume, right?


We want to try. 	 manID wIneH.


That's pretty impressive. 	 Dojqu' 'oH.


I surrender. 	 jIjegh.


We would like to help him. 	 wIQaH wIneH.


My brother is holding a camera in his hand. 	 ghopDajDaq mIllogh qonwI' 'uchtaH loDnI'wI'.


Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place. 	 pe'vIl Subom 'e' pemevneS! tach qutlh 'oHbe' Daqvam'e'.


I do have a plan. 	 nab'e' vIghaj.


I don't believe God exists. 	 Qun'a' tu'lu' 'e' vIHarbe'.


She's innocent. 	 chun.


He is a very sincere person. 	 nuv 'Ilqu' ghaH.


And the response, of course, was fantastic. 	 Early '93, late '92... probably early '93. and the response off course was fantastic.


There's no film in this camera. 	 mIllogh qonwI'vamDaq qoSta' tu'lu'be'.


I only speak Italian. 	 'Italya' Hol neH vIjatlh.


I swear I didn't see him. 	 vIleghbe' 'e' vI'Ip.


Why did you stop by? 	 qatlh choSuch?


We are poor, but we are happy. 	 mamIpbe'qu' 'ach maQuch.


Find the cat. 	 vIghro' peSam.


Who owns this villa? 	 juH'a'vam ghaj 'Iv?


Tom doesn't have to go there by himself. 	 pa' ghoSDI' tam, mobnISbe'.


They blamed the failure on George. 	 Qaghmo' jo'rIj lupIch.


If not, what created the universe? 	 ngugh pagh tu'lu'chugh, 'u' chenmoH nuq?


I don't like her at all. 	 vIparqu'.


And the, you'll get a huge word of mouth fanout. 	 Customers will tell other customers. And you'll get a huge word-of-mouth fanout.


So life appeared on Earth within half a billion years of it being possible, which is short compared to the 10-billion-year lifetime of a planet of Earth type. 	 vaj DuHpu'DI' yIn, rInpa' 500 000 000 DIS chenpu' yaghmey. tera' taHtaHghach poH nI' law' yaghmey taHbe'taHghach poH nI' puS, vaj nom chenpu' yaghmey, DuHpu'DI'.


He speaks French as well as English. 	 vIraS Hol DIvI' Hol je jatlh.


We can assume that the magnitude of the gradient decreases as we move down the gradient. 	 I will assume it really is a quadraticerror surface.


You've earned it. 	 Daqotlh.


I have to go back into the cave to rescue my dog. 	 qovIjwIj vItoDmoH DIS qoD vIcheghnIS.


He seems to have been a very popular actor when he was young. 	 QuptaHvIS ghetwI' Qat ghaHlaw'taH.


I don't bite. 	 jIchopbe'.


Let's not point fingers. 	 maSIqbe'jaj.


I think Tom is sincere. 	 'Il tam 'e' vIQub.


I'll get some glasses. 	 HIvje'mey vIqem.


Ken looks happy. 	 Quchlaw' qe'netlh.


He takes a bath every morning. 	 Hoch jaj po HaH'egh.


He got away. 	 narghchu'ta'.


We're prisoners. 	 qama' maHtaH.


They traveled together. 	 nItebHa' leng.


Mary set the basket on the table. 	 raSDaq 'unwat lan me'rIy.


You're a thief, Tom. 	 nIHwI' bIH, tam.


I am waiting for my driver. 	 chIjwI'wI' vIloSlI'.


He studies Chinese as well. 	 jungwoq Hol HaD je.


The television costs more than the sunglasses. 	 HaSta jIH wagh law' mIn QanwI' nguv wagh puS.


We're old friends. 	 juppu' ngo' maH.


Want to hear something funny? 	 vay' tlhaQ DaQoy DaneH'a'?


You've won! 	 SuQap!


The world still has not found peace. 	 wej roj tu' qo'.


We ate together. 	 nItebHa' maSop.


You're a beautiful woman. 	 be' 'IH SoH.


Is this legal? 	 mub'a' 'oH?


He got even his opponents to agree to the new economic plan. 	 HuchQeD nab chu' lulaj gholpu'Daj je 'e' raD.


Your pen is better than mine. 	 ghItlhwI'lIj QaQ law' ghItlhwI'wIj QaQ puS.


Can you please stop singing? 	 bIbom 'e' DamevlaH'a'?


I am a banana. 	 banan naH jIH.


It wasn't me who insulted you. 	 qatIchpu'be' jIH'e'.


My watch was stolen. 	 tlhaqwIj nIHlu'ta'.


Do you have any questions? 	 Sughel boneH'a'?


Nobody lives in this house. 	 qachvam Dab pagh.


We had to take him by force. 	 pe'vIl wIjonnIS.


She's giving each child two apples. 	 Hoch puqvaD cha' 'epIl naH noblI'.


My language is not on the list! 	 HolwIj Hutlh tetlh.


She's the French ambassador to Portugal. 	 portughal buSbogh vIraS Duy'a' ghaH.


Have you finished the job? 	 Qu' Data'ta''a'?


I'm young, but I'm not that young. 	 jIQup, 'ach jIQupqu'be'.


I have two brothers and three sisters. 	 cha' loDnI'pu' wej be'nI'pu' je vIghaj.


We are human. 	 Human maH.


Give me a coffee, please. 	 qa'vIn HInobneS!


Does anyone speak English? 	 naDev DIvI' Hol jatlh'a' vay'?


Tom didn't want Mary murdered. 	 me'rIy' chotlu' neHbe' tam.


It is not money but time that I want. 	 Huch'e' 'oHbe' Dochvam vIneHbogh, 'a poH'e' 'oH.


Tom Jackson's book has been translated into many languages. 	 Holmey law'vaD tam jeqSen paqmey lumughlu'ta'.


I am not Canadian. 	 qa'naDa'ngan jIHbe'.


Winter is coming. 	 tugh tagh poH bIr.


The television stopped working. 	 QapHa'choH HaSta jIH.


He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. 	 chIjwI' po'Ha' ghaH 'ach chIjwI' chaw' qaD Qapta'.


It is a serious problem. 	 Sengna' 'oHbej.


Tom seems to have lost his key. 	 ngaQHa'moHwI'Daj chIllaw'pu' tam.


language. And that has enabled developers make it be what they want it to be, to project their own style of not just APl, but almost language pattern on it. 	 And that has enabled developers to make it be what they want it to be, to project their own style of not just API, but almost language pattern on it.


My father died ten years ago. 	 wa'maH ben Hegh vavwI'.


I know your type. 	 SeghlIj vISov.


He must be crazy to do such a thing. 	 maw'ba' ta'pu'mo'.


You can know a man by his friends. 	 nuv Sovlu'chu' juppu'Daj luSovlu'DI'.


I'm afraid of wild animals. 	 mughIj Ha'DIbaHmey tlhab.


Tell Tom I'll see him soon. 	 tugh ghaH vIlegh 'e' tamvaD yIja'.


The dragon is an imaginary creature. 	 Dep ngeb 'oH lung'e'.


George is as tall as his father. 	 woch jo'rIj vav, nIb jo'rIj.


"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. 	 tlhup; «ghaH yISujQo'! DaH vumtaH.» jatlh.


You didn't see him. 	 Daleghbe'pu'.


He pretended to be ignorant. 	 jIv 'e' ghet ghaH.


What are you doing? 	 nuq Data'taH?


Yesterday the book was bought. 	 wa'Hu' paqvetlh je'lu'.


How interesting! 	 Dajqu'!


He will commit suicide if he can't see his son. 	 puqloDDaj leghlaHbe'chugh HoH'eghrup.


I'm feeling a little sad today. 	 DaHjaj loQ jI'IQ.


Tom hates Mary. 	 me'rIy muS tam.


I don't like eggs. 	 QImmey vIpar.


I became a woman. 	 be' vImojta'.


Want to hear something funny? 	 vay' tlhaQ DaQoy DaneH'a'?


He had his older sister help him paint the wall of his room. 	 pa'Daj tlhoy' DIjtaHvIS boQ be'nI''a'Daj 'e' raD.


Try to encourage me a little. 	 loQ chotungHa' 'e' yInID.


I have seen James recently. 	 qen jemS vIleghpu'be'.


Is he horny? 	 Huy'a' ghaH?


You're a sorcerer, Tom. 	 'IDnar pIn'a' bIH, tam.


Tom's coffee is good. 	 QaQ tam qa'vIn.


Are you young? 	 bIQup'a'?


That's not cheap. 	 qutlhbe' 'oH.


I wish you'd trust me. 	 chovoq vIneH.


Identify yourselves! 	 pengu''egh!


I have a severe headache. 	 jIwuQqu'.


They are not tired. 	 Doy'be' chaH.


It's too quiet. 	 tlhoy tam.


The soup in the bowl was very delicious. 	 'eyqu' chatlh'e' ngaSbogh Duq.


Birds are singing in the trees. 	 SormeyDaq bomtaH bo'Deghmey.


I saw some birds take off. 	 puvchoH 'op boDeghmey 'e' vIlegh.


We're glad it happened here. 	 This is great. We're glad it happened here.


