{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ځنډولCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir Satırı \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı: \t :کارننوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent ismi: \t :د پوښۍ نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq Yerleştirimi \t د غشي ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "tercih etilgen \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmeyen \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüksek \t لوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezleştiricilerniñ türü \t د کړکۍ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t د فروIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezaları arasında almaş \t د کارتشو ترمنځ ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alâqadar Uyğulamalar \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tesbitler \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PCX suret formatı \t انځور ډول PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar içün Qıdı_r... \t اړيکلوری وټاکﺉ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-saytı \t ګورت پاڼه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye/ \t /دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kross çerçivesini sına! \t د کراس دندچوکاټ ازموېل!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) tuşuñız faaldir. \t .کيلۍ مو بله ده Caps Lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye keçerli bir .desktop dosyesi degildir \t دوتنې سمول .desktop -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçivesi Bar \t چوکاټ لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ qonumı. \t د دوتنې خاوند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hava durumı malümatı cedvelini cayıldır \t د هوا د خبرتياوو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Y_apıştır \t سرېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sayla \t ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıqnı Bastır \t سرۍ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan ilişimlerniñ tüsü \t د ټاکل شويو تړنو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tuşlar \t کيلۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arıza maruzası yiberildi, kirdiñiz içün teşekkürler. \t . کړاو راپور ولېږل شو ، ستاسو د ليکلو نه مننه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Pencerede Aç \t نوې _کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarla@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t سازول@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Tışarı İmzalandırılsın... \t ...نه وتون %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Doğrula: \t : باورييل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sayt JavaScript vastasınen yañı kezici penceresinde% 1 açmağa istey. Buña izin bermege isteysiñizmi? \t پر جاواسکرېپټ په يوه نوې کړکۍ کې پرانيزي.% 1 دا پاڼه غواړي چې تاسو د دې پرېښلې ورکول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME için sistem günlük görüntüleyici. \t .د جنومي لپاره يو غونډال خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-içi temaslar yoq \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler Yanında Metin \t ليکنه د انځورنونو ترڅنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Python Konsolı \t پېټان څانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanı ayarlaHelp \t کاريال سازولHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Toldur \t ډکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %ucalendar:day:digits \t مخ %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Limbuof Farvardin short \t لېمبوof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Xrandr ayarları idarecisi plaginini qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د غږ امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t مخبرهkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatta araretni köster \t په ګړيال کښې تودوخه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Kimligi \t کاريال پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Çertme Vaqtı \t د دوه کېکاږلو مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Namevcut \t نه شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni notlar için öntanımlı yazıtipi \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ermenice \t ارمني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç teması adı \t ځري کوندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelime _ekle \t و_يې زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlama malümatınıñ kene yüklenüvi oñdı. \t . د سازونې خبرتياوې په برياليتوب سره بيا ولېښل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Avuştır \t خوځول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca \t جاپاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Almaştır \t ځاېناستول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fena adres \t ناسمه پته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aqqında \t په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_sim: \t :نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni farqlı isimnen saqla \t اوسنۍ دوتنه په کوم بل نوم ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_sim: \t :نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MüellifCoptic month 4 - LongName \t ليکوالCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmeyen Hata \t ناپېژندلی تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy Aletler İdarecisini Açar \t د بهرنيو توکو سمبالګر پرانيزي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tümünü Seç \t ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URL _Aç \t پرانيستل URL_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوې ټاکل شوې دنده جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kodlandırma \t کوډييزونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Süret Ög-baquv \t انځور مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t د مورIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AbaAzar short \t اباAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi: \t :ناستې سمبالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifelerniñ _Episi \t ټول مخونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Saife Tesbiti \t تلواله مخ امسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizleme dögmelerinde _oqlar \t په پټو تڼيو باندې غ_شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "popup \t .لورينه وکړﺉ بل نوم وټاکئpopup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tap... \t ... لټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı alet \t نوی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çoqraq: \t :سرچ_ينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arapça \t عربي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayı, Diger \t شمېره ، بل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Daha uzun bir parola seçmelisiniz \t تاسو بايد يوه اوږده تېرنويې وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Doğum künleri cedvelini cayıldır \t د زوکړو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Format: \t بڼه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Ekran Büyüticisi \t پرده زيږاند توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım@ action \t مرسته@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi kimligini belirtiñiz \t د ناستې سمبالونې پېژند وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "orta dögmeright mouse button \t منځنۍ تڼۍright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ğayrı faal \t ناچارنده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelecek sene \t راتلونکی کال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kölge tüşür \t غورځن سیوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Modal \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan Bastırıcı \t ټاکل شوی چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı pencereni icat et \t يوه نوې کړکۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı devre-tışı \t چاپګر ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Horof Shahrivar short \t د کورof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni Sil \t دوتنه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satır numaralarını bastır \t د ليکو شم_ېرې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı \t کارننوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Anonim olaraq bağlan \t بېنومه نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı Aç \t ځای پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat uzaqtaki dosyeler \t يوازې لرې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kinaye \t اشاره_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek örtüşmesi \t ټوپ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongName \t د مهرEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist Kirdisi \t پوښۍ ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki sahifeni bastır \t اوسنی مخ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mar \t د مارچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, ava durumı işaretçiginiñ yanında araretni köster. \t .که سم وي، تودوخه د هوا انځورن په خوا کښې وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Deger: \t :ارزښت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PrintScreenkeyboard- key- name \t پرده چاپkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev Fihristi \t کور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Digerler: \t نور:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' muntazam bir dosye ya da fihrist degil. \t .دوتنه ساده دوتنه يا درکموند نه دی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünmez \t بلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AprMay short \t اپرېلMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fevof Bahman short \t د فېبروريof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüp ilişik \t کوز نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ög-baquv icat etilgende hata \t د چاپ مخليد په جوړولو کې ستونزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekle... \t ... زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DBus Sınama Uyğulamaçığı \t بونوبو څېرمه کړنلار ازموېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyarı penceresinde gösterilen düğmeler \t هغه تڼۍ چې په خبرونې کړکۍ کې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_ÇetleştirStock label \t ړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üzgünüm, parolalar uyuşmuyor \t بښنه غواړو، تېرنويې سره نه لګيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "3 MB \t ۳ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sans 11 \t Sans ۱۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Orca Ekran Oquyıcısı \t پرده لوستونکی توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut \t شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü içün kösterilgen alet-qaranesi \t د خونې يا غورنۍ لپاره ښکارېدونکې توک نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ ismi ve işaretçigi. \t د دوتنې نوم او انځورن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale \t استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent Hasiyetleri \t درکموند ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencişenbe \t پينځه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-zemin tüsü \t پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Litsenziyanı Sar \t منښتليک نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t د مورCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Til \t ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılar arasında çabik almaşmaq içün bir menü \t په اسانۍ سره د کارنانو ونجولو لپاره يوه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Qıpması Vaqtı \t د ځري د پړک مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sual \t پوښتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Remiz Kodlandırması: \t :ل_وښه کوډونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv metni \t ليکنې مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Söz Keri@ action \t ويې شاته کول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "mbmillibars of mercury \t ميليبارهmillibars of mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa _Uyğulama... \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İfa \t چ_لول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev@ action Beginning of document \t کور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruyucudan nazikçe çıkmasına sebep olur \t په سمه توګه پرده ساتونکی بندوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv _tesbitini ğayrı qabilleştir \t د چاپونې امسته ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Parola kullanılmaktadır. Başka bir tane seçin. \t .تېرنويې له مخکښې نه کارول شوې ده. له وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekmecege Ekle \t خونې ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Poçtala: @ action \t ليک@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñıt Tesiri \t بريد اغېز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastır \t ...چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ahırlandı \t درېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle Saqla... \t ...ساتل _په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercimeci itibarları \t ژباړنانو خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' emri çaptırılamadı \t نه شي ځغلولی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ üstüne eklenecek şilteleme. \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı _Almaştır... \t ...ک_ارن ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusına sahip olıp olmağanı \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şarq \t ختيځ لويديځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A_dres: \t :پ_ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Pencereni _Qapat \t دا کړکۍ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" taşınırken hata oluştu. \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki fihristni saife-imlerine ekle \t اوسنۍ پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tıqaçnıñ içeri yatqızılğan olıp olmağanı \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma talimatlarınıñ oqulacağı dosye. \t هغه دوتنه چې د اوسمهالونې خبرتياوې ته ولوستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Doğurılacaq plagin sınfınıñ & # 160; ismi \t د هغه لګون پاړکي نوم چې جوړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Kimligi \t کاريال پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ & # 160; Teşkerüvini Yap@ option: check \t ليکدود کتل@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo \t نښان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "E- poçta Adresini & Kopiyala \t برېښليک پته لمېسل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkerüvi lâğu etildi. \t . ليکدود کتنه بنده شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmeklerni Köster \t ټوپونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye tapılmadı: %s \t %s :دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saha adı: \t د شپول نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadil \t سماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X sunucısı başlatuvnı bitirmekte muvafaqiyetsiz oldı. \t .پالنګر د پېلون په بشپړولو کښې پاتې راغی X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menüden başqa bir remiz kodlandırması saylap yañıdan deñeñiz. \t .د غورنۍ نه کومه بله لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Konumu Aç \t ځای پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas _Ekle \t اړيکلوری زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taydırma çubuğı \t رغښتپټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin sayla \t شاليد ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel cınsından sol kenarnıñ kenişligi \t د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Effekt: \t اغېزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çilter \t ځال_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı ög-baquvı \t د پرده ساتونکي مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balalar arasındaki boşluq miqdarı \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq menba suret \t هغه سرچينه انځور چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş ekran \t توره پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeSeptember \t مخونهSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İfa etilecek buyruq qonumlandırılalmay \t د چلولو لپاره بولۍ نه شي موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiçik metin üslübi \t وړوکی ليکن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqbih etilgen \t منځتللی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Boş Vesiqa \t لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni _Aç \t تړنه پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlânı teşker \t ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel başına nümüne sayısı \t د نمونو شمېر پر پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_SaqlaStock label \t ساتل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İvaz Et \t ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş bir benek tapılalmay \t تش ځای نه شي موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Miqyas... \t ... لويول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "mesaj veri yoluna bağlı değil \t استوزه بس سره نه دی نښتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim \t ليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki satır sayısı \t په لښتيال کښې د کيلونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsveç tuşeşlem \t سوېس کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt \t کوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu bilgisayar üzerindeki vesiqalarnı ve fihristlerni isim ya da münderice boyunca tap \t په دې سولګر کښې لاسوندونه او پوښۍ په نوم يا منځپانګې وځاييزوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tap: \t لټولOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mürekkep bala \t مرکبه زوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri Yap \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Günlüğü göstermek için kullanılan yazıtipi boyutu \t د خبرال د ښودلو لپاره د ليکبڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristte saqla: \t :په پوښۍ کې ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi saqlana... \t ...دوتنه ساتل کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Mevzi (%s) \t (%s) اوسنۍ ځاييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik: \t : انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Qoruyıcısı Tercihleri \t د پرده ساتونکي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Canlandırmadaki topyekün çerçive sayısı: \t :د سېلن ټول چوکاټونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonrasında bilgisayarı _boş duran olarak say: \t :سولګر لکه _وزګار شمېرل وروسته له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin \t شاليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Blok: \t : غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaktan Erişim \t لر لاسرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hasiyetler \t ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene yükle@ action \t بيالېښل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanım alınırken hata \t د پېژنداوي د راوستلو پر مهال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu nesnenin işaret ettiği X11 görüntüsünün adı. \t .ښوون نوم چې دا څيز ورته ورګرځي X11 د هغه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife _TesbitiStock label \t مخ امس_تهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bugüntoday \t ننtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$d konsolında %1$s yuvalanğan penceresinde \t څانګې کښې %2$d په يوه ځاليزې کړکۍ کښې په %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür sayla \t ډول وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife- imini Ekle@ action \t ليکنښه زياتول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Apr \t د اپرېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_AçStock label \t پرانيستل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Türme Tarzı \t ليکه نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Üstüne yaz \t ځاېناستول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarihnı Saylañız \t نېټه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentler \t پوښۍ:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanIndian National month 4 - ShortName \t جنوريIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BerTuesday \t دوه نۍTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife serlevası \t مخ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Tüs Sayla \t يوه دوتنه وټاکﺉAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekle yaki _Çetleştir... \t ...زياتول يا _ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıq \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehir: \t :ښار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqtı fihristini belirt... \t ... وتۍ پوښۍ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bugünki tarihqa baqıñız! \t !نننۍ نېټې ته وګوره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir paletniñ qullanılıp qullanılmaycağı \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar listesinde baqiyeni köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yekşenbe \t يوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini Renki \t د منځپانګې شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PTY işlemi & # 160; zamanını aştı \t چلښت مهال بشپړ شو PTY د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "TüsBinding and finishing \t رنګBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sonrakini Bul \t راتلونکی لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cayıldır \t غ_ځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Muharriri \t ليک سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca@ item Text character set \t جاپاني@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Toqtav noqtasına qadar çaptır... \t ... ماتټکي ته ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Türe Göre \t په _ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgi içün qıdır \t کوم مزی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t د جنوريIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tevsiye Etilgen Uyğulamalar \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç Yüksekligi \t د بېلوونکي اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keniş Ayırğıçlar \t پلن بېلوونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqialar \t پېښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URL _Kopiyala \t لمېستل URL_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program aqqındaki şerhler \t د کړنلار په اړه څرګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq olğan cilbentni çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Nushalar: \t :لمېس_ې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Araret birlemi: \t :تودوخې يوون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Areketni Ke_ne Yap \t خوځښت بياکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalar cınsından urufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه په ټکو کښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SenOctober \t سېپټمبرOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kâğıt \t پاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Remizler (boşluqlar harıç) \t لوښې (بې له تشو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki yañartma: \t :وروستۍ اوسمهالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv Ög- baquvArgument is application name \t چاپ مخليدArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, soñki daqqada yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq. \t که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېر شوي مېنټ بدلونونه به د تل لپاره له منځه .ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yap-Yañı Bir Alet \t یو نوی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yijing Altıgram RemizleriKCharselect unicode block name \t ايجېنګ هېګزاګرام پېلامونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma istemi yiberilamadı \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Güncelle \t اوسمهالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İtimatlar \t باورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır bölme \t ليکه نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelime aramak için bir sözlük kaynağı _seçin: \t د ويېونو د کتلو لپاره يوه ويېپانګه سرچينه وټاکئ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaca boyalanabilir \t سېلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yañı sunucı \t نوی پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni _Sil \t دوتنه ړن_ګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t پېوند_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstüñizniñ mündericesini bir cilbentte aç \t خپل د سرپاڼې منځپانګه په يوې پوښۍ کښې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan yıl \t ټاکل شوی کال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sıqışıq körünim \t ځای کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Plaginler \t لګونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri yatqızılğan klavye emri \t راتاوه کيليدړه بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezinme penceresiniñ modal olıp olmaycağı. \t که چېرې بايد د دوتنه لټول کړکۍ بېلګه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni başqa bir isimnen saqla \t دوتنه په بل نوم ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem tesbitleri \t سېسټم امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı İlmekte Aç \t نوي _ټوپ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Silinirken hata oluştu. \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "URL _Aç \t پرانيستل URL_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruntisi.png \t پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik olaraq tüzet \t خپلسمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye kopiyalana: %u / %u \t %u له %u :دوتنه لمېسل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü _Arqa-zeminini Deñiştir \t د سرپاڼې _شاليد بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücini telükesiz olaraq çetleştir \t ټاکل شوی ډکون بڼول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma ihtiyarını ekle \t پلټون غوراوی زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parolni Temin Et \t تېرنويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler içün qıdırılacaq fihrist. \t .هغه پوښۍ چې د انځورنونو لپاره به ولټول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 -% 2x% 3 Piksel \t % 1 -% 2x% 3 پېکسله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapaq Saifesi Ekle \t پوښ مخ زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "alâqa faal olaraq red ettiSocket error code ConnectionTimedOut \t نښلېدنه په چارنده ډول ونه منل شوهSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ög-baquv \t مخليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Temas \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aç '% 2'? Türü:% 1 \t پرنيستل غواړﺉ ؟ '% 2'% 1: ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Modal \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama eklenamadı \t کاريال نه شي زياتولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Birlemci til: \t : لومړۍ ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlantını Kes \t نانښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen kodlandırma: %s \t %s :ناسمه کوډيزونه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ilişim (sınıq) \t دلته تړل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Diğer dosya sistemleri hariç\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Include other filesystems\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy \t ټولګړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bunıñnen & Aç... \t ... پرانيستل په &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin türü \t شاليد ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Poçta \t ليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili simgeyi esnetilebilir duruma getir \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım Merkezini Fırlatamadımdictionary variant \t مرسته منځی نه شي پېلولیdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy Aletler \t بهرني توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Litsenziya \t منښتليک_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& KDE Aqqında \t د & کډي په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noyabr \t نوېمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Asğariy pencere cedveli ölçüsi \t د کړکيو د لړ ټولولږه کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %d / %d \t مخ %d له %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ebet \t هو &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, paneldeki nesneler içün alet-qaraneleri kösterilir. \t که سم وي، په چوکاټونو کښې د څېزونو توک نکتې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir \t په ارې غورنۍ کې د ښودلو لپاره کاريالونه بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Standart cilbentler ağımdaki tilge uyğunlaştırılsınmı? \t کره پوښۍ اوسنۍ ژبې ته اوسمهالول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş bir benek tapılamay \t تش ځای نه شي موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisi cilbenti \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE' ni & Destekleñiz@ title: window \t د کډي ملاتړ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dai \t د دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kanton Telâffuzı: \t : کېنټوني لوستنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Rüzgâr: \t :باد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleş_tir \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili klasörleri çöpün dışına taşı \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Solkeyboard label \t کيڼkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Acimler \t غږ څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonrakini B_ul \t رات_لونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ başlanğıç ölçüsi ve qonumı \t د کړکۍ لمړنی کچ او ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bir Deseni Sil... \t بېلګه ړنګول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni qapat \t ټوپ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye: %s \t %s :دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanılan sözlük kaynağının ismi \t د کارول شوې ويېپانګه سرچينې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Güncelle \t اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GNU Aleniy Litsenziyası Sürüm 2@ item license (short name) \t د ج. ن. ي ټولګړی منښتليک ۲مه نسخه@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Türkçe \t ترکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_UyğulaStock label \t کارول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist listesi \t د درکموند لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıqnı Alçaqlat \t غږ ټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptırılacaq buyruq: '%s' \t بولۍ به وځغلوي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca On Telâffuzı: \t : چاپانۍ ان لوستنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "istem lâğu etildi \t غوښتنه بنده شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni _Kene Adlandır \t دوتنه بيانومول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlayamadım \t نه شي ساتلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanıcı hala bu sanal uçbirime giriş yapmış durumda. \t .هغه کارن چې اوس په دې اوڅاريز پايالي کښې ننوتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' çağıruvı oñmadı. \t . سره اړيکنيو پاتې راغی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teşkerile... \t ...کتل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t غونډال1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale dialogında kösterilgen dögmeler \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şurağa Bar: \t ته ورتلل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Qapat \t ټول بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum sökülalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise, bu bastırıcı PostScript qabul ete bilir \t منلی شي PostScript سم که چېرې دا چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Temizle \t پ_اکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_YañıStock label \t نوی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şifreleme hatası \t د کوډه کښنې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekle... \t ډېرول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirme _kenişligi: \t :د ټوپ پلنوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arif, Başqalaştırıcı \t توری ، بدلوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _adlandır… \t بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Esperanto@ item Spelling dictionary \t اېسپېرېنټو@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hususiy format \t دوديزه بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imza_lanuvğa izin ber \t وتون توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa \t لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Genel \t ټولګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama tescil etilamadı \t کاريال نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tilni saylap İçeri İmzalan'ğa çertiñizcustomsession \t ژبه وټاکئ او ننوتل کېکاږئcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklengen Skriptler \t لېښل شوي سکرېپټونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_MalümatStock label \t خبرتياوې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarama \t ځېرل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlanğan buyruq çalışmay ve aşağıdaki ile ivaz etilgendir: %s \t بدله شوې ده %s سازه شوې بولۍ کار نه کوي او په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Silme istemi oñmadı. \t د ړنګېدو غوښتنه پاتې راغله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Vesiqa Menbasını Köster \t د لاسوند سرچينه کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekrannıñ bir resmini çıqar \t د پردې انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_daqqa \t مېنټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Areketni _Keri Yap \t خوځښت ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeCoptic month 10 - ShortName \t مخونهCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tolma seviyesi. \t د ډکون کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufatlar \t ليکبڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Acil \t بيړګندۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ortalam_a \t منځنی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir çekmece silingende, bahis mavzusı çekmece ve onıñ tesbitleri coyulacaqtır. \t کله چې يوه خونه وړنګول شي، پخپله خونه او د هغې امستنې له منځه ځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle Aç \t پرانيستل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki sahifeni köster \t راتلونکی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ kösterimlengeni X ekranı \t پرده چې چوکاټ په کښې ښکاري X هغه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik Tanıma \t خپلکارې اوچتونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit keñlikli urufat \t د ټاکلي پلنوالي ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "5. künKCharselect unicode block name \t پينځه نۍKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumlarnıñ cedveli \t د ځايونو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emniyetsiz protokollarnı ğayrı qabilleştir \t ناخوندي باندرې ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran oquyıcısını qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې پرده لوستونکی وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim Adresini & Kopiyala@ title: menu HTML frame/ iframe \t د تړنې پته لمېسل@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temalar kopiyalana \t کوندې لمېسل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri- tüşme Tilini Ekle \t دوېمه ژبه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Devre Dışı Bırak \t ناچارندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentni Köster \t پوښۍ ليدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Xnest Qullan \t کارول Xnest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim: \t :نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat qaç? Yañartmaq içün çertiñiz. \t . دا کوم مهال دی ؟ د اوسمهالولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Elûl \t اېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imleri \t ليکنښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü işaretçikleri arasındaki mesafe \t د سرپاڼې انځورنونو ترمنځ تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s _Aç \t پ_رانيستل %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşletim Sistemi \t چليز غونډال:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Jabber Kimligi: \t جېبر پېژندل:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüksek \t لوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyelerni çöpniñ tışına “%s” içine avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha: \t سرليک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen unsurnıñ kimligi \t د تلواله توکي پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler idarecisi başlanğıçlandırılalmay. \t .غوراوی سمبالګر نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi Qullanılğan Vesiqalarnı Temizle \t اوسني لاسوندونه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her saylanğan işaretçikni özgün ölçüsine keri tikle \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva \t سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım gösterilirken hata oluştu: %s \t %s :د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XDG Menü serimi (. menu dosyeleri) \t (. غورنۍ دوتنې) غورنۍ هډوانه XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URİ köstergende bir hata bar edi. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ortadictionary variant \t منځنیdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiketniñ saylanğan hurufat ile sızılıp sızılmaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkericisi \t ليکدود کتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat Sıñırı \t پرمختګ بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ölçüsi \t د انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata:% 1 -% 2 \t % 2 -% 1: تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "sistem hatası:% 1 \t % 1 غونډال تېروتنه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz Kodlandırmaları \t لوښه کوډوونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İndeksStock label \t لړيال_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam EkranStock label \t ټوله پرده_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçmişte ileriye \t مخکې مخينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Faalleştir \t ټول چا_رندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyayı okumak için yeterli haklara sahip değilsiniz. \t کېدی شي تاسو په لاسوند د ليکلو پرېښلې ونه لرﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fena kirdi aqqında maruza yiber \t ناسمه ننوت راپورول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır \t بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı cilbent ismi \t نوی پوښۍ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenübiy Avropa \t سهيلي اروپايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent Aç \t پوښۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "UNIX vaqtını qullan \t مهال کارول UNIX د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili dosyaları çöpün dışına taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "X şilteleme \t نالۍ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye saylanamadı \t دوتنه نه شي ټاکلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime etken(ler) \t ژباړنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlama Modeli \t رنګ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı \t کارننوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılabilgen bir unsur degil \t غورنۍ توکی نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Metin dosyelerini tarir et \t ليکن دوتنې سمول -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki pencereni qapatGame \t اوسنۍ کړکۍ بندولGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şahsiyleştirpredefinito:mm \t دوديز کچpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Grafik biçemi: \t کښنيز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata ayıklama kodunu etkinleştir \t کړاتمبونې کوډ وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lâğu Et \t بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvellerge İzin Ber \t دوی پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı İmzalanuvdan Vazgeç \t وتون بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir \t سمون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ctrlkeyboard- key- name \t کنټرولkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü Muharriri \t غورنۍ سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X şilteleme \t نالۍ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aplet Parametreleri \t د څېرمه کړنلار ارزښتمنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İmlâ... \t ... ليکدود &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi _Büyük Harif \t ټول _لوی توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arşiv `%s` hulâsa etilamadı \t ارشيو نه شي بهرېدلی `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yuqarı Taşı \t بره & خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qudret İdarecisi \t سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen aile% 1Socket error code NoError \t % 1 ناپېژندلې کورنۍSocket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oluşturan \t جوړوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki taslaq: \t : اوسني چارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teminatçı:% 1 \t % 1 برابروونی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Afiş risalesi metni \t د ليکتوغ استوزې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap: \t ګڼون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir fihrist icat etilgende bir hata hasıl oldı \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekle \t زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran kilitlenamay: %s \t %s :پرده نشي کولپولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' buyruğı çaptırılamadı \t نه شي ځغلولی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_HayırStock label \t نه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "100 MB \t ۱۰۰ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Balığı Wanda \t وانډا د ګينوم کب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aqqında \t په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatCoptic month 10 - LongName \t ځنډولCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir ilmek zümresi icat et \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa Keri@ action \t لاسوند شاته@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arhiv \"%s\" hulâsa etilamadı \t ارشيو نه شي بهرېدلی `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "cilbent \t درکموند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz sanal terminal numarası. \t ناسم اوڅاريز پايالي شمېره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen hata \t ناپېژندلې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım gösterilirken bir hata oluştu: %s \t .د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Uyğulama Çaptır\" dialogında avto-tamamlamanı qabilleştir \t په \"کاريال پرانيستل\" کړکۍ کښې خپلبشپړېدل وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BengaliKCharselect unicode block name \t بنګاليKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz yolçıq \t ناسم ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Custom color \t - بېنومه- Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa Tür… \t بل ډول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soket oluşturulamadı \t ساکټ نه شي جوړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya Sistemini Tara \t دوتنه غونډال ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu tesbitni ğayrı mecburiy yapmaq içün çertiñiz \t د دې امستنو د نه اړينولو لپاره دلته کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen ilişim tüsü \t د کتلي تړنو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi silingende hata: %s \t %s :دوتنې په ړنګولو کې ستونزه '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yan Çubuq \t څ_نګپټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı _almaştıruvına izin ber \t کارن ونجونه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüpteki Yaldavuq Panel \t لاندې لامبوځنی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kün \t ورځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "hafiza tahsisi hatası \t د ياد ځانګړونې پاتيينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi _Usulları \t ننوت لېلې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret haritası \t انځور نخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teyit Şarttır \t باوريينه اړينه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Macarca@ item Spelling dictionary \t هنګريايي@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BSD Litsenziyası@ item license (short name) \t ب. س. ډ منښتليک@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit, GNOME Masaüstü içün kiçik ve yengil ağırlıqlı bir metin muarriridir \t ج-سمون د جنومي سرپاڼې لپاره يو وړوکی او سپک ليک سمونګر دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "EbetTuesday \t هوTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap kreditini toldur \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin y hizalaması \t د ليکنې y پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çalprevious songStock label, media \t غږول_previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hassalar \t ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Haqqında \t په اړه %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Video CD \t وېډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa boştır. \t .لاسوند تش دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "AT SPI Sicili \t نومکښنۍ AT-SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapıştır@ action \t سرېښل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ö_nizleme... \t ...م_خکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t نښ_لېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ځنډولCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s el-Balıq \t کب %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' kibi usul yoqtır. \t . '% 1' داسې لېله نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Klasör Aç \t پوښۍ پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiyala \t لمېسل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan skriptni tarir et. \t ټاکل شوی سکرېپټ سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenar Mevamı \t د ښي مورګې ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam Ekrannı Terk Etfast forwardStock label, media \t ټوله پرده پرېښودل_fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Naqış \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat uslûbı deñiştirilsinmi? \t د ليکبڼې ډول بدلول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs-fezası \t رنګتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Vazife çubuğı kirdisini tamğala \t د & دندپټې ننوت نښول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir unsur tapılmadı \t توکي ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "hiç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat 'AncaqOqulır' rühset etile \t يوازې د 'يواز- لوست' پرېښلې شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A0x2paper size \t A۰x۲paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 saat \t ګېنټې% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gösterilecek olan kenar çubuğu sayfası \t د څنګپټې هغه مخ چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ismi \t ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel \t لښتيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tam Ekran Nizamı \t ټوله پرده اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre Kimligi \t ډله پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef fihrist `%s` mevcut degildir \t موخه پوښۍ شتون نه لري `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Litsenziya \t منښتليک_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Müzik \t ټنګټکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Poçta Yiber \t ليک لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmiş Kimligi \t د مخينې پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Meta-temas '%s' halqasızlandırılsınmı? \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlânı teşker \t ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirilmegen \t هېڅ رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa başı \t د لاسوند سر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t سرتشه زياتول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(boş) \t (تش)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir hata hasıl oldı \t کومه ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program \t کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev( Cilbenti)ni Közet \t ليدانی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu qullanıcını muraqabe etken qullanıcı idarecisi nesnesi.user \t .هغه کارن سمبالګر څيز چې دا کارن پرې مهاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Not \t يادښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Estonyaca tuş haritası \t اسټونين کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçülendirme \t کچونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanıñ ögzemin tüsü, GdkColor olaraq \t GdkColor د سرليک پاسليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma Listesini Saqla... \t لګون لړ ساتل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Progam içün telif aqqı malümatı \t د کړنلار لپاره د چاپرښتو خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ ruhsetleri. \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat ihtiyariyatı \t ليکبڼې غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki körüşme: \t وروستی نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yer-imleri \t ليکنښې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 1 (qısım*) \t (*برخه) ‎۱ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Expand MyList Inline \t ړنګول_Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirme \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Sil \t ټول ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, bir serleva kösterilir \t که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "variant 2dictionary variant \t ۲ بدلونdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim Tarihı \t د بدلېدو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Haberleşme hatası \t د اړيکې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekildiği Tarih \t د اخيستلو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tilni tesbit et \t ژبه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto Saqla \t خپله ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene- tayinle \t بياټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmeyen \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yelp \t يلپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağı Kaldır \t نادرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma istemi yiberilamadıFile System \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nisan \t د نېسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İş İsmi \t دندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü bir klasör penceresinde aç \t دا پوښۍ په پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye sayla \t دوتنه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata \t تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terminalda Çaptır \t پايالي کې _پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qalın Elyazma@ item font size \t ډبل کوږ@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek vesiqalandırıcı kirdisi \t يو يوګړی لاسوندونکی ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müsbet raqamlarnı köstermek içün qullanılğan remiz \t هغه لوښه چې د مثبتې شمېرې د ښودلو لپاره کارول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih Biçimi \t د نېټې بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü Çöp'e taşı \t دا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste olaraq körünir \t لکه د لړ ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat İhtiyariyatı \t ګړيال غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki satır sayısı \t په لښتيال کښې د کيلونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözni _tışarı imzalanğance hatırla \t تېرنويې تر وتون ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' Aç \t پرانيستل '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol İlişme \t کيڼ نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel nesnesi beklenilmegende terk etti \t چوکاټ څيز په ناڅاپه توګه بند شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük-ufaq _hassasiyeti \t کېس سارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir terminal uyğulaması çaptırılğanda bu terminal taqlitçisi program qullanılacaq. \t هرکله چې کوم پايالی کاريال پېل شي ، دا پايالی برابروونکی کړنلار به وکارول شي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "metrekilometers \t مېټرهkilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehof Bahman short \t د شهرof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağı Taşı \t لاندې راوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt Saat \t کوزه ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenim muvafaqiyetsiz \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yöneliş \t لور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t راتلونکی_keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale Dögmeleri \t استوزې تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruvnı başlat \t پلټنه پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 bir funktsiya degildir ve çağırılamaz. \t کومه کړنه نه ده او اړيکنيو ورسره نه شي کېدی.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk kullanımını analiz edilemedi. \t د ټيکلي کارونه نه شي شننولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsim: \t نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçü: \t کچ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bitir'ni Köster \t بشپړول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Alfa \t اوسنی الفا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 fırlatıla \t % 1 پېليږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqım icat etilamadı: %s \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bir format içün inde \t د بڼې پوښتنه کول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "1 MB \t ۱ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sarma Tarzı \t نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İvaz Et \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skriptni Qapat \t سکرېپټ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki areketni keri yap \t تېر شوی خوځښت ناکړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Resim \t انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _SaylaStock label \t ټول ټاکل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saa: \t : شپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s keçerli bir qonum degildir. \t .يو سم ځای نه دی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Red Et \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sırala \t اڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalan \t وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s - Sözlük \t ويېپانګه - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucığa Bağlan… \t پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifeniñ & Yüksekligine Sığdır \t د مخ & اوږدوالي سره برابرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanıñ imlâsını teşkerir. \t .د اوسني لاسوند ليکدود ګوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıqnıñ başlanğıç yöneldirimini belirtiñiz (töpe, tüp, sol yaki sağ)Orientation \t (د څېرمه کړنلار لمړۍ لورموندنه وټاکئ (پاس، لاندې، کيڼ يا ښيOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cevapla \t ځوابول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _suhbetlerni ayrı pencerelerde aç \t نوي بنډارونه په بېلو کړکېو کې پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel cınsından sol kenarnıñ kenişligi \t د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüşük \t ټيټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lisans Añlaşması \t منښتليک مننه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Berilgen 'sessionId' içün uyğulamanı keri tikle \t کاريال د ورکړل شوې 'ناستې پېژند' لپاره بيازېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cıltnı başlat \t ټاکل شوی ډکون بڼول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam tarzı \t د ټاکلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentlerni yañartqanda bir hata bar edi \t د پوښېو په اوسمهالولو کې تېروتنه پېښه شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili metni panoya kopiyala \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CerCoptic month 4 - ShortName \t نۍCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişilebilirlik Sicili \t رسوړتيا نومکښنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Aqqında \t په اړه %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arif, Ufaq \t توری ، کوچني توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunı _qıdır: \t :لپاره پلټل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam ek_ran kelişini cebir et \t د _ټولې پردې اکر ځواکيزول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tür: \t ډول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ICO suret formatı \t انځور بڼه ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimya \t کيميا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñkigo to the top of the pageStock label, navigation \t وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müşteri \t پېرن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştirilebilgen Müitler \t ړنګېدونکې رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir \t د ناسته سمبالګر سره نښلېدنه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SalWednesday \t درې نۍWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Jabber vastasınen temas qur \t په جېبر اړيکه نيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t د کوردادIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü suretlerini köster \t غورنۍ انځورونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Sil \t ړنګول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yerine _qoy \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamalar \t کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "endirme \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "namalüm \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Listeden Çetleştir \t له لړه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Asla \t هېڅکله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME, Unix-vari işletim sistemleri ailesi içün Serbest, qullanışlı, istiqrarlı, irişilebilir bir masaüstü çevresidir. \t ګينوم يو وړيا، کاروړی، پايېدونکی، او د Unix-ډوله چليز سېسټمونو لپاره يو مېزمخی چاپېريال دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Ayırğıç \t نوی _بېلند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum: \t ځای:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Derecelendirme ekle \t کچونه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ParametreCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ارزښتمنۍCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşme yoq \t هېڅ ساری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifege & Sığdır \t مخ سره برابرول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi: \t :کتابتون GUI د ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hassas \t کېس انګېره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana pencerenin benek olarak yüksekliği \t د ارې کړکۍ اوږدوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Empati Esapları \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılmağa hazırlanaprint operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Zümreler \t ډلې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 kerçekten terk etilsinmi? \t بند کړﺉ ؟% 1 تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HTML vesiqalandırması \t لاسوندونه HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "QıdıruvTrash: some-directorysome-directory \t پلټونTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "müteaqip \t لاندنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \"%s\" çöpke köçürilamay. \t .دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Listesi \t اړيکلور لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Saylamı \t رنګ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekle.. \t ...زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini İvaz Et \t ټول ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüp İlişme \t کوز نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GNU Daa Kiçik Aleniy Litsenziyası Sürüm 2@ item license (short name) \t د ج. ن. ي کوچنی ټولګړی منښتليک ۲مه نسخه@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Döndürme dögmesiniñ basıq olıp olmaycağı \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "QonumLocation, $date \t خبرتياوېLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eklentilerni Ayarla \t لګونونه سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "MİME Türü: \t :‌ډول MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarApril \t مارچApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yo_q (sistem temasını qullan) \t (هېڅ يو (د غونډال کونده وکاروه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Nomeralarını Köster \t د ليکې شمېرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas listelerini köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni sil \t ټاکل شوې ليکنه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında qullanılacaq urufat uslûbını saylay bilesiñiz. @ item font \t . دلته تاسو د کارولو ليکبڼه ډول ټاکلی شﺉ@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ek başlanğıç _programları: \t :نورې پېلنګ _کړنلارې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tutquçnıñ kenişligi \t د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Control (Muraqabe) keyboard- key- name \t مهارkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezinme penceresi içün ög-belgilengen yolçıq. \t .د دوتنه لټول کړکۍ تلواله يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ulaşılabilir: \t :شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Paneli için ses seviyesi denetimi. \t د جنومي چوکاټ لپاره غږ مهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştir \t مالټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Nomeralarını Bastır \t د ليکو شمېرې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ label justify fill \t همجولیزول@ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyreler arasında qıstırılğan boşluq \t هغه تشه چې د کيلونو ترمنځ ننويستل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana pencere \t ارهکړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeCoptic weekday 2 - ShortDayName \t مخونهCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cihaz: \t :وزله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel \t چار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Birlem \t يوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "E- poçta adresiñiz. Yañlış ise, onı deñiştirmek içün E- poçtanı Ayarla dögmesini qullanıñizEmail sender address \t ستاسو برېښليک پته. که چېرې ناسمه وي ، د بدلولو لپاره يې د برېښليک سازول تڼۍ وکاروﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan panel görünümü \t څنګ چوکاټ کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirintile \t سرتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı olaraq bağlan: \t :لکه ک_ارن پېوندېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ava durumı malümatı cedvelini cayıldır \t د هوا د خبرتياوو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni Kene Adlandır \t دوتنه بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "uzaqtaki qonaqbay alâqanı qapattı \t لرې کوربه نښلېدنه بنده کړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "3. künTuesday \t خځلنۍTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ses Seviyesi Uygulamacığı \t غږ څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dek \t ډېسمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol kenar \t کيڼه مورګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum çıqartılalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imleri \t ليکنښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni bastır \t اوسنۍ دوتنه چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Saqla \t ټول ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif aqqı 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t چاپرښتې ۲۰۰۱ ، ډېوېډ فاوري david@ mandrakesoft. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekler \t ټوپونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit yükseklik \t ټاکل شوی لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Cedveli \t کړکۍ لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kanal Sayısı \t د چېنلونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt ayarları açılamadı \t د غونډال مهال په امستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _SaylaStock label \t ټول ټاکل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvim penceresinde qonumlar cedvelini cayıldır. \t .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د ځايونو لړ وغځوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa başı irişildi. \t د لاسوند پېل ورسېدو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınıştan çıqmaq içün 'p' basıñız \t ووهئ 'p' د ناځنډولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst içün filigran süreti \t د پاس لپاره اوبنښه انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Dosyası \t ليک دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit, remiz kodlandırmasını tesbit etamağandır. \t .ج-سمون ونه شو کولی چې لوښه کوډونه اوچته کړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' '% 2' ile deñiştirilsinmi? \t سره ځاېناستول غواړﺉ ؟ '% 2' د '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma süresi \t سېلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Maarif \t زدکړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şurağa _sekircentered textStock label \t ته ټوپ وهل_centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paneller _Haqqında \t د چوکاټونو په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hatalarnı bildirmek içün lütfen http: // bugs. kde. org qullanıñız. \t . وکاروﺉ http: // bugs. kde. org لورينه وکړﺉ د کړاونو راپورولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret türü hal-hazırda desteklenmey \t د انځور ډول اوس نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz. \t .مهرباني وکړﺉ خپل لګاو وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki ilmek zümresine almaş \t راتلونکی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercimeci itibarları \t ژباړنانو خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sini işaretçiginiñ ölçüsi \t د انځورن کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bar \t ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Müzik Çalıcı: \t ټنګټکور غږوونکی:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t مخښکتهkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü \t سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin Renki \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Saibi tanılmağandır\" qıdırma ihtiyarını saylañız \t لټون غوراوی ټاکل \"Owner is unrecognized\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Durum Çubuğını Köster \t انکړپټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_SaylaStock label \t :ټاکنه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yol Taslaqları \t لنډلاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 Nesne (Object) türünden degildir \t يو څيز ډول نه دی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir bastıruv ög-baquvını köstergende çaptırılacak emir \t هغه بولۍ چې وځغلول شي کله چې د چاپ مخليد ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat Sıñırı \t پرمختګ بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hayır, yañı bir esap isteyim \t ګڼونونه ښودل او سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saa Adı: \t د شپول نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Divar kâğıtları \t دېوالپاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İyulAugust long \t جولایAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yatırımcı Tercihleri \t غوراوي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_ÇilterStock label \t ځال_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret İşlemleri \t انځور چلښتونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmişte başqa unsur yoq. \t په مخينه کې نور توکي نشته دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin tesbitli \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı Tahrir Et \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşCoptic month 6 - LongName \t دندهCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Progam içün telif haqqı malümatı \t د کړنلار لپاره د چاپرښتو خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Türme Tarzı \t ليکه نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDontChangeTheHostName \t ک. د کوربه نوم نه بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Listeden Konum seçin \t د لړ نه ځای وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal boşluq \t نېغه تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Sutunı \t د ليکنې ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faturalama Malümatı: \t : د بېلونې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "5. künCoptic month 5 - ShortName \t پينځه نۍCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Dostları \t د جنومي انډيوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "label \t ځال غوراويlabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin renki tesbit etildi \t شاليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs: %sColor name \t رنګColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Protokol hatası yaşandı. İstem oñmadı. \t د باندرې تېروتنه رامنځته شوې ده. غوښتنه پاتې راغله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılım Çaptır \t ساوتری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabilleştirilgen \t توانول شوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptırılacaq buyruqnıñ işaretçigi. \t .د هغه بولۍ انځورن چې به ځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oynat \t لګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "R. Ahır \t ر. ثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu penceredeki hepsi unsurlarnı sayla \t د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişim Tarihine Köre \t دوتنو ته لاسرس لرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye saylavcı dialognıñ serlevası. \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsüyle birlikte pencere kenarlıklarını da kapsa \t په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Renkni belirtmek içün bir dialog aç \t د رنګ ټاکلو لپاره يوه کړکۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezicini fırlatamadım:% 1 \t : لټوونی نه شي پېلولی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Q Aleniy Litsenziyası@ item license (short name) \t ک ټولګړی منښتليک@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %uNumber format \t مخ %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tuvğan çalışma-fezasına keri tikle \t ار_ه کارتشه بيازېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu oturım sizni GNOME'ğa içeri imzalandırır \t دا ناسته تاسو ګنوم ته ننباسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' ifa etilamay Tafsilât: %s \t نه شي چلولی '%s' %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Taydırma Çubuğı Siyaseti \t د نېغې رغښتپټې تګلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Desteklenmegen Tuş \t نا اڼلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "AccessX Durumı \t انکړ AccessX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine sahip olıp olmaycağı \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alternativ \t دوېم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür hatası \t د ډول تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TENBİ:% 1@ warning/ rich \t % 1: خبرتيا@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sır-söz: \t :تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmiş \t مخينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ÇarEthiopian month 4 - ShortName \t منځنۍEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezin... \t ...لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Güncelleme zamanı %s \t اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir bastırıcı tapılmadı \t چاپګر ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qabilleştirilgen \t وړول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Adlandır \t بيانومول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñıt Tesiri \t بريد اغېز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program aqqındaki şerhler \t د کړنلار په اړه څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucığa Bağlan... \t پالنګر سره _نښلېدل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy şilteleme \t پراته غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazgeç Dögmesi \t بندولو تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç qullan \t بېلوونکی کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühtelif TehnikKCharselect unicode block name \t ګډوډ تخنيکيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDEInit '% 1' fırlatılamadı. \t . نه شي پرانيستلی '% 1' KDEInit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm \t نسخه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Risalesi \t انکړ استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel zümresi içün bir isim. \t د چار ډلې لپاره يو نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "S_on Tanım \t وروستی پېژنداوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Satır Nomerası Hurufatı \t د چاپولو لپاره د ليکو د شمېرو ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsünde belirteci de içer \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqla \t ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat uslûbı@ info: whatsthis \t ليکبڼې ډول@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Endir \t بيالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki qonumğa bar \t مخکني ځاي ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir Etilebilir \t سمونوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qapat \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür: \t ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Diger\" menü unsurını köster \t بل\" غورنۍ توکی ښودل\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ zümresi. \t د دوتنې ډله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "recurrpage \t نېټه/مهالrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçi_ndekiler \t منځپانګې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamalar \t کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ev \t کور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Yolçıq \t تلواله يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Metin dosyelerini tahrir et \t ليکن دوتنې سمول -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Halqalar Çizelgesi \t څرګندمن کتل Rings لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aç \t پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpü _Boşaltma \t خځلنۍ نه تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgi olaraq ög-zemin tüsü \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat uyğulamaçıqları icat etmek içün fabrika. \t .د ګړيال څېرمه کړنلارو جوړولو فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz: \t : لوښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilingen uyğulamalarnıñ cedveli \t د پېژندلو کاريالونو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslarnı LinklendirUnlink individual (button) \t اړيکلوریUnlink individual (button)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler Cilbenti: \t :غوراوي پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu metin içün hususiy ilmekler \t د دې ليکنې لپاره دوديز ټوپونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenarnı Köster \t ښي مورګه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Rusça@ item Spelling dictionary \t رشين@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst On \t لس جګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Arqazemini Tafsilâtı \t د شاليد انځور خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tilni tesbit et \t ژبه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dosyeni _ziyaret et \t دوتنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ kenarnı _köster \t ښي _مورګه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Çağırış \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esap malümatı yüklene \t اړيکلور خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Digerler \t نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Not:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t % 1: يادښت@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñkigo to the top of the pageStock label, navigation \t وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qıdır \t پلټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelişni Almaştır \t کېس بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ögbaqış \t مخليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- KK (CC): \t : څ. ل -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ösmege İzin Ber \t لويول پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Körünir \t ځری ښکارېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs saylam penceresiniñ serlevhası \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi Qullanılğan \t اوسن کارول شوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçinde başqa unsurlarnı mağazlamaq içün bir çekmece \t د نورو توکو زېرملو لپاره يوه وتونکې خونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bayt \t باېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel Sıñırları \t لښتيال بريدونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurlarnıñ bir numara ile beraber kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı \t کارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Karakter Paleti Tercihleri \t د لوښه رنګدبلي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: KÖSTERİM Numarası oqulamadı \t ښوون شمېره نه شي لوستلی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "URI (adres) qısqa- yolları: \t لنډلاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ameliyatnı devam et \t چلښت پرمخبيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oquma \t لوستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirilgen: \t بدل شوی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü Çöp'e taşı \t دا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Vaqıt: \t :اوسنی مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DateEdit körünim bayraqları \t څنګه ښکارېدنې لپاره جنډې DateEdit د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MorShahrivar short \t مورShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "fotolar \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_BağlanStock label \t نښ_لېدلStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tasvir \t سپړاوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Qıpması Vaqtı \t د ځري د پړک مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \"%s\" çöpke avuştırılalmay. \t .دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Nomeralarını Bastır \t د ليکو شمېرې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altyazı _tili: \t د څېرمه سرليک _ژبه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt _Tesbitleri \t مهال امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim tarihı ve vaqtı \t د بدلون نېټه او مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Mevzu: \t : سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentniñ muhtevası oqulamadıStock label \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلیStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%s” açıla. \t پرانيستل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikniñ ölçüsi \t د انځورن کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Pencerede Aç \t نوې _کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \"%s\" çöpke avuştırılalmay. \t .دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturımnı _Çetleştir \t ناستې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "[ihtiyariyat] \t [غوراوي]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabuq Çıqtısı \t :وتۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gorizontal Hizalama \t پرته پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa bir hesap saylañız \t بل ګڼون ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üslüp malümatı \t ډول خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "uyğulama Grafik Qullanıcı Arayüzü uslûbını tesbit ete \t د کاريال د کښنيز کارن برسېر ډول ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ ilişik \t ښي نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saylamnıñ yerine qoy \t اوسنۍ ټاکنه ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Slovakça \t سلووينين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife \t مخونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şevval \t د شوال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_AlçalaraqStock label \t له پايه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "EmirDesktop \t بولۍDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler \t دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çağırt \t اړيکنيو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekle... \t اړيکلوری زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri \t شاته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin yönelişi \t د ليکنې لور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir alet ekle \t نوې تشه پوښۍ زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "K Masaüstü Çevresi Sürüm% 1 \t ک سرپاڼه چاپېريال% 1 نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranelerini Köster \t توک نکتې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı temizle \t ټاکنه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tazele \t تاندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \"%s\" mevcut degildir \t دوتنه شتون نه لري `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastır@ action \t چاپول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evel açılğan qonumğa bar \t کوم مخکې پرانيستل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KoptçaKCharselect unicode block name \t کوپټېکKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "60dictionary variant \t ۶۰dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Başlangıç Klasörünü Tara \t کور _پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir buyruq tuşlayaraq ya da cedvelden saylayaraq bir uyğulama çaptır \t کاريال د کومې بولۍ په ليکلو يا لړ نه په ټاکلو وځغلوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleçten itibaren \t له ځري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İzleyici \t ليداڼی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Dosyeleriniñ Episi \t ټولې ليک دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Avropa \t منځنی اروپايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim \t ښکارېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tafsilât \t خبرتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sivan \t سېوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet inşa etilamadıthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t ارزښت نه شي جوړولیthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Közde Kişiler \t خواپورې بنډارکوټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saife (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçimi kopyala \t ټاکنه لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dizin: \t :پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki Vesiqa \t مخکنی لاسوند_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri Avuştır \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı temas ögbaqışı \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Til:language \t :ژبه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Valüt RemizleriKCharselect unicode block name \t د پېسو پېلامونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır kenişligi \t بريد پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyarı penceresindeki resim ve etiketlerin sınırlarının genişliği \t په خبرونې کړکۍ کې د نښکې او د انځور شاوخوا د بريد پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Meşğul \t بوخت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat kerilmesi \t د ليکبڼې غځون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üleşim \t ونډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kanallar: \t چېنلونه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MİME Türü: \t :‌ډول MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezleştiriciler çetleştirildi \t ګړنديوال وړنګول شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife %d / %d \t مخ %d له %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "OYUN BİTTİ seviye %d! \t لوبه پای ته ورسېدهکچ کښې %d په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvir: \t : سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqvimde hafta sayılarını köster \t په کليز کښې د اونۍ شمېرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin \t شاليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnşaat \t جوړونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Ananeviy \t چينايي هڅوبي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Y mevamı \t څاي Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tögerek@ item: inmenu square list style \t ګرد@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba ile yoq et \t پلرين سره ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarif penceresini köster ya da gizle \t د پېژنداوي کړکۍ ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca \t ګريک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Söylev \t وېنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünim/ \t /ليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ancaq yerli \t يوازې سيميز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TamamStock label \t هوکې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yol \t لنډلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müşteri Malümatı \t پېرن خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit bu qonumnı qollayamay. \t .ج-سمون دا ځای نه شي سمبالولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir metin deñiştirilmedi. \t کومه ليکنه ونه ځاېناستول شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen alet çubuqlarındaki işaretçiklerniñ ölçüsi \t په تلواله توکپټو کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu fırlatıcını _panelge ekle \t دا پېلوونکی _چوکاټ ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin tüsü tonuqlığı \t د شاليد رنګ څرګندتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağı Kaldır \t نادرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tüs saylañız \t رنګ اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenme muvafaqiyetsiz. \t .کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "5şJumee short \t پينځه نۍJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "devre-tışı \t ناليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oda: \t کوټه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye_ler \t دو_تنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Unsur Sayısı \t ټولوجګ توکو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatını KösterStock label \t غوراوي ښودل GTK+ دStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Müşteri: @ item Spelling dictionary \t : پېرن@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat \t د ليکبڼې مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İstem Tafsilâtı: \t : د غوښتنې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki sahife (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "aktsentlidictionary variant \t سره له نښوdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan tariflerni bastır \t موندل شوي پېژنداوي چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İç bir zaman \t هېڅکله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam dialog qutusınıñ serlevası \t د ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi açılamadı: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arıza yaki Tileklerni & Bildiriñiz \t کړاونه يا غوښتنې راپورول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "NumLock \t شمېرکولپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılacaq vesiqadaki bir saifeniñ ög-baquvı \t په لاسوند کې د کوم مخ مخليد چې چاپيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Yükleme \t نه بيالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faaliyet tarzı \t چارندتيا اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklenüvi ğayrı qabilleştirilecek uyğulamaçıq IID'leri (arayüz kimlikleri) \t چې د لېښلو نه ناوړ شي IIDs هغه څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeniden Adlandır \t بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı metin içün kerige doğru qıdır \t همدا ليکنه وروسته پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Söz İleri@ action \t ويې مخکې کول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bar \t ورتلل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" içine eklemek için bir unsur _tap: \t :کښې زياتولو لپاره _توکی لټول \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi faqat-oqulır. \t .دوتنه يواز-لوستې ده \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Berilgen fihristte yañı dosye icat et \t په ورکړل شوې پوښۍ کښې نوې دوتنه جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleçniñ qıpıp qıpmaycağı. \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlerideki Kelimeni Sil@ action \t مخکې ويې ړنګول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartıla... \t ...