How many men have you killed? 	 nuv 'ar DaHoHta'?


Why did you leave them alone? 	 qatlh Dalonpu'?


We're dizzy. 	 mavertaH.


Nevertheless, I'm immensely proud. 	 'ach jIHemqu'.


Bill, answer the door. 	 bIl, lojmIt yIpoSmoH!


I need to be here. 	 naDev jIHnIStaH.


I knew they were on the list. 	 tetlhDaq tu'lu' 'e' vISov.


She's tall and gorgeous. 	 woch ghaH 'ej 'IH.


We care about you. 	 pISaH.


That would be sufficient. 	 yap.


I don't hate school. 	 DuSaQ vImuSbe'.


They really didn't even want images on the same window as text. But they made what we now use, we use it differently than how we viewed it. 	 And Tim Berners-Lee and Robert Cailliau, well, they were making network documentation.


You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. 	 Hoch Hol DamaSbogh Dalo'laH. Tatoeba-Daq lo'laHghach rap lughaj Hoch Holmey.


Two sheets were on the bed. 	 QongDaqDaq cha' tlhImmey tu'lu'.


Oh My God! I left the wallet in my room! 	 ghuy'cha'! pa'wIjDaq 'oHtaH Huch buq'e'! vIlIjpu'!


I like apples. 	 'epIl naHmey vIparHa'.


Respect yourself and you will be respected. 	 bIvuv'eghchugh Davuvlu'bej.


NCSA and the companies. 	 I remember an HP executive coming in one time.


I'm the killer. 	 chotwI' jIH.


She is a member of this organization. 	 DIvI'vam beq ghaH.


The boy sat on a chair. 	 quSDaq ba' puqloD.


I just don't trust you. 	 qavoqbe' neH.


Tom seems awfully sad, doesn't he? 	 'IQqu'law' tam qar'a'?


Open your mouth! 	 nujlIj yIpoSmoH!


It's exactly as back as Tek and can you imagine that the headings have levels which are absolute? ≫&gt; True. 	 It's exactly as bad as Tek. And can you imagine that the headings have levels which are absolute? ≫&gt; True.


The lakes are frozen. 	 taD ngengmey.


I stayed at a small hotel near the lake. 	 ngengDaq Sumbogh mebpa'mey mach vIDabpu'.


They'll change the world. 	 qo' luchoH.


He bought me a nice camera. 	 jIHvaD mIllogh qonwI' QaQ je'ta'.


You may now kiss the bride. 	 DaH naywI' Dachop 'e' vIchaw'.


Good medicine is bitter to the mouth. 	 wIb Hergh QaQ.


Don't tell her anything. 	 ghaHvaD vay' yIja'Qo'!


She remembers her long journey. 	 lengDaj nI' qaw.


Far away from you, I sleep. 	 SoHDaq jIHop jIQongtaHvIS.


Tom was trembling. 	 jeltaH tam.


I think we're, we've learned that is not exactly the strategy these days. So, that's Netscape. 	 I think we've learned that is not exactly the strategy these days.


She was right in the middle of cutting cucumbers. 	 tera' peb'otmey pe'taH ghaH.


And this finally just sort of stimulated me into saying, what is going on here? This is nuts. 	 And this finally just sort of stimulated me into saying, what is going on here?


The soup is thick. 	 jeD chatlhvam.


What's your favorite music? 	 QoQ DamaSbogh yIngu'!


I don't like this book. 	 paqvam vIpar.


That's why I trust you. 	 'e'mo' qavoq.


You are not Japanese. 	 nIpongan SoHbe'.


George put a chain on the dog. 	 Ha'DIbaHDaq mIr rar jo'rIj.


Tom hates raw onions. 	 'anyan 'oQqarmey tlhol muS tam.


I want to be able to speak English. 	 DIvI' Hol vIjatlhlaH vIneH.


The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he? 	 tlhaQ 'ej val qar'a' paqvetlh qonta'bogh nuv'e'?


lobbyists that limited. Mci had just been formed, which became a thorn in AT and T's side. 	 AT&T, they were the telecommunication lobbyists that limited ....


They might've been able to figure out what was going on. 	 They might have been able to figure out what was going on.


Money does not smell. 	 He'So'be' Huch.


I like this job. 	 Qu'vam vIparHa'.


Well, it's much better for them because it's just software that's running on machines, okay? 	 The airlines? Well, it's much better for them, because it's just software that's running on machines, okay?


The universe can spontaneously create itself out of nothing. 	 nuq 'oHpu' 'u' Dotlh wa'DIch'e'?


That's disgusting. 	 'up 'oH.


We were innocent. 	 machun.


Today is a good day to die. 	 Heghlu'meH QaQ jajvam.


My mother tasted the milk. 	 nIm waHpu' SoSwI'.


I was born on a ship. 	 DujDaq jIboghpu'.


If there is a government conspiracy to suppress the reports and keep for itself the scientific knowledge the aliens bring, it seems to have been a singularly ineffective policy so far. 	 novpu' Sov peghtaH'a' qum? nIDtaHchugh chaH, Qapbe'law'taH. novpu' nejtaH SETI jInmol, 'ej vumqu'taH tejpu',


I'd like to stay here overnight. 	 qaStaHvIS ramvam naDev vIratlh vIneH.


The girl was aware of the danger. 	 Qobvetlh Sov be'Hom.


She is close to sixty. 	 tlhoS javmaH ben boghpu' ghaH.


My father will soon be forty years old. 	 tugh qaS vavwI' qoS loSmaHDIch.


I want to die! 	 jIHegh vIneH!


The door is closing. 	 SoQchoHlI' lojmIt.


Is Tom working now? 	 DaH vumtaH'a' tam?


He said, 'May God help us!' 	 jatlh; «nuQaHjaj Qun'a'!»


Happy birthday! 	 qoSlIj DatIvjaj!


Tom hates his life. 	 yInDaj muS tam.


Is there a drugstore nearby? 	 Hergh ngevwI' Sum tu'lu''a'?


My aunt looks young. 	 Quplaw' me'nalwI'.


I admire you. 	 SaHo'.


Why are you following me? 	 qatlh tutlha'taH.


He is tall. 	 woch.


Programming 	 ghunlI'


It looked cheap. 	 qutlhlaw'.


Tom drinks like a fish. 	 tlhutlhDI' tam ghotI' rur.


Let's dance, my darling. 	 Ha' bang! mamI'!


Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. 	 DaHjaj qo'Daq chalqach bu'rIj HalIyva tIn law' Hoch tIn puS.


My uncle bought me this book. 	 jIHvaD paqvam je' tennuSwI'.


Your pencils need sharpening. 	 ghojmeH ghItlhwI'meylIj jejmoH vay' net poQ.


If I were free, I could help you. 	 jItlhab net jalchugh, qaQaHlaH.


Do you speak Turkish? 	 turIqya' Hol Dajatlh'a'?


He is holding his books under his arm. 	 'I'Daj bIngDaq paqmeyDaj 'uchtaH.


Why don't we have a house? 	 qatlh juH wIghajbe'?


It's on me. 	 Hoch vIDIl.


You are important. 	 bIpotlh SoH.


My wife likes apple pie a lot. 	 'epIl naH chab parHa'qu' be'nalwI'.


You should apologize. 	 bItlhIjnIS.


This is most unfortunate. 	 Do'Ha'qu'.


Isn't her ring gorgeous? 	 'IHqu' QebDaj qar'a'?


Where is the American embassy? 	 nuqDaq 'oH 'amerI'qa' SepjIjQa' rIvSo''e'?


Tom doesn't remember my name. 	 pongwIj qawbe' tam.


I am responsible for his conduct. 	 vangDI' ghaH jIngoy'.


This sentence needs to be checked. 	 mu'tlheghvam nuDnISlu'.


He has ten children. 	 wa'maH puqpu' ghaj.


I just needed to tell someone. 	 vay' vIja'nIS neH.


The leaves are yellow! 	 SuD pormey 'ej wov!


He did not want her to leave. 	 mej be' neHbe' loD.


If it rains, I'll stay at home. 	 SISchugh juHwIjDaq jIratlh.


Unfortunately, I don't remember anything. 	 Do'Ha' pagh vIqaw.


I hiccup a lot. 	 pIj jIbur.


Our teacher is tired. 	 Doy' ghojmoHwI'ma'.


I just need to rest a little. 	 loQ jIleSnIS neH.


Come hither. 	 naDev yIghoS!


She's only interested in fish and cockroaches. 	 ghaHvaD Daj ghotI' ghew je neH.


Don't worry, be happy! 	 peSaHQo', peQuch!


When in doubt, tell the truth. 	 bIHonDI' yIvIt!


Tom is my brother. 	 loDnI'wI' ghaH tu'maS'e'.


I hate myself for hating Tom. 	 tam vImuSmo' jImuS'egh.


Is there alien life out there? What is the future of the human race? Up until the 1920s, everyone thought the universe was essentially static and unchanging in time. 	 latlh yuQmeyDaq yaghmey lutu'lu " a'? nuq 'oH Human Segh San'e'? qaSpa' tera' maH DIS poH 1920 choHbe' 'u'


There's a dog by the door. 	 lojmItDaq Ha'DIbaH tu'lu'.


They always mock others. 	 reH latlhpu' luvaq.


What train goes to the center of town? 	 veng botlh ghoSbogh lupwI' mIr'e' yIngu'!


His aunt has three cats. 	 wej vIghro' ghaj 'e'mamnalDaj.


I'm all thumbs. 	 jISoy'.


He carried a rifle on his shoulder. 	 volchaHDajDaq beH qeng.


The President isn't willing to tell the truth. 	 vItqangbe' che'wI'.


We yawn when we are short of oxygen. 	 yInSIp yap wIHutlhDI' maHob.


He was good and drunk. 	 chechchu'.


Would you like me to tell the truth? 	 jIvIt DaneH'a'?


One is Japanese and the other is Italian. 	 nIponngan ghaH wa''e' 'ej 'Italya'ngan ghaH latlh'e'.


Don't trust strangers. 	 nuvpu' DaSovbe'bogh tIvoqQo'!


Nothing scares her. 	 ghIj pagh.


Tom's so old. 	 qanqu' tam!


He was tired then. 	 ngugh Doy'.


I'm just lazy. 	 jIbuD neH.


Would you like anything? 	 vay' DapoQ'a'?


His wife seems to be foreign. 	 nov ghaHlaw' be'nalDaj'e'.


The coward is the first to raise his fist. 	 ro'Daj pepbogh wa'DIch'e' ghaH nuch'e'.


Just shut up and listen. 	 bIjatlh 'e' yImev 'ej yI'Ij neH.


The water is frozen. 	 taD bIQ.


Tom became serious. 	 SaghchoH tam.


I'm still not panicking. 	 wej jIlIm.


Let's try write a song together. 	 nItebHa' bom wIqon 'e' wInIDjaj.


That's dead easy. 	 ngeDchu'.


That can't be allowed. 	 'e' chaw'laHbe' vay'.


So, you do admit that you've lied, right? 	 vaj bIneppu' 'e' DachID qar'a'?


We are forty kilometers away from the capital city. 	 cha'maH qelI'qam 'aD mon maH je joj'e'.


Ellen does not speak English. 	 DIvI' Hol jatlhbe' *Ellen.


Our ancestors knew how to read the stars. 	 Hovmey laDlaH no'ma'.


The musician plays the bagpipe. 	 DIron chu' QoQ muchwI'.


However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct. 	 vaj pIm nger 'ay'mey. 'a chuqmey Da poHmey.


He went out a few minutes ago. 	 'op tup ret mej.


He has stopped smoking. 	 tlhIch pur 'e' mevta'.


No one is threatening you. 	 DabuQlu'taHbe'.


John arrived a week ago. 	 wa' Hogh ret paw jan.


The first server in the United States came out about a year later at Stanford because of that d atabase that I was talking about before. ≫&gt; You and Tim feel like this was the big one, or it was just business as usual? ≫&gt; well, in a sense of course, as I always say, we called it World Wide Web in 1990 and, and Tim had in fact, a name like that just before that. 	 The first server in the United States came out about a year later at Stanford because of that database that I was talking about before. ≫&gt; Did you and Tim feel like this was the big one, or it was just business as usual? ≫&gt; Well, in a sense of course, as I always say, we called it World Wide Web in 1990.


Tom has three ex-wives. 	 wej be'nal Deq ghaj tam.


There's someone at the door. 	 lojmItDaq vay' tu'lu'.


The TV's stopped working. 	 QapHa'choHpu' HaSta jIH.


The sword can be used to protect the body. 	 porgh QanmeH 'etlh lo'laH vay'.


I'm as tall as my father. 	 woch vavwI', jIrap.


Tom is rude and arrogant. 	 Doch 'ej nguq tam.


I think it's really hard. 	 Qatlhqu'law'.


There are sixty seconds in a minute. 	 javmaH lup ngaS wa' tup.


He's married to a dentist. 	 Ho' Qel Sawta'.


She talks a lot. 	 jatlhqu'.


Choose whichever you want. 	 wa' DaneHbogh yIwIv.


You're right, but it isn't my fault. 	 bIlugh, 'ach pIch vIghajbe'.


Don't go to sleep with the light on. 	 wovmoHwI'mey luchu'lu'pu'DI' yIQongQo'!


Do you also know how to use a computer? 	 De'wI' Dalo'laH'a' je?


The job looked quite simple, but it took me a week. 	 napqu'law'pu' Qu', 'ach vIta'pa' qaSpu' Hogh.


I started learning Russian recently. 	 qen raSya' Hol vIghojchoH.


I had to give Tom everything he asked for. 	 Hoch'e' tlhobbogh tam vInobnIS.


It wasn't a permission. 	 chaw' 'oHbe'.


Are you in trouble? 	 Seng DaqaDtaH'a'?


Quit acting like an idiot. 	 qoH DaDa 'e' yImev!


They captured him. 	 lujon.


The bottle is made of glass. 	 'al'on yugh bal.


He often accepted bad advice. 	 pIj qeS qab laj ghaH.


The surface of the earth is 70% water. 	 tera' ghor SochmaH vatlhvI' vel bIQ.


I won't let anyone hurt him. 	 ghaH 'oy'moH vay' 'e' vIchaw'Qo'.


Who are you? 	 SoH 'Iv?


Probably not. 	 ghaytan 'oHbe'.


This sounds very interesting. 	 Dajqu'law'.


Do you have to use money? 	 Huch lo'nISlu''a'?


When will he be freed? 	 ghorgh tlhabmoHlu'?


Is that a bank? 	 beylI' 'oH'a'?


Tom died alone. 	 nIteb Hegh tam.


A is enough, but B is not enough. 	 yap 'at, 'ach yapbe' bay.


This chicken is too chewy to have been cooked correctly. 	 tlhoy ngal bo'Deghvam. vutHa'lu'ba'pu'.


He likes abandoned buildings. 	 qachmey lonlu'pu'bogh parHa'.


But was there anything before the Big Bang? 	 qaSpa' SachchoHghach'a', vay' tu'lu''a' ?