The news made him happy. 	 ghaH QuchmoH De' chu'.


Are you listening to him? 	 ghaH DaQoy'a'?


She testified to having seen the man. 	 loD leghpu' 'e' 'Ip.


Older carpets are more valuable than newer carpets. 	 tlhIm ngo' lo'laH law' tlhIm chu' lo'laH puS.


You've got to set the alarm clock before you go to bed. 	 bIQongchoHpa' vemmoHwI' Dachu'nIS.


The photographs are the same. 	 rap mIlloghmey.


You mumbled. 	 bIjat.


Nothing special happened. 	 qaSbe' wanI' le'.


My parents made me go there. 	 pa' vIjaH 'e' muraD vavwI' SoSwI' je.


I had some help. 	 loQ vIQaHlu'.


Don't talk! 	 pejatlhQo'!


It's a poem. 	 ghuQ 'oH.


Tom didn't know that Mary understood French. 	 vIraS Hol yaj *Mary 'e' Sovbe' *Tom.


The web is this giant Wikipedia. And too, the web is a place that we produce of course. We make our portfolios, we make websites, we do Linkedln, 	 And it really kind of was the beginning of tipping the balance from the Web as this giant Wikipedia, to the Web as a place that we produce, of course.


The hero became the villain. 	 jIvvo' moj Sub.


No! 	 Qo'!


Well, I ended up with 65 faculty and fifteen departments on one campus and I thought, this is going to be all this way all over the country so it was, I really said well jeez somebody has got to raise this issue, And about that time there had been a Lax Report, that had the federal government had done that began to undercover of the stuff and they still weren't, I mean Peter Lax. 	 Well, I ended up with 65 faculty and fifteen departments on one campus, and I thought: This is going to be all this way all over the country. so it was, I really said: Well jeez, somebody has got to raise this issue,


I like him. 	 ghaH vIparHa'.


I think we're safe for a while. 	 qaStaHvIS poH ngaj maQobbe'law'.


Fish swim in the water. 	 bIQDaq Qal ghotI'mey.


I like turtles. 	 la'SIvmey vIparHa'.


I am shelling eggs. 	 QImmey pel'aQ vIteqlI'.


Did you buy her a dog? 	 ghaHvaD Ha'DIbaH Daje'ta''a'?


And so, you have sort of all these kind of explosive things that are happening really having to do with money and market share and, and just disruption and all kinds of, for us academics, just pure fun, pure cool stuff. 	 And so, you have sort of all these kind of explosive things that are happening. Really having to do with money and market share and just disruption and all kinds of, for us academics, just pure fun, pure cool stuff.


But I can't understand them very well. 	 'ach vIyajlaHchu'be'.


Give me another one. 	 latlh HInob.


He knows my wife. 	 be'nalwI' Sov.


Are you still working for him? 	 ghaHvaD bIvumtaH'a'?


You'll never be alone. 	 not Sumob.


What is the difference between A and B? 	 chay' rurchuqbe' A B je?


It looks like we have everything. 	 Hoch wIghajlaw'.


I go to school by bicycle. 	 DuSaQ vIjaHmeH qam Do Duj vIchIj.


It happened suddenly. 	 pay' qaS.


Haven't you decided yet? 	 wej bIwuqpu''a'?


You need a lawyer. 	 chut qeSwI' DapoQ.


Don't you ever make me cry again! 	 HISaQqa'moHQo'!


Witches don't cry. 	 SaQbe' reSbogh be'pu'.


Four families were killed in the fire. 	 loS qorDu' HoHpu' qulvam.


He lied to me. 	 jIHvaD nepta'.


We celebrate Mother's Day in honor of our mothers. 	 SoSpu'ma' DIquvmoH SoS yupma' wIlop.


Cats usually hate dogs. 	 motlh targh muS vIghro'.


Sami committed a crime. 	 HeS Sa'mIy.


Sami is not a genius. 	 wIgh ghaHbe' Sa'mIy'e'.


It's not a competition. 	 qaD 'oHbe'.


I'm hunting. 	 jIwamtaH.


He died at the age of seventy. 	 HeghDI' SochmaH ben boghpu'.


Whose compass is this? 	 SInanvam ghajwI' 'Iv?


Water consists of hydrogen and oxygen. 	 bIQSIp yInSIp je yugh bIQ.


Bob filled the teapot with water. 	 tebmeH runpI'Daq bIQ qangta' bab.


How do magnets work? 	 chay' Qap peQnaghmey?


What do they hope for? 	 nuq lutul?


This elevator doesn't stop at the second or third floors. 	 choQ cha'Daq qoj choQ wejDaq mevbe' tut Dujvam.


Everyone is proud of you. 	 Hoch DaHemmoH.


Shut up and listen. 	 yItamchoH 'ej yI'Ij!


That would seem likely. 	 teHlaw'.


"How do you go to school?" "By bus." 	 «chay' DuSaQ DaSIch?» «lupwI' jIlIgh.»


I'm glad that you understand. 	 bIyajmo' jIQuch.


Tell them. 	 tIja'!


He's as tall as his father. 	 woch; vavDaj rur.


I'm going to give you my bicycle. 	 SoHvaD qam Do DujwIj vInobrup.


Use your feet. 	 qamDu'lIj tIlo'!


I have got beautiful eyes. 	 mInDu' 'IH vIghaj.


I thought you hated Tom. 	 tam DamuS 'e' vIQub.


It really was that big. 	 tInqu'bej.


I blush for your mistake. 	 QaghlIjmo' Doqqu'choH qabwIj.


He who lies for the truth is guilty. 	 DIv vItvaD nepbogh ghot'e'.


The telephone is one wonderful device. 	 jan Dun 'oH ghogh HablI''e'.


I bet he arrives late - he always does. 	 paSbej — reH paS.


I have two sisters, both of whom are married. 	 cha' be'nI'pu' vIghaj. nayta' Hoch cha'.


That's a complicated system and the interface looks terrible and Dave said that it was a real pain for it, for him to get it working, for him to download it, install it, compile it, and everything. 	 That's a complicated system and the interface looks terrible." And Dave said that it was a real pain for him to get it working, to download it and install it and compile it and everything.


Your mother's forehead is smooth! 	 Hab SoSlI' Quch!


My parents made me go there. 	 pa' vIjaH 'e' muraD vavwI' SoSwI' je.


She made a great discovery while yet a young student. 	 ghojwI' Qup ghaHtaHvIS vay' Dun tu'pu'.


You remind me of my mother. 	 jIHvaD SoSwI' DaqawmoH.


Tom doesn't like soup. 	 chatlh par tam.


Do you understand French? 	 vIraS Hol Dayaj'a'?


These clothes suit you. 	 Du'IHchoHmoH Sutvam.


Tom found Mary. 	 me'rIy' Sam tam.


Hurt people hurt people. 	 nuvpu' 'oymoH nuvpu' lu'oy'moHlu'bogh.


It rains in some places. 	 'op DaqDaq SIS.


They complained of the room being too hot. 	 tlhoy pa'Daq tujmo' bep chaH.


It's part of our culture to make these crazy things happen. But you know what? 	 It's part of our culture to make these crazy things happen.


We believe that life arose spontaneously on the Earth, so it must be possible for life to appear on other suitable planets, of which there seem to be a large number in the galaxy. 	 tera'Daq chenpu' yaghmey. chenmoHta' pagh. 'e' wIHar. vaj chaq latlh yuQmeyDaq chenpu' yaghmey. 'ej qIbmajDaq law'law' yuQmey'e' DablaHbogh yaghmey. chay' chenpu' yaghmey wa'DIch?


He can't remember where he lives at all. 	 Daq Dabbogh qawlaHbe'qu'.


The alternative is that civilizations don't last very long, but destroy themselves. 	 Qaw''eghmo'. CA: Hawking ghojmoHwI''a', bIjangta'mo' qatlho'.


Tom likes to eat turtles. 	 la'SIvmey Sop 'e' tIv tam.


They did not enter. 	 lu'elbe'.


Those tribes inhabit the desert all year round. 	 qaStaHvIS DIS naQ, Deb luDab tuqmeyvam.


I made a big mistake. 	 jIQaghqu'.


He worked the whole night. 	 qaStaHvIS ram naQ vum.


I hope that she will help me. 	 muboQ 'e' vItul.


Did she show you the picture? 	 mIllogh Du'angpu''a'?


She searched her pockets for the key. 	 yopwaH buqmeyDajDaq ngaQHa'moHwI' nejtaH.


I'm sure she is going to sing at church tomorrow. 	 wa'leS chIrghDaq bom ghaH 'e' vIHonbe'.


I hope the weather will be fine tomorrow. 	 wa'leS QaQ muD Dotlh 'e' vItul.


Some women love their husband so much, that, in order not to wear him out too much, they borrow their friends' husbands. 	 loDnalpu'chaj Qejqu'mo' 'op be'nalpu', QopmoHbe'meH juppu'chaj loDnalpu' ngIp.


We gave them food. 	 chaHvaD Soj wInob.


Could you please sign the register? 	 tetlh yIqI'neS!


I might not be able to help. 	 chaq jIQaHlaHbe'.