اوسمهالول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesaplarnı köster ve tahrir et \t ګڼونونه ښودل او سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK kirdisi \t ننوت GTK د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı İmzalan \t وتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_MalümatEdit individual (contextual menu) \t خبر_تياوېEdit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faaldir \t چارند دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptır \t ځغلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğunu Göster \t انکړ _پټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı teyiti içün indeme \t باوريينه نه غوښتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlk delil bir QObject olmalı. \t ښايي چې لومړۍ ارزښتمنۍ يو ک. څيز وي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ saibi. \t د دوتنې خاوند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin & Tüsü... @ label stroke color \t ... د ليکنې & رنګ@ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yuqarı \t پاس &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv vaqtıCustom 230.4x142.9 \t چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi kimligini belirtiñiz \t د ناستې سمبالونې پېژند وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyayı açmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz. \t .تاسو د دوتنې پرانيستلو لپاره اړينې پرېښلې نه لرﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Töşe \t خښته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "5. kün \t پينځه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çezinirlik \t ژورکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "2şSe shanbe short \t دوه نۍSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekrannı Kilitle \t پرده کولپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife- imlerini Tarir Et@ action \t ليکنښې & سمول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 2 (altqısım*) \t (*څېرمه برخه) ‎۲ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Körüniş \t کوت &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim _ismi: \t د تړنې _نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Listeden Çetleştir \t له لړه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye '%s' yüklenalmay: '%s'. \t .دوتنه نه شي لېښلی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s hesabı seçeneklerini tahrir et \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temalar \t کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kenar çubuğu \t څنګپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İynJuly \t جونJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Uyğulama Çaptır\" dialogında program cedvelini qabilleştir \t په \"کاريال پرانيستل\" کړکۍ کښې د پروګرامونو لړ وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İlmekler \t ټوپونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat _bütün kelimeni eşleştir \t يوازې _بشپړه ويې سارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Baştan berli devam etilsinmi? \t د پېل نه پرمختلل غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Klasör Seçin \t پوښۍ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis Uygulamaları \t د افېس کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ancaq yerli \t يوازې سيميز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı qabilleştirilgenAccelerator \t ناتوانېدلیAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İyun \t جون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt peyda saylayıcısındaki üst saat \t په مهال بړبوکيز ټاکونکي کښې بره ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün-sistem ayarlarını deñiştir (qullanıcılarnıñ hepsine tesir eter) \t د پراخ غونډوال امستنې بدلون (ټول کارنان اغېزمونوي)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kesir \t د ليکنې لور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_EvStock label \t کور_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılar arasında çabik almaşmaq içün bir menü \t .په اسانۍ سره د کارنانو ونجولو لپاره يوه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu nişannıñ hüceyre arqa-zemininiñ tüsüne tesir etip etmegeni \t خونې شاليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s', UTF-8'den çevirilamadı \t څخه نه شي اړولی UTF-8 د '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" belgesi zaten mevcut. Yerine konulmasını ister misiniz? \t لاسوند د مخکې نه شتون لري. غواړﺉ چې ځاېناستی يې کړﺉ؟ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episi Pencerelerni Qapat \t ټولې کړکۍ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tiller \t ژبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik ola bilip bilmegeni \t که چېرې وړوکی تلواله وړوکی کېدی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıtnı Saylañız \t مهال ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Konumu \t د ځري ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızasızlandıruv çıqtısını köster \t د کړاوتمبونې وتنی ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Sır- sözni tut \t تېرنويې ساتل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü Ayarları \t د سرپاڼې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabilleştirilgen \t توانول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni büyük hariflerge deñiştir \t ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni Bir _Desen Ekle... \t نوې بېلګه زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ başlanğıç mevamı \t د کړکۍ لمړنی ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t د میEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerIndian National month 9 - LongNamePossessive \t د فروIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin y hizalaması \t د ليکنې y پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıltav \t اخځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret mevamı \t انڅور ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamı Bar \t ټاکنه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arıza Maruzasını Teslim Et \t کړاو راپور لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü mündericesi içün şahsiyleştirilgen yolçıq qullan \t د غورنۍ د منځپانګو لپاره دوديز يونلور کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etikette urufatnı qullan \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereçik içün alet-qaranesi mündericesi \t د دې وړوکي د توک نکتې منځپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilâtnı Köster \t نورې _خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Şebeke \t نوی ځال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TamilceKCharselect unicode block name \t ټامېلKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azırlana... \t ...چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t د جنوريEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Onı kene qurmağa talpınıñız Konqueror ile bütünleşme ğayrı qabilleştirilecek. \t د بيا لګولو هڅه يې وکړﺉ د کانکويرر سره به يې ټينګوالی وناتوانول شي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Körünimi \t انځورن کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Normal ÖlçüStock label \t لېوی کچ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dahiliy Fokus \t کورنۍ منځواله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qoşul… \t ګډون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İstiqamet Aç \t موخه & پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki \t راتلوکی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er angisi \t ټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Poçta Müşterisini fırlatamadım \t ليک پېرن نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler içün qıdırılacaq fihrist. \t .هغه پوښۍ چې د انځورنونو لپاره به ولټول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst On \t لس جګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifeni uzaqlaştır \t مخ لوکمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni Sil \t دوتنه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer İmleri \t ليکنښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunlar ve eglenceler \t لوبې او مهالتيري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Hurufat Sayla \t ليکبڼه اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Görüntü yöneticisi bilinmeyen bir hata mesajı gönderdi. \t .ښوون سمبالګر يو ناپېژندلې تېروتنې استوزه ولېږله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" arama seçeneğini kaldırmak için tıklayın. \t لټون غوراوي ړنګولو لپاره کېکاږﺉ. \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv fırlatılğanda hata \t د مخليد په راوستلو کې ستونزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 kün \t ورځې% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tiller içün imlâ teşkerüvini qabilleştir: \t ليکدود کتونکی وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ilmâviy hata \t ناسم ليکدود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamağa istegeniñiz _vesiqalarnı saylañız: \t :کوم لاسوندونه چې ساتل غواړﺉ ويې ټ_اکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saf boşluqlaması \t کيل تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(cari) UNIX sır-sözüñiz: \t :تېرنويې UNIX (اوسنۍ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kodlandırma: \t :کوډييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MahsuslarEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t ځانګړيEnter search patternEnter message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "UTF- 8: \t : UTF- ۸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X11 Yapılandırması \t سازونه X۱۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmegen/ beklenmegen bir hata yaşanğan durumdaSocket error code RemotelyDisconnected \t کومه ناپېژندلې/ ناڅاپي تېروتنه رامنځته شوې ده. Socket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar II@ item Calendar system \t اډر ۲@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha \t سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "endirme \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tahrir Et \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir cilbent icat etilgende bir hata hasıl oldı \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "aleniy \t خپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir skriptni aç... \t ... سکرېپټ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakini Tap \t را_تلونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Yoq \t هېڅ دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_CD Oynat \t سي ډي غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılamağanlarnı Köster \t ونه موندل شو ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baobab \t باوبېب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cumaaqşamı \t درې نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerIndian National month 3 - LongNamePossessive \t د فروIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu saifedeki skriptni çaptırmağa talpınğanda bir hata yaşandı.% 1 satır% 2:% 3 \t په دې مخ د يو سکرېپټ د ځغلولو پر مهال کومه ستونزه رامنځته شوه.:% 2 ليکه% 1% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Numaralandırılğan Cedvel \t شمېريز لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı: \t :کارننوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq X ekranı \t پرده X د کارولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım vesiqası kösterilamadı \t مرسته لاسوند نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Remiz Kodlaması: \t :ل_وښه کوډونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyalar siliniyor \t دوتنې ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MongolcaKCharselect unicode block name \t منګولياييKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Malümatını Tahrir Et \t اړيکلور خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Video dosyeleri \t ويډيو دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GüceraticeKCharselect unicode block name \t ګجراتيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menüden başka bir karakter kodlaması seçin ve tekrar deneyin. \t .د غورنۍ نه کومه بله لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq dosyelerniñ hepsini saqla \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğalama sutunı \t نښيال ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekniñ qopuştırıla bilip bilmegeni \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâviy hatalı kelime yoq \t هېڅ ناسم ليکل شوي وييونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Shiftkeyboard label \t شفټkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_YuqarıStock label \t بره_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MayEthiopian month 9 - ShortName \t د میEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mayıs \t د می"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kâğıt _menbası: \t :د پاڼو _سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqlu-müit menüsi \t ګڼرسنۍ غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Devam et \t پرمختلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen aşağıdaki teminatçılarnıñ birini saylañız: \t : لورينه وکړﺉ د لاندې لړ نه يو برابروونی وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercimecilerge itibarlar. Bu tizgi tercime etilebilir olaraq işaretlenmeli \t د ژباړنانو نومونه. دا مزی بايد لکه ژباړل کېدونکی نښه شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" açıla. \t پرانيستل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi dosyeler \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret dosyesi '%s' iç bir veri ihtiva etmey \t انځور دوتنه اومتوک نه لري '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Menü \t نوې غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut aramayı dosya olarak kaydet \t اوسنی لټون لکه دوتنه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CaqEthiopian weekday 1 - LongDayName \t پينځه نۍEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "TelqinlerCheck Spelling \t وړانديزونهCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise, bu bastırıcı PDF qabul ete bilir \t منلی شي PDF سم که چېرې دا چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Not için bir başlık belirleyin \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm ekran yerine ekranın bir alanını yakala \t د ټولې پردې پر ځای يوه کړکۍ اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni Bir Renk Oluştur: \t نوی رنګ جوړول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şevat \t د شواټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı pencereni icat et \t يوه نوې کړکۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ESendOptionsAfter \t د استوزې لېږنه ځنډول_ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv işleminiñ durumı \t د چاپ چار انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamı bar \t ټاکنه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saf Boşluqlaması \t کيل تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürümni almaştır \t نسخه ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen- AKCharselect unicode block name \t ژور- ا لاټينيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sahife Ayarlaması... \t ...مخ امس_ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamadan _Tışarı İmzalan \t له ساتلو _پرته وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarz \t اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki qonumnı kene yükle \t اوسنی ځای بيا لېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Ölçü \t ټولوجګه کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana arayüz yüklenamadı \t ار برسېر نه شي لېښلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantı qoparılğan — %s \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruqnıñ soñuna eklenecek bir dosye saylañız... \t ...بولۍ سره د پاېملونولو لپاره يوه دوتنه وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ad: \t لومړی نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı etikette qullan \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlav, sistem müdiri tarafından ğayrı qabilleştirildi. \t د غونډال پازوال لخوا ساتنه ناتوانول شوې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Simge Görünümü \t انځورن کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı Sayla \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ağ muvafaqiyetsizligi asıl oldıSocket error code NotSupported \t د ځال پاتيينه رامنځته شوهSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizlengen olğanda körünir pikseller \t د پټېدو پر مهال ښکارېدونکي پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir Hurufatı \t سمونګره ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Berüvlerni Endir... \t نوی اومتوک رالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teminatçı:% 1 \t * _BAR_ټولۍ پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME \t ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KHTML regressiya sınamacısı içün Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) \t بيا راتلنې ازمويونکي لپاره کښنيز کارن برسېر khtml د@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Döküman içinde kelime ya da deyim ara \t په لاسوند کې کومه ويې يا څرګندۍ لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye oqulamadı '% 1' \t دوتنه نه شي لوستلی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongName \t ټېوېټEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzantığa Köre \t د شاتاړي له مخې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağı NaiplerKCharselect unicode block name \t د وګړيزې کارونې سيمهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan her kelimeniñ ilk harfini büyükleştir \t د هرې ټاکل شوې ويې لومړی توری لويول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqraq türü içün qıdıruv yolçığı \t يونلور د سرچينه ډول لپاره پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal unsur \t چارنده توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre _Ekleverb in a column header displaying group names \t ډله ډېرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uygulama hakkında yardım \t د دې کاريال په اړه مرسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen Körünim \t ناپېژندلی کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tamır fihristi tesbit etilgende bir hata hasıl oldı \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qapat \t بندول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MİME Türü \t ميمي ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Superkeyboard- key- name \t ښهkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İtal Et… \t راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Davuş çıqtısı türü: \t د غږيز وتۍ ډول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimsiz \t هېڅ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sayla \t ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekle \"%s\" \t ورننويستل \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlandıprint operation status \t بشپړ شوprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqışnı _cebir et \t ځواکيزه بندونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ahırdan berli devam etilsinmi? \t د پای نه پرمختلل غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptı_r \t ځغلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nisanof February \t د نېسانof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahibi \t خاوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyayı açmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz. \t .تاسو د دوتنې پرانيستلو لپاره اړينې پرېښلې نه لرﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şu an erişim kazanmaya izinli değil. \t .دا مهال د لاس رسي پرېښلې نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "tilde. birlik@ gmail. com \t ستاسو برېښليکونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İylAugust \t جولایAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret mevamı \t انڅور ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Saylanğan: \t : ټاکل شوی &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Daa çoq... \t ...نور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Antti Koivisto \t اېنټي کوېوېسټو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümresi: \t ډله:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"İsim düzgün deyim ile eşleşiyor\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Name matches regular expression\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimlerniñ tüsü \t د تړنو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İskandinav \t نارډېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "oqulmaz \t نه لوستل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq Boşluqlaması \t سرۍ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Evelkisini Tap \t مخکنی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini İvaz Et \t ټول ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent irişimi: \t پوښۍ لاسرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İdareci \t سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Effekt _uyğula: \t اغېز کارول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Afta% 1 \t اونۍ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "KÜN \t ورځې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekran Körüntisini Al \t پرده انځور _اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereniñ & # 160; JavaScript vastasınen yañı bir pencere açuvına mania olundı. \t . مخ په جاواسکرېپټ د نوې کړکۍ پرانيستلو ته پرې نه ښودل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek etiketi \t ټوپ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü Ög-belgilengenini Qullan (%s) \t (%s) د سرپاڼې تلواله کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Nonetable-date \t ننNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanof March \t د جنوريof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq sureti \t سرۍ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ müellifler listesi \t د کړنلار د ليکوالانو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KirilKCharselect unicode block name \t سېرېلېکKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s, %s qonumına saqlana \t کې ساتل کيږي %s په %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "5 MB \t ۵ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aplet \"% 1\" Toqtatıldı... \t څېرمه کړنلار تم شو \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst \t بره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâviy hatalı kelime yoq \t هېڅ ناسم ليکل شوي وييونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "TIFF sureti açılamadı \t %s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı tesbit et \t ليکبڼه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs saylam penceresiniñ serlevası \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş \t غږيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Avropa \t منځنۍ اروپايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yahoo! Yaponiya'nı qullan \t ياهو _جاپان کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Izğara sızığı kenişligi \t د کرښو پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz, Riyaziyat \t پېلام ، رياضي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki oyunnı bitir \t اوسنۍ لوبه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Kiçik Kenişlik \t ټولولږه پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "tüyüm isminen iç bir adres alâqadar degil \t د غوټه نوم سره کومه پته نه ده نښتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih \t نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azır \t چمتو دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun No.% 1 \t مه ستن% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Birlem \t يوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sırala... \t ...ا_ڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqlama Başqalaştırıcı AriflerKCharselect unicode block name \t د تشونې بدلوونکي توريKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Haberiñiz olsun ki, mevcut münderice avuştırılmaycaq. \t .په ياد ولرﺉ چې شته منځپانګه به ونه خوځول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yollar \t لنډلاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan yıl \t ټاکل شوی کال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret pencereçigi \t پلرينه وړوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Limon \t لېمو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik kümesi \t انځورن ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Yerleşimi \t کړکۍ ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saf Bitişi tafsilâtı \t کيل پايونې خرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan teminatçı yoq. describes the feed of the latest posted entries \t . کوم برابروونی نه دی ټاکل شویdescribes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "serbest \t پاتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Davuşlı Çağırış \t اړيکنيو بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentte icat et: \t :په _پوښۍ کې جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "devre-tışı \t ناليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım şu ande qapatılmaqta olğandan dolayı yañı müşteri bağlantısı red etile \t د نوي پېرن نښلېدنه نه منل کيږي ځکه چې ناسته اوس ګليږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(ğayrı qabilleştirilgen) \t (ناتوانول شوی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t د بهمنEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini renki tesbit etildi \t د منځپانګې شاليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Beyaz Boşluq \t سپينه تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tolma Seviyesi \t ډکون کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Monitor \t ليداڼی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ai_ socktype içün servname desteklenmey \t لپاره پالننوم نه منل کيږي ai_ socktype د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Başı \t د ليکې پېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_ElyazmaStock label \t کوږ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur 2 içün kinaye \t د ۲ وړوکي توکي لپاره اشاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir bastıruv ög-baquvını köstergende çaptırılacak ög-belgilengen emir \t هغه تلواله بولۍ چې وځغلول شي کله چې د چاپ مخليد ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini renki, GdkColor olaraq \t GdkColor د منځپانګې شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ahır@ action \t پای@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam Ekrannı Terk Etfast forwardStock label, media \t ټوله پرده پرېښودل_fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ üstünde \t د ماشوم دپاسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ögbaqışı \t چاپ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger cilbentler içün _kezin \t نورې پوښۍ لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi tamğalaması \t توک نکته نښيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İbre_ni dahil et \t نغوتګر _ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Desteklenmegen işaretçik türü \t نه منل کېدونکی انځورن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki Bap/Film \t راتلونکی څپرکی/فلم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menba \t سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma listesi yoq yaki boş \t کوم غږون لړ نشته يا تش دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kün Adlarını Köster \t د ورځو نومونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çizelgenin modelini ayarlayın \t د څرګندوی بېلګه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıqnıñ başlanğıç ölçüsini belirtiñiz (ufaçıq, orta, iri vs.) \t (.وړوکی، منځنی، لوی، او نور-xx) د څېرمه کړنلار لمړی کچ وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Ekran \t ټوله پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizli dosyelerni ve cilbentlerni köster \t پټې دوتنې او پوښۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendirme tarzı \t بياکچونې اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vaqıt: \t :پ_ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ş_imdi \t اوس_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Hesabı \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar Sözcükler \t ارويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Köster \t ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mayof February \t د میof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst \t بره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "QTIF başlığı oqulamadı \t د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlerideki satırğa atla... \t ... راتلونکې ليکې ته تلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılabilir formatlar \t شته بڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ihtiyariyatı \t ليکبڼې غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv penceresinde bilingen qullanıcılarnıñ kösterilüvini ğayrı qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د پېژندلو کارنانو ښودل وناتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "AT-SPI Sicili \t نومکښنۍ AT-SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan unsurlarnı çöpniñ tışına avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemi Türü \t د دوتنه غونډال ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptıruv dialogı kösterilamadı \t ځغلول کړکۍ نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Mında terminal aç \t پايالی دلته پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hal-hazırda Çapmaqta Olğan Uyğulamanı Hatırla \t اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İhmal Et \t پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Deger: \t :ارزښت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sintaksis hatası \t د ژبرغښت تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat Ailesi \t :کورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ög-baquv icat etilgende hata \t د چاپ مخليد په جوړولو کې ستونزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimlendirilgen işaretçik içün qullanılacaq piksel ölçüsi \t پېکسل کچ چې نومول شوي انځورن لپاره وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat uyğulamaçığı içün fabrika \t .د ګړيال څېرمه کړنلارو جوړولو فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s açıla \t پرانيستل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Izğara sızığı kenişligi \t د کرښو پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "mesaj veri yoluna kayıt başarısız \t استوزه بس سره نومکښلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma tezligi \t سېلن چټکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü etiketi \t غورنۍ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cemaziyelahır \t جمادي الثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Balice \t بالينيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X11 Oyunları \t لوبې X۱۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İtimatlar \t ب_اورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balıqnıñ canlandırmasındaki çerçive sayısı \t د کب په سېلن کښې چوکاټونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sintaksis Işıqlandırması \t ځلا پاکول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Muharrir hurufatı: \t :د سمونګر _ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yip Faailiyetini Köstere \t د مزي چارندتيا ښيي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa- zeminde çapma. \t . په شاليد کې نه ځغلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik olıp olmağanı \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Uniks sır-sözüñizni kene tuşlañız: \t :تېرنويې بيا ليکل UNIX نوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skriptlerniñ & # 160; çıqtı neticelerini tut. \t وتۍ پاېلې د سکرېپټونو نه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz URI \t URI ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t بوپوموفوKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin renki, GdkColor olaraq \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi desteklengen arhivler \t ټول منل کېدونکې ارشيونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcınıñ mekânı \t د چاپګر ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, deñişiklikleriñizniñ hepsi ebediyen coyulacaq. \t .که چېرې يې ونه ساتﺉ، ستاسو ټول بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucı \t پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat \t ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadilniñ eñ kiçik qıymeti \t د سماو ټولولږه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelge eklemek içün bir unsur _tap: \t :چوکاټ کښې زياتولو لپاره _توکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşecek kelimeler \t د سارولو لپاره ويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 Suretlerini Blokla \t انځورونه بندول% 1 د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tekrar Tara \t بياځېرل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafik ve Metin \t کښنيز او ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zaman aşıldı. \t .مهال تېر شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İzlenimler \t پاسکتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayca \t ټايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mesaj _Qaldır \t استوزه پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Korece \t کوريايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Temizle \t پا_کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çocuk Oyunları \t د ماشومانو لوبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hangi türdeki dosyelerniñ kösterilecegini saylañız \t وټاکﺉ چې کوم ډول دوتنې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol Kenar \t کيڼه لمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel unsurlarını tertiplemek içün bir ayırğıç \t د چوکاټ توکو ښه بڼولو لپاره يو بېلند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Senof Mordad short \t د سېپټمبرof Mordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ardı-sıralı eki satır arasındaki boşluq miqdarı \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa İleri@ action \t لاسوند مخکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni _Aç \t پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumğa İhraç Et \t د ځای د سمولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Liman \t درشل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_EkleStock label \t ډېرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İş Evelligi: \t : د دندې لوړښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Java uyğulamaçığı \t جاوا څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tafsilât \t خبرتياوې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GürciceKCharselect unicode block name \t ګورجينKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir işaretçigi \t بولۍ انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu luğat qaynağınıñ kösterim ismi \t د دې ويېپانګه سرچينې ښوون نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_UyğulaStock label \t کارول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler \t انځورنونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s HaqqındaStock label, media \t په اړه %s دStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem \t سېسټم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sil \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni qapat \t ټوپ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, bir serleva kösterilir \t که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsf \t اېس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorCoptic month 5 - LongName \t د کورCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüşük \t ټيټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentni Tara… \t پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız Metin \t يوازې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehrCoptic month 7 - LongName \t مهرCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dağıtıcı \t خپروونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama haqqında \t د دې کاريال په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum Aç... \t ځای _پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kâğıt \t پاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cvp:% 1 \t % 1 بيا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü \t سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem İzleyici'yi _Aç \t غونډال ليدانی پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Fırlatıcı... \t ...کاريال پېلوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Habeşi KenişletilgenKCharselect unicode block name \t ژور اېټوپياييKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Sınıf Seçin: \t يوه ټولۍ وټاکﺉ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat Yönüniñ & # 160; Tersine Döndür \t سرچپه & ګړېغوندې چورلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A1x3paper size \t A۱x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Til: \t :ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Serim icat etilamadı. \t . د هډوانې په جوړولو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit sürgü ölçüsi \t ټاکلی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Livtanyaca tuş haritası \t لېټوانين کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tir \t د تير"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PTY açqanda hata \t په پرانيستلو کې تېروتنه PTY د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "tünevin \t پرون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni kiçik hariflerge deñiştir \t ټاکل شوې ليکنه کوچنيو تورو ته بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişikteki Dosyelerniñ Ruhsetlerini Deñiştir \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamı bar \t ټاکنه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s HasiyetleriMIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s دMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş ayarları idarecisi plaginini qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د غږ امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük Kaynağı Düzenle \t ويېپانګه سرچينه سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tasvir: \t :سپړاوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ciddiyet \t کلکوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et \t استوزه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Asla \t هېڅکله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eğer mevcut bir dosyanın yerine koyarsanız, onun içeriği üzerine yazılır. \t که چېرې تاسو کومه شته دوتنه ځاېناستې کړه، د هغې منځپانګه به ځېناستې شي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosyege kütükle \t دوتنه کې خبرالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeCoptic weekday 4 - ShortDayName \t مخونهCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Rabiülahır \t د ربي الثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "umumiy muvafaqiyetsizlik \t ټولګړې پاتېينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy taydırma oqlarınıñ uzunlığı \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "vesiqalar \t لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noyof December \t د نومبرof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A0paper size \t A۰paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "m/skilometers per hour \t م/سkilometers per hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan fihristni Saife-imlerine ekle \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Satır \t اوسنۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştir \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her hangisi \t ټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifniñ metnini temizle \t د پېژنداوي ليکنه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_lerikeyboard label \t مخکې_Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcı hal-hazırda faal degildir. \t .سېکېنډو لپاره چارند وو %d پرده ساتونکی د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "UNIX Oyuqları (Soketleri) (em ağımdaki qonaqbay em de ağımdaki qullanıcığa mahsus) \t يونېکس ساکټونه (د اوسني کوربه او اوسني کارن دواړو لپاره ټاکل شوی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihrist İcat Et \t پو_ښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevam \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İtimatlar \t باورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir skriptni ekle. \t . نوی سکرېپټ زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı Şöyle _Saqla… \t لټون سا_تل په..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Talilci \t شننونکی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paragraf uslûbı \t د پېرېګراف ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz dosye adı \t ناسم دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç içe X sunucusu (Xnest) şimdiki X sunucunuza bağlanamıyor. \t .پالنګر سره نه شي نښلېدی X ستاسو اوسني (Xnest) پالنګر X ځاليز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşme tapılmadı \t . ۱ ساری وموندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirmeler:% 1 \t % 1: رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye bir GIF dosyesi kibi körünmey \t دوتنه وي GIF دوتنه داسې نه ښکاري چې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Riyaziy İşleticilerKCharselect unicode block name \t رياضيکي چلوونيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsniñ parlaqlığı.Action description \t .د رنګ روڼوالیAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki bastırıcıñız içün saife tesbitlerini ayarlañız \t خپل اوسني چاپګر لپاره مخ امستنې امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler \t غوراوي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnıñ üstündeki pikseller \t د ليکو دپاسه پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz, Valüt \t پېلام ، پېسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞehIndian National month 6 - ShortName \t شهرIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat Uyğulamaçığı Fabrikası \t ګړيال څېرمه کړنلار فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet: \t : ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hasiyetler dialogı kösterilamadı \t ځانتياوې کړکۍ نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Chinese, Traditional \t لوېديځ اروپايي، نویChinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir/ \t /سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Puanlar.. \t ...نمبرې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Desteklenmegen işaretçik türü \t نه منل کېدونکی انځورن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "XX Qocaman \t لوی XX_BAR_کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılmadı \t ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_YardımStock label \t مرسته_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Plagin bağlılıqları sebebinden avtomatik deñiştirmeler icra etilgen ola. Daa çoq malümat içün mında çertiñiz. \t د لګون د اړتياوو له امله خپلکاري بدلونونه سرته ورسېدل. د نورو خبرتياوو لپاره دلته کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Toldur \t ډکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene adlandır... \t بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Sil \t يادښتونه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Emirni çaptır \t بولۍ & ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım gösterilemedi: %s \t %s :مرسته ښودلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirme _kenişligi: \t :د ټوپ پلنوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusına sahip olıp olmağanı \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Miqyasla \t لوېول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirilgeni Tarih \t د بدلون نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz URIkeyboard label \t URI ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_EbetStock label \t هو_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Ğayrı Faalleştir \t ټول ناچارندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik _kirintilemeni qabilleştir \t خپلکارې سرتشونه توانول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir serim ismi temin etilmeli. \t . د هډوانې نوم ورکول اړين دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Qaç İçeri İmzalanma Tapıldı \t ګڼې ننوتنې وموندل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen mesajlar... \t دوديزې استوزې..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "expand \t خونه څرنګتياونجولexpand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır tüsü \t بريد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Devam et \t پرمخبيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paletke sahip \t رنګدبلی لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Kenişlik \t تلواله پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MESAJ \t استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Kilitlemesi Ğayrı Qabilleştirilsin \t پرده کولپول ناوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir \t سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yer-imi Ekle \t ليکنښه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqia beyanatını söyle \t د پېښې استوزه لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satırğa Bar... \t ...ليکې ته ورتلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalıştırılabilir Metin Dosyaları \t ليک دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teminatçı malümatı \t د برابرووني خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "faydalanışlı qullanıcı esabı yoq \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezin \t لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini renki tesbit etildi \t د نښان شاليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ Kimlik tizgisi \t د کاريال پېژند مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A0paper size \t A۰paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger bir uyğulamanı çıqmağa zorlasañız, içinde açıq olğan episi vesiqalardaki saqlanmağan deñişiklikler coyulabilir. \t که چېرې تاسو په ځواکيزه توګه کوم کاريال بندول غواړﺉ، د هغې ټول .پرانيستي لاسوندونه به له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat \t ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem ayarlaması ve közetimi \t د غونډال سازونه او ليدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TüsStock label \t رنګ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıq Bonobo Arayüz Kimligi (IID) \t IID بنوبو څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye yiber \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeni aç \t ټاکل شوې ليکې سرتشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretniñ Bölgesini Sayla \t د انځور سيمه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili dosyaları çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çubuq uslûbı \t پټه ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezinilecek ek saalar \t د لټولو لپاره نور شپولونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Rabiülevvel \t ربي الاول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yollarnı Ayarla \t لنډلارې سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İyun \t د جون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnıñ noqtacını taqip etip etmeycegi \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel \t چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanalmayım: %s \t %s :پرده نشي کولپولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Hurufatnı Keri _Tikle \t تلواله ليکبڼې بيازېرمل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Er zaman bu amelni icra et \t تل دا چار ترسره کول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt: \t :لاندې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kilit dialogı içün tema qullanılacaq tema. \t .د کولپ کړکۍ لپاره د کارولو کونده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t کېنبنKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda açılğan cilbentte bir terminal aç \t په اوسني پرانيستل شوي درکموند کې پايالی پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Masaüstü Aqqında \t د جنومي سرپاڼې په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiket ile qullanılacaq işaretçik \t هغه انځورن چې د نښکې سره وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm: \t نسخه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ög- belgilemelerge keri dön \t تلوالې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiva Etken _Cilbentni Aç \t پوښۍ پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelecek ay \t راتلونکې مياشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yer-imleri \t ليکنښې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "OrtaColor name \t منځنیColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tenbi:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t % 1: خبرتيا@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her unsur içün qullanılğan kenişlik \t هر توکي لپاره کارېدونکی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Oktâbr \t د اکټوبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanmağan vesiqalar bar \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bitişken & kelimelerni atla \t نښتي ويېونه پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Som _tüs \t کلک رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek toldurması \t ټوپ ډکون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaktaki bir dizini tara \t کوم لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yükseklik: \t :اوږدوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t لومړیsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Empati Hesapları \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu luğat qaynağınıñ ögbelgilengen veritabanı \t د دې ويېپانګه سرچينې تلواله توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menüden bir remiz kodlandırması saylañız ve tekrar deñeñiz. \t .د غورنۍ نه يوه لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife tesbitlerini tesbit et \t د مخ امستنې امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Uyğulama Saylañız \t يو کاريال وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bu Pencerede Aç \t په & دې کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma vaqtı: %slast price \t اوسمهالولlast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlânı Teşker \t ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "TİZGİ \t مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret Etilgen \t کتل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yiber \t لېږل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril/Rusça \t سېرېلېک/رشين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "X hizalaması \t پرليکون X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tünevin \t لويديځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Toqtat \t تمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Dögmeleri Üslübi \t د توکپټې د تڼېو ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avropa ElifbeleriKCharSelect section name \t يورپي ابېڅېKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger, Format \t بل ، ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tişri \t د ټيشري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ters portretStock label \t سرچپه تیکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasviriñiz mında \t ستاسو سپړاوي دلته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürüci bağlantısını kes \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "sistem üzerinde \"%s\" qullanıcısı tapılamadı \t کارن نه شي موندلی \"%s\" په غونډال کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Elyazma@ item font \t کوږ@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kaynak \t سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylayıcı dialogı \t اوچتوونکی کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqalanğan Metin (% 1) \t (% 1) نيول شوې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Escape \t پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hava Durumı \t هوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı alınamay \t کارننوم نه شي اخېستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yükseklik \t اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Arqa-zemini Tafsilâtı \t د شاليد انځور خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqadaki topyekün saife sayısı \t په لاسوند کې د ټولو مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Ahmaq Balıqnıñ Kelgeni Yer \t دا کدو کب له کومه ځايه راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı metin içün kerige doğru qıdır \t همدا ليکنه وروسته پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm \t نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t د مهرEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Şarq YazılarıKCharSelect section name \t منځني ختيځ ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayarnı qapat \t سولګر ګلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaraneleri \t توک نکتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin için yazıtipi \t د ليکنې لپاره ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek sızığı naqşı \t ونه کرښه بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyatnıñ & # 160; soñu \t د غوراويو پای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaklaştır \t لوکمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Aç... \t ... پرانيستل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamanı çaptır... \t ... ازموېنه ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İdare \t پازوالنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümresi: \t ډله:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt terezede köster \t په لاندني چوکاټ کې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki Kesim \t مخکنۍ برخه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CJK MutabiqlıqKCharselect unicode block name \t جوړاينه CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı köster \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcı al-azırda faal degildir. \t .سېکېنډو لپاره چارند وو %d پرده ساتونکی د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Görüntü yöneticisine çok fazla mesaj gönderildi ve takılmasına sebep oldu. \t .ښوون سمبالګر ته ډېرې استوزې ولېږل شوې، او وځنډېدو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş menüsine bar \t غږيز غورنۍ ته تلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirmeler: \t : رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf tamsayı qıymeti '%s' oqulğanda hata: %s \t %s :بشپړې شمېرې ارزښت لوستلو کښې تېروتنه '%s' GConf د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fransızca tuş haritası \t فرېنچ کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tesbitler/ \t /امستنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çavke Qutusı \t خوښبکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İbreni Dahil Et \t نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tahrir Et: \t :سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşme yoq \t هېڅ ساری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıqnıñ başlanğıç yöneldirimini belirtiñiz (töpe, tüp, sol yaki sağ)Size \t (د څېرمه کړنلار لمړۍ لورموندنه وټاکئ (پاس، لاندې، کيڼ يا ښي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâviy hatalı çoq fazla kelime. Yazuv- esnasına imlâ teşkerüvi ğayrı qabilleştirildi. \t ډېر زيات ناسم ليکل شوي وييونه. د ليکلو سره سم ليکدود کتنه وناتوانول شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t د نېسانCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücide müitni alğıla \t ټاکل شوی ډکون بڼول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" skript dosyesiniñ açıluvı oñmadı \t سکرېپټ دوتنې په پرانيستلو کې پاتې راغی \"% 1\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yazuv \t ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayrıntılar: %s \t %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/vaqıt qıstıruv plaginini ayarla... \t ...نېټه/مهال ورننويستل لګون سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İvaz Et \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _İlmekte Kezin \t نوي _ټوپ کې لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkerüvi tamamlandıFrench (France)language \t ليکدود کتنه بشپړه شوهFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_MalümatStock label \t خبرتياوې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentte saqla: \t :په _پوښۍ کې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlayıcı Oqlar- BKCharselect unicode block name \t بشپړوونکي غشي- بKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alan A_dı: \t :د شپول نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü dosyesi \t غورنۍ دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesaj… \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarana… \t ...ځېرل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlletsizlendirüv çıqtısı \t د کړاوتمبونې وتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqlu Sayla \t ګڼ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğarbiy \t لويديځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Uzaqlaştır \t لوکمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqla \t ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye_ler/ \t /دو_تنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Effektler \t اغېزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serim \t هډوانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Danimarkaca tuş haritası \t ډېنېش کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mahsus: \t : دوديز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı Ufaqlaştır \t ليکبڼه وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün vesiqanı sayla \t ټول لاسوند ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy \t وګړيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Doğum künü \t زوکړه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılım inkişafı içün aletler \t د ساوتري پراختيا توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqış mesajı: \t د پرېښودو استوزه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ğayrı Sayla \t ناټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı & Pencerede Aç \t په نوې & کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözni _deral unut \t تېرنويې دستي له ياده ويستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saniyelerni köster \t سېکېنډونه ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk kullanımını analiz etmek için grafiksel bir araç. \t د ټيکلي د کارونې شننولو لپاره يو کښنيز توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı %s hesabı \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İstiqamet: \t : موخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kağıt KenarlarıStock label \t د پاڼې کچStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle Aç \t پرانيستل _پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ve daa nice-nice digerleri... \t ...او ډېر، دېر نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel ölçüsi \t پېکسل کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' aranıyor... \t ...لټول کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qaynaq \t :سرچ_ينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan satırlarğa kirinti ekle \t ټاکل شوې ليکې سرتشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şu an erişim kazanmaya izinli değil. \t .دا مهال د لاس رسي پرېښلې نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yedekleme Kopiyası Uzantısı \t د شاتړ لمېسې شاتاړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan işaretçiklerni kene ölçülendirilebilir yap \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ölçüsi \t د انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Waldo Bastian \t وېلډو بېسټين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ö_zellikler \t ځانتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İptidaiy vaqıt \t د پېل مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Soñraki Saife \t راتلونکی مخ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Seşenbe \t درې نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Serlevha Kelişi \t سرليک کېس_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilgen qonumdan bir dosyeni aç \t د يو ورکړل شوي ځای نه دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek kene sıralanabilir \t ټوپ بيا اڼل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim cihazı \t د ښوون وزله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İnşa \t جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqalanacaq _mıntıqanı sayla \t يوه پوښۍ وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifelendirilgen Bastıruv: \t : مهالوېشي چاپونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril \t سېرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "PortretStock label \t تيکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlükte Arama \t ويېپانګه کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daa çoq ihtiyariyatnı saylañız \t نور غوراوي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hor \t د کور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "isim yaki hızmet bilinmey \t نوم يا پالنه نه ده پېژندل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Portekiz \t پورټوګل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Serlevha Menüsi \t سرليک غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapıldı. \t .وشو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TemizleStock label \t پاکول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırıcılar \t لاسوندونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqınlaştır@ action \t لويول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yazma \t لوستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çağırt \t اړيکنيو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Programı Tahrir Et \t پېلنګ کړنلار سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengenni _Qullan \t ت_لواله کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife yüklendi. \t . مخ لېښل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencere içün temalı işaretçikniñ ismi \t دې کړکۍ لپاره د وييني انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir etiket olaraq qullanılacaq metin \t هغه ليکنه چې د نښکې په توګه وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DekabrJanuary \t د ډېسمبرJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereçikke gtk_widget_show_all()'nıñ tesir etip etmeycegi \t بايد په دې وړوکي اغېزه ونه کړي gtk_widget_show_all() که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap bağlanğan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatNo border line \t ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_YardımStock label \t مرسته_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ferof January \t د فروof January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod (UTF-8) \t (UTF-8) يونيکوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvir \t سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlakeyboard label \t ځنډولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı Qabilleştir \t پلټون وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Ait olduğu kullanıcı\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Owned by user\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıçqa saip \t بېلوونکی لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevam \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat saylamı dialogınıñ serlevhası \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım Açma Malümatını SaqlaGoes to previous character \t ننوت خبرتياوې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$s içinde \"%1$s\" \t کې %s په \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruvnı ahırdan berli kene başlatmaq istermisiñiz? \t تاسو په رښتيا غواړﺉ چې دا توکی وړنګوﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin körünimi: \t ليکن ليد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirme \t مه رالېښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma Listesi \t غږون لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı UNIX sır-sözüñizni kene daktilo etiñiz: \t :تېرنويې بيا ليکل UNIX نوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' muntazam bir dosye ya da cilbent degildir. \t .دوتنه ساده دوتنه يا درکموند نه دی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünimni _Tazert \t ليد بيا_تاندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Ög- belgilengeni (al- azırda:% 1) \t )% 1د غونډال تلواله (اوسنی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çağırt \t ا_ړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere idarecisi tarafından qullanılğanı kibi program sınıfı \t د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bar \t ورتګ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t لېمبوKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "kenişlik \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı saylañız \t يوه مياشت وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy ihtiyariyat \t پراته غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bildirim Mıntıqası Fabrikası \t يادښت سيمې فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hava Durumı Malümatı \t د هوا خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Rüzgar: \t :باد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Memuriyet \t پازوالنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenüp- Şarq Asiya YazılarıKCharSelect section name \t سهېل ختيځ اسیايي ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu risaleni bir daa kösterme \t دا استوزه بيا نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlk tanıma git \t لومړي پېژنداوي ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Cilbent \t نوې پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesiniñ ismi deñiştirilgende hata: %s \t %s :دوتنې بيانومولو کې ستونزه \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik olıp olmağanı \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "C. Ahır \t د ج. ثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saylam \t اوسنۍ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür sayla \t ډول وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Maska \t وربوزۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CerSunday \t نۍSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz \t URI ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınama fihristini belirt... \t ... ازموېنې پوښۍ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gedit Haqqında \t د لګون په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saifeniñ indeksi \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu belgeyi yazdır \t دا لاسوند چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sabit Disk \t کلک ټیکلی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı cari qonum olaraq tesbit et ve onıñ vaqıt tilimini bu bilgisayar içün qullan \t دې سولګر لپاره يې لکه د اوسنۍ مهالسيمې امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t د سېپټمبرEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanılacak öntanımlı veritabanı \t د کارولو لپاره تلواله توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucı \t پالنګر:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Munasebetli amelniñ körüniş hasiyetleriniñ qullanılıp qullanılmaycağı \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öz-özünden Alğılanğan Kodlandırmalar \t خپله اوچې شوې کوډييزونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _İlmek \t نوی _ټوپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "amel1 \t چار۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saylam: \t :ټاکنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri yatqızılabilgen HTML komponenti \t رغتوکی HTML راتاوېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini renki tesbit etildi \t د نښان شاليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(imlânı tüzet) \t (سم ليکدود)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata mesajı yoq \t ډېره اوږده استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Rusça Kiril \t سېرېلېک/رشين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "baba \t پلرين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_KesStock label \t سکڼ_لStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KHTML içün regressiya sınamacısı \t لپاره د بېرته تلنې ازموېونکی khtml د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, pencere modaldir (bu pencere açıq olğanda diger pencereler qullanılamaz) \t که چېرې سم وي، کړکۍ به بېلګه وي (که دا کړکۍ (دپاسه وي نورې کړکۍ به کارېدونکي نه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çar \t منځنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Puan \t نمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorCoptic month 2 - LongNamePossessive \t د کورCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Til: \t :ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Kitaphanesi \t جنومي کتابتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmey \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Palet girişi \t د رنګدبلي ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini renk kümesi \t د نښان شاليد رنګ غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp \t خځلنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Musait \t شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki çalışma-fezasından pencerelerni _köster \t د اوسنۍ کارتشې نه کړکۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-Fezaları \t کارتشې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uzaqlaştır \t لو_لږول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" ebediyen silinsinmi? \t د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "keçersiz bayraqlar \t ناسمې جنډې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini renki, GdkColor olaraq \t GdkColor د منځپانګې شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı tarafından belirtilgen programlarnı yükleme \t کارن-پېژندلي کاريالونه نه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili öğeyi yeniden adlandır \t ټاکل شوی توکی بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İleriletilgen \t ژور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDM yapılandırmasındaki X sunucusu bulunamadı. \t .پالنګر ونه موندل شو X په سازونه کښې GDM د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat Çubuğı Bar \t پرمختګ لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu alet çubuğındaki işaretçiklerniñ ölçüsi \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Namevcut \t نه شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem ayarlaması ve közetimi \t د غونډال سازونه او ليدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bildirimler \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale Türü \t استوزې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öz-özünden Alğılanğan \t خپله اوچت شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Ekran Nizamı@ action \t ټولې پردې اکر@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdır: \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıralanğan liste \t اڼل شوی لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafik \t کښنيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aprelof May long \t د اپرېلof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik saylam dialogı \t انځورن ټاکنې کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim ölçüsini büyüt \t د کوت کچ ډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "tesirleşimli kjs tefsircisini başlat \t چارنده ک. ج. س ژباړونکی پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teyitni Teslim Et \t د لېږلو باوريينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Görünüm \t تلواله کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "E- poçta kimge: \t : ته لېکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari saylamnı masaüstüne avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifni temizle \t پېژنداوی پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisi ile ibreni dahil et \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçüni köster \t کچ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarıdan Aşağığa, Soldan Sağğa \t پاس نه لاندې ، کيڼ نه ښي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal plaginler \t چارنده لګونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata: tüyüm% 1:% 2 \t % 2:% 1 غوټه: تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 GiB \t ج ا ب% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıqnı bastır \t سرۍ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanılmağan suret dosyesi formatı \t د انځور ناپېژندلې دوتنه بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İthal Et \t راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript Saife- imi Qıstırmağa Talpındı \t جاواسکرېپټ د ليکنښې ورننويستلو هڅه وکړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise, bu bastırıcı PostScript qabul ete bilir \t منلی شي PostScript سم که چېرې دا چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi Tercihleri \t د ټيکلي کارونې شننونکي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözni _tasdiqla: \t :تېرنويې باو_رييل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilim \t پوهنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca \t جاپاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyege çıqtıla... \t ... دوتنې ته ويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' fihristini saife-imlerine ekle \t پوښۍ ليکنښو ته زياتول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t څلوېښت رنګونهpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Milletlerara Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Ispell نړېوال@ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "zamanlı işlem zaman aşımına oğradıSocket error code UnknownError \t د مهاليز چلښت مهال بشپړ شوSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy \t ټولګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Düzenlenmiş aramayı kaydet \t سمول شوی لټون ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahof January \t د بهمof January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifniñ metnini bir dosyege saqla \t د پېژنداوي ليکنه په دوتنه کې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni _Boşat \t خځلنۍ _تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslarnı _Halqalandır… \t اړيکلوری_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Slovakça tuş haritası \t سلواک کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifelerniñ _Episi \t ټول مخونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayılar \t شمېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aspell @ item: inlistbox Spell checker \t اسپېل @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni EndirProgram name followed by 'Add On Installer' \t نوي سره شيان ترلاسه کړﺉProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Klavye: \t :کليدړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İş İhtiyariyatı \t دنده غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardımnı Köster \t مرسته ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelimeler \t وييونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnıñ altındaki pikseller \t د ليکو لاندې پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kross \t کراس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "isim tapıştırması oñmadıSocket error code AddressInUse \t د نوم کتنه پاتې راغلهSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Komut satırı ö_nalanı: \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat Formatı \t دوديزه بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı Qur \t نالګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı \t کارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanılmağan fırlatma ihtiyariyatı: %d \t %d ‎:ناپېژندلی پېل غوراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terk EtStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "aleniy \t خپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Tili Deñişti \t د کاريال ژبه بدله شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ Y koordinatı, ekrannıñ tübünden başlayaraq \t همغږون، چې د پردې د لاندې نه پېل کيږي Y د چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ sürümi \t د کړنلار نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarı \t پاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsünde belirteci de içer \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' dosyesi qurulamadı \t نه شي لګولی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' kerçekten icra etilsinmi? \t په رښتيا چلول غواړﺉ ؟ '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çift yapraqlar \t جوتې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün-sistem tesbitlerini deñiştir (qullanıcılarnıñ episine tesir eter) \t (په ټولو کارنانو کارول کيږي) غونډال-ارت امستنې بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım \t :ناستې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır nomeralarını _köster \t د ليکو شمېرې ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsniñ şeffaflığı. \t .د رنګ روڼوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Tüzlemi \t :د رنګ _نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı \t کارن_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_YapıştırStock label \t سرېښل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisini saqla \t پرده انځور ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye sayla... \t ...يوه دوتنه وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Klasör Seçin \t پوښۍ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Yükle \t بيالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat qalınlığı \t د ليکبڼې وزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teşkerme cemisinde (checksum) hata \t په چېکسم کې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezleştiriciniñ başqalaştırıcı maskası \t د وړوکي نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 2 (altqısım*) \t (*څېرمه برخه) ‎۲ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Teması Adı \t انځورن کوندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HTML Alet Çubuğı \t توکپټه HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_lerinext songStock label, media \t مخکې_next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teyitni Yiber \t د لېږلو باوريينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptırılacaq emir: '%s' \t بولۍ به وځغلوي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana pencerenin benek olarak genişliği \t د ارې کړکۍ پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qayd etStock label, media \t ساتل_Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim Cihazı \t ښوون وزله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDM zümresi '%s' tapılalmay. Abortlana! \t !ډله نه شي موندلی. بنديږي '%s' GDM د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hafiza \t یاد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açılır menüden bir arama seçeneği seçiniz. \t د لر-غورځي لړ نه يو لټون غوراوی وټاکئ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife serlevhası \t مخ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "[Hasiyetler] \t [ځانتياوې]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen- A@ item Text character set \t ژور- ا لاټيني@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Peter Kelly \t پيټر کيلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirme Duraqları \t ټوپ تمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Listesi \t اړيکلور لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Rastkele \t ناټاکلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_BağlanStock label, navigation \t ن_ښلېدلStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zaman: \t مهال:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklene... \t لېښل کيږي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çift satırlar içün qullanılacaq tüs \t د جوتو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqadaki topyekün sahife sayısı \t په لاسوند کې د ټولو مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamadan çıq \t ازموينه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hızmetler \t پالنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Devam Et \t ن_ښلېدلStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel başlığı \t لښتيال سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinniñ kelişini deñiştirir. \t .د ټاکل شوې ليکنې کېس بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kerigo downStock label, navigation \t وروسته_go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahibi: \t خاوند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kölge Türü \t د سيوري ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata belirtilmegen \t کومه تېروتنه نه ده ټاکل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Toplam dosya sistemi kullanımı \t د دوتنه غونډال بشپړه کارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _adlandır \t ار نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İspanyolca tuş haritası \t سپېنش کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçü Boyunca \t پر کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HabeşçeKCharselect unicode block name \t اېټوپياييKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv \t مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Protokol:% 1 \t % 1 باندره:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Foto CD \t انځورونه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t د مورCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nesneniñ dögmesi içün qullanılğan işaretçik \t هغه انځورن چې د څيز د تڼۍ لپاره کارول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Basım: \t :نښتېځل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam Qutusı Alfası \t ټاکنې بکس الفا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki İlmek \t مخکنی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellif malümatı \t د ليکوال خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qurulğan Qt ikilileriniñ & # 160; qonumı \t د لګول شوېو ک. ټ دويالو ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$s üzerindeki %1$s \t %2$s پر ‎%1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfIndian National month 8 - ShortName \t د اېسIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غو_راوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _İhmal Et \t ټول پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' Silinsin \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Başlatıla \t پېلېږي ‎%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini tüsü \t د منځپانګې شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Menüsi \t توکپټه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Önceki tanıma git \t مخکني پېژنداوي ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Açık olan klasörü Çöp'e taşı \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıçta temas listesini kösterme \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Taydırılabilir \t رغښتل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar içün _Qıdır… \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü ihtiyariyatını köster \t غوراوي ښودل GUI د ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâsı teşkerilecek bir şey yoq. \t . څه نشته چې ليکدود يې وکتل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni poçta, aniy mesaj vastası ile yiber... \t دوتنه کوم انځور نه دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle deñiştir: \t :ته _بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy cilbentlerniñ isimlerini ağımdaki tilge uyğunlaştır \t د ټولګړو پوښېو نومونه اوسمهالول چې د اوسنۍ ځاييزونې سره ساري شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş dosyeleri \t غږيزې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bildirmelerni AyarlaState of the notified event \t يادښتونه سازولState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlama tasvir dosyeleri \t د سازونې سپړاوي دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanmağan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saha: \t :شپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini İvaz Et \t ټول ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat uslûbı: @ option: check \t : ليکبڼې ډول@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristte icat et: \t :په _پوښۍ کې جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmeyen sebeplerden dolayı görüntü yöneticisi ile bağlantı kurulamıyor. \t .د ناپېژندلو لاملونو لامله ښوون سمبالګر سره اړيکه ټېنګه نه شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Basit Menü Muarriri %s \t غورنۍ سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s esabı \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Alet Çubuğı: \t : توکپټه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fransız İsveç \t فرېنچ سوېس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki _satırnı ışıqlandır \t اوسنۍ _ليکه ځلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çezinirlik \t ژورليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Silinirken hata oluştu. \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "SINIF \t پوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas çetleştirile \t اړيکلور ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqlu-vasat menüsi \t ګڼرسنۍ غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Pencereni _Qapat \t دا کړکۍ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorTir short \t کورTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere içinde önce klasörleri göster \t په کړکېو کې لومړی پوښۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ Tonuqlığı \t د بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$s üzerindeki %1$s \t %2$s پر ‎%1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yiber \t لېږل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokuslana bilir \t منځواله کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikler \t کښنيزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kopyala \t لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime Sahası \t ژباړې شپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğarbiy Avropa@ item Text character set \t لوېديځ اروپايي@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqialar \t پېښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Filtre ismi boş! \t دوتنه تشه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "uzatılğandictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t ژورdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programdan çıq \t کاريال بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t پېوند_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %u \t مخ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü \t غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril/Ukraince \t سېرېلېک/وکرېنين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ ismi \t د کړنلار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmli Cedvel \t ګولۍ لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "HATA: \t :تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& TamamColumn number% 1 \t بشپړ شوColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş \t (تش)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-tışıpresence \t ناليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soldaki Ağzı Cayıldırılğan Panel \t کيڼ غوړېدلی څنډيز چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye ya da fihrist silingende bir hata hasıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ulaşılabilir _Veri tabanları \t شته توکبنسټونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokustır \t منځواله دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife serlevhası \t مخ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Her hangisi \t ټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özel Oturım \t ناستې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye İdarecisi \t دوتنه سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yeni \t نوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimsiz \t هېڅ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t د نېسانIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_DVD Menüsi \t غورنۍ DVD_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sizlerge aşağıdakiler tarafından ketirildi: \t :تاسو ته وړاندې کړی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dağ Başını Duman Almış, Gümüş Dere Durmaz Akar1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t چټک نسواري ګيدړ په لټ سپي ټوپ وهي1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bölüm 5 \t ۵مه برخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama içün yardım köster \t د دې کاريال مرسته ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkerüvi... \t ... ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq timsalniñ ölçüsi. \t .د انځورن کچ چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırma Durumını Taqip Et \t چاپ انکړ پلنيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeler çöpke avuştırılalmay. \t .ټاکل شوې دوتنې خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırıcılar \t لاسوندوونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TüsStock label \t رنګ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "balabandictionary variant \t لویdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcığa deñiştiramadım \t کارن ته نه شي بدلېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İççerçiveni (iframe) Blokla... \t ... ا. چوکاټ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir Satırı \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kün Adlarını Köster \t د ورځو نومونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat çezinirligi \t ليکبڼې ژورليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sıcaklık Birimi: \t :تودوخې يوون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "K_ullanıcı adı: \t :کارن نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Temas \t اړيکلوری_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi \t کله چې پرته رغښتپټه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İş Sayacı \t دنده شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvir \t سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv Tesbit_i... \t ...چاپ ا_مسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Köşe \t ګوټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Pencere \t نوې کړکۍ ته خوځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün sahifege sığacaq şekilde miqyasla \t لويول چې ټول مخ کې برابر شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelge _Ekle... \t ...