I'm over there in the summer along with people like Dave Arnet, who was one of the great supernova supercomputer guys in our country and, people in chemistry and it was like Paris in the 20s with all these expatriates sitting over there. 	 So I'm over there in the summer along with people like Dave Arnet, who was one of the great supernova supercomputer guys in our country. And people in chemistry and it was like Paris in the 20s with all these expatriates sitting over there.


He's not serious. 	 Saghbe' ghaH.


His uncle appeared rich. 	 mIplaw' tennuSnalDaj.


Grab him. 	 ghaH yI'uchchoH!


We work to earn money. 	 Huch wIbajmeH mavum.


I have a pair of shoes. 	 waq chang'eng vIghaj.


I can't find him anywhere. 	 paghDaq vItu'.


Then that will mean that people won't have to buy Windows. 	 Well if it just doesn't matter what operating system you run, then that will mean that people won't have to buy Windows,


Did you call? 	 bIrI'pu''a'?


We steal stuff. 	 Dochmey DInIH.


I was stupid. 	 muvuv SuS vIneH.


Tom hates me, you know. 	 mumuS tam 'e' DaSov.


Please write your name with a pencil. 	 ponglIj DaghItlhmeH ghojmeH ghItlhwI' yIlo'!


We didn't catch any fish today. 	 DaHjaj pagh ghotI' wIwampu'.


He died during surgery. 	 Hegh Haqlu'taHvIS.


I like hares. 	 chuSwI' vIparHa'.


Does it have rice? 	 ray' tIr ghaj'a'?


Tom isn't stupid. 	 QIpbe' tam.


Here they are! 	 naDev chaHtaH!


Revenge is a dish best served cold. 	 bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay'.


Trust your instincts. 	 DujlIj yIvoq.


This will take a long time. 	 poH nI' poQbej Qu'vam.


Excessive alcohol consumption must be prohibited. 	 HIq 'Iqqu' tlhutlhlu' net tuchnIS.


They advise us to read their books. 	 paqmeychaj DIlaDmeH nuqeS.


She approved of my plan. 	 nabwIj naD.


He had his younger sister help him paint the wall of his room. 	 pa'Daj tlhoy' DIjtaHvIS boQ be'nI'HomDaj 'e' raD.


The whole world speaks English. 	 DIvI' Hol jatlh qo' naQ.


CA: Professor Hawking, thank you for that answer. We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week. 	 Hawking ghojmoHwI " a', bIjangta'mo' qatlho'. ghuHvammo' qaStaHvIS qepmaj mayep. ghojmoHwI " a', SoQvam DaghermeH bIvumqu'ta'mo'


Tom took an overdose of sleeping pills. 	 QongmeH Hergh 'Iq Sop tam.


Does anybody know how the fire started? 	 chay' chenpu' qul? Sov'a' vay'?


Are you kidding? ≫&gt; ? 	 I mean I enjoy it.


Don't drink beer before going to bed. 	 QongDaq Da'elpa' HIq yItlhutlhQo'!


I want to buy this dictionary. 	 mu'ghomvam vIje' vIneH.


Do you need an ambulance? 	 chach Duj DapoQ'a'?


He's not jealous. 	 ghalbe' ghaH.


I love onions! 	 muDuQ 'anyan 'oQqarmey!


Would it be OK if I took a vacation next week? 	 Hogh veb bIghIQ net chaw''a'?


I'll be in touch if I have any more questions. 	 jIghelqa'nISchugh qarI'.


I like the dog. 	 Ha'DIbaHvam vIparHa'.


They'll be friendly. 	 juppu' Da.


He sometimes eats lunch there, too. 	 rut pa' megh Sop je.


I give you my word. 	 SoHvaD jIlay'.


Tom is annoying Mary. 	 me'rIy nuqtaH tam.


Were you at home yesterday? 	 wa'Hu' juHDaq SoH'a'?


The clock is above the fireplace. 	 qerjIq DungDaq 'oH tlhaq'e'.


Princesses don't poop. 	 qeQ luvujbe' ta' puqbe'.


He deleted that recording from his phone. 	 ghogh HablI'Dajvo' tavetlh teqpu'.


The cat climbed up the tree. 	 SorDaq Salpu' vIghro'.


I'm being punished. 	 vIbIjlu'taH.


Japanese are Asians. 	 'aSya'nganpu' chaH nIponganpu''e'.


Do whatever he tells you. 	 ra'DI' yIlob!


Follow him! 	 yItlha'!


I'm just asking questions. 	 jIgheltaH neH.


Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill. 	 'ej chammaj 'Itlhmo' yuQmaj wISIghlaHqu'. wIDublaH 'ej wIQaw'laH.


That looks expensive. 	 waghlaw' 'oH.


What do you learn at school? 	 DuSaQDaq nuq Daghoj?


I lost the watch. 	 tlhaq vIchIlpu'.


Learn your language. 	 Holraj yIghoj.


She is now eighty-one years old. 	 DaH chorghmaH wa' ben boghpu'.


They have an orange cat. 	 vIghro' Doq lughaj.


I am injured. 	 jIrIQ.


Do you speak Chinese? 	 jungwoq Hol Dajatlh'a'?


Microsoft is going to become, Microsoft Windows is going to become the greatest 	 Everything Microsoft is going to become...


She's not young, is she? 	 Qupbe' qar'a'


I need them. 	 vIghajnIS.


Kill that bear with a rifle. 	 mIl'oD DaHoHmeH beH yIlo'.


Which tooth hurts? 	 'oy'bogh Ho' yIngu'!


You were useless. 	 bIlo'laHbe'.


I can't trust anybody. 	 vay' vIvoqlaHbe'.


I don't need money at present. 	 DaH Huch vIpoQbe'taH.


He's almost here. 	 tlhoS naDev paw.


Can you give me this one, please? 	 Dochvam chonoblaHneS'a'?


No, she has never fallen in love. 	 ghobe', net vay' muSHa'choH.


Is this the last group? 	 ghom Qav 'oH'a'?


Why not ring her up now? 	 qatlh DaH DarI'be'?


Yes, this is my dictionary. 	 HISlaH. mu'ghomwIj 'oH mu'ghomvam'e'.


Fear often exaggerates danger. 	 Hajlu'chugh pIj Qob lach.


We were afraid that we might hurt him. 	 wI'oy'moHvIp.


Where is the bathroom? 	 nuqDaq 'oH puchpa''e'?


The ring couldn't be found anywhere. 	 Dat Qeb tu'lu'be'.


She met her uncle. 	 tennuSDaj ghom.


Handle this very carefully. 	 Dochvam Dalo'DI' yIyepqu'!


He is fond of chocolate cake. 	 yuch chab parHa'qu'.


A dog is faithful. 	 voq Ha'DIbaH.


Do you remember how to get to my house? 	 juHwIj ghoSmeH He Daqaw'a'?


I'll wait till noon. 	 qaSpa' DungluQ jIloS.


You have thirty messages. 	 wejmaH QIn Daghaj.


That boy is speaking English. 	 DIvI' Hol jatlhtaH loDHomvetlh.


The burglar came into the house through this door. 	 lojmItvamDaq qach 'el nIHwI'.


We ate eggs. 	 QIm DISopta'.


He cut the rope with his teeth. 	 tlhegh pe'meH Ho'Du' lo'.


Are you fucking stupid? 	 SuQIp'a' jay'?


They asked Lincoln to make a victory speech. 	 yay SoQ jatlh lInqen 'e' lutlhob.


She is getting breakfast ready. 	 nIQ vutlI'.


But he had to see it on [inaudible], the whole web moved through a next users group, [inaudible] people got conversions, so the first three years. For the next to happen. And then another important thing. 	 People got new versions, so the first three years, for the NeXT to happen.


You want it, don't you? 	 DaneH, qar'a'?


My aunt lived a happy life. 	 yIn Quch yInpu' 'e'mamnalwI'.


I'm learning Swedish. 	 Suverya' Hol vIghojlI'.


Attention is a scarce commodity of the late twentieth century. 	 Attention is the scarce commodity of the late twentieth century.


Naked boys were swimming in the river. 	 bIQtIqDaq QaltaH pagh lutuQtaHbogh loDHompu''e'.


We bike together. 	 nItebHa' qam Do Duj DIlIgh.


I'm not going to ask anyone else. 	 latlh nuv vIghelQo'.


I caught a big fish yesterday. 	 wa'Hu' ghotI''a' vIjon.


That's my concern! That it true. 	 SojwIj 'oH. teH.


You are holding my hand in that picture. 	 mIlloghvetlhDaq ghopwIj Da'uchtaH.


They call this planet 'Earth'. 	 yuQvamvaD «tera'» lupong.


America is the greatest country in the world. 	 qo'Daq Sep'e' 'amerI'qa' Dun law' Hoch Dun puS.


I want to commit suicide. 	 jIHoH'egh vIneH.


Do you have any employees who speak French? 	 vIraS Hol lujatlhbogh vumwI'pu''e' Daghaj'a'?


I will go with you after I have eaten my lunch. 	 megh vISopta'DI' qatlhej.


I never speak French. 	 not vIraS Hol vIjatlh.


Now listen carefully. 	 DaH yI'Ijchu'!


Some computer. 	 De'wI'qoq 'oH.


Can you speak Japanese? 	 nIpon Hol DajatlhlaH'a'?


I like their pictures. 	 mIlloghmeychaj vIparHa'.


We haven't yet begun to fight. 	 maSuv wej 'e' wItaghpu'.


We must keep up the family traditions. 	 qorDu' lurDechmey DIpabnIS.


This egg is fresh. 	 tlhol QImvam.


What did they offer? 	 nuq luchuppu'?


He mailed a letter home. 	 juHDaq QIn ngeHta'.


She showers every morning. 	 Hoch po bIQ ghaywI' pa'Daq Say''eghmoH.


Who's your favorite artist? 	 vIqraq chenmoHwI' DamaSqu'bogh yIngu'!


It will be hot tomorrow. 	 wa'leS tuj.


He was trembling with rage. 	 QeHmo' jeltaH.


I started to make stew. 	 tlhIq vIvutchoH.


I know that I'm a good teacher. 	 ghojmoHwI' QaQ jIH 'e' vISov.


Our team lost. 	 luj ghommaj.


At what time is dinner served? 	 'uQ lablu'DI' 'arlogh Qoylu'pu'?


I finally escaped. 	 tagha' jInarghta'.


She is kissing him. 	 choptaH.


I teach English. 	 DIvI' Hol vIghojmoH.


Why didn't you say so straight away? 	 qatlh SIbI' bIja'be'?


That's exactly what it. 	 That's exactly what it is.


He seems to be ill. 	 roplaw'.


I like to cut trees with an ax. 	 Sormey vIchIpmeH 'obmaQ vIlo' 'e' vImaS.


Tom hit Mary. 	 me'rIy' qIp tam.


Programming 	 ghunlI'


Nothing is true, everything is permitted. 	 teH pagh. Hoch chaw'lu'.


You're a sorcerer, Tom. 	 'IDnar pIn'a' bIH, tam.


Brothers should not quarrel. 	 Solbe'nIS loDnI'pu'.


My uncle is angry. 	 QeH 'IrneHwI'.


Did I say something wrong? 	 jIjatlhHa''a'?


I was wrong. 	 jImuj.


Tom certainly is clumsy. 	 Soy'bej tam.


I had my brother put this room in order. 	 pa'Daj ghIHHa'moHta' loDnI'wI' 'e' vIraD.


My friend's dog understands Esperanto. At least the most important commands. 	 'eSperanto' Hol ra'meH mu'mey potlh yajtaH jupwI' Saj.


You should tell him the truth. 	 ghaHvaD jIvItnIS.


How do you pronounce this word? 	 chay' mu'vam bIjatlh?


I teach Spanish. 	 'eSpanya' Hol vIghojmoH.


Tom paid for my lawyer. 	 chut qeSwI'wI' DIl tam.


Excuse me. What's your name? 	 ponglIj nuqneS?


I'm lost. Could you please help me? 	 DaqwIj vISovbe'. choQaHlaH'a'?


This symbol stands for strength and integrity. 	 HoS batlh je 'oS Deghvam.


Is this crucial? 	 'ut'a'?


Layla was Sami's ex-wife. 	 Sa'mIy be'nal Deq ghaH layla''e'.


She has a cat. 	 vIghro' ghaj.


I don't like any of them. 	 pagh vIparHa'.


His face expresses joy. 	 bel 'ang qabDaj.


Tom seems to have forgotten my name. 	 pongwIj lIjlaw'pu' tam.


It's been raining hard all morning. 	 qaStaHvIS po naQ SISqu'taH.


His name is Tom. 	 tam 'oH pongDaj'e'.


He began to play an old song. 	 bom ngo' chu'choH.


This is how he earned so much money. 	 vaj Huch law'qu' chavta'.


This means a lot to me. 	 jIHvaD potlhqu'.


They tried. 	 lunIDpu'.


She is dishonest. 	 yuD.


I'm eating dinner with my husband. 	 nItebHa' 'uQ wISoplI' jIH loDnalwI' je.


He doesn't have the ability to lead that group. 	 ghomvetlh DevlaHbe'.


What did you buy? 	 nuq Daje'ta'?


This carpet feels nice. 	 tlhImvam vIHotDI' mubelmoH.


He enters my house. 	 juHwIj 'el.


You arrested me. 	 choqop.


He is a man of profound knowledge. 	 Sov nIv ghajbogh loD ghaH.


Give us the gun. 	 HIch ghonob!


I have nothing to hide. 	 vay' vISo'nISbogh vIghajbe'.


Breathe! 	 petlhuH!


The lemon is a sour fruit. 	 naH wIb 'oH tera' na'ran wIb.


So life appeared on Earth within half a billion years of it being possible, which is short compared to the 10-billion-year lifetime of a planet of Earth type. This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. 	 vaj DuHpu'DI' yIn, rInpa' 500 000 000 DIS chenpu' yaghmey. tera' taHtaHghach poH nI' law' yaghmey taHbe'taHghach poH nI' puS, vaj nom chenpu' yaghmey, DuHpu'DI'. vaj qubbe'law' chenmeH yaghmey 'ebmey. qubchugh bIH, ghaytanHa' chen yaghmey


The accused was sentenced to death. 	 nuv pumlu'bogh muHlu' net wuq.


I love sunsets. 	 muDuQ tlhommey chum.


I've analyzed the recording. 	 wab ta vIpojta'.


Han shot first! 	 wa'DIch bachta' Han!


I don't want her to see me. 	 mulegh vIneHbe'.


His data is often inaccurate. 	 pIj qarbe' De'Daj.


He was in a mood of depression. 	 'IttaH ghaH.


Yesterday he couldn't go to school, but today he can. 	 wa'Hu' DuSaQ ghoSlaHbe' 'ach DaHjaj ghoSlaH.


Where are you going to spend the vacation? 	 nuqDaq bIghIQ 'e' Danab?


I'm sorry, I've forgotten your name. 	 jIQoS, ponglIj vIlIjpu'.


I have to go to bed. 	 jIQongchoHnIS.


Where's our daughter? 	 nuqDaq ghaHtaH puqbe'ma''e'?