He answered me with a smile. 	 mujangmeH mon.


I want to read this book. 	 paqvam vIlaD vIneH.


Masako usually walks to school. 	 roD DuSaQ ghoSDI' yIt maSaqo'.


I'm as free as a bird. 	 jItlhab; bo'Degh vIrur.


Call me before you leave. 	 bImejpa' HIrI'!


She gave me a present. 	 jIHvaD nob nob.


A gigantic bird came flying toward him. 	 ghaHDaq ghoStaH puvtaHbogh bo'Degh tInqu'.


I don't think it's anybody's fault. 	 pIch ghaj vay' 'e' vIQubbe'.


I was robbed. 	 vIHejlu'.


What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how? 	 ngong yIDel! chay' janmey lurarlu'?


Speak slowly. 	 QIt pejatlh.


Ignorant people tend to be arrogant. 	 roD nguq jIvwI'pu'.


She talks a lot. 	 jatlhqu'.


You are satisfied with the argument. 	 DuyonmoH meqvam.


So, so basically the Netscape Corporation was formed. 	 So, basically the Netscape Corporation was formed.


He cut the rope with his teeth. 	 tlhegh pe'meH Ho'Du' lo'.


Mom’s goal was to graduate college but dad’s goal was mom. 	 ghojta' neH SoS 'ach SoS neH vav.


How do I delete a sentence? 	 chay' mu'tlhegh vIteq?


Are you going to pay? 	 bIDIlqang'a'?


You have my word. 	 qalay'.


I'm behind him. 	 ghaH 'emDaq jIHtaH.


The pies are still cooking. 	 chabmey luvutlu'lI'; wej rIn.


I haven't seen him for a very long time. 	 qaStaHvIS poH nI' ghaH vIleghbe'.


She looks like her aunt. 	 'e'mamnalDaj rur.


Tell Tom I'll see him soon. 	 tugh vIlegh 'e' tamvaD yIja'.


Did we travel back in time? 	 mavIbHa''a'?


There is a house on the hill. 	 HuDDaq qach tu'lu'.


I love to swim. 	 jIQal 'e' vItIvqu'.


Are humans mortal? 	 jubbe''a' Human?


We need to hurry. 	 mamoDnIS.


I don't sing to them. 	 chaHvaD vIbombe'.


They fed the fish. 	 ghotI'mey je' chaH.


I met your father once. 	 wa'logh vavlI' vIghom.


Where did you fight them? 	 nuqDaq chaH DaSuv'a'?


Since the book is about animals, I was irritated that the animals behaved like people. 	 Ha'DIbaHmey bop paqvetlh, vaj nuvpu' Damo' Ha'DIbaHmey jImIS.


She met her uncle. 	 'IrneHDaj ghom.


That made a profound impression on me. 	 jIHvaD Dojqu'pu'.


Please read it again. 	 yIlaDqa'!


And then, starting from wherever we are now, we minimize the error using an efficient technique called conjugate gradient. Once we've done that, once we got close to a minimum on this approximation to the curvature, we then make another approximation to the curvature matrix and we use conjugate gradient to minimize again. It's also important in recurrent neural networks to add a penalty for changing any of the hidden activities too much. 	 So we assume we know what the curvature isand that the error surface really is quadratic.And then, starting from wherever we are now, we minimize the error using anefficient technique called conjugate gradient.Once we've done that, once we got close to a minimum on this approximation to thecurvature, we then make another approximation to the curvature matrix andwe use conjugate gradient to minimize again.It's also important in recurrent neural networks to add a penalty for changing anyof the hidden activities too much.


You'd better tell Tom soon. 	 tugh tam Daja'nIS.


This year is two thousand eleven. 	 DIS cha'SaD wa'maH wa' 'oH DISvam'e'.


I like your outfit. 	 SutlIj vIparHa'.


I dislike that! 	 Dochvetlh vIpar!


Let's go get drunk at the tavern. 	 Ha', tachDaq machechchoHjaj.


Boys, as a rule, are taller than girls. 	 roD loDHom woch law' be'Hom woch puS.


Some computer. 	 De'wI'qoq 'oH.


Is your uncle still abroad? 	 Sep novDaq ghaHtaH'a' tennuSnalwI''e'?


My mother and father aren't home right now. 	 DaH juHDaq chaHtaHbe' vavwI' SoSwI' je.


Are you all right now? 	 DaH bIpIv'a'?


Tom probably died. 	 ghaytan Hegh tam.


You came home at 5:00. 	 vaghvatlh rep juH Dachegh.


You cannot climb up that mountain. 	 HuDvetlh DatoS net chaw'be'.


Furthermore, despite an extensive search by the SETI project, we haven't heard any alien television quiz shows. 	 'a pagh nov ghe'naQmey Qoypu' chaH.


She looks like her aunt. 	 me'Daj rur.


I'm about to leave. 	 jItlheDrup.


Pretend you're me. 	 jIH'e' SoH 'e' yIghet!


Did you come here alone? 	 nIteb naDev DaghoS'a'?


Will you write a small text about that? 	 'oH bopbogh ghItlhHom'e' Daqonqang'a'?


I punished them. 	 vIbIj.


He always wears black clothes. 	 reH Sut qIj tuQ ghaH.


If you need anything, just call. 	 vay' DapoQchugh HIrI'!


Tom is arrogant. 	 nguq tam.


I rang the bell six times. 	 javlogh baS 'In vIqIp.


We need to take that bus. 	 lupwI'vetlh wIlIghnIS.


Let's get going. 	 Ha'!


Sometimes rich people look down on other people who do not have much money. 	 rut Huch law' lughajbe'bogh latlh ghotpu' vuvHa' mIpwI'pu'.


The sky will remain overcast during the morning. 	 qaStaHvIS po chal lutlhoDchu'taH 'engmey.


You deserve it. 	 'oH Daqotlh.


She slapped him in the face. 	 qabDaj qIppu'.


Today, I do not want to go to school. 	 DaHjaj DuSaQ vIjaH vIneHbe'.


With whom are you eating dinner? 	 'uQ DaSoptaHvIS Dutlhej 'Iv?


She bought it. 	 'oH je' ghaH.


If I tell you a story, will you go to sleep? 	 SoHvaD lut vIja'chugh, bIQongchoH'a'?


It's great having you back. 	 jucheghpu'mo' maQuchqu'.


How many names are on the list? 	 pong 'ar ngaS tetlhvam?


We lock our doors at night. 	 ram lojmItmey DIngaQmoH.


Well, I loved it. 	 toH, vImuSHa' jIH.


It's a fight of all against all. 	 may'vamDaq Hoch Suv Hoch.


The road is under repair. 	 taw tI'lu'lI'.


We have the opposite problem. 	 Dop Dochmaj qay'.


May I use this? 	 Dochvam vIlo'laH'a'?


I often think about my deceased mother. 	 pIj Heghpu'bogh SoSwI' vIqel.


Who helps her? 	 ghaH QaH 'Iv?


Maybe you ought to talk to them. 	 chaq chaHvaD bIjatlhnIS.


Did he look like a doctor? 	 Qel rurpu''a'?


I unearthed one. 	 wa' vImolHa'.


You've won! 	 bIQapneS!


I just want to get out of here. 	 naDevvo' jInargh vIneH neH.


Birds always return to their nests. 	 rut juHDaj chegh Hoch bo'Degh.


He got engaged to my cousin. 	 vInwI' Saw 'e' Hech 'e' 'Ipta' ghaH.


You've given me good advice. 	 choqeSchu'pu'.


He took the newspaper away from George. 	 jo'rIjvo' De' chu' ghItlh nge'.


Would it be OK if I took a vacation next week? 	 Hogh veb bIghIQ net chaw''a'?


The book isn't new. 	 chu'be' paq.


Is that a common name? 	 pIj pongvam tu'lu''a'?


Tom was bullied. 	 tam 'Irghlu'


Give me a knife to cut this string with. 	 SIrghvam vIje'laHmeH taj HInob!


They have two sons and one daughter. 	 cha' puqloDpu' wa' puqbe' je ghaj chaH.


That's a tree. 	 Sor 'oH.


They haven't done anything. 	 pagh luta'pu'.


You arrived at the moment I left. 	 jImejDI' bIpaw.


I'll be your server this evening. 	 choSvam jabwI'lI' jIH.


She lived a long life. 	 yIn nI' yInpu'.


Have you stopped beating your wife? 	 be'nallI' DaqIp 'e' Damevpu''a'?


There are few rules about not crashing into each other. 	 There are a few rules about not crashing into each other.


Join us. 	 ghomuv.


Provider also using the same technology. In a classic innovator's curse moment, IBM who was at that time the leader in routing technology for, internet for internet backbones, managed to decide that they should kill all of the work they have done in developing these routers because it would threaten their proprietary network efforts. 	 In a classic innovator's curse moment, IBM who was at that time the leader in routing technology for internet backbones managed to decide that they should kill all of the work they have done in developing these routers, because it would threaten their proprietary network efforts.


Will you allow me to go with you? 	 Satlhej 'e' bochaw''a'?


Be careful. 	 peyep!