چوکاټ ته زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikler \t کښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zaman aşımı. İnternet alâqañıznı teşkeriñiz! \t مهال بشپړ شو. د اېنټرنېټ نښلېدنه وګورﺉ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taydırılabilir \t رغښتل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bastır \t چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquvnı _Qapat \t مخليد بندلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baş pencereni gizle \t اره کړکۍ پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(telqin etilgen sözler yoq) \t (هېڅ وړانديزونه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çalprevious songStock label, media \t غږول_previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekrannıñ bir resmini çıqar \t د پردې انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs _ismi:Color channel \t :د رنګ _نومColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı: \t :کارننوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanatçı: \t لوبګر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye_ler/ \t /دو_تنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir ekran-üstü klavye qullan \t په-پرده کليدړه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi qullanılğan bir dosyeni aç \t اوس کارول شوې دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı cilbentniñ adını kirsetiñiz \t د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbaqışnı _Qapat \t مخليد بندلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiketli unsur \t توکی د نښکې سره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Peyda Qabilleştirilsin \t بړبوکيزه وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tü_pgo to the first pageStock label, navigation \t لاندې_go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "sans 12 \t sans ۱۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsimsiz olaraq bağlan \t بېنومه پېوندېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dahiliy Fokus \t کورنۍ منځواله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' ile & Aç \t پرانيستل '% 1' په &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruyucuyu durduran: \t دی %s پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi \t کله چې نېغه رغښتپټه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AvgSeptember \t اګېسټSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ bir saylamı olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "LGPL sürüm 3 (v3) @ item license \t ل. ګ. پ. ل ۳مه نسخه@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İtalyanca tuş haritası \t اېټاليايي کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm malümatını köster \t د نسخې خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutundaki _sağ kenar: \t :ښي مورګه په ستن_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Zenger: \t :نيل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek körüniminde ızğara sızıqlarınıñ sızılıp sızılmaycağı \t که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran \t ليداڼی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Angi türdeki dosyelerniñ kösterilecegini saylañız \t وټاکﺉ چې کوم ډول دوتنې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı & İlmekte Aç \t په & نوي ټوپ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere içinde önce klasörleri göster \t په کړکېو کې لومړی پوښۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_YaqınlaştırStock label \t لوډېرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıfırla \t بياټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı qabilleştirilgen \t ناتوانول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Genişlik: \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Mında Kopiyala \t دلته لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni üleş ve keçir \t دوتنې جوړول او ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü başlığı için şimdiki kullanıcının adını kullan \t د غورنۍ سرليک لپاره د اوسني کارن نوم کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatı \t غوراوي GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod \t يونيکوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu panel silinalmay \t دا چوکاټ نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s taqılamay \t توک نکتې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "100 MB \t ۱۰۰ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bonobo Uyğulamaçığını Sına \t بونوبو څېرمه کړنلار ازموېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi _Usulları \t ننوت لېلې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatını Kösterpredefinito:LTR \t غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tegizleme \t سېلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(namalüm) \t (ناپېژندلی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögmedeki metin \t د تڼۍ پر سر ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program \t کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki amelni keri yap \t تېر شوی چار ناکړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet irişimi içün programlar, kezici ve e-poçta kibi \t د اېنټرنېټ د لاسرس لپاره کړنلارې لکه ګورت او برېښليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konsol \t څانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücini kilitsizle \t ټاکل شوی ډکون نادرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştir@ action Go to main page \t ځاېناستول@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş Cilbentni Ke_ne İcat Et \t پوښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Baz \t يوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Ananeviy \t چينايي هڅوبي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri yap \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Luğatqa Ekle \t ويېپانګه کې زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı İlk Vesiqağa Tesbit Et \t ټول لاسوند ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Namalüm buyruq \t ناپېژندلې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarlat \t غونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür \t ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Uyğulama Çaptır\" dialogındaki program cedvelini cayıldır \t په \"کاريال پرانيستل\" کړکۍ کښې د پروګرامونو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv vaqtıCustom 230.4x142.9 \t چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Notlarnı Köster \t يادښتونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saa: \t :شپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Faalleştir \t ټول چا_رندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Palet: \t :رنګدبلی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t هېنونوKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ferof April \t د فروof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz _kodlaması: \t :لو_ښه کوډوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir Et \t سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ #RGB formatındaki arqa-zemin tüsüni belirtir. \t .بڼې ټاکي #RGB د چوکاټ شاليد رنګ په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyütmek içün çertiñiz \t د غټولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cınğa dönüşme \t ډاېمون مه جوړېږه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki \t مخکنی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonraki tanıma git \t راتلونکي پېژنداوي ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarif listesi \t پېژنداوي لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa kodlandırması: \t : د لاسوند کودييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "endirmeler \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent \t پوښۍ:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A2paper size \t A۲paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' dosyesiniñ & # 160; yüklenüvi oñmadı \t دوتنې لېښلو کې پاتې راغی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 3 (altaltqısım*) \t (څېرمه برخه*) ‎۳ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirildideki ağımdaki metinniñ uzunlığı \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi Usulı (IM) modüli \t بېلګه IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fabrika belirtilgen türden komponentlerniñ icat etilüvini desteklemey. \t فېکټري د ورکړل شوي ډول رغتوکو جوړول نه مني."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüniş \t ښکارېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yakınlaştır \t لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kağıt Ölçüsi \t د پاڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim açılamadı \t پېوند نه شي پرانيستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hararet birlemi: \t :تودوخې يوون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastır \t چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir IRC şebekesini saylañız \t ځال جوړول IRC نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız İşaretçikler \t يوازې انځورنونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Nomeralarını Köster \t د ليکې شمېرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Luğat@ label: listbox \t : ويېپانګه@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' keçerli bir QLayout degil. \t . سمه ک. هډوانه نه ده '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqkeyboard label \t تشهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqanı Bastır \t لاسوند چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A10paper size \t A۱۰paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yekünle \t پای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 1 (qısım) \t (برخه) ‎۱ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Başlık: \t سرليک:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t ن_ښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'ai_ family' desteklenmey \t نه منل کيږي 'ai_ کورنۍ'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum: \t :ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbaqış \t مخکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Eştir \t ټول وېجاړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Protokol: \t باندره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqlarnı qıstır \t تشې ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İfano readno access \t چ_لولno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GurmukiKCharselect unicode block name \t ګورموکيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapraqlarnıñ hepsi \t ټولې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devamlılıq \t ګجراتي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "NULL \t ځواب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv \t مخکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Empati Hesapları \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yahoo! Yaponiya \t ياهو _جاپان کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Sıq Temaslar \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ParametreCoptic month 9 - LongName \t ارزښتمنۍCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faalleşme üzerine kilitle \t پر چارندېدو کولپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifni saqla \t پېژنداوی ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bazı tercihler sistem yöneticisi tarafından kilitlendi. \t .ځېنې غوراوي د غونډال پازوال لخوا کولپ شوي دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "E- poçta & Yiber \t برېښليک لېږل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek müellif kirdisi \t يو يوګړی ليکوال ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s taqılalmay \t توک نکتې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "QIYMET \t ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar toqtatılamadı \t د کمپيوټر تمولو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlav, sistem müdiri tarafından ğayrı qabilleştirildi. \t د غونډال پازوال لخوا ساتنه ناتوانول شوې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Sarma Tarzı \t ليکه نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenim qullanıcı adı \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqındaki Kişiler \t نږدې وګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı alet \t نوی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanı terk etEdit \t کاريال بندولEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı kene başlat \t لوبه بياپېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t څيزونه اوسمهالول کيږيOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler _Haqqında \t په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabilleştirilgen \t توانول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadil \t سماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmiş_ni ğayrı qabilleştir \t مخينه ناتوانول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/vaqıtnı qıstırğanda... \t ...د نېټې/مهال ورننويستلو پر مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Poçta müşterisini fırlatamadım:% 1 \t : ليک پېرن نه شي پېلولی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive \t چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program aqqındaki şerhler \t د کړنلار په اړه څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(Hiç biri) \t (هېڅ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "üleşim \t خپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Er zaman bu amelni icra etEject \t تل دا چار ترسره کول_Eject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Pencereni İcat Et \t نوې _کړکۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüyreme Tahtası Amellerini yaquv ve söndürüv qısqa- yolları \t د ټوټه دړې چارونو د بندولو او لګولو ونجولو لپاره لنډلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aldın: \t :مخ_کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İcat Etken \t پوښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İfa: \t چلول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgi olaraq arqa-zemin tüsü \t شاليد رنګ لکه يو مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oluşturan \t جوړوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst- remizler \t سکرېپټ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç Sıñır \t بريد انځورول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünirlik: \t :ښکارېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek kenişlemesi \t ټوپ غځونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı taslaq içün isim: \t : اوسني چارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ölçüsini tesbit et \t د ليکبڼې کچ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışqa Adımla \t بهر وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni _Kene Adlandır \t دوتنه بيانومول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife serlevası \t مخ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "x-hizalama \t پرليکتيا x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emir: \t :بو_لۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücini başlat \t ټاکل شوی ډکون بڼول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Taslağı \t رنګبندي دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel İsmi \t چار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Habeşçe@ item Calendar system \t اېټوپيايي@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihrist ismi: \t :د پوښۍ نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: sessiz \t تم شوی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene & Yap \t بياکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taşınırken hata oluştu. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruyucu %d saniyedir etkin. \t .سېکېنډو لپاره چارند وو %d پرده ساتونکی د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tenbi \t خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yük \t لېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Donanım Ayarları \t د هډوترو امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"İçeri İmzalanuv Penceresi\" menü unsurını köster \t ننوتون کړکۍ\" غورنۍ توکی ښودل\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Boylam: \t :لانګېټيوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belgeye yazma haklarına sahip değilsiniz. \t کېدی شي تاسو په لاسوند د ليکلو پرېښلې ونه لرﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni sızmağa qullanılğan tüs \t هغه رنګ چې پېوند پرې انځوريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayfa yüklenemedi \t مخ نه شي لېښلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Hızmeti \t کډي ډاېمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Programı Ekle \t پېلنګ کړنلار زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki Kesim \t راتلونکی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞehMehr short \t شهرMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum: \t :ځای_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kelime Teşker \t ويې کتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanıñ _tilini sayla. \t .د اوسني لاسوند _ژبه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- KKK (BCC): \t : پ. ل -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata: HOME çevre deñişçeni tesbit etilgen degil. \t تېروتنه: کور چاپېريال بدلېدونکی نه دی ټاکل شوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi Bar \t توک نکته لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalar \t لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapışkan Not \t يادښتونه کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazuvıñız Esnasında Metni Tap \t د ليکلو سره سم ليکنه لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat Saylamı \t د ليکبڼې ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçmişte geriye \t وروسته مخينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Azırlana \t چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teslim et \t لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Teşekkürler \t ته مننه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiyala \t لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas _Ekle... \t اړيکلوری زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Galereya \"%s\" olaraq saqlana \t ساتل کيږي \"%s\" غالۍ لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Oñğa Taşı \t ټوپ _ښي ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ serlevası \t د کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deminki Vesiqalar \t اوسني لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Toldurleft-justified textStock label \t ډکول_left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcüce Latin \t ګورجين لاټين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye aqqında malümat ketirilamadı \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yoq \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü Ög-belgilengenini Qullan (%s) \t (%s) د سرپاڼې تلواله کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir \t د ناسته سمبالګر سره نښلېدنه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanı terk etEdit \t کاريال بندولEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçilen paleti silmek için tıklayın \t د ټاکل شوي رنګدبلي د ړنګولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Fihrist \t نوې پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' kitaphanesi açılamadı.% 2 \t . کتابتون نه شي پرانيستلی '% 1'% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı Adı: \t کارن نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy X \t X ټولوجګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Çertme Mesafesi \t د دوه کېکاږلو لرېوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni saqla \t اوسنۍ دوتنه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel cınsından üst kenar \t پاس مورګه په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İcat Et \t ج_وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Ölçüsi \t د مخ کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdini temizle \t ننوتۍ پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çift Saf Tüsü \t جوت کيل رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekle \t زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Başlıq Hurufatı \t د چاپولو لپاره سرۍ ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazuv- esnasında imlâ teşkerüvi ğayrı qabilleştirildi. \t . د ليکلو سره سم ليکدود کتنه وناتوانول شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t د بهمIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam Ekrannı Terk Etgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده پرېښودل_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbaqış \t مخکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sistem şimdi qapatılsınmı? \t دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı İmzalan \t وتو_ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ruhsetler \t پرېښلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı seçicisi boş olğanda, içeri imzalanuv penceresinde, banner_message_text yerine, kösterilecek metin afişi mesajı. \t .په ننوتنې کړکۍ کې د ښودلو لپاره ليکنيزه ليکتوغ استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tüs: \t :رن_ګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Y \t Y ټولوجګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezası isim_leri: \t :کارتشې نوم_ونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel buferiniñ (pixbuf) alfa kanalına saip olıp olmağanı \t يو الفا چېنل لري pixbuf که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögmeler qullanaraq açıq pencereler arasında almaş \t د تڼيو په کارولو سره د پرانيستو کړکيو ترمنځ ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوې کتل غوښتنه جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TaanaKCharselect unicode block name \t ټهاناKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "EKRAN \t پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezat \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq ög-belgilengen urufat adı \t د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Beden Hurufatı \t د چاپولو لپاره تنه ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristler \t پو_ښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosyeler (em ağımdaki qonaqbay em de ağımdaki qullanıcığa mahsus) \t لنډمهاله دوتنې (د اوسني کوربه او اوسني کارن دواړو لپاره ټاکل شوی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Daha fazla ayrıntı göster \t نورې _خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t د ټموزEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URL'ni Kopiyala \t لمېستل URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s hesabı içün sahihlenim muvaffaqiyetsiz edi \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Körünimi Ögbelgilemeleri \t انځورن کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çift Saf Tüsü \t جوت کيل رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañlış davranğan uyğulamanı çıqmağa cebir et \t کوم ناسمچلندګر کاريال په ځواکيزه توګه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum işaretçiginiñ körünir olıp olmaycağı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Mında Taşı \t دلته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Satır \t دوه ګړې ليکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cilbent sayla \t يوه پوښۍ وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Türü \t کړکۍ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nevbettekisini tap Metni Tap funktsiyasını qullanaraq tapqan olğanıñız metniñ nevbetteki rastkelişini tap. \t راتلونکی لټول کړنې مو موندلې وه ليکنه لټول د هغې ليکنې راتلونکې پېښه لټول چې په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Amelniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı. \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Birden fazla qullanıcınıñ içeri imzalanğan oluvından dolayı bilgisayarnı toqtatuvıñız caiz degildir \t تاسو د کمپيوټر د تمولو پرېښلې نه لرﺉ ځکه چې ګڼ کارنان ننوتي دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı faaldir \t دی %s پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik X \t X ټولولږه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' hızmeti iç bir kitaphane teminlemey yaki. desktop dosyesinde Library anahtarı eksiktir. \t دوتنه کې يې کتابتون کيلۍ نشته دی.. سرپاڼه پالنه کوم کتابتون نه لري يا په '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst ilişik \t پاس نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Küzgü Saifeleri \t هېنداره مخونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem ayarlaması ve közetimi \t د سېسټم سازونه او لیدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dizini Tara \t پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruv \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı kes \t ټاکنه سکڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü suretlerini köster \t غورنۍ انځورونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenarnı Köster \t ښي مورګه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ters manzaraStock label \t سرچپه پسوریزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy pencere cedveli ölçüsi \t د کړکيو د لړ ټولوجګه کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saqla: \t :ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist icat etilamadı \t پوښۍ جوړېدلی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liman: \t درشل:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus bu tür qonumlarnı qollayalmay. \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamalar menüsi (. desktop dosyeleri) \t (. سرپاڼه دوتنې) کاريالونه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(\"Enter\" (\"Return\") tuşuna basıñız) \t (راستنيزه ووهﺉ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüpteki Ağzı Cayıldırılğan Panel \t لاندې غوړېدلی څنډيز چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nisbiy \t تړلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebekede Kezin \t ځال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeh \t شهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Oq \t دوه غشي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Ölçüleri \t انځورن کچې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Mahal (%s) \t (%s) اوسنۍ ځاييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- söz boştur \t تېرنويې تشه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Üstüne yaz \t ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqkeyboard- key- name \t تشهkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh muvafaqiyetnen teslim etildi. \t . څرګندون په برياليتوب سره ولېږل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam saife qullan \t ټول مخ کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı kopiyala \t ټاکنه لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ManzaraStock label \t پسوریزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ Y koordinatı \t همغږون Y د چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eski üst- yükleme malümatı tapıldı, alanlar toldurılsınmı? \t د ورلېښنې زړې خبرتياوې وموندل شوې ، ډګرونه ډکول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat yerli dosyeler \t يوازې ځايي دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel ölçüsi \t چوکاټ کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatmaq içün fena emir (Exec) \t ناسمه بولۍ چې پېل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belgedeki saife sayısı. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tümünü Seç \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_HaqqındaStock label \t په اړه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantını _Kes \t نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir protokol arqa-ucu qurulmağan \t کومه باندره نه ده لګول شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı/ \t /نوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv sistemi başlanğıçlandırılalmay \t ننوتو غونډال نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerniñ & # 160; yazıluvı içün $HOME içindeki ög- yalğama \t کې هغه مختاړی چې د دوتنو ليکلو لپاره کارول کيږي $کور په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözni _tasdiqla: \t :تېرنويې باو_رييل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bulunış \t شتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vasat-tuşları ayarları idarecisi plaginini qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د رسنۍ-کيلۍ امستنو سمالګر لګون وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretlerni bastır \t انځورونه چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cilbent yüklengende hata asıl oldı \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qavus eşleştirmesi tapılmadı \t څرګندۍ ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "has been read \t غږ غږولhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ses seviyesini ayarla \t د غږ اوچتوالی برابرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq yazılamadı \t د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qurulğan uyğulamalarnı kezin ve olarnı çaptır \t لګول شوي کاريالونه لټول او ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 2 tamamınıñ% 1% qadarı \t % 1% له% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatḱ olaraq içeri imzalanıla... \t ...په خپلکارې توګه ننوځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezicini Fırlatamadım \t لټوونی نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qoşul... \t ګډون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır sarması \t ليکې نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Anlık durum kaydet \t سملاسي انځور ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qt qurulım ög- yalğaması \t د ک. ټ لپاره د لګونې مختاړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdırılacaq: \t لپاره لټول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cevapla \t ځوابول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ANI suret formatı \t انځور بڼه ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arama yapmak için tıklayın. \t .د کوم پلټون د پېلولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t د کورIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ ağımdaki kenişligi \t د ستن اوسنی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir bastırıcı tapılmadı \t چاپګر ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel Toldurması \t لښتيال ډکون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Dosyelerni Qıdır\"nı qapatmaq içün çertiñiz. \t .بندولو لپاره کېکاږﺉ \"Search for Files\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı içün qullanılacaq işaretçik ismi \t انځورن نوم چې د چاپګر لپاره وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorCoptic month 1 - LongName \t کورCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "tüyüm ismi içün adres ailesi desteklenmey \t د غوټه نوم لپاره پته کورنۍ نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qıdır \t پلټون &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" içün qıdıruv \t ټول ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "0 saniye \t ۰ سېکنډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ardı-sıralı eki sutun arasındaki boşluq miqdarı \t د دوه پرله پسې ستنو ترمنځ د تشې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qt plaginleri \t ک. ټ لګونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan skriptni çetleştir. \t . ټاکل شوی سکرېپټ ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu unsur zümresiniñ insanca oqulabilgen serlevhası \t د انځورن کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Tizgisi \t انکړ مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_smi ihtiva etmey \t ن_وم نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy berüv- tabanını icat et \t سراسري توکبنسټ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu işlem sahihlenüvni kerektire. \t . دا چلښت کرونې ته اړتيا لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçilen sistemi ayır \t ټاکل شوی ډکون نادرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- sözler eşleşe \t تېرنويې ساري دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenar \t ښي مورګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir Etilebilir \t سمونوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "UTF- 16: \t : UTF- ۱۶"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentniñ muhtevası oqulamadı \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengenni qabul eter \t تلواله نيسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kerige doğru qıdır \t شاته پلټل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişikliklerni uyğula \t بدلونونه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Wanda Fabrikası \t وېنډا فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Köstergiç Boşluqlaması \t نغوتاند تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy ihtiyariyat \t پراته غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' qonumı açılamadı \t ځای نه شي پرانيستلی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Davuş bildirimlerini qabilleştir \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Atla \t ټول پ_رېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilât \t سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çağırım Çereni \t اړيکنيو کوټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa Tür... \t بل ډول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevhasız Cilbent \t بېسرليکه پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çapqan alet: \t :ځغلېدونکی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İcriy@ item Calendar system \t هجري@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim hedefi: \t د تړنې موخه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Önceki sekmeyi etkinleştir \t مخکنی ټوپ چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yol çatışması \t لنډلاري ټکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Xvfb qullanma \t نه ښکارول Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şimal \t شمال سهېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gedit Aqqında \t د لګون په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi \t ننوتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "K_opyala \t لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük Tercihleri \t د ويېپانګې غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama içün yardım köster \t د دې کاريال مرسته ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" belgesi açılamadı. \t لاسوند نه شي پرانيستلی. \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı şöyle Saqla \t لټون ساتل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kmmiles \t کېلومېټرهmiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terk et \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezicisi Süzgüç Deseni \t دوتنه لټوونی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir Etüvden Vazgeçildi \t بند شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut Sınamalar:% 1 (ihmal etilgen:% 2) \t (پرېښودل شوې:% 2):% 1 شته ازموېنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "saife 5 \t ۵ مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz UTF-8 \t UTF-8 ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstüni Köster \t سرپاڼه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger bir uyğulamanı çıqmağa zorlasañız, içinde açıq olğan episi vesiqalardaki saqlanmağan deñişiklikler coyula bilir. \t که چېرې تاسو په ځواکيزه توګه کوم کاريال بندول غواړﺉ، د هغې ټول .پرانيستي لاسوندونه به له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "OktNovember \t اکټوبرNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortName \t مهرEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menüde kösterilgen _kodlandırmalar: \t :هغه ک_وډييزونې چې په غورنۍ کې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanğan ayarlamanı ihtiva etken dosyeni belirtiñiz \t هغه دوتنه چې ساتل شوې سازونه لري ويې ټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat Oqulır \t يواز لوستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Düzenlenmiş aramayı kaydet \t سمول شوی لټون ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "EMİR \t بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 Eklenti Qurucısı \t پر- زياتووني لګاند% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir Pencere Aç \t نوې کړکۍ ته خوځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye ya da cilbent silingende bir hata asıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun boşluqlaması \t ستن تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive Malümatını Köster \t د چوکاټ خبرتياوې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatKCharselect unicode block name \t ځنډولKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurda kösterilecek metin. \t .په توکي کښې د ښودلو لپاره ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faaliyet Blokları \t چارندتيا غونډونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müteaddit sahifeni köster \t ګڼ مخونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü Çubuğını Köster@ action \t غورنۍ پټه ښودل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik İçeri İmzalanuv \t خپلکارې ننوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İtal etmege istegeniñiz esaplarnı saylañız: \t څوک چې رابلل غواړﺉ، ويې ټاکﺉ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya geçerli bir .desktop dosyası değil \t سمه پوښۍ نه ده \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye İdareçisi \t دوتنه سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hassalar \t ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_UzaqlaştırAction description \t لو_لږولAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cıyıcı: \t : پېلوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Tadil \t نېغ سماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tevet \t د ټېوېټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı kene başlat \t لوبه بياپېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sözlük kaynağının öntanımlı stratejisi \t د دې ويېپانګه سرچينې تلواله توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müdir & Nizamı \t ... پازوال & اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "LGPL sürüm 2 (v2) @ item license \t ل. ج. پ. ل ۲مه نسخه@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar Saatı \t سولګر ګړيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tepetoolbar position string \t پاسtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İleriletilgen \t بريونلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s açıla \t پرانيستل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger… \t ...نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim (sınıq) \t دلته تړل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qapat \t ګلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" isminde dosye bar artıq. Onıñ üstüne yazmağa istegeniñizden eminmisiñiz? \t نومې دوتنه د مخکې نه شتون لري. تاسو يې په ډاډمنه توګه ځاېناستول غواړﺉ ؟ \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Til: \t : ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri döndür \t نوی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel icat etilamadı. \t . چار جوړولو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ mürekkep bir pencereçikniñ parçası olıp olmağanı \t که چېرې بايد وړوکی د يو مرکبه وړوکي برخه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehrivar \t شهرېوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ title: menu \t همجولیزول@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım \t مرسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyre arqa-zemini tüs adı \t خونې شاليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞerhCoptic weekday 3 - LongDayName \t څرګندونCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ayarlar \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KHTML Regressiya Sınama Aleti \t بيا راتلو ازموېنې توکی KHTML د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri & qaytar \t بېرته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañart \t اوسمهالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A0x3paper size \t A۰x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi Qullanılğankeyboard label \t اوسن کارول شويkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüpteki Merkezlengen Panel \t لاندې منځی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo \t نښان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muarrir urufatını sayla \t د سمونګر ليکبڼه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yer-imleri… \t ليکنښې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tapıştır: \t :ک_تل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hizalama \t پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir çekmece silingende, bahis mavzusı panel ve onıñ tesbitleri ğayıp olacaqtır. \t کله چې يو چوکاټ وړنګول شي، پخپله چوکاټ او د هغې امستنې له منځه ځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek_ler \t ټوپونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Deñiştirme metni: \t : د ځاېناستونې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_EvelkiStock label, media \t مخ_کنیStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis \t افس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki sahifeni köster \t مخکنی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "şablonlar \t کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama içün qullanılacaq tilni saylañız: \t : لورينه وکړﺉ هغه ژبه وټاکﺉ چې دې کاريال لپاره وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan fihristni Saife-imlerine ekle \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemci imleç tüsü \t دويم ځری رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balıqnıñ canlandıma piks-haritası \t د کب د سېلن پېکسمېپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılmaz \t هېڅ ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TelugucaKCharselect unicode block name \t ټېلوګوKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şarqiy Asiya YazılarıKCharSelect section name \t ختيځ اسيايي ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Rumınca \t رومانيايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Memuriyet \t پازوالنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Register \t لويديځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakini Tap \t راتلونکی _لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kün \t ورځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Miqyas 1:1 \t لويول ۱:۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şahsiyleştir \t دوديز کچAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazuvıñız Esnasında İlişimlerni Tap \t د ليکلو سره سم تړنه لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrem \t د محرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlana \t بشپړيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(Diger çerçivede) \t (په بل چوکاټ کې)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sırala \t اڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri İmzalanuv _Kimligi \t ننوت پ_ېژند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve Vaqıtnı Qıstır \t نېټه او مهال ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arkaplan görüntüleri için kullanılacak renk \t هغه رنګ چې د انځورونو د شاليد په توګه وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Meselâ, dosye dialoglarında avtomatik- tamamlama içün qullanılır \t په دوتنه کړکېو کې د خپل- بشپړونې لپاره کارول کيږي ، د بېلګې په توګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca \t ګريک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyade Büyük \t ډېر لوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye ya da fihrist silingende bir hata asıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıqnıñ çertile bilip bilmegeni \t که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç Yüksekligi \t د بېلوونکي اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Toplum Boyut \t د ليکنې لېوی کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Silinebilir \t ړنګيدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durum Çubuğu \t انکړپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ ismi ve işaretçigi. \t د دوتنې نوم او انځورن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "E- poçta adresi: \t : برېښليک پته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Süret Yoq \t هېڅ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda saylanğan menü unsurı \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunlar \t لوبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüp ilişik \t کوز نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda saylanğan luğat qaynağını tahrir et \t اوسنۍ ټاکل شوې ويېپانګه سرچينه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devamlılıq \t موده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esap \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanıñ tilini tesbit et \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş feza:no readno access \t پاتې تشه:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi %s qonumından yüklene \t لېښل کيږي %s له %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Açılacaq URL \t URL د پرانيستلو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Müteaddit sahifeni köster \t ګڼ مخونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s ışıqlandırma tarzını qullan \t ځلېدو اکر کارول %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Digerler \t نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmey \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Filmni oynat yaki beklet \t فلم لګول يا ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t ...لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Adını Eşleştir \t دوتنه نوم سارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Boş Dosye \t تشه دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Kezinme dialogı içün serleva. \t د انځورن لټول کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Musıqi \t ټنګټکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "musıqi \t ټنګټکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi \t ننوتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Yuqarı Derecelendirilgen \t لوړ کچول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t د جنوريEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim tarihı ve vaqtıobject \t د بدلون نېټه او مهالobject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uslûpnı köster \t ډول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa serlevhası \t د لاسوند سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir sıralama köstergiçiniñ kösterilip kösterilmeycegi \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Almanca@ item Spelling dictionary \t جرمن@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SenMarch \t سېپټمبرMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yuqarı Taşı \t پورته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saflar \t کيلونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ÇerokiKCharselect unicode block name \t چيرونکيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alemiy Eşkütümli Zaman (UTC) qullan \t کارول UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini renki tesbit etildi \t د منځپانګې شاليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar İsmi \t د کمپيوټر نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi desteklengen arhivler \t ټول منل کېدونکې ارشيونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "[DOSYE...] \t [...دوتنه]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Listeni _Temizle \t لړ پاکول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğa ismi \t نښې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baskça \t بېسک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanı Köster \t سريز ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiket \t نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun boşluqlaması \t ستن تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime Saası \t ژباړې شپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat İsmi \t د ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice türü \t د منځپانګې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Uslûbı \t توکپټې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aç... \t پرانيستل..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale dialogında kösterilgen dögmeler \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenim fihristi (AuthDir) %s icat etilamadı: %s \t د کمپيوټر بياپېلولو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A1x4paper size \t A۱x۴paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında _İliştir \t دلته تړل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Sil \t ټول ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün ekrannıñ bir ekran körüntisini al \t د پردې انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikni icat etüv oñmadı. \t د کارووني په جوړولو کې پاتې راغی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişilebilirlik klavyesi ayarlarını idare etecek plaginni qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په-پرده کليدړه وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen ölçü \t دوديز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SinhalaKCharselect unicode block name \t سېنهالاKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizlilerni Köster \t پټ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy ayarlar \t وګړيزې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Basitleştirilgen \t ساده چيني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Ekle \t کاريال زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vilâyet: \t انکړ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"İsim içinde bulunmaz\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Name does not contain\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Kopya Kaydet \t لمېسه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçik ismi \t وړوکي نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' plagini kelişiksiz KDE kitaphanesini qullana (% 2). \t . (% 2) لګون کوم ناجوړ کډي کتابتون کاروي '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılabilir bir unsur degil \t پېلېدونکی توکی نه دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yeşil: \t :شين_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ İlişme \t ښي نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK kirdisi \t ننوت GTK د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy fihristiñizni açDesktop FolderDesktop Folder \t خپل ځاني پوښۍ پرانيستلDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çezinirlik \t ژورکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçiveni Bastır Bazı saifelerde & # 160; bir qaç çerçive bar. Tek çerçiveni bastırmaq içün, oña çertip bu funktsiyanı qullanıñız. \t چوکاټ چاپول. ځېنې مخونه ډېر چوکاټونه لري. د يوګړي چوکاټ د چاپولو لپاره ، په هغې کېکاږﺉ او بيا دا کړنه وکاروﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Faqat ağımdaki çalışma-fezasını köster \t يوازې اوسنۍ کارتشه ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aban \t د ابان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent Ruhsetleri: \t د پوښۍ پرېښلې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi tamğalaması \t توک نکته نښيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Belarusça@ item Spelling dictionary \t بېلارشين@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir etüv \t سمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yeni Not \t نوی يادښت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bile ediñizmi...? \t تاسو پوهېدﺉ... ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "yañı sunucı \t نوی پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cilbentni Saife-imlerine ekle \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqtı müiti \t وتۍ رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik ufqiy çubuq kenişligi \t د پروت بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlana...sftp://blahblah \t ...بشپړيږيsftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba pencereçigi \t پلرينه وړوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, pencere modaldir (bu pencere açıq olğanda diger pencereler qullanılamaz) \t که چېرې سم وي، کړکۍ به بېلګه وي (که دا کړکۍ (دپاسه وي نورې کړکۍ به کارېدونکي نه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen yañı nişannıñ ismini kirsetiñiz \t : لورينه وکړﺉ د نوي بچوي نوم ورننباسﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemci imleç tüsü \t دويم ځری رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqanı & Qapat \t لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Töpe:go backStock label, navigation \t بره_go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İstengen Urufat@ option: check \t غوښتل شوې ليکبڼه@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tutquç mevamı \t انڅور ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir şey \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soldan Sağğa, Yuqarıdan Aşağığa \t کيڼ نه ښي ، پاس نه لاندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eminsiñizmi, \"%s\" daim şekilde silinsinmi? \t د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډمنه توګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Takas Alanı \t ونج تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' aç \t پرانيستل '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nomeralarnı Köster \t شمېرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim Tarihı \t د بدلېدو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat miqyası \t ليکبڼې مېچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime Saası \t ژباړې شپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Celâliy@ item Calendar system \t جلالي@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Portakal \t مالټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GIF suret formatı \t انځور بڼه BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üstünde \t بره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yuqarı Taşı \t پورته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "UfaqSize \t کچ_BAR_وړوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Subet odalarında temas listesiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkericisini qabilleştir \t ليکدود کتونکی وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıçan Biçimi İması \t د موږک سيکه اشاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Türkçe \"F\" klavye \t ترکي کيليدړه \"F\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satır numaraları: \t :د ليکو شمېرې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahibi: \t خاوند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Malümatını Tahrir Et \t اړيکلور خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilingen _uyğulamalarnıñ cedvelini köster \t د پېژندلو _کاريالونو لړ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir temas içeri imzalanğanda bir davuş çal \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- sözni hatırla \t تېرنويې په ياد ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal ihtiyariyat \t نېغ غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek & bütün kelimeler \t يوازې بشپړ ويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz yolçıq \t ناسم ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini renki, GdkColor olaraq \t GdkColor د نښان شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger ulamlarğa yaraşmağan uyğulamalar \t هغه کاريالونه چې په نورو ټولېو کې نه راځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetlet \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sadece dosyaları listeler \t يوازې دوتنې لړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi \t ټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı hesap eklene \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanılacak veritabanı \t د کارولو لپاره توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Urufatnı Keri _Tikle \t تلواله ليکبڼې بيازېرمل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durum Çubuğu \t ان_کړپټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihi bilgi: \t :غوراويزې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir vesiqa icat et \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucı: \t پالنګر:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "isim çezilişinde savuştırılamaz hata \t د نوم په ژورليدلو کې نه ګرځېدونکې پاتيينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi kerçekten silinsinmi? \t دوتنه ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" په رښتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "- Metin dosyelerini tahrir et \t ليکن دوتنې سمول -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "kdehelp vastasıyla çaptırılacaq CGIlar \t چې د کډيمرستې نه وځغلول شي CGIs هغه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyütmek içün çertiñiz \t د غټولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: %s \t ډلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İbare tapılmadı \t څرګندۍ ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qısqa- yollarnı Ayarla... \t ... لنډلاري سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereçik içün alet-qaranesi mündericesi \t د دې وړوکي د توک نکتې منځپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' uslûbı tapılmadı \t ډول ونه موندل شو '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke Sunucıları \t ځال پالنګرونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TünevinCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t پرونCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Noktalar \t ټکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İtibarlar \t باورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen kenişligi \t د کړکۍ تلواله پلنوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus tercihlerini tarir et \t د ناوټېلس غوراوي سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent _Penceresini Aç \t پوښۍ ک_ړکۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıqnı _Köter \t غږ _جګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun başlığında belirecek serleva \t هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kezin... \t لټول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hesaplar \t ګڼونونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çetleştir \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan ay (0 ile 11 arasındaki bir sayı olaraq) \t (ټاکل شوې مياشت (لکه شمېره د ۰ او ۱۱ ترمنځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialognıñ yardım dögmesi. \t د کړکۍ د مرستې تڼۍ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyre arqa-zemini tesbit etilgen \t د انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçiklerni kezin \t انځورنونه لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "STUN Sunucısı \t پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat çezinirligi \t ليکبڼې ژورليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "abc@ item: inmenu uppercase abc lists \t ا ب څ@ item: inmenu uppercase abc lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat Yerli Dosyeler \t يوازې ځايي دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanğanda çapmaqta olğan uyğulamalarnı _öz-özünden hatırla \t د وتلو پر مهال ځغلېدونکي کاريالونه په خپلکارې توګه په ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevEthiopian month 10 - LongName \t د فېبروريEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Saylamcısı \t انڅورن ټاکونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi açılamadı. \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE KApplication destegi olmadan başlat. \t . بې له کډي ک. کاريال د ملاتړ نه پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cemaziyelevvel \t د جمادي الاول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqanı qapat \t لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Adı \t نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şahsiyleştirilgen format qullan \t دوديزه بڼه کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpke _Avuştır \t خځلنۍ ته ل_ېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Afu etiñiz \t بښنه غواړو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhmal Et \t پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkerüvi \t ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat & Ölçüsi@ action boldify selected text \t ليکبڼې کچه@ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçerli sözlük kaynaklarını göster \t شته ويېپانګه سرچينې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Pencereni İcat Et \t نوې _کړکۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Almanca (İsviçre) @ item Spelling dictionary \t سوېس جرمني@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Süzgüçler \t :چاڼ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılış:% 1% 2 \t % 1% 2: کارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi hesaplar \t ګڼونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstüñizniñ mündericesini bir fihristte aç \t خپل د سرپاڼې منځپانګه په يوې پوښۍ کښې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir qaç donanım cihazı içün tesbitler \t د ډېرو هډوتري وزلو لپاره امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim kösterilamadıkeyboard label \t لړ نه شي پاکولیkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene yap:% 1 \t % 1: بياکړ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saqla \t ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir klasörü tara \t پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeher Saat Tilimi \t ښار مهال سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatını köster \t د ويېپانګې غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "hafiza bitken \t له ياده بهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen alet çubuqlarındaki işaretçiklerniñ ölçüsi. \t په تلواله توکپټو کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Üst: \t :بره_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan urufatnıñ ismi \t د ټاکل شوې ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_DosyeStock label \t دوتنې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuqlarını Sıfırla \t توکپټې بياټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Alfa \t اوسنی الفا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendirme tarzı \t بياکچونې اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar %s tesbitli degil, fırlatıcı yüklenamay \t کيلۍ نه ده امستل شوې، پېلوونکی نه شي لېښلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "~/.Xauthority dosyası kayıp ya da kötü yapılandırılmış. \t سم نه دی سازول شوی يا نشته ~/.Xauthority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerIndian National month 3 - ShortName \t د فروIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı _Duraqlat \t لوبه ځنډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME, dosye idarecisi, ağ kezicisi, menüler ve çoq uyğulama dahil, bilgisayarıñızda körgenleriñizniñ ekseriyetini kirsete. \t زياتره هغه څه چې تاسو يې په خپل کمپيوټر کې ګورئ لکه فايل سمبالوونکی، وېب کتونکی، لېستونه، او داسې نور زيات پروګرامونه د ګېنوم برخې دي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vietnamca \t وېټنامي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ilişim \t تړنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşniñ bastırılacağı bastırıcı \t هغه چاپګر چې دنده پرې چاپ کړو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' içün ruhsetlerni tesbit et \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh \t څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye adını tuşlañız \t يو دوتنه نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İtal muvafaqiyetnen tamamlandı \t دننول په برياليتوب سره بشپړ شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ortağa@ action \t منځ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşken unsur mevcut degil. \t کوم ساری توکی شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keriprint operation status \t وروسته_print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" yüklengende panel bir mesele ile qarşılaştı. \t .په لېښلو کښې د ستونزې سره مخامخ شو \"%s\" چوکاټ د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Areketni _Keri Yap \t خوځښت ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi ivaz etilsinmi? \t ټول ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nevbettekini Tap@ action \t راتلونکی لټول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Malümat \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tolma Seviyesini Köster \t د ډکېدو کچ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emir(ler): \t :څ_رګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s sahihleme cilbenti mevcut degil. Abortlana. \t .شتون نه لري. بنديږي %s Authdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arapçadigit set \t عربيdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen bir emir _qullan \t دوديزه بولۍ کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonrakini Bul \t را_تلونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüp Paneli Körünir \t لاندنی چوکاټ ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ç_ember: \t :ګېراړۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vaqıt: \t :پ_ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Közde Subet Odası \t خواپورې بنډارکوټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleş_tir \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kilobayt \t کېلوباېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tesbitler \t امستنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gün Batımı: \t :لمرپرېواته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgini almaştır \t کوم مزی ځایناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa qonumında bir terminal aç \t په لاسوند ځای کې پايالی پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Urufat Sayla \t ليکبڼه اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tiller \t ژبې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Paneli Aqqında \t د جنومې چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çağırt \t اړيکنيو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Pencere \t نوې کړکۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tamır fihristi tesbit etilgende bir hata hasıl oldı \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nümüne başına bit sayısı \t د بېټونو شمېر پر بېلګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Litsenziyanı Sar \t منښتليک نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâviy-Hatalı Kelimelerni _Işıqlandır \t ځلېدو اکر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini köster yoq \t نه ټول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerhler \t څرګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ava Durumı Malümatı \t د هوا خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parol: \t تېرنويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarlat \t غونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatta tarihnı köster \t په ګړيال کښې نېټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayı, Ondalıq Raqam \t شمېره ، اشاري ټکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hindce \t هندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, İlk Tırnaq \t نښونه ، لومړۍ اخيستنښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Rühsetler Hatası \t پرېښلو تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "JPEG 2000 suret formatı \t انځور ډول JPEG ۲۰۰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "esap \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin \t ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek körünimini qullan \t ليکن ليد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Davuş49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ټول غږ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Takas Alanı \t و_نج تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı hesap \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ker \t غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Çerçiveni Şöyle Saqla \t ... چوکاټ & ساتل لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Halqa_landır \t تړنه پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim Metni: \t : د تړنۍ ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentler ve dosyelerni sırala \t بېسرليکه پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, vaqıtnı Alemiy Eşkütümli Zaman (UTC) tilimine göre köster. \t که سم وي، مهال په نړېوال همغږي مهال سېمې کښې وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cilbentni dosye idarecisinde açqanda bir hata hasıl oldı \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İslandiyaca \t اېسلېنډي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_YaqınlaştırStock label \t لوډېرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "adres endi qullanılışta \t پته د مخکې نه کارول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "10 MB \t ۱۰ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellifler \t ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qırılamaz metin \t نه ماتېدونکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi yoq \t هېڅ ننوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv \t مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamı \t د ځري ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen istegeniñiz işaretçikni saylañız. \t .مهرباني وکړﺉ يو انځورن اوچت کړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arşiv `%s` icat etilamadı \t ارشيو نه شي جوړېدلی `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Güvenli WebDAV (HTTPS) \t خوندي WebDAV (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı kösterim başlatılamadı \t نوی ښوون نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu bilgisayardaki vesiqalarnı ve cilbentlerni isimge yaki mündericege köre qonumlandırıñız \t په دې سولګر کښې لاسوندونه او پوښۍ په نوم يا منځپانګې وځاييزوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama haqqında \t د دې کاريال په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmli Cedvel \t ګولۍ لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemi \t دوتنه غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevhanı Köster \t سريز ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A3paper size \t A۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sı_r-söz: \t :تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv Tesbitleri \t چاپ امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaktaki Klasörü Tara \t کوم لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sen \t د سېپټمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret/etiket sıñırı \t انځور/نښکه بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhracat dosye adı \t دوتنه نوم بهرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oqnı Köster \t غشی ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeler çöpke köçürilamay. \t .ټاکل شوې دوتنې خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Izğara sızığı naqşı \t سيخ کرښه بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan fihristlerni saife-imlerine ekle \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastır \t چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çapmaqta olğan fazla çoq X oturımı bar. \t .ناسې ځغلي X ډېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqanı qapat \t لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühtelif Riyaziy Remizler- BKCharselect unicode block name \t ګډوډ رياضيکي پېلامونه- بKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekleme imlecinin karakterlerlerdeki mevcut pozisyonu. \t .د ننويستن ځري اوسنی ځای په لوښو کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirsetmeler/ Başlıqlar \t ننويستل/ سريزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(C) 2005- 2006 KJSEmbed Müellifleri \t ليکوالان KJSEmbed چاپرښتې ۲۰۰۵- ۲۰۰۶ ، د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanğan \t نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene de Qapat \t ګلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek toldurması \t ټوپ ډکون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen İlâveKCharselect unicode block name \t ژوره زياتي لاټينيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerKCharselect unicode block name \t د فروKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, Niaiy Tırnaq \t نښونه ، وروستۍ اخيستنښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cilbent sayla \t يوه دوتنه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı cilbentniñ adını kirsetiñiz \t د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Khtml fihristini belirt... \t ... پوښۍ وټاکﺉ khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Maarif \t زده کړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baltıq \t بالټيک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Unsur \t تلواله توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "tesbit etilgen sürüm yoq (programcı hatası!) \t نسخه نه ده ټاکل شوې (د کړنلاروونکي تېروتنه!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s sahihleme fihristi bir fihrist degildir. Abortlana. \t .يوه پوښۍ نه ده. بنديږي %s Authdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Temizle \t ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ölçüsi \t انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa- zemin Suretini Şöyle Saqla \t شاليد انځور ساتل لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript & Arızasızlandırıcısı \t جاواسکرېپټ & کړاوتمبوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "URL Kirsetiñiz: \t : ليکئ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam tarzı \t ټاکنې اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- söz \t تېرنويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Urufat@ action \t ليکبڼه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er Angi Bastırıcı \t چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene yap@ action \t بياکړ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşsız \t تم شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muqadder til: \t : تلواله ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Körüntisini Al \t پرده انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TemizleStock label \t پاکول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TamamStock label \t هوکې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızalarnı bildirmek içün lütfen http: // bugs. kde. org qullanıñız. \t . وکاروﺉ http: // bugs. kde. org لورينه وکړﺉ د کړاونو د راپورولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, tafsilât kösterilir \t که چېرې سم وي، خبرتياوې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlâve Malümat:% 1 \t % 1 زياتي خبرتياوې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya Transferi \t دوتنه لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lehçe@ item Spelling dictionary \t پالېش@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-üstü GNOME Klavyesi \t په-پرده کليدړه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muraqabe ResimleriKCharselect unicode block name \t مهار انځورونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hırvatça \t کروټي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü Muarriri \t غورنۍ سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılabilir bir unsur degil \t پېلېدونکی توکی نه دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşnı Köter \t غږ لوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger, Muraqabe \t بل ، مهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçersiz komut '%s' \t '%s' ن‍اسمه بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıqsız \t بېسرليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum taqılamadı \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanıcı Seçici'nin düzgün çalışması için GNOME Görüntü Yöneticisi'nin çalışıyor olması gerekli fakat çalışmıyor. \t .د دې لپاره چې کارن ټاکونکی سمه دنده وکړي، جنومي ښوون سمبالګر بايد ځغلېدونکی وي، خو اوس نه دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Liman: \t درشل:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Boş \t پاتې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım vesiqası kösterilgende hata \t مرسته لاسوند نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikniñ birlemci ismi \t د انځورن لومړی نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice \t ګورجين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s İle _Aç \t پرانيستل \"%s\" پر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ türü \t د کړکۍ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Opposite to Back \t شاتهOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klasör içeriği gösterilemiyor. \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yerler \t ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İleri \t مخکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs _ismi: \t :د رنګ _نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paneller _Aqqında \t د چوکاټونو په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KLocale içün tercime dosyeleri \t د ک. ځاييز لپاره ژباړه دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İptal düğmesine tıklayarak bu işlemi durdurabilirsiniz. \t .د بندول په وهلو سره تاسو دا چلښت تمولی شئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XDG MIME Türleri \t ميمي ډولونه XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent ölçülerini ve faydalanışlı disk fezasını teşker \t د پوښۍ کچونه او شته ټيکلی تشه وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit kenişlik \t ټاکل شوی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avgust \t د اګېسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sebep belirtilmegen \t کومه تېروتنه نه ده ټاکل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç panel tizilimi icat etilalmay. \t دا چوکاټ نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' muntazam bir dosye ya da cilbent degildir. \t .دوتنه ساده دوتنه يا درکموند نه دی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Beden: \t :تنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam EkranStock label \t ټوله پرده_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Almanca tuş haritası \t جرمن کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene yap \t بياکړ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı almaştıruv dögmesini köster \t کارن ونجول تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucı: \t پالنګر:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqanıñ yerine qoy \t اوسنی لاسوند ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soy-tışı \t ټولګړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arapça TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t عربي بشپړوونکیKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda faal olğan unsur \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Menülerni Tarir Et \t غورنۍ سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca tuş haritası \t جاپانۍ کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonnet Ayarlaması \t د سونېټ سازونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Deñiştir \t ټ_ول بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat formatı \t ګنټې بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim tapıldı: \"% 1\". \t . \"% 1\": تړنه وموندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hazırlana... \t ...چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatCoptic month 3 - ShortName \t ځنډولCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucı Adresi \t پالنګر:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentte baq \t په پوښۍ کې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet inşa etilamadı \t ارزښت نه شي جوړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- söz küç ölçemi: \t : د تېرنويې د کلکوالي ميټر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Güceratice \t ګجراتي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Berüvlerni saqla \t اومتوک ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Rüzgar Hızı Birimi:meters per second \t :باد چټکتيا يوون_meters per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanShahrivar short \t جنوريShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbelgileme olaraq tesbit et \t ت_لواله کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini arttırır \t غږ لوړوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 4 (paragraf) \t (پېرېګراف) ‎۴ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, kün adları kösterilir \t که جېرې سم وي، د ورځو نومونه ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu panel silinamay \t دا چوکاټ نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirme Kenişligi \t :د ټوپ پلنوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sebep yoq. \t هېڅ لامل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Liste \t لړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki sahifeni bastır \t اوسنی مخ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist icat etilamadı \t پوښۍ جوړېدلی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-tışıpresence \t ناليکهpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan skriptni icra et. \t . ټاکل شوی سکرېپټ چلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Muharriri \t ليک سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sadece dosyaları listeler \t يوازې دوتنې لړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzantı vaqiaları \t شاتاړې پېښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqışnı Cebir Etüv Ğayrı Qabilleştirilsin \t ځواکيزه بندونه ناوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise, bu bastırıcı PDF qabul ete bilir \t منلی شي PDF سم که چېرې دا چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ kösterimlengeni Xinerama ekranı \t ليدانی چېرته چې چوکاټ ښکاري Xinerama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-koruntisi-%s.png \t %s-پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqı_nlaştır \t لوډېرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılmağa azırlanaprint operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentniñ İçine Yapıştır \t په پوښۍ کې سرېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik boşluqlaması \t انځورن تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tabkeyboard- key- name \t ټوپkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni Endir! \t نوي سره شيان ترلاسه کړﺉ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice:used \t منځپانګېused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem vaqtını deñiştir \t غونډال مهال امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "fihrist \t درکموند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni bastır \t اوسنۍ دوتنه چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran içün ög-belgilengen urufat ihtiyariyatı \t د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t د جنوريCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "OriyacaKCharselect unicode block name \t ورياKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus Ağ Saytı \t د ناوټېلس ګورت پاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalarnı çabik aç \t لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sadece klasörleri göster \t يوازې _پوښۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esap bağlanmağan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy Tafsilât \t اړيکلور سپړاوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s içinde Suhbet \t بنډار کوټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı İmzalan... \t وتون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir _pencerege avuştır \t نوې کړکۍ ته خوځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakini Tap \t رات_لونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki bastırıcıñız içün saife tesbitlerini ayarlañız \t خپل اوسني چاپګر لپاره مخ امستنې امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı: \t :کارن نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana pencerenin benek olarak yüksekliği \t د ارې کړکۍ اوږدوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Liman: \t درشل:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlayamadım \t نه شي ساتلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum... \t ځای..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut pencerenin ekran görüntüsü alınamadı \t نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Düzenleme düğmesi \t سمول تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tesbitler \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıqtı formatı \t وتۍ بڼه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye ya da fihrist silingende bir hata hasıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma \t سېلن چټکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyreler arasında qıstırılğan boşluq \t هغه تشه چې د کيلونو ترمنځ ننويستل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Luğat penceresini körmek içün çertiñiz \t د ويېپانګه کړکۍ کتلو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamsızlandır@ action \t ناټاکل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s ile _aç \t پرانيستل \"%s\" پر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap malümatı yüklene \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SenCoptic month 12 - LongNamePossessive \t د سېپټمبرCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ sürümini köster \t د کاريال نسخه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İlkgo to the last pageStock label, navigation \t لومړی_go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlar \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya Sistemi Türü \t د دوتنه غونډال ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçiveni Bastır... \t ... چوکاټ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tehnik Sebep: \t : تخنيکي لامل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger uyğulamalarnı köster \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizli ve yedek dosyelerni köster \t پټې او شاتړ دوتنې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "RENKLER \t رنګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen \t تلواله ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Namalüm \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "NamalümDimensions \t ناپېژندلیDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan uyğulama yoq \t کوم کاريال نه دی ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BSD \t ب. س. ډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruq çıqtısı oqulalmay Tafsilât: %s \t بولۍ نه وتنې لوستلو کښې پاتې راغی %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik SaylamPaper SourceResolution \t خپله ټاکلPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \t دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdan Solğa, Yuqarıdan Aşağığa \t ښي نه کيڼ ، پاس نه لاندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür Boyunca \t پر ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DateEdit körünim bayraqları \t څنګه ښکارېدنې لپاره جنډې DateEdit د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tilek \t غوښتنلړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazgeç \t بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HordadIndian National month 7 - LongName \t د کوردادIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t وګامKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni Boşat \t خځلنۍ تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Resimler \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek sızığı naqşı \t ونه کرښه بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CumShanbe short \t جومهShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürümni _İhmal Et \t کېس پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "PostScript Qabul Eter \t مني PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal ihtiyariyat \t نېغ غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ebediyen hatırla \t تل ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altyazı Hurufatı Sayla \t د څېرمه سرليک ليکبڼه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan urufatnıñ & # 160; ög- baquvı \t د ټاکل شوې ليکبڼې مخکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu program faydalı olacağı ümüti ile, lâkin HER HANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; hatta zımniy ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daha çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz. \t دا کړنلار په دې هيله خپريږي چې تاسې لپاره ګټور ووسيږي، خو پرته له هر ډول .ورنټۍ څخه. د نورو خبرتياوو لپاره د جي اېن يو ټولګړی منښتليک وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala \t ماشوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durum Çubuğı \t انکړپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat miqyası \t ليکبڼې مېچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Zümrelemesi \t کړکۍ ډلونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosyeler \t دوتنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ X koordinatı \t همغږون X د چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kâğıt _türü: \t :د پاڼې _ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentler \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hırvatça \t کروټيايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "K_ene de Tarir Et \t بيا هم سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıçta bağlanma \t د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat SaylamıStock label \t د ليکبڼې ټاکنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İbraniy@ item Calendar system \t هېبرو@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen- DKCharselect unicode block name \t ژور- د لاټينيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsimlerni Yañart \t نومونه اوسمهالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Filmler \t فلمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nesneniñ dögmesi içün şahsiyleştirilgen işaretçik qullan \t د څيز د تڼۍ لپاره دوديز انځورن کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Komut satırı \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uslûpnı köster \t ډول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama aqqında \t د دې کاريال په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Haqqında \t په اړه %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekmecege _Ekle... \t ...خونې ته زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İyar \t ايار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh teslim etilamadı. \t . څرګندون ونه لېږل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanıñ _tilini sayla. \t .