It would be preferable for you to surrender. 	 bIjeghchugh qaq.


Are you in favor of the new law? 	 chut chu' DanaD'a'?


Children should drink milk every day. 	 Hoch jaj nIm lutlhutlhnIS puqpu'.


She abandoned her children. 	 puqpu'Daj lonpu'.


Tom wasn't killed in Boston. 	 baStanDaq tam HoHlu'be'.


The radio is too loud. Please turn the volume down. 	 tlhoy chuS wab HevwI'. yIchuSHa'moH!


I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself. 	 vaj jIQuchHa' 'ach jIHoH'eghbe'.


How long does a turtle live? 	 qaStaHvIS poH 'ar yIn tera' la'SIv?


This little girl is my sister's friend. 	 be'nI'wI' jup ghaH be'Homvetlh run'e'.


While my wife was shopping in town, I tidied up in the kitchen. 	 vengDaq Dochmey je'taHvIS be'nalwI', vutpa' vIlamHa'choHmoHlI'.


Have you called him yet? 	 DarI'pu''a'?


They definitely heard me. 	 muQoybej.


She needs some help from us. 	 loQ wIboQ 'e' poQ.


Free Admission. 	 'ellu' net DIlnISbe'.


I just think it's wrong. 	 muj 'e' vIQub neH.


Tom didn't kill himself. 	 HoH'eghbe' tam.


Tom's sincere. 	 'Il tam.


He was sharpening a knife. 	 taj jejmoHlI' ghaH.


Eat something. 	 vay' yISop.


Tom looks innocent. 	 chunlaw' tam.


I have expected his death for six months. 	 qaStaHvIS jav jar HeghDaj vIpIHta'.


It's raining hard and yet I must go. 	 SISqu', 'ach jIjaHnIS.


I got dizzy. 	 jIverchoH.


The clock is ticking. 	 Qoylu'taH.


They were ready for action. 	 ruchrup chaH.


I'll tell them. 	 vIja'.


Language cannot exist outside society. 	 nugh HurDaq taHlaHbe' Hol.


Those two people start arguing whenever they meet. 	 ghomchuqDI' cha' nuvvetlh, reH ghoHchoH.


Is this a flower? 	 chal 'oH'a' Dochvam'e'?


It grew larger and larger. 	 ghurtaH tIntaHghachDaj 'ej ghurtaH 'e' mevbe'taH.


Tom is dizzy. 	 vertaH tam.


Do you speak Turkish? 	 turIqya' Hol Dajatlh'a'?


No one knows the fact. 	 ngoDvam SovtaH pagh.


Why don't you? 	 qatlh bIvangbe'?


The floor is covered with a thick carpet. 	 rav vel tlhIm jaQ.


Stop that thief! 	 nIHwI'vetlh yImev!


They passed out. 	 vulchoHpu' chaH.


She is very clever. 	 valqu'.


Tony speaks English well. 	 DIvI' Hol jatlh to'nIy 'ej po'.


Basically, right now, if you can do things using a more traditional method, you probably should do them using the more traditional method. ≫&gt; What kind of inventory do you keep? ≫&gt; We inventory the best-selling books at any given time worth inventorying in our own warehouse, only a couple of thousand titles. 	 Basically, right now, if you can do things using a more traditional method, you probably should do them using the more traditional method. > What kind of inventory do you keep? >> We inventory the best-selling books at any given time worth inventorying in our own warehouse, only a couple of thousand titles.


The tree is green. 	 SuDqu' Sor.


He is not my son, but my nephew. 	 puqloDwI' ghaHbe', 'ach loDnI'wI' puqloD ghaH.


I jog twice a week. 	 wa' Hogh cha'logh jIqet.


He knows how to climb a mountain. 	 HuD toSmeH mIw Sov.


Revenge is the best revenge. 	 bortaS nIvqu' 'oH bortaS'e'.


She had no money. 	 pagh Huch ghaj.


He comes here twice a week. 	 qaStaHvIS wa' Hogh cha'logh naDev ghoS.


In my opinion, you are wrong. 	 bImuj 'e' vIQub.


We all live under the same sky, but we don't all have the same horizon. 	 wa' chal bIngDaq mayIn, 'ach nIbbe' ghangwI'maj.


That's fortunate. 	 Do'.


I just wish you'd trust me. 	 chovoq neH vIneH.


And so I sort of rallied some folks from IBM research, where there actually was work going on in TClP 	 And I need your help. And so Al, sort of, rallied some folks from IBM research.


She says that she enjoyed it very much. 	 tIvqu' jatlh.


There was a large crowd in the hall. 	 vaSDaq qev tIn tu'lu'taH.


Is this made in Switzerland? 	 Switzerland-Daq Dochvam chenmoHlu'pu''a'?


I forget your telephone number. 	 ghogh HablI'lIj mI' vIlIj.


Don't confuse desire with love. 	 neHqu'ghach parmaq je tImISmoHQo'!


There were too many people there. 	 pa' Hutvagh tu'lu'.


He has two children, aged 4 and 1. 	 cha' puqpu' ghaj. loS ben boghpu' wa' 'ej wa' ben boghpu' latlh.


Who makes breakfast for you? 	 SoHvaD nIQ vut 'Iv?


The teacher was surrounded by her students. 	 ghohmoHwI''e' luDechtaH ghojwI'pu'Daj.


You are always complaining about your husband. 	 reH loDnallI'mo' bIbeptaH.


Thank you so much! I am alive. 	 Satlho'qu'! jIyIn.


There's no need for her to go there herself. 	 pa' jaHnISqu'be' ghaH'e'.


Don't sleep with the light left on. 	 wovmoHwI'mey luchu'lu'pu'DI' yIQongQo'!


Sami has money. 	 Huch ghaj Sa'mIy.


That didn't help us. 	 nuQaHbe'.


How do you cast spells? 	 chay' tlheHmey boreS?


He does not smoke. 	 tlhIch purbe' ghaH.


My lips are sealed. 	 jIjatlhpa' jatlh Hovmey.


Money is the god of the human race. 	 Human Qun 'oH Huch'e'.


And this guy was bouncing up and down in his seat. And this was the kind of response that we got with it. 	 And this guy was bouncing up and down in his seat.


We should respect our parents. 	 SoSpu'ma' vavpu'ma' je DIvuvjaj.


He walks along the path. 	 He ghoStaH.


Tom seems to hate me. 	 mumuSlaw' tam.


I had to get the axes to chop the wood. 	 Sor Hap vIpe'meH 'obmaQmey vIqemnIS.


This little trapezoid represents the ground. 	 puH 'oS qarpalvam mach.


I hate and love. 	 jImuS 'ej jImuSHa'.


How do you pronounce her name? 	 chay' pongDaj jatlhlu'?


What time do you leave home in the morning? 	 po ghorgh juHlIj Damej?


I knew I could trust you. 	 qavoqlaH 'e' vISov.


I must make an apology to her. 	 vItlhIjneS.


That fact proves his innocence. 	 chun ghaH 'e' tob ngoDvetlh.


Her carpet is completely white. 	 chISchu' tlhImDaj.


My husband is a very good cook. 	 vutchu' loDnalwI'.


He likes to read books. 	 paq laD neH.


I like this place. 	 Daqvam vIparHa'.


My hands are shaking. 	 jeltaH ghopDu'wIj.


You should write a book! 	 paq DaqonnIS!


I like English. 	 DIvI' Hol vIparHa'.


Honor has not to be won; it must only not be lost. 	 batlh QapnISbe'lu'; lojbe'nISlu' neH.


That amounts to assuming that the error surface is concave upward like a bowl. The maximum reduction that we can get in the error by going in a particular direction depends on the ratio of the gradient to the curvature. So we want to move in directions that have a good ratio. 	 We can assume that the magnitude of thegradient decreases as we move down the gradient.That amounts to assuming that the error surface is concave upward like a bowl.The maximum reduction that we can get in the error by going in a particulardirection depends on the ratio of the gradient to the curvature.So we want to move in directions that have a good ratio.Even if the gradient is quite small, we want the curvature to be even smaller.So here's an example of a direction we could move in where the vertical axiscorresponds to the error, the horizontal axis corresponds to the weights in thedirection we're moving in, and the blue arrow corresponds to the reduction we getif we start at that red point.


I am Hungarian. 	 maDyarngan jIH.


Wash your hands before meals. 	 Soj DaSoppa' ghopDu'lIj tISay'moH.


When I hear this song, I cry. 	 bomvam vIQoyDI' jISaQ.


Am I annoying you? 	 qanuQtaH'a'?


Catch him. 	 yIjon.


Because even though IBM, very much like Merritt didn't have a lot of credentials in Internet protocol work, they are a big corporation with lots of cabibility in building uh-huh, communications equipment. 	 Then we went to the IBM corporation. Because even though IBM, very much like Merritt, didn't have a lot of credentials in internet protocol work, they are a big corporation with lots of capability in building communications equipment.


And it only works on an X Windows box and wouldn't it be cool if it worked across all three of the boxes and if there was something that was just a plug and go like the rest of our tools. 	 And it only worked on an X-Windows box. And wouldn't it be cool if it worked across all three of the boxes. And if it was something that was just a plug-and-go like the rest of our tools.


He is still young. 	 wej qan.


I know a man who can speak Russian well. 	 raSya' Hol jatlhchu'laHbogh loD'e' vISov.


Attention! 	 Su'!


I hate charlatans. 	 QaqwI'pu' vImuS.


Do you like these songs? 	 bommeyvam boparHa''a'?


I don't understand either. 	 jIyajbe' je.


I kind of hope it doesn't rain. 	 SISbe' loQ 'e' vItul.


Are you fucking stupid? 	 SuQIp'a' jay'?


He must be nearly forty. 	 tlhoS loSmaH ben boghbejpu' ghaH.


My uncle plays guitar. 	 leSpal chu' 'IrneHwI'.


Are you at home? 	 juHDaq SoHtaH'a'?


I've done my duty. 	 Qu'wIj vIta'ta'.


When? 	 ghorgh?


But in fact by including all this in kind activity, it was actually more like a $55,000,000 proposal and it wasn't. 	 But in fact, by including all this in kind activity, it was actually more like a $55,000,000 proposal.


Please do not forget. 	 yIlIjneSQo'


My father isn't home yet. 	 wej juHDaq ghaHtaH vavwI''e'.


Where can I find a shuttle bus? 	 nuqDaq lupDujHom vISamlaH?


God created the world. 	 qo' chenmoHta' Qun'a'.


Tom's funeral was three days ago. 	 wejHu' 'oH tom nol'e'.


My muscles have got soft. 	 tunchoHpu' SomrawDu'wIj.


Where did you see her? 	 nuqDaq Daleghpu'?


I don't like you anymore. 	 qaparHa'choHpu'.


I'm going to show you some pictures. 	 'op mIlloghmey qa'ang.


A gigantic bird came flying toward him. 	 ghaHDaq ghoStaH puvtaHbogh bo'Degh tInqu'.


He is eating. 	 SoplI'.


If you can hear your own echo, you keep transmitting and then you're done. If you start transmitting and you hear kind of garbledness, you shut up. 	 If you can hear your own echo, you keep transmitting and then you're done.


Please obey the school rules. 	 DuSaQ chutmey yIpab!


Who is she? 	 ghaH 'Iv?


The enemy of "good" is "better". 	 QaQwI' jagh ghaH qaqwI''e'.


Tom got poked in the eye. 	 tam mIn 'urghlu'.


Do something! 	 yIvang!


Now I'm fairly healthy again. 	 DaH jIpIvqa'.


You've done it! 	 Qapla'!


After our first attack, the enemy fled. 	 wa'DIch maHIvchoHta'DI' Haw' jagh.


We live in one world. 	 wa' qo' wIDab.


First Network built the Universit y of Michigan, NSFNet, 1988 to 1993. 	 First Network built the University of Michigan: NSFNet, 1988 to 1993.


I see your house. 	 juH qachlIj vIlegh.


Try it once more. 	 yInIDqa'!


Where are you from? 	 nuqDaqvo' bIghoSpu'?


Tom woke up with a splitting hangover. 	 vemDI' tam 'uHqu'.


We've only picked off ripe fruit. 	 naHmey DeH neH DItlhapta'.


The moon rose above the hill. 	 HuDHom DungDaq Sal maS.


My father takes a walk every day. 	 Hoch jaj yItmeH juHvo' mej vavwI'.


If you add lemon, it will become sour. 	 tera' na'ran wIb Dachelchugh, wIbchoH.


I'll tell you how to swim. 	 QalmeH mIw qaghojmoH


When was this decided? 	 ghorgh wuqlu'ta'?


The rest of the internet can take care of itself, we'll get there eventually, okay. So, if there is a shared medium, Ethernet is an example of a shared medium. 	 The rest of the internet can take care of itself, we'll get there eventually, okay.


Where is the Australian embassy? 	 nuqDaq 'oH 'aSralya' rIvSo''e'?


He is a man you can rely upon. 	 loD'e' wuvlaHbogh Hoch ghaH.


We took our shoes off. 	 waqmeymaj DIteqpu'.


He is hated. 	 ghaH muSlu'.


That really fierce cockroach uglifies the so-called robot. 	 qoqqoq moHmoH vetlhvetlh qu'qu'.


What bicycle do you like more? 	 qam Do Duj DamaSqu'bogh yIngu'!


He said hello to the woman. 	 be' van.


He was walking in front of the car. 	 puH Duj tlhopDaq yIttaH.


I can't bear this pain. 	 'oy'vam vISIQlaHbe'.


I believe it's a myth. 	 wIch 'oH 'e' vIHar.


I received my birthday present. 	 qoSwIj nob vIHevpu'.


My friends aren't young. 	 Qupbe' juppu'wI'.


Their baby can walk. 	 yItlaH ghuchaj.


So. So here we are. 	 So here we are.


They are people. 	 nuv chaH.


He committed a serious crime. 	 HeSqu'.


I would prefer to speak to you in private. 	 maja'chuqtaHvIS mamob 'e' vImaS.


You're not allowed to carry food into the library. 	 paq nojwI' qachDaq Soj qenglu' net chaw'be'.


The hotel can accommodate 500 guests. 	 vaghvatlh ma'laH mebpa'meyvam.


The leaves are yellow! 	 SuD pormey 'ej wov!


I am shaking with cold. 	 jIbIrmo' jIjeltaH.


We believed you. 	 pIHar.


Something's wrong with the engine. 	 QapHa' jonta' vay'.


Can you see fish swimming in the water? 	 bIQDaq vIHtaHbogh ghotI'mey DaleghlaH'a'?


And Jamie said yes, get back to me when you sort of fit the pieces together. Then we went to the IBM corporation. 	 And Jamie said yes, get back to me when you, sort of, fit the pieces together.


I forget your telephone number. 	 ghogh HablI'lIj mI' vIlIj.


Tom hated Mary. 	 me'rIy muS tam.


Tom is sincere, isn't he? 	 'Il tam qar'a'?


Is there a cat on the table? 	 raSDaq ba'taH'a' vIghro''e'?