She has long arms and legs. 	 DeSDu' tIq 'uSDu' tIq je ghaj.


She always seems to be smiling. 	 reH monlaw'.


Get ready for a shock. 	 yIyay'rup!


Did your mother make those? 	 Dochmeyvetlh vutta''a' SoSlIj?


I live in this house by myself. 	 nIteb juH qachvam vIDab.


I want to buy a new bed linen. 	 QongDaq tlhIm chu' vIje' vIneH.


Sami studied many religions. 	 lalDanmey law' HaD Sa'mIy.


Use your self-confidence, but never show it off! 	 yIjeQ, 'a yImIyQo'!


We arrested Tom. 	 tam wIqop.


"My lady is in her chamber," said the servant. 	 «pa'Daq ghaH joHwI''e'» jatlh toy'wI'.


And so you call it HTML5, what it really means is it's the web stack, it's the same stack you use to right web pages and post to web apps you can write apps that run in your device. 	 And so you call it HTML5, what it really means is it's the web stack, it's the same stack you use to write web pages and post to web applications you can write apps that run in your device.


Awesome! 	 chong!


Sometimes, there are some very simple mechanisms for sharing. 	 It's very simple, you get across one link.


We saw many ships in the harbor. 	 verghDaq Dujmey law' DIlegh.


Cats don't eat bananas. 	 banan naHmey Sopbe' vIghro'mey.


It was only a dream. 	 bInajpu' neH.


He is a very good speaker of English. 	 DIvI' Hol jatlhwI' QaQqu' ghaH.


I forgot that Barbara spoke French. 	 vIraS Hol jatlh barbara' 'e' vIlIj.


Don't forget your things. 	 Dochmeyraj tIlIjQo'!


Hurry it up! 	 tugh!


I'd like to see Tom first. 	 wa'DIch tam vIlegh vIneH.


This carpet feels nice. 	 tlhImvam vIHotDI' mubelmoH.


Tom is lazier than Mary. 	 tam buD law' me'rIy buD puS.


I refuse to speak English. 	 DIvI' Hol vIjatlhQo'.


We demand actions, not words. 	 ta'mey DIpoQ; mu'mey DIpoQbe'.


What did we miss? 	 nuq wIbuSHa'?


Cool! 	 vIl!


She knows how to cook. 	 vutlaH.


Greece is gorgeous. 	 'IHqu' 'elaDya'.


I think it's strange that no one is on the street this time of the day. 	 DaH HurDaq pagh tu'lu'mo' Huj 'e' vIQub.


I spent three days in the hospital. 	 qaStaHvIS wej jaj ropyaH qachDaq jIHtaH.


Our team lost. 	 luj ghommaj.


Don't depend too much on others. 	 tlhoy latlhpu' yIwuvQo'!


I've never seen anything like it. 	 not 'oH rurbogh vay' vIleghpu'.


Is it cheap? 	 qutlh'a'?


Tom is not my son. 	 puqloDwI' ghaHbe' tam'e'.


Mushrooms are wise. 	 chul tera' yav 'atlhqam.


The plane will arrive at three. 	 pawDI' muD Duj wejlogh Qoylu'pu'.


I have a deep love for Japan. 	 nIpon vIQejqu'.


He is our neighbour. 	 jIlma' ghaH.


He lives alone. 	 nIteb juHDaj Dab.


I just don't trust you. 	 qavoqbe' neH.


Well, that changes everything. 	 toH, Hoch choH.


He likes fishing. 	 ghotI' jon 'e' parHa'.


Very good job! Congratulations! 	 majQa'! Qapla'!


I guess the battery is flat. 	 Qoplaw'taH 'ul 'aplo'.


There's someone at the door. 	 lojmItDaq vay' tu'lu'.


All countries are fake. 	 ngeb Hoch Sepmey.


I'm afraid I'm not much of a cook. 	 Do'Ha' vutwI' po' jIHbe'.


They fed the fish. 	 ghotI' luje' chaH.


I was injured. 	 jIrIQ.


We arrested her. 	 wIqopta'.


She went out to buy some food. 	 Soj je'meH HurDaq jaHpu'.


That ship has sailed. 	 narghpu' 'eb.


That is of no value to us. 	 maHvaD lo'laHbe'.


And so if I update one of the weights, at the same time as I'm updating all the other weights, all those other updates will cause a change in the gradient for the first weight. 	 Is that, as we travel in one direction,the gradient in another direction changes.


Does he know what you did? 	 ta'lIj Sov'a' ghaH?


He had no money. 	 Huch Hutlh.


Happy birthday to you! 	 qoSlIj DatIvjaj!


Professor, we really thank you for the extraordinary effort you made to share your questions with us today. 	 SoHvaD pItlho'. pItlho'qu'bej.


Stop whistling. 	 Su'uq 'e' yImev!


This wine tastes corked! 	 HIqvam 'eyHa'moHlaw'pu' qorghwI'!


I have a friend who is a pilot. 	 'orwI' ghaH wa' jupwI''e'.


Let's not play. 	 mareHbe'jaj.


I wrote down her phone number. 	 ghogh HablI'Daj mI' vIghItlhta'.


A nurse brought me some bread and coffee, but the bread was stale and the coffee tasted of soap. 	 jIHvaD tIr ngogh, qa'vIn je qemta' rachwI' 'ach let tIr ngogh 'ej 'eyHa' qa'vIn; Say'moHwI' tlhagh rur.


I was hungry and thirsty. 	 jIghungtaH 'ej jI'ojtaH.


Please give me something to kill the pain. 	 'oy' mevmoHbogh vay' HInobneS.


Do we represent you? 	 pI'oS'a'?


Emily is the brightest girl in school. 	 DuSaQDajDaq 'emlI' val law' Hoch val puS.


He struck me in the face with his fist. 	 qabwIj tlhaw'ta'.


He is sincere in his promises. 	 lay'DI' 'Il.


Airplanes are audible long before they are visible. 	 muD Duj leghlaHpa' vay', QoylaH.


What time do you leave home in the morning? 	 po ghorgh juHlIj Damej?


We don't like rain. 	 SIS 'e' wIpar.


He avenged his father. 	 vavDajvaD noDta'.


Stephen Hawking: I think it quite likely that we are the only civilization within several hundred light years; otherwise we would have heard radio waves. 	 Stephen Hawking: ghaytan 'op vatlh loghqam juchbogh moQ qoDDaq tayqeqmaj lururbogh tayqeqmey'e' lutu'lu'be' nov jabbI'IDmey DItu'be'pu'mo'. pagh chaq ngaj tayqeq yInmey


If my parents punished me for something I didn't do, I would tell them the truth and try to convince them of my innocence. 	 ta'wIjmo' mubIjchugh vavwI' SoSwI' je, 'ach ta'vam vIta'be'chugh, chaHvaD jIvIt 'ej jIchunmo' vIpon 'e' vInID.


I can't stand my sister's kids. 	 be'nI'wI' puqpu' vISIQlaHbe'.


What did we miss? 	 nuq wIbuSHa'?


Hail, friend. 	 nuqneH, jupwI'?


I've lost the key to my room. 	 pa'wIj ngaQHa'moHwI' vIchIlpu'.


How large is your family? 	 qorDu'lIjDaq nuv 'ar tu'lu'?


I won't talk to him anymore. 	 ghaHvaD jIja'be'choH.


This is stupid. 	 QIp 'oH.


Please put the chair away. It is in the way. 	 quSvam yIteqneS! bot.


Tom might be innocent. 	 chaq chun tam.


The boy took no notice of his father's advice. 	 vavDaj qeS buSHa' loDHom.


The mother's mother is a nurse. 	 rachwI' ghaH SoS SoS'e'.


That's why I'm still alive. 	 wanI'vetlhmo' jIyIntaH.


I need you. 	 qaghajnIS.


I am very tired. 	 jIDoy'qu'.


This is my city now. 	 DaH vengwIj 'oH.


Who is your lawyer? 	 chut qeSwI'lI' 'Iv?


We've survived another cold winter. 	 qaSqa'taHvIS latlh qImroq bIrqu' mataHta'.


They're related to each other. 	 tuqnIghpu' chaH.


He'll hear me. 	 muQoybej.


I think I'm dying. 	 jIHeghlaw'lI'.


I didn't understand her at first. 	 wa'DIch ghaH vIyajbe'.


When I visited Ken, he was studying. 	 qen vISuchDI' HaDtaH.


She has a cat. This cat is white. 	 vIghro' ghaj. chIS vIghro'vam.


I can't speak French at all. 	 vIraS Hol vIjatlhlaHbe'chu'.


A whisper ran through the crowd. 	 qevDaq tlhup qabDu' law'.


You have to eat regularly. 	 roD SuSopnIS.


She is young. 	 Qup ghaH.


My grandfather lived to be ninety. 	 HeghDI' vavnI'wI' HutmaH ben boghpu'.


Tom blew out the candles on his birthday cake. 	 qoS chabDajDaq bIHbogh weQmeyDaq rechpu' tom.


Fish live in the sea. 	 bIQ'a' luDab ghotI'.


We are people. 	 ghot maH.


I can sing. 	 jIbomlaH.