د اوسني لاسوند _ژبه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevhasız %s \t بېسرليکه پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran kilitlenamadı: %s \t %s :پرده نشي کولپولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muarrir Saylayıcı \t سمونګر ټاکونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni Gizle \t چوکاټ پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmeklerniñ kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Benzer _Kelimeler \t اړوند _ويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "U_zaqlaştır \t لوټيټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "RemizlerKCharSelect section name \t پېلامونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muntazam@ item font \t ساده@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir _pencerege avuştır \t نوې کړکۍ ته خوځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosyeni ya da cilbentni kene adlandırğanda bir hata hasıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar _Ekle... \t اړيکلوری زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t پرېښودلCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda açılğan fihristte bir terminal aç \t په اوسني پرانيستل شوي درکموند کې پايالی پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Basit \t ساده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilmegen ilişimlerniñ tüsü \t د ناکتلو پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Faqat Yerli Dosyeler \t يوازې ځايي دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Radio Dögmesi \t رېډيو ټڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s saqlana \t ساتل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Süzgüç \t چاڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle Saqla \t ساتل په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panellerni _kilitle \t چوکاټونه کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin: \t : ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Liman \t درشل:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "UTC \t د ننوتۍ لېلېUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dolan \t نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal \t چارند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni x-mihveri üzerinde merkezle \t څاښ منځول-x چوکاټ په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat \t ګړيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife sayısı \t ټول مخونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı İlmek \t نوی _ټوپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vazgeç \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tekrar \t بيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saf boşluqlaması \t کيل تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "YBoşluqlama \t کيل تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine saip olıp olmaycağı \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqa \t اوسنی لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AmelZümresi icat etilamadı. \t د چارډلې په جوړولو کې پاتې راغی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satırğa Bar... \t ...ليکې ته ورتلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öncekini Bul \t مخک_نی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu odağa sizni davet ete \t دې کوټې ته رابلل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtan İçeri İmzalanuv \t لر ننوتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi \t کله چې پرته رغښتپټه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tü_pgo to the first pageStock label, navigation \t لاندې_go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Korece@ item Text character set \t کوريايي@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paragraf üslübi \t د پېرېګراف ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t چاپرښتې ۲۰۰۱ ، وېلډو بېسټين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı %s hesabı \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qabil \t وړول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki _Tizilimni Köster \t اوسنۍ _هډوانه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunlar \t ستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı ekle... \t نوی زياتول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç biriLanguagesLanguage \t هېڅLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Erişilebilir veri tabanlarının listesini yeniden yükle \t د شته توکبنسټو لړ بيالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorIndian National month 1 - ShortName \t د کورIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçken ay \t مخکنۍ مياشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ yardımını köster \t کاريال سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Gregorian@ item Calendar system \t عيسوي@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cıltnı Ayır \t ډکون نادرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencere içün işaretçik \t دې کړکۍ لپاره انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu arıza maruzasınıñ & # 160; yiberilecegi e- poçta adresi. Email receiver address \t . هغه برېښليک پته چې دا کړاو راپور ورته لېږل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata ayıklama kodunu etkinleştir \t کړاتمبونې کوډ وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "100 KB \t ۱۰۰ ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye adını kirsetiñiz \t يو دوتنه نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçici boş olğanda afiş risalesi metni \t د ليکتوغ استوزې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soldan Sağğa, Aşağıdan Yuqarığa \t کيڼ نه ښي ، لاندې نه پاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan _Panel \t څنګ _چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilmegenreplace this with information about your translation team \t نه دی ټاکل شویreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Anahtar sözcük: \t تېرنويې وليکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Halka Çizelgesi Olarak Göster \t څرګندمن کتل Rings لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Windows üleşimi \t وېنډوز ونډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esabıñız eskirgendir; lütfen sistem memurıñız ile temasqa keçiñiz \t ستاسو د ګڼون مهال بشپړ شوی؛ مهرباني وکړﺉ خپل غونډال پازوال سره اړيکه ونيسئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kâğıt _menbası: \t :د پاڼو _سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avgust \t اګېسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma Siyaseti \t تګلار اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nevbetteki İlmekni Faalleştir@ action \t راتلونکی ټوپ چارندول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "? bayt \t ؟ باېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' faalleştir \t چارندول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalar cınsından hurufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه په ټکو کښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gurmuki \t ګرموکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı vesiqa icat et \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı almaştırmağa izin ber \t کارن ونجونه پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dante SOCKS müşterisi \t پېرن SOCKS ډېنټي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SEKİRME \t ټوپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dizin bulunamadı \t دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Özüñiz aqqında biraz malümat beriñiz. Reload KDE configuration messagebox \t . لورينه وکړﺉ د خپل ځان په اړه څه خبرتياوې ورکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki sutun sayısı \t په لښتيال کښې د ستنو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fonetik RemizlerKCharSelect section name \t غږيز پېلامونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geo-yipucular (Geoclue) Ayarları \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik başlatma fihristi yolçığı \t د خپلپېل پوښۍ يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bölüm 2 \t ۲مه برخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sans 12 \t Sans ۱۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişik Faydalı Temsiller \t ډېرې کارېدونکې وړانديزونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlat \t پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür \t ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlayıcı Riyaziy İşleticilerKCharselect unicode block name \t بشپړوونکي رياضيکي چلوونيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Not:% 1@ note/ rich \t % 1: يادښت@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki Remiz@ action \t مخکنۍ لوښه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Naqış \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnıñ üstündeki pikseller \t د ليکو دپاسه پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Basitinput method menu \t سادهinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bildirimler \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Sarması \t ليکې نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ErmeniceKCharselect unicode block name \t ارمينياييKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögme boşluqlaması \t تڼۍ تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcınıñ ağımdaki durumını bergen mesaj \t هغه مزی چې د چاپګر اوسنی انکړ ښيي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahEsfand \t بهمEsfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp Boşatıla \t خځلنۍ تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Slovakça@ item Spelling dictionary \t سلواک@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım \t مرسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye aç \t کومه دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazife çubuğını atla \t دندپټه پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bastıruvnı ğayrı qabilleştir \t چاپونه _ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balıqnıñ adı \t د کب نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi qullanılğan vesiqalar cedvelindeki episi unsurlarnı temizle \t د اوسني لاسوندونو لړ نه ټول توکي پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "toggle \t ماشمو بړبوکولtoggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel serlevhası \t لښتيال نيونګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifege Bar@ action \t مخ ته ورتلل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Saqla \t ټول ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatını Kösterpredefinito:LTR \t غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bunı maña bir daa sora_ma \t دا پوښتنه رانه بيا مه کوه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç emri keçerli degil \t پېلنګ بولۍ سمه نه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim Adresini _Kopiyala \t د تړنې پته لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İSİM \t نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Notu Kilitle \t يادښتونه کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aniy Mesajlaşma Müşterisi \t پېرن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdaki dosyeler ithal etilamadı: %s \t %s :دا دوتنې نه شي دننول کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi _Büyük Harif \t ټول _لوی توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özgünge _Keri Döndür \t ارې ته اړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BazarIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t يوه نۍIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Küneş doğuşı: %s / Küneş batışı: %s \t %s لمرپرېواته / %s :لمرخاته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" hedefine kopiyalanırken hata. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqalamanı doğrudan tüyreme tahtasına yiber \t د څرګندوی بېلګه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel başlığı hüceyresi \t د لښتيال سرۍ خونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerEthiopian month 7 - LongName \t د فروEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lao tuş haritası \t لاو کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şahsiyleştirilgen format qullan \t دوديزه بڼه کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen bir isim girin ve tekrar deneyin. \t لورينه وکړﺉ يو نوم وليکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenar çubuğunun görünür olup olmayacağı \t که څنګپټه ښکارېدل پکار وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Portugalca@ item Spelling dictionary \t پورټګيز@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Herhangi saylanğan unsurlar üzerinde “%s” çaptır \t ټاکل شوی توکی بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki ameller: \t : اوسني چارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Y \t Y ټولوجګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ay taqvimini körmek içün çertiñiz \t د مياشتني کليز ښودلو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni kiçik ariflerge deñiştir \t ټاکل شوې ليکنه کوچنيو تورو ته بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki yan panelni köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې څنګ چوکاټ ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muarrir tarafından qullanılacaq urufatnı saylamaq içün bu dögmege basıñız \t دا تڼۍ ووهﺉ چې هغه ليکبڼه چې سمونګر به يې کاروي وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Portret \t تيک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "icat etüv/silüv \t جوړول/ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıralama Türü \t اڼن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye kirdisinde kösterilecek dosye ismi. \t .هغه دوتنه نوم چې بايد دوتنې ننوت کښې وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle aç: \t پرانيستل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yerine _qoy \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal \t چارند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtaki qonaqbayğa bağlanmağa talpınğanda zaman aşımı \t لرې کوربه سره د نښلېدلو هڅه کې مهال بشپړ شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Töpe:go backStock label, navigation \t بره_go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Kelimeleri sözlüklerde ara \t په ويېپانګو کې ويېونه کتل -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 1 \t ۱ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlânı _Avto-Teşker \t ليکدود خپلکتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ava Durumı \t هوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mahsus SOCKS kütüphanesi yolçığı \t کتابتون يونلور SOCKS د دوديز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyaları oluştur ve sil \t دوتنې جوړول او ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Keçirim tamamlanğandan soñ & # 160; bu pencereni açıq tut \t د لېږنې د بشپړېدو نه وروسته دا کړکۍ پرانيستې ساتل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokusnı qabul et \t منځواله منل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunda avuştır \t خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hararet birlemi \t تودوخې يوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezalarınıñ hepsinden pencerelerni köster \t د ټولو کارتشو کړکۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif Hakkı \t چاپرښتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye mevcut degildir. \t دوتنه شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "B_ir Rengi Sil... \t رنګ ړنګول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "faydalanışlı qullanıcı hesabı yoq \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki cilbent ismi \t اوسنی پوښۍ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aletler: \t :توکي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat İşaretçikler \t يوازې انځورنونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tasvir \t سپړاوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi yüklene... \t ...دوتنه لېښل کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazdırma sırasında kullanılacak yazıtipi \t هغه ليکبڼه چې د چاپولو پر مهال وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanmaq üzre bir dosye adı yoq \t کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy _Malümatnı Tarir Et \t وګړېزې _خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript Hataları \t د جاواسکرېپټ تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tahrir \t سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıltav hatası \t د اخځ تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy Aletler İdarecisini Açar \t د بهرنيو توکو سمبالګر پرانيزي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Vesiqa \t لاسوند جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret Etilmegen İlişim Tüsü \t ناکتلي پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıstırkeyboard label \t ورننويستلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Görüntü türü: \t :انځور ډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan unsurlarnı özgün qonumlarına keri tikle \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene adlandır \t ار نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Nomeralarnı Köster \t شمېرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi Usulı (IM) Durum uslûbı \t انکړ ډول IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غوراو_ي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ardı-sıralı eki sutun arasındaki boşluq miqdarı \t د دوه پرله پسې ستنو ترمنځ د تشې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlkingi Vaqıt \t پېليز مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _yapStock label \t بياکړ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir GdkColor olaraq ög-zemin tüsü \t GdkColor پاسليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mağazlama türü \t زېرمولو ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Altkeyboard label \t الټkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı \t پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğına Ekle \t توکپټې کې زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "TreeView Modeli \t د ټاکلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşletim Sistemi: \t : چليز غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idarecisine bağlanılamadı \t ناسته سمبالګر سره نه شي نښلېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mayof January \t د میof January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyelerni başqa bir qonumğa taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki alt terezeni köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې لاندنی چوکاټ ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(başqa bir kopiya) \t (بله لمېسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan Tereze Körünir \t څنګ چوکاټ ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanıñ ögzemin renki tesbit etildi \t د سرليک پاسليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tahlilci \t شننونکی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-koruntisi.png \t پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü kimligini arızasızlandırma maqsatlarında izle \t د کړاوتمبونې لپاره د غورنۍ پېژند پلنيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni _Sil \t دوتنه ړن_ګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy hizalama \t پرته پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DateEdit Bayraqları \t جنډې DateEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril \t سېرېلېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emirniñ soñuna eklenecek bir dosye saylañız... \t ...بولۍ سره د پاېملونولو لپاره يوه دوتنه وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu tesbitni mecburiy yapmaq içün çertiñiz \t د دې امستنو د اړينولو لپاره دلته کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptır \t ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Süzgüç \t چاڼ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınış_laplay musicStock label, media \t ځ_نډولplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Silinebilir \t ړنګيدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cihanşümul İrişim \t نړېوال لاسرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Komut Satırı \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım şu ande qapatılmaqta olğandan dolayı yañı müşteri bağlantısı red etile \t د نوي پېرن نښلېدنه نه منل کيږي ځکه چې ناسته اوس ګليږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıfırla \t بياټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunda _başla: \t :پر ستنې پ_ېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiçbiri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_MalümatEdit contact (contextual menu) \t خبر_تياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarıdan Aşağığa, Sağdan SolğaNo border line \t پاس نه لاندې ، ښي نه کيڼNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çetleştir \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye oqulğanda hata yaşandı '% 1' \t دوتنې په لوستلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه '% 1' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer- tutucını Qıstır \t ځېنيوونی ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s el-Balıq, el-falcı \t کب، مرغ ويونکی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ cedveli \t د هغه وګړو لړ چې کړنلار لاسوندوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Serlevası \t کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zemberek @ label: listbox \t زېمبرېک @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy tesbitler \t وګړيزې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programlav \t پروګرامونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KJSEmbed Vesiqalandırma Köstericisi \t لاسوند ليدانی KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi vesiqalar, isimlendirilmegenler tışında \t ټول لاسوندونه بې له بېسرليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TapStock label \t لټول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan ög- yalğama (prefix) \t د کډي د کتابتونونو لپاره په مختاړي کې وژباړل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İspanca@ item Spelling dictionary \t سپېنش@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki vesiqanı faalleştir \t مخکنی لاسوند چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fags- paKCharselect unicode block name \t پهېګس- پاKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Kiçik Kenişlik \t ټولولږه پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorThursday \t کورThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv _Ög-baquvStock label \t چاپ مخ_کوتStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühimdir \t اړين دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan er kelimeniñ ilk harfini büyükleştir \t د هرې ټاکل شوې ويې لومړی توری لويول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soldaki Merkezlengen Panel \t کيڼ منځی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamadan çıq \t ازموينه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İndeksStock label \t لړيال_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ Çöpke avuştırılğanı tarih. \t دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gedit qılavuzını aç \t د ج-سمون لاسي کتاب پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyalar siliniyor2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müit açılamadı: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ög-baquv \t چاپ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqınlaştır \t لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongName \t دندهEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qalın@ action italicize selected text \t ډبل@ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faaliyet tarzı \t چارندتيا اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni Kopiyala \t انځور لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Davuşlı Çağırışmenu item \t اړيکنيو بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BazarKCharselect unicode block name \t يوه نۍKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel ölçüsi \t پېکسل کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, bir serlevha kösterilir \t که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylayıcı dialogı \t اوچتوونکی کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Qıymet \t ټولوجګه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel Kösterimi \t چوکاټ ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmeyen Sayfa \t ناپېژندلی مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XIM ğayrı qabilleştirilsin \t ناتوانول XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim hedefi: \t د تړنې موخه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanEthiopian month 7 - ShortName \t د جنوريEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir taqvimden tarihnı saylañız \t د کليز نه يوه نېټه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıq Muraqabesi (Takbih Etilgen) \t د غږ مهار غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Yardım Tarayıcısı \t د ګنوم مرسته لټونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife ayarlarını ayarla \t د مخ امستنې امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi silingende hata: %s \t %s :دوتنې په ړنګولو کې ستونزه '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanğan ayarlamanıñ ög-yalğamasını belirt \t د ساتل شوې سازونې مختاړی وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan satırlardan kirintini çetleştir \t ټاکل شوې ليکې نا سرتشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İyul \t د جولای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir emir tizgisini çaptırmaq içün onı mında kirsetiñiz. \t دلته يو بولۍ مزی وليکئ چې پرانيستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh \t څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tilni Tesbit Et... \t ...ژبه ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikiy uyğulamalar \t کښنيزونو کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazifeler cedvelini cayıldır \t د دندو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "keçersiz dögmea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t ناسمه تڼۍa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto- tanıma \t خپله اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bitik tili ismi \t د سکرېپټ ژبې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni sızmağa qullanılğan tüs \t هغه رنګ چې پېوند پرې انځوريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni panelge göre ker \t انځور چوکاټ ته غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen yüksekligi \t د کړکۍ تلواله اوږدوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A0x3paper size \t A۰x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saylam \t اوسنۍ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Halqalandırılacaq temaslarnı sayla \t اړيکلوری وټاکﺉ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ev \t کور &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "RecepEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t د رجبEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Toyğunlıq: \t :لورموندنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqla_mamodificationreading \t ن_ه ساتلmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İş Tafsilâtı \t د دندې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentni Köster \t پوښۍ ليدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünimni _Tazert \t ليد بيا_تاندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Sil \t ټول ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-Saqlayıcını _Faalleştir \t پرده ساتوونکی چارندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir dosye icat etilgende bir hata hasıl oldı \t د نوې دوتنې په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt terezede köster \t په لاندني چوکاټ کې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı \t پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' yüklenüvinde hata. \t . د '% 1' په لېښلو کې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDEni qonaqbay isminiñ deñişkeni aqqında malümatlandıra \t په کوربه نوم کې د بدلون په اړه کډي خبروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mordad \t مورداد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "işlem desteklenmey1: the unknown socket address family number \t چلښت نه منل کيږي1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq işaretçik temasınıñ adı \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardımnı Köster \t مرسته ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imi _Ekle \t ليکنښه زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel veriler hüceyresi \t لښتيال اومتوک خونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emir tüsü: \t :څ_رګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama işaretçigi olaraq 'işaretçik' qullan \t لکه د کاريال انځورن کارول 'انځورن'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki fihristni saife-imlerine ekle \t اوسنۍ پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüşmeler ve vazifeleriñizni gizlemek içün çertiñiz \t د خپلو ټاکنو او دندو پټولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlama \t نه ساتل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ihtiyariyatı \t ليکبڼې غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qırmızı: \t :سور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik kirdisinde kösterilecek dosye adı. \t .هغه دوتنه نوم چې انځورن ننوت کښې بايد وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Uyğulaması \t کډي کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İSİM \t نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ sahibi. \t د دوتنې خاوند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ğayrı silStock label \t ناړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özgün Qonum \t ځای پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, Diger \t نښونه ، بل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s bağlantısını qopardı \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel Zümresi \t چار ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Norveççe \t ناروېجېن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A3paper size \t A۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen kelime: \t ناپېژندلې ويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Menülerni Tahrir Et \t غورنۍ سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Tesbitini İçeri Yatqız \t مخ امسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcı qonumı tesbitli degil, fırlatıcı yüklenalmay \t کيلۍ نه ده امستل شوې، پېلوونکی نه شي لېښلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "son güncelleme : %s \t %s :وروستۍ اوسمهالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı cilbentleriniñ yañartıluvı \t د کارن پوښېو اوسمهالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yönlendirme ilişimi \t مخکې تړون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Asiya YazılarıKCharSelect section name \t منځنۍ اسيايي ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosyeler içün Qıdır... \t دوتنې لټول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Puanlarnı köster \t نمبرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Desen: \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonaqbay adı \t د کوربه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DBus Sınama Uyğulamaçığı içün fabrika \t .د ګړيال څېرمه کړنلارو جوړولو فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TahrirStock label \t سمون_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir vesiqa icat et \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste olaraq körünir \t لکه د لړ ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat uzaqtaki dosyeler \t يوازې لرې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emirni bir terminal penceresinde çaptırmaq içün bu qutunı saylañız. \t بولۍ په پايالي کړکۍ کښې پرانيستلو لپاره دا بکس وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek Mevamı \t ټوپ ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ sahibi. \t د دوتنې خاوند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsünden pencere kenarlıklarını çıkar \t په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Süret Yoq \t هېڅ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye: %s \t %s :دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokuslı \t منځواله لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "NIS parolası değiştirilirken hata \t .تېرنويې بدلولو پر مهال تېروتنهNISد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınış_laplay musicStock label, media \t ځ_نډولplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ArapçaKCharselect unicode block name \t عربيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam tarzı \t د ټاکلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat uslûbı tesbitlerini deñiştirmek içün bu çavke qutusını qabilleştiriñiz. @ info: tooltip \t . دا خوښبکس وتوانوﺉ چې د ليکبڼه ډول امستنې بدلې کړﺉ@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq tuşlarını qabilleştir \t غشي کيلۍ وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Subet odasına qoşulamadım \t بنډارکوټې ته رابلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t د مهرIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Paletke sahip \t رنګدبلی لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatta ava durumını köster \t په ګړيال کښې هوا ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Ekran-üstü Klavyesi \t په-پرده کليدړه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen %sx%s \t .د رنګ روڼوالیAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba penceresi \t پلرينه کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açmak istediğiniz _dosyanın yerini (URL) girin: \t :وليکﺉ (URI) کومه دوتنه چې پرانيستل غواړﺉ د هغې _ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş \t تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatCoptic weekday 2 - LongDayName \t ځنډولCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen yüksekligi \t د کړکۍ تلواله اوږدوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Vesiqa Aqqında \t د دې لاسوند په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AzarDei long \t ازارDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "proyektler \t پروژې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq sureti \t سرۍ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosya \t دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut aramayı dosya olarak kaydet \t اوسنی لټون لکه دوتنه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GDK içün ög-belgilengen kösterim \t لپاره تلواله ښوون GDK د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici subet istemi \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satır numaralarını bastır \t د ليکو شم_ېرې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bopomofo KenişletilgenKCharselect unicode block name \t ژور بوپوموفوKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Favorit \t خواپورې بنډارکوټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dörtünci kün \t منځنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt Panel \t لاندنی چوکاټ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir etüv \t سمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazıtipi için öntanımlı renk \t د ليکبڼې تلواله رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı boş dosye ekle \t نوې تشه دوتنه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunda Avuştır… \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-sızıq qullan \t لاندکرښه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Aç \t پرانيستل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç emri boş olamaz \t د پېلنګ بولۍ تشېدی نه شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırğa Bar@ action \t ليکې ته ورتلل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s qısqa-yolu mevcut degil \t لنډلار شتون نه لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Evelki Saife \t مخکنی مخ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tenbi \t خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmegen tür \t ناپېژندلی ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesaj Kirset \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "24-hour \t ۲۴-ګنټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ebediyen hatırla \t تل ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Video \t ويډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Regressiya sınama çıqtısı \t د بېرته تلو ازموېنې وتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki areketiñiz içün bir kinaye etiniñiz \t د خپل راتلونکي خوځښت لپاره اشاره اخېستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereniñ babası yoq etilgende yoq etilip etilmeycegi \t که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş feza: \t پاتې تشه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Ayarlama İdareçisi \t د کډي سازونې سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Deminkini Aç \t اوسني & پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqvimde afta sayılarını köster \t په کليز کښې د اونۍ شمېرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "QTIF suret formatı \t انځور بڼه ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- Mevzu: \t : سرليک -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_MalümatEdit individual (contextual menu) \t خبر_تياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "mil \t مېله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terminalda çaptır \t پايالي کښې ځغلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müit \t رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihristler \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehof Farvardin short \t د شهرof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Silkeyboard label \t ړنګولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel \t چار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "x-hizalama \t پرليکتيا x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözni _deral unut \t تېرنويې دستي له ياده ويستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekmece Hasiyetleri \t خونې ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "YAÑLIŞ ise, bu kerçek bir donanım bastırıcısını temsil eter \t ناسم که چېرې سم هډوتری چاپګر وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki ilmekni faalleştir \t راتلونکی ټوپ چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye %s disk üzerinde deñişken. \t .دوتنه په ټيکلي کې بدله شوه %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çift satırlar içün qullanılacaq tüs \t د جوتو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni Qıdır... \t ...دوتنې لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmeni qabul ete \t ټوپ مني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوې ټاکنه جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin sayla \t شاليد ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Töpedeki Ağız Paneli \t پاس څنډی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evvelki İlmek Zümresi \t مخکنی ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Ğayrı Faalleştir \t ټول ناچارندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qalın \t ډبل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuvalanğan \t ځاليز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı _Adı Ekle \t کارن نو_م ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t د نېسانIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı- dostu nizam (qara metin, arqa- zeminsiz) \t د چاپګر لپاره برابر اکر (توره ليکنه ، هېڅ شاليد)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sırala... \t ...ا_ڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınıf ismi belirtilmegen \t پاړکی نوم نه دی ورکړل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Terk et@ action \t وتل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı İmzalanuv Ğayrı Qabilleştirilsin \t وتون ناوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 dosyesinden shm içerisine berüvler oqulamadı \t نه اومتوک ش. ه. م ته نه شي لوستلی% 1 د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet saatı \t انټرنېټ مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Beklenmegen delil '% 1'. \t . '% 1' ناڅاپي ارزښتمنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%d bastırıla \t چاپيږي %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmekeyboard label \t ټوپkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelime _ekle \t و_يې زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef - Boş \t موخه - تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zilqade \t د ذي القعدې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni _Bir Renk Ekle... \t نوی رنګ زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İvaz Et \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyreni köster \t خونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(George'nıñ naciz yardımı ile) \t (د جورج په لږه مرسته)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Toldurma \t نه ډکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve Vaqıt:% 1 \t % 1: نېټه او مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Programı Tarir Et \t پېلنګ کړنلار سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen ekili bir dosye açmağanıñızdan emin oluñız. \t .مهرباني وکړﺉ وګورﺉ چې تاسو خو کومه دوياله دوتنه نه پرانيزﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Qonum \t دوديز ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%d%% \t د ميمو زياتولو لپاره کېکاږﺉ%d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni S_olğa Avuştır \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek yapraqlar \t تاکې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Davuş \t غږ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelkini Tap \t مخک_نی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmişni Köster \t مخينه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "irişim \t لاسرسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MayEthiopian month 9 - LongName \t د میEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alet Çubuğı \t توکپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyaı Aç ve Pencereyi Kapat \t دوتنه پرانيستل او کړکۍ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağacı Göster \t ونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmegen \t ناڅرګند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-üstü klavyeni qabilleştir \t په-پرده کليدړه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kün \t ورځې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غوراو_ي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Palet Düzenle \t رنګدبلی سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- belgilengen \t تلواله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent mündericesi kösterilamadı \t د پوښۍ منځپانګې نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıçta _avtomatik olaraq bağlan \t د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Proyektler \t پروژې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "PCX suret formatı \t انځور ډول PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hesaplar \t ګڼونونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qayd Etilgen Alemiy Qısqa- yol( lar) nen Çatışma \t د سراسر لنډلار سره ټکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Berilgen maqsat dosye adı yoq. \t . موخه دوتنه نوم نه دی ورکړل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t بوهېډIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılmağa hazırlanaprint operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(% 1/ s) \t (% 1/ س)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum \t ګجراتي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife Ögbaqışı \t مخ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı \t تلواله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kross çerçivesini sınamağa yarağan KDE uyğulaması. \t . د کراس دندچوکاټ ازموېلو لپاره د کډي کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript Yañı Pencere Siyasetlerini & Ayarla... \t ... د جاواسکرېپټ د نوې کړکۍ تګلارې سازول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Körüntisini Saqla \t پرده انځور ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menüde kösterilgen _kodlandırmalar: \t :هغه ک_وډييزونې چې په غورنۍ کې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre çetleştirile \t ډله ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni arama \t نوې کتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamalar \t ازموېنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu fırlatıcını _masaüstüne ekle \t دا پېلوونکی _سرپاڼې ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Keyfiyeti \t د انځور څرنګوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet ve Ağ \t اېنټرنېټ او ځال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 ve% 2 \t % 2 او‏‎‎% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qare@ item: inmenu numbered lists \t څلورګوټی@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alemiy İrişim \t نړېوال لاسرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili öğeleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini Renki \t د نښان شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlanğan emir çalışmay ve aşağıdaki ile deñiştirilgendir: %s \t بدله شوې ده %s سازه شوې بولۍ کار نه کوي او په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sur'at birlemi \t چټکتيا يوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştirilebilgen Vasatlar \t ړنګېدونکې رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercih_ler \t غوراوي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "oyuq (soket) endi icat etilgenSocket error code NotBound \t ساکټ د مخکې نه جوړ شویSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nesneni panelge kilitle \t څيز په چوکاټ کښې کولپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım \t مرسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Dosyeleriniñ Hepsi \t ټولې ليک دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıçqa saip \t بېلوونکی لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Söndür \t ګلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, soñki saatta yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq. \t .که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېرې شوې ګېنټې بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini İvaz Et \t ټول ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telqinler \t وړانديزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke hatası \t د ځال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Verileri \t کارن اومتوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "körünir \t ښکارنده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı tarafından belirtilgen programlarnı yükleme \t کارن-پېژندلي کاريالونه نه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünim \t کوت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vesiqalar \t لاسوندونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüp İlişme \t کوز نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir bastıruv ög-baquvını köstergende çaptırılacak ög-belgilengen emir \t هغه تلواله بولۍ چې وځغلول شي کله چې د چاپ مخليد ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi İdarecisi \t اوسنی سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adım icrası... \t ... چلونه پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, pencereniñ eñ kiçik ölçüsi yoqtır. Bu qıymetni DOĞRU yapmaq 99% fena bir fikirdir \t که چېرې سم وي، کړکۍ هېڅ ټولولږه کچ نه لري. دا سمول ۹۹٪ يو بد سوچ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilgen satırğa ket \t يوې ورکړل شوې ليکې ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel Hasiyetleri \t چوکاټ ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yahoo! _Kimligi: \t ياهو پ_ېژند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ters portretStock label \t سرچپه تیکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Abune ol \t ګډون کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya saqlana... \t ...دوتنه ساتل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat menüsi \t د غوراويو غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusına sahip olıp olmağanı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müimdir \t اړين دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayland Dili \t ټهايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir menü qullanaraq açıq pencereler arasında almaş \t د غورنۍ په کارولو سره د پرانيستو کړکيو ترمنځ ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı ğayrıfaaldir \t دی %s پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kilitsizle \t ناکولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale dialogınıñ ekilemci metni \t د استوزې کړکۍ دوهمه ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühtelif RemizlerKCharselect unicode block name \t ګډوډ پېلامونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni büyük ariflerge deñiştir \t ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sessiz \t تم_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yönelişliktoolbar position string \t لورموندنهtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Temas \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(bazı mündericeler oqulmaz)Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(c) 1999- 2002 KDE İnkişafçıları \t چاپرښتې ۱۹۹۹- ۲۰۰۲ د کډي پرمخبيونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan unsurlarnı çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "BMP suret formatı \t انځور بڼه BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 0 (bab*) \t (څپرکی*) ‎۰ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PageDown \t مخښکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yol Çatışması \t لنډلاري ټکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini eksiltir \t غږ ټيټوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimsiz süzgüç \t بې سرليکه چاڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hatalar içün dialog qutularını qullan \t د تېروتنو لپاره کړکۍ کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Eski İsimlerni Qoru \t زاړه نومونه ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum çubuğunun görünür olup olmayacağı \t که انکړپټه ښکارېدل پکار وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hizalama tesbitli \t پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifeler \t :مخو_نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap ayarları \t ګڼونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife-imleri \t ليکنښې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sır-söz: \t تېرنويې وليکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimge: \t :ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin- 1 TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t لاټيني- ۱ بشپړوونکیKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PageUp \t مخبره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Korece Telâffuzı: \t : کوريايي لوستنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol kenar \t کيڼه مورګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Sıñırı \t مخ بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fince tuş haritası \t فېنېش کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp erişilemez. \"%s\" çöpe taşınamadı. \t خځلنۍ ته نه شي لېږلی. \"%s\" خځلنۍ شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uyğulamaçıq: \t :څېرمه کړنلار_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni notlar için öntanımlı boy (piksel cinsinden) belirleyin \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçik \t سمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı Yapıştır@ action \t ټاکنه سرېښل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_VazgeçStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda saylanğan vaqıt \t هغه مهال چې اوس ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçivede & Tap... \t ... په چوکاټ کې لټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menzil \t سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Taydırma Oqu Uzunlığı \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cevapla \t ځوابول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit, remiz kodlamasını tesbit etamadı. \t .ج-سمون ونه شو کولی چې لوښه کوډونه اوچته کړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MorIndian National month 12 - ShortName \t د مورIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger bir unsurnı silseñiz, o daim şekilde ğayıp olacaq. \t .تاسو چې کوم توکی وړنګوﺉ، هغه د تل لپاره له منځه ځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Türe Göre \t په _ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Paylaşım: \t :ونډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezası isimlerini köster \t کارتشو نومونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi kerçekten silinsinmi? \t دوتنه ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" په رښتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqı_nlaştır \t لوډېرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "tarz \t اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İfa-Etilebilir Metin Dosyeleri \t ليک دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Cilbentni İcat Et \t پوښۍ جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cum \t جومه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ÖG-YALĞAMA \t مختاړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sat %d, Sut %d \t %d ستن ،%d ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Protokollarnı köster \t باندره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir oyun başlat \t يوه نوې لوبه پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" tapılmadı \t څرګندۍ ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altkeyboard label \t الټkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t چاپرښتې ۲۰۰۶ سېبېسټين ساور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Özüñiz aqqında biraz malümat beriñiz. \t . لورينه وکړﺉ د خپل ځان په اړه څه خبرتياوې ورکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayrıntılar \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t چاپرښتې ۲۰۰۴- ۲۰۰۵ ، ايان رينهرټ ګيسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menülerni Tahrir Et \t غورنۍ سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenar \t لمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Terci_hler \t غور_اوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatı: \t د پرده انځور غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar Teması İsmi \t د کيلۍ ويينې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Daha çoq... \t ...نور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu hasiyetlerniñ bazıları kilitlidir \t د دې ځانتياوو نه ځېنې کولپ شوي دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Numaraları \t :د ليکو شمېرې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "vesiqalar \t لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" ayarlama dosyesi yazılabilir degil. Socket error code NotSupported \t . د ليکلو وړ نه ده \"% 1\" سازونې دوتنه Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yuqlat \t پرکالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici çağırtma \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılarnı ve Zümrelerni _Tarir Et \t کارنان او ډلې سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remizler (boşluqlar dahil) \t لوښې (تشو سره)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "y-hizalama \t پرليکتيا y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekililerni Köster \t دوياله ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "serbest \t پاتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SalEthiopian month 3 - ShortName \t درې نۍEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Müimdir \t اړين دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s başlatılıyor \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist hasiyetleri saqlanamadı \t د درکموند ځانتياوې نه شي ساتلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu program% 1 şartları altında dağıtıla. @ item license (short name) \t . د توکو له مخې وېشل کيږي% 1 دا کړنلار د@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu oturımda ekran qoruyıcısı endi çapmaqta \t پرده ساتونکی دمخه په دې ناستې کښې ځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "iç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pa_rol: \t تېر_نويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili metni kes ve panoya yapıştır \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene adlandır \t بيانومول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger fihristler içün _kezin \t نورې پوښۍ لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım açılalmay \t کارن نه شي کرولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazğan(lar) \t ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tesbitler \t امستنې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir unsur tapılmadıStock label \t توکي ونه موندل شولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(kopiya) \t (لمېسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fihristni dosye idarecisinde açqanda bir hata hasıl oldı \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mart \t د مارچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Toplum Boyut \t ټول کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Son güncelleme: \t :وروستۍ اوسمهالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Odağa Qoşul \t کوټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Er Angi Remiz \t هر لوښی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Yerleşimi \t کړکۍ ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vaqıtnı Kopiyala \t مهال لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki saqlama fihristi \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarı Taşı \t بره خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PortretStock label \t تيکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik \t انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkerüvi@ action \t ليکدود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "alâqa faal olaraq red etti \t نښلېدنه په چارنده ډول ونه منل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Görüş alanı: \t :ښکارېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp Uyğulamaçığı \t خځلنۍ څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu luğat qaynağınıñ ögbelgilengen strategiyası \t د دې ويېپانګه سرچينې تلواله توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 aqqında \t په اړه% 1 د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ABD Uluslararası \t امرېکا نړېوال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim: \t :نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liman \t درشل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamağa istegeniñiz _vesiqalarnı saylañız: \t :کوم لاسوندونه چې ساتل غواړﺉ ويې ټ_اکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir Et \t سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kölge türü \t سيوري ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs taslağı \"%s\" çetleştirilamadı. \t .رنګبندي نه شي ړنګولی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst ilişik \t پاس نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oqulmaz \t هېڅ لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Donanım \t هډوتري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Azır \t چمتو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef fihrist \"%s\" mevcut degildir \t موخه پوښۍ شتون نه لري `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıqart \t ويستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıqnıñ çertile bilip bilmegeni \t که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlama müphemdir, birden ziyade eşleşme mevcuttır. \t بشپړېدنه نا څرګنده ده ، د يو نه ډېر ساري شتون لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırğan(lar) \t لاسوندونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A2x3paper size \t A۲x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat malümatı tarzında etiket içün urufat ölçüsi \t په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې د نښکو د ليکبڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanuv dögmesini köster \t وتون تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi: \t :کتابتون GUI د ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt-ölçerniñ başlatılğanı vaqıt \t هغه مهال چې مهالګر پرې پېل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hizalama \t پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini köster yoq \t نه ټول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "satırnı nomeralandır \t ليکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDict Seçenekleri \t غوراوي GDict د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %uNumber format \t مخ %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret türü '%s' desteklenmey \t انځور ډول نه منل کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "F% 1 \t ف% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aletler: \t :توکي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan _Tereze \t څنګ _چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oynat / Tınışl_a \t غږول / ځ_نډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeEthiopian month 1 - LongName \t مخونهEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım tap... \t ... مرسته اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Derecelendirme teslim etilamadı. \t . کچونه ونه لېږل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekle yaki Çetleştir... \t ...زياتول يا _ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari _pencereni yaqala \t اوسنۍ _کړکۍ اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye Adını Eşleştir \t دوتنه نوم سارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "isim-fezası \t نومتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenme muvafaqiyetsiz. \t .کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere idarecisi tarafından qullanılğanı kibi program ismi \t د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler \t غورونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale Türü \t استوزې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanof Khordad short \t د جنوريof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE \t کډي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi: \t :ناستې سمبالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüz Metinge@ action \t ساده ليکنې ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "TIFF suret formatı \t انځور بڼه ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Işıqlandırmanı _Temizle \t ځلا پاکول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bilgisayar \t سولګر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sistem \t غ_ونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş/Video \t غږيز/ويډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle Saqla... \t ... ساتل & په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME haqqında daa çoq ögreniñiz \t د جنومي په اړه نور زده کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Eştir \t ټول وېجاړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurda kösterilecek metin. \t .په توکي کښې د ښودلو لپاره ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muarrir tarafından qullanılacaq urufatnı saylamaq içün bu dögmege çertiñiz \t دا تڼۍ ووهﺉ چې هغه ليکبڼه چې سمونګر به يې کاروي وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki pencereni qapatGame \t اوسنۍ کړکۍ بندولGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücige bağlan \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril/Ukraince \t سېرلک/يوکرېني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Taşla \t پرېښودل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ soñki \t نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri \t وروسته_print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma listesi hatası \t د غږون لړ تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İçindekiler \t منځپانګې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Yükle \t بيالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teşkerüv köstergiçiniñ ölçüsi \t د کتن نغوتاند کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni S_olğa Avuştır \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa Malümatını Köster \t د لاسوند خبرتياوې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya bulunamadı \t دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDict Seçeneklerini Göster \t غوراوي ښودل GDict د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye ya da cilbent silingende bir hata hasıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Peyda menüden (popup_menu) istisna: %s \t څخه نامننه '%s' د بړبوکيزې غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıpuv \t پړکېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir protokol qurulmağan \t کومه باندره نه ده لګول شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- ise yalğamaları ve aktsentlidictionary variant \t وروستاړي او د نښو سره - isedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her seçili simgeyi eski konumuna getir \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seviye: %s, Ömürler: %s \t %s :ژوندونه ،%s :کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür: \t ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy _Malümatnı Tahrir Et \t وګړېزې _خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişim: \t لاسرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimEthiopian month 12 - LongName \t نومEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altyazı dosyeleri \t څېرمه سرليک دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsimlerni Yañart \t نومونه اوسمهالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SırBanner page \t پټوالیBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "4. künEthiopian weekday 6 - LongDayName \t منځنۍEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler \t انځورنونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekrannı _Kilitle \t پرده کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım kösteriminde bir hata bar edi. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Qıymet \t ټولوجګه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Desteklenmeyen bir yapılandırma anahtarı güncellenmeye çalışılıyor. \t .د يوې نامنلې سازونې کيلۍ د اوسمهالولو هڅه کوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereniñ babası yoq etilgende yoq etilip etilmeycegi \t که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabilleştirilgen ise, bir muntazam ifadeni qıdır. \t که چېرې توانول شوی وي ، ساده څرګندنه وپلټﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kezin \t لټول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qayd etStock label, media \t ساتل_Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye bilinmegen türdendir \t دوتنه کوم انځور نه دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_QalınStock label \t ډبل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini Renki \t د منځپانګې شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem İzleyici \t غونډال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi Bar \t توک نکته لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE- tempfile \t کډي- لنډمهالدوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan olğan GtkPrinter \t چې ټاکل شوی Gtkهغه چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiyala@ action \t لمېسل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Maqsat fihristte yetersiz rühsetler. \t په موخه پوښۍ سمې پرېښلې نشته."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Silme düğmesi \t ړنګول تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvir: \t نسخه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda faal olğan unsur \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SOCKS destegini qabilleştir \t ملاتړ توانول SOCKS د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeler çöpke avuştırılalmay. \t .ټاکل شوې دوتنې خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye: \t :دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvimde hafta sayılarını köster. \t .که سم وي، په کليز کښې د اونۍ شمېرې وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger bir uyğulamanı çıqmağa zorlasañız, içinde açıq olğan hepsi vesiqalardaki saqlanmağan deñişiklikler coyulabilir. \t که چېرې تاسو په ځواکيزه توګه کوم کاريال بندول غواړﺉ، د هغې ټول .پرانيستي لاسوندونه به له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program aqqındaki şerhler \t د کړنلار په اړه څرګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: keçersiz kodlandırma. \t .ناسمه کوډييزونه :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıralama Türü \t اڼن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün-sistem ayarlarını deñiştir (qullanıcılarnıñ hepsine tesir eter) \t (په ټولو کارنانو کارول کيږي) غونډال-ارت امستنې بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantı _Aç \t تړنه پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) tuşuñız faaldir. \t .کيلۍ مو بله ده Caps Lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezinme penceresiniñ modal olıp olmaycağı. \t که چېرې بايد د دوتنه لټول کړکۍ بېلګه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' icra- etilebiliri tapılamadı. \t . چلېدونکی نه شي موندلی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uslûp \t ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıqnı Bastır \t سرۍ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cılt: \t ډکون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki ilmekni faalleştir \t راتلونکی ټوپ چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu keri yapılalmaz. \t .دا يادښت ناکولپ شوی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME bir de uyğulama programcıları içün qudretli ve pıtraqlı uyğulamalarnı icat etebilecekleri tam bir inkişaf platformasını dahil ete. \t ګېنوم همداسې د پروګراموونکو لپاره هم يو بشپړ پراختيايي چاپېريال لري چې هغوی ته د قوي او پېچلو پروګرامونو د جوړولو واک ورکوي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuğınıñ etrafındaki şevniñ uslûbı \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanğan Ög-ayarlar \t استوزه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "3şChahar shanbe short \t درې نۍChahar shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı@ action \t نوی@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime Sahası \t ژباړې شپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fevof Mordad short \t د فېبروريof Mordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bala \t ماشوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Güncelleniyor... \t ...اوسمهالول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GdkPixdata formatı \t انځور بڼه BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-körüntisi Haqqında \t پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Medikal Yazılım \t درمليز ساوتری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi \"%s\" olaraq kene adlandırılğanda hata: %s \t %s :ته بيانومولو کې ستونزه \"%s\" دوتنه \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel sutunı hasiyetleri \t د لښتيال ستن ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma siyaseti \t تګلار اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa serlevası \t د لاسوند سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Cayıldır \t ټول غځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Not için bir renk seçin \t د نوي يادښتونو تلواله رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri Bar \t وروسته_print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı: \t کارن نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat Saylamı \t د ليکبڼې ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz Taqvim Türü \t ناسم کليز ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Münderice \t منځپانګې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise bastıruv esnasında bir teraqqiyat dialogı kösterilir. \t .سم که چېرې کوم پرمختګ کړکۍ د چاپولو پر مهال ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yerler \t ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fihristni dosye idarecisinde açqanda bir hata asıl oldı \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kodlandırma: \t :کوډييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre Qutusı 1 \t ډلبکس ۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CumSaturday \t جومهSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Döndürme ameliniñ faal olıp olmaycağı \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüyreme-tahtasını yapıştır \t ټوټه دړه سرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı _Kene Başlat \t لوبه بياپېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aç... \t ...پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv _Ög-baquv \t چاپ مخلي_د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuğı büyügeni zaman unsurnıñ ziyade feza alıp almaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uslûp: \t :ډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sürücini Bağlantıla \t نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturımğa içeri imzalan \t ننوتل %s لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_SilStock label \t ړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye teşkerüvini ğayrı qabilleştir (telükeli) \t د دوتنو کتنه ناتوانول (وېروونکی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünmez \t نه ښکارېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruv \t پلټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_DönüştirStock label \t اړول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanı ayarla \t کاريال سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucuya Bağlan \t پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Basitleştirilgen \t ساده چيني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İbraniyce \t هېبرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilâtnı Köster \t خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fihrist yüklengende hata asıl oldı \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SınıflandırılğanBanner page \t ډلول شویBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Notlar: \t : يادښتونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeffaf \t روڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari _pencereni yaqala \t اوسنۍ _کړکۍ اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 saniye \t سېکېنډه% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "OrdKhordad short \t وردKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kelime Teşker \t ويې کتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program haqqındaki şerhler \t د کړنلار په اړه څرګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A2x4paper size \t A۲x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nisan \t نېسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım belgesi açılamadı. \t د مرستې لاسوند نه شي پرانيستلی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü deñişmeleri içün közet \t د غورنېو د بدلونونو لپاره ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili paleti düzenlemek için tıklayın \t د ټاکل شوي رنګدبلي د سمولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HeşvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t د هيشوانIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "kde4- config \t کډي۴- سازونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Delil sayısı yetersiz. \t . بشپړې ارزښمنۍ نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıkeyboard- key- name \t ښکتهkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçtiğiniz belge ismi bir klasör. \t کوم لاسوند نوم چې تاسو ټاکلی پوښۍ ده."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Deñiştir \t بدل_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "E-poçta: \t برېښليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Video \t وېډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Oktâbr \t اکټوبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yardım \t مرسته &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi aqqındaki şerh \t د ننوت په اړه څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Horof Khordad short \t د کورof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca ve KoptçaKCharselect unicode block name \t ګريک او کوپټېکKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Deñiştir \t ټ_ول بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terk EtStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Tara \t بيازيرل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye boştır \t دوتنه تشه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hasiyetler \t ځانتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki qonum \t راتلونکی ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Sağğa Avuştır \t ټوپ _ښي ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı Almaştır \t کارن ونجول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sentâbr \t سېپټمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ listesi \t د کړنلار د لاسوندوونکو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayrılmış _Alan \t ځا_نګړې تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat. js sınamalarını çaptır \t ازموېنې ځغلول. js يوازې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanıñ ögzemin tüsü \t د سرليک پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri Yap \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv penceresinde ög-belgilengen olaraq kösterilecek bir tiller cedveline tesbit etiñiz. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د بياپېلولو تڼۍ وناتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Kimligi: \t د اړيکلوري پېژند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Paylaşımda \t ونډول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kütük fihristi (LogDir) %s icat etilamadı: %s \t د کمپيوټر بياپېلولو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Aqqında \t په اړه %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Return (Qayt) keyboard- key- name \t راستنېداkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeni ya da cilbentni sil \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Anonim olaraq bağlan \t بېنومه نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük Kaynakları \t ويېپانګه سرچينې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s vesiqası \t لاسوند %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap baqiyelerini köster \t ګڼونونه ښودل او سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "filmler \t فلمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice tuş haritası \t ګورجين کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kodlandırmalar menüde kösterilir \t هغه کوډييزونې چې په غورنۍ کې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Düzenleyici \t د ليکنې سمونګران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kes \t سکڼ_ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik _kirintilemeni qabilleştir \t خپلکارې سرتشونه توانول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesini açqanda bir mesele bar edi. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parola değişmedi \t تېرنويې نه ده بدله شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "R. Evvel \t د ر. اول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenar Çubuğunu Göster \t څنګ چوکاټ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı \t د کارن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı köster \t لټون س_اتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "JPEG 2000 suret formatı \t انځور ډول JPEG ۲۰۰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler \t انځورنونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oqlarnı er zaman qabilleştir \t تل غشي توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tefsirci: \t : ژباړونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lisanslar \t منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç, Satır \t بېلند ، ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıç _klasörünüzdeki değişiklikleri izle \t د خپلې کور پوښۍ بدلونونه ليدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çetlet...add new \t ړنګول..._add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında terminal aç \t پايالی دلته پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün _ekrannı yaqala \t ټوله سرپاڼه _اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qaçışkeyboard label \t پرېښلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğı Bar \t انکړ لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İri metin uslûbı \t لوی ليکن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kullanıcı nosu ayarla \t کارن پېژند ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Zenger: \t :نيل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menülerni Tarir Et \t غورنۍ سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deminki Vesiqalarnı Temizle... \t اوسني لاسوندونه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvellerge İzin Ber \t دوی پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma Listesini Saqla \t غږون لړ ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Taydırma Oqu Uzunlığı \t نېغو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sil \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayfa bulunamadı \t مخ ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqanı qapat. \t اوسنۍ کړکۍ يا لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Faalleşüv üzerine kilitle \t د چارندولو پر مهال کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Ananeviy@ item Text character set \t چينايي هڅوبي@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki areketni keri yap \t تېر شوی خوځښت ناکړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şifreleme hatası \t د کوډه کښنې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünimler \t کتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İtalât \t راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item: inmenu no list style \t لړ ډول@ item: inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Saqla \t ټول ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Sinisinden Çıquvnı Tasdiqla \t د غونډال مجمې نه بندول باوري کړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt-sızıqStock label \t لاندکرښه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger YazılarKCharSelect section name \t نور ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonaqbay \t کوربه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nümüne başına Bit \t بېټه پر نمونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qoşul \t بنډار_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Saife \t اوسنی مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuğı işaretçiklerinde metinni köster \t د توکپټې په انځورنونو کې ليکنه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama tarafından açılğan dosyeler/ URLler qullanımdan soñ & # 160; silinecek \t چې د کاريال لخوا پرانيستل شي د کارونې وروسته به وړنګول شي URLsهغه دوتنې /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Elyazma@ action underline selected text \t کوږ@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik saylam dialogı \t انځورن ټاکنې کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞevatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t د شواټCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Berilgen cilbentte yañı dosye icat et \t په ورکړل شوې پوښۍ کښې نوې دوتنه جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki Evelki Unsur \t په لړ کې مخکنی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bastırıcı devre-tışı \t چاپګر ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorCoptic month 1 - LongNamePossessive \t د کورCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuqlarını Kilitle@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t توکپټې کولپول@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlik \t نښان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapraq Başına Saife \t مخونه پر پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t د تيرEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 dosyesi yoq \t دوتنه شتون نه لري% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aç '% 3'? İsmi:% 2 Türü:% 1 \t پرانيستل غواړﺉ ؟ '% 3'% 2 نوم:% 1 ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanğanımızda bir davuş çal \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçimin karşı ucunun imlece göre karakter olarak konumu. \t .د ټاکنې د مخامخ سر ځای له ځري نه په لوښو کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_DVD Oynat \t ډي وي ډي غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristte saqla: \t :په _پوښۍ کې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panodsa saklanan resmi yapıştır \t په ټوټه دړې کې زېرمل شوې ليکنه سرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba cilbentke _avuştır \t پلرينې پوښۍ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eğer atanmışsa, satırlar çok geniş olduğunda bölünür. \t .که ټاکل شوی وي، که ليکنه ډېره اوږده شي ليکې نغاړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar \t سولګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorCoptic month 5 - LongNamePossessive \t د کورCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Oyun \t نوې لوبه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hasiyet \t ځانتياوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye_ler \t دو_تنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlağanda qaranelerni & kösterOpposite to Previous \t په پېلنګ کې نکتې ښودلOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişilebilirlik klavyesi plaginini qabilleştir \t د رسوړتيا کليدړې لګون توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İriSize \t کچ_BAR_لوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirintini BüyütStock label \t سرتشه زياتولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Atla \t پرېښودل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırmalarnı Qabilleştir \t سېلن وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esap: \t ګڼون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oqlarnı her zaman qabilleştir \t تل غشي توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Maarif \t زدکړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "kirsetme tek 1 delil ala,% 1 degil. \t .% 1 ننويستل يوازې ۱ ارزښتمنۍ اخلي ، نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñırnı Dahil Et \t بريد ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencerelerni _hiç bir zaman zümrelendirme \t هېڅکله کړکۍ ډلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sahibi: \t خاوند:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qaçışkeyboard label \t پرېښلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Erişilebilir kaynakların listesini yenile \t د شته سرچينو لړ بيالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keniş Ayırğıçlar \t پلن بېلوونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Künniñ & # 160; Qaranesi@ action \t د ورځې نکته@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem tesbitleri \t غونډال امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eklentiler... \t لګونونه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Plagin \t لګون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki \t مخکنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucı: \t پالنګر:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñırnı Sız \t بريد انځورول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Deminki Dosyeler \t ټولوډېر اوسنۍ دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, bir ava durumı işaretçigini köster. \t .که سم وي، د هوا يو انځورن وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatı \t غوراوي GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_HasiyetlerStock label \t ځانتياوې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk@ item: inmenu circle list style \t ټيکلی@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Empati Esapları \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aylanıcınıñ nabzı \t د چاپګر نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendirilebilir \t بياکچېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qısqa-yol Tuşu: \t :لنډلار کيلۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Renk _değeri: \t د رنګ _ارزښت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program haqqındaki şerhler \t د کړنلار په اړه څرګندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mart \t مارچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞehIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t د شهرIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücini başlatopen in new window \t ټاکل شوی ډکون بڼولopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soyadı \t وروستی نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen ilişimlerni taqip et \t د کتل شويو پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" eklengende hata: %s \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler içün qıdır \t دوتنې لټول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Araretni _köster \t تودوخه ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Cilbent \t پوښۍ:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk kullanımını analiz etmek için grafiksel bir araç. \t د ټيکلي د کارونې شننولو لپاره يو کښنيز توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tamam \t هوکې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi \t ناستې سمبالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye-sistemi türü: \t د دوتنه غونډال ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim Ayarları \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyadan günlük aç \t له دوتنې کوم خبرال پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı satır \t نوېليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm klasör pencerelerini kapat \t ټولې پوښۍ کړکۍ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İhracat dosye adı \t دوتنه نوم بهرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağaç Haritası Çizelgesi Olarak Göster \t څرګندمن کتل Treemap لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizli dosyelerni köster \t پټې دوتنې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-sızıq \t لاندکرښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir \t سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bazar ertesi \t دوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñra: \t :وروسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 1 (qısım) \t (برخه) ‎۱ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bunıñnen İvaz Et: \t :سره _ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Toqtat \t تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsim \t نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki _çalışma-fezasına keri tikle \t اوسنۍ _کارتشه بيازېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, Tire \t نښونه ، کرښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene adlandır \t بيانومول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_EbetStock label \t هو_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Evelki \t مخکنی &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanmaq üzre bir dosye adı yoq \t کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenişlik \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi ziyaret etilgen URLler \t چې اوس کتل شوي URLs هغه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek kenişlemesi \t ټوپ غځونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut bir esapnı kene _qullan \t ګڼونونه ښودل او سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni kene yüklemege isteysiñizmi? \t دوتنه بيالېښل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar Bilimi \t سولګر پوهنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir Hurufatı \t سمونګره ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek Sıñırı \t ټوپ بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı Almaştır \t کارن ونجول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğalama Qullan \t نښيال کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke YerleriDesktop FolderDesktop Folder \t جال ځايونهDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_YapıştırStock label \t سرېښل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz UTF-8 \t UTF-8 ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ters portret \t سرچپه تیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İş Muraqabesi \t دنده مهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "NIS parolası değiştirilirken hata \t .