My aunt lived a happy life. 	 yIn Quch yInpu' 'e'mamwI'.


That book is available in only one store. 	 wa' ngevwI' qachDaq neH paqvetlh ngevlu'.


Because I admired his courage, I trusted him. 	 toDujDaj vIHo'mo' ghaH vIvoqpu'.


Now, because when they were a start up and because they were funded by Venture Capital they could, they, they didn't as their first, they give it away to a lot of folks. 	 Now, because they were a start up and because they were funded by venture capital they could... they didn't as their first... They gave it away to a lot of folks. They licensed it to corporate people.


There are a lot of persons who try to buy a house. 	 qach je' 'e' lunIDbogh qabDu' law' tu'lu'.


Will it be hot again tomorrow? 	 wa'leS tujqa''a'?


We're doing the right thing, aren't we? 	 mata'chu'lI' qar'a'?


I am beginning to remember it. 	 vIqawchoHlI'.


Give me another one. 	 latlh HInob.


Do you have a house in Italy? 	 'Italya'Daq 'oHbogh juH qach'e' Daghaj'a'?


I can't eat or drink very hot things. 	 Soj tujqu' vISoplaHbe' 'ej vItlhutlhlaHbe'.


You arrested me. 	 choqop.


Yes, I am very scared of it. 	 HISlaH. mughIjqu'.


I'm gaining weight. 	 jI'ughchoHtaH.


He's innocent. 	 chun.


He finished reading the book. 	 paq laD rIntaH.


The village has no electricity. 	 'ul ghajbe' vengHomvam.


How to say XXX in Dutch? 	 ne'Derlan Hol jatlhlu'chugh, chay' «XXX» jatlhlu'?


Cats can see even in dark places. 	 Daqmey HurghDaq leghlaH vIghro'mey.


I used to like chocolate when I was small. 	 jIQupqu'DI' yuch vIparHa'.


She is a selfish woman. 	 be' mut ghaH.


If you don't know, ask me. 	 bISovbe'chugh, HIghel!


I am afraid it will rain tomorrow. 	 wa'leS SISvIp.


They're playing cards. 	 'echletHommey luQujtaH.


I didn't meet anyone there. 	 pa' vay' vIghombe'.


He lives by himself in the woods. 	 nIteb ngem Dab.


The moon goes round the earth once a month. 	 ngIq tera' jar wa'logh tera' bavchu' tera' maS.


On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks. 	 DuSaQvo' matlheDDI' ghaHvaD tlho'wIj 'oSmeH raS tlhaq wInob.


Are they hot? 	 tuj'a' bIH?


I am very tired. 	 jIDoy'qu'.


Well, let's go. 	 toH, Ha'!


My aunt brought me flowers. 	 jIHvaD 'InSongmey qem 'e'mamwI'.


His aunt looks young. 	 Quplaw' me'nalDaj.


Of all languages, what's the most difficult? 	 Hol'e' nuq Qatlh law' Hoch Qatlh puS?


She told him that he was right. 	 bIlugh jatlh.


Tom got arrested. 	 tam qoplu'.


She is too drunk. 	 tlhoy chech.


When does the last train leave? 	 ghorgh vIHchoH lupwI' mIr Qav?


Behold the Man. 	 Human yIbej.


How many teams are there? 	 ghom 'ar tu'lu'?


It was cold yesterday, but it's even colder today. 	 wa'Hu' bIr 'ach DaHjaj bIrqu'.


It may not succeed and it also doesn't give Java script the next level of performance but I. I believe that level is there, and it's still improving in performance much more dramatically than a language like Java, where the gains are percents or fractions of percent on the center of benchmarks. 	 It may not succeed and it also doesn't give JavaScript the next level of performance but I believe that level is there, and it's still improving in performance much more dramatically than a language like Java, where the gains are percents or fractions of percents on the center of benchmarks.


What we said is, we just want to put a high speed backbone across the country to connect the five centers and, and the telecom people said, okay, that's cool, you know 56 kilobits was the national high speed backbone. 	 What we said is, we just want to put a high speed backbone across the country to connect the five centers. And the telecom people said: Okay, that's cool,


Eat your cake. 	 chablIj yISop!


The storm did great damage to her property. 	 yerDaj QIHqu' SuS'a'.


Each system is supposed to wait a different amount of time and it's not really so much that you got to wait a little or wait a lot cuz if everyone waits a long time and then starts, that's no good either. 	 Each system is supposed to wait a different amount of time and it's not really so much that you've got to wait a little or wait a lot because if everyone waits a long time and then starts, that's no good either.


It was so cold I clung to the blanket all day. 	 bIrqu'taHmo' tlhIm vI'uchtaH qaStaHvIS jaj naQ.


There are a few problems. 	 Qaghmey puS lutu'lu'.


Someone said something, but we could not understand it. 	 jatlh vay' 'ach wIyajlaHbe'.


In the beginning was the Word. 	 bI'reS mu''a''e' tu'lu'.


There are a lot of books in the library. 	 paq nojwI' qachDaq law' paqmey.


The sword can be used to protect the body. 	 porgh QanmeH 'etlh lo'laH vay'.


That's not true. 	 teHbe'.


I said to Eric, I said, well, it occurs to me that what might be even better for the University of Michigan than having a supercomputing center, is to run the network that connects all of the supercomputing centers together. 	 That what might be even better for the University of Michigan than having a supercomputing center, is to run the network that connects all of the supercomputing centers together.


They're fish. 	 ghotI' bIH.


I am thirty. 	 wejmaH ben jIboghpu'.


Every boy here has a girlfriend. 	 naDev parmaqqay ghaj Hoch loDHom.


Sadly, many Japanese people died. 	 Do'Ha' Hegh nIpon nganpu' law'.


Tom is your uncle. 	 'IrneHra' ghaH tam'e'.


May I see the telephone directory? 	 ghogh HablI' mI' tetlh vInuDlaH'a'?


She is a quiet woman. 	 be' tam ghaH.


That was not necessary. 	 'utbe' ta'vetlh.


The doctor sat up all night with the sick old man. 	 qaStaHvIS ram naQ Qongbe' Qel 'ej ropbogh loD qan tlhej.


We can protect you. 	 reQanlaH.


Tom is a very strong man. 	 loD HoSghajqu' ghaH tam'e'.


He wants a cake but doesn’t need it. 	 chab neH 'ach ghajnISbe'.


I'm the one who has to do that if I can't convince someone else to do it. 	 'oH ta'meH latlh vIponlaHbe'chugh, vaj vIta'nIS jIH'e'.


He breathed deeply. 	 tlhuHqu'.


This is, without a doubt, an embarrassing situation for me. 	 mutuHmoHbej ghu'vam.


Has he lived here for two years? 	 qaStaHvIS cha' DIS naDev Dab'a'?


We traveled through the south of the France. 	 vIraS tIngDaq malengpu'.


Guys are stupid. 	 chaH vuv SuS luneH loD.


As often as not, we lay awake all night. 	 pIj ram naQ maQongbe'.


She said something. 	 vay' jatlh.


I have a pair of pears. 	 cha' per naH vIghaj.


He wore red pants. 	 yopwaH Doqqu' tuQ.


Shit is happening. 	 qaStaH pagh jay'.


Seven is believed to be a lucky number. 	 Do'moHbogh mI' 'oH Soch'e' net Har.


Mary isn't really sick. She's just pretending to be sick. 	 ropbe' me'rIy'. rop 'e' ghet neH.


That apple is big. 	 tIn 'epIl naHvetlh.


Nobody listens to me. 	 muQoy pagh.


Tom seemed really sincere. 	 'Ilqu'law' tam.


I threw a stone at the bird. 	 bo'DeghDaq nagh vIjaDta'.


Are you sure you don't want me to help you do the laundry? 	 Sut DaSay'moHmeH qaboQ 'e' DaneHbe'bej'a'?


Maybe you were wrong. 	 chaq bIlughbe'.


I never cut my nails at night. 	 ram not nItlhpachDu'wIj vIchIp.


I thought you were Canadian. 	 qa'naDa'ngan SoH 'e' vIQubpu'.


Tom began to talk. 	 jatlhchoH *Tom.


I went into the town in search of a good restaurant. 	 Qe' QaQ vInejmeH veng vI'elpu'.


His girlfriend is Japanese. 	 nIponngan ghaH parmaqqayDaj'e'.


They helped him get to Canada. 	 qa'naDa' SIchmeH luboQta'.


He had called the rebels traitors. 	 lotlhwI'pu'vaD 'urwI'pu' pong.


He is poor, but honest. 	 mIpHa', 'a yuDHa'.


Who's coming with us? 	 nutlhej 'Ivpu'?


I forgot his name. 	 pongDaj vIlIj.


It's very sticky. 	 Humqu'.


You're interesting. 	 bIDaj.


He was poor and could not buy it. 	 mIpHa' 'ej 'oH je'laHbe'.


You're jealous. 	 Sughal.


You come over here in our little country and, and we finally get enough money scraped together after World War II to buy one of these supercomputers, and you Americans come over here and use up our time. 	 You come over here in our little country and we finally get enough money scraped together after World War II to buy one of these supercomputers, and you Americans come over here and use up our time.


You meet Paul 	 You met Paul Kunz in 1991.


And it was clear to me from my conversation with Eric that there was no prospect that the Michigan proposal would be funded. 	 And it was clear to me, from my conversation with Erich, that there was no prospect that the Michigan proposal would be funded. I said to Erich:


They've caught him. 	 lujonta'.


He wrote a book about birds. 	 bo'Deghmey bopbogh paq qonta'.


This carpet is beautiful. 	 'IH tlhImvam.


Did you hear the news on the radio this morning? 	 DaHjaj po wab HevwI'Daq De' chu' DaQoy'a'?


He is too old. 	 tlhoy qan ghaH.


This wine tastes corked! 	 HIqvam 'eyHa'moHlaw'pu' qorghwI'!


I live in Rio de Janeiro, Brazil. 	 HIwjane'ru, bIraSIw, vIDab.


German host who had also been born like I was, postwar and he finally turns to me and he says, aren't you ashamed of yourself? 	 Actually I think it was the second Mass of beer with my German host, who had also been born like I was, postwar and he finally turns to me and he says, aren't you ashamed of yourself?


Me, I prefer coffee to tea. 	 Dargh qa'vIn je vIqelDI', qa'vIn vImaS jIH'e'.


Mary is hunting. 	 wamtaH me'rIy.


I watched TV last night. 	 wa'Hu' ram HaSta jIH vIbej.


You met friends. 	 juppu' boghom.


I might vote for you. 	 chaq qawIv.


That shirt doesn't go with the pants. 	 yopwaHvam 'IHbe'choHmoH yIvbeHvetlh.


Don't shoot! 	 pebachQo'!


They were really drunk. 	 chechqu'taH chaH.


I bought a dozen spoons and two dozen forks. 	 wa'maH cha' baghneQmey cha'maH loS puq chonnaQmey je vIje'.


We'll meet at 3:00 p.m. 	 1500 rep maghom.


I have two books. 	 cha' paqmey vIghaj.


Down on the ground, now! 	 yavDaq Qot! tugh!


What is this nonsense? 	 nuq 'oH Dapvam'e'


You bought it. 	 boje'.


Can I see you in my office? 	 yaHwIjDaq qaghomlaH'a'?


Men are sincere. 	 'Il loDpu'.


So the first server was in about 1990 the first end of 1990. 	 So the first server was up in about 1990, end of 1990.


Okay. So, let's dig just a little bit more into this Netscape, JavaScript, Firefox. 	 So, let's dig just a little bit more into this Netscape, JavaScript, Firefox.


I've got to go meet her. 	 vIghommeH jIjaHnIS.


Try as you may, you can't master English in a few months. 	 bIneHchugh yInID, 'ach qaStaHvIS 'op jar DIvI' Hol DaghojlaHchu'be'.


That hurts. 	 'oy'.


I'm never returning. 	 not jIchegh.


I surrender. 	 jIjegh.


Don't come here. 	 ghoghoSQo'!


This is a cargo ship, not a passenger ship. 	 tongDuj 'oH Dujvam'e'. lupwI' 'oHbe'.


I sneeze a lot. 	 pIj jIchuy.


We can see you. 	 pIleghlaH.


I am not interested. 	 jISaHHa'.


I'd like another cup of tea before I go. 	 jImejpa' Dargh latlh tu'lum vIneH.


I don't want to sit next to them. 	 chaH retlhDaq jIba' vIneHbe'.


Don't sleep with the light left on. 	 wovmoHwI'mey luchu'lu'pu'DI' yIQongQo'!


There is nothing new under the sun. 	 jul bIngDaq pagh chu' tu'lu'.


I understood the reason for this. 	 ghu'vam meq vIyaj.


He's your friend. 	 juplI' ghaH.


Spanish is spoken here. 	 naDev 'eSpanya' Hol jatlhlu'.


He drinks himself unconscious every night. 	 Hoch ram chechchoH 'ej vulchoH.


I'm going to be looking for a weapon. 	 nuH vInejtaH.


Tom is young. 	 Qup tam.


I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover. 	 vIghro'mey vIparHa'qu', jIbot'eghlaHbe', vIghro' parHa'qu'wI' maw' jIH.


Haven't you seen the doctor? 	 Qel vISamta'be''a'?


She was very proud of her father. 	 vavDajmo' Hemqu'.


Do you have enough energy? 	 yap'a' HoS Daghajbogh?


It's Friday at last. 	 tagha' qaS buqjaj.


What a haughty fellow he is! 	 'eDjenna' ghaH!


I met him on the street. 	 tawDaq vIghompu'.


Tom has found Mary. 	 me'rIy' Samta' tam.


It was terribly cold yesterday. 	 bIrqu' wa'Hu' jay'!


His speech got awfully boring. 	 Dalqu'choH SoQDaj.


In the beginning, man was almost the same as the other animals. 	 bI'reS tlhoS nIb Humanpu' latlh Ha'DIbaHmey je.


What are you two doing? 	 nuq bota' cha'?


Regarding humankind... 	 Humanpu' bopchugh...


He doesn't want to get married. 	 Saw neHbe'.


I promise you I'll come early. 	 jI'eq 'e' vIlay'.


He is pleased with the present. 	 belmoH nob.


Even I don't understand. 	 jIyajbe' jIH je.


I refuse to believe that we can't do anything about the situation. 	 ghu' wISIghlaHbe' 'e' vIHarQo'.


Tom never confessed. 	 not DIS tam.


Are you sure you want to exit? 	 bIqIlbej'a'?


Shouldn't we turn the heaters off? 	 tujmoHwI'mey DIchu'Ha'nISbe''a'?


He fell off the horse. 	 Sarghvo' pumpu'.


Please clean the dirty floor. 	 rav lam yIlamHa'choHmoH!


She definitely heard me. 	 muQoybej.


So, the, the only way that you can use their really cool application was to buy Netscape and the Netscape server, the Netscape browser, and the Netscape server. 	 So, the only way that you can use their really cool application was to buy the Netscape browser, and the Netscape server.


How high is that tower? 	 'ar 'ab chalqachvetlh?