This water isn't cold. 	 bIrbe' bIQvam.


Tom joined the Army. 	 QI' muvta' tam.


But we are entering an increasingly dangerous period of our history. 	 'a QobtaH ghu'maj. tlhoy law'choHtaH roghvaHmaj 'ej tlhoy tera' jo wInatlhtaH,


It doesn't eat meat. 	 Ha'DIbaH Sopbe'.


Who is coming? 	 ghoS 'Iv?


You can't believe a word he says. 	 wa' mu' jatlhbogh Harbe'nISlu'.


They're animals. 	 Ha'DIbaH bIH.


This is a tree. 	 Sor 'oH Dochvam'e'.


I want my country to win. 	 Qap SepwIj vIneH.


He forced her to sit down. 	 ba'choH 'e' raDta' ghaH.


It's been raining again. 	 SISqa'pu'.


Hey Tom, I want to talk to you. 	 tam SoHvaD jIjatlh vIneH.


Make that book your basis. 	 ghanroqlIj 'oHjaj paqvetlh'e'.


I speak Portuguese fluently. 	 portughal Hol vIjatlhlaHchu'.


Tell him to come here at once. 	 SIbI' naDev ghoS 'e' yIra'.


I didn't want her to see me. 	 mulegh vIneHbe'.


I've lost my glasses. 	 neqratlhwIj vIchIlpu'.


This paper is white. 	 chIS navvam.


My grandfather cannot walk without a stick. 	 naQ ghajbe'chugh vavnI'wI' yItlaHbe'.


I've been running. 	 ngugh jIqettaH.


I took my little sister by the hand when we crossed the street. 	 taw wIveghDI' be'nI'HomwI' ghop vI'uch.


We eat together. 	 nItebHa' maSop.


Are you married? 	 bItlhoghpu''a'?


John is my nephew. 	 lorloDwI' ghaH jan'e'.


They seemed to be watching something. 	 vay' lubejtaHlaw'.


I'm a prisoner. 	 qama' jIHtaH.


I'm sick of hospitals. 	 ropyaH qachmey vImuS.


This is the pen that he signed the document with. 	 ghItlhvetlh qI'meH ghItlhwI' lo'pu'bogh 'oH Dochvam'e'.


Why don't you give me the knife? 	 qatlh jIHvaD taj DanobQo'?


We'll wait. 	 maloS.


She resembles her aunt. 	 'e'mamDaj rur.


He likes snow. 	 peD parHa'.


That's very difficult for us. 	 maHvaD Qatlhqu'.


They're animals. 	 Ha'DIbaH chaH.


Nobody would listen to me. 	 mu'IjQo' Hoch.


You have eaten lunch, haven't you? 	 megh DaSopta' qar'a'?


Me, I never paid for it once. You know, we, what do you mean, pay $50 for a web browser? But that was where they were going. 	 You know, what do you mean, pay $50 for a web browser?


It's as cold as ice. 	 bIr; chuch rur.


She doesn't speak my language. 	 HolwIj jatlhbe'.


This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners. 	 chu'wI'vaD lI' mu'ghomvam, HIja', ghojwI' 'ItlhvaD je.


Who knows if the Tim Berners Lee, Robert Cailliau distributed documentation thing was all that great. 	 And, you know, who knows if the Tim Berners-Lee/Robert Cailliau distributed documentation thing was all that great.


You're trying to kill me. 	 choHoH 'e' DanIDtaH.


Let's not point fingers. 	 maSIqbe'jaj.


They loved them. 	 chaH muSHa' chaH.


I need to talk with you. 	 SoHvaD jIjatlhnIS.


The bridge is under construction. 	 QI chenmoHlu'lI'.


I want to become an engineer. 	 jonwI' vImoj vIneH.


The Hungarian language is better than Esperanto. 	 maDyar Hol QaQ law' 'eSperanto' Hol QaQ puS.


I don't need money at present. 	 DaH Huch vIpoQbe'taH.


Don't panic! 	 yIlImQo'!


We are not going to 	 We're going hurt you bad.


I'm trying to understand you. 	 qayaj 'e' vInIDtaH.


This is definitely the best way. 	 mIw nIv 'oHbej.


How many players are there? 	 QujwI' 'ar tu'lu'?


Don't do anything hasty. 	 tlhoy nom yIvangQo'!


Would you please open the window? 	 Qorwagh yIpoSmoHneS!


Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French? 	 vIraS Hol ghojchu'meH vay', vIraS Hol jatlhwI' Sep DabnIS'a'?


I'm wheezing. 	 jIjevtaH.


A lot of people were killed in the war. 	 qaStaHvIS noH qabDu' law' luHoHlu'.


The scientists analyzed the data. 	 De' lupoj tej.


Is your house in front of the bank? 	 beylI' tlhopDaq 'oH'a' juHlIj'e'?


Let's get drunk today! 	 DaHjaj machechchoHjaj!


She told her son to wait a minute. 	 puqloDDaj ja'; jatlh loQ yIloS.


I have no idea. That's why I'm asking. 	 jISovbe'chu'. vaj jIghel.


He asked me for my phone number. 	 ghogh HablI'wIj mI' tlhobpu'.


His jokes made us laugh. 	 nuHaghmoH qIDmeyDaj.


He was good and drunk. 	 chechchu'.


We met Brendan. All Brendan wanted to do was to write a computer programming language that could keep his company alive, potentially. 	 Hawkins, he had been working on that article database for years and years and years.


All the rooms are taken. 	 Hoch pa'mey luDablu'.


So that's why you see on click in JavaScript. Hypercard had this pattern for event handlers called on, you know, on page, down or whatever. 	 HyperCard had this pattern for event handlers called 'on page down' or whatever.


We have made good progress on the first part, and now have the knowledge of the laws of evolution in all but the most extreme conditions. 	 'ay' wa' wIyajchoHchu'lI'. ghu'mey le' wIyajchu'be'bogh lutu'lu' 'ach tlhoS choHtaHghach chutmey DIyaj.


I should get back inside. 	 qoD vIcheghnIS.


Upon a pear tree grows a pear. 	 per SorDaq DeHchoH per naH.


She may not come. 	 chaq nughoSbe'.


What a good shot! 	 pupqu' bach!


We believed you. 	 reHar.


She is getting breakfast ready. 	 nIQ vutlI'.


Aha! So that's what's going on! 	 toH, vaj naDev qaStaH 'oH'e'!


And he said, I quit. 	 And he said, "I quit.


They are very old. 	 ngo' bIH.


I hurt my foot getting in the automobile. 	 puH Duj vI'elDI' qamwIj vI'oy'moH.


We are going to take the bus that leaves at four. 	 loSvatlh rep mejbogh lupwI' wIlIgh.


He guided us. 	 nuDevta'.


We'll catch him. 	 wIjonbej.


This is the place where my father was born. 	 DaqvamDaq boghpu' vavwI'.


Do not use this tap. 	 bIQ SeHjanvam yIlo'Qo'!


This will take a long time. 	 poH nI' poQbej Qu'vam.


The clumsy man envied her extraordinary talent. 	 po'qu'mo' ghaH ghal loD Soy'.


Every time I see it, I remember him. 	 'oH vIleghDI', Hochlogh ghaH vIqaw.


They didn't have real coffee, so they drank ersatz. 	 qa'vInna' lughajbe'mo', lIw lutlhutlh.


Don't fuck it up! 	 yIlujQo' jay'!


He fears death. 	 HeghvIp.


I don't like the substitute teacher. 	 ghojmoHwI' lIw vIpar.


I punished him. 	 ghaH vIbIj.


Do you want to sit down? 	 bIba' DaneH'a'?


I am positive that he has finished. 	 ta'pu' ghaH 'e' vISovchu'.


Did you hear the news? 	 De' chu' DaQoypu''a'?


Tom hated them. 	 chaH muS tam.


I really need to talk to Tom. 	 tamvaD jIjatlhnISqu'.


She's married to a cousin of mine. 	 vInwI' be'nal ghaH.


Boil some water. 	 bIQ yIpubmoH!


I just needed a place to work out. 	 mI'meH Daq neH vIpoQ.


Everyone suffers differently. 	 jaS bech Hoch.


I knew they were on the list. 	 tetlhDaq tu'lu' 'e' vISov.


They are very old. 	 qan chaH.


I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. 	 jul vIpar. SIS 'ej SIStaHvIS jImI' 'e' vImaS.


I bought it a month ago. 	 wa' wen vIje'.


Help 	 QaH


They turned against Germany. 	 DoyIchlanvaD matlhHa'choH chaH.


Everyone knows you're rich. 	 bImIp 'e' Sov Hoch.


Tom became a surgeon. 	 HaqwI' moj tam.


She doesn't eat the red apple. 	 'epIl naH Doqqu' Sopbe'.


I found something interesting in the town. 	 vengDaq vay' Daj vItu'pu'.


They loved them. 	 bIH muSHa' chaH.


Tom is the enemy. 	 jagh ghaH tam'e'.


I don't know yet. 	 wej vISov.


Well, I must be going. 	 toH, jImejnIS.


Potatoes are very cheap. 	 qutlhqu' patat 'oQqarmey.