تېرنويې بدلولو پر مهال تېروتنهNISد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı imzalan \t وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat saylayıcısınıñ ameliyat tarzı \t د ليکبڼې اوچتوونکي د چلښت اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü Çubuğı \t غورنۍ پټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst İlişme \t پاس نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat aqqında yardım köster \t د غوراويو په اړه مرسته ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv penceresinde ög-belgilengen olaraq kösterilecek bir klavye serimleri cedveline tesbit etiñiz. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د بياپېلولو تڼۍ وناتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen ilişimlerniñ tüsü \t د کتل شويو پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur 1 içün kinaye \t د ۱ وړوکي توکي لپاره اشاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "STUN Sunucısı: \t پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: %s kösterimi içün kütük dosyesi açılamadı! \t ښوون پته نه شي لوستلی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AprelMay long \t اپرېلMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosyeni ya da fihristni kene adlandırğanda bir hata hasıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıç dizinindeki değişiklikler izlenmeyecek. \t ستاسو د کور پوښۍ بدلونونه به ونه ليدل شي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihrist İcat Et \t پو_ښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diğer tüm hatalar sadece uçbirimde görüntülenir. \t .ټولې نورې تېروتنې يوازې په پايالي کې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehIndian National month 12 - LongName \t د مهرIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum irişilalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "mesaj veri yoluna bağlı değil \t استوزه بس سره نه دی نښتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bütün menü \t بشپړه غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s tarafından kelici video-çağırtma \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekler \t ټوپونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenar Mevamı \t د ښي مورګې ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Musait \t شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qattı disk \t کلک ټیکلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüşme Cedvel & & Avtomatik@ item: inmenu Text Completion \t خپلکاری & & لرغورځی لړ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" geçerli bir klasör değil \t سمه پوښۍ نه ده \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruv esnası başlatılamadı \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Cayıldır \t ټول غځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçenek zümresi \t غوراوي ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "sutun \t ستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ayarla \t س_ازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahifeni uzaqlaştır \t مخ لوکمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañlış delil sayısı. \t . د ارزښتمنېو ناسم شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Qoruyıcısı Ög-baquvı \t د پرده ساتونکي مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- baquv Yoq \t هېڅ مخکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Telükesizlik Uyanıqlaması \t د خونديتوب خبرونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı \t نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret seçenekleri \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Salt-okunur \t يواز-لوستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Server:% 1 \t % 1: پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Er unsur içün qullanılğan kenişlik \t هر توکي لپاره کارېدونکی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahibi \t خاوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Mahal \t اوسنۍ ځاييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Unsurlar \t :تو_کي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük kaynağı bulunamadı \t ويېپانګه سرچينه نه شي موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menba: Email sender address \t : سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifniñ metnini bastır \t د پېژنداوي ليکنه چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlar \t ليکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas saylañız... \t اړيکلوری وټاکﺉ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Evkeyboard label \t کورkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hararetler kösterilgende qullanılacaq birlem. \t .هغه يوون چې د تودوخې ښودلو لپاره وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaynak dosya oluşturulamadı \t سرچينه دوتنه نه شي جوړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeadetname (keçerlileme:% 1) \t (% 1 برېليک (باورتيا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqanı bastırmaq içün bastıruv dialogını açar \t د اوسني لاسوند د چاپولو لپاره د چاپ کړکۍ پرانيزي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Marof April \t د مارچof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Endir \t رالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulamanın sürümünü göster \t د کاريال نسخه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Afiş risalesi metnini köstermek içün doğruğa tesbit etiñiz. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د ليکتوغ استوزې ليکنه وښيي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda saylanğan menü unsurı \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Komponentlerni icat etüv içün kitaphane bir fabrikanı eksportlamay. \t کتابون د رغتوکو جوړولو لپاره فېکټري نه بهروي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "PNG suret dosyesinde ölümcil hata: %s \t %s :انځور دوتنه کې وژونکې تېروتنه PNG په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Döşenbe \t دوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temel Saife Uslûbı \t بنسټيز مخ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştırıcısı Uyğulamaçıq Fabrikası \t کارن ونجوونکی څېرمه کړنلار فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_BağlanStock label \t ن_ښلېدلStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu not kilitlendi. \t .دا يادښت کولپ شوی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezicisi \t دوتنه لټوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm ekran yerine bir pencere yakala \t د ټولې پردې پر ځای يوه کړکۍ اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim Uslûbı \t ښودنې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum İsmi: \t :ځای نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Çetleştir \t ړنګول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtarlarnıñ hepsini ölümcil yap \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa _Uyğulama… \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tahrir \t سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bitişik yazılğan & kelimelerni imlâ hatası olaraq mulâaza et@ label: listbox \t نښتي & ويېونه لکه ليکدود تېروتنې شمېرل@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İri metin üslübi \t لوی ليکن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noyabr \t د نوېمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "saniye \t سېکېنډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemcide Tamğalama qullan \t په دوهم کښې نښيال کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Güceratice \t ګوجراتي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bastır \t چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantıyı kesmek istiyor musunuz? \t نانښلېدل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut KDE çoqraq türleri \t شته کډي سرچينه ډولونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyege yolçıq \t د دوتنې يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Sayla \t _ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristte saqla: \t :په _پوښۍ کې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq Şilteleme \t سرۍ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "1 MB \t ۱ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy cilbentlerniñ isimlerini ağımdaki tilge uyğunlaştır \t د ټولګړو پوښېو نومونه اوسمهالول چې د اوسنۍ ځاييزونې سره ساري شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirinti \t سرتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki cilbentni saife-imlerine ekle \t اوسنۍ پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Port \t درشل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi desteklengen arhivler \t ټول منل کېدونکې ارشيونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Adres Girişi \t پته ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi vesiqalar \t ټول لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama: \t : کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kirdi: \t :ننوتۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eminsiñizmi, \"%s\" daim şekilde silinsinmi? \t د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډمنه توګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" dosyasını çöpten kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqışnı _cebir etüv ğayrı qabilleştirilsin \t ځواکيزه _بندونه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çertme üzerine ifa etilecek emir \t هغه بولۍ چې په کېکاږلو سره وځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "May@ item Spelling dictionary \t د می"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek Sızıqlarını Qabilleştir \t ونه کرښې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet \t اېنټرنېټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen hata \t ناپېژندلې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere oluşturulamıyor \t کړکۍ نه شي جوړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" açılmağa talpınılğanda bilinmegen bir hata hasıl oldı. \t په پرانيستلو کښې يوه ناپېژندلې تېروتنه پېښه شوه \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوی اړيکلور لړ جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kontrollerni Köster \t مهارونه _ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İşaretçikler \t انځورنونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife _TesbitiStock label \t مخ امس_تهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kilit dialogı içün tema \t د کولپ کړکۍ کونده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_DVD Video: \t ډي وي ډي وېډيو:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s ile aç \t پرانيستل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı _rengi kullan \t د ليکبڼې تلواله رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım belgesini görmek için tıklayın. \t .د مرستو لاسي کتاب د ښودلو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç teması ölçüsi \t ځري کوندې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Desteklenmegen canlandırma türü \t د سېلن نامنلی ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq X kösterimi \t ښوون X د کارولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' keçerli bir QWidget degil. \t سم ک. کاروونی نه دی. '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqlu-vasat menüsi \t ګڼرسنۍ غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er zaman eñ az bir paneliñiz olmalı. \t .تاسو بايد تل لږ تر لږه يو چوکاټ ولرﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sır-söz \t تېر_نويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Sarması \t ليکې نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir qıdıruv şartını yaki remizini mında kirsetiñiz@ action \t پلټون ويې يا لوښته دلته وليکﺉ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen menü serimini keri tikle \t تلواله غورنۍ هډوانه بيازېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_DönüştirStock label \t اړول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik isimleriniñ listesi \t د انځورن نومونو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Risalesi \t انکړ استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük- ufaq & hassasiyeti \t کېس انګېری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İptal düğmesine tıklayarak bu işlemi durdurabilirsiniz. \t .د بندول په وهلو سره تاسو دا چلښت تمولی شئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kitaphaneler \t کتابتونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Uslûbı \t توکپټې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentni Tara… \t پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv Tesbit_i... \t ...چاپ ا_مسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-söz keyfiyeti: \t :د پټنوم ښوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uzaqlaştır \t لو_لږول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mümkün Sebepler: \t : شوني لاملونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İhmal Et \t پرېښودل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MahremBanner page \t پټBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Daa körüñiz: \t : دا هم وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- GNOME Qıdırma Aleti \t د جنومي پلټون توکی -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temel LatinKCharselect unicode block name \t ساده لاټينيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum işaretçiginiñ içeri yatqızılğan olıp olmağanı \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq Relyefi \t سرۍ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayca \t ټهايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus tercihlerini tahrir et \t د ناوټېلس غوراوي سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit bu qonumnı qollayalmay. \t .ج-سمون دا ځای نه شي سمبالولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zilhicce \t ذي الحجه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-Fezası Almaştırıcısı Tercihleri \t د کارتشې ونجوونکي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir unsur tapılamadı \t توکي ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi dosyesi \t ننوتۍ دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaret, Ğayrı- Boşluqlama \t نښه ، نا- تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizlengen pencerelerni keri tiklemek içün mında çertiñiz. \t د پټو کړکيو بيازېرملو لپاره دلته کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Format \t دوديزه بڼه کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kategoriyanı saylañız \t يوه ټولۍ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapsanğan Dosyelerniñ Ruhsetlerini Deñiştir… \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t مخونهEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahof Mehr short \t د بهمof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı boş cilbent ekle \t نوې تشه پوښۍ زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat miqyası \t ليکبڼې مېچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanal terminallar desteklenmey. \t .اوڅاريز پايالي نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi dosyeler \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Beyaz \t سپين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aksessuarlar \t ملتوکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_E-poçta: \t برېښليک:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş feza: %s \t پاتې تشه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yoq \t نه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Spor Oyunları \t د لوبو لوبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Saylamcısı \t انڅورن ټاکونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Terk et \t وتل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni pencerede araç çubuğunu göster \t توکپټه په نوې کړکېو کې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "OqlarKCharselect unicode block name \t غشيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sivan \t د سېوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtarStock label \t خبرتياStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Son \t وروستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Makedonca \t مېسېډونين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqlu Sayla \t ګڼ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şaban \t شعبان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Muarriri \t ليک سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi çalışma-fezalarını köster \t ټول کارتشې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' ifa etilamadı \t نه شي چلولی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialog Köster \t کړکۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Elden \t لاسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğını Köster Pencereniñ tübünde olıp durum malümatı içün qullanılğan durum çubuğını köstere. \t انکړپټه ښودل انکړ پټه ښيي ، چې د کړکۍ په لاندنۍ برخه کې يوه پټه ده او د انکړ خبرتياوو لپاره کارول کيږي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsimsiz olaraq bağlan \t بېنومه پېوندېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muarrir \t سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye keçerli bir .desktop dosyesi degil \t دوتنه نه ده .desktop دوتنه سمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğı Bar \t انکړ لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcıda nevbetlendirilgen işlerniñ sayısı \t چاپګر کښې د ليکه شويو دندو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsim ihtiva ete: \t :نوم لري_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bu Nedir \t دا & څه دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife Tesbiti... \t ...مخ امس_ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "sans 12 \t sans ۱۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcınıñ mekânı \t د چاپګر ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosye adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete \t دوتنه نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Dosyeleriniñ Hepsi \t ټولې ليک دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencereler/ \t /کړکۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam tarzı \t ټاکنې اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı: %s \t دی %s پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Javascript chrome'nı ğayrı qabilleştir \t جاواسکرېپټ کروم ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Süzgüç \t چاڼ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript \t جاواسکرېپټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy Remiz Hasiyetleri \t ټولګړې لوښه ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı _Kene Başlat \t لوبه بياپېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 5 \t ۵ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nevbetteki@ action \t راتلونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Oñğa Taşı \t ټوپ _ښي ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t سېرېلېک بشپړوونکیKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Tadil \t پروت سماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Tüs Sayla \t يوه دوتنه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerniñ & # 160; Teminatçıları \t د نويو سرو څيزونو برابرووني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arif, Başlıq \t توری ، سرليک کېس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek_ler \t ټوپونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ferverdin \t فروردېن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır sarması tarzı \t ليکې نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatı: \t د ناستې سمبالونې غوراوي:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöplemeni _Keri Yap \t خځلنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' cilbentini saife-imlerine ekle \t پوښۍ ليکنښو ته زياتول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdige cevap berip bermegeni \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulama penceresinin öntanımlı yüksekliği \t د کاريال کړکۍ تلواله اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqtı dosyesi \t وتۍ دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Desteklengen dosyeler \t ملاتړې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelişni (büyük/ufaq) _ihmal et \t کېس پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen aşağıda bir cilbent saylañız \t يوه دوتنه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غوراوي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Serlevhası \t کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışlı oturım yoq \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er seçili simgeyi eski konumuna getir \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste \t لړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit Metin Muharriri \t ليک سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlandı \t ځنډېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir qısqa-yol daktilo etiñiz \t نوی لنډلار ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/Vaqıt plaginini ayarla \t نېټه/مهال لګون سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu tür qonum qollanalmay. \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Atla \t ټول پ_رېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek sınamanı çaptır... \t ... يوه ګړې ازموېنه ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatını Köster \t غوراوي ښودل GTK+ د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buz \t واوره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimden: \t : له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Birlemci işaretçikniñ faalleştirile bilip bilmegeni \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Mında Taşı \t دلته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hızmet türleri \t د پالنې ډولونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ kenar \t ښي مورګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialog büyükligi \t د کړکۍ کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İçke Adımla \t دننه تلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temel URL \t URL بنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyl_e Saqla... \t ...ساتل _پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırıcılar \t لاسوندوونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_QalınStock label \t ډبل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan işaretçikni kene ölçülendirilebilir yap \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki bap yaki film \t مخکنی څپرکی يا فلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarı@ action \t پاس@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalar cınsından urufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه په ټکو کښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşEthiopian weekday 4 - LongDayName \t دندهEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "tünevintoday \t پرونtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir safnıñ başlanğıçı ile soñraki safnıñ başlanğıçı arasındaki bayt sayısı \t د يو کيل د پېل او د يو نوي کيل د پېل ترمنځ د باېټونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Standart cilbentler ağımdaki tilge uyğunlaştırılsınmı? \t کره پوښۍ اوسنۍ ژبې ته اوسمهالول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp'ke _Avuştır \t خځ_لنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ramazan \t رمضان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(Boş) \t (تش)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Biyoloji \t ژوپوهنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirme \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hindce \t هندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama çetletilamadı \t کاريال نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tirof Farvardin short \t د تيرof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel sutun zümresi hasiyetleri \t د لښتيال ستن ډلې ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "HataStock label \t تېروتنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınıf ismi belirtilmegen. \t . پاړکی نوم نه دی ورکړل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "soram istisna qaytardı %s \t نامننه راستنه کړه %s پوښتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı esap \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir durum pencerecigini icat et. \t .انکړ وړوکی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mor \t مور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t ن_ښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokustır \t منځواله دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa etiket \t لنډه نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel bedeni \t د لښتيال تنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezicisi Terezesi \t دوتنه لټوونی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesini şöyle kene adlandır: \t :دوتنه بيانومول ته \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen palet \t دوديز رنګدبلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 içün mahsus ihtiyariyatnı köster \t پورې تړلي غوراوي ښودل% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruyucu geçici olarak boş ekrana atanamadı: %s \t %s :په لنډمهاله توګه پرده ساتونکی تورې پردې ته نه شي بدلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs saylam penceresiniñ serlevası \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Ölçüleri \t انځورن کچې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıkeyboard label \t ښکتهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiket içün urufat ölçüsi \t د نښکې د ليکبڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanat işlerikeyboard label \t کلاکارانkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tap \t لټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Taslaq \t : اوسني چارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aldın: \t :مخ_کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır bölme \t ليکه نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün ekran kenişligini qaplamaq içün cayıldır \t د پردې بشپړ پلنوالي نيولو لپاره غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cilbentlerni çöpniñ tışına avuştır \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Modülni yüklegende hata yaşandı. \t . د رغبېلګې په لېښلو کې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırmanıñ soñuna irişken soñ ilik yapıp yapmaycağı \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "--- Qarane Yoq --- \t --- هېڅ نکته ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı İmzalan \t وتو_ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esapnı Tarir Et \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucı Tafsilâtı \t نورې _خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih \t مخينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t نښ_لېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bastır... \t ...چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Portekizce tuş haritası \t پورټګيز کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya bulunamadı \t دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam dialog qutusınıñ serlevası \t د ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "masaüstü \t سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t د مارچCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihristler \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı İlmekte Aç \t نوي _ټوپ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapraqlarnıñ episi \t ټولې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran oquyıcısını qabilleştir \t پرده لوستونکی توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Çaptır \t کاريال ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kapı \t درشل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişikliklerni Keri Döndür? \t بدلونونه اړول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İnglizce Belgilemesi: \t : پېژنداوی په انګريزي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çapqan alet: \t :ځغلېدونکی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanı imlâviy hatalar içün teşker \t اوسنی لاسوند د ناسم ليکدود لپاره کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Nonedate \t هېڅ_Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril/Rusça \t سېرلک/روسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaktaki Klasörü Tara \t لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "şablonlar \t کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen ilişimlerniñ tüsü \t د کتل شويو پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paragraf arqa-zemini tüsü, tizgi olaraq \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger keniş-ayırğıçlar (wide-separators) DOĞRU ise, ayırğıçlarnıñ yüksekligi \t سم وي \"wide-separators\" د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yuqarı \t بره_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üzgünüm, parolalar uyuşmuyor \t بښنه غواړو، تېرنويې سره نه لګيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BuhidKCharselect unicode block name \t بوهېډKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız İşaretçikler \t يوازې انځورنونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URL kösteriminde bir hata bar edi. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal _Plaginler: \t چارنده لګونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq boşluqlaması \t د غشي تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent ölçülerini ve faydalanışlı disk fezasını teşker \t د پوښۍ کچونه او شته ټيکلی تشه وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba penceresi \t پلرينه کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qoşul \t ګډون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbelgilengen Luğat Sunucısı \t تلواله ويېپانګه پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Körünimi \t انځورن کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen mesajlar…Google TalkYahoo! \t دوديزه استوزهGoogle TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke hatası \t د ځال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentte baq: \t :په پوښۍ کې کتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnıñ nasıl hizalanacağı \t ليکې څنګه پرليکه کړو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saqla: \t :ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" kitaphanesi tapılmadı \t کتابتون ونه موندل شو \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- ise yalğamaları ve aktsentsizdictionary variant \t وروستاړي او بې له نښو - isedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim ölçüsini ufaqlaştır \t د کوت کچ ټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Taslağı \t رنګبندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçüni etikette qullan \t په نښکه کښې کچ کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_SağStock label \t ښي_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi _Büyük Arif \t ټول _لوی توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonu_m Aç... \t ځای _پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tesbitler \t امستنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 dosyesi tapılamadı. \t . دوتنه ونه موندل شوه% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faalleştirmetab \t چارندونهtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalan \t وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "--- Qarane Yoq --- \t --- هېڅ نکته ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Oyun \t لوبه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç Bir Şey Yapma \t هېڅ هم نه کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şevval \t شوال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir Etüvden Vazgeçildi \t بند شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(ebet yaki yoq) \t (هو يا نه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef - Üst \t موخه - سر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat uslûbı \t د ليکبڼې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Altyazılar \t څ_ېرمه سرليکونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Küneş Doğumı: \t :لمرخاته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini tüsü \t د نښان شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki sutun sayısı \t په لښتيال کښې د ستنو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir bastıruv ög-baquvını köstergende çaptırılacak emir \t هغه بولۍ چې وځغلول شي کله چې د چاپ مخليد ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Video \t وېډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Taydırma Oqu Uzunlığı \t نېغو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq dosyelerniñ episini qapat \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME panelini sınamaq içün basit bir uyğulamaçıq \t د ۲.۰-جنومي چوکاټ ازموېلو لپاره يو ساده څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fiiliy Ölçü@ action \t ار کچ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%B” hedefine kopiyalağanda hata. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım gösterilirken bir hata oluştu \t د مرستې په ښودلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtaki bir cilbentni yaki dosye sistemini tara \t کوم لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqada & Keri \t شاته په لاسوند کې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Puanlar.. \t ...نمبرې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelime Sarması \t ويې نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(Hiç biri) \t (هېڅ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlı değil \t نه دی نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Betikler Klasörünü Aç \t د سکرېپټونو پوښۍ پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöplenme Tarihı \t خځلنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Jabber Kimligi \t جېبر پېژندل:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba \t پلرين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni Şöyle Saqla \t تړنه ساتل لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Daniel Molkentin \t ډېنيل مولکېنټېن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger... \t ...نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URL'yi girin \t وليکئ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunum Araçları \t د وړاندونې توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "S_olright-justified textStock label \t کيڼ_right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim \t نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Malümatını Tarir Et \t اړيکلور خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş \t تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı _Kopiyala \t ځای لمېستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/vaqıt qıstırğanda... \t ...نېټه/مهال ورننويستل لګون سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aranacak kelimeler \t د کتلو لپاره ويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Telükesizlik Tenbisi \t د خونديتوب خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çağıruv \t اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz, Diger \t پېلام ، بل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Daa çertilmegen ilişimlerniñ & # 160; tüsü \t کوم رنګ ښايي چې د هغو تړنو وي چې تر اوسه نه وي کېکاږل شوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yedek dosye adı elde etilamadı \t د شاتړ دوتنه نوم يې ونه شو موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Kösterim \t تلواله ښودنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klasör içinde Ara \t په پوښۍ کې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapat \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"En son ne kadar zaman önce değiştirildiği\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Date modified less than\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehеr İsmi \t ښار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paragraf \t پېرېګراف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlama dosyeleri \t د سازونې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Notları Sil \t يادښتونه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sonrakini Bul \t را_تلونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialog Köster \t کړکۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Tüs Sayla \t يو رنګ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar II \t د اډر ۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir şey \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Tamammı? (ebet yaki yoq) \t (هوکې؟ (هو يا نه -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvim penceresinde doğum künleri cedvelini cayıldır. \t .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د زوکړو لړ وغځوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat \t پرمختګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Python Konsolı \t پېټان څانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Körüntisini Saqla \t پرده انځور ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Künniñ Qaranesi \t د & ورځې نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Parola değişmedi \t تېرنويې نه ده بدله شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkerüvi tamam. \t . ليکدود کتنه بشپړه شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife sayısı \t ټول مخونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"En küçük boyut\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Size at least\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü yazıtipi \t د سرپاڼې ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Aç \t پرانيستل %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüpteki Kenar Paneli \t لاندې څنډي چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_DosyelerStock label \t دوتنې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir alanındaki kirdini temizleshow help \t د سمون ډګر ننوتۍ پاکولshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki tüp panelni köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې لاندنی چوکاټ ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ litsenziyası \t د کاريال منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 içün qısqa- yollar \t لپاره لنډلار% 1 د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt-sızıqStock label \t لاندکرښه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hizala \t پرليکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Silkeyboard label \t ړنګولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- söz Kirdisi@ option: check \t د تېرنويې ننوتۍ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Masaüstü'ne Hoş Keldiñiz \t د جنومي سرپاڼې ته ښه راغلاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat \t ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında qullanılacaq urufat ölçüsini saylay bilesiñiz. \t . دلته تاسو د کارولو ليکبڼه کچ ټاکلی شﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal ŞekillerKCharselect unicode block name \t نېغې بڼېKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir GdkColor olaraq ög-zemin tüsü \t GdkColor پاسليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni notlar için öntanımlı renk \t د نوي يادښتونو تلواله رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hariciy Aletlerni İdare Et... \t بهرني توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Siz tışarı imzalanğanğa _qadar sır-sözni hatırla \t تېرنويې تر هغه ياد ساتل چې ووځﺉ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet _Teması: \t بنډار کو_نده:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tenbi: \t خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıfırla \t بياټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "JPEG suret formatı \t انځور ډول JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama emir satrında vesiqalarnı qabul etmey \t کاريال په بولۍ ليکه کې لاسوندونه نه مني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İyar \t د ايار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaprak \t پاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılar arasında çabik almaşmaq içün bir menü. \t .په اسانۍ سره د کارنانو ونجولو لپاره يوه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni İdare Et \t تړنه سمبالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir emir kirseterek ya da cedvelden saylayaraq bir uyğulama çaptır \t کاريال د کومې بولۍ په ليکلو يا لړ نه په ټاکلو وځغلوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni & Kopiyala \t ليکنه لمېسل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafik boyutu \t کښنيز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat isimlendirilmegen vesiqalar \t يوازې بېسرليکه لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kütük Aç \t خبرال پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini Qapat \t ټول بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menbanı qapat \t سرچينه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiya_laStock label \t لمېسل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin renk kümesi \t د شاليد رنګ غوڼد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kirintile \t سرتشه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim Boyunca \t پر نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t کټکاناKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulamanıñ sürümi \t د دې کاريال نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endi açılğan. \t . د مخکې نه پرانيستل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞehEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t د شهرEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kerigo downStock label, navigation \t وروسته_go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizli Dosyelerni Köster \t پټې دوتنې ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Keçmişni Temizle \t مخينه & پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Remiz Kodlaması: \t :لو_ښه کوډونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Dosye \t نوې د_وتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cedvelden vaqıtnı saylañız \t مهال د يو لړ نه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir unsur tapılamadı \t توکي ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "SualStock label \t پوښتنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu oturım sizni GNOME'ğa içeri imzalandırır \t دا ناسته تاسو ګنوم ته ننباسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HTML Çıqtısını Kör \t وتۍ کتل HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenme \t کرتوب کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvir \t سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerniñ hepsini açmağa istegeniñizden eminsiñizmi? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s qullanıcısı içün oturım tapılalmay \t کارن ته نه شي بدلېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini İvaz Et \t ټول ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq kölgesi \t د غشي سوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terk etüv ğayrı qabilleştirilsin \t بندول ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslarnı qıdır \t اړيکلوری وټاکﺉ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soldaki Yaldavuq Panel \t کيڼ لامبوځنی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin _sarmasını qabilleştir \t ليک _نغاړنه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlanğan Bastırıcı \t ځنډول شوی چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Davuş49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ټول غږ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü yeni bir sekmede aç \t دا پوښۍ په نوي ټوپ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soyadı: \t وروستی نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarıdakini qaysı tilde tasvir ettiñiz? \t پاسنی تاسو په کومه ژبه وروپېژندو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terminalda Çaptır \t پايالي کې _پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çeviri Araçları \t د ژباړې توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-sızıqlı metin üslübi \t لاندليکه شوی ليکن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma içinde keçersiz başlıq \t په سېلن کې ناسمه سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmegen hata1: the i18n' ed system error code, from errno \t ناپېژندلې تېروتنه1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s qısqa-yolu artıq mevcut \t لنډلار د مخکې نه شتون لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhmallardan çetleştir... \t له پرېښودلو نه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik yolçığı \t انځورن يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saibi \t خاوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t د ټموزCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Munasebetli Amel \t چار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıtnı Saylañız \t مهال ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program ismi \t کړنلار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapat... \t ...ګلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Java \t جاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "EscapeMonday \t پرېښودلMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki & Beyanatta Tınışla \t په راتلونکې څرګندۍ کې ماتول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent hasiyetleri saqlanamadı \t د درکموند ځانتياوې نه شي ساتلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Malümat Köster \t خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Susqun - pencereler ve hata çıqtısı olmadan çalış \t نه کار کول stderr غلی - بې له کړکېو او"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifeni yaqınlaştır \t مخ لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kezici penceresi aç. \t لټوونې کړکۍ پرانيستل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek vesiqalandırıcı kirdisi \t يو يوګړی لاسوندونکی ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir daa sorama \t بيا نه پوښتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Mevamı \t د کړکۍ ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Altkeyboard- key- name \t الټkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yerine qoy \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yazma \t ليکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañıdan söyle \t بيا غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Üzerini sız@ action \t کرښه کښل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "videolar \t ليديزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen mesajlar… \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir Etilebilir \t سمونوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daha büyük metin boyutu \t د ليکنې غټ کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin renk kümesi \t د شاليد رنګ غوڼد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Almaştırıcı \t کارن ونجول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehof Mehr short \t د شهرof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remizler (boşluqlar harıç) \t لوښې (بې له تشو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek Mevamı \t ټوپ ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam \t ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke Yerleri \t جال ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s sahihleme fihristi mevcut degil. Abortlana. \t .شتون نه لري. بنديږي %s Authdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Basqığa azırlana \t د چاپولو لپاره چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizli Dosyelerni Köster \t پټې دوتنې ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bildirim Mıntıqası \t يادښت سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdan solğa \t ښی نه کيڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qattı diskStock label \t کلک ټیکلی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t اوږدوالي سره برابرول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Muarrir urufatı: \t :د سمونګر _ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük sunucusunda kullanılan dosya adı \t هغه دوتنه نوم چې د دې ويېپانګه سرچينې لخوا کارول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimEthiopian month 13 - LongName \t نومEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yip Faaliyetini Kütükle \t د مزي چارندتيا خبرالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş & Video \t غږ او ليديز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Dosye Sayla \t يوه دوتنه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki satır \t اوسنۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Türkçe@ item Spelling dictionary \t ترکي@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen keçerli bir 'khtml /' inşa fihristini saylañız. \t . جوړونې پوښۍ وټاکﺉ 'khtml /' لورينه وکړﺉ يوه سمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cedvelden vaqıtnı saylañız \t مهال د يو لړ نه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Türge köre \t په _ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek saflar içün qullanılacaq tüs \t د تاکو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Devamlılıq \t موده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı dönüştirilamadı \t دوتنه نوم نه شي اړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanof September \t د جنوريof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "START to END \t يوه نۍSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 B \t ب% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ ilmeginiñ tahsis etilgen mesahanı toldurıp toldurmaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Üst Cilbentni Aç \t _پلرين پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıla \t کارېدلی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kislev \t کېسلېو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$s remiz kodlandırması qullanılaraq %1$s dosyesi açılamadı. \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Qonumını Kopiyala \t د انځور ځای لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Kene köster \t بياښوون &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri döndürStock label \t بېرته_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdırma neticeleri: \t :پ_لټون پاېلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Ayarlamasını Kene Yüklemege İsteysiñizmi? \t تاسو غواړﺉ چې د کډي سازونه بيا ولېښﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufatnı etikette qullan \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız JS sınamalarını çaptır \t يوازې JS ازموېنې ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan GtkFont (Gtk Urufatı) \t GtkFont ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı Faal Metin \t ناچارنده ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyege Bastır \t دوتنه کې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hızmet iç bir kitaphaneni teminlemey,. desktop dosyesinde Library anahtarı eksiktir. \t پالنه کوم کتابتون نه لري ، په. سرپاڼه دوتنه کې د کتابتون کيلۍ نشته دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qade \t قعده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekran İsmi \t پرده _نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Miras belgileri \t pixmaps پخواني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenübiy Avropa \t سهيلي اروپايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saylam: \t :ټاکنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Red Et \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle SaqlaStock label \t ساتل _پرStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Plagin bağlılıqlarını qanaatlandırmaq içün avtomatik deñiştirmeler eda etildi: \t د لګون د اړتياوو د بشپړولو لپاره خپلکاري بدلونونه سرته ورسېدل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sistem şimdi qapatılsınmı? \t دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu körünimni tazert \t ليد بياتاندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi Qullanılğan \t اوسن کارول شوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkericisini qabilleştir \t ليکدود کتونکی وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KConf Yañartması \t اوسمهال KConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Üçünci kün \t درې نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent icat etilamadı \t پوښۍ جوړېدلی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı _Bitir \t لوبه بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kodlandırmanı öz-özünden alğılamağa mümkün degil \t .ج-سمون ونه شو کولی چې لوښه کوډونه اوچته کړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler Avuştırıla \t دوتنې ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Ait olduğu grup\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Owned by group\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayarıñıznı salâhiyetsiz qullanımdan imaye etiñiz1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t خپل سولګر له نامنلې کارونې نه وساتئ1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahof Tir short \t د بهمof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi \t د ټيکلي کارونې شننونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler \t دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Salmaqlınormal severity \t اړينnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ label left justify \t کيڼ پرليکول@ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOSYE \t دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İleri \t مخکې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızasızlandıruv çıqtısını köster \t د کړاوتمبونې وتنی ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri yapılğan areketni kene yap \t ناکړ خوځښت بيا کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki Bap/Film \t مخکنی څپرکی/فلم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "isimsiz klasör \t بېسرليکه پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Esaplar \t ګڼونونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi qullanılğan bir dosyeni aç \t اوس کارول شوې دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir tilde içeri imzalandıñız. Ev cilbentiñizdeki bazı standart cilbentlerniñ isimlerini bu tilge uyğunlaştırmaq içün avtomatik olaraq yañarta bilirsiñiz. Bu yañartma aşağıdaki cilbentlerni deñiştirir edi: \t :تاسو په نوې ژبه کې ننوتي يﺉ. تاسو پخپل کور پوښۍ کې په خپلکاري توګه د ځېنو کره پوښېو نومونه اوسمهالولی شﺉ چې دې ژبې سره ساري شي. اوسمهالونه به لاندې پوښۍ بدلې کړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvim penceresinde vazifeler cedvelini cayıldır. \t .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د دندو لړ وغځوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- ize yalğamalarıdictionary variant \t - ize وروستاړيdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent listesi \t د درکموند لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" silinemedi. \t .نه شي ړنګولی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki alet çubuğını köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې توکپټه ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret '%s' yüklenamadı: %s \t %s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İbraniyce \t هېبرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altyazı ile _Oynat \t د څېرمه سرليک سره لګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Horof Tir short \t د کورof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_SilStock label \t ړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Namalüm Status \t انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi açılamadı : %s \t %s : دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Til Saylav \t د ژبې ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daha küçük metin boyutu \t د ليکنې وړوکی کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Format \t بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dezayncıda kösterilecek ög- belgilengen pencereçik zümre ismi \t په سکښتګر کې د ښودلو لپاره د کاروونو د تلوالې ډلې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tür Boyunca \t پر ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqma isimler: \t : پورنوم نومونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baytlar \t باېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aksessuarlar \t ملتوکونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "oqulmaz \t نه لوستل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz ekran qoruyıcısı teması \t ناسمه پرده ساتونکي کونده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 2 (altqısım) \t (څېرمه برخه) ‎۲ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa esası \t د لاسوند بنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent icat etilamadı \t پوښۍ جوړېدلی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv Yap \t مخليد کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi Metni \t د توک نکتې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel olaraq belirtilgen masaüstü işaretçikleri arasındaki mesafe. \t . د انځورنونو ترمنځ واټن په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sırala \t اڼل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "üeEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t غ. مEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusını qabul ete bilip bilmegeni \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ومنلی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ağımdaki Saife \t ا_وسنی مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlantını KesStock label \t نانښلېدل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır Köster \t بريد ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Köstergiç Ölçüsi \t نغوتاند کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Masaüstü Haqqında \t د جنومي سرپاڼې په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri sarStock label, media \t له سرول_Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s İle Aç \t پرانيستل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çetleştir \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Yolçıq \t تلواله يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük_leştir/Ufaqlaştır \t کېس ب_دلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu amel içün bir alet-qaranesi. \t دې چار لپاره يوه توک نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Peyda Penceresi Bloklandı \t بړبوکيزه کړکۍ بنده شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur %s / %s çetletile \t توکی ړنګول کيږي %s له %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanıñ imlâsını teşkerir. \t .د اوسني لاسوند ليکدود ګوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Toldurleft-justified textStock label \t ډکول_left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur \t توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aile: \t :کورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekran Körüntisini Al \t پرده انځور _اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ordibeheşt \t وردېبېهشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürlük \t ډکون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oturımlar: \t :ناستې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adım \t پړاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Nushalar \t لمېسې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Süzgüç \t چاڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ye_niden Adlandır \t بيا_نومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretlerniñ alınacağı qonum \t هغه ځای چې انځورونه ترې واخېستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt Saat \t کوزه ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruntisi.png \t پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen tüzetiñiz. \t . لورينه وکړﺉ سم يې کړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 oquluv içün açılamay \t د لوستلو لپاره نه شي پرانيستلی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 2' ameli içün '% 1' qısqa- yolları \t لپاره لنډلار% 1 د% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahmanof Bahman short \t د بهمنof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "QWS kösterimi 'displayname' qullan \t پالنګر ښوون 'ښووننوم' کارول د ک. و. س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Bağlan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler Tercihleri \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menülerge yırtıp-allarnı ekle \t غورنۍ ته زياتول tearoffs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Araç çubuğu Görünür \t توکپټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Kösterim İdarecisi Qulu \t جنومي ښوون سمبالګر مريی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam qutusınıñ tüsü \t د ټاکنې د بکس رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa etiket \t لنډه نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünirlik birlemi: \t :څرګندتيا يوون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Pencere \t نوې _کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "YOLÇIQ \t يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tara \t ځېرل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücide vasatnı alğıla \t ټاکل شوی ډکون بڼول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "FTP (giriş ile) \t (د ننوت سره) FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger terezege almaştır \t د څنګ چوکاټ پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tilni Tesbit Et... \t ...ژبه ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerIndian National month 9 - ShortName \t د فروIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezin… \t ...لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñe \t ازموېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tap \t لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife- imi & Ekle \t ليکنښه & زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İşaretçikni Deñiştir... @ item: intable Action name in toolbar editor \t ... انځورن بدلول@ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arapça Temsil Şekilleri- BKCharselect unicode block name \t د عربي وړانديزونې بڼې- بKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satır Soñu: \t :کوډييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ctrlkeyboard label \t مهارkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözüñizni deñiştirmek içün daa uzun beklemelisiñiz \t خپلې تېرنويې بدلولو لپاره بايد تاسو ډېره تمه وکړئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz Kodlamaları \t لوښه کوډوونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel cınsından sağ kenarnıñ kenişligi \t د ښي مورګې پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat noqtaları \t د ليکبڼې ټکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t * اوسني رنګونه * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartmanı teşker \t ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' faalleştir \t چارندول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Saife \t اوسنی مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program ismi \t د کړنلار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan er eşleşmeni deñiştirmeden evel sora. \t . د هر موندل شوي ساري د ځاېناستولو نه مخکې پوښتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçivesi Bar \t چوکاټ لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarı Taşı \t پورته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bzip2 sıqıştırılğan arhiv \t زېرل شوی ارشيو Bzip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ X hizalaması \t پرليکتيا X د کشر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemci mağazlama türü \t دويم ځری رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aralıq hatası \t د سيمې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item Font name \t سېنس سېرېف@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Qaç İçeri İmzalanma Tapıldı - Çabik Qullanıcı Almaştıruv \t ګڼې ننوتنې وموندل شوې - ګړندی کارن-ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kayıtlı arama \t ساتل شوی لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı İmzalan... \t ...وتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Plaginni Ayar_la \t لګون س_ازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ctrl+O \t کنټرول+و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mehr \t مهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Devam Et \t پرمخبيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmeni qabul ete \t ټوپ مني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı %s mevcut degil \t کارن شتون نه لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemi Tamırı \t د دوتنه غونډال ولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz, Başqalaştırıcı \t پېلام ، بدلوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüşük Sır- söz KüçüOpposite to Back \t د تېرنويې ټيټ کلکوالیOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 5 \t ۵ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat miqyası \t ليکبڼې مېچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Işıqlandırma Tarzı \t ځلېدو اکر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa \t لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oda: \t کوټه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mono \t مونو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Aletleri \t غونډال توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntüsü alındı \t پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gösterim \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel ayaqlığı \t لښتيال پښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılacaq olğan saifelerniñ sayısı. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Resim \t انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Tüs \t اوسنی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv saçrama ekranı içün qullanılacaq tercih etilgen suret \t د ننوتون پېلوونکې پردې لپاره د خوښې انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirme Ölçüsi \t ټوپ کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir@ title: group Script properties \t سمون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik kirdisinde kösterilecek dosye adı. \t .هغه دوتنه نوم چې انځورن ننوت کښې بايد وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Kütük Körüntileyicisi \t د غونډال خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa qonumında bir terminal aç \t په لاسوند ځای کې پايالی پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %u \t مخ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- söz akissedası türü \t د تېرنويې د انګازې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümreler \t ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sol: \t :کيڼ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin yoq \t هېڅ ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t د بهمCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu nişannıñ kirintilemege tesir etip etmegeni \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir çaptır \t بولۍ ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam Qutusı Tüsü \t ټاکنې بکس رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Vaqtını Tesbit Et \t غونډال مهال امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%R içün bir mesaj qaldırıñız: \t :لپاره استوزه پرېښودل %R د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarayıcıyı başlatmak için bu düğmeye tıklayın \t د لټووني د پېلولو لپاره دا تڼۍ کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Telqinler \t وړانديزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t د ټېوېټEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sarma Tarzı \t نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilât \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy X \t X ټولوجګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Pencere Genişliği \t د کړکۍ تلواله پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Panel \t نوی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp'ke _Avuştır \t خځ_لنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$d konsolı üzerinde %1$s \t څانګه کښې %2$d په %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, deñişiklikleriñizniñ hepsi ebediyen coyulacaq. \t .که چېرې يې ونه ساتﺉ، ستاسو ټول بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Resimler fihristi \t انځورونه پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücini kilitle \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikniñ ölçüsi \t د انځورن کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapışkan Not Özellikleri \t ځانتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durum Çubuğı \t ان_کړپټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oyun \t لوبې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa bağlanılğan degil \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şehrivar \t د شهرېوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ög-baquv: \t :مخليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst cilbentni aç \t پلرينه پوښۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa _Uyğulama İle Aç… \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı sahihlenamadı \t کارن نه شي کرولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahof Esfand short \t د بهمof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzEthiopian month 1 - ShortName \t د ټموزEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TazertStock label \t تاندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemci işaretçikniñ faalleştirile bilip bilmegeni \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qavus Eşleştirmesi \t د شاتړ لمېسې شاتاړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tiller \t ژبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızasızlandıruv kodunı qabilleştir \t کړاوتمبونې کوډ توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_UrufatStock label \t ليکبڼه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Siyah \t تور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t دوديزولNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihristlerni aldın köster \t لومړی پوښۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod (UTF-8) \t (UTF-8) يونيکوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünir \t ښکارېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişilgen: \t لاسری:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_HurufatStock label \t ليکبڼه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ sürümi \t د کړنلار نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parola kullanılmaktadır. Başka bir tane seçin. \t .تېرنويې له مخکښې نه کارول شوې ده. له وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%d bastırıla \t چاپيږي %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlânı _Teşker... \t ليکدود کتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tahrir Et: \t :سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatı: \t د ناستې سمبالونې غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi \t کتابتون GUI د ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf mantıqiy qıymeti '%s' oqulğanda hata: %s \t %s :هونيز ارزښت لوستلو کښې تېروتنه '%s' GConf د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçilen öğeleri Çöpe taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt \t کوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- ize yalğamaları ve aktsentsizdictionary variant \t وروستاړي او بې له نښو - izedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanabilir seçenek \t ټاکل کېدونکی غوراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AmelZümresi 2 delil alır. \t چارډله ۲ ارزښتمنۍ اخلي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtaki Cilbentni Tara… \t لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sırala \t اڼل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıç dizininin izlenmesini etkinleştir \t د کور پوښۍ ليدنه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uyğulamalar: \t :کاريالونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Panodsa saklanan resmi yapıştır \t په ټوټه دړې کې زېرمل شوې ليکنه سرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni _Boşat \t خ_ځلنۍ تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan urufat uslûbınıñ etikette kösterilip kösterilmeycegi \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Donanım \t هډوتري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "- GNOME oturım idarecisi \t د ګنوم ناستې سمبالګر -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_UzaqlaştırAction description \t لو_لږولAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s - Dosye Kezicisi \t دوتنه لټوونی - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikiy uyğulamalar \t کښنيز كاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır sarması tarzı \t ليکې نغاړلو اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruvonswitch \t پلټونonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki İlmek \t مخکنی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini renki, GdkColor olaraq \t GdkColor د نښان شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağı KaldırEject \t نادرول_Eject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılprint operation status \t چاپيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim Adresi: \t : URL د تړنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s sahihleme cilbenti bir cilbent degildir. Abortlana. \t .يوه پوښۍ نه ده. بنديږي %s Authdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam ekran \t ټوله پرده_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Eyi _SığımStock label \t ښه برابرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret haritası adı \t د انځور نخچې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Palet listesi \t د رنګدبلو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ ağımdaki kenişligi \t د ستن اوسنی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvirsiz \t هېڅ سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanış vaqtı \t پېل مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılarnı ve Zümrelerni _Tahrir Et \t کارنان او ډلې سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Spor \t لوبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durumnı tesbit et \t انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDK içün ög-belgilengen kösterim \t لپاره تلواله ښوون GDK د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışlı luğatlar \t شته ويېپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit Tercihleri \t د ج-سمون غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Yoq \t هېڅ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_daqqa \t مېنټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy \t وګړيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen istegeniñiz işaretçikni saylañız. \t .مهرباني وکړﺉ يو انځورن اوچت کړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_HurufatStock label \t ليکبڼه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorIndian National month 5 - ShortName \t د کورIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HeşvanIndian National month 8 - LongName \t د هيشوانIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Videolar \t ليديزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki Vesiqa \t راتلونکی لاسوند_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yuqarı \t بره_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emin Protokollar \t خوندي باندرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy Alternativ \t سراسر دوېمګړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Köster \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufatlar ve Tüsler \t ليکبڼه او رنګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Litsenziya \t منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin yönelişi \t د ليکنې لور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen \t تلواله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice:used \t منځپانګېused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 - bilinmegen tür \t ناپېژندلی ډول -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran içün ög-belgilengen urufat ihtiyariyatı \t د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni _Boşat \t خ_ځلنۍ تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parolni Hatırla \t تېرنويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Dosye \t دوتنه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE ayarlaması kene yüklene, lütfen bekleñiz... \t ... د کډي سازونه بيالېښل کيږي ، لږه تمه وکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%B” dosyasını kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Devamlılıq: \t موده:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiketin metni. \t .د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "effekt \t اغېز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çek tuş haritası \t چېک کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İbreni Dahil Et \t نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilât \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapaq Saifesi Ekle \t پوښ مخ زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Yürsetimi Uyğulamaçığı Fabrikası \t کړکۍ چلونې څېرمه کړنلار فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıstırkeyboard label \t ورننويستلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife başlığı \t مخ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar Teması İsmi \t د کيلۍ ويينې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama qıdırılalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- GNOME oturım idarecisi \t د ګنوم ناستې سمبالګر -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaynaklar \t سرچينې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oda \t کوټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlânı Teşker \t ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ermenice \t ارمينيايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni Yiber... \t ... انځور لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh: \t څرګندونه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizlilerni Köster \t پټ شوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni _Boşat \t خځلنۍ تشول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ sürümini köster. \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüngen _Sütunlar… \t ...ښکارېدونکې _ستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar IIKCharselect unicode block name \t اډر ۲KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç Bir Şey Yapma \t هېڅ هم نه کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Solğa Taşı \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım gösterilirken bir hata oluştu. \t .د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MalümatStock label \t خبرتياوېStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t ناسم مهالPop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Epiphany Ağ Kezicisi \t اېپېفېني ګورت لټوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "XX MiniçikSize \t وړوکی XX_BAR_کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç \t ځری پړک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş Yiber \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GNU Daa Kiçik Umumiy Aleniy Litsenziyası Sürüm 3@ item license \t د ج. ن. ي کوچنی ټولګړی منښتليک ۳مه نسخه@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel dögmesi türü \t چار تڼۍ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezleştirici Tarzı \t چار ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri tikle \t بيازېرمل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanatkâr Litsenziyası@ item license (short name) \t کلاکاريز منښتليک@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İfa: \t چلول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat İsmi \t د ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buferniñ mündericesi \t د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut sekmeyi sola taşı \t اوسنی ټوپ کيڼې لورې ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq Yerleştirimi \t د غشي ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İmlâ Telqinleri... \t ...د ليکدود وړانديزونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bar \t ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taramayı durdur \t ځېرنه تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t د ټموزIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TaanaIndian National month 10 - LongName \t ټهاناIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemini Tara \t دوتنه غونډال ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "üeCoptic month 9 - ShortName \t غ. مCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, hava durumı işaretçiginiñ yanında hararetni köster. \t .که سم وي، تودوخه د هوا انځورن په خوا کښې وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqkeyboard label \t تشهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-zemin tüsü ismi \t پاسليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "milisaniye \t مېلېسېکېنډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger, Hususiy Qullanım \t بل ، وګړيزه کارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene başlatuv dögmeleriniñ kösterilüvini ğayrı qabilleştir \t د بياپېلولو تڼۍ ښودنه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 2 (altqısım) \t (څېرمه برخه) ‎۲ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idarecisine bağlanılamadı \t ناسته سمبالګر سره نه شي نښلېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Derecelendirme: \t : کچونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanaldır \t اوڅاريز دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala pencereçigini ortağa çıqarmaq içün kenişleticiniñ açılğan olıp olmağanı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Ayırğıç Kenişligi \t د پروت بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" Çöpe taşınamadı \t خځلنۍ ته نه شي لېږلی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Morof Shahrivar short \t د مورof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "kiçikdictionary variant \t وړوکیdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menba \t سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açık olan klasörü Çöp'e taşı \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirilgen \t بدل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çizelge modeli \t د څرګندوی بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşnı eksiltir ya da köterir \t غږ لوړوي يا ټيټوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini Sayla@ action \t ټول ټاکل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "pixbuf görüntüsü oluşturulamıyor \t انځور نه شي جوړولی! pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyalara erişim \t دوتنو ته لاسرس لرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri yapStock label \t ناکړ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Kimligi \t پېلنګ پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumlar \t ځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırılğan Suretlerni Toqtat \t سېلن انځورونه تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Y şilteleme \t نالۍ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Meraq bölgeñizni saylamaq içün lütfen suretke çertip süyrekleñiz: \t په انځور کې د خپلې خوښې سيمې ټاکلو لپاره کېکاږﺉ او راکښ يې کړﺉ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir etilgen risale qapatılıp taşlansınmı? \t سمول شوې استوزه بندول او پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen evelki qonumğa bar \t مخکني کتل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçiklerni Köster \t انځورنونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialognıñ yardım dögmesi. \t د کړکۍ د مرستې تڼۍ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen palet \t دوديز رنګدبلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MuharremIndian National month 2 - LongName \t د محرمIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger kodlandırma (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t (% 1) بله کوډييزونه@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlama \t نه زېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ses Dosyaları \t غږ دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME için sistem günlük görüntüleyici. \t .د جنومي لپاره يو غونډال خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yukarı Taşı \t بره وړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarihnı köster \t نېټه ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent Penceresinde Aç \t په نوې _پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "OrtaSize \t کچ_BAR_منځنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılar \t کارنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtar Et \t الټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük-ufaq hassasiyeti \t کېس انګېره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tevetof February \t د ټېوېټof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 0 (bab) \t (څپرکی) ‎۰ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılabilir- olmağan \t نه- چاپېدونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet Mevamı \t د ارزښت ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hizalama \t همجوليزتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı: \t : کارننوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kilitlemeden evelki vaqıt \t د کولپېدو مخکښې مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "100 K \t ۱۰۰ ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusına saip olıp olmağanı \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "QULLANICI \t کارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yorumsuz \t هېڅ څرګندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene de Yañıdan Başlat \t بياپېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanılabilir paletlerin listesi \t د شته رنګدبلو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbelgileme olaraq tesbit etilamadı \t کاريال نه شي زياتولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen- B \t ژور- ب لاټيني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt- tizgi Tamamlaması@ action \t د څېرمه مزي بشپړېدنه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesiniñ ismi deñiştirilgende hata: %s \t %s :دوتنې بيانومولو کې ستونزه \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"İçerdiği metin\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Contains the text\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İleriletilgen \t ژور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemi Tamırı \t د دوتنه غونډال ولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine sahip olıp olmaycağı \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İstengen işlem tamamlanamadı \t غوښتل شوی چلښت نه شي بشپړېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sarma kenişligi \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İcat Et \t ج_وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dosye başlatılalmaz \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdige abunelik \t ننوت کې ګډون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serim \t هډوانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ölçüsi tesbitlerini deñiştirmek içün bu çavke qutusını qabilleştiriñiz. @ info: tooltip \t . دا خوښبکس وتوانوﺉ چې د ليکبڼه کچ امستنې بدلې کړﺉ@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştirile: %s \t %s :ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temel hizanı kene doğur (teşkerüv yerine) \t بنسټليکه بيا جوړول (د کتلو پر ځای)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ label center justify \t منځ پرليکول@ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DurumTitle of the notified event \t دريځTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanmağa izin ber \t وتون پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s hesabı içün sahihlenim muvaffaqiyetsiz \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Renkni belirtmek içün bir dialog aç \t د رنګ ټاکلو لپاره يوه کړکۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durum çubuğu \t ا_نکړپټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapıştır \t سرېښل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçenek saylamcısı \t غوراوی ټاکوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baş Menü \t اره غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dağıtıcı \t خپروونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Solğa Taşı \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Deñiştir... \t ... ځاېناستول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki İlmek \t راتلونکی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hızlı Aramayı Kapat \t ژر پلټون ناتوانول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Köster \t ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanılmağan masaüstü dosyesi Sürümi '%s' \t '%s' ‎د سرپاڼه دوتنې ناپېژندلې نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İstengen qonum irişilalmay. \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Normal Ölçü \t د ليکنې لېوی کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır \t بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Malümat \t خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir Et_me \t نه سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PNG suret dosyesinde ölümcil hata: %s \t %s :انځور دوتنه کې وژونکې تېروتنه PNG په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere _sıñırını dahil et \t د کړکۍ _بريدونه ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıtnı saniyeler ile köster \t مهال د سېکېنډونو سره ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas _Listesinde Tap \t اړيکلور لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimsiz süzgüç \t بې سرليکه چاڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdan Solğa, Aşağıdan Yuqarığa \t ښي نه کيڼ ، لاندې نه پاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristte saqla: \t :په پوښۍ کې ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini renk kümesi \t د منځپانګې شاليد رنګ غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "K_opyala \t لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle Aç \t پرانيستل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Renk kurulamadı. \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t د اېسIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağı Taşı \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tahlilci \t شننونکی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir hata asıl oldı \t کومه ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evni _Tara \t کور ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"En son ne kadar zaman sonra değiştirildiği\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Date modified more than\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ev \t کور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri tikle \t بيازېرمل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ken_e Deñe \t بياهڅه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi açılamadı : %s \t %s : دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Qapat \t ټول بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Kodlandırmanı Tesbit Et \t کوډييزونه & ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki tüs \t اوسنی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Diger tereze \t بل ډول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sil \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yañıdan tikleCoptic month 13 - LongName \t بيازېرملCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Universal@ item Text character set \t نړېوال@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye keçerli bir .desktop dosyesi degil \t دوتنه نه ده .desktop دوتنه سمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırma işiniñ serlevhası \t د چاپ دندې سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ruhsetlerni _Keri Deñiştir \t د پوښۍ پرېښلې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan tüs taslağı qurulalmay. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hazır \t چمتو دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Notlar \t يادښتونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nişan Bar \t بچوی شتون لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Urufat Sayla \t ليکبڼه اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fevral \t د فېبروري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Sembolik bağlantıları izle\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Follow symbolic links\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Avtomatik gizle \t خپلپټېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fazla Çoq Oturım \t ډېرې زياتې ناستې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhraç muvafaqiyetnen tamamlandı \t دننول په برياليتوب سره بشپړ شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlayıcı NoqtalamaKCharselect unicode block name \t بشپړوونکې نښونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tanım yazdırılırken kullanılacak yazıtipi. \t .هغه ليکبڼه چې د پېژنداوي د چاپولو پر مهال وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sans 14 \t Sans ۱۴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçülendirme \t کچونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiya_laStock label \t لمېسل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq X kösterimi \t ښوون X د کارولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' hızmeti tapılamadı. \t . پالنه نه شي موندلی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(namalüm) \t (ناپېژندلی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyalar siliniyor2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hususiy _format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t :دوديزه _بڼهstate\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle Saqla... \t ...ساتل _په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yükseklik \t لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Ekrandan ÇıqEncodings menu \t ټوله پرده بندولEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqqında \t په اړه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mesajnıñ türü \t د استوزې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Lağap: \t ستاېنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenme ŞartYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t کرونه اړينه دهYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimlendirilgen işaretçik içün qullanılacaq piksel ölçüsi \t پېکسل کچ چې نومول شوي انځورن لپاره وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet vaqtını qullan \t د انټرنېټ مهال کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "- Tamammı? (ebet yaki yoq) \t (هوکې؟ (هو يا نه -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İhmal Et \t پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis uygulamaları \t د افېس کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnıñ nasıl hizalanacağı \t ليکې څنګه پرليکه کړو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "YAÑLIŞ ise, bu kerçek bir donanım bastırıcısını temsil eter \t ناسم که چېرې سم هډوتری چاپګر وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanğanda çapmaqta olğan uyğulamalarnı _öz-özünden hatırla \t د وتلو پر مهال ځغلېدونکي کاريالونه په خپلکارې توګه په ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aylanıcınıñ faal olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Tercihleri... \t رسوړتيا غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X içün mümkün olğan eñ kiçik qıymet \t د سماو ټولولږه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni _avto saqlav sıqlığı \t دوتنه خپله ساتل هر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki qonumnı yüklevni toqtat \t د اوسني ځای لېښنه تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Zümresi: \t ډله:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayı, Arif \t شمېره ، توری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_ElyazmaStock label \t کوږ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrem \t محرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat noqtaları \t د ليکبڼې ټکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir Sayla \t بولۍ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelkini Tap@ action \t مخکنی لټول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata: '%s' dosye kimligi tapılamay \t دوتنه پېژند نه شي موندلی '%s' تېروتنه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca \t يوناني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menülerge yırtıp-allarnı ekle \t غورنۍ ته زياتول tearoffs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik Y \t Y ټولولږه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ögbaqışını qapat \t چاپ مخليد بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İleri \t مخکې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer İmini Kaldır \t ليکنښه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri yapılğan amelni kene yap \t ناشوی چار بيا کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive Menbasını Köster \t د چوکاټ سرچينه کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf hatası: %s \t %s :تېروتنه GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan tüs taslağı qurulalmay. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiyalarken hata oluştu. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Ölçüsi \t د مخ کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosye açılamadı \t د لنډمهالې دوتنې په پرانيستلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-zemin tüsü ismi \t پاسليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Son tanıma git \t وروستي پېژنداوي ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev cilbenti \t کور پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aplet \"% 1\" Başlatıldı... \t څېرمه کړنلار پېل شو \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencerelerni her zaman zümrelendir \t تل کړکۍ ډلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatJumee short \t ځنډولJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen Uyğulama \t کاريال بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kislev \t د کېسلېو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri \t وروسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamında qullanıcı adını ekler. \t .د ځري په ځای د کارن نوم ورننباسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Taqımına & Qoşulıñız \t د کډي ډلې کې ګډون کول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekileme Qalın SızıqBanner page \t دوه ګړې ډبلې ليکېBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sistem şimdi kene başlatılsınmı? \t دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell تلواله@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menükeyboard- key- name \t غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ketici çağırışlar \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Slovence@ item Spelling dictionary \t سلووېنين@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s', '%s' hedefine avuştırılsın \t خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqqında qutusı içün logo \t د په اړه بکس لپاره يو نښان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç qonumında qıstır \t د ځري په ځای ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük \t ويېپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki durum çubuğını köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې انکړپټه ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Abortla \t بندول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçici kösterim icat etilalmay: \t نوی ښوون نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Memleketlerniñ & # 160; çoqusında bunıñ & # 160; içün bir remiz yoqtır \t دې لپاره ډېر هېوادونه لوښه نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Desen: \t بېلګه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin tapılmadı: \"% 1\". \t . \"% 1\": ليکنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan dosyeler yoq \t کومه دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Astronomi \t ستورپوهنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusını qabul ete bilip bilmegeni \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ومنلی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Tadil \t پروت سماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici video çağırtma \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi \t ننوتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili metni panoya kopiyala \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekrandaki İsim: \t پرده _نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tap ve _DeñiştirStock label \t لټول او _ځاېناستولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hordadof Tir long \t د کوردادof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi saqlanamadı.modificationreading \t .دوتنه نه شي ساتلی %smodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "[% 1- ihtiyariyat] \t [غوراوي -% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım faalleştirilalmay: \t کارن نه شي کرولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirintini UfaqlatStock label \t سرتشه لږولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo süreti \t نښان انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamalarnı çaptırğanda pencereni kösterme \t د ازموېنو د ځغلولو پر مهال کړکۍ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Nedir@ action \t دا څه دي@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef Saylañız \t يو کاريال وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisini doğrudan bu dosyege saqla \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diğer Ortam \t نورې رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlandıprint operation status \t بشپړ شوprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılacaq URL yoq \t نشته چې پرانيستل شي URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan sürücini toqtat \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er _cilbentni öz penceresinde aç \t دا پوښۍ په پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%s” içün qıdır \t لپاره لټول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kritik \t بېړنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Namalüm \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "fotolar \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun başlığında belirecek serlevha \t هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Kiçik Qıymet \t ټولولږه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dosye toqtatılalmay \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantını qopar \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat Yönünde & Döndür \t ګړيالغوندې چورلول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanı imlâviy hatalar içün teşker \t اوسنی لاسوند د ناسم ليکدود لپاره کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlama noqtası \t ماتټکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_SoñrakiStock label, navigation \t راتلونکی_Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gurmuki \t ګورموکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf mantıqiy qıymeti '%s' oqulğanda hata: %sOrientation \t %s :هونيز ارزښت لوستلو کښې تېروتنه '%s' GConf دOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranelerini qabilleştir \t توک نکتې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikniñ yüklenüvi becerilamadı \t د انځورن په لېښلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatta hararetni köster \t په ګړيال کښې تودوخه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Hizalama \t نېغه پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cilbentni çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni başqa bir isim ile saqla \t اوسنۍ دوتنه په بل نوم ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir teraqqiyat pencerecigini icat et. \t .پرمختګ وړوکی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Haberler \t خبرونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni poçta, aniy mesaj vastası ile yiber... \t دوتنه کوم انځور نه دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sual \t پوښتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin dosyelerini tarir et \t ليکن دوتنې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat malümatı tarzında etiketteki urufatnı qullan \t په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې په نښکو کښې ليکبڼې کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat musafir olaraq içeri imzalan \t د يو لنډمهاله مېلمه په توګه ننوتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimlik \t پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan sürüm tizgisi \t د کډي د کتابتونونو لپاره په نسخه مزي کې وژباړل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MIME türleri \t ميمي ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntileri galereyası icat et \t د پرده انځورونو غالۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gzip sıqıştırılğan arhiv \t زېرل شوی ارشيو Gzip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Terk et \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel buferindeki (pixbuf) saf sayısı \t د کيلونو شمېر pixbuf د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye sayla \t دوتنه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İş Sayacı \t دنده شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni Şöyle Saqla... \t ... انځور ساتل په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı: \t :کارننوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir Sayla \t بولۍ ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut Sınamalar: 0 \t شته ازموېنې: ۰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir çıqtısı oqulamay Tafsilât: %s \t بولۍ نه وتنې لوستلو کښې پاتې راغی %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Biri(ler)ine Yiber... \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel avto-keri-kösterme keçikmesi \t د چوکاټ خپلناپټېدو ټال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen ilmek etiketi \t دوديز ټوپ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin içün qıdır ve ivaz et \t ليکنه پلټل او ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bu nedir? \t دا & څه دي ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucuya Bağlanılamıyor. Sunucu için bir isim girmeniz gerekiyor. \t پالنګر سره نه شي نښلېدلی. ښايي چې تاسو د پالنګر لپاره يو نوم وليکئ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sual \t پوښتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa Bağlan \t پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hiç bir zaman \t هېڅکله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Almanca \t : شين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut başlıqlar menüsi içün çertiñiz. \t . د شته نيونو د غورنۍ کتلو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqanıñ soñuna ekle \t اوسني لاسوند سره ملول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata: DISPLAY çevre deñişçeni tesbit etilgen degil. \t تېروتنه: ښوون چاپېريال بدلېدونکی نه دی ټاکل شوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Yükseklik \t تلواله لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "oyuq (soket) daa bağlanmağanSocket error code NotCreated \t ساکټ نه دی تړل شویSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sı_r-söz: \t :تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime \t ژباړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtar: root (tamır) qullanıcısı içün ekran kilitlenmeycektir. \t .خبرتيا: پرده به د ولي کارن لپاره نه کولپيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırğan(lar) \t لاسوندونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik olıp olmağanı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mordad \t د مورداد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "vesiqa doğru dosye formatında degildir \t لاسوند په سم دوتنه بڼه کې نه دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma Plaginleri \t لګونونه پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanatkârlar \t هنرمندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat qalınlığı \t د ليکبڼې وزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqada öz-özünden imlânı teşker \t د اوسني لاسوند ليکدود په خپلکارې توګه کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kes \t سکڼ_ ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerhler tizgisi \t څرګندون مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizleme _dögmelerini köster \t پټې _تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici suhbet istemi \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksharita Fihristi \t پوښۍ Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t پلټون ساتلShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mucit(ler) \t ج_وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çehçe@ item Spelling dictionary \t چېک@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini Temizle \t پ_اکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğu Görünür \t انکړ پټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañart \t اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qattı diskStock label \t کلک ټیکلی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Lâğu et \t بندول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir GdkColor olaraq arqa-zemin tüsü \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılacaq URL yoq \t نشته چې پرانيستل شي URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bölüm 9 \t ۹مه برخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanuv daveti \t وتون پارليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sistemden şimdi çıqılsınmı? \t دې غونډال نه دستي وتل غواړئ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davet Et \t بلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki Kesim \t مخکنی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ebet \t هو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşnı Eksilt \t غږ ټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Kimligi \t پېلنګ پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım Tarayıcısı \t مرسته لټونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ÖG-YALĞAMA \t مختاړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ctrlkeyboard label \t مهارkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gün Doğumu: \t :لمرخاته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq X ekranı \t پرده X د کارولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret '%s' yüklenamadı: %s \t %s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tap ve _DeñiştirStock label \t لټول او _ځاېناستولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temiz_le \t پ_اکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tünevin: %H:%M \t %H:%M پرون په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen- CKCharselect unicode block name \t ژور- ج لاټينيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatIndian National month 11 - ShortName \t ځنډولIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni bir sözlük kaynağı ekle \t نوې ويېپانګه سرچينه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir \t ناستې سمبالګر سره اړيکه ناوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapraqlarnıñ episi \t ټولې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke: \t ځال:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AdarTuesday \t اډر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baltıq \t بالټيک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat ailesi \t د ليکبڼې کورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' veri dizini oluşturulamıyor: %s \t %s اومتوک پوښۍ نه شي جوړولی: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- ise yalğamalarıdictionary variant \t - ise وروستاړيdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini & İhmal Et \t ټول پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Keri yap \t ناکړ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cemaziyelahır \t د جمادي الثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yoq \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tobias Anton \t ټوبياس اېنټن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakipause musicStock label, media \t راتلونکی_pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz renk verileri alındı \t ناسم رنګ اومتوک لاس ته راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda içeri imzalanğan \t اوس ننوتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım açılalmay \t کارن نه شي واکمنولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen sistem müdiriñizge müracaat etiñiz. \t . لورينه وکړﺉ خپل د غونډال پازوال سره اړيکه نيسﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim: @ info: whatsthis \t : نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstüni Kösterüv Dögmesi \t سرپاڼه ښودلو تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tesbitler \t امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgi içün qıdır \t کوم مزی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şebeke \t ځال_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit, GNOME Masaüstü içün kiçik ve yengil ağırlıqlı bir metin muharriridir \t ج-سمون د جنومي سرپاڼې لپاره يو وړوکی او سپک ليک سمونګر دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sistem yazıtiplerini kullan \t غونډال توکي کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt: \t :لاندې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paletke saip \t رنګدبلی لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gökyüzü \t اسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Soñki Saife \t وروستی مخ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" dosyasını kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Saqla \t ساتل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatını köster \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif aqqı tizgisi \t چاپرښتې مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s qullanıcısınıñ kimligi (UID) tapıştırılamadı \t کارن نه شي واکمنولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Üst Buyruq \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "isimsiz \t بې نومه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müteaddit saifeni köster \t ګڼ مخونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Pencere Yüksekliği \t د څنګپټې تلواله اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı \t چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' dosyesi açılamadı:% 2 \t % 2: دوتنه نه شي پرانيستلی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere İdarecisi \t کړکۍ سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonuş! \t ګړېدل!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TahrirAction name \t سمون_Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geliştirme \t پرمختګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çarşenbe \t منځنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim Boyunca \t پر نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& YiberEthiopian weekday 2 - LongDayName \t لېږلEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özel Arkaplan \t دوديز شاليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam \t ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialogta kösterilecek mesaj \t هغه استوزه چې په کړکۍ کښې وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Düzenle \t سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılamağanlarnı Köster \t ونه موندل شو ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 TiB \t ټ ا ب% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-söz: \t :تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya resim değil. \t دوتنه کوم انځور نه دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek Saf Tüsü \t تاک کيل رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Faydalanılışlı kodlandırmalar: \t :ش_ته کوډييزونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temel \t ساده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Arqazemin sureti: \t :شاليد _انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat noqtaları \t د ليکبڼې ټکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, imleç saatnıñ üzerinde olğanda alet-qaranesinde tarihnı köster. \t که سم وي، کله چې نغوتګر د ګړيال دپاسه وي په توک نکته کښې .نېټه وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat yerli dosyeler \t يوازې ځايي دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiketniñ metni \t د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf 'a bağlanılamadı \t سره نښلېدی نه شي GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qabul Et \t ګڼونونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere idarecisi tarafından qullanılğanı kibi program ismi \t د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikniñ yüklenüvi becerilamadı \t د انځورن په لېښلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "çerçive \t چوکاټونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İskandinav \t نارډېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelimeleri bir sözlükte ara \t ويېونه په کومې ويېپانګه کې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret başlığı bozuq \t د انځور سرۍ اندرغلې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Plagin _Aqqında \t د لګون په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuğı uslûbı \t توکپټې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "4. künIndian National month 10 - ShortName \t منځنۍIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret türü '%s' desteklenmey \t انځور ډول نه منل کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Hizalama \t پرته پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "düntoday \t پرونtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ ruhsetleri. \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri yap:% 1 \t % 1: ناکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen unsurrecent menu label \t ناپېژندلی توکیrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir uyğulama tapılmadı \t کاريالونه ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Derecelendirme muvafaqiyetnen teslim etildi. \t . کچونه په برياليتوب سره ولېږل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan unsurlarnı özgün qonumlarına keri tikleEmpty \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږلEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Faalleştir \t چ_ارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aletler \t توکي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta \t منځنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanıcınız ilave girişler oluşturmak için izne saip değil.~/.Xauthority yapılandırmanızı kontrol edin. \t .امسته وګورﺉ ~/.Xauthority ستاسو کارن دا پرېښلې نه لري چې زياتي ننوتنې جوړې کړي. خپل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İri \t لوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye ile çaptır... \t ...دوتنې سره ځغلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim Adresini _Kopiyala \t د تړنې پته لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni kimliklendirmek içün ismi \t د چوکاټ پېژندلو لپاره نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünir \t ښکارېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Izğara Sızıqlarını Qabilleştir \t کرښې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger... \t ...نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı: \t کارننوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aplet Başlanğıçlandırıla \"% 1\"... \t ... څېرمه کړنلار پېليږي \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqla_mamodificationreading \t ن_ه ساتلmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hızlı Aramayı Kapat \t ژر لټون ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri yap \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbaqışnı _Qapat \t مخليد بندلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni çetleştirüvni tasdiqla \t د چوکاټ ړنګونه باورييل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Eştir \t ټول وېجاړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni saqla \t اوسنۍ دوتنه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Er zaman \t تل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDM zümresi tamır (root) olmamalı. Abortlana! \t !ډله ولۍ نه وي. بنديږي GDM ښايي چې د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' cilbenti icat etilgende hata: %s \t %s :پوښۍ جوړولو کې ستونزه '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyege Bastır \t دوتنه کې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünmez remizniñ tesbit etilgen olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanılışlı tillerniñ tolu cedvelinden bir til saylañız. \t .د شته ژبو د بشپړ لړ نه يوه ژبه وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar \t د اډر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çift yapraqlar \t جوتې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Arqa-zemin olaraq Tesbit Et \t لکه _شاليد ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılabilir formatlar \t شته بڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa Bağlan \t پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre _Ekle \t ډله ډېرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "HATA: \t :تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qoşul \t ګډون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "uyğulamalar \t کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yerler \t ځايونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dögme bir işaretçikni saylavıñız içün bir pencere açacaq. \t .دا تڼۍ به يوه کړکۍ پرانيزي چې تاسو به پکښې انځورن ټاکلی شﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X11 Uygulamaları \t کاريالونه X۱۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 4 \t ۴ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yöneldirim \t لورموندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Toldur \t ډکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kerçek isim: \t ار نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst Filigran \t پاسنۍ اوبنښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet _Teması: \t بنډار کو_نده:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarCoptic month 8 - ShortName \t مارچCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BazIndian National weekday 6 - ShortDayName \t يوه نۍIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Menü çubuğını gizle \t غورنۍ پټه پټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni qapat \t اوسنۍ دوتنه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni saqlamadan evel bir _yedekleme kopiyası yap \t د ساتلو نه مخکې د دوتنو _شاتړ لمېسه جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime etken(ler) \t ژباړنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü teregi boştır \t غورنۍ ونه تشه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 modüli tapılamadı. \t . رغبېلګه ونه موندل شوه% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler Siline \t دوتنې ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni Aç \t دوتنې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni panelge sığdır \t انځور چوکاټ ته برابرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-Fezası İsimleri \t سرتشې نومونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencerelerni er zaman zümrelendir \t تل کړکۍ ډلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Giriş Yöntemleri \t د ننوتۍ لېلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "KÖSTERİM \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazdırma bekleniyor \t د چاپولو لپاره تمه کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştir \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici çağırtma \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsniñ \"terenligi\". \t .\"ډوبوالی\" د رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Teması Adı \t انځورن کوندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Alet Çubuğını Köster \t توکپټه & ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-koruntisi-%d.png \t %d-پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOSYE \t [...دوتنه]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek müellif kirdisi \t يو يوګړی ليکوال ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki \t راتلونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama fırlatılamadı \t کاريال نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki qonumnı kene yükle \t اوسنی ځای بيا لېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel nesnesi türü \t چوکاټ څيز ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentte saqla: \t :په _پوښۍ کې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılacaq vesiqadaki bir sahifeniñ ögbaqışı \t په لاسوند کې د کوم مخ مخليد چې چاپيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Abortla? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example. \t بندول غواړﺉ؟ Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oda Listesi \t کوټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruntisi %s - %d.png \t %s-%d-پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X hizalaması \t پرليکون X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 Piksel) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 پېکسله)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skriptni GQA (Grafikiy Qullanıcı Arayüzü) destegi olmadan icra et \t سکرېپټ بې له کښنيز کارن برسېر د ملاتړ نه چلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yeşil: \t :شين_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ufaçıqlaştır \t ووړول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1/ s (tamam) \t % 1/ س (شوی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana Alet Çubuğı \t اره توکپټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy cilbentiñizni açDesktop FolderDesktop Folder \t خپل ځاني پوښۍ پرانيستلDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereçikniñ alet-qaraneli olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosyeni ya da cilbentni kene adlandırğanda bir hata asıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz: @ action \t : لوښه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Heşvan \t هېشوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: Bağlantı Türü oqulamadı \t د نښلېدنې ډول نه شي لوستلی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bulgarca Kiril \t بلګاريايي سېرېلېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye `%s` mevcut degildir \t دوتنه شتون نه لري `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapatmadan evel \"%s\" vesiqasındaki deñişiklikler saqlansınmı? \t لاسوند کې بدلونونه ساتل غواړﺉ؟ \"%s\" د بندولو نه مخکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sayla \t :ټاکنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma \t سېلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aleniy \t خپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto kirintile \t خپله سرتشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t دوی پټه ورننويستل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Safer \t د صفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün ihtiyariyatnıñ & # 160; köster \t ټول غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Talaqa \t لاسورکړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı yolçığı: masaüstü_BAR_avto- başlama_BAR_vesiqa \t کارن يونلور: سرپاڼه_BAR_خپلپېل_BAR_لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger keniş-ayırğıçlar (wide-separators) DOĞRU ise, ayırğıçlarnıñ kenişligi \t سم وي wide-separators د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sol: \t :کيڼ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kenişlik \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste temizlenamadı \t لړ نه شي پاکولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aç \t پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut esaplarıñıznı ital etiñiz \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tevet \t ټېوېټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim ölçüsini büyüt \t د کوت کچ ډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 KiB \t ک ا ب% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mesajnıñ türü \t د استوزې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gorizontal Hizalama \t پرته پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim tapılmadı: \"% 1\". \t . \"% 1\": تړنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İbraniyce tuş haritası \t هېبرو کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Git \t ورتلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aramayı Farklı Kaydet... \t لټون سا_تل په..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s ışıqlandırma tarzını qullanPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t ځلېدو اکر کارول %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu belgeyi önizle \t د دې لاسوند مخکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Benzer kelimeler listesini temizle \t د تړاو لرونکو ويېونو لړ پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balalarnıñ hepsiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezgini Paneli \t دوتنه لټوونی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki Vesiqa \t مخکنی لاسوند_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Episini Almaştır \t ټول ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bastırmağa azır \t د چاپولو لپاره چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Duyğuçıqlar \t څېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \"%s\" keçerli bir qırpıntı dosyesi degildir \t .يو سم ځای نه دی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t شاتاړيOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_AqqındaStock label \t په اړه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- baquv Yüklene \t مخکوت لېښل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı \t دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hatalarnı lütfen% 1 adresine bildiriñiz. \t . ته راپور کړﺉ% 1 لورينه وکړﺉ کړاونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kontrollerni köster \t مهارونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler Yüklene... \t ...انځورنونه لېښل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün saifege sığacaq şekilde miqyasla \t لويول چې ټول مخ کې برابر شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç, Paragraf \t بېلند ، پېرېګراف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arama komutu çalıştırma hatası. \t د لټون بولۍ په ځغلولو کې تېروتنه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Daha çoq... \t ...نور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Altyazılarını Sayla \t ليک څېرمه سرليکونه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tolma Seviyesi \t ډکون کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü urufatı \t د غورنېو ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programlarnıñ müellifler cedveli \t د کړنلارو د ليکوالانو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisi fihristi \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esapnı _tarir et \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Universal İrişim Tesbitleri \t د نړېوال لاسرس امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimden: \t :له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini tüsü \t د نښان شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t د کورCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo İşaretçigi İsmi \t نښان انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı \t کارننوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevasız Pencere \t بېسرليکه کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program içün telif aqqı malümatı \t د کړنلار لپاره د چاپرښتې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 0 (bab*) \t (څپرکی*) ‎۰ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis Uyğulamaları \t د افس كاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞevatIndian National month 6 - LongName \t د شواټIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Peyda penceresinde bir beyanat köster \t په & بړبوکيز کې يوه استوزه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Işıqlandırma \t ځلېدو اکر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek Sızıqlarını Qabilleştir \t ونه کرښې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa soñu irişildi. \t د لاسوند پای ورسېدو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünim/ \t /ليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ö_ncekini Bul \t مخ_کنی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye \t دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "10x11paper size \t ۱۰x۱۱paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongName \t اډرEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal Metin \t چارنده ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' oqulamay Tafsilât: %s \t نه نشي لوستلی '%s' %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "qullanılğanfree \t کارول شویfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emir: \t :بو_لۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa boştır. \t .لاسوند تش دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunlar \t ستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı içeri imzalanmağan \t اوس ننوتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 modüli keçerli bir ayarlama modüli degil. \t . رغبېلګه سمه سازون رغبېلګه نه ده% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ters manzara \t سرچپه پسوریز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir \t سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _İhmal Et \t ټول پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Üst Cilbentni Aç \t _پلرين پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Dosya boş\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"File is empty\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonumnı Kopiyala \t ځای لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç Kenişligi \t د بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimsiz döküman \t بېسرليکه لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Cedveli Mündericesi \t کړکۍ لړ منځپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "dün saat %-H:%M \t %-I:%M %p پرون په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerhler tizgisi \t څرګندون مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta (% 1x% 2) \t (% 1x% 2) منځی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metni tap Kösterilgen saifede metin tapuvıñıznı mümkün qılacaq bir dialog köstere. \t ليکنه لټول. يوه داسې کړکۍ پرانيزې چې تاسو پرې په کتل شوي مخ ليکنه لټولی شﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamalarnı yañartmağa signallama \t د اوسمهالولو لپاره کاريالونو ته نښه نه لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "oyuq (soket) daa icat etilmegenSocket error code WouldBlock \t ساکټ نه دی جوړ شویSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorIndian National month 1 - LongName \t د کورIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Chinese, Simplified \t هڅوبيChinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deminkini Aç@ action \t اوسني & پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Kiçik Qıymet \t ټولولږه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Kerige doğru tap \t شاته لټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet boşluqlaması \t ارزښت تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp Qutusına Bar \t خځلنۍ ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Serlevhası \t کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqışnı Lâğu Et \t وتون بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis Uyğulamaları \t د افس کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenme Dialogı \t کرتوب کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endeseviy BiçimlerKCharselect unicode block name \t هندسي سيکېKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BugiceKCharselect unicode block name \t بګينيزKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam saife qullan \t ټول مخ کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikler \t کښنيزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosyeler \t دوتنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezicisi \t دوتنه لټوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye ismi \"%s\" olaraq deñiştirilgende hata: %s \t %s :ته دوتنه بيانومولو کې ستونزه \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni Tap@ title: group \t ليکنه لټول@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun başlığında belirecek serleva \t هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır kenişligi \t بريد پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Töpedeki Ağzı Cayıldırılğan Panel \t پاس غوړېدلی څنډيز چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mürekkep bala \t مرکبه زوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "START (Due DUE) \t بشپړ شوی START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmiş Kimligi \t د مخينې پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" irişimi içün kiriş yapmalısıñız. %s \t لاس رسي لپاره بايد تاسې ننوځئ \"%s\" د %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-tışı temaslarnı köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruq çaptır \t بولۍ ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Silingen metin \t ړنګول شوې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ög-belgilemeler \t تلواله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran _Körüntisi Galereyası İcat Et... \t د پرده انځورونو _غالۍ جوړول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretler \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Endir \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanı yañı bir pencerege avuştır \t اوسنی لاسوند نوې کړکۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Daimiy Olaraq _Sil \t د تل لپاره ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "namalüm \t (ناپېژندلی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bunıñnen Deñiştir \t سره ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeer: \t :ښار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "S_ağ: \t :ښي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(ebet yaki yoq) \t (هو يا نه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice \t جارجي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 3 (altaltqısım) \t (څېرمه برخه) ‎۳ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bulunan sözlük kaynakları \t ويېپانګه سرچينې وموندل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "yo iledictionary variant \t د يو سرهdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir qıdıruv ibaresini mında kirsetiñiz \t پلټون څرګندۍ دلته وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ThreadWeaver İşleri Misalleri \t دندې بېلګې ThreadWeaver د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterilecek işaretçik kümesi \t انځورن ډله چې ښکاره شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatlar \t ليکبڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenim qullanıcı adı: \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "tınışlanğan \t ځنډېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tema deñişiminden evelki vaqıt \t د کوندې بدلېدو مخکښې مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CumIndian National weekday 2 - ShortDayName \t جومهIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin _türmesini qabilleştir \t ليک _نغاړنه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçiveni Kene Yükle \t چوکاټ بيالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst Saat \t بره ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq tuşlarını qabilleştir \t غشي کيلۍ وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK+ İhtiyariyatını Köster \t غوراوي ښودل GTK+ د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerniñ hepsini açmağa istegeniñizden eminsiñizmi? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir vesiqa icat etNew \t نوی لاسوند جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterilecek bir blok saylañız \t د ښودلو لپاره يو غونډ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif haqqı tizgisi \t چاپرښتې مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar %s tesbitli degil, fırlatıcı yüklenalmay \t کيلۍ نه ده امستل شوې، پېلوونکی نه شي لېښلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, pencereniñ eñ kiçik ölçüsi yoqtır. Bu qıymetni DOĞRU yapmaq 99% fena bir fikirdir \t که چېرې سم وي، کړکۍ هېڅ ټولولږه کچ نه لري. دا سمول ۹۹٪ يو بد سوچ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucı \t پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan panel Körünirdir \t څنګ چوکاټ ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım sayfası yüklenirken hata \t د مرسته پاڼې په لېښلو کې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t شنه زرغون رنګونهpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyasını açmak imkansız \t پلرينې پوښۍ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma vaqtı: %s \t اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelkini Tap \t مخک_نی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye sistemini tara \t دوتنه غونډال ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni saqlamadan evel bir _yedekleme kopiyası yap \t د ساتلو نه مخکې د دوتنو _شاتړ لمېسه جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnı Kirintile \t ليکې سرتشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s olaraq içeri imzalan \t ننوتل %s لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristler \t پو_ښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve vaqıtnı ayarlaycaq uyğulama tapılamadı. Hiç biri qurulmağanmı aceba? \t د نېټې او مهال د سازونې لپاره پروګرام موندلو کښې پاتې راغی. کېدی شي هېڅ يو نه وي لګېدلی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari qonum içün bir yer-imi ekle \t اوسنی ځای بيا لېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A1paper size \t A۱paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "10 MB \t ۱۰ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri \t وروسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereni qapat? \t اره کړکۍ پټول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp \t خځلنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hususiylerni Köster \t ځاني ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Basitleştirilgen \t چينايي ساده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Desenler \t بېلګې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin yönelişi; meselâ sağdan-solğa yaki soldan-sağğa \t د ليکنې لور، لکه ښي-نه-کيڼ يا کيڼ-نه-ښي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef - Baba \t موخه - پلرين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Birden bastır \t همدا اوس چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem saat tilimini deñiştirmek içün imtiyazlar şarttır. \t د غونډال مهالسېمې امستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüz Rusça tuş haritası \t ساده رشين کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İnşa Tarihi \t د جوړېدو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar Doğurıcı \t کيلۍ جوړوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatSaturday \t ځنډولSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t د ټموزCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqanıñ soñuna ekle \t اوسني لاسوند سره ملول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kross skriptlerini çaptırğan KDE uyğulaması. \t د کراس سکرېپټونو ځغلولو لپاره د کډي کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yılnı saylañız \t يو کال وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Er unsur içün kenişlik \t هر توکي لپاره پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çağırış \t اړيکنيو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle _Baq \t کوت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünim \t ليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcı saqlanamadı \t پېلوونکی نه شي ساتلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ Y hizalaması \t پرليکتيا Y د کشر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereçikniñ alet-qaraneli olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Til \t ژبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma _adı: \t لټون _نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosye açılamay. \t . لنډمهاله دوتنه نه شي پرانيستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GPL \t ګ. پ. ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "PDF Qabul Eter \t مني PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Şebeke \t نوی ځال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Faydalanılışlı kodlandırmalar: \t :ش_ته کوډييزونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aşağı Taşı \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ölçüsi deñiştirilsinmi? @ label: listbox Font size \t د ليکبڼې کچ بدلول غواړﺉ ؟ @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Koyu GNOME \t خړ ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PTY yazılğanda hata \t ته په ليکلو کې تېروتنه PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-Fezaları \t سرتشې نومونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemi \t دوتنه غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri yap@ action \t ناکړ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 içerisinde ayırıştıruv hatası satır% 2 \t تېروتنه تجزيه کول% 2 ليکې% 1 د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Renk _adı: \t د رنګ _نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife türü \t مخ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlarnıñ altındaki pikseller \t د ليکو لاندې پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "XBoşluqlaması \t تشونهX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam Qutusı Tüsü \t ټاکنې بکس رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst klasöre taşı \t پلرينې پوښۍ ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Rabiülahır \t ربي الثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercime et \t ژباړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstüñizniñ içindekilerini bir cilbentte açıñız \t دا پوښۍ په پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İynof July \t د جونof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat qalınlığı \t د ليکبڼې وزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program başlatılalmay: %s \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan panelin genişliği \t د څنګ چوکاټ پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin tüsü ismi \t د شاليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat \t د ليکبڼې مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit yükseklik \t ټاکل شوی لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Totem Film Oynatıcı \t ټوټېم فلم غږوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cüzdannı & Qapat \t کڅوړه بندول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini tüsü \t د منځپانګې شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esaplar \t ګڼونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_SaqlaStock label \t ساتل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife %N / %Q \t %Q له %N مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tebliğ mıntıqası içün fabrika \t يادښت سيمې چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t .دلته کېکاږﺉ، تاسو نورې پېښې هم موندلی شئPop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene yap:% 1 \t % 1: بياکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tebliğ işaretçikleriniñ belirecegi mıntıqa \t هغه سيمه چې په کښې يادښت انځورنونه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuqları \t توکپټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı İlmekte Açopen in new window \t نوي _ټوپ کې پرانيستلopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mahsus metinni söyle \t دوديزه ليکنه لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sadece sisteme giriş yapmış kullanıcıların mı yoksa tüm kullanıcıların mı gösterileceği. \t .بايد يوازې هغه کارنان چې ننوتي وښودل شي، که ټول کارنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Mahal (%s) \t (%s) اوسنۍ ځاييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ bir saylamı olıp olmağanı \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruqnı bir terminal penceresinde çaptırmaq içün bu qutunı saylañız. \t بولۍ په پايالي کړکۍ کښې پرانيستلو لپاره دا بکس وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şaban \t د شعبان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "URL Aç: %s \t %s :پرانيستل URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İşaretçik: \t :انځورن_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu kirdini derecelendiriñiz \t دا ننوت کچول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-içi Hesaplar \t ګڼونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Uyğulama Çaptır\" dialoğı keçmişi \t په \"کاريال پرانيستل\" کړکۍ کښې د پروګرامونو لړ وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ebeveyn öskende, balalarğa ilâve feza berilip berilmeycegi \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bir format içün sora \t د بڼې پوښتنه کول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et... \t دوديزې استوزې..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Etikette urufatnı qullan \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_lk tanım \t لومړی پېژنداوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye saylavcı dialognıñ serlevhası. \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosyeden oquyamadım \t د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müim \t اړين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki Kesim \t راتلونکی برخه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat Saylamı \t د ليکبڼې ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(toqtatıldı) \t (تمېدلی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ermenice \t ارمني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt-sızıq \t لاندکرښه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Poçta... \t ... ليک &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsim: \t :نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler@ action \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruq ifa etilamadı: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir ekran körüntisi yaqalanalmay \t نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' işaretçigi tapılamadı \t انځورن ونه موندل شو '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çalışma-fezası sayısı: \t :د _کارتشو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mehof Aban short \t د مهرof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir işaretçik sayla \t ...يو کاريال وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: Kösterim adresi oqulamadı \t ښوون پته نه شي لوستلی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq dosye saylavcı dialog. \t .هغه دوتنه ټاکونکې کړکۍ چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yıl \t کال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv penceresinde kene başlatuv dögmeleriniñ kösterilüvini ğayrı qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د بياپېلولو تڼۍ وناتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq ög-belgilengen urufat adı \t د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 4 (paragraf) \t (پېرېګراف) ‎۴ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilmegen hata \t ناپېژندل شوې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu, bir panelni kimliklendirmek içün qullanabilecegiñiz, insanca oqunaqlı bir isimdir. Onıñ asıl muradı, panelniñ pencere serlevhası olaraq hızmet etmektir ki, bu, paneller arasında yürsetkende faydalıdır. \t دا يو لوستل کېدونکی نوم دی چې د چوکاټ پېژندلو لپاره يې کارولی شئ. د دې اره موخه دا ده چې د چوکاټ د .کړکۍ سرليک په توګه وکارول شي چې د چوکاټونو ترمنځ چلولو کښې په کار راځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem izleyici _yüksekliği: \t :د غونډال ل_يداني اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilmegen ilişimlerniñ tüsü \t د ناکتلو پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Afiş SaifeleriBanner page at start \t ليکتوغ مخونهBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma Siyaseti \t تګلار اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "$prefix/ bin yolçığındaki icra- etilebilirler \t کې چلېدونکي $prefix/ bin په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir -> Esaplar \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke \t ځال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba cilbentni aç \t پلرينه پوښۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cancel Import \t :%s ‎لهCancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs TüzlemiColor channel \t :د رنګ _نومColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SalEthiopian month 6 - LongName \t درې نۍEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t د مهرEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin tapıldı: \"% 1\". \t . \"% 1\": ليکنه وموندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Abaof Azar short \t د اباof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñırnı Dahil Et \t بريد ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamalarnı, temel fihristni ve çıqtı fihristlerini barındırğan fihrist. \t هغه پوښۍ چې ازموېنې ، بنسټپوښۍ او وتۍ پوښۍ لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum _Kirset… \t ځای پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Kütüklerni kez ve közet \t - خبرالونه لټول او څارل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım açılalmay \t کارن ته نه شي بدلېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat bir musafir olaraq içeri imzalan \t د يو لنډمهاله مېلمه په توګه ننوتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "URL'ni Kopiyala \t لمېستل URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İthalât \t راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "500 KB \t ۲۰۰ ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklenecek tema emir-çaptır (RC) dosyesiniñ ismi \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosye açılamadı \t د لنډمهالې دوتنې په پرانيستلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oda \t کوټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühtelif Remizler ve OqlarKCharselect unicode block name \t ګډوډ پېلامونه او غشيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri yatqızılğan \t راتاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_HayırStock label \t نه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%2$s remiz kodlandırması qullanılaraq %1$s dosyesi saqlanamadı. \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöplenme Tarihı \t لاسوند جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret Etilgen \t کتل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Sutunı \t د ليکنې ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Lağap: \t ستاېنوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıçta açılacak günlük dosyası \t هغه خبرال دوتنه چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap malümatı yüklene \t اړيکلور خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaldağan balıqnı yaki diger canlandırılğan bir mahlüqnı köster \t يو لامبو وهونکی کب يا بل سېللی ژوی ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ ağımdaki sabit kenişligi \t د ستن اوسنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menzil \t سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' çöpke avuştırılsın \t خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife-imleri \t ليکنښې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya Sistemi \t دوتنه غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Paletke saip \t رنګدبلی لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Cilbent \t نوې پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Palet Ekle \t رنګدبلی زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yöneldirim \t لورموندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma eşleşmeleriniñ ışıqlandırıluvını temizle \t د پلټون سارو ځلېدنه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "StandardBanner page \t کرهBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili öğeyi yeniden adlandır \t ټاکل شوی توکی بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Formatla… \t بڼول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Başlatıla \t پېلېږي ‎%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, Bağlayıcı \t نښونه ، نښلوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahmanof Tir short \t د بهمنof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir hata hasıl oldı \t کومه ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızasızlandıruv çıqtısı \t د کړاوتمبونې وتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan ay (0 ile 11 arasındaki bir sayı olaraq) \t (ټاکل شوې مياشت (لکه شمېره د ۰ او ۱۱ ترمنځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A2x4paper size \t A۲x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlayıcı Oqlar- AKCharselect unicode block name \t بشپړوونکي غشي- اKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KeriGoes to next character \t شاته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-koruntisi-%s-%d.png \t %s-%d-پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 6 \t ۶ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Basım birlemi: \t :نښتېځلو يوون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Beşinci kün \t پينځنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Yükseklik \t تلواله لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat yüzü \t د ليکبڼې مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret Etilmegen İlişim Tüsü \t ناکتلي پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Güceratice \t ګجراتي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "BAYRAQLAR \t جنډې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Avropa \t منځنی يورپي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ögbaqışı \t چاپ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir qısqa-yol daktilo etiñiz \t نوی لنډلار ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve Vaqıtnı _Qıstır... \t ...نېټه او مهال ور_ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışlı _ihtiyariyat: \t :ش_ته غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızanı & Bildir... \t کړاو راپورول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyaı Aç ve Pencereyi Kapat \t دوتنه پرانيستل او کړکۍ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh Ekle \t څرګندون زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Türkçe \t ترکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelkini Tap \t مخکنی _لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Aqqında@ action \t کاريال بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp'e _Taşı \t خځ_لنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tekrarlana, Sıfır yaki Ziyade Kere \t تکرارونه ، سفر يا ډېر ځله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran Körüntisini Al \t پرده انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 1 \t ۱ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus'tan Çıq. \t ناوټېلس بندول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Başlat \t بياپېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerOrdibehesht short \t فروOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki değişme tarihı: \t : وروستی بدلون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t کليز خبرتياوېAccepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aban \t ابان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini eksiltir \t غږ ټيټوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "sabit bağlantılar içerir: \t لپاره کلکتړنه لري:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy \t ټولګړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "QPL sürüm 1. 0@ item license \t ک. پ. ل ۱. ۰مه نسخه@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfandDo shanbe short \t اېسفندDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Lisans Añlaşması \t منښتليک مننه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı \t چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi saqlanğanda hata \t دوتنه ساتلو کې تېروتنه %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Peyda Qabilleştirilsin \t بړبوکيزه وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini köster yoq \t نه ټول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamalarda menüler içün qullanılıcaq urufat. \t . په کاريالونو کې د غورنېو لپاره کومه ليکبڼه وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantı _Aç \t تړنه پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tesbitlerni & Saqla \t امستنې ساتل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelniñ X koordinatı, ekrannıñ sağından başlayaraq \t همغږون، چې د پردې د ښي لورې نه پېل کيږي X د چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı sözlügi: \t :کارن ويېپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat. html sınamalarını çaptır \t ازموېنې ځغلول. html يوازې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezinme penceresi içün ög-belgilengen yolçıq. \t .د دوتنه لټول کړکۍ تلواله يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa bir esap saylañız \t بل ګڼون ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet & Çubuqlarını Ayarla... \t ... توکپټې سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(geçersiz Unikod)th copy) \t (ناسم يونيکوډ)th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Köster \t ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sonraki Tanım \t راتلونکی پېژنداوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Klasör Aç \t پوښۍ پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' fihristini saife-imlerine ekle \t پوښۍ ليکنښو ته زياتول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret formatı bilinmey \t د انځور بڼه ناپېژندلې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vaqıt: \t :مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün sahifege sığacaq şekilde miqyasla \t لويول چې ټول مخ کې برابر شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Seçenekler \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tamır cilbenti tesbit etilgende bir hata asıl oldı \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Üstüne Yazılsınmı? \t دوتنه ځاېناستول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Tesbiti \t مخ امسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu qullanıcını muraqabe etken qullanıcı idarecisi nesnesi. \t .هغه کارن سمبالګر څيز چې دا کارن پرې مهاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekle \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tüsni mında saqla \t رنګ دلته ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Serleva Kelişi \t سرليک کېس_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokusnı qabul et \t منځواله منل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Betikler Klasörünü Aç \t د سکرېپټونو پوښۍ پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Fihrist \t نوې پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 0 (bab) \t (څپرکی) ‎۰ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen protokol '% 1'. \t . '% 1' ناپېژندلې باندرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşlemci \t بهيرګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Hurufatnı Qullan \t تلواله ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cılt: \t ډکون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendirme Sıqqıçı Bar \t بياکچول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir etüv \t سمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞevatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t د شواټIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit Metin Muarriri \t ليک سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "fazla uzun mesaj \t ډېره اوږده استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsniñ yoğunlığı. \t .د رنګ روڼوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Kütügi \t د غونډال خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alemiy İrişim \t نړېوال لاسرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar I \t اډر ۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm: \t :نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Atla \t ټول پ_رېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hurufat: \t ليکبڼه_:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq oturım \t ناستې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdır: \t :پلټون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan Format \t ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy ayarlar \t وګړيزې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğı Körünir \t انکړ پټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir GdkColor olaraq arqa-zemin tüsü \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üzerinde-imleç üzerine fırlatıcılarnı ışıqlandır \t د موږک په تېرېدو پېلوونکي ځلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevhanı Köster \t سريز ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Serlevha Kelişi \t سرليک کېس_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bitir'ni Köster \t بشپړول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerhof Mehr short \t څرګندونof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İfa etilecek emir qonumlandırılamay \t د چلولو لپاره بولۍ نه شي موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(diğer kopya) \t (بله لمېسه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent Aç \t پوښۍ پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst- remizler ve Alt- remizlerKCharselect unicode block name \t جګليکونه او ټيټليکونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diğer Belgelendirmeler \t نورې لاسوندونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Küneş Batımı: \t :لمرپرېواته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy: \t سراسر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bul: \t :لټون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konum \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "tarz \t اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ ilişik \t ښي نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki qonumğa bar \t راتلونکي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçü: \t کچ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Işıqlandırmanı _Temizle \t ځلا پاکول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_ÇetleştirStock label \t ړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale dialogındaki suret ve etiket etrafındaki sıñırnıñ kenişligi \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imlerini _Tahrir Et... \t ليکنښې سمول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imi _ismi: \t د ليکنښې نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuqlarını KilitsizleKCharSelect section name \t توکپټې ناکولپولKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Deñe \t هڅه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat \t پرمختګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Başlıq Urufatı \t د چاپولو لپاره سرۍ ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME qorçağı \t ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir paletniñ qullanılıp qullanılmaycağı \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SenEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t سېپټمبرEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağkeyboard label \t ښيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s saqlana \t ساتل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste Sütunları \t ستنې لړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İthal muvafaqiyetnen tamamlandı \t دننول په برياليتوب سره بشپړ شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yöneldirim: \t :لورموندنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDM qullanıcısı '%s' tapılamadı. Abortlana! \t !کارن نه شي موندلی. بنديږي '%s' GDM د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu metin içün hususiy ilmekler \t د دې ليکنې لپاره دوديز ټوپونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç qullan \t بېلوونکی کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü Almaştıruv Hızmeti \t د سرپاڼې بدلونې پالنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Riyaziy RemizlerKCharSelect section name \t رياضيکي پېلامونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama emir satrında vesiqalarnı qabul etmey \t کاريال په بولۍ ليکه کې لاسوندونه نه مني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz Taqvim Türüof Khordad short \t ناسم کليز ډولof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FebMarch \t فېبروريMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Almanca \t جرمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Farqlı bir qullanıcı olaraq içeri imzalanmaq içün bu oturımnı qapat \t دې ناستې نه وتل چې لکه د يو بل کارن ننوځئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma Listesini _Temizle \t غږون لړ پاکول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet Odasına _Davet Et \t بنډارکوټې ته رابلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Balıqnıñ ismi: \t :د کب نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem İzleyicisi Tercihleri \t د غونډال ليداني غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir \t سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" irişimi içün kiriş yapmalısıñız. %s \t لاس رسي لپاره بايد تاسې ننوځئ \"%s\" د %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' içün bir plagin tapılamadı.% 2 adresinden birini endirmege isteysiñizmi? \t لپاره کوم لګون ونه موندل شو. '% 1' د نه راولېښﺉ ؟% 2 غواړﺉ چې يو د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen ilişimlerniñ taqip etilip etilmeycegi \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "variant 0dictionary variant \t ۰ بدلونdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kağıt Ölçüsi \t د پاڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelime Sarması \t ويې نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "xhiza \t پرليکتياx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdaki dosyalar açılamadı: \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifelerni tik köçer boyunca küzgüle \t مخونه په نېغو څاښونو هېندارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy cilbentiñizni aç \t خپل ځاني پوښۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdaki Yaldavuq Panel \t ښي لامبوځنی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sisteminput method menu \t غونډالinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumlar cedvelini cayıldır \t د ځايونو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lars Knoll \t لارس کنول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas listesiniñ tığız tarzda kösterilip kösterilmeycegi. \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıq \t بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_HasiyetlerStock label \t ځانتياوې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "24%s%.0s \t ۲۴%s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bastıruv Ög- baquv \t چاپ مخلي_ د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentniñ İçine Yapıştır \t په پوښۍ کې سرېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kâğıt _türü: \t :د پاڼې _ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyatnı saylağan soñ sistemge öz-özünden içeri imzalan \t د غوراويو د ټاکلو نه وروسته غونډال ته په خپلکارې توګه ننوتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sisteme erişimine artık izin verilmiyor. \t .نور د غونډال لاس رسي ته پرېښلې نه لرﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "? unsur \t ؟ توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Red Et \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalar \t لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şahsiy Malümat \t وګړيزې خبرتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sil \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nushalar \t لمېسې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ketken \t لېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatını köster \t د پرده انځور غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1% 2 tarafından yazıldı \t ليکلی وو% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañart \t اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy Tafsilât \t وګړيزې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lağap \t ستاېنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yük \t لېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s saqlanğanda bir yedek dosyesi icat etilamadı. \t د ساتلو پر مهال يې شاتړ دوتنه جوړه نه شوه کړی %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptırılacaq emirniñ işaretçigi. \t .د هغه بولۍ انځورن چې به ځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Y içün mümkün olğan azamiy qıymet \t د سماو ټولوجګه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimg_e köre Temizle \t د نوم _له مخې پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama qıdırılamay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi açılğanda hata \t دوتنې پرانيستلو کې ستونزه %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek körüniminde terek sızıqlarınıñ sızılıp sızılmaycağı \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik boşluqlaması \t انځورن تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faaliyet Blokları \t چارندتيا غونډونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanatkârlar \t هنرمندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hazırlana \t چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem tesbitleri \t غونډال امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Fihrist \t نوې پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent İcat Et \t پوښۍ جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas devre-içi kele \t اړيکلور خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fotolar \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ad \t لومړی نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy taydırma oqlarınıñ uzunlığı \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Görüntü yöneticisi çalışmıyor ya da çok eski. \t .ښوون سمبالګر نه ځغلي يا ډېر زوړ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki durum çubuğını köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې انکړپټه ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlama dosyeleriniñ & # 160; yañartıluvı içün KDE Aleti \t د کارن سازونې دوتنو د اوسمهالولو لپاره د کډي توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger keniş-ayırğıçlar (wide-separators) DOĞRU ise, ayırğıçlarnıñ yüksekligi \t سم وي \"wide-separators\" د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin renki tesbit etildi \t شاليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqip et \t ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ismi \t ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' fihristi icat etilgende hata: %s \t %s :پوښۍ جوړولو کې ستونزه '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X başlatılğanda bilinmegen bir hata bar edi. \t .پېلولو کښې يوه ناپېژندلې تېروتنه X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GtkFileChooser Ameli \t چار GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Birden Fazla Konsol Desteklenmey \t ګڼې څانګې نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alternativ \t انډوليز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oynatıla \t لګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parol Sahihlenmesi \t کرتوب کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögme boşluqlaması \t تڼۍ تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbelgilengen Körünim \t تلواله کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni Şöyle Saqla \t انځور ساتل لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat çezinirligi \t ليکبڼې ژورليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 2 plagini bağlılığı sebebinden% 1 plagini avtomatik olaraq çavkelenmegen ola \t لګون سره د تړاو له امله په خپلکارې توګه وناکتل شو% 2 لګون د% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "icat etüv/silüv \t جوړول/ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Komut \t بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle SaqlaStock label \t ساتل _پرStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı şöyle Saqla \t لټون ساتل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye adını kirsetiñiz \t يو دوتنه نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq Ölçüsi \t غشي کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek etiketi \t ټوپ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Sayla \t _ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencere içün temalı işaretçikniñ ismi \t دې کړکۍ لپاره د وييني انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Nişan \t نوی بچوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DateEdit Bayraqları \t جنډې DateEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 (İlişim) \t (تړنه)% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy \t ټولګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs _ismi: \t :د رنګ _نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ebediyen hatırla \t تل _ياد ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal hüceyre hizalaması \t د خونې نېغه پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programdan çıq \t کړنلار بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' aç \t پرانيستل '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir qaç donanım cihazı içün tesbitler \t د ډېرو هډوتري وزلو لپاره امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saifeler: \t :مخو_نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PostScript Qabul Eter \t مني PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı kopiyala \t ټاکنه لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Luğat Haqqında \t ويېپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife türü \t مخ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Feza qıt olğanda pencerelerni zümrelendir \t کله چې تشه لږه وي کړکۍ ډله کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen (%s)language \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" fihrist adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete \t پوښۍ نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Hurufat SaylaStock label \t ليکبڼه اوچتولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İlmekni Qopuştır \t ټوپ بېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TazertStock label \t تاندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelge Ekle \t چوکاټ ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef fihrist `%s` keçerli bir fihrist degildir \t موخه پوښۍ سمه پوښۍ نه ده `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye-sistemi türü: \t د دوتنه غونډال ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tamır cilbenti tesbit etilgende bir hata hasıl oldı \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı sır-söz: \t :نوې تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki alet çubuğını köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې توکپټه ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz tüs verileri alındı \t ناسم رنګ اومتوک لاس ته راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini & Bağışla \t ټول منل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki qonumnı yüklevni toqtat \t د اوسني ځای لېښنه تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t د میEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus \t ناوټېلس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Deñiştir \t ټ_ول بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod \t يونيکوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyatnı Saqla@ action \t د ساتلو غوراوي@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist oqulamaz: %s \t %s :پوښۍ نه لوستل کېدونکې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret dosyesine yazğanda hata: %s \t %s :انځور دوتنې کې ليکلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "TüsBinding and finishing \t رنګBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t د ټموزEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ESendOptionsWithin \t ځ_واب غوښتل شویESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç Kenişligi \t د بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım Tercihleri \t د ناستو غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıq Muraqabesi... \t غږ مهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapuv toqtatıldı. \t . پلټون وتمول شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İmlâ Telqinleri... \t ...