What's this room? 	 pa'vam nuq?


We're leaving. 	 mamej.


Kiss it. 	 yI'ep.


Fred tried to get to the door, but the table was in the way. 	 lojmIt SIch nID vI'reD, 'ach botpu' raS.


What did you say? I can't hear you. 	 nuqjatlh? qaQoylaHbe'.


He lives a long way away. 	 Daq Hop Dab.


Nothing seems to scare you. 	 DughIjlaw' pagh.


This is my favorite song by this group. 	 ghomvam bom vImaSqu'bogh 'oH bomvam'e'.


Children usually have faith in their parents. 	 motlh vavDaj SoSDaj je voq puqpu'.


They will fall in love with each other. 	 muSHa'chuqchoH chaH.


I like these two. 	 cha'vam vIparHa'.


Be a man. 	 loDna' yIDa!


They were looking at one thing, and then they saw the real thing kind of out of the corner of their eye or in solving the problem they were trying to solve, they created a solution that others could build upon. 	 They were not making Farmvillle. They were not making Facebook. Sorry to tell you.


Cats are weird. 	 taQ vIghro'mey.


Women are people. 	 nuv chaH be''e'.


The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago. 	 wutlhDaq yagh Hegh chovnatlhmey DItu'pu'. 3 500 000 000 ben Hegh yaghmeyvam.


That's an order! 	 qara'chu'!


Tom has many cats. 	 vIghro' law' ghaj tam.


I didn't recognize my ex-wife. 	 be'nalwI' Deq vIghovbe'.


Beware of thieves. 	 nIHwI'pu' tIqIm!


He seems to have been a very popular actor when he was young. 	 QuptaHvIS ghetwI' Qat ghaHlaw'taH.


There is a castle in my town. 	 vengwIjDaq ta'qach tu'lu'.


Tom crawls. 	 'eD tam.


I don't like his jokes. 	 qIDmeyDaj vIpar.


How many languages do you speak? 	 Hol 'ar Dajatlh?


There were too many people there. 	 pa' Hutvagh tu'lu'.


She was dressed in white at the party. 	 lopDaq Sut chIS tuQtaH.


I blush for your mistake. 	 QaghlIjmo' Doqqu'choH qabwIj.


I'm wearing a sweater because I'm cold. 	 jIbIrmo' wep vItuQtaH.


She burst into laughter. 	 Haghqu'choH.


Keep this in mind. 	 Dochvam yIqaw!


I'm afraid it will rain tomorrow. 	 wa'leS SISvIp.


Saving amazing amounts of labor and the price can go down. You can fill-up planes more effectively. We're not wasting fuel, we're moving people back and forth. 	 Where, if you can sort of reduce the price of travel by saving amazing amounts of labor and the price can go down, you can fill up planes more effectively.


It is not raining. 	 SISbe'.


That's actually the good news. 	 QaQbogh De' chu' 'oH De'vam'e'.


I like being on my own. 	 jImobtaH 'e' vItIv.


I'm just lazy. 	 jIbuD neH.


Thank you! 	 qatlho'.


My brother closes his eyes when he's drinking. 	 tlhutlhtaHvIS loDnI'wI' mInDu'Daj SoQmoH.


Your name sounds familiar to me. 	 ponglIj vIghovlaw'.


Do you think we can find someone to replace Tom? 	 tom lIwvaD vay' wItu'laH 'e' DaQub'a'?


We'll follow you. 	 retlha'.


I want to take a look inside. 	 qoD vInuD vIneH.


The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago. 	 wutlhDaq yagh Hegh chovnatlhmey DItu'pu'. 3 500 000 000 ben Hegh yaghmeyvam.


The warrior is conscious of both his strength and his weakness. 	 HoSmeyDaj QaghmeyDaj je Sovchu' SuvwI'.


You're too drunk to drive. 	 bISeDmeH tlhoy bIchech.


You're just jealous that I have a boyfriend and you don't. 	 parmaqqay vIghajmo' jIH 'ej Daghajbe'mo' SoH, bIghal neH.


Lemon tea without sugar, please. 	 Su'ghar qutmey Hutlhbogh tera' na'ran wIb Dargh'e' vItlhob.


As soon as he saw me, he ran away. 	 muleghDI' Haw'.


My notebook is pink. 	 Doqqu' 'ej wov De'wI'HomwIj.


Shall I make you some coffee? 	 SoHvaD qa'vIn vIvut DaneH'a'?


Water cannot be separated by hitting it with a stick. 	 bIQ qIplu'DI' naQ lo'lu'chugh chevbe'lu'.


Don't confuse opinions with facts. 	 vuD ngoD je yImISmoHQo'!


He's lying. 	 nep.


George is captain of our team. 	 ghommaj HoD ghaH jo'rIj'e'.


She can speak three languages. 	 wej Holmey jatlhlaH.


Tom looks innocent. 	 chunlaw' tam.


They are cousins, if I remember rightly. 	 vInpu' chaH 'e' vIHar.


What are you reading? 	 nuq DaleghtaH?


Keep warm. 	 yIghuntaH.


The meeting ended at three in the afternoon. 	 rep wa'maH vagh qep vanlu'.


He's pretentious. 	 Qaq.


I am happy. 	 jIQuch.


I want my country to win. 	 Qap SepwIj vIneH.


It wasn't perfect. 	 pupbe'.


Does she have rice? 	 ray' tIr ghaj'a'?


What the bloody fuck is that? 	 Dochvam nuq jay'?


I hate you. 	 SamuS.


That which does not kill us makes us stronger. 	 nuHeghmoHbe'chugh vay' nuHoSmoH.


Don't you trust your instincts? 	 DujlIj Davoqbe''a'?


He is old. 	 qan.


This is definitely the best way. 	 mIw nIv 'oHbej.


He is sincere in his promises. 	 lay'DI' 'Il.


Does he often call his parents at home? 	 pIj juHDaq chaHtaHvIS vavDaj SoSDaj je rI''a'?


He is nothing but an ordinary man. 	 loD motlh neH ghaH.


They will not pass! 	 luveghbe'bej!


You and I are both adults. 	 manen SoH jIH je.


I mad a bytecode, for it and it was an internal bytecode, not the Java bytecode that's become a handicap for Java, I think. 	 I made a byte-code for it and it was an internal byte-code, not the Java byte-code that's become a handicap for Java, I think.


We were traveling during the summer. 	 qaStaHvIS poH tuj malengtaH.


There are many different types of German bread. 	 DoyIchlan tIr ngogh Seghmey law' tu'lu'.


He always wears black clothes. 	 reH Sut qIj tuQ ghaH.


We oppose you. 	 pIqaD.


I do not drink coffee. 	 qa'vIn vItlhutlhbe'.


You must start soon. 	 tugh bItaghnIS.


How many cats is too many? 	 'Iq vIghro' 'ar?


I am discounting the reports of UFOs. Why would they appear only to cranks and weirdos? 	 UFOmeyqoq vIqelbe'taH. qatlh taQwI'pu'vaD neH 'ang'egh Dujmeyvam?


Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift. 	 juHmaj SuchDI' jo'rIj tennuS, Hochlogh nob nuqem.


Do you like English? 	 DIvI' Hol DaparHa''a'?


The dictionary contains about half a million words. 	 bID 'uy' mu'mey ngaS mu'ghom.


I'm going to get myself some coffee. Do you want some? 	 jIHvaD qa'vIn vIqemrup. 'op DaneH'a'?


I'll buy him a pencil. 	 ghaHvaD ghojwI' ghItlhwI' vIje'.


Today is my friend's birthday. 	 jupwI' qoS 'oH jajvam'e'.


You guys aren't young. 	 SuQupbe'.


I'm the one who has to do that if I can't convince someone else to do it. 	 'oH ta'meH latlh vIponlaHbe'chugh, vaj vIta'nIS jIH'e'.


And, and that can really drive and accelerate businesses. And that's what happened with us. 	 And that can really drive and accelerate businesses.


I prefer bananas rather than apples. 	 banan naHmey vImaS; 'epIl naHmey vImaSbe'.


I like the heat. 	 tuj vIparHa'.


The cat is big. 	 tIn vIghro'.


Jump! 	 yISup!


Here's where they usually have dinner. 	 motlh naDev 'uQ luSop.


I have to look after this cat. 	 vIghro'vam vIQorghnIS.


Why don't we have a house? 	 qatlh juH wIghajbe'?


Captain, there's an unidentified alien ship approaching. 	 HoD, ghoStaH nov Duj wIghovbe'bogh.


The stripes were horizontal. 	 SaS 'ejvoHmey.


If I forget, please remind me. 	 jIlIjchugh HIqawmoHneS!


She said something. 	 vay' jatlh.


They eat. 	 Sop chaH.


He always tells the truth. 	 reH vIt.


He sometimes watches TV. 	 rut HaSta jIH bej.


I don't wash my hair in the morning. 	 po jIbwIj vISay'moHbe'.


You fooled us. 	 juyuqta'.


Do you need the book? 	 paqvam Dalo'nIS'a'?


My knife is broken. 	 Duy' tajwIj.


One must love one's neighbor. 	 jIlDaj parHa'nISlu'.


I'm not changing their name. 	 pongchaj vIchoHtaHbe'.


He forged the steel into a sword. 	 yan chenmoHmeH ghav 'uSqan mItlh.


Please let me know if it hurts. 	 'oy'chugh vaj jIHvaD yIja'.


I know he did it. 	 'e' ta'pu' ghaH 'e' vISov.


Mary was in Hungary. 	 maDyarDaq ghaHtaH me'rIy''e'.


I respected Tom. 	 tam vIvuv.


You can't believe a word he says. 	 wa' mu' jatlhbogh Harbe'nISlu'.


She's trusted by everyone, isn't she? 	 ghaH voq Hoch qar'a'?


I know why that is. 	 mo' vISov.


You can speak English. 	 DIvI' Hol bojatlhlaH.


Do you sell batteries? 	 'ul 'aplo'mey Dangev'a'?


He has set up a new business. 	 malja' chu' cherta'.


Please allow me to carry your bag. 	 buqlIj vIqeng 'e' yIchaw'neS!


Education 	 ghojlI'


The moon came out from behind the cloud. 	 'eng 'emvo' ghoSpu' maS.


Are you sure you don't want me to come with you? 	 qatlhej DaneHbe'bej'a'?


What's your plan? 	 nablIj yIper!


How do we know it isn't a trap? 	 vonwI' 'oHbe' chay' 'e' wItoblaH?


She listens to him. 	 ghaH 'Ij.


She was carrying the baby on her back. 	 DubDajDaq ghu qengtaH.


Forty people were present. 	 SaH loSmaH nuv.


You look like him. 	 Darur.


This dictionary is of great use. 	 lI'qu' mu'ghomvam.


Tom argued with Mary about money. 	 Huchmo' ghoH tam me'rIy' je.


I became rich. 	 jImIpchoH.


"Can you pass me the salt, please?" "Where is it? I can't see here." "It's behind the bottle." "Oh, yes. I've found it." 	 «jIHvaD qut na' yInob!» «nuqDaq 'oHtaH? vIleghlaHbe'.» «bal 'emDaq 'oHtaH.» «toH, bIlugh. vItu'.»


This book has a lot of pictures. 	 mIlloghmey law' ghaj paqvam.


Our garbage is collected three times a week. 	 wa' Hogh wejlogh veQmaj tlhaplu'.


It is warm. 	 ghun.


He killed him. 	 HoHta'.


You must do all you can lest you should regret later. 	 bIpay 'e' DabotmeH Hoch Data'laHbogh Data'nIS.


I saw him there. 	 pa' ghaH vIlegh.


May I use the telephone for a while? 	 loQ ghogh HablI' vIlo'laH'a'?


Why didn't you believe me? 	 qatlh choHarbe'pu'?


I'll make you a cup of tea. 	 SoHvaD Dargh HIvje' vIvut.


What are you going as? 	 'Iv DalIl?


And he shot it at , I think, the Special Library Conference in 1997. 	 I've read them both - they're both quite delightful.


He deserves our reverence. 	 wIHo' 'e' qotlh.


Do you have a map? 	 pu'jIn Daghaj'a'?


Tell me whom these books belong to! 	 paqmeyvam ghajwI' yIngu'!


That is indispensable. 	 potlhqu'.


We're going to focus on that, and forget for the moment, all those other things. 	 We are going to think about one hop, one physical connection. We're going to focus on that, and forget for the moment, all those other things.


The horses are on the farm. 	 Du'Daq bIHtaH Sarghmey'e'.


Look at that picture. 	 mIlloghvetlh yIlegh.


This dog eats almost anything. 	 tlhoS Hoch Sop Ha'DIbaHvam.


That will prevent us for example, from changing a weight early on that causes huge effects later on in the sequence. We don't want to get effects that are too big, and if we look at the changes in the hidden activities we can prevent that by penalizing those changes. If we put a quadratic penalty on those changes, we can combine that with the rest of the Hessian-Free method. 	 That will prevent us for example, fromchanging a weight early on that causes huge effects later on in the sequence.We don't want to get effects that are too big, and if we look at the changes in thehidden activities we can prevent that by penalizing those changes.If we put a quadratic penalty on those changes, we can combine that with the restof the Hessian-Free method.


What good is a boat going to do us now? 	 DaH chay' nuQaH bIQ Duj?


The dagger penetrated his heart. 	 tIqDaj DuQ taj.


Tom wants to stick around. 	 ratlhtaH neH tam.


Why don't you give me the knife? 	 qatlh jIHvaD taj DanobQo'?


Breathe. 	 yItlhuH.


Tom really doesn't like you. 	 Duparqu' tam.


Even I can't believe that. 	 vIHarlaHbe' jIH je.


A red light is often used as a danger signal. 	 pIj wovmoHwI' Doqqu' lo'lu' Qob 'oSmeH.


I clean my teeth with a toothbrush. 	 Ho'meywIj vIlamHa'choHmoHmeH Ho' teywI' vIlo'.


He speaks English. 	 DIvI' Hol jatlh.


Health is all I want. 	 jIpIv neH vIneH.


It doesn't matter much. 	 potlhqu'be'.


We like you. 	 reparbe'.


My bicycle was gone when I returned. 	 Dach qam Do DujwIj vIcheghDI'.


She cried as she read the letter. 	 QIn laDtaHvIS SaQ.


Professor, we really thank you for the extraordinary effort you made to share your questions with us today. 	 ghojmoHwI''a', SoQvam DaghermeH bIvumqu'ta'mo' SoHvaD pItlho'.


He's cunning and manipulative. 	 'ong 'ej moH.


This fact proves his innocence. 	 chun ghaH 'e' tob ngoDvam.


Are those your horses? 	 SarghmeylIj bIH'a' Sarghvetlh'e'?


Is this the last group? 	 ghom Qav 'oH'a'?


Gopher. And. 	 And the room was overflowing.


You're a clever kid. 	 puq val SoH.


I rescued the cat. 	 vIghro' vItoD.


Let's turn and go back now. 	 DaH matlhe'jaj; ghIq macheghjaj!