This isn't a good time to take a nap. 	 Dumlu'meH QaQbe' repvam.


I really don't feel like talking to Tom right now. 	 DaH tamvaD jIjatlh vIneHbe'qu'.


You can't win them all. 	 rut luj Hoch.


I can't hide the fact from you. 	 SoHvo' ngoD vISo'Qo'.


The sailors abandoned the burning ship. 	 meQtaHbogh Duj lulon yo'mangpu'.


You look young. 	 bIQuplaw'.


We can't get a break. 	 mayevlaHbe'.


Maybe that's right. 	 chaq lugh 'oH.


The boy talks as if he were a girl. 	 jatlhtaH loDHom; be'Hom rur.


And here he just clicked away typed in a few things for the query term and bang, the results came back nicely formatted. 	 And here he just clicked away, typed in a few things for the query term and bang, the results came back nicely formatted.


I am learning Hungarian. 	 maDyar Hol vIghojlI'.


Tomorrow lessons start. 	 wa'leS tagh paQDI'norgh.


They bother me. 	 munuQ.


Where is the New Zealand embassy? 	 nuqDaq 'oH nu'SIylan rIvSo''e'?


If you could do it, would you? 	 Data'laHchugh, Data''a'?


Listen! 	 yI'Ij!


Turn off the light. 	 wovmoHwI' yIchu'Ha'.


Don't feed wild animals. 	 Ha'DIbaHmey tlhab tIje'Qo'!


Professor, we really thank you for the extraordinary effort you made to share your questions with us today. 	 ghojmoHwI''a', SoQvam DaghermeH bIvumqu'ta'mo' SoHvaD pItlho'.


I have two sisters, both of whom are married. 	 cha' be'nI'pu' vIghaj. nayta' Hoch cha'.


What do you hope to accomplish? 	 nuq Data' 'e' Datul?


That boy is very clever. 	 valqu' loDHomvetlh.


I have two brothers. 	 cha' loDnI' vIghaj jIH.


I've heard Italian is a tricky language. 	 Hol Qatlh 'oHlaw' 'Italya' Hol'e'.


Why not ring her up now? 	 qatlh DaH vIrI'be'?


We need an intervention. 	 munnISlu'.


Bush followed Reagan as president. 	 che'wI' ghaHpu'DI' reyghen'e', che'wI' mojta' buS.


Tom was fortunate. 	 Do' tam.


Shut the damned door! 	 lojmIt yIpoSmoH jay'!


I'm not ashamed of my father being poor. 	 mutuHmoHbe' vavwI' mIpHa'ghach.


He's as smart as his father. 	 val ghaH, nIb vavDaj.


Tom doesn't remember my name. 	 pongwIj qawbe' tam.


It's a very old picture. 	 mIllogh ngo'qu' 'oH.


I love this game. 	 Qujvam vIparHa'.


It'll snow tomorrow. 	 wa'leS peD.


Maybe Tom can help. 	 chaq QaHlaH tam.


I don't pay you to think. 	 bIQubmeH qaDIlbe'


Are you going to wait for me? 	 choloS'a'?


It will be also interesting. 	 Daj je.


We need to talk to you about Tom. 	 pIjatlhnIS tam.


I was scolded by my teacher. 	 muqunpu' ghojmoHwI'wI'.


I'm not bothered. 	 munuQbe'.


I was kicked in the back. 	 DubwIj puplu'.


Women hate Tom. 	 tam lumuS be'.


You have eaten lunch, haven't you? 	 megh boSopta' qar'a'?


I can't just leave. I have to tell the boss I'm leaving. 	 SIbI' jImejlaHbe'. jImej vIneHchugh, pIn vIja'nIS.


We will trust you. 	 revoq.


Layla robbed a bank. 	 beylI' Hej ley'la'.


Do you think you can do this alone? 	 nIteb Data' 'e' DaHar'a'?


As a boy, I always used to get up early. 	 loDHom jIHtaHvIS reH jIHu'DI' jI'eq.


I'll get the others. 	 latlhpu' vIrIt.


Fire is very dangerous. 	 Qobqu' qul.


She speaks Hungarian. 	 maDyar Hol jatlh ghaH.


Tomorrow lessons start. 	 wa'leS tagh paQDI'norgh.


If defective in structure, they are perfect in function. 	 pupbe' Qurchaj, 'ach pup DuHchaj.


He likes to read books. 	 paq laD neH.


We were heroes. 	 Sub maH.


Please bring us two cups of tea and one cup of coffee. 	 cha' Dargh tu'lum qa'vIn HIvje' je ghoqem!


My cat is hungry. 	 ghung vIghro'wIj.


Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. 	 mu'tlhegh DamughlI'bogh yImughchu'! DuSIghbe'nIS latlh Hol mu'tlhegh.


Opinions are not facts. 	 ngoDmey bIHbe' vuDmey'e'.


Less than ISDN today yeah. 	 You know 56 kilobits was the national high speed backbone. Less than ISDN today.


My camera is much better than yours. 	 mIllogh qonwI'wIj QaQ law'qu' mIllogh qonwI'lIj QaQ puSqu'.


The cat meowed. 	 ghugh vIghro': 'Imyagh!


Tom is inspired. 	 pIl tam.


Many soldiers were killed in World War II. 	 mangpu' law' luHoHlu'ta' qaStaHvIS qo' noH cha'.


Rain is likely to start. 	 ghaytan SISchoH.


A banana is yellow. 	 SuD 'ej wov banan naH.


You made that mistake on purpose, didn't you? 	 chIch bIQaghta' qar'a'?


I am very glad to meet you today. 	 DaHjaj qaqIHmo' jIQuchqu'.


We learned English. 	 DIvI' Hol wIghoj.


Where was he headed? 	 nuqDaq ghoSlI'?


I'm a hero. 	 Sub jIH.


I'm buying fruit and chocolate. 	 naH yuch je vIje'lI'.


Go to CERN [inaudible]. 	 If you want to go see that Web server, go to CERN.


I'm not going to wait for her. 	 ghaH vIloSqangbe'.


They don't have any weapons. 	 pagh nuH ghaj.


I hate and love. 	 jImuS 'ej jImuSHa'.


Children who are thirsty should drink water. 	 bIQ lutlhutlhnIS puqpu' 'oj.


Things got better slowly. 	 QIt Dub'eghtaH ghu'.


He ordered three dinners. 	 wej 'uQ poQ.


I love my aunt. 	 me'nalwI' vImuSHa'.


And so, the sense that we're more, one people rather than there's separate people. Makes it really harder and harder for governments to keep people in information vacuums to the point where the, you know, the, the, that the only information they get is from the government run television or whatever. 	 And so, the sense that we're more one people rather than just separate people makes it really harder and harder for governments to keep people in information vacuums to the point where... the only information they get is from the government-run television or whatever.


We do have other choices. 	 latlh DuHmey DIghaj.


Give a shout if you see anything. 	 vay' Daleghchugh yIjach!


Your pencils need sharpening. 	 ghojmeH ghItlhwI'mey DajejnISmoH.


Again, this would be an interference with the private sector. So but we said oh, we'll just take a few of these esoteric supercomputers. 	 Again, this would be an interference with the private sector.


I cannot help you. 	 qaQaHlaHbe'.


Each speaker was allotted five minutes. 	 ngIq jatlhwI'vaD vagh tup chaw'lu'.


You're lying to me. 	 jIHvaD bIneptaH.


Bob filled the teapot with water. 	 tebmeH runpI'Daq bIQ qangta' bab.


I don't want to buy this carpet. 	 tlhImvam vIje' vIneHbe'.


So, that, that was the big turning point and I think Tim recognizes that, that was really the kickoff. 	 So that was the big turning point and I think Tim recognizes that that was really the kickoff.


Drink everything up, so that nothing remains inside. 	 Hoch yItlhutlhchu', qoDDaq ratlhmeH pagh!


We took off our shoes. 	 waqmeymaj DIteqpu'.


She's not interested in her English lessons. 	 DIvI' Hol paQDI'norghDaj SaHHa'.


I want to drive. 	 vIchIj vIneH jIH.


Is Tom stupid? 	 QIp'a' tam?


Your magic won't work here. 	 naDev Qapbe'bej 'IDnarraj.


Can I talk to you for just a second? 	 SIbI' SoHvaD jIjatlhlaH'a'?


I led that mission. 	 Qu'vetlhvaD DevwI' jIH.


He has an incurable disease. 	 ropDaj vorlaH pagh.


Come eat! 	 Ha', yISop!


He has eleven children. 	 wa'maH wa' puq ghaj.


Most people think I'm crazy. 	 jImaw' 'e' Qub HochHom.


Does this book belong to you? 	 paqlIj 'oH'a' paqvam'e'?


The police verified the car's license plate. 	 puH Duj chaw' 'echletHom lu'olta' 'avwI'pu'.


I'm glad to be back. 	 jIcheghpu'mo' jIQuch.


Where can I park? 	 nuqDaq puH Duj vIverghlaH?


He does not smoke. 	 tlhIch purbe'.


This is too short. 	 tlhoy tIqHa'.