د ليکدود وړانديزونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Miqyas: \t :مې_چل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir etüv \t بند شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı: \t :کارن نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Subet _Teması: \t بنډار کو_نده:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_ToqtatStock label \t تمول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkerüvi tamamlandıFrench (France)language \t ليکدود کتنه بشپړه شوهFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müzik \t ټنګټکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fotolar \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin içün qıdır ve ivaz et \t ليکنه پلټل او ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelişni Almaştır \t کېس بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Ög-baquvı \t مخ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulamacığın genişliği \t د څېرمه کړنلار پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni Kene Adlandır \t دوتنه بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük kaynağının ismi yok \t ويېپانګه سرچينه نوم نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel zümresi içün bir isim. \t د چار ډلې لپاره يو نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s çağırıldı \t اړيکنيو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İç biri@ item: inmenu disc list style \t هېڅ@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Zümresi: \t ډله:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Yükle_me \t _بيا مه راوله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Martin Jones \t مارټېن جونز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imlerini Tarir Et \t ليکنښې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Maska \t وربوزۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayca \t ټايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni Köster (% 1) \t (% 1) ځور کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Basitleştirilgen@ item Text character set \t چينايي ساده@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Musıqi \t ټنګټکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılacaq emir (Exec) yoq \t کومه بولۍ نشته چې پېل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yardım \t مرسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tap@ action \t لټول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_UrufatStock label \t ليکبڼه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s şöyle açılsın: \t پرانيستل پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esap bağlanğan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _SaylaStock label \t ټول ټاکل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "KODLANDIRMA \t کوډييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife-imlerine Ekle \t ليکنښو ته زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MODÜLLER \t رغبېلګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-sızıq \t لاندکرښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı \t نوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yaqınlaştır \t لوډېرول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_YuqarıStock label \t بره_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında qullanılacaq urufat ailesini saylay bilesiñiz. @ info: whatsthis \t . دلته تاسو د کارولو د ليکبڼې کورنۍ ټاکلی شﺉ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü \t غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqla \t زېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klasör boyutlarını ve mevcut boş disk alanını kontrol et \t د پوښۍ کچونه او شته ټيکلی تشه وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keltik \t سېلټېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-sızıq qullan \t لاندکرښه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanıñ ögzemin renki tesbit etildi \t د سرليک پاسليد رنګ ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s, %s qonumına saqlana \t کې ساتل کيږي %s په %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu çekmece silinsinmi? \t دا خونه ړنګول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişilgen: \t لاسری:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ teşkerüvi toqtatıldı. \t . ليکدود کتنه وتمول شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri İmzalanuv Penceresi \t ننوتون کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasviriñiz mında \t ستاسو سپړاوي دلته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenar çubuğunun genişliği \t د څنګپټې پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqvim \t کليز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qıstır \t ورننويستل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik \t انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeer Saat Tilimi \t ښار مهال سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut sekmeyi sağa taşı \t اوسنی ټوپ ښي لورې ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda saylanğan vaqıt \t هغه مهال چې اوس ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşlemci Frekansı İzleyicisi Tercihleri \t د غونډال ليداني غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \t : چاڼ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Komponentlerni Saylañız \t رغتوکي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t ...چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya adı \t دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahifeni yaqınlaştır \t مخ لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GtkFileChooser (Gtk Dosye Saylavcısı) Qullan \t کارول GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "effekt \t اغېز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan satırlarnı kirintiler ya da kirintisizler. \t .ټاکل شوې ليکې سرتشوي يا نا-سرتشوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger ulamlarğa yaraşmağan uyğulamalar \t هغه كاريالونه چې په نورو ټوليو کې نه برابرېږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ label right justify \t ښي پرليکول@ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GtkFileChooser (Gtk Dosye Saylavcısı) Qullan \t کارول GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencerelerni _iç bir zaman zümrelendirme \t هېڅکله کړکۍ ډلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazgeç Dögmesi \t بندولو تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel 2 delil alır. \t چار ۲ ارزښتمنۍ اخلي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Notu Sil... \t يادښتونه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Büyüklüğe Göre \t په _کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikni Deñiştir \t انځورن بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı şerhleri \t کارن څرګندونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranelerini Köster \t توک نکتې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin tüsü \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Standart Uyğulama Qısqa- yolunen Çatışma \t د کره کاريال لنډلارې سره ټکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kütük Dosyesi Körüntileyicisi \t خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum \t انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temmuzof Mordad short \t د ټموزof Mordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı \t نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ailesi deñiştirilsinmi? @ label \t د ليکبڼې کورنۍ بدلول غواړﺉ ؟ @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t د بهمEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ X hizalaması \t پرليکتيا X د کشر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ög- belgilengen ög- zemin tüsüni tesbit ete \t د تلواله پاسليد رنګ ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sil_me \t م_ه ړنګوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A1x4paper size \t A۱x۴paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında _İliştir \t دلته تړل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "isim çezilişinde muvaqqat muvafaqiyetsizlik \t د نوم په ژورليدلو کې لنډمهاله پاتيينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatiḱ olaraq içeri imzalanıla… \t ...په خپلکارې توګه ننوځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat \t غوراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyası zaten mevcut. Yerine koymak ister misiniz? \t دوتنه د مخکې نه شتون لري. غواړﺉ چې ځاېناستې يې کړﺉ؟ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t ميانمارKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tünevinconcatenation of dates and time \t پرونconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkerüv \t ليکدود کتل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdan Yuqarığa, Soldan Sağğa \t لاندې نه پاس ، کيڼ نه ښي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dakika Kaldığında \t پاتې مېنټونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır nomeralarını _köster \t د ليکو شمېرې ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı tizgi içün yañıdan qıdır \t همدا مزی بيا لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yükseklik \t لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda içeri imzalanğan \t اوس ننوتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DekabrMonday \t ډېسمبرMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetlet \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sisteme erişimine artık izin verilmiyor. \t .نور د غونډال لاس رسي ته پرېښلې نه لرﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ev Cilbenti \t کور پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mehr \t د مهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' içün şunıñnen qıdır \t لپاره پلټل سره د '% 1' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, tafsilât kösterilir \t که چېرې سم وي، خبرتياوې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GPL sürüm 2 (v2) @ item license \t ج. پ. ل ۲مه نسخه@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin dosyelerini tahrir et \t ليکن دوتنې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarz: \t :اکر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saflar \t کيلونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışsız \t نه شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ög-baquv:Stock label \t :مخليد_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temiz \t پاک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(kopya) \t (لمېسل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılprint operation status \t چاپيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan saife-imini sil \t ټاکل شوې ليکنښه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' saife-imini sil \t ليکنښه ړنګول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin;Muharrir; \t ليک سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen bir menü çubuğı \t يو دوديزه غورنۍ پټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran içün ög-belgilengen hurufat ihtiyariyatı \t د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni büyük hariflerge deñiştir \t ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife- imini & Tarir Et \t ليکنښې & سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat ağımdaki vaqıt ve tarihnı kösterir \t ګړيال اوسنی مهال او نېټه ښيي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oynat/Tınışla \t لګول/ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelgen mesajlar içün bir davuş çal \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizlilerni Köster \t پټ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ö_ncekini Bul \t مخک_نی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçersiz veritabanı '%s' \t '%s' ناسم توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "500 K \t ۲۰۰ ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tolma Seviyesini Köster \t د ډکېدو کچ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu nesneni ihtiva etken üst-seviye panelniñ kimligi. \t .د هغه جګکچي چوکاټ پېژندوال چې دا څيز لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Konum seç: \t :ځای وټاکئ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu GNOME sürümi üzerine malümat köster \t د جنومي د دې نسخه په اړه خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir mesajnı tuşlay. \t استوزه ليکي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Etkinleştir \t چارندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruntisi %s.png \t %s-پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ketici sesli çağırtma \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılacaq vesiqadaki bir sahifeniñ ögbaqışı \t په لاسوند کې د کوم مخ مخليد چې چاپيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise bastıruv esnasında bir teraqqiyat dialogı kösterilir. \t .سم که چېرې کوم پرمختګ کړکۍ د چاپولو پر مهال ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva Ögzemini \t سرليک پاسليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem ayarlama ög- hafizasını kene inşa eter. \t د غونډال سازونې پټياد بيا جوړوي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtarlarnıñ hepsini ölümcil yap \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çetlet... \t ړنګول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tılsımcı serlevası \t د ډريوډ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sintaksis Işıqlandırması \t ځلېدو اکر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Desen \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Teslim Et Epbir \t بياهم لېږل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanuv emri \t وتون بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qabilleştir \t وړول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari saylamnı masaüstüne kopiyala \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen üst- yüklemeñizni tasvir etiñiz. \t . لورينه وکړﺉ خپله ورلېښنه وپېژنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "testregression icra- etilebiliri tapılamay. \t . چلېدونکي نه شي موندلی testregression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereni & Qapat \t کړکۍ بندول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen ekili bir dosye açmağanıñızdan emin oluñız. \t .مهرباني وکړﺉ وګورﺉ چې تاسو خو کومه دوياله دوتنه نه پرانيزﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanı ayarla \t کاريال سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger bir unsurnı silseñiz, o daim şekilde ğayıp olacaq. \t .تاسو چې کوم توکی وړنګوﺉ، هغه د تل لپاره له منځه ځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi \t د ټيکلي کارونې شننونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat kerilmesi \t د ليکبڼې غځون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonuçları _Farklı Kaydet... \t ...پاېلې ساتل لکه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "B_aşlıqlar ve tüpnotlar: \t :سر_ۍ او پښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Malümat \t خبر_تياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılım \t ساوتری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanılmağan suret dosyesi formatı \t د انځور ناپېژندلې دوتنه بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A1x3paper size \t A۱x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saçrama ekranını köster \t پېلوونکې پرده ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Modem İzleyicisi \t موډېم ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye saylavcı dialognıñ serlevhası. \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sahife başlıqlarını bastır \t مخ _سرۍ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Nushalar: \t :لمېس_ې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalınacaq sesni sayla \t هغه غږ چې ولګول شي وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 ihtiyariyatı: \t : غوراوي% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezleştiriciler eklendi (faqat malümatıñız içün) \t ګړنديوال زيات شول (يوازې ستاسو د خبرتيا لپاره)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Arkaplan Rengi \t تلواله شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oda \t کوټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur 1 içün kinaye \t د ۱ وړوکي توکي لپاره اشاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıqtı: \t :وتۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klavye _Tercihleri \t د کيليدړې _غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Listesini _Köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenar \t لمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıq Muraqabesi (Taqbih Etilgen) \t د غږ مهار غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik teşkerüvni ğayrı qabilleştir@ action: button \t خپلکارې کتنه ناتوانول@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale Dögmeleri \t استوزې تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ilişimfolder\", \"plain textlink to folder \t تړنهfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgis_ayar bekleme durumundayken ekran koruyucuyu etkinleştir \t د سولګر د وزګارېدو پر مهال پرده ساتونکی چارندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yolçıq mevcut degilFile System \t يونلور شتون نه لريFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy aletler \t بهرني توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arapça Temsil Şekilleri- AKCharselect unicode block name \t د عربي وړانديزونې بڼې- اKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek sızığı kenişligi \t ونه کرښې پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Ekran-Saqlayıcını \t د ګنوم پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun qullanıcı tarafından kene ölçülendirile bilir \t ستن کارن-بياکچېدونکی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama isimsiz qalmağa istegen birev tarafından yazıldı. \t دا کاريال د يو داسې وګړي لخوا جوړ شوی چې خپل نوم ښودل نه غواړي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir unsur tapılmadı \t توکي ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentler icat etmege izin ber \t لورموندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Basınç: \t :نښتېځل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvafaqiyet \t بری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeni ya da cilbentni kene adlandır \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq hüceyre kimlikleri \t د لښتيال سرۍ خونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hind Yazıları@ action \t اېنډېک ليکونه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_simge köre \t په _نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hırvatça \t کروټي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "sol dögmemiddle mouse button \t کيڼه تڼۍmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında terminal aç \t پايالی دلته پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ve daha nice-nice digerleri... \t ...او ډېر، دېر نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy Aletler İdarecisi \t د بهرنيو توکو سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Cayıldır \t ټول غځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Ölçü \t ټولوجګه کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir parola sağlanmadı \t تېرنويې نه ده ټاکل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muntazam ifade \t ساده څرګندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yer- tutucılarnı qullan \t ځېنيووني کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Berüv- tabanında keçersiz tür \t په توکبنسټ کې ناسم ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 - bilinmegen qullanıcı- yolçığı türü \t د کارنيونلور ناسم ډول -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü yeni bir sekmede aç \t دا پوښۍ په نوي ټوپ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunı qıdı_r: \t :لپاره پلټل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçilen sistemi bağla \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Vesiqanı Bastır ... \t دا لاسوند چاپول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mağazlama türü \t زېرمولو ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Recep \t رجب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki sahife (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluq uslûbı \t تشه ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temalar \t ويينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Er şeyni sayla \t هرڅه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi saqlana... \t ...دوتنه ساتل کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre %s mevcut degil \t ډله شتون نه لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı temizle \t ټاکنه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "UyğulamaStock label \t کاريالStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ Uyğulamaları \t کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Türü \t کړکۍ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qavus Eşleştirmesi \t څرګندۍ ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu unsur zümresiniñ insanca oqulabilgen serlevası \t د انځورن کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CumKCharselect unicode block name \t جومهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyelerni başqa bir qonumğa kopiyala \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki ziyaret etilgen qonumğa bar \t وروستي کتل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s irişimi içün kiriş yapmalısıñız \t ته لاس رسي لپاره بايد تاسو ننوځئ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Raqamlar \t ګڼيالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ters manzaraStock label \t سرچپه پسوریزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcınıñ ağımdaki durumını bergen mesaj \t هغه مزی چې د چاپګر اوسنی انکړ ښيي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Areketni Ke_ne Yap \t خوځښت بياکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Makro Sil \t يادښتونه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vesiqalar \t لاسوندونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tafsilât \t خبرتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "SualStock label \t پوښتنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret \t انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "hazıflaştır \t بياکچول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapatcustomsession \t ګلولcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırma Durumını Taqip Et \t چاپ انکړ پلنيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Miqyasla \t مېچ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsü kaydedilirken hata \t د پرده انځور د ساتلو پر مهال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durum Çubuğı \t انکړپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sal \t درې نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus dosya yöneticisi çalışmıyor. \t ناوټېلس دوتنه سمبالګر نه ځغلي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim renki \t د پېوند رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Programı Ekle \t پېلنګ کړنلار زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Merkeziy Avropa@ item Text character set \t منځنی اروپايي@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-zemin tüsü \t پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir unsur tapılmadı \t توکي ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Telqinler: \t :وړانديزونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi Kimligini belirtiñiz \t ناستې سمبالونې پېژند وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirintile \t سرتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Çoq Endirilgen \t ډېرې رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk kullanımını analiz edilemedi. \t د ټيکلي کارونه نه شي شننولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosya sistemini tara \t دوتنه _غونډال ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saifeler: \t :مخو_نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İleri \t مخکې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Ayırğıç Kenişligi \t د نېغ بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HordadTir long \t کوردادTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki \t راتلونکی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç \t بېلند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tekrar Yükle \t بيالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfFarvardin short \t د اېسFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program ismi \t کړنلار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarifni bastır \t پېژنداوی چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Kodlandırma@ item: inlistbox Spell checker \t : کوډييزونه@ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "filmler \t فلمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştir \t ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı Sayla@ info: whatsthis \t ليکبڼه ټاکل@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni gizle \t چوکاټ پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t بڼه انځورګر@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre çetleştirile \t ډله ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdan Yuqarığa, Sağdan Solğa \t لاندې نه پاس ، ښي نه کيڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa uyğulama... \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DigerKCharselect unicode block name \t بلKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İcat Etilgen Boş Cilbentni _Keri Sil \t پوښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Qıpması \t ځری پړک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretni Blokla... \t ... انځور بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konum \"%s\" taranamadı \t ځای نه شي ځېرلی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda Çapmaqta Olğan Uyğulamalarnı _Hatırla \t اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto-_tazert \t تاندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Musafir \t مېلمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' dosyesi açılamadı \t دوتنه نه شي پرانيستلی '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Aqqında \t د جنومي په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü yaki çekmece içün kösterilgen alet-qaranesi \t د خونې يا غورنۍ لپاره ښکارېدونکې توک نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatını köster \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Desenler: \t بېلګې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsim: \t :نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst cilbentni aç \t پلرينه پوښۍ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek körüniminde ızğara sızıqlarınıñ sızılıp sızılmaycağı \t که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifelerniñ _Hepsi \t ټول مخونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fevof Mehr short \t د فېبروريof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba pencereçigi \t پلرينه وړوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tuş Çatışması \t کيلۍ ټکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episini İvaz Et \t ټول ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengeni bar \t تلواله لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Müellif \t ليکوال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayca \t تهايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimge: \t : ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici sesli çağırtma \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosyeden oquyamadım \t د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenübiy Avropa \t سويلي يورپي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur çetleştirilamadı \t توکی نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef cilbent \"%s\" keçerli bir cilbent degildir \t موخه پوښۍ سمه پوښۍ نه ده `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Türkçe \"Q\" klavye \t ترکي کيليدړه \"Q\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı İnternet Qısqa- yolu \t لنډلارSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım Dögmesi \t مرسته تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'Soñraki' dögmesi yerine 'Bitir' dögmesini köster \t د 'راتلونکی' په ځای د 'بشپړول' تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hususiy unsurlarnıñ kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakini Tap \t را_تلونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim \t ليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emir satrını ğayrı qabilleştir \t بولۍ _ليکه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi Qullanılğan Vesiqalar cedveli temizlensinmi? \t د اوسني لاسوندونو لړ تشول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişikliklerni taşla \t بدلونونه پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوی ميمو لړNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pil Doluluk İzleyici Tercihleri \t د غونډال ليداني غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Backspace \t شاتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cilbent yüklengende hata hasıl oldı \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tap \t لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aç \t ...پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Abunelik istemi oñmadı. \t د ګډون غوښتنه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Telqinler: \t :وړانديزونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fer \t د فرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" vesiqasındaki deñişiklikler ebediyen coyulacaq. \t .لاسوند بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsüyle birlikte pencere kenarlıklarını da kapsa \t په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin tüsü ismi \t د شاليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas \t اړيکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İcat _Et \t ج_وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün kütükni sayla \t ټول خبرال ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tüsni mında saqla \t رنګ دلته ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Türlenme SaylayıclarıKCharselect unicode block name \t توپير ټاکونکيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenarnı Köster \t ښي _مورګه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikiy uyğulamalar \t کښنيزونو کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Marof May short \t د مارچof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "kitaphane tek 1 delilni ala,% 1 degil. \t .% 1 کتابتون يوازې ۱ ارزښتمنۍ اخلي ، نهkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamır fihristni elde etamadım \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik temasından işaretçikniñ ismi \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Protokol \t باندره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlandı \t ځنډېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki İlmekni Faalleştir@ action \t مخکنی ټوپ چارندول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan panelin genişliği \t د څنګ چوکاټ پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Monitor \t ليداڼی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste Körünimi Ögbelgilemeleri \t لړ کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantı Yönetimi \t اړيکلور سمبالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma içinde keçersiz başlıq \t په سېلن کې ناسمه سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger \t نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçilen sistemi bağla \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t پلنوالي سره برابرول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "LaoKCharselect unicode block name \t لاوKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Avropa \t منځنی اروپايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Taq \t درول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yırtıp-alnıñ Serlevası \t سرليک Tearoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Soñrakisini Tap \t راتلونکی لټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arama Sonuçlarını Farklı Kaydet... \t د لټون پاېلې ساتل پر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Puan \t نمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqlaştır \t لوټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi \"%s\" olaraq kene adlandırılğanda hata: %s \t %s :ته بيانومولو کې ستونزه \"%s\" دوتنه \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı \t نوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kimlik \t پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Grup nosu ayarla \t د ډ_لې پېژند ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap: \t :لټو_ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen geçerli arama bitene kadar bekleyin. \t لورينه وکړﺉ لږه تمه وکړﺉ ترڅو اوسنی لټون پای شي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım başlağanda saçrama ekranını köster \t د ناستې د پېلېدو پر مهال پېلوونکې پرده ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Paneli \t د جنومې چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غو_راوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'Yardım' dögmesini köster \t مرسته' تڼۍ ښودل'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıq \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq tarafından qullanılacaq fezanıñ miqdarı \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Egri türü \t ځری پړک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt \t مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçilen sistemi ayır \t ټاکل شوی ډکون نادرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğını Köster@ action \t توکپټه & ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bloklanğan Temaslar \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "10x11paper size \t ۱۰x۱۱paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiket Metni \t د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv metni \t ليکنې مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırıla... \t ...پلټل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Y hizalaması \t پرليکون Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan@ item Calendar system \t جنوري@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 2 \t ۲ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim kösterilamadı \t لړ نه شي پاکولیkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq menba suretimage \t هغه سرچينه انځور چې وکارول شيimage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni _Aç \t تړنه پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Telqın et \t وړانديزول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri cıyıştırılğan kitaphane yolçığı yalğaması \t په کتابتون يونلور وروستاړي کې وژباړل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapraqlarnıñ hepsi \t ټولې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki ziyaret etilgen qonumğa bar \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yeni dosya \t نوې دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehAban short \t مهرAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste Körünimi \t لړ کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fevof September \t د فېبروريof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat SaylamıStock label \t د ليکبڼې ټاکنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şerh: \t :څر_ګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Yükle \t بيالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi açılğanda hata \t دوتنې پرانيستلو کې ستونزه %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: Teşkerme cemisinde hata \t په چېکسم کې تېروتنه :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "istemlengen aile desteklenmey \t غوښتل شوې کورنۍ نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temasnı _Blokla \t اړيکلوری_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 3 \t ۳ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist mündericesi kösterilamadı \t د پوښۍ منځپانګې نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy Aletler \t بهرني توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Tafsilâtı \t اړيکلور سپړاوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Eski İsimlerni Qoru \t زاړه نومونه ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencereçikke gtk_widget_show_all()'nıñ tesir etip etmeycegi \t بايد په دې وړوکي اغېزه ونه کړي gtk_widget_show_all() که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçim Kapsamı \t تړلې ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre _Ekleverb in a column header displaying group names \t ډله ډېرول_verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t د ټموزCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İthalât \t راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saibi: \t خاوند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilmegen profil \t ناپېژندل شوې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Açıklama: \t :سپړاوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili dosyaları kalıcı olarak silmek istegeniñizden emin misiniz? \t تاسو په ډاډمنه توګه ټاکل شوې دوتنې د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözüñizni deñiştirmek içün daa uzun beklemelisiñiz \t خپلې تېرنويې بدلولو لپاره بايد تاسو ډېره تمه وکړئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "IPA UzantılarıKCharselect unicode block name \t د نړېوالې غږيز ابېڅې شاتاړيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere \t کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpü _Boşalt \t خځلنۍ _تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü donantıları \t د سرپاڼې ملتوكونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(geçersiz Unikod) \t (ناسم يونيکوډ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 3 (altaltqısım) \t (څېرمه برخه) ‎۳ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t د مهرCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t پاچاهي رنګونهpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle Aç \t پرانيستل _پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program sürümi \t د کړنلار نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Paletler: \t :رنګدبلي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç teması adı \t ځري کوندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 içün İnternette qıdırmağa isteysiñizmi? \t لپاره اېنټرنېټ وپلټﺉ ؟% 1 تاسو غواړﺉ چې د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialogta kösterilecek mesaj \t هغه استوزه چې په کړکۍ کښې وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kölge tüşür \t غورځن سیوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keltik \t سېلټېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç teması ölçüsi \t ځري کوندې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen GNOME Teması \t د جنومي تلواله ويينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama _Saylañız \t يو کاريال وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent \"%s\", \"%s\" üzerinde açılalmay. \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klavye tercihleri dialogı açılğanda bir hata bar edi: %s \t د کيليدړې _غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayarıñıznı salâhiyetsiz qullanımdan himaye etiñiz1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t خپل سولګر له نامنلې کارونې نه وساتئ1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "pus \t اېنچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir tarafından qullanılacaq hurufatnı saylamaq içün bu dögmege çertiñiz \t دا تڼۍ ووهﺉ چې هغه ليکبڼه چې سمونګر به يې کاروي وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şifrelenmegen Yiber \t کوډه ناکښلې لېږل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bunı _çekmece olaraq panelge ekle \t دا لکه د يوې _خونې چوکاټ ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s bir cilbenttir. \t .يو درکموند دی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Menba: The destination url of a job \t : سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyl_e Saqla... \t ...ساتل _پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik kümesi \t انځورن ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "namalüm \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Recepof May short \t د رجبof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo İşaretçigi İsmi \t نښان انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa _Uyğulama İle Aç... \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı İşaretçik Ölçüsi \t توکپټې انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılım \t ساوتری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni temizle@ title: menu \t ليکنه پاکول@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Yoq \t هېڅ انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ög- baquv parçası yüklenamadı \t د چاپ مخکوت برخه نه شي لېښلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret formatı bilinmey \t د انځور بڼه ناپېژندلې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu isim altında bir taslaq bar endi. \t بچوی د مخکې نه شتون لري% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%l:%M %p (%A) \t ناڅرګند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(İç biri) \t (هېڅ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim tüsü \t تړون رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir ağ hatası yaşandı. İstem oñmadı. \t کومه ځاليزه تېروتنه رامنځته شوه. غوښتنه پاتې راغله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük Arif Kiliti (Caps Lock) tuşuñız faaldir. \t .کيلۍ مو بله ده Caps Lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril \t سېرېلېک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Bir Vesiqa Aç \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s qısqa-yolu mevcut degil \t لنډلار شتون نه لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız Metin \t يوازې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altyazı hurufatı \t د څېرمه سرليک ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_KöterilerekStock label \t له پېله_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ İlişme \t ښي نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklenebilir modüller \t لېښل کېدونکې رغبېلګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Takvim \t کليز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yolçıq mevcut degil \t يونلور شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ABD Macintosh \t امرېکا مېکېنټاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana: \t : ار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqribiy teñdeşler: \t : نږدې ورته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlantıyı Kes \t نانښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan Dosyeler Yoq \t کومه دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri yapStock label \t ناکړ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu, bir panelni kimliklendirmek içün qullanabilecegiñiz, insanca oqunaqlı bir isimdir. Onıñ asıl muradı, panelniñ pencere serlevası olaraq hızmet etmektir ki, bu, paneller arasında yürsetkende faydalıdır. \t دا يو لوستل کېدونکی نوم دی چې د چوکاټ پېژندلو لپاره يې کارولی شئ. د دې اره موخه دا ده چې د چوکاټ د .کړکۍ سرليک په توګه وکارول شي چې د چوکاټونو ترمنځ چلولو کښې په کار راځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keyfiy _URL ğayrı qabilleştirilsin \t ناتوانول URL خپلسری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Morof Khordad short \t د مورof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%l:%M %p \t امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı fihristniñ adını kirsetiñiz \t د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' içün nevbetteki rastkeliş tapılsınmı? \t راتلونکې پېښېدنه لټول غواړﺉ ؟ '% 1' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesapnı Tahrir Et \t ګڼون سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpteki bütün öğeleri boşaltmak istediğinize emin misiniz? \t د خځلنۍ نه ټول توکي تشول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahifeni uzaqlaştır \t مخ لوکمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçerli olarak seçili sözlük kaynağını kaldır \t اوسنۍ ټاکل شوې ويېپانګه سرچينه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_VazgeçStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat Dialogı \t پرمختګ کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtarStock label \t خبرتياStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan icra ög- yalğaması (exec_ prefix) \t د کډي د کتابتونونو لپاره په چليد_ مختاړي کې وژباړل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı oturımnıñ sahibi degil \t کارن شتون نه لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı _Duraqlat \t لوبه ځنډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaynak İsmi \t سرچينه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruq işaretçigi \t بولۍ انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "make a backup \t د بريليکونو لښتيالmake a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belge ismi seçmediniz. \t تاسو کوم لاسوند نوم ونه ټاکو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu URL kösterilamadı \t نه شي ښودلی URL دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş ise gizle \t که تش وي، پټ يې کړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife Ögbaqışı \t مخ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri tikleReset to DefaultsShow hidden files \t بيازېرمل_Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat İsmi \t د ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunda avuştır \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentler \t پو_ښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı qıdırma teminatçısı \t پلټون څرګندۍ دلته وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Azarof Dei long \t د ازارof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol Kenar \t کيڼه لمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadilniñ qıymeti \t د سماو ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item Font name \t مونوتشه@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni _Aç \t پ_رانيستل %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avuq@ item font \t رېونده@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan tariflerni temizle \t موندل شوي پېژنداوي پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin _türmesini qabilleştir \t ليک _نغاړنه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçik ismi temin etilmeli. \t د کارووني نوم ورکول اړين دي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) \t نومول شوي رنګونه% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit Kenişlik \t ټاکلی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başka bir arama halen sürmekte \t بل لټون په پرمختګ کې دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Uyğulamaları \t پېلنګ کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 2 içerisinde '% 1' qıdır \t % 2 لپاره پلټل سره د '% 1' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmeklerni Köster \t ټوپونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ülfet unutılamadı \t کاريال نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklene... \t ...ځېرل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_sme Göre \t په _نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-menü \t څېرمه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item Spelling dictionary \t [% 2]% 1 - تلواله@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Progam içün telif aqqı malümatı \t د کړنلار لپاره د چاپرښتو خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayla \t ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Salı \t درې نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik temasından işaretçikniñ ismi \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ Kimlik tizgisi \t د کاريال پېژند مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist Kirdisi \t پوښۍ ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq boşluqlaması \t د غشي تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t ټايي ليKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu urufat sabit urufat kerekkende qullanıla. Sabit urufat daimiy keñlikke iye. \t دا ليکبڼه هله کارول کيږي چې کومې جوتې ليکبڼې ته اړتيا وي. جوتې ليکبڼې برابر پلنوالی لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi \t توک نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alt Tereze \t لاندنی چوکاټ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Köster \t ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel çekmecege ilişken \t خونې سره نښتی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi vesiqalar \t ټول لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Haqqında \t په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İthal Et… \t راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesini oquğanda hata: %s \t %s :دوتنې په لوستلو کې تېروتنه '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Konumu Aç \t ځای _پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \t دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurnıñ faydalanışlı fezanı toldurıp toldurmaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s kaydedilirken bir geçici yedek dosyası oluşturulamadı \t د ساتلو پر مهال يې لنډمهاله شاتړ دوتنه جوړه نه شوه کړی %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmağa istegeniñiz tizgi \t هغه مزی چې پلټل يې غواړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Ekrandan Çıq \t ټوله پرده پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Fihrist \t نوې پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDM sürümini bastır \t د ج ډ م نسخه چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke Yerleri \t جال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı \t دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "C. Ahır \t ج. ثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif haqqı tizgisi \t چاپرښتې مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%s” eklengende hata: %s \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et… \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqia ismini söyle \t د پېښې نوم لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yerli Deñişçenler \t ځاييز بدلېدوني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı kes \t ټاکنه سکڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tilni saylap İçeri İmzalan'ğa çertiñiz \t ژبه وټاکئ او ننوتل کېکاږئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa bağlanılamadı \t پالنګر سره نه شي نښلېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Ev Cilbenti \t کور %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ANI suret formatı \t انځور بڼه ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hazıflaştır \t بياکچول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GDM qullanıcısı tamır (root) olmamalı. Abortlana! \t کارن ولۍ نه وي. بنديږي GDM ښايي چې د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "KİLOBAYT \t کېلوباېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Normal ÖlçüStock label \t لېوی کچ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esaplarnı köster ve tarir et \t ګڼونونه ښودل او سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" çöpke avuştırılamadı. \t خځلنۍ ته نه شي لېږلی. \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "hiç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temmuz \t ټموز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendirilebilir \t بياکچېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri tikle \t بيازېرمل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı dönüştirilamadıFile System \t دوتنه نوم نه شي اړولیFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet \t ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri Yapuv Amelleriniñ Azamiy Sayısı \t د ناکړ چارونو ټولوجګه شمېره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayarnı tasdiqsızca qapatuv içün qısqa- yol \t سولګر بې له باورييلو نه ګلولو لپاره لنډلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulamayı başlat \t کړنلار پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paket \t بنډل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Korece \t کوريايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöp Boşatıla \t خځلنۍ تشول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Elden \t لاسي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Enlem: \t :لېټېټيوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır sarması \t ليکې نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Shiftkeyboard- key- name \t شېفټkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oda: \t کوټه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadilniñ qıymeti \t د سماو ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "URL _Kopiyala \t لمېستل URL_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanaldır \t اوڅاريز دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi _Kiçik Harif \t ټول _کوچني توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Durumğa köre Sırala \t د ا_نکړ له مخې اڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Deñe \t بياهڅه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Okuma ve yazma \t لوستل او ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs _ismi:Color channel \t :د رنګ _نومpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlükler \t ويېپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ çifte buferli olıp olmağanı \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif aqqı © 1999-2009 Nautilus müellifleri \t چاپرښتې ۱۹۹۹-۲۰۰۰، د ناوټېلس ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İbre_ni dahil et \t نغوتګر _ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ serlevhası \t د کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aldın \t مخکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Közde Suhbet Odası \t خواپورې بنډارکوټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelişni (büyük/ufaq) _ihmal et \t کېس پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelge _Kilitle \t ...چوکاټ کښې کول_پول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari penceredeki yan terezeni köster yaki gizle \t په اوسنۍ کړکۍ کې څنګ چوکاټ ښودل يا پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cılt taqılamadı: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AzaDei short \t ازاDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' içerisindeki unsurlarnıñ ruhsetlerini tesbit et \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "MODÜLLER \t رغبېلګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "EbetEthiopian month 2 - ShortName \t هوEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t د مهرEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklenecek uyğulamaçıq arayüzü kimligini (IID) belirtiñiz \t وټاکئ IID د لېښلو لپاره د څېرمه کړنلار يوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemci Metin \t دوهمه ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şart Olğan Dosye Eksik \t اړينه دوتنه نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmeler yerine _boşluqlarnı qıstır \t د ټوپونو په ځای _تشې ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ya ağımdaki qıymetni oqur ya da yañı qıymetni tesbit eter \t اوسنی ارزښت لولي، يا نوی ارزښت ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı/ \t /نوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Adım sayısı \t د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Ölçülerni İdare Et \t دوديز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünir Pencere \t ښکارېدونکې کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştıruv Uyğulamaçığı serbest yazılımdır; onı Serbest Yazılım Vaqfı (FSF) tarafından neşir etilgeni kibi GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası şartları altında kene dağıtabilir ve/yaki deñiştirebilirsiñiz; ya Litsenziyanıñ 2-nci sürümi, ya da (ihtiyarıñızğa köre) er angi soñraki sürümi. \t کارن ونجوونکی څېرمه کړنلار يو وړيا ساوتری دی؛ تاسو دا ساوتری د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک د توکيو له مخې، چې د وړيا ساوتريو د بنسټ له خوا خپور شوی، بيا خپرولی او/يا بدلولی شئ؛ د منښتليک ۲يمه نسخه، او .يا (ستاسو په خوښه) هره نوې .نسخه کارولی شئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu menü unsurınıñ temsil etkeni qullanıcı. \t .هغه کارن چې دا غورنۍ توکی يې څرګندوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırmalarnı qabilleştir \t سېلنونه وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esaplayıcı \t شمېرګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk Qullanımı Talilcisi \t د ټيکلي کارونې شننونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq: \t : سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanıñ ögzemin tüsü, GdkColor olaraq \t GdkColor د سرليک پاسليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SaifeJanuary \t مخونهJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kirdi: \t :ننوتۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnşa \t جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aç... \t ...پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsler \t رنګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalarğa, fihristlerge ve şebeke yerlerine irişim \t لاسوندونه، پوښۍ او جال ځايونو ته لاس رسی کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_OrtalaStock label \t منځول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_AlçalaraqStock label \t له پايه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencereni Qapat \t کړکۍ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İtimatlar \t ب_اورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ManzaraStock label \t پسوریزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, qullanıcılar pencere ölçüsini deñiştire bilir \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oqlarnı er zaman qabilleştir \t تل غشي توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen ihtiyar: '% 1' @ info: shell% 1 is cmdoption name \t . '% 1' ناپېژندلې غوراوی@ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "3 MB \t ۳ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saa: \t :شپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, vaqıtqa ilâve olaraq saat içinde tarihnı da köster. \t .که سم وي، په ګړيال کښې د مهال سره، سره نېټه هم وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Menba: \t : سرچينه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aramayı _Kaydet \t لټون س_اتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programdan çıq \t کړنلار بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakini Tap \t رات_لونکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imi silinamadı \t ليکنښه نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı Tarir Et \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s el-Balıq Dey ki: \t :کب وايي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu program ile beraber bir GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası kopiyasını berilgen olmañız lâzim; aksi taqdirde, Serbest Yazılım Vaqfı'na yazıñız: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t تاسو به دې کړنلار سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که :نه، نو د وړيا ساوتريو بنسټ ته ليک ولېږئ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaret, Boşluqlama Birleştirici \t نښه ، تشونې يوځايونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Remiz Kodlandırması: \t :لو_ښه کوډوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ketken mesajlar içün bir davuş çal \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Sayısı \t د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy \t ټولګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Eylem: \t چ_ار:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aşağı Taşı \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hava durumını köster \t هوا ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma Cilbenti \t پوښۍ لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazife çubuğı urufatı \t د دندپټې ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmeklerni süyrekle-ve-tüşür içün zümre \t د چار ډلې لپاره يو نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uzaktaki Klasörü Tara... \t ...لرې پوښۍ ځ_ېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq dosyelerniñ hepsini qapat \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir adım keri bargo forward \t يو پړاو شاته ورتللgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel \t چار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret dosyesi '%s' hiç bir veri ihtiva etmey \t انځور دوتنه اومتوک نه لري '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Meh \t مهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki pencereni qapat. \t اوسنۍ کړکۍ يا لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yollar \t يونلورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran büyüticisini qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې پرده زيږاند وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenme ŞartYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t کرونه اړينه دهYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yazılım: \t ساوتری:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağaç \t ونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq dosyelerniñ hepsini qapat \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdır \t لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Adı \t دوتنې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayca \t ټهايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqmaq içün 'q' basıñız \t ووهئ 'q' د بندولو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat qalınlığı \t د ليکبڼې وزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünim \t کوت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir EtStock label \t سمون_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız HTML sınamalarını çaptır \t ازموېنې ځغلول HTML يوازې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa bedeni \t د لاسوند تنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çevrelenmiş Dosyalara İzinleri Uygula \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi Tiller \t ژبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ listesi \t د کړنلار د لاسوندوونکو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfandMordad short \t اېسفندMordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "alâqa zaman- aşımına oğradıSocket error code InProgress \t د نښلېدنې مهال بشپړ شوSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soyad: \t وروستی نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "fazla uzun mesaj \t ډېره اوږده استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Saylamıpredefinito:mm \t رنګ ټاکنهpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 nişanı artıq bar \t بچوی د مخکې نه شتون لري% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir parola sağlanmadı \t تېرنويې نه ده ټاکل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi \t ناستې سمبالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Egik metin \t کږه ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yañıdan tikle \t بيازېرمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama & Tilini Almaştır \t ... د کاريال & ژبه ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s (kopya)%s \t %s (لمېسه)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tema İsmi \t کوندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcıda nevbetlendirilgen işlerniñ sayısı \t چاپګر کښې د ليکه شويو دندو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-körüntisi \t پرده انځور.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kütük Körüntileyicisi \t خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçüni köster \t کچ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste Körünimi \t لړ کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "bu oyuq (soket) türü içün istemlengen hızmet desteklenmey \t دې ساکټ ډول لپاره غوښتل شوې پالنه نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ mürekkep bir pencereçikniñ parçası olıp olmağanı \t که چېرې بايد وړوکی د يو مرکبه وړوکي برخه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan dosyeler yoq \t ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gurmuki \t ګرموکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptı_r \t ځغلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapıştırmağa istegeniñiz kelimeni tuşlañız \t کومه ويې چې کتل غواړئ ويې ليکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& YiberEthiopian month 11 - ShortName \t لېږلEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yükseklik \t لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı olaraq bağlan: \t :لکه ک_ارن پېوندېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst içün filigran süreti \t د پاس لپاره اوبنښه انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İş Tafsilâtı \t د دندې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ ağ-saytına ilişim içün URL \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Timsal Ölçüsi \t انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çertme üzerine ifa etilecek buyruq \t هغه بولۍ چې په کېکاږلو سره وځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan saife-imini sil \t ټاکل شوې ليکنښه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar I \t د اډر ۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir URL belirtilmedi. \t نه وو ښودل شوی URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Mevamı \t د ليکنې ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırğanda hata \t په چاپولو کې ستونزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her Hangi Bastırıcı \t چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ körünir olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, soñki daqqada yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq. \t که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېر شوي مېنټ بدلونونه به د تل لپاره له منځه .ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aşağıgo forwardStock label, navigation \t ښکتهgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanmış sistemleri masaüstünde göster \t درول شوي ډکونونه په سرپاڼه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İcra et \t چلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen kenişligi \t د کړکۍ تلواله پلنوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-sızıqlı metin uslûbı \t لاندليکه شوی ليکن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ş_imdi \t اوس_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PolicyKit Sahihlenme Faili \t کرتوب کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa bağlanılğan \t نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Dosyası \t ليک دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sisteminput method menu \t غونډالinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı tesbitleri \t چاپګر امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tesbit et... \t ...امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tüs saylañız \t رنګ اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_lerinext songStock label, media \t مخکې_next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' ifa etilalmay Tafsilât: %s \t نه شي چلولی '%s' %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" kibi bir tefsircisi yoqtır \t \"% 1\" داسې ژباړونکی نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "hatasız \t هېڅ تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezalarınıñ episinden pencerelerni köster \t د ټولو کارتشو کړکۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal unsur \t چارنده توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Dosyaları \t ليک دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir \t سمون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kodlandırmalar menüde kösterilir \t هغه کوډييزونې چې په غورنۍ کې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teşkerile… \t ...کتل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ICC Profilini Dahil Et \t نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir Et: \t :سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas listesi sıralama qıstası \t اړيکلور خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı qabilleştirilgen \t ناتوانول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılım inkişafı içün aletler \t د ساوترو جوړولو لپاره توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik İsmi \t انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temmuzof Shahrivar short \t د ټموزof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Devanagari@ item Text character set \t دېونګري@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet boşluqlaması \t ارزښت تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" cilbent adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete \t پوښۍ نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanılacak sözlük kaynağı \t هغه ويېپانګه سرچينه چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s vesiqası \t لاسوند %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cıltnı Taq \t ډکون درول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Suhbet \t بنډار_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şablonlar \t کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanlış parola. \t .ناسمه تېرنويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokuslana bilir \t منځواله کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "aktsentsizdictionary variant \t بې له نښوdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat malümatı tarzında etiketteki urufatnı qullan \t په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې په نښکو کښې ليکبڼې کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç-qutu İzleyicisi \t موډېم ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Sayt içün & Asla \t دې پاڼې لپاره کله هم نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klasörü _Tara... \t ...پ_وښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonaqbay adı \t کوربه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen evelki qonumğa bar \t مخکني کتل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu qıdırıla bilgen bir indekstir. Qıdıruv anahtar sözlerini kirsetiñiz: \t دا د پلټلو وړ لړيال دی. د پلټون ارويېونه وليکﺉ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' nesnesi %s dosyesi içerisinde tapılamay. \t .دوتنه نه شي موندلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazuv- esnasında imlâ teşkerüvi qabilleştirildi. \t . د ليکلو سره سم ليکدود کتنه وتوانول شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye endi mevcuttır \t دوتنه د مخکې نه شتون لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oynat / Tınışla \t لګول / ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "uyğulamalar \t کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HicceCoptic month 4 - LongNamePossessive \t د حجېCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi \t کتابتون GUI د ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Töpedeki Yaldavuq Panel \t پاس لامبوځنی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Odalar \t کوټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Cilbentni İcat Et \t پوښۍ:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Not Hasiyetleri \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentlerni yañartqanda bir hata bar edi \t د پوښېو په اوسمهالولو کې تېروتنه پېښه شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha \t سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv penceresinde bilingen qullanıcılarnı kösterme \t په ننوتنې کړکۍ کې پېژندل شوي کارنان نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezinme dialogınıñ serlevası. \t د دوتنه لټول کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "piksel \t پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İçeri İmzalanuv Ekranını Tesbit Et \t ننوتون پرده امستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "variant 1dictionary variant \t ۱ بدلونdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Mevamı \t د کړکۍ ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini ayarlar \t غږ برابروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı \t کارن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GlagolitikKCharselect unicode block name \t ګلېګولېټېکKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste Sütunları \t ستنې لړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Subet odasına davet et \t بنډارکوټې ته رابلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ qonumı taqılalmay. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İçindekiler \t منځپانګې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem kütük dosyelerine baq ya da közet \t غونډال خبرال دوتنې کتل يا څارل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıpuv \t پړکېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevralMarch long \t فېبروريMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengenni qabul eter \t تلواله نيسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye ismi \"%s\" olaraq deñiştirilgende hata: %s \t %s :ته دوتنه بيانومولو کې ستونزه \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmişteki evelki saifeni köster \t د مخينې مخکنی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Taydırma Çubuğı Siyaseti \t د پرتې رغښتپټې تګلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s el-Balıq, zemaneviy bir kâhin \t کب، مهاليز غېب ويونکی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü_ler \t :غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BerCoptic month 13 - ShortName \t دوه نۍCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük girişi \t ويېپانګې ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki künni saylañız@ action \t نننۍ ورځ ټاکل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim fazla uzun \t نوم ډېر اوږد دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, vaqıtta saniyelerni köster. \t .که سم وي، په مهال کښې سېکېنډونه هم وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı _Bitir \t لوبه بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqış mesajı: \t استوزه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İzlandaca tuş haritası \t اېسلېنډېک کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel _vertikal olğanda suretni bur \t کله چې چوکاټ نېغ وي انځور چورلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahIndian National month 7 - ShortName \t د بهمIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Közde \t خواپورې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem \t غوڼدال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel uyğulamaçıq kimligi cedveli \t چوکاټ څېرمه کړنلار پېژند لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t اسپېل تلواله@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İmlâ TeşkerüviStock label \t ليکدود کتل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühimdir \t اړين دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum \t انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahman \t د بهمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klavye İrişilebilirligi Durumı \t د کليدړې رسوړتيا انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Videolar \t ليديزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü serlevası olaraq `Qullanıcılar' kelimesini qullan \t د غورنۍ سرليک لپاره د 'کارنان' ويې کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz kodlandırmaları \t لوښه کوډوونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamalarnıñ & # 160; berüvlerini qayda saqlaycağı \t چېرته چې کاريالونه اومتوک زېرمي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife %N / %Q \t %Q له %N مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir çağırtmada \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçindekiler \t منځپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "S_olright-justified textStock label \t کيڼ_right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Oturım \t ناستې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye kirdisinde kösterilecek dosye ismi. \t .هغه دوتنه نوم چې بايد دوتنې ننوت کښې وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Oktof November \t د اکټوبرof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosyeni ya da fihristni kene adlandırğanda bir hata asıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger ulamlarğa yaraşmağan uyğulamalar \t هغه کاريالونه چې په نورو ټولېو کې نه راځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda faal olğan unsur \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili öğeleri çöpün dışına taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yerler \t ځايونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün _masaüstüni yaqala \t ټوله سرپاڼه _اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: Müşteri Adresi oqulamadı. \t د پېرن پته نه شي لوستلی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eğitim \t پوهنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" dosyası çöpe taşınamıyor. \t دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik vertikal çubuq kenişligi \t ټولولږه پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal taydırma oqlarınıñ uzunlığı \t د نېغو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baş pencereni gizle. \t اره کړکۍ پټول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alemiy Qısqa- yolnen Çatışma \t د سراسر لنډلار سره ټکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Kütügi Haqqında \t د غونډال خبرال ليدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "pus \t اېنچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni sil \t ټاکل شوې ليکنه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki pencere yaki vesiqanı qapat \t اوسنۍ کړکۍ يا لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğı Körünir \t انکړ پټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereni qapat? \t کړکۍ بندول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi vesiqalar, isimlendirilmegenler tışında \t ټول لاسوندونه بې له بېسرليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü \t سرپاڼه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Vaqtını Tesbit Et... \t ...غونډال مهال امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esas hurufat \t بنسټ ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni _Boşat \t خځلنۍ _تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ai_ socktype desteklenmey \t نه منل کيږي 'ai_ socktype'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Saylañız \t انځورن ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çerçive başına tınış: \t :ځنډ پر چوکاټ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqa aqqında statistik malümatnı köster \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, deñişiklikleriñizniñ episi ebediyen coyulacaq. \t .که چېرې يې ونه ساتﺉ، ستاسو ټول بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yükleniyor... \t لېښل کيږي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bölüm 4 \t ۴مه برخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap: \t ګڼون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A2x5paper size \t A۲x۵paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XDG Menü tasvirleri (. directory dosyeleri) \t غورنۍ سپړاوي (. پوښۍ دوتنې) XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uslûp: \t :ډ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" vesiqası deñiştirilgen ola. Deñişiklikleriñiz saqlansınmı yoqsa terk etilsinmi? \t لاسوند بدل شوی دی. \"% 1\" تاسو خپل بدلونونه ساتل غواړﺉ يا پرېښودل يې غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki amelni keri yap \t وروستی چار ناکړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlama_dan Tışarı İmzalan \t له ساتلو _پرته وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Körünir \t توکپټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunda a_vuştır \t ښکته خوځ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqada & İleri \t مخکې په لاسوند کې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Arqa-zemin \t شاليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sonucu konsola yazdır \t پاېله په څانګه کې چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(Boş) \t (تش)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' fihristi icat etilgende hata: %s \t %s :پوښۍ جوړولو کې ستونزه '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Siloti NagriKCharselect unicode block name \t سېلوټي نګريKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel Cedveli:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t % 1 چارلړ: @ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim İdarecisi Faydalanılışlı Degil \t ښوون سمبالګر نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aile: \t :کورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilgen satırğa ket \t يوې ورکړل شوې ليکې ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen ilişimlerniñ tüsü \t د کتل شوېو تړنو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatlar ve Tüsler \t ليکبڼه او رنګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Shiftkeyboard label \t شفټkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiketniñ metni \t د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruvnı baştan berli kene başlatmaq istermisiñiz? @ action: button Restart find & replace \t تاسو غواړﺉ چې پلټنه د پېل نه بيا پېل کړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañartma siyaseti \t تګلار اوسمهالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret -% 1x% 2 Piksel \t انځور -% 1x% 2 پېکسله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari pencereniñ bir ekran körüntisini al \t نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bugün saat %-H:%M \t %-I:%M %p نن په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Saife- imleri \t ليکنښې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt- remizler@ action \t ګډون کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruv \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum Çubuğı \t پته _پټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Saçrama Ekranı \t د ګنوم پېلوونکې پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik İsmi \t انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazdır \t چاپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu notun kilidi açıldı. \t .دا يادښت ناکولپ شوی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t د فروIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirildiniñ mündericesi \t د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "3. kün \t درې نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu oturımda ekran qoruyıcısı endi çapmaqta \t پرده ساتونکی دمخه په دې ناستې کښې ځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "5. künIndian National month 2 - ShortName \t پينځه نۍIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Deñiştir \t بدل_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel buferindeki (pixbuf) sutun sayısı \t د ستنو شمېر pixbuf د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Albom: \t البم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlana... \t نښلول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik tapılmadı \t انځورن ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife %d / %d \t مخ %d له %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Körünim \t ليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet \t ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hatalarnı & Gizle \t تېروتنې پټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan tüs \t ټاکل شوی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Saife Tesbiti \t تلواله مخ امسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymetlendirüv hatası \t د ارزښت ټاکنې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst Saat \t بره ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s yüklene \t لېښل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternette Qıdıruv \t اېنټرنېټ پلټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bahman \t بهمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin içün qıdır \t ليکنه لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi Usulı (IM) modüli \t بېلګه IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kâğıt ölçüsi: \t :د پاڼې کچ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TaqUnmount \t درول_Unmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cınğa dönüşme \t ډاېمون مه جوړېږه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Mında Kopiyala \t دلته لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı cilbentleriniñ yañartıluvı \t د کارن پوښېو اوسمهالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzantı vaqiaları \t شاتاړې پېښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı metin içün ilerige doğru qıdır \t همدا ليکنه وړاندې پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınamalarnı çaptır \t ... ازموېنې ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Basitleştirilgen \t چينايي ساده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yer-imi ekle \t ليکنښه _زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Takbih etilgen \t منځتللی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştırıcı Tercihleri \t د کارن ونجوونکي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Raqam \t ټکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto Alğılanğan Kodlandırmalar \t خپله اوچې شوې کوډييزونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 & El Kitabı \t لاسکتاب &% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu panel silinsinmi? \t دا چوکاټ ړنګول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Tesbiti \t مخ امسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teşkermekte olğanığıñız vesiqanıñ tilini mında saylañız. \t . د هغه لاسوند ژبه چې تاسو يې دلته سمول غواړﺉ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "URI hatası \t تېروتنه URI د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögme içün qullanılğan işaretçik \t هغه انځورن چې د څيز د تڼۍ لپاره کارول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel Bildirim Mıntıqası \t يادښت سيمې چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "istemlengen oyuq (soket) türü desteklenmey \t غوښتل شوی ساکټ ډول نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dolan \t نغاړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Remizler (boşluqlar dahil) \t لوښې (تشو سره)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştırıcı Hatası \t د کارن ونجوونکي تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz masaüstü dosye kimligi \t د سرپاڼې دوتنې ناسم پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Odalarda temas _listesini köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bloklanğan Temaslar \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ava durumını köster \t هوا ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yoq \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıç Dizinini Tara \t کور ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Freeze the window geometry \t بندولFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap: \t :ل_ټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir durum pencerecigini icat et. \t .انکړ وړوکی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "satırnı nomeralandır \t ليکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ zümresi. \t د دوتنې ډله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aç... \t ...پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Mevcut: \t : شته &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca@ item Text character set \t ګريک@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "1. kün \t يوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatta hava durumını köster \t په ګړيال کښې هوا ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapışkan not için bir renk seçin \t د نوي يادښتونو تلواله رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Koptça@ item Calendar system \t کوپټېک@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvim penceresinde körüşmeler cedvelini cayıldır. \t .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د ټاکنو لړ وغځوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "deñiştirilgenDocument/ application separator in titlebar \t بدل شویDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimEthiopian weekday 7 - LongDayName \t نومEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı isimde başka bir dosya zaten var. Lütfen başka bir isim kullanın. \t .په دې نوم يوه دوتنه د مخکې نه شته دی. کوم بل نوم وکاروﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-zemin tesbitli \t پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatmaq içün fena emir (Exec) \t ناسمه بولۍ چې پېل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Unix sır-sözüñizni kirsetiñiz: \t :تېرنويې ليکل UNIX نوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t د بهمCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temizle@ action \t پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem saat tilimini deñiştir \t د غونډال مهالسېمې امستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daa çoq _ihtiyariyatnı saylañız \t نور _غوراوي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Egri türü \t مخ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre büyügeni zaman unsurnıñ ziyade feza alıp almaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alt-menü \t څېرمه غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t چاپرښتې ۲۰۰۰ سټېفېن کولو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesini oquğanda hata: %s \t %s :دوتنې په لوستلو کې تېروتنه '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Malümat \t خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünmez \t نه ښکارېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sil \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "80dictionary variant \t ۸۰dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_SağStock label \t ښي_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret \t انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yel sur'atı kösterilgende qullanılacaq birlem. \t .هغه يوون چې د باد د چټکتيا ښودلو لپاره وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Her unsur içün kenişlik \t هر توکي لپاره پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç emri keçerli degil \t پېلنګ بولۍ سمه نه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saylanğan formatnı qullan \t ټاکل شوې بڼه کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırıcı kirdisi \t لاسوندونکی ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş & Video \t غږ او وېډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sözlük kaynağının öntanımlı veritabanı \t د دې ويېپانګه سرچينې تلواله توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A1paper size \t A۱paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpke Avuş_tır \t خځلنۍ ته لېږل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod kategoriyası: \t : يونيکوډ ټولۍCharacter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanılışlı klavyelerniñ tolu cedvelinden bir klavye saylañız. \t .