I'm afraid of owls. 	 ramjepmey vIHaj.


We can come again to this place. 	 Daqvam wIcheghlaH.


In the garden there are many red flowers. 	 poch pa'Daq bIHtaH 'InSongmey Doq law''e'.


It looks like Tom will eat the whole thing. 	 Dochvam naQ Sopruplaw' tam.


I'll have them take care of it. 	 luQorgh 'e' vIra'.


There was a long interval before he answered. 	 qaS poH nI' jangpa' ghaH.


At what time do you eat breakfast? 	 nIQ DaSopDI' 'arlogh Qoylu'pu'?


She has a cat. The cat is white. 	 vIghro' ghaj. chIS vIghro'.


I speak Spanish. 	 'eSpanya' Hol vIjatlh.


I hated studying Hungarian. 	 maDyar Hol vIghoj 'e' vImuS.


He was alone there. 	 nIteb pa' ghaHpu'.


I don't really know how else I can explain that. 	 Dochvetlh QIjmeH latlh mIw vISovbe'chu'.


Whoever guesses the number wins. 	 Qap mI' loychu'bogh nuv'e'.


Tell him who you are. 	 ghaHvaD yIngu''egh!


It seems that he is wrong. 	 mujlaw' ghaH.


Let's be content. 	 mayonjaj!


This is her house. 	 juH qachDaj 'oH.


I laughed so hard I almost cried. 	 jIHaghqu'mo' tlhoS jISaQchoH.


I threw up my food. 	 jI'empu'.


You're pretentious. 	 bIQaq.


I am very smart. 	 jIvalqu'.


He changed a few words. 	 'op mu' choHta'.


I am hot. 	 jItuj.


We walked. 	 mayIt.


Try it again. 	 yInIDqa'!


How many pens do you have? 	 ghItlhwI' 'ar Daghaj?


Can she speak English? 	 DIvI' Hol jatlhlaH'a'?


Would you take part in this event? 	 wanI'vam DajeSqang'a'?


I have worked on the farm all day. 	 jaj naQ Du'Daq jIvumtaH.


Progress is not inevitable. 	 qaSbejbe' Ser.


He's just evil. 	 mIgh neH ghaH.


Her clothes are worn out. 	 Qop SutmeyDaj.


She told her son to wait a minute. 	 puqloDDaj ja'; jatlh loQ yIloS.


Your T-shirt will dry soon. 	 tugh QaD yIvbeHlIj.


Tom doesn't have to go there by himself. 	 pa' ghoSDI' tam, mobnISbe'.


Fetch it and put it on the fire. 	 yIqem 'ej qulDaq yIlan!


I went into the town in search of a good restaurant. 	 Qe' QaQ vInejmeH veng vI'elpu'.


Do you want to drink? 	 bItlhutlh DaneH'a'?


I started to make stew. 	 tlhIq vIvutchoH.


Kiss it. 	 yI'ep.


All of a sudden they stopped talking. 	 pay' ja'chuq 'e' lumev.


Is this made in Switzerland? 	 Switzerland-Daq Dochvam chenmoHlu'pu''a'?


This is a video about one particular company, and what they were thinking in 1993 about what the future might look like and. 	 This is a video about one particular company, and what they were thinking in 1993 about what the future might look like.


I can't remove my earwax. 	 SerrumwIj vIteqlaHbe'.


It stings. 	 'aw'.


That's huge. 	 tInqu'.


She cries. 	 SaQ ghaH.


Is this your glass or your sister's? 	 HIvje'lIj 'oH pagh be'nI'lI' HIvje' 'oH?


George accompanied me home. 	 juH vIjaH 'ej mutlhej jo'rIj.


What a cool car! 	 vIlqu' puH Dujvetlh!


He lives near here. 	 Sum Daq Dabbogh.


The mosquitoes are annoying. 	 nuQtaH ghewmey.


You have to spend another fortnight in hospital. 	 qaSqa'taHvIS cha' Hogh ropyaH qachDaq bIratlhnIStaH.


She isn't lonely now. 	 DaH mobbe'.


Forget it! 	 yIlIj!


The trees here were all cut down by people. 	 naDev Hoch Sormey'e' chIpchu'ta' nuvpu'.


She need not have done the work. 	 Qu' ta'nISbe'.


You may not know what those are yet and, he said, I never heard of this, and said, but this is the kind of thing that is probably going to be really useful in the future for people who are trying to manage documentation in a distributive fashion yada, yada, yada, right? 	 You may not know what those are yet." He said: "I have never heard of this" .


We're going to have a test today. 	 DaHjaj qaD wIjeSnIS.


I didn't want them to see me. 	 mulegh vIneHbe'.


When we set out, it was raining, but when we arrived, the sun was shining. 	 malengchoHDI' SIStaH, 'ach mapawDI' wovtaH jul.


Tom was nerdy. 	 ven tam.


What did they offer? 	 nuq luchuppu'?


I trust you. 	 qavoq.


Tom is unfair. 	 maybe' tam.


Are they coming at six or at seven? 	 javvatlh rep paw chaH pagh Sochvatlh rep paw?


Today is Friday, May 18. 	 tera' poH buqjaj, jar vagh, jaj wa'maH chorghDIch 'oH jajvam'e'


Are they hot? 	 Huy'a' bIH?


God is great. 	 Dun Qun'a'!


Her fingers were trembling. 	 jeltaH nItlhDu'Daj.


I always read the label for them. 	 reH chaHvaD per vIlaD.


I would choose honor before money. 	 Huch batlh je vIqelDI', batlh vIwIv.


He walks along the path. 	 He ghoStaH.


George is as tall as his father. 	 woch jo'rIj vav, nIb jo'rIj.


There are many postcards in this store. 	 ngevwI' qachDaq law' QIn 'echletHommey.


Why did you quit? 	 qatlh bIbupta'?


My father is young. 	 Qup vavwI'.


He was attacked there by the rebels. 	 pa' ghaH luHIv lotlhwI'pu'.


Are they hot? 	 Huy'a'?


I didn't confront him. 	 ghaH vIqaDbe'.


I thought her very clever. 	 valqu' 'e' vIQub.


It will be frightening. 	 ghIjbej.


You have too much to do. 	 'Iq ta'mey vIta'nISbogh.


Can you give me this one, please? 	 Dochvam chonoblaHneS'a'?


Give me three more apples. 	 wej latlh 'epIl naH HInob.


Maybe you'll have to defend yourselves. 	 chaq SuHub'eghnIS.


He's stupid. 	 QIp.


Sometimes they say, "I can't go to school today. I'll go tomorrow." 	 rut jIjatlh, DaHjaj DuSaQ vIjaHlaHbe', wa'leS vIjaH.


There is a little water in the bottle. 	 balDaq bIQ puS tu'lu'.


This house has six rooms. 	 qachvamDaq jav pa' tu'lu'.


He's English. 	 tuqjIjQa'ngan ghaH.


David Beckham is English. 	 tuqjIjQa'ngan ghaH Dey'vID be'qam'e'.


He paid with a credit card. 	 DIlmeH Huch chaw' lo'.


I was a math-physics major originally, and it ended up math-computer science when I finally got my undergraduate degree. 	 I was a math-physics major originally, and I ended up math-computer science when I finally got my undergraduate degree.


He died in the bed. 	 QongDaqDaq Hegh ghaH.


How do we get data from across one piece of wire, or one piece of fiber, or across one little Wi-Fi hub across the room in a Wi-Fi? How we going to do? 	 How do we get data from across one piece of wire, or one piece of fiber, or across one little Wi-Fi hub across the room in a Wi-Fi?


Stay drunk! 	 pechechtaH!


Quit acting like an idiot. 	 qoH DaDa 'e' yImev!


It is a book. 	 paq 'oH.


Tom can speak German as well as English. 	 DoyIchlan Hol DIvI' Hol je jatlhlaH tam.


This is a picture that I drew. 	 mIllogh vIghItlhta'bogh 'oH.


I was torturing the prisoners. 	 qama'pu' vIjoy'taH.


You didn't even cry. 	 vabDot bISaQbe'.


What should I do to stop hiccoughs? 	 jIbur 'e' jImevmeH chay' jIvanglaH?


Where shall we eat tonight? 	 DaHjaj ram nuqDaq maSop?


I haven't paid for the tickets yet. 	 wej chaw'mey vIDIl.


This place is very dirty. 	 lamqu' Daqvam.


Someone took my place. 	 DaqwIj nge'lu'.


I want to learn. 	 bIghoj vIneH.


Tom's grandfather and Mary's grandfather fought together in World War II. 	 qaStaHvIS qo' noH cha'DIch, nItebHa' Suv me'rIy' vavnI' tam vavnI' je


Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise. 	 lughbe' 'e' tu'DI' vay', jatlh 'e' mevchugh, val ghaH.


I laughed so hard I almost cried. 	 jIHaghqu'mo' tlhoS jISaQchoH.


I'm old. 	 jIqan.


I don't for a moment doubt your honesty. 	 bIyuDHa' 'e' vIHonbe'chu'.


The doctor advised him to keep away from drinking. 	 chechQo' 'e' chup Qel.


We didn't order this. 	 Dochvam wIvunpu'be'.


And this, this was all nice because it got us there quickly and then we realized that, you know somehow the real world uses these horrible machines and, you know putting it from here to make it available these horrible machines in the same arrogant way is an enormous amount of work. 	 And this was all nice, because it got us there very quickly, and then we realized that, you know somehow, the real world uses these horrible machines, and you know porting it from here to make it available on these horrible machines in the same elegant way is an enormous amount of work.


Put that in writing. 	 Dochvam yIghItlh!


They will certainly pass. 	 luveghbej.


Sami and Layla have never been to that restaurant. 	 not Qe'vetlh lujaHpu' Sa'mIy, leyla je.


Where can we make a phone call? 	 nuqDaq ghogh HablI' wIlo'laH?


Be careful. It's a fierce bull. 	 yIyep! qu' tangqa'.


He worked hard. 	 pe'vIl vum.


He said, 'May God help us!' 	 jatlh; «nuQaHjaj Qun'a'!»


I only wish to help. 	 jIQaH neH vIneH.


At the very same time they were making that complaint, they were using NSF net as, their, backup network, to carry traffic, when their much less reliable networks failed on a national scale. 	 At the very same time they were making that complaint, they were using NSFNet as their backup network to carry traffic, when their much less reliable networks failed on a national scale.


He is probably dead. 	 ghaytan Heghpu'.


You need to trust your instincts. 	 Dujraj bovoqnIS.


The sun having risen, I turned off the light. 	 narghpu'mo' jul, wovmoHwI' vIchu'Ha'.


He's as tall as his father. 	 ghaH woch law' vavDaj woch rap.


He gave us clothes, and money as well. 	 Sut Huch je nunobta'.


I'm walking beside her. 	 ghaH retlhDaq jIyIttaH.


She is my girlfriend. 	 parmaqqaywI' ghaH.


We all live under the same sky, but we don't all have the same horizon. 	 wa' chal bIngDaq mayIn, 'ach nIbbe' ghangwI'maj.


We left together. 	 nItebHa' mamej.


I'll show you to your room. 	 pa'lIj qa'ang.


I deserve good things. 	 Dochmey QaQ vIqotlh.


We are studying Spanish. 	 'eSpanya' Hol wIHaDlI'.


Listen, alien. 	 HI'Ij, nov.


This is disgusting. 	 'up.


Destroy the fortress. 	 jem'IH yIQaw'.


Probably not. 	 ghaytan 'oHbe'.


What the hell is a trapezoid? 	 nuq 'oH qarpal'e' jay'?


I suggest you turn around and go back home. 	 bItlhe' 'ej juH Dachegh 'e' vIchup.


Cheap meat doesn't make good soup. 	 chatlh QaQmoHbe' Ha'DIbaH qutlh.


Even though I don't have any money, I bought a book again. 	 Huch vIghajbe', 'ach paq vIje'qa'pu'.


Tom argued with Mary about money. 	 Huchmo' ghoH tam me'rIy' je.


Stop hitting the cat! 	 vIghro' DaqIptaH 'e' yImev!


She stopped before the mirror to admire herself. 	 Ho''eghmeH SIla' 'etDaq mev.


How many days until my birthday? 	 leS 'ar qaS qoSwIj?


Please show me another one. 	 latlh HI'aghneS!


You'd better tell them soon. 	 tugh Daja'nIS.


But our genetic code still carries the selfish and aggressive instincts that were of survival advantage in the past. It will be difficult enough to avoid disaster in the next hundred years, 	 'a 'IwmajDaq numutmoHbogh Duj, nuvaQmoHbogh Duj je lutu'lu'taH, poH nI' ret mataHmeH 'utmo' Dujvam. qaStaHvIS vatlh DIS poH veb


Ask the waitress for the menu. 	 jabwI'vo' HIDjolev yItlhob!


She knows it. 	 Sov.


All the hostages were released unharmed. 	 Hoch vubpu' lutlhabqa'moHlu' 'ej rIQ pagh.


A passenger fainted, but the stewardess brought him round. 	 vulchoHpu' raQpo', 'ach vulHa'choHmoHta' wa' beq.


At and T, they were the telecommunication 	 AT&T were the telecommunications lobbyists.


You broke the window. 	 Qorwagh Daghorpu'.


The moon is lighting the room. 	 pa' wovmoHtaH maS.


The teapot broke. 	 runpI' ghorlu'pu'.


We could watch the dawn from the window. 	 Qorwaghwo' jajlo' wIbejlaH.


Let us give you a piece of advice. 	 pIqeSjaj.


Cover up the injured man with this blanket. 	 rIQtaHbogh loD velmeH tlhImvam yIlo'!


And they kind of are the same person, if you kind of go back. You know, Larry 	 I know many of these people personally.


I saw her at the party. 	 lopDaq ghaH vIlegh.


They're sad. 	 'IQ.


My cat needs surgery. 	 vIghro'wIj HaqnISlu'.


That song speaks to me. 	 muDuQ bomvetlh.


Did I fall asleep? 	 jIQongchoH'a'?


Is it dangerous? 	 Qob'a'?


It's a cargo ship. 	 tongDuj 'oH.


The ubiquitous connectivity that we have means that we can see alternative realities and not just the one reality. 	 And so, when we think of Tim Berners-Lee, you know, when you can assume the web, perhaps you'll see a cultural revolution or a micro?? cultural revolution or a decultural....


My pen is in my hand. 	 ghopwIjDaq 'oHtaH ghItlhwI'wIj'e'.


Bananas are yellow. 	 SuD 'ej wov banan naHmey.


That which does not kill us makes us stronger. 	 nuHeghmoHbe'chugh vay' nuHoSmoH.


Big deal! 	 jIr!


Its neck and head were very soft. 	 tunqu' mongDaj nachDaj je.


Please tell me your phone number. 	 ghogh HablI'lIj mI' yIper!


The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow." 	 jajvetlh jIHvaD jatlh «wa'leS paqvam qanoj.»


Animals act according to their instincts. 	 Dujchajmo' vang Ha'DIbaHmey.


Do not eat. 	 yISopQo'!