Death seeks its prey. 	 gheDDaj nej Hegh.


This is odd. 	 jum.


I have an ice bag. 	 chuch buq vIghaj.


Most English words are unknown to most English speakers. 	 DIvI' Hol HochHom mu'mey Sovbe' DIvI' Hol HochHom jatlhwI'pu'.


She went to bed, having set the alarm for seven. 	 QongDaq jaH. rep Soch vembeHmoHmeH vemmmoHwI' lISta'.


I was lying. 	 jInep.


It's going to be a long trip. 	 leng nI' 'oHbej.


How many people came to the zoo yesterday? 	 wa'Hu' Hu luSuchpu' 'ar?


Is my aunt's ex-husband my ex-uncle? 	 'IrneHnalwI' Deq ghaH'a' me'wI' loDnal Deq'e'?


Life is a dream. 	 Suchtuv 'oH yIn'e'.


He complained that the room was too small. 	 bep, jatlh; tlhoy mach pa'.


When did life come into being? 	 ghorgh chenpu' yIn?


He is to phone me this afternoon. 	 DaHjaj pov murI'nIS.


Are you going to wait for me? 	 choloS'a'?


I didn't know you had a cat. 	 vIghro' Daghaj 'e' vISovbe'.


Do you have a brother, Pedro? 	 loDnI' Daghaj'a' peDro'?


A great number of citizens went into the army. 	 mangghom muvchoHta' rewbe'pu' law'qu'.


I trust you. 	 Savoq.


You hate Tom. 	 tam DamuS.


So, that's exactly what computers do. 	 So,that's exactly what computers do.


Isn't he Italian? 	 'Italya'ngan ghaH qar'a'?


I would like another cup of tea before I go. 	 jImejpa' Dargh latlh tu'lum vIneH.


I hate so-called "30 days" language courses. 	 «30 jaj» Hol paQDI'norghqoq vImuS.


Your house is fantastic. 	 qu' juHlIj.


The competition begins at 7 pm. 	 Sochvatlh rep tagh qaD.


He did not listen. 	 'Ijbe'.


My family goes to Italy every year. 	 Hoch DIS 'Italya' jaH qorDu'wIj.


As soon as Tom gets here, I'll tell him. 	 naDev pawDI' tam vIja'.


It's a difficult language. 	 Hol Qatlh 'oH.


Please wake me up at six tomorrow morning. 	 wa'leS javlogh Qoylu'pu'DI' HIvemmoH.


My father grew old. 	 qanchoH vavwI'.


The old lady smiled at her granddaughter. 	 puqnI'be'DajvaD monta' be' qan.


You've arrived too early. 	 bIpawpu'DI', tlhoy bI'eq.


You don't need to worry about that. 	 Dochvetlh DaSaHnISbe'.


They stopped kissing. 	 chopchuq 'e' lumev.


Speak slowly. 	 QIt pejatlh.


These videos that we make, we just, would run around with cameras and stick them in people's faces and, and at one point this 	 And I think it was in Seattle, and Amazon is also in Seattle. And Jeff Bezos was giving a talk to librarians.


Why do you want to hurt him? 	 qatlh Da'oy'moH DaneH?


These dirty socks stink. 	 He'So' paSloghvam lam.


That's not a market. 	 That's not a market. You can do that.


I forgot your phone number. 	 ghogh HablI'lIj mI' vIlIj.


You'll never be alone. 	 not bImob.


She translated a poem. 	 ghuQ mughta'.


What? What did you say? 	 nuqjatlh?


All I want is to speak with you. 	 maja'chuq neH vIneH.


He's a bank officer. 	 beylI' yaS ghaH.


We can hear you. 	 reQoylaH.


Someone said something, but I could not understand it. 	 vay' jatlhlu'pu', 'ach vIyajlaHbe'.


You've come back? 	 bIchegh qar'a'?


What're you waiting for? 	 qatlh bIloS?


This is a medical emergency. 	 porghQeD chach 'oH.


I'll be with you. 	 qatlhej.


It was so hot that I got into the shade and took a rest. 	 jItujqu'mo' QIb vISam 'ej pa' jIleS.


I've kept it. 	 vIpolpu'.


It's too small. 	 tlhoy mach 'oH.


Exiting... 	 jImev


Three of my children died. 	 Hegh wej puqpu'wI'.


This sentence contains an error. 	 Qagh ngaS mu'tlheghvam.


She was robbed of her money on her way home. 	 juHDaj cheghtaHvIS ghaH, HuchDaj nIHlu'ta'.


I will not add sentences in Russian. 	 raSya' Hol mu'tlheghmey vIchelbe'.


I wanted to talk with you. 	 SoHvaD jIjatlh vIneH.


There's a traitor among us. 	 maH muv maghwI'.


I like wearing old clothes. 	 Sut ngo' vItuQ 'e' vItIv.


Look at that mountain. 	 HuDvetlh yIlegh.


During the US presidential election of 2004, the candidate John Kerry had to hide that he spoke French. 	 tera' DIS cha'-pagh-pagh-loS 'amerI'qa' SepjIjQa' Qang wIvlu'taHtaHvIS vIraS Hol jatlhlaH 'e' peghnIS jan qerI'.


Let me go! 	 jImej 'e' yIchaw'!


I want to buy this dictionary. 	 mu'ghomvam vIje' vIneH.


You may use his library. 	 paqghomDaj Dalo'laH.


It is really cheap. 	 qutlhqu'.


All people are different. 	 pIm Hoch ghot.


The cat is wet. 	 yIQ vIghro'.


Tom vomited blood. 	 'Iw 'em tam.


He believes himself to be courageous. 	 yoH 'e' Har.


Do not forget! 	 yIlIjQo'!


Are they new? 	 chu''a' bIH?


You need to see a doctor. 	 Qel DaghomnIS.


The small boys rang the door bell and ran away. 	 lojmIt 'In lutlhaw'pu' loDHompu' Qup 'ej Haw'pu'.


Don't trust him. 	 yIvoqQo'!


We can rely on his judgement. 	 yojDaj wIwuvlaH.


One day, Mary revealed to Tom that she was an extraterrestrial shapeshifter who had come to Earth several hundred years ago to study humanity. 	 wa' jaj tamvaD DISpu' tam; jatlh: varghwI' nov jIH 'ej Human pu' vIHaDmeH 'op vatlh ben tera' vISuchta'.


The leaves fell. 	 pumpu' pormey.


He's bound to notice your mistake. 	 QaghlIj tu'bej ghaH.


A mystery disease caused the grapes to wither on the vine. 	 ghIrep lavDaq ghIrep naHmey SabmoHpu' rop ngu'laHbe'bogh.


She looks like her aunt. 	 'e'mamnalDaj rur.


Nobody saw me. 	 muleghpu' pagh.


I want it now! 	 DaH vIneH!


He hasn't arrived yet. 	 wej pawpu'.


They loved them. 	 bIH muSHa' chaH.


Tom doesn't need my help. 	 vIboQ 'e' poQbe' tam.


My aunt brought me flowers. 	 jIHvaD 'InSongmey qem me'wI'.


I think that rumor is true. 	 teH joSvetlh 'e' vIQub.


He seems to have known the truth. 	 vIt Sovlaw'.


Tom shot twice. 	 cha'logh bach tam.


The pith of an orange is rather bitter. 	 loQHa' wIb tera' na'ran naH SuqSIv.


The tip of the spear was dipped in a deadly poison. 	 HoHlaHbogh tarDaq naQjejvetlh QIn lanlu'pu'.


We'll follow you. 	 pItlha'.


Gopher was built at the University of Minnesota and they're the Minnesota Golden Gophers, and so they called it Gopher. 	 It was called Gopher. Gopher was built at the University of Minnesota and they're the Minnesota Golden Gophers, and so they called it Gopher.


Uncle asked: "What is three plus four?" 	 tlhob 'IrneH; «loS boq wej; chen 'ar?»


Paul's sort of take on airline reservations, right? 	 I really love Paul's take on airline reservations, right?


Tom doesn't want them. 	 bIH neHbe' tam.


Stand up. 	 yIQamchoH!


There is no guarantee that he'll be back next week. 	 rInpa' Hogh veb, cheghbejbe'ta' ghaH.


I would take this brown tie. 	 Qaj wuS rurbogh mong Ha'qujvam'e' vItlhap.


Look at that picture. 	 mIlloghvetlh yIlegh.


She wanted to meet you. 	 Dughomta' neH ghaH.


I saw him come this way. 	 naDev ghoStaH 'e' vIlegh.


What do you do before breakfast? 	 nIQ DaSoppa' nuq Data'?


He told me an interesting story. 	 jIHvaD lut Daj ja'.


Who's the person sitting at the other end of the table? 	 raS 'er'InDaq ba'taHbogh ghot 'Iv?


An actor has to memorize his lines. 	 mu'tlheghmeyDaj qawnIS ghetwI'.


Are you seeing a man? 	 loD Daghom'a'?


To me, he is like a king. 	 jIHvaD ta' rur.


Do you have any brothers? 	 loDnI'pu' Daghaj'a'?


Babies are innocent. 	 chun ghupu'.