د شتو هډوانو د بشپړ لړ نه يوه کليدړه هډوانه وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelimeleri sözlüklerde ara \t ويېونه په ويېپانګې کې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şimdi _Oynat \t اوس لګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Y şilteleme \t نالۍ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balıq Tercihleri \t کب غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Temizle \t پ_اکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini & Red Et \t ټول نه منل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene deñe \t بياهڅه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüniş ve Seziliş \t ښکارېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret haritası mıntıqası \t د انځور نخچې سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv Yap \t مخليد کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlave İhtiyariyatnı Köster \t زياتي غوراوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir taqvimden tarihnı saylañız \t د کليز نه يوه نېټه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun başlığında belirecek serlevha \t هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Göz at \t لټوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 3 \t ۳ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaret, Qapatıcı \t نښه ، راچاپېرونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Çubuğını Köster@ action \t انکړپټه ښودل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KHTML kitaphanesini qullanğan temel internet kezicisi \t کتابتون کاروي KHTML يو بنسټيز لټوونی چې د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Yañı \t نوی &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi Kimligini belirtiñiz \t ناستې سمبالونې پېژند وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lisans: \t : منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Deñişim tarihına köre \t د بدلونې پر _نېټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdan solğa \t ښی نه کيڼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi Tiller \t ژبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy \t سراسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Doğum künü: \t زوکړه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İlmekni Qopuştır \t ټوپ بېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye aç \t کومه دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HTTP Başlıqları \t سريزونه HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamı \t د ځري ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Odalarda temas listesini köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik bala yüksekligi \t ټولولږه پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgi olaraq arqa-zemin tüsü \t شاليد رنګ لکه يو مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "XDMCP: XDMCP bufferi icat etilamadı! \t !ساکټ نه شي جوړولی‏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy boşluq \t پرته تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t ګورجين بشپړوونکیKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aftanı saylañız \t يوه اونۍ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifelerniñ _Hepsi \t ټول مخونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TibetçeKCharselect unicode block name \t ټېبېټيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "KENİŞLİKxYÜKSEKLİK+X+Y \t Y+X+اوږدوالیxپلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kilitleme Muarriri \t سمونګر کولپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Normal _Ölçü \t لېوې ک_چه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ebediyen hatırla \t تل _ياد ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek sızığı kenişligi \t ونه کرښې پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek ağımdaki saylam içerisinde qıdır. \t يوازې په اوسنۍ ټاکنه کې لټول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Galereya İcat Etile... \t غالۍ جوړول کيږي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Duraqlat \t ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki oturımnı kimliklendiramadım. \t .اوسنۍ ناسته نه شي پېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz dosye adı \t ناسم دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencereler \t کړکۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelime İşlemci \t ويې بهيرګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İvaz Et... \t ...ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Basınç birimi:kiloPascals \t :نښتېځلو يوون_kiloPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qaysı grafik türüniñ kösterilecegi. \t که څنګپټه ښکارېدل پکار وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihristte icat et: \t :په _پوښۍ کې جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnşa Tarihi \t د جوړېدو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariy \t غوراويز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat ihtiyariyatı \t ليکبڼې غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tarir@ title: menu Game move \t سمون@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çizelgenin modelini ayarlayın \t د څرګندوی بېلګه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin sureti \t شاليد انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "PTY oqulğanda hata \t نه په لوستلو کې تېروتنه PTY د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Müellifler \t ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İmlâ TeşkerüviStock label \t ليکدود کتل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "40dictionary variant \t ۴۰dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Betikler \t سکرېپټونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamasañız, soñki saatta yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq. \t .که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېرې شوې ګېنټې بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir hurufatını sayla \t د سمونګر ليکبڼه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_QapatStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgini almaştır \t کوم مزی ځایناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action: button filter- yes \t جګ پټوالی@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "NoyDecember \t نومبرDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı _imzalanuvnı ğayrı qabilleştir \t وتون ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu arıza maruzasını% 1 adresine yiber. \t . ته لېږل% 1 دا کړاو راپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif haqqı © %Id–%Id Files müellifleri \t چاپرښتې ۱۹۹۹-۲۰۰۰، د ناوټېلس ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baobab \t باوبېب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel \t پاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Arayüzü (QA; UI) dosyesi %s açılalmay. Hata: %s \t .دوتنه نه شي موندلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy Aletlerni İdare Et \t بهرني توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kopiyala \t لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit Tercihleri \t د ج-سمون غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Oyun \t لوبې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelden _Çetleştir \t له چوکاټه ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenar \t ښي لمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imi eklenamadı \t ليکنښه نه شي زياتولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Protokollarnı Köster \t باندره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Konum (URI): \t :(URI) ځای_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcınıñ ismi \t د چاپګر نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Klavye:keyboard \t :کليدړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı tercihleriñizni tesbit etiñiz \t د خپل پرده ساتونکي غوراوي وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel buferi (pixbuf) sutunı \t ستن Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni köster \t ليکنه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum kösterilalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellif: \t : ليکوال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsveççe \t سوېډېش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript Hatası \t د جاواسکرېپټ تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Sunucığa Bağlan \t دې پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qattı DiskStock label \t کلک ټیکلی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ litsenziyası \t د کاريال منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-qoruyıcı boş ekranğa muvaqqat olaraq tesbit etilalmay: %s \t %s :په لنډمهاله توګه پرده ساتونکی تورې پردې ته نه شي بدلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eski qonaqbay ismi \t زوړ کوربه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-_tışı Temaslar \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırma işiniñ serlevası \t د چاپ دندې سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Başı@ action \t د ليکې پېل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bir format içün inde \t د بڼې پوښتنه کول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Rumınca \t رومانيايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Quvet _İdaresi \t برېښنا سمبالښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zaman aşıldı. \t .مهال تېر شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arhivler \t ارشيونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kenişlik: \t :پلنوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu bilgisayar üzerindeki vesiqalarnı ve cilbentlerni isim ya da münderice boyunca tap \t په دې سولګر کښې لاسوندونه او پوښۍ په نوم يا منځپانګې وځاييزوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qurulğan Qt plaginleriniñ qonumı \t د لګول شوېو ک. ټ لګونونو ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufaçıqlaştır \t ووړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür? \t ټولې غورنۍ ارو امستنو ته اړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tenbi: \t خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1/ s @ application/ plain \t % 1/ س@ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ICNS suret formatı \t انځور بڼهICNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Gizli dosye ve cilbentlerni köster\" qıdırma ihtiyarını saylañız \t لټون غوراوی ټاکل \"Show hidden files and folders\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "R. Evvel \t ر. اول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Video DVD \t وېډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hebrew, Visual \t اکرېنيHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye aç \t دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ _kenarnı şu sütunda köster: \t ښي _مورګه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Beñzer kelimeler \t اړوند ويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı İmzalan \t وتون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat isimlendirilmegen vesiqalar \t يوازې بېسرليکه لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ferof Ordibehesht short \t د فروof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel serlevası \t لښتيال نيونګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XDG Uyğulama menüsi (. desktop dosyeleri) \t کاريال غورنۍ (. سرپاڼه دوتنې) XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Subet \t ب_نډار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Raqamlar \t ګڼيالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ saytı: \t ګورت پاڼه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kenar Çubuğu \t څنګ _چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Metinni ihtiva ete \t ليکنه _لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenübiy Avropa \t سويلي يورپي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er _zaman \t تل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret dosyesi '%s' hiç bir veri ihtiva etmey \t انځور دوتنه اومتوک نه لري '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "mesaj veri yoluna kayıt başarısız \t استوزه بس سره نومکښلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çertilebilir \t کېکاږل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir canlandırmanı saylañız \t يو خوځښت وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazifeler \t دندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayırğıç, Boşluq \t بېلند ، تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t ...لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş ise gizle \t که تش وي، پټ يې کړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fırlat \t پېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gözler \t سترګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufatnı etikette qullan \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran büyüticisini qabilleştir \t پرده زيږاند توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonumnı Aç... \t ...ځای پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye bir GIF dosyesi kibi körünmey \t دوتنه وي GIF دوتنه داسې نه ښکاري چې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ayarla... \t ... سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama çaptırılamadı \t کاريال نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün vesiqanı sayla \t ټول لاسوند ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baş pencereni gizle. \t اره کړکۍ پټول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, qullanıcılar pencere ölçüsini deñiştire bilir \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem kütük dosyelerine baq ya da közet \t غونډال خبرال دوتنې کتل يا څارل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğalama \t نښيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Hurufatnı Qullan \t تلواله ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bar \t ورتلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KrossTest \t کراس ازموېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yarı- Keñlik ve Tam- Keñlik ŞekillerKCharselect unicode block name \t نيم- پلني او ټول- پلني بڼېKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızanı Bildir@ action \t کړاو راپورول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice \t ګورجين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi Usulı (IM) Durum uslûbı \t انکړ ډول IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Komut: \t بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç programınıñ ismi boş olamaz \t د پېلنګ کړنلار نوم تشېدی نه شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqındaki kişiler \t نږدې وګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ancaq bastırılsın: \t :چاپول يوازې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol ilişik \t کيڼ نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi yazmaq içün açılamadı: %s \t %s :د ليکلو لپاره پرانيستلو کې پاتې راغی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kerige doğru qıdır \t شاته پلټل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ müellifler listesi \t د کړنلار د ليکوالانو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıq \t وتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s geçerli bir ekran koruyucu teması gibi görünmüyor. \t .سم پرده ساتونکي کونده نه ښکاري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bonobo Uyğulamaçıq Fabrikasını Sına \t بونوبو څېرمه کړنلار فېکټري ازموېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellifnen temas quruñız \t ليکوال سره اړيکه نيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Sıfırla \t بياټاکل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü etiketi \t غورنۍ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Uyğulamaları \t پېل کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umum- sistem urufatı \t غونډال پلنه ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye ismi temin etilmeli. \t . دوتنه نوم ورکول اړين دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı İnternet Qısqa- yolu \t لنډلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er şeyni sayla \t هرڅه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Skript til ismi \t د سکرېپټ ژبې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "saniye \t سېکېنډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s irişimi içün kiriş yapmalısıñız \t ته لاس رسي لپاره بايد تاسو ننوځئ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "faal \t چارنده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 dosyesi içün hafiza segmenti icat etilamadı \t دوتنې لپاره ياد برخه نه شي جوړولی% 1 د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Litsenziya \t منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ana Alet Çubuğı \t اره توکپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini köster yoq \t نه ټول ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir & ses çal \t غږ & غږول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tara \t ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dock this window \t کنګلولDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıq sınama aleti \t د څېرمه کړنلار ازمويلو کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Her unsur içün qullanılğan kenişlik \t هر توکي لپاره کارېدونکی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" Çetleştirilsin \t ړنګول \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirme tizgisini kirsetiñiz yaki cedvelden bir evelkisini saylañız. \t د ځاېناستونې يو مزی وليکﺉ ، يا د لړ نه کوم مخکنی وټاکﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat kerilmesi \t د ليکبڼې غځون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan aletni çetleştir \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü Muarriri \t غورنۍ سمونګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan fihristlerni saife-imlerine ekle \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanCoptic month 11 - LongNamePossessive \t د جنوريCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir oyun başlat \t يوه نوې لوبه پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Resim/etiket sınırı \t د انځور/نښکې بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabilleştirilgen \t وړول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisi keçikmesi \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ParametreCoptic month 8 - LongName \t ارزښتمنۍCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1/ s \t % 1/ س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "üleşim \t خپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcı manialı degil \t دی %s پرده ساتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut sekmeyi sağa taşı \t اوسنی ټوپ ښي لورې ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalma listesini temizle \t لګون لړ پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Siz tışarı imzalanğanğa _qadar sır-sözni hatırla \t تېرنويې تر هغه ياد ساتل چې ووځﺉ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episini _Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Eşleşme \t بشپړ ساری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "yhiza \t پرليکتياy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Satır Nomerası Hurufatı \t د چاپولو لپاره د ليکو د شمېرو ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap kreditini arttır \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir tilde içeri imzalandıñız. Ev cilbentiñizdeki bazı standart cilbentlerniñ isimlerini bu tilge uyğunlaştırmaq içün avtomatik olaraq yañarta bilirsiñiz. Bu yañartma aşağıdaki cilbentlerni deñiştirir edi: \t :تاسو په نوې ژبه کې ننوتي يﺉ. تاسو پخپل کور پوښۍ کې په خپلکاري توګه د ځېنو کره پوښېو نومونه اوسمهالولی شﺉ چې دې ژبې سره ساري شي. اوسمهالونه به لاندې پوښۍ بدلې کړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Reşat SABIQEMAIL OF TRANSLATORS \t ستاسو نومونهEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihristniñ ismi tesbit etilmegen. \t .د درکموند نوم نه دی امستل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Tercihleri \t رسوړتيا غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "--- ayırğıç --- \t --- بېلند ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki bap yaki film \t راتلونکی څپرکی يا فلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit, GNOME Masaüstü içün kiçik ve yengil ağırlıqlı bir metin muharriridir \t ج-سمون د جنومي سرپاڼې لپاره يو وړوکی او سپک ليک سمونګر دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem vaqıt tilimini tesbit etüv muvafaqiyetsiz \t د غونډال مهالسېمې امستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saylam (ög-belgileme vesiqadır) \t اوسنۍ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ruhsetlerni Ke_ne Deñiştir \t د پوښۍ پرېښلې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Komut satırı _arkaplanı: \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t چاپرښتې ۲۰۰۵ ، جېراېن وېجنهاټpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Saylamcısı \t کړکۍ ټاکوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoqraq dosyelerini qurmaq için ög- yalğama \t هغه مختاړی چې سرچينه دوتنې په کې ولګول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' isimli boş bir cilbent icat et \t نوی رنګ جوړول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Çaptır... \t ...کاريال ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özellikler penceresi oluşturuluyor. \t ځانتياوې کړکۍ جوړول کيږي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu görüntünün pencereli (Xnest) görüntü olup olmayacağı. \t .ښوون دی (Xnest) ايا دا ښوون يو کړکيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin Renki \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hazırlana \t چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Uyğulamaları \t پېل کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta \t منځنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tenbi \t خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorIndian National month 5 - LongNamePossessive \t د کورIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizlilerni ihmal et \t پټ پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-saytı adresi \t URL ګورتپاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir uyğulama sayla... \t ...يو کاريال وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İtibarlar \t ب_اورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger, Naip \t بل ، استازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Danca@ item Spelling dictionary \t ډېنېش@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöplemeni Ke_ne Yap \t خځلنۍ ته ل_ېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KNewStuff isseleri \t KNewStuff بسپنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt peyda saylayıcısındaki alt saat \t په مهال بړبوکيز ټاکونکي کښې کوزه ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kapı: \t :درشل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sayt JavaScript vastasınen yañı bir kezici penceresini açmağa istey. Buña izin bermege isteysiñizmi? \t دا پاڼه غواړﺉ چې پر جاواسکرېپټ يوه نوې لټووني کړکۍ پرانيزي. تاسو د دې پرېښلې ورکول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "BUYRUQ \t بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlana... \t ...بشپړيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger, Tayin Etilmegen \t بل ، نه دی ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İbraniyce Körsel \t هېبرو ښکارېدونکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur çetleştirilamadı \t توکی نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_leriStock label, navigation \t مخکې_Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X11 İzlenimleri \t پاسکتنې X۱۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Vesiqa İcat Et \t لاسوند جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüşmeler cedvelini cayıldır \t د ټاکنو لړ غځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife Ayarlaması... \t ...مخ امس_ته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırıcı kirdisi \t لاسوندونکی ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazife çubuğını atla \t دندپټه پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Aqqında \t د جنومي په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hazırlana... \t ...چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz. \t .مهرباني وکړﺉ خپل لګاو وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Şeylerni Endir \t نوي څيزونه رالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekle \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı tarafından kirsetilgen metin \t هغه ليکنه چې کارن ليکلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ Eyi _SığımStock label \t ښه برابرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife-imi taririni ğayrı qabilleştir \t د ليکنښې سمونه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_ToqtatStock label \t تمول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deste yönelişi \t د ليکنې لور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi _Kiçik Arif \t ټول _کوچني توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcılarnı almaştırğandan soñ ekrannı _kilitle \t د کارن ونجولو نه وروسته پرده کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "yükseklik \t لوړوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Yük_le \t بيالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arapça \t عربي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma istemi yiberilamadıFile System \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Eklentiler \t لګ_ونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JavaScript Arızasızlandırıcısı \t جاواسکرېپټ کړاوتمبوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Saifeni Bastır ... \t دا مخ چاپول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sizlerge aşağıdakiler tarafından ketirildi: \t :تاسو ته وړاندې کړی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsini _İhmal Et \t ټول پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Serif@ item Font name \t سېرېف@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva Ögzemini Renki \t سرليک پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _yap \t بياکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu aralıklarla _otomatik güncelle: \t :پخپله اوسمهالول هر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çertilgeninde çaptırılacaq olğan emir: \t :هغه بو_لۍ چې د کېکاږلو پر مهال وځغلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi çalışma-fezalarını köster \t ټول کارتشې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tablo \t څرګندمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcı Hasiyetleri \t پېلوونکي ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıç klasörünüz tekrar taransın mı? \t خپل کور پوښۍ بيا ځېرل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "5 MB \t ۵ م ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aletler \t توکي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Notları _Gizle \t يادښتونه پټ_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t د فېبروريCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek Qalın Satır \t يوه ګړې ډبله ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ismi \t د وړوکي نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fizik \t فزيک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Flamenk tuş haritası \t ډچ کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqanıñ yerine qoy \t اوسنی لاسوند ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Ölçüsi@ item: inmenu Icon size \t انځورن کچ@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klavye _İrişilebilirligi Tercihleri \t د کيليدړې رسوړتيا غوراوي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam isim \t بشپړ نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemci Metin \t دوهمه ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bölge \t سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Veri teminatçıları yüklengende hata yaşandı. \t . د اومتوک برابروونو په لېښلو کې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com>, 2009 \t ژباړنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv _Ög-baquvStock label \t چاپ مخ_کوتStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FerEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t د فروEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "UNIX saatı \t مهال UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idaresi ihtiyariyatını köster9:05:02:%Id%dlong time format \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t مخ سره برابرول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu cilbentni qapat \t دا پوښۍ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "masaüstü \t سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 Sürüm% 2 KDE% 3 qullana \t % 1% 2 نسخه کاروي% 3 کډي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik X \t X ټولولږه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğalama \t نښيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı temaları \t د پرده ساتونکي کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit kenişlik \t ټاکل شوی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel safı \t لښتيال کيل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%d hazırlana \t چمتو کيږي %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler Yüklene... \t ...انځورنونه لېښل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqışnı Lâğu Et \t وتون بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqqında \t په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evvelkini Tap \t مخکنی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şerh: \t :څرګن_دون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Proyektler \t پروژې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir... \t ... سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendir \t بياکچول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keçmişni Temizle \t مخينه پ_اکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet \t انټرنېټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Quvet İdarecisi \t سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Not için bir yazıtipi seçin \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturımnı öldür \t ناسته وژل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizli klasörleri göster \t پټې پوښۍ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen GNOME Teması \t د جنومي تلواله ويينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "irişim \t لاسرسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek Satır \t يوه ګړې ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas _Ekle... \t اړيکلوری زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TaşlaStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Safer \t صفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıqtı: \t :وتۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen arızalarnı% 2 adresine bildiriñiz. @ application/ plain \t . ته راپور کړﺉ% 2 لورينه وکړﺉ کړاونه @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ön_ceki Tanım \t مخکنی پېژنداوی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizlilerni ihmal et \t پټ پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüngen _Sutunlar... \t ...ښکارېدونکې _ستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Makine Adı \t :ک_وربه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı olaraq bağlan: \t :لکه ک_ارن نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Sayt içün & AslaThe source url of a job \t دې پاڼې لپاره کله هم نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm% 1 \t % 1: نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hatırlanğan Uyğulama \t اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir dosye icat etilgende bir hata hasıl oldı \t د نوې دوتنې په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki saifeni köster \t راتلونکی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ama örnegiñiz iç bir yaqalamanı belgilemey. \t خو ستاسو بېلګه کومه نيونه نه پېژني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tılsımcı serlevası \t د ډريوډ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazılım inkişafı içün aletler \t د ساوترو جوړولو لپاره توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögmedeki metin \t د تڼۍ پر سر ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ukraince@ item Spelling dictionary \t اکرېني@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davet Et \t بلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Y mevamı \t څاي Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni aç \t دوتنه پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Anahtar Sözcükler \t ارويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saat Tilimi: \t :مهالسيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin tüsü \t د ليکنې رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Atla \t پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene de Tışarı İmzalan \t وتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma istemi yiberilamadı \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum başlatılalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa türü \t د لاسوند ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger dosye sistemleri harıç \t نور دوتنه غونډالونه ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvirini körmek içün bir uyğulama saylañız. \t .يو کاريال وټاکئ چې څپړاوي يې وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluq-ayırğıçlı arhiv listesi \t ټول منل کېدونکې ارشيونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan tariflerni saqla \t موندل شوي پېژنداوي ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu unsurda kösterilecek depo işaretçigi \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Toqtatılğan \t تمېدلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Salt-okunur \t يواز-لوستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh qaldır \t څرګندون پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsniñ \"terenligi\". \t .\"ډوبوالی\" د رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Universal İrişim Tesbitleri \t د نړېوال لاسرس امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeni çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tonuq \t ناڅرګند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve Vaqıtnı Tadil _Et \t نېټه او مهال سم_ول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdır \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım sayfası yüklenirken hata \t د مرسته پاڼې په لېښلو کې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüşme Cedvel@ item: inmenu Text Completion \t لرغورځی لړ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdır \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir qaç donanım cihazı içün tesbitlerPersonal settings \t د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet \t اېنټرنېټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirintini BüyütStock label \t سرتشه زياتولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelici çağırışlar \t رالتونکی اړيکنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AlmancaEthiopian month 10 - ShortName \t : شينEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufatlar ve Tüsler \t ليکبڼه او رنګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik@ item: inmenu Text Completion \t خپلکاری@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Ayırğıç Kenişligi \t د پروت بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Portugalca (Brazil) @ item Spelling dictionary \t برازيلي پرټګيز@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıstır \t ورننويستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Y hizalaması \t پرليکون Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program ismi \t د کړنلار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü% 1@ title: window \t % 1 سرپاڼه@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto Alğılanğan \t خپله اوچت شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni köster \t ليکنه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tesbit et \t امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialog \t کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñarlarnı _sil \t لمېسې ړ_نګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalar cınsından hurufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه په ټکو کښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy ayarlar \t ځاني امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqlarnı Qullan \t تشې ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus'tan Çıq. \t ناوټېلس بندول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışla \t ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Taana \t ټهانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tüm Klasörleri Kapat \t ټولې پوښۍ ب_ندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PDF Qabul Eter \t مني PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bildirmelerni Ayarla... \t ... يادښتونه & سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Saylamıpredefinito:mm \t رنګ ټاکنهpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DESEN \t بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen ola bilir \t تلواله کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre \t ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizleme dögmelerini qabilleştir \t تڼۍ پټول وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal hizalama \t نېغه پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Komut Satırı Tercihleri \t بولۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret Etilgen İlişim Tüsü \t کتلي پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ Y hizalaması \t پرليکتيا Y د کشر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Meh \t د مهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama \t کاريالStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye fazla büyük. \t .دوتنه ډېره لويه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüsniñ şeffaflığı. \t .د رنګ روڼوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqtı vasatı \t وتۍ رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temmuzof Bahman short \t د ټموزof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun qullanıcı tarafından kene ölçülendirile bilir \t ستن کارن-بياکچېدونکی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaca boyalanabilir \t ټاکنې اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Araret birlemi \t تودوخې يوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu metinniñ körünmez olıp olmağanı. \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştır \t کارن ونجول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Qapat \t ټوپ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dosye sökülalmaz \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t ته ورتلل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve vaqıtnı ayarlaycaq uyğulama tapılamadı. İç biri qurulmağanmı aceba? \t د نېټې او مهال د سازونې لپاره پروګرام موندلو کښې پاتې راغی. کېدی شي هېڅ يو نه وي لګېدلی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yiber \t لېږل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İspanyolca Sözlükler \t سپېنېش ويېپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana pencerenin benek olarak genişliği \t د ارې کړکۍ پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşsız \t تم شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturımnı Kene _adlandır \t ناستې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Liman: \t :درشل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fihrist ismi: \t :د پوښۍ نوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' içün iç bir eşleşme tapılmadı. \t . لپاره کوم ساري ونه موندل شول '% 1' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet paletindeki unsurlarnıñ uslûbı \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirme Ölçüsi \t ټوپ کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunlar \t لوبې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zilhicce \t د ذي الحجه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyre arqa-zemini tüsü \t د خونې شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programlarnıñ müellifler cedveli \t د کړنلارو د ليکوالانو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" kopiyalanırken hata. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçüni etikette qullan \t په نښکه کښې کچ کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Latin Kenişletilgen- BKCharselect unicode block name \t ژور- ب لاټينيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcınıñ buyruğı tesbit etilmegen. \t .د پېلوونکي بولۍ نه ده امستل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alet çubuğı \t توکپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Resim CD \t انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpke _Avuştır \t خځلنۍ ته ل_ېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırma işiniñ serlevası \t د چاپ دندې سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İstemci İsmi \t د پېرن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" tefsircisiniñ & # 160; yüklenüvi oñmadı \t ژباړونکي په لېښلو کې پاتې راغی \"% 1\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayland Dili Kedmanee \t تهايي کېډماني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ cedveli \t د هغه وګړو لړ چې کړنلار لاسوندوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırıla... \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni Qıdır \t دوتنې لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin yönelişi; meselâ sağdan-solğa yaki soldan-sağğa \t د ليکنې لور، لکه ښي-نه-کيڼ يا کيڼ-نه-ښي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum: \t :ځای_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan qırpıntını keri döndür \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel \t پېکسلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı: \t :کارننوم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ulaşılabilir veri tabanlarının listesini temizle \t د شته توکبنسټو لړ پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cılt tahlil etilamadı. \t د ټيکلي کارونه نه شي شننولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ğayrı silStock label \t ناړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yer İmleri: \t ليکنښې:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu qonum bir cilbent degil ğaliba. \t د مخينې ځای شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanmağan deñişiklikler ile _vesiqalar: \t :هغه لاسون_دونه چې بدلونونه يې نه دي ساتل شوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program içün telif aqqı malümatı \t د کړنلار لپاره د چاپرښتې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boyutlar: \t ډډې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu Panelni _Sil \t دا چوکاټ ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kütük içinde bir kelime ya da ibare tap \t په لاسوند کې کومه ويې يا څرګندۍ لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruv \t پلټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekler. \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننباسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir adım ileri bar \t يو پړاو مخکې ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq Ölçüsi \t غشي کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%s”nin erişim hakları belirlenemedi. \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Qıdır \t : پلټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞenYek- shanbe short \t نۍYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencerelerniñ ne zaman zümrelendirilecegi \t کله بايد کړکۍ ډله شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi \t توک نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy \t ځاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatılacaq emir (Exec) yoq \t کومه بولۍ نشته چې پېل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerniñ episini açmağa istegeniñizden eminsiñizmi? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz temas kimligi \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "SINIF \t پوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki Tamamlama Eşleşmesi@ action \t مخکنی بشپړېدنې ساری@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_KöterilerekStock label \t له پېله_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda açılğan cilbentte bir terminal aç \t په اوسني پرانيستل شوي درکموند کې پايالی پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başka bir görüntüye geçilirken, bu görüntü için ekran koruyucusunu aktif hale getir. \t .کله چې يو بل ښوون ته بدلول کيږي، دې ښوون لپاره پرده ساتوونکی چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- GNOME Saçrama Ekranı \t د ګنوم پېلوونکې پرده -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek Sıñırı \t ټوپ بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faaldir \t چارند دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hasiyetler \t ځانتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 & Ayarlaması... \t ... سازول% 1 &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arif- Şekilli RemizlerKCharselect unicode block name \t توري- غوندې پېلامونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/Vaqıt Qıstır \t نېټه/مهال ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Masaüstü \t سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Satırnı Işıqlandır \t اوسنۍ ليکه ځلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Asğariyleştirilgen Pencerelerni Keri Tiklev \t ووړې کړکۍ بيازيرمي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir ifa etilamadı: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek körünimi içün model \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlana \t بشپړيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Tadil \t نېغ سماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dünya Açlığını Toqtat \t نړېواله لوږه پايول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Kitaphanesi \t جنومي کتابتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açık olan klasörü kalıcı olarak sil \t پرانيستې پوښۍ د تل لپاره ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellif kirdisi \t ليکوال ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam qutusınıñ tüsü \t د ټاکنې د بکس رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%H:%M (%A) \t امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Video Çağırış \t اړيکنيو بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uygulamanıñ sürümi \t د دې کاريال نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç tüsü \t ځرى رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teminatçı:% 1 \t % 1: رابروونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel Sıñırları \t لښتيال بريدونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekleme imlecinin karakterlerlerdeki mevcut pozisyonu. \t .د ننويستن ځري اوسنی ځای په لوښو کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yardım \t مرسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişim Tarihı \t د لاسرس نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Konsol \t څانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balalarnıñ episiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıçta temas listesini yaki er angi başqa dialognı kösterme \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_OrtalaStock label \t منځول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvimde afta sayılarını köster. \t .که سم وي، په کليز کښې د اونۍ شمېرې وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir cilbent icat etilgende bir hata asıl oldı \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerşenbe \t منځنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Pencerede Kezin \t نوې _کړکۍ کې لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Lağap \t ستاېنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel kimligi cedveli \t چوکاټ پېژند لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BuhidSunday \t بوهېډSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kütük Aç \t خبرال پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Subet Odasına _Davet Et \t بنډارکوټې ته رابلل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klavye serimleri \t د کليدړې هډوانې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulama bulunamadı \t کاريال نه شي موندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "işlem artıq teraqqiyattaSocket error code NetFailure \t چلښت د مخکې نه په پرمختګ کې دیSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet Mevamı \t د ارزښت ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq dosye saylavcı dialog. \t .هغه دوتنه ټاکونکې کړکۍ چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bap _Menüsi \t څپرکي غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekrannı _kilitlevni ğayrı qabilleştir \t پرده کولپول ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Angi türdeki dosyelerniñ kösterilecegini saylañız \t وټاکﺉ چې کوم ډول دوتنې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Digerler: \t نور:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Parol zarur \t تېرنويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünir Pencere \t ښکارېدونکې کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzantı(lar) \t شاتاړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TagalogKCharselect unicode block name \t ټېګېلوګKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çöp \t خځلنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedefniñ ICC Profilini ekran körüntisi dosyesinde dahil et \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-alâqalı tesbitler \t ځال پورې تړلې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Episi çalışma-fezalarını şöyle köster: \t :ټولۍ کارتشې ښودل په_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evkeyboard label \t کورkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye işletimlerini köster \t انځورنونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü _Arqa-zeminini Deñiştir \t د سرپاڼې _شاليد بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İç biriCoptic month 11 - LongName \t هېڅCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Söndür \t ګلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir \t ناستې سمبالګر سره اړيکه ناوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir mesajnı tuşlay. \t استوزه ليکي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CJK UruşlarıKCharselect unicode block name \t CJK وهلKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dirk Mueller \t ډرک موېلر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cuma \t جومه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere _sıñırını dahil et \t د کړکۍ _بريدونه ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene Başlat \t بياپېلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BerKhordad short \t دوه نۍKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni aç \t پرانيستل \"%s\" پر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdır \t پلټون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Subetmenu item \t بنډار_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açık olan klasörü çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Parametre \t ارزښتمنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lisans:% 1 \t % 1: منښتليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlana...sftp://blahblah \t ...بشپړيږيsftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Altını sız@ action \t لاندکرښه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ekle \t زياتول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devam \t پرمختلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Talap etilgen oturım komponentleri \t د ناستې اړين رغتوکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan \t ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İcat Etilgen Boş Dosyeni _Keri Sil \t تشه دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'Yardım' dögmesini köster \t مرسته' تڼۍ ښودل'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' içinde 'kdemain' tapılamadı.% 2 \t . نه شي موندلی 'kdemain' کې '% 1' په% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arıza maruzasını yiber. \t . کړاو راپور لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt ayarlama aleti \t مهال سازونې توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hordad \t د کورداد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruvnı ahırdan berli kene başlatmaq istermisiñiz? \t تاسو غواړﺉ چې پلټنه د پای نه بيا پېل کړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan skriptniñ icrasını toqtat. \t د ټاکل شوي سکرېپټ چلونه تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanvar \t جنوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Haqqında \t د جنومي په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yalıñız yerli dosyeler desktelene. \t . يوازې ځايي دوتنې منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik Kirintileme \t خپلکارې سرتشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Aletleri \t د سېټم توكي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni bir oturum oluşturmak için halen çok fazla oturum mevcut. Birileri çıkış yapmalı ya da sistem yapılandırmasını daa fazlasına izin verecek şekilde değiştirmelisiniz. \t .اوس ډېرې زياتې ناستې ځغلي چې بله جوړه کړﺉ. يوڅوک بايد ووځي، او يا د غونډال سازونه بدله شي چې نورو ته اجازه ورکړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Satırnı Işıqlandır \t اوسنۍ ليکه ځلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t ...لټون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t پردهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñra \t وروسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril/Ukraince \t سېرېلېک/وکرېنين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa bir remiz kodlandırmasını saylap yañıdan da deñeybilirsiñiz. \t .د غورنۍ نه يوه لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t ...لټون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arif, Diger \t توری ، بل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye saylavcı dialognıñ serlevası. \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat İsmi \t د ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosyeler içün Qıdır… \t دوتنې لټول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 2 \t ۲ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanğan ayarlamanıñ ög-yalğamasını belirt \t د ساتل شوې سازونې مختاړی وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanof February \t د جنوريof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Sağğa Avuştır \t ټوپ _ښي ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmişte iç unsur yoq \t په مخينه کې توکي نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İzin Berme \t نه منل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esas URİ \t URI بنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Münderice \t منځپانګې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere idarecisi olaraq compiz'ni qullanmaq içün doğruğa tesbit etiñiz. \t .سم ته يې واړوﺉ چې کامپېز د کړکۍ سمبالګر په توګه وکاروﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Komponentni qabilleştir \t رغتوکی توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğarp \t ختيځ لويديځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye tapılmadı: %s \t %s :دوتنه ونه موندل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" içün qıdıruv \t لپاره لټول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t مارچEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qur \t لګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet \t بنډار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mühtelif Riyaziy Remizler- AKCharselect unicode block name \t ګډوډ رياضيکي پېلامونه- اKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-saytı etiketi \t ګورتپاڼې نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eğer atanmışsa, satırlar çok geniş olduğunda bölünür. \t .که ټاکل شوی وي، که ليکنه ډېره اوږده شي ليکې نغاړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "dakika \t مېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı _Almaştır \t کارن ونجول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "sağ dögmea nonexistent value of mouse button \t ښي تڼۍa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "This is the V of HSV \t : مړوبونهThis is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Talaplar ile eşleşken bir hızmet tapılmadı. \t . کومه داسې پالنه ونه موندل شوه چې د غوښتنو سره برابر وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcı qonumı \t پېلوونکي ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıqnı Köter \t غږ جګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emir \t بولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Arqa- zemin Suretini Şöyle Saqla... \t ... شاليد & انځور ساتل لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha menüsine bar \t سرليک غورنۍ ته تلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A2x5paper size \t A۲x۵paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faizlik çubuqlar esaplana... \t سلنه پټې شمېرل کيږي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Elûl \t د اېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 (% 2x% 3 Piksel) \t % 1 (% 2x% 3 پېکسله)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "adres endi qullanılıştaSocket error code AlreadyBound \t پته د مخکې نه کارول کيږيSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama aqqında \t د دې کاريال په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen ilmek etiketi \t دوديز ټوپ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kağıt Kenarları \t د پاڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Satır numaraları: \t :د ليکو شمېرې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "dosye \t دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' saife-imini sil \t ليکنښه ړنګول '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdi fokusına saip olıp olmağanı \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t تمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_BastırStock label \t چاپول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek \t ونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Nautilus tercihlerini tahrir et \t د ناوټېلس غوراوي سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yıl: \t کال:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel avto-gizleme keçikmesi \t د چوکاټ خپلپټېدو ټال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TaycaKCharselect unicode block name \t ټهاييKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi İdarecisi \t اوسنی سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal şilteleme \t نېغ غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçmiş \t مخينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-saytı adresi \t URL ګورتپاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunda kopiyala \t چاپرښتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "- ize yalğamaları ve aktsentlidictionary variant \t وروستاړي او د نښو سره - izedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alet Çubuğı \t توکپټه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim fazla uzun \t نوم ډېر اوږد دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife-imlerine Ekle \t ليکنښو ته زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere idarecisi olaraq compiz'ni qullan \t د کړکۍ سمبالګر په توګه کارول compiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Aletleri \t دوتنه توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıkeyboard label \t ښکتهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Üleşim: \t ونډه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "masaüstünde \t پر سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Xsettings ayarları idarecisi plaginini qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ xسم ته يې واړوﺉ چې د امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye/ \t /دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vasat açılamadı: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeni çalma listesinden çetleştir \t دوتنه له لګون لړ نه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı duraqlat \t لوبه ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu tamğanıñ sol çekimli olıp olmağanı \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Almaştır... \t ...ځ_ایناستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kilitleme siyasetini ayarla \t د کولپونې تګلاره سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MENU_FILE \t غورنۍ_دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalarğa, cilbentlerge ve şebeke yerlerine irişim \t لاسوندونه، پوښۍ او جال ځايونو ته لاس رسی کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yazdırma yazıtipi: \t :ليکبڼه چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni notlar için öntanımlı genişlik \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şablonlar \t کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "$PATH içinde Endirme İdarecisi (% 1) tapılamadı \t کې ونه موندل شو $يونلور ستاسو په (% 1) د رالېښنې سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızasızlandırma çıqtısını bastırma \t د کړاو وتۍ نه ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Daha fazla ayrıntı göster \t نورې _خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekilemcide Tamğalama qullan \t په دوهم کښې نښيال کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "KODLANDIRMA \t کوډييزونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Windows paylaşımı \t وېنډوز ونډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ üstünde \t د ماشوم دپاسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesaj... \t دوديزې استوزې..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya sistemi taramasında içermek için _aygıları seç: \t هغه _وزلې چې د دوتنه غونډال په ځېرنه کې يې ننويستل غواړﺉ وټاکئ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Basitinput method menu \t سادهinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa Avtomatik@ item: inmenu Text Completion \t لنډ خپلکاری@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hariciy _Aletler \t بهرني توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulamalar \t کاريالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nesneniñ panel üzerindeki mevamı \t په چوکاټ کښې د څيز ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili klasörleri çöpün dışındaki “%s” konumuna taşı \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-saytı: \t ګورت پاڼه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı Büyüt \t ليکبڼه لويول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevhasız Vesiqa \t لاسوند جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişiklikleriñizni taşlap dosyeni kene yüklemege isteysiñizmi? \t تاسو غواړﺉ چې خپلې بدلونې له منځه يوسﺉ او دوتنه بيا ولېښﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_simge köre Sırala \t د _نوم له مخې اڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtaki _Cilbentni Tara… \t لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki Qonum \t مخکنی ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şöyle deñiştir: \t :ته _بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist oqulamaz: %s \t %s :پوښۍ نه لوستل کېدونکې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki vesiqanı faalleştir \t راتلونکی لاسوند چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Abunelik muvafakiyetnen tamamlandı. \t ګډون په برياليتوب سره سرته ورسېدو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanılmağan masaüstü dosyesi Sürümi '%s' \t '%s' ‎د سرپاڼه دوتنې ناپېژندلې نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skriptni Qapat... \t ... سکرېپټ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Geçmiş listesi \t د مخيني لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmzalağan (keçerlileme:% 1) \t (% 1 لاسليک کړی (باورتيا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ölçüge köre \t په _کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki Nevbetteki Unsur \t په لړ کې راتلونکی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Subet Odası \t بنډار کوټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er unsur içün qullanılğan kenişlik \t هر توکي لپاره کارېدونکی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_sme Göre \t په _نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş Dosyeni Ke_ne İcat Et \t تشه دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yedekleme Kopiyaları İcat Et \t شاتړ لمېسې جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Satır Nomerası Urufatı \t د چاپولو لپاره د ليکو د شمېرو ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terminalda Uyğulama \t کاريال په پايالي کښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk Qullanımı Talilcisi Tercihleri \t د ټيکلي کارونې شننونکي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır \t ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqla \t ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ermenice \t ارمنيايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm \t نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sistem Vaqtını Tesbit Et \t غونډال مهال امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük kaynakları \t ويېپانګه سرچينې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oñ Kenar \t ښي مورګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa \t لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat menüsi \t د غوراويو غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Saylanğan metin \t ټاکلې ليکنه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Azamiy Deminki Dosyeler \t ټولوډېر اوسنۍ دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AlanTime zone \t سيمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Esabı \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç qonumında qıstır \t د ځري په ځای ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu alet çubuğındaki işaretçiklerniñ ölçüsi \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan tüs taslağı qurulamay. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Normal metin boyutu \t د ليکنې لېوی کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belge kaydedilemedi. \t لاسوند نه شي ساتلی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ösmege İzin Ber \t لويول پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük-ufaq _hassasiyeti \t کېس سارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini arttırır \t غږ لوړوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s HasiyetleriMIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Temizle \t پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "masaüstünde \t پر سرپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda saylanğan dosye adı \t اوسنی ټاکل شوی دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "oquv \t لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñırnıñ kösterilip kösterilmeycegi \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME-2.0 panelini sınamaq içün basit bir uyğulamaçıq \t د ۲.۰-جنومي چوکاټ ازموېلو لپاره يو ساده څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapışkan Notlar Tercihleri \t د غونډال ليداني غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Türü \t دوتنه ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizli Dosyelerni Köster \t پټې _دوتنې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan urufatnıñ ismi \t د ټاکل شوې ليکبڼې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Norvegce@ item Spelling dictionary \t ناروېجين@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent irişimi: \t پوښۍ لاسرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qoşul \t ګډون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirilgen \t بدل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Temas \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tema İsmi \t کوندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmey \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçili klasörleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem Aletleri \t غونډال توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İbraniyce Körsel \t هېبرو ښکارېدونکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t ملايالمKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelkisini tap Metni Tap funktsiyasını qullanaraq tapqan olğanıñız metniñ evelki rastkelişini tap. \t مخکنی لټول کړنې مو موندلې وه ليکنه لټول د هغې ليکنې مخکنۍ پېښه لټول چې په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Durum Tizgisi \t انکړ مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaynak dosyaya erişilemiyor \t سرچينه دوتنې ته لاسرس نه شي کولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t ساتل_keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vaqıt ve tarihnı al \t اوسنی مهال او نېټه اخېستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ç_alma Listesine Ekle \t لګون لړ ته ډېرول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Hurufatnı Keri _Tikle \t تلواله ليکبڼې بيازېرمل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kezin... \t ...لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şerh: \t :څرګن_دون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sahife başlıqlarını bastır \t مخ _سرۍ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife sayısı \t ټول مخونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Konumu \t د ځري ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim açılamay: %s \t %s :ښوون نه شي پرانيستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye haqqında malümat ketirilamadı \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda saylanğan menü unsurı \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program sürümi \t کړنلار نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kayıtlı arama \t ساتل شوی لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem izleyici _genişliği: \t :د غونډال ل_يداني پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Almaştır... \t ...ځ_ایناستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyatnıñ metin olaraq kösterilip kösterilmeycegi. \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen ekran koruyucusunun düzgün bir şekilde kurulmuş olduğundan emin olun \t مهرباني وکړﺉ ځان ډاډمن کړﺉ چې پرده ساتونکی په سمه توګه لګول شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlay -- yazğanda ilişimlerni tap \t پېليږي -- د ليکنې سره سم تړنې لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her unsur içün kenişlik \t هر توکي لپاره پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AprIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t د اپرېلIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hspell @ item: inlistbox Spell checker \t هسپېل @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal Urufat@ item Font style \t اره ليکبڼه@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sabit Kenişlik \t ټاکلی پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوی کليزNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fil_m \t فلم_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki Qonum \t راتلونکی ځای_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Ayarlamasını Kene Yüklemege İsteysiñizmi? Reload KDE configuration messagebox \t تاسو غواړﺉ چې د کډي سازونه بيا ولېښﺉ؟ Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili metni kes ve panoya yapıştır \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mesajlar yiber ve al \t استوزه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Anonim \t بېنومه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kerçek isim \t ار نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini Renki \t د نښان شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kes@ action \t سکڼل@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar Saatı \t سولګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha %d \t سرليک %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s bağlantısını kesti \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyuncular \t غږوني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mesaj yiberildi \t استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger keniş-ayırğıçlar (wide-separators) DOĞRU ise, ayırğıçlarnıñ kenişligi \t سم وي wide-separators د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı UNIX sır-sözüñizni kirsetiñiz: \t :تېرنويې ليکل UNIX نوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t د مارچEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yöneldirim: \t :لورموندنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlandı \t وځنډېدو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Yardım Merkezini fırlatamadım:% 1 \t : د کډي مرسته منځی نه شي پېلولی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Taslaq Ekle \t رنګبندي زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aylaq olğanda faalleştir \t د وزګارېدو پر مهال چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faal plaginler \t چارنده لګونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif Hakkı \t چاپرښتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Türkçe tuş haritası \t ترکي کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq pencereçik uslubı \t هغه کاروونی ډول چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvim penceresinde ava durumı malümatı cedvelini cayıldır. \t .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د هوا د خبرتياوو لړ وغځوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tahrir Et… \t دوديزه استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dek \t د ډېسمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağı Taşı \t ښکته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ian Reinhart Geiser \t ايان رينهرټ ګيسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Slovakça tuş haritası \t سلووينين کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Taşınırken hata oluştu. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Soñu@ action \t د ليکې پای@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kullanılan: \t :کارېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri Yap \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Açopen in new tab \t پرانيستل_open in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sunucu: \t :پالنګر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klavye \t کليدړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekle \t زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qurulım yolçıqlarını çıqtılağan kiçik bir program \t يو وړوکی کړنلار چې د لګاو يونلورونه وباسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirmeni başlat \t ځاېناستی پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": ". kopya) \t (مه لمېسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiketin metni. \t .د نښکې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tayland dili tuş haritası \t تهايي کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menba ihtiyariyatı \t سرچينه غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İcra etilecek skript \t د چلولو لپاره سکرېپټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çertilebilir \t کېکاږل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas bağlanğan \t نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiçbir bağlama noktası tespit edilemedi. \t کوم درول ټکي ونه موندل شول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañart \t اوسمهالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cıltnı toqtat \t ټاکل شوی ډکون درول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev Sahifesi \t کور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünimler \t کتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmzalav Anahtarını Saylañız \t د نښونې کيلۍ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva \t سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gedit qılavuzını aç \t د ج-سمون لاسي کتاب پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari Satır \t اوسنۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu, bir panelni kimliklendirmek içün qullana bilecegiñiz, insanca oqunaqlı bir isimdir. Onıñ asıl muradı, panelniñ pencere serlevası olaraq hızmet etmektir ki, bu, paneller arasında yürsetkende faydalıdır. \t دا يو لوستل کېدونکی نوم دی چې د چوکاټ پېژندلو لپاره يې کارولی شئ. د دې اره موخه دا ده چې د چوکاټ د .کړکۍ سرليک په توګه وکارول شي چې د چوکاټونو ترمنځ چلولو کښې په کار راځي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı \t دوتنې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ay taqvimini gizlemek içün çertiñiz \t د مياشتني کليز پټولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıq tercihleriniñ mağazlanacağı bir gconf qonumını belirtiñiz \t ځای وټاکئ gconf د څېرمه کړنلار غوراويو زېرملو لپاره يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bunıñnen almaştır: \t : سره & ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñraki İlmek \t راتلونکی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñırnıñ kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Almanca (yañı imlâ) @ item Spelling dictionary \t جرمن (نوی ليکدود) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanmağan Vesiqa %d \t %d ناساتل شوی لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı cilbent ismi \t نوی پوښۍ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve Vaqıtnı _Qıstır... \t ...نېټه او مهال ور_ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik adı \t د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarz: \t :اکر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(telqin etilgen sözler yoq) \t (هېڅ وړانديزونه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanmış sistemleri masaüstünde göster \t درول شوي ډکونونه په سرپاڼه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belge bulunmuyor. \t لاسوند شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" klasörü açılamadı \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik Y \t Y ټولولږه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut konum için menüye yer imi ekle \t اوسنی ځای بيا لېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kâğıt ölçüsi: \t :د پاڼې کچ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sans 8 \t Sans ۸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her zaman eñ az bir paneliñiz olmalı. \t .تاسو بايد تل لږ تر لږه يو چوکاټ ولرﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive boşluqlaması \t نومتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Ananeviy \t دوديزه چيني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret dosyesine yazğanda hata: %s \t %s :انځور دوتنې کې ليکلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ög-belgilemeler \t تلواله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin İşaretçikler Astında \t ليکنه د انځورنونو لاندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "A2paper size \t A۲paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Senof October \t د سېپټمبرof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Listeni _Temizle \t لړ پاکول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paragraf sınfı \t د پېرېګراف پاړکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent İcat Et \t پو_ښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger Zümer Qutusı \t بل ډلبکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(ihtiyariy) \t (غوراويز)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t د فېبروريCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fihrist yüklengende hata hasıl oldı \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KJSEmbed skriptlerini çaptırmağa yarağan alet \t سکرېپټونو د ځغلولو لپاره کاريال KJSEmbed د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İzin Berme \t نه پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat malümatı tarzında etiket içün urufat ölçüsi \t په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې د نښکو د ليکبڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı dönüştirilamadıFile System \t دوتنه نوم نه شي اړولیFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene adlandır \t بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Recep \t د رجب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi \t کله چې نېغه رغښتپټه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "S_ağ: \t :ښي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "24 saatlıq \t ۲۴ ګنټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Suhbet \t بنډار_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%d hazırlana \t چمتو کيږي %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Videolar \t ويډيوګانې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qaysı memleket \t کوم هېواد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymeti \t ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ kenar \t ښي مورګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HTML Tesbitleri \t امستنې HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TaşlaStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SenEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t د سېپټمبرEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\"nin erişim hakları belirlenemedi. \t د دوتنې پرېښلې."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Durumnıñ insanca oqula bilgen tasviri \t د انځورن کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef fihrist \"%s\" keçerli bir fihrist degildir \t موخه پوښۍ سمه پوښۍ نه ده `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda saylanğan menü unsurı \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt ayarlama aleti fırlatılamadı: %s \t %s :د مهال سازونې توکي په راوستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME \t ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet Qısqa- yolunı İcat Et \t لنډلارې سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki amelni keri yap \t تېر شوی چار ناکړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tir \t تير"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş Çıqtısı \t غږيز وتۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kenişlik \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir bastırıcı tapılmadı \t چاپګر ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şurağa _sekircentered textStock label \t ته ټوپ وهل_centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanı ayarlaHelp \t کاريال سازولHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqvim%%s \t کليز%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Filipin YazılarıKCharSelect section name \t فيليپيني ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni _avto saqlav sıqlığı \t دوتنه خپله ساتل هر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan Bastırıcı \t ټاکل شوی چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ tonuqlığı, 0'dan 1'ge qadar \t د وړوکي نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "1 GB \t ۱ ګ ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kendiliğinden _tazele \t تاندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Dosye Aç \t دوتنه & پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy NoqtalamaKCharselect unicode block name \t ټولګړې نښونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq dosyelerniñ hepsini saqla \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlandı \t بشپړ شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aygıt \t وزله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger \t نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dosye çıqartılalmaz \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tümünü Seç \t ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bunı _menü olaraq panelge ekle \t دا لکه د يوې _غورنۍ چوکاټ ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t رنګ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin tüsü \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kün Boyu \t ټوله ورځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışlı profil yoq \t نه شته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qabartma Yazı ÖrnekleriKCharselect unicode block name \t برېلي بېلګېKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit %s qonumlarını qollayamay. \t ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt Tesbitleri \t مهال امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri- tüşme tili: \t : دوېمه ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boş feza:no readno access \t پاتې تشه:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan terezeni qapat \t څنګ چوکاټ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çamur \t خټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunı qıdı_r: \t :لپاره پلټل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(İç biri) \t (هېڅ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(geçersiz Unikod) \t (ناسم يونيکوډ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ځنډولEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif aqqı tizgisi \t چاپرښتې مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oqnı Köster \t غشی ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-tışı — %s \t ناليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi yüklene... \t ...دوتنه لېښل کيږي '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skript dosyesi \"% 1\" yoqtır. \t . سکرېپټ دوتنه شتون نه لري \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen ölçü \t دوديز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME aqqında daa çoq ögreniñiz \t د جنومي په اړه نور زده کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eñ kiçik bala kenişligi \t ټولولږه پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "bu qonaqbay içün istemlengen aile desteklenmey \t د دې کوربه نوم لپاره غوښتل شوې کورنۍ نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent \"%s\" yaki ihtiva etkeni bazı cilbentler taranamadı. \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşniñ bastırılacağı bastırıcı \t هغه چاپګر چې دنده پرې چاپ کړو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keçersiz temas \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(Yañı pencerede) \t (په نوې کړکۍ کې)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _subetlerni ayrı pencerelerde aç \t نوي بنډارونه په بېلو کړکېو کې پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kenişlik: \t :پلنوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' kaynağı kaldırılamıyor \t سرچينه نه شي ړنګولی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 daqqa \t مېنټه% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqıllı-kart Sahihlenmesi \t کرتوب کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _yap \t بياکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Kenişlik \t تلواله پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Betimleme \t سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruvonswitch \t پلټونonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bıltır \t مخکنی کال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük (% 1x% 2) \t (% 1x% 2) لوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengeni bar \t تلواله لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretlerni ekran üzerinde kermege talpınma \t په پرده د انځورونو د غځولو هڅه مه کوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Programlav \t پروګرامونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişim Tuşları faalleştirildi \t لاسرس کيلۍ چارندې شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qocaman (% 1x% 2) \t (% 1x% 2) غټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s başlatıla \t پېليږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü yazıtipi \t د سرپاڼې ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t هېرګاناKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfof Farvardin short \t د اېسof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "faydalanışlı oturımlar yoq \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucuya bağlanmak için kullanılan kapı (Önerilmeyen) \t هغه درشل چې د پالنګر سره د نښلېدو لپاره کارول کيږي (نه کارېدونکی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(imlânı tüzet) \t (سم ليکدود)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Muharrir hurufatı: \t :د سمونګر _ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_HaqqındaStock label \t په اړه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mor \t د مور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin renki, GdkColor olaraq \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evvelki \t مخکنی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ölçüsi \t انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıda qullanıcı adı ve sır- sözni temin etiñiz. \t . لاندې يو کارننوم او تېرنويې وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekililerni Köster \t دوياله ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda saylanğan dosye adı \t اوسنی ټاکل شوی دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyalara erişim \t دوتنو ته لاسرس لرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Memleket: \t ګڼون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki saifeni köster \t مخکنی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı içeri imzalanmalarnı _yuvalanğan pencerelerde icat et \t ځاليزې کړکۍ کښې نوي ننوتنې جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Şablonlar \t ک_وندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir Et_me \t نه سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurnıñ yañı bir saf başlatıp başlatmaycağı \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Vesiqa İcat Et \t لاسوند جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi vesiqalar, isimlendirilmegenler tışında \t ټول لاسوندونه بې له بېسرليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı isimde başka bir dosya zaten var. Lütfen başka bir isim kullanın. \t .په دې نوم يوه دوتنه د مخکې نه شته دی. کوم بل نوم وکاروﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Buyruq çaptır \t بولۍ ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf hatası: %s \t :تېروتنه GConf %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-tışı temaslarnı köster \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Manzara \t پسوریز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma: \t پلټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İvaz Et \t ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdiniñ & # 160; silinmesi \t د ننوت ړنګېدنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyreni köster \t خونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüske alfa qıymetiniñ berilip berilmeycegi \t يو الفا چېنل لري pixbuf که چېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri İmzalanuv _Kimligi: \t ننوت پ_ېژند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bellek \t یاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene de _Saqla \t بيا هم س_اتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HasiyetCoptic month 3 - LongName \t ځانتياویCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencereler/ \t /کړکۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu pencere içün işaretçik \t دې کړکۍ لپاره انځورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tezleştiriciler deñişti \t ګړنديوال بدل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin içün qıdır \t ليکنه لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere ölçüsi \t وېنډوز ونډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Notlarda _öntanımlı renk ve yazıtipini kullan \t د نوي يادښتونو تلواله رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama eklenamadı \t کاريال نه شي زياتولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan tüs \t ټاکل شوی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir fırlatıcını icat et