You should sleep. 	 bIQongnIS.


I have already read the book. 	 paqvam DalaDpu'.


We were rebels. 	 lotlhwI'pu' maH.


You are important. 	 bIpotlh SoH.


He ordered them to release the prisoners. 	 qama'pu' jonHa' chaH 'e' ra' ghaH.


The children were playing in the backyard. 	 'em yotlhDaq reHtaH puqpu'.


Tom taught Mary how to cook. 	 vutlaHmeH me'rIy' ghojmoH tam.


He will be back in ten minutes. 	 wa'maH tup pIq chegh.


Why not? 	 qatlh 'oHbe'?


How often do you travel? 	 'arlogh bIleng?


Please tell me your real name. 	 pongna'lIj HIja'neS!


She is happy next to her boyfriend. 	 parmaqqayDaj retlhDaq Quch.


My brother says he isn't afraid of the dark. 	 jatlh loDnI'wI'; ram Hajbe'.


She said I am the one, but the kid is not my son. 	 ghaH'e' jIH 'e' maqta', 'ach puqloDwI' ghaHbe' puqvetlh'e'.


Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. 	 mu'mey chu' QIjmeH qawHaq je'laH Hoch.


Forget him. 	 ghaH yIlIj.


You've put on weight, haven't you? 	 bI'ughchoHpu' qar'a'?


This matter is of great importance. 	 potlhqu' Sojvam.


The apple is not yet ripe. 	 wej DeHchoHpu' 'epIl naHvam.


I can defend myself, Tom. 	 jIHub'eghlaH, tam.


Either you or I must attend the meeting. 	 qaStaHvIS qep bIjeS pagh jIjeS.


Tom is stubborn. 	 mul tam.


Close your book. 	 paqlIj yISoQmoH!


What's in this bag? 	 buqvamDaq nuq tu'lu'?


She had to go herself. 	 jaHnISpu' ghaH'e'.


All belongs to all. 	 Hochmey ghajjaj Hochpu'.


This work must be finished by Monday. 	 qaSpa' DaSjaj Qu'vam ta'nISlu'pu'.


There were six sheep in the field. 	 yotlhDaq jav bolmaqmey tu'lu'.


They aren't rich. 	 mIpbe'.


Men have a longer ring finger than index finger, while both fingers tend to be the same length for women. 	 loD ghopDaq qewwI' tIq law' SIqwI' tIq puS, 'ach motlh be' ghopDaq qewwI' tIq law' SIqwI' tIq rap.


She is a girl. 	 be'Hom ghaH.


Are you going to sing? 	 bIbom'a'?


I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner. 	 wa'wen chal vIlanmeH mIw vIghojchoH, vaj chu'wI' jIHtaH.


What are you two doing? 	 nuq bota' cha'?


John is my nephew. 	 lorwI' ghaH jan'e'.


I must leave now. 	 DaH jItlheDnIS.


What are you doing? 	 nuq Data'taH?


Tom is my enemy. 	 jaghwI' ghaH tam'e'.


Do you play chess? 	 tlhInja DaQuj'a'?


I love turtles. 	 la'SIvmey vIparHa'qu'.


I punished him. 	 vIbIj.


He eats. 	 Sop ghaH.


Do you plan to spend your summer vacation with Tom? 	 poH tuj bIghIQtaHvIS tam Datlhej 'e' DaHech'a'?


She cleaned the room. 	 pa' ghIHHa'moH.


I bought a Christmas tree. 	 QISmaS Sor vIje'ta'.


Don't be hypocritical. 	 yIQaqQo'.


That was not necessary. 	 'utbe'.


I'm innocent. 	 jIchun.


Could I see you in private? 	 maja'chuqlaH'a' cha' qabDu'.


Tom hates everybody. 	 Hoch nuv muS tam.


Four plus eighteen is twenty-two. 	 loS boq wa'maH chorgh; chen cha'maH cha'.


What are you laughing at? 	 qatlh bIHaghtaH?


I now turn to the second big question: are we alone, or is there other life in the universe? 	 DaH potlh'a' cha' vIqel: mamob'a'? pagh latlh yuQmeyDaq yaghmey lutu'lu " a'?


I was hired at Netscape in April 1995 Netscape had already launched it's 1.0 	 I was hired at Netscape in April, 1995. Netscape had already launched its 1.0 Mosaic killer.


I hate Tom. 	 tam vImuS.


I'm learning Chinese on my own. 	 nIteb jungwoq Hol vIghojtaH.


It's all dark outside. 	 Hueghchu'taH Hur.


I don't believe you anymore. 	 qaHarbe'choH.


Why is your method better? 	 qatlh nIv Ho'DoSraj?


Some people think of reading as a waste of time. 	 laDlu'chugh poH lo'Ha' 'e' luQub 'op nuv.


That was a nice speech. 	 QaQ SoQvetlh.


And so that was, that was like in beginning and Tim and I did this all on this next machine here in, about 1990. 	 And so that was like in the beginning and Tim and I did this all on this NeXT machine here in, about 1990.


Lenin ordered them to rebel. 	 lotlh chaH 'e' ra' lenIn.


My mother is angry. 	 QeH SoSwI'.


You are the great love of my life. 	 yInwIj bong'a' SoH.


I'm trying to understand you. 	 qayaj 'e' vInIDtaH.


Both men drew maps and pictures of what they saw. 	 Dochmey leghtaHbogh pu'jIn mIllogh je DIj cha' loDpu'.


What're you waiting for? 	 qatlh bIloS?


I invited him to my house. 	 juHwIjDaq ghoSmeH vIrItta'.


I got acquainted with him last night. 	 qaStaHvIS wa'Hu' ram ghaH vIqIH.


I want to learn. 	 bIghoj vIneH.


He became world-famous for his discovery. 	 Dochmeymo' tu'pu'bogh qo' naQDaq noychoH.


Where is the British embassy? 	 nuqDaq 'oH tuqjIjQa' rIvSo''e'?


Sue picked up a pencil off the floor. 	 ravvo' ghojmeH ghItlhwI' woHta' Su.


Anger is poisonous. 	 tar 'oH QeH'e'.


The baby is crawling now. 	 DaH 'eDtaH ghu.


All the rest of web browsers were kind of academics web browsers. 	 All the rest of Web browsers were kind of academics' Web browsers.


A green banana is not ripe enough to eat. 	 DeHbe' banan naH SuDqu'.


Isn't that better? 	 qaqbe''a'?


And so Joseph did this twice. Joseph was instrumental in creating the team and empowering the team that built Mosaic and. What's even more important, and I'll talk about this after you watch it a bit, is that Joseph was absolutely committed to the notion of free and open software and free and open standards. 	 Joseph was instrumental in creating the team and empowering the team that built Mosaic, and what's even more important, and I'll talk about this after you watch it a bit, is that Joseph was absolutely committed to the notion of free and open software and free and open standards.


The mother laid her baby on the bed softly. 	 pe'vIlHa' QongDaqDaq ghuDaj lan SoS.


I think this sweater will look good on you. 	 Du'IHchoHmoH wepvam 'e' vIQub.


My heart is beating fast. 	 nom joqtaH tIqwIj.


What is the temperature of the ice? 	 chuch Hat 'ar?


His sister and I will be good friends. 	 juppu'na' DImoj be'nI'Daj jIH je.


Why is the baby crying? 	 qatlh SaQtaH ghu?


You're a wizard, Tom. 	 'IDnar pIn'a' bIH, tam.


He complained that the room was too small. 	 bep, jatlh; tlhoy mach pa'.


Speak more slowly! 	 QIt yIjatlh!


You should look over the contract before you sign it. 	 mab DaqI'pa' DalaDnIS.


They may come. 	 nughoS 'e' chaw'lu'.


I won't be responsible for my actions. 	 jIvangDI' jIngoy'Qo'.


The whole city is covered with snow. 	 veng naQ'e' veltaH peD.


It is not a smoking device. 	 tlhIch purmeH jan 'oHbe'.


Where is it possible for you to see me? 	 nuqDaq choghomlaH?


I don't mind the cold. 	 bIr 'e' vISaHbe'.


Her cooking is amazing. 	 pe'vIl vutchu' ghaH.


And you, little upstart Netscape, are going down. 	 And you, little upstart Netscape, are going down. And they did.


He owed a lot to her. 	 welqu'.


I think it's best if I stay here for a while. 	 qaStaHvIS poH ngaj naDev vIratlhchugh QaQlaw'.


Remember, a year earlier, they hadn't even imagined that TCPlP or a web browser would be a part of it and so out comes Windows '95. 	 Remember, a year earlier, they hadn't even imagined that TCP IP or a web browser would be a part of it. And so out comes Windows '95.


Thanks, I hate it. 	 wejpuH, vImuS.


You must be cautious. 	 bIHojnIS.


The cucumber is green. 	 SuDqu' tera' peb'ot.


We must find them. 	 DISamnIS.


He lives inside an apple. 	 'epIl naH Dab ghaH.


Esther is Rachel's wife. 	 raHel be'nal ghaH 'eSter'e'.


What do I need to do now? 	 DaH nuq vIta'nIS?


I like French food very much. 	 vIraS Soj vIparHa'qu'.


Good night. Sweet dreams. 	 maj ram! bInajtaHvIS qeylIS Daghomjaj!


Grandpa was a real curmudgeon to the very end. 	 vabDot HeghlI'DI' 'I'Seghim ghaHchu' vavnI'ma''e'.


I am not frightened of anything. 	 vay' vIHajbe'.


I really need your help. 	 QaHlIj vIpoQqu'.


There were thirty people present at the meeting. 	 qep lujeSta' wejmaH ghot.


I'm very clumsy. 	 jISoy'qu'.


One of the things is, is that when Mosaic took off from NCSA, there was, there was sort of a bit of a fight over who controlled the future of the, of the web. Cuz really 	 One of the things is, is that when Mosaic took off from NCSA, there was, sort of a bit of a fight over who controlled the future of the web.


Look at those black clouds. It is going to rain. 	 'engmeyvetlh Hurgh yIlegh. SISba'.


I am convinced that my son is innocent. 	 chunbej puqloDwI'.


You're arrogant. 	 bInguq.


They will contact us before midday today. 	 DaHjaj qaSpa' pemjep nurI'.


She wrote a book about birds. 	 bo'Deghmey bopbogh paq qonta'.


It's old. 	 ngo'.


I think that you do know about that. 	 DaSovlaw' jIH 'e' vIQub.


I love this language. 	 Holvam vImuSHa'.


Thanks for showing me how to do that. 	 ta'meH mIw cho'aghpu'mo' qatlho'.


People are really angry. 	 QeHqu' ghotpu'.


We know his name very well. 	 pongDaj wISovchu'.


How could it be? 	 chay' DuH?


He steals stuff. 	 Dochmey nIH.


The rain lasted a week. 	 qaStaHvIS wa' Hogh SIStaH.


"I couldn't eat it", she said apologetically. 	 «'oH vISoplaHbe'» jatlh tlhIjmeH.


This school was founded in 1970. 	 DIS wa'-Hut-Soch-pagh DuSaQvam cherlu'ta'.


Wake me up at seven. 	 rep Soch HIvemmoH.


Go back home! 	 juH yIchegh!


Sami was stalking Layla. 	 ley'la' ghachtaH Sa'mIy.


I went to Sweden. 	 Suverya' vIghoS.


People say I'm a good surgeon. 	 HaqwI' QaQ jIH net jatlh.


Are you English? 	 tuqjIjQa'ngan SoH'a'?


Millions of trees have been cut down for fuel. 	 nIn SuqmeH 'op 'uy' Sormey pe'lu'pu'.


Where are you? 	 nuqDaq tlhIHtaH?


And of course, Microsoft gave it away free. It's like, we're going to take you down. 	 And of course, Microsoft gave it away free.


Who could take the place of him? 	 ghaH qa'laH 'Iv?


We'll meet some time soon. 	 tugh wIghomchuq.


He passed out at school. 	 DuSaQDaq vulchoHpu'.


He walked toward the door. 	 lojmItDaq ghoS.


It's complicated as hell. 	 Qatlh jay'!


I don't give a fuck. 	 jISaHbe' jay'.


You bought nothing. 	 pagh Daje'.


How did you manage to do that? 	 chay' Data'laHta'?


I filled a vase with water. 	 chal bal vItebmeH bIQ vIlo'.


I am Finnish, but I speak also Swedish. 	 SuwomIyngan jIH 'ach Suverya' Hol vIjatlh je.


I will live in a room with four beds. 	 loS QongDaqmey ngaSbogh pa''e' vIDab.


He came back from America. 	 'amerI'qa'vo' chegh.


Who's coming with us? 	 nutlhej 'Ivpu'?


She is married to a foreigner. 	 nov nayta'.


There are a lot of rats. 	 law' chuSwI'.


He gets up at seven. 	 rep Soch Hu'.


Collect your thoughts before you begin your work. 	 Qu'lIj Dataghpa' qechmeylIj tIboS!


I hate his cat. 	 vIghro'Daj vImuS.


We're still analyzing the remaining data. 	 wej De' ratlhbogh wIpojta'.


I think you're stupid. 	 bIQIp 'e' vIQub.


Maybe he won't become famous. 	 chaq noychoHbe'.


We aren't very hungry yet. 	 wej maghungqu'be'.


He changed a few words. 	 'op mu' choHta'.


Let's drink this beer. 	 Ha'! DaH HIqvam wItlhutlh.


They blamed the failure on George. 	 Qaghmo' jo'rIj lupIch.


And in fact, to give an example, by 78, half the number of PhDs and engineers in engineering was being generated in our country as there were in 1970. 	 And in fact, to give an example, by '78, half the number of PhDs and engineers in engineering was being generated in our country as there were in 1970.


Where did you fight them? 	 nuqDaq chaH DaSuv'a'?


I'm depending on you. 	 qawuvtaH.


Flames have no mercy for anyone. 	 HochvaD pung Hutlh qul.


I bounced the ball. 	 moQ vI'etmoH.


Women are people. 	 ghot chaH be''e'.


I am envied. 	 vIghallu'.


The kids are having fun. 	 tIv'eghtaH puqpu'.


We hate Tom. 	 tam wImuS.


Tokyo is a big city. 	 veng tIn 'oH nIpon mon'e'.


They are not tired. 	 Doy'be' chaH.


In the beginning God created the heaven and the earth. 	 bI'reS QI'tu' yav je chenmoHta' Qun'a'.


His jokes made us laugh. 	 nuHaghmoH qIDmeyDaj.


Father gestured to me to leave the room. 	 pa'vo' jIjaHmeH SIq vavwI'.


Take off your coat. 	 weplIj yItuQmoHHa'.


He did not listen. 	 'Ijbe'.


I have a granddaughter about your age. 	 nen ravlIjDaq ghaHbogh puqnI'be' vIghaj.


Thank you very much indeed. (Applause) 	 (quvmoHmeH wabmey)


I have to go back to work. 	 yaHwIj vIcheghnIS.


Would you draw me a map? 	 jIHvaD pu'jIn DaghItlhqang'a'?


Maybe I'm wrong. 	 chaq jIlughbe'.