Why did you run away? 	 qatlh bIHaw'ta'?


The company abandoned that project. 	 jInmolvetlh lonpu' DIvI'.


You can go there, but you'll need to be careful the whole time. 	 pa' DajaH 'e' vIchaw', 'ach Hochlogh bIyepnIS.


Machines that his company produces are superior to ours. 	 mIqta''e' chenmoHbogh malja'vam QaQ law' mIqta'maj QaQ puS.


Tom got poked in the eye. 	 tam mIn 'urghlu'.


Cats hate water. 	 bIQ lumuS vIghro'mey.


It can't be kept secret forever. 	 reH 'oH peghlaHbe' vay'.


I eat my breakfast at seven o'clock. 	 rep Soch nIQwIj jISop.


Is Tom drunk? 	 chech'a' tam?


You are young boys. 	 loDHom Qup tlhIH.


It's necessary for us to sleep well. 	 QongtaHghach QaQ wIpoQqu'.


My father used to go to work by bus. 	 yaH pawmeH lupwI' lo'pu' vavwI'.


Tom is ready to tell the truth. 	 vItrup tam.


Tomorrow may be too late. 	 chay' tlhoy paS wa'leS.


She's caused me a lot of trouble. 	 jIHvaD Sengqu'pu'.


Did Tom come back? 	 chegh'a' tam?


I'm not very well. 	 jIpIvqu'be'.


You're drunk. 	 bIchech.


Vegetation is green because of the chlorophyll. 	 namchIlmo' SuD tI.


That's just the way it is but I was having a mas [German word for mug?] of beer like one night. 	 That's just the way it is.


She was young. 	 Qup ghaH.


Tea, please. 	 Dargh vItlhobneS.


The animals are running. 	 qettaH Ha'DIbaHmey.


I'm lonely without you. 	 chotlhejbe'DI' mu'IQmoH mobtaHghach.


I prefer bananas rather than apples. 	 banan naHmey vImaS; 'epIl naHmey vImaSbe'.


It's not practical. 	 lI'be'.


Tom wanted to become a lawyer. 	 chut qeSwI' gheS neH tam.


This sure tastes good! 	 'eybej Dochvam!


I must give it to him. 	 ghaHvaD 'oH vInobnIS.


What was stolen? 	 nuq nIHlu'ta'?


It is too warm for me. 	 tlhoy jIHvaD ghun.


We're friends. 	 jup maH.


Why don't you answer? 	 qatlh bIjangbe'?


I took my boots off because my feet were freezing. 	 bIrmo' qamDu'wIj, DaSmey tuQmoHHa'ta'.


Tom will be punished. 	 tam bIjlu'.


I am a doctor. 	 Qel jIH.


Watering your ivy with cold water could shock its roots. 	 'arDeHDaq bIQ bIr lIchlu'chugh, chaq 'oQqarDaj yay'moH.


Your magic won't work here. 	 naDev Qapbe'bej 'IDnarlIj.


Forty people attended. 	 lujaH loSmaH nuv.


Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. 	 mu'tlhegh DamughlI'bogh yImughchu'! DuSIghbe'nIS latlh Hol mu'tlhegh.


Everyone has to learn the words by heart. 	 mu'mey ghojchu'nIS Hoch.


The weather is good, and the sea is becoming warmer. 	 QaQ muD Dotlh 'ej ghunchoHtaH bIQ'a'.


An hour has sixty minutes. 	 javmaH tup ghaj rep.


This food is unhealthy. 	 pIvHa'moH Sojvam.


A hexagon has six sides. 	 jav reDmey ghaj jav reD mey'.


Rage yields weapons. 	 nuHmey chenmoH QeH.


The tower fell into ruin. 	 ragh chalqach.


I've lost my pencil. 	 ghojmeH ghItlhwI' vIchIlpu'.


My life has changed since I met him. 	 ghaH vIqIHDI' choH'egh yInwIj.


All of you speak French, right? 	 vIraS Hol bojatlh Hoch, qar'a'?


He is getting old. 	 qanchoHtaH.


I lost my phone. 	 ghogh HablI'wIj vIchIl.


He promised me that he would come at four. 	 rep loS mughoS 'e' lay'pu'.


I know that Tom and Mary are arrogant. 	 nguq tam me'rIy' je 'e' vISov.


I'm not going to ask anyone else. 	 latlh nuv vIghelQo'.


Do you know why the sky is blue? 	 qatlh SuD chal? bISov'a'?


Your parents were right. 	 lugh vavlI' SoSlI' je.


She looks like her mother. 	 SoSDaj rur.


We studied English. 	 DIvI' Hol wIghoj.


My brother is a teacher. 	 ghojmoHwI' ghaH loDnI'wI''e'.


Right, they could've. Okay. 	 Right, they could have.


This is a very, which is why it had a, a sort of bump where it went ahead of the web for a while. 	 This is a very, which is why it had a sort of bump. Where it went ahead of the web for a while.


This door can't be opened in any way. 	 lojmItvam poSmoHlaH pagh. Qap pagh mIw.


Lawyers are all liars. 	 nepwI' ghaH Hoch chut qeSwI''e'.


What good is a boat going to do us now? 	 DaH chay' nuQaH bIQ Duj?


Will you allow me to go with you? 	 qatlhej 'e' Dachaw''a'?


You're fortunate. 	 SuDo'.


I don't love this world. 	 qo'vam vImuSHa'be'.


We need to speak to him. 	 ghaHvaD majatlhnIS.


Tom got tired out. 	 Doy'choH tam.


I opened the box, but I found it empty. 	 'aplo' vIpoSmoH 'ach chIm 'e' vItu'.


I hope that he will help me. 	 muQaHqang 'e' vItul.


We eat here. 	 naDev maSop.


If you don't do this, we'll kill you. 	 boturbe'chugh reHoHbej.


I do want it. 	 'oH vIneHbej.


Courage, my friends! 	 peyoH'eghmoH jupwI'pu'!


What a cool car! 	 vIlqu' puH Dujvetlh!


My language is not on the list! 	 HolwIj ngaSbe' tetlh.


We were surprised at the sound. 	 numerpu' wabvam.


People need inspiration. 	 nuvpu' lupIlnISmoH.


That's too bad. We're going to have cake after lunch. 	 SaS. megh wISoppu'DI' chab wISop.


You forgot your umbrellas. 	 SIS yoDmeyraj bolIj.


I unearthed one. 	 wa' vImolHa'.


Sue picked up a pencil off the floor. 	 ravvo' ghojmeH ghItlhwI' woHta' Su.


How long was I unconscious? 	 jIvultaHvIS qaS 'ar poH?


Our house is burning and we look elsewhere. 	 meQtaH juHmaj 'ej latlh lurgh wIbej.


There is less dishonour in my death than in life as you propose it to me. 	 HeghwIj quv law' yInwIj Dachupbogh quv puS.


He drank three glasses of water. 	 bIQ wej HIvje' tlhutlhta'.


He's a bank officer. 	 beylI' yaS ghaH.


He probably knows. 	 ghaytan Sov.


It finally was the commissioned in, 1995, when the congress decided that the Federal government should not be in the business of supporting something, that by that time, in their view, should have been, become a commercial facility. 	 It finally was decommissioned in 1995, when the congress decided that the Federal government should not be in the business of supporting something, that by that time, in their view, should become a commercial facility.


What are you cross about? 	 qatlh bIberghtaH?


They eat meat. 	 Ha'DIbaH luSop.


Turn off the light. 	 wovmoHwI' yIchu'Ha'.


He bought eggs and milk from a farmer. 	 wIjwI'vo' QImmey nIm je je'ta'.


You never cease to surprise me. 	 Hochlogh chomer.


Your magic won't work here. 	 naDev Qapbe'bej 'IDnarlIj.


I'm looking for a man who is supposed to live here. 	 Daqvam Dablaw'bogh nuv'e' vInejlI'.


He lives in the woods all by himself. 	 nIteb ngem Dab.


I knew there was something different about you. 	 bIpIm 'e' vISov.


Did your cat die? 	 Hegh'a' vIghro'lIj?


I thought you loved me. 	 chomuSHa' 'e' vIQub.


It's already September; however, it is very hot. 	 tera' jar Hut 'oH, 'ach tujqu' muD Dotlh.


We must execute his orders. 	 ra'DI' ghaH mapabnIS.


And I explained to my colleagues, my new colleagues, the University of Michigan having just arrived, that it was highly unlikely that the proposal would be funded because I didn't think, especially in that period that a Japanese machine would, would make it past the review process ion he National Science Foundation. 	 And I explained to my new colleagues, having just arrived at the University of Michigan, that it was highly unlikely that the proposal would be funded because I didn't think, especially in that period, that a Japanese machine would make it past the review process in the National Science Foundation.


She listened to music for hours. 	 qaStaHvIS 'op rep QoQ QoytaH.


Can anyone verify that? 	 'e' 'ollaH'a' vay'?


Prepare yourself. 	 yIghuH!


Don't interfere with them. 	 tInISQo'!


Tom's prone to exaggeration. 	 pIj lach tam.


Chew your food well. 	 SojlIj yIyIvchu'.