Few passengers survived the catastrophe. 	 qaSpu'DI' lot taH raQpo'pu' puS.


Everyone has to die eventually. 	 Heghbej Hoch.


This cannot be called life. 	 DochvamvaD yIn ponglaH pagh.


Milk is a popular beverage. 	 Soj Qat 'oH nIm'e'.


I believe I can trust you. 	 qavoqlaH 'e' vIHar.


Identify yourselves! 	 pengu''egh!


Better to die on our feet, than to live on our knees. 	 QamtaHvIS Hegh qaq law' tortaHvIS yIn qaq puS.


She's stupid. 	 QIp.


Tom and I have remained good friends. 	 juppu'na' maHtaH tam'e' jIH'e' je.


I mean it was like, I really felt like I was transitioning in a flying saucer between this advanced civilization at Livermore, and the stone age culture at Harvard, and Harvard was as advanced as any place in thinking about this, so it was a, what, I didn't figure this out until I was in the early 80s and by then the fir st cray had gone into the continent of Europe at an open scientific institute, the Max Planck Institute of Physics and Astrophysics. 	 I mean it was like, I really felt like, I was transitioning in a flying saucer between this advanced civilization at Livermore, and the stone age culture at Harvard, and Harvard was as advanced as any place in thinking about this. I didn't figure this out until I was in the early 80s.


I'm big and strong. 	 jItIn 'ej jIHoS.


Your shoes stink. 	 He'So' waqmeylIj.


Abandon hope, all ye who enter here. 	 Sutul 'e' yImevchu', naDev bo'elbogh tlhIH.


I remember that speech. 	 SoQvetlh vIqaw.


"Shut up," he whispered. 	 tlhupta'; «yItamchoH» jatlh.


Tell him I'll be home soon. 	 tugh juH vIpaw 'e' yIja'.


That man is still interested in you. 	 DuSaHtaH loDvetlh.


Tom and Mary were staring at each other. 	 bejchuqtaH tam me'rIy' je.


This hall is very big. 	 tInqu' vaSvam.


He behaved himself like a man. 	 loD Da.


Tom paid for it by credit card. 	 'oH DIlmeH Huch chaw' lo' *Tom.


April, Netscap e is formed. 	 Netscape is formed.


My dream is to study Klingon on Kronos. 	 Qo'noSDaq tlhIngan Hol vIHaD 'e' vIjIn.


Here comes the bus. 	 chollI' lupwI'.


I think friends are important. 	 potlh juppu' 'e' vIQub.


I am dumbfounded. 	 jIyay'.


When did you meet her? 	 ghorgh DaqIHpu'?


He is not an English boy. 	 wo' tay' loDHom ghaHbe'.


She knows it. 	 Sov.


He can't have told a lie. 	 nepbe'bej.


The boy was sold into slavery. 	 loDHom ngevlu'. toy'wI''a' moj.


Do you mind if I open the window? 	 Qorwagh vIpoSmoHchugh bIQoch'a'?


I want to point out something about the people that we've met. I, I know many of these people personally. 	 I want to point out something about the people that we've met.


He spoke to me when he saw me. 	 muleghDI' jIHvaD jatlh.


The terms on the diagonal tell you how the gradient of the arrow changes in the direction of a weight as you change that weight. 	 That's what a typical off diagonal termtells you.


Turn on the light, please. 	 wovmoHwI' yIchu'.


Get ready to be happy. 	 yIQuchrup!


There was also a birds of a feather session about the web. 	 There was also a birds-of-a-feather session about the Web.


She is married to a foreigner. 	 nov be'nal ghaH.


Is it cheap? 	 qutlh'a'?


Why don't you come in? 	 qatlh bI'elbe'?


I wanted red shoes. 	 waqmey Doq vIneH.


He never lies. 	 not nep.


I hope you will be very happy, sir. 	 bIQuchqu' 'e' vItul, qaH.


I am swimming in the lake. 	 ngengDaq jIQaltaH.


And this video, again, I didn't shoot this, Rich Brigans, my television co-host shot this. He shot this in 1997. 	 They tell what happened so that you can draw conclusions and I think -.


Light the candle. 	 weQ yImeQmoH!


Don't put your elbows on the table. 	 raSDaq DeSqIvDu'lIj tIlanQo'!


I forgot its name. 	 pongDaj vIlIjpu'.


If you see a mistake, then please correct it. 	 Qagh Daleghchugh vaj 'oH yIlughmoH.


Your ex-boyfriend is a jerk. 	 petaQ ghaH bangDaj Deq'e'.


Some medicine does us harm. 	 maHvaD joch 'op Hergh.


You broke the law. 	 chut Dawem.


I don't like tea. 	 Dargh vIpar.


Are you in trouble? 	 Seng DaqaDtaH'a'?


And you will see all of these, see them all... 	 And you will see all of these, you can see them all.


This dog bites. 	 chop targhvam.


He is too old. 	 tlhoy qan.


Tom has clogged arteries. 	 tam mej'aDDu' luqorghlu'.


Okay, this is like, this is like your desktop and then this is the little network wireless or plug that comes out of your computer. 	 And so the layers are actually in a host. Okay, this is like your desktop and then this is the little network, wireless or plug, that comes out of your computer.


I can't explain it now. 	 DaH vIQIjlaHbe'.


The picture that you hung up yesterday afternoon fell down this morning. 	 DaHjaj po pum wa'Hu' pov mIllogh DaHuSta'bogh.


I saw some birds take off. 	 puvchoHbogh 'op bo'Deghmey vIlegh.


My car battery is dead. 	 chImtaH puH DujwIj 'ul 'aplo'.


They respect him. 	 luvuv.


The door is open now. 	 DaH poStaH lojmIt.


They're here because they're my friends. 	 juppu'wI' chaHmo' naDev chaHtaH.


Thanks, you're fantastic! 	 qatlho'! bIchong!


She had surgery. 	 Haqlu'.


Trump looks like a fool. 	 qoH rur trump.


This is your guys' house. 	 juH qachraj 'oH.


Her eyes are blue. 	 SuD mInDu'Daj.


He spoke with me in English in order to show off. 	 mIymeH jIHvaD DIvI' Hol jatlh.


That might be Mary's ex-husband. 	 chaq me'rIy' loDnal Deq ghaH.


Tom is thirsty. 	 'oj tam.


We're not cold. 	 mabIrbe'.


Which group do you want to join? 	 ghom Damuvrupbogh yIngu'!


My uncle is angry. 	 QeH tennuSnalwI'.


This is the hat I've been looking for. 	 mIv vInejbogh 'oH Dochvam'e'.


So, when you have one of these shared networks, you got to avoid chaos and this is pretty much how both Wi-Fi and Ethernet network that share the same medium with multiple computers. 	 Okay. So when you have one of these shared networks, you've got to avoid chaos. And this is pretty much how both Wi-Fi and Ethernet networks that share the same medium with multiple computers.


Everyone hates me. 	 mumuS Hoch.


Nobody bought it. 	 je' pagh.


I didn't sleep very well last night. 	 ram Qav jIQongchu'be'.


Down came a shower of rain. 	 SISqu'choH.


In my opinion, you are wrong. 	 bIlughbe' 'e' vIQub.


They call this planet 'Earth'. 	 yuQvamvaD «tera'» lupong.


You should not be afraid of the future. 	 pIq DaHajbe'nIS.


Some parents don't punish their children when they lie. 	 nepDI' puqpu'Daj bIjbe' 'op vav SoS je.


The Universe is a mystery. 	 poymar 'oH 'u''e'.


Why not ring her up now? 	 qatlh DaH DarI'be'?


We need to help each other. 	 maQaHchuqnIS.


A lot of soldiers were killed here. 	 naDev negh law' luHoHlu'pu'.


"A cat?" asked the old man. 	 «vIghro'?»; tlhob loD qan.


The bridge must be built in six months. 	 qaStaHvIS jav jar QI chennISmoHlu'.


They will fall in love with each other. 	 muSHa'chuqchoH chaH.


A short while later, I was visiting the National Science Foundation and I had gotten to know, not well, but had gotten to know Eric Locke, who was then director of the National 	 A short while later, I was visiting the National Science Foundation, and I had gotten to know, not well, but had gotten to know Erich Bloch.


The fridge is completely empty. 	 chImchu' DeSwar bIr.


I can't hear! 	 jIQoylaHbe'!


She had surgery. 	 Haqlu'.


Although he's young, he's an outstanding doctor. 	 Qup 'ach Qel pov ghaH.


These grapes taste sour. 	 wIb ghIrep naHmeyvam.


Well, I loved it. 	 toH, vImuSHa' jIH.


My aunt has three children. 	 wej puqpu' ghaj 'e'mamwI'.


I will follow you until death, Georges! 	 qaSpa' Hegh qatlha', jo'rIj!


You seem young. 	 SuQuplaw'.


I own three cats. 	 wej vIghro' vIghaj.


I get you. 	 Sayaj.


You must not come into the kitchen. 	 vutpa' Da'elbe'nIS.


He is poor, but honest. 	 mIpHa', 'a yuDHa'.


I often read books. 	 pIj paqmey vIlaD.


My father does not like music. 	 QoQ par vavwI'.


There is enough bread for all of you. 	 tlhIH HochvaD yap tIr ngogh.


They usually go to school by bicycle. 	 DuSaQ lujaHmeH roD qam Do Dujmey chIj.


Thank you for your instruction. It really helped. 	 choghojmoHta'mo' qatlho'. QaHna' 'oH.


You are very arrogant. 	 bInguqqu'.


She has gone, but I still love her. 	 mejpu', 'ach ghaH vImuSHa'taH.


Obviously, someone is lying. 	 nepba' vay'.


You look just like your mother. 	 SoSlI' Darurchu'.


She hasn't come yet. 	 wej nughoS.


A big earthquake occurred in India yesterday. 	 wa'Hu' Qomqu' barat.


She likes oranges, doesn't she? 	 tera' na'ran parHa' qar'a'?


Sami was stalking his prey. 	 gheDDaj ghachlI' Sa'mIy.


They ran into Mary on the way to school. 	 DuSaQ lujaHtaHvIS, bong me'rIy lughom.


It is a serious problem. 	 qay'qu'chu'.


The water is warm. 	 ghun bIQ.


That water isn't cold. 	 bIrbe' bIQvetlh.


Bartender, I'd like to have a drink. 	 chom! vay' vItlhutlh vIneH!


She teaches English. 	 DIvI' Hol ghojmoH.


How will I find it? 	 chay' Datu'laH?


With a voice wielding power of the ancient Nord art. 	 norD tIgh tIQ HoS yan ghoghDaj.


The guy was too selfish to resist temptation. 	 mutqu' loD 'ej tlhu'DI' 'ombe'.


The world rests on the back of a great turtle. 	 la'SIv tIn DubDaq 'oHtaH qo''e'.


The road has frozen and it's now slippery. 	 taDchoHpu' taw vaj 'IchtaH.


Venture Capitalist Fred Wilson of Union Square in New York, he said yes, it's here. 	 It's really coming faster than some thought, and I talked to Venture Capitalist Fred Wilson of Union Square in New York, he said yes, it's here.


Do you need anything? 	 vay' bopoQ'a'?


What he says is true. 	 vIt.


I can hear perfectly well. 	 jIQoylaHchu'.


like Maxwell's equations and general relativity that determined the evolution of the universe, given its state over all of space at one time. And second, there was no question of the initial state of the universe. We have made good progress on the first part, and now have the knowledge of the laws of evolution in all but the most extreme conditions. 	 Einstein tlham nger. latlh chutmey je. chutmeyvam pablu'chu'taH choHtaHvIS 'u' Dotlh. chutmeyvam 'oH 'u' nger naQ 'ay' wa " e'. 'u' Dotlh wa'DIch 'oH 'ay' cha " e'. 'ay' wa' wIyajchoHchu'lI'. ghu'mey le' wIyajchu'be'bogh lutu'lu'


A bird was flying in the sky. 	 chalDaq puvtaH bo'Degh.


She is living in the village. 	 vengHom DabtaH.


Anger is poisonous. 	 tar 'oH QeH'e'.


All right. 	 luq.


Your mother has a smooth forehead! 	 Hab SoSlI' Quch!


I wrote this book. 	 paqvam vIqonta' jIH.


Tom is Mary's grandfather. 	 merI' vavnI' ghaH tom'e'.


Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet. 	 nov quchwI'pu'mo' DuQanmeH negh yIDIlQo'! ghaytan 'utbe'chu'.


I appreciate your coming. 	 jughoSmo' 'e' vInaD.


He's not serious. 	 Saghbe'.


The doctor can cure your son of the disease. 	 puqloDlI' rop vorlaH Qel.


Elephants eat grass. 	 magh luSop 'e'levan.


It seems that he knows everything. 	 Hoch Sovlaw'.


He belongs to the camera club. 	 mIllogh qonwI' jeS.


But, in hindsight, you can see that it was a natural place for, for the web to have been invented. 	 But, in hindsight, you can see that it was a natural place for the web to have been invented.


I will be at home tomorrow. 	 wa'leS juHDaq jIHtaH.


The beautiful girl is in bed. 	 QongDaqDaq ghaHtaH be'Hom 'IH'e'.


The petals are floating on the water. 	 bIQDaq 'aytaH 'uma'mey.


The two countries do not have diplomatic relations. 	 gharbe' cha' Sepvetlh.


Maybe they're hungry. 	 chaq SopnIS chaH.


You aren't like the others. 	 latlhpu' Darurbe'.


Take some bottles of water to the meeting room. 	 qep pa'Daq bIQ balmey tIqem.


Where did I put my keys? 	 nuqDaq ngaQHa'moHwI'meywIj vIlanpu'?


Drugs are good. 	 QaQ 'enteDmey.


Why did she break off her speech? 	 SoQDaj jatlhtaH ghaH qatlh 'e' mevta'?


I want to take part. 	 jIjeS vIneH.


Your pencils need sharpening. 	 ghojmeH ghItlhwI'mey DajejnISmoH.


He came down to breakfast. 	 nIQ SopmeH ghIrpu'.


We're dizzy. 	 mavertaH.


It's started to snow. 	 peDchoH.


Kill them all. God will recognize his own. 	 Hoch tIHoH. nuvpu'Daj ghov Qun.


Mary isn't really sick. She's just pretending to be sick. 	 ropbe' me'rIy'. rop 'e' ghet neH.


I hate and I love. Why would I do this, maybe you're asking? I don't know, but I feel it happening and am tortured. 	 jImuS 'ej jImuSHa'. chaq choghel qatlh? jISovbe' 'ach qaS 'e' vIHot 'ej vIjoy'lu'.


The surface of Venus is too hot. 	 tlhoy tuj Sol cha' ghor.


I might vote for you. 	 chaq qawIv.


There is a goddess. 	 Qun be' tu'lu'.


Why doesn't he like me? 	 qatlh mupar?


I like where I live. 	 Daq vIDabbogh vIparHa'.


It looked almost impossible for him to finish his book. 	 paqDaj laDlaHchu'be'ba' 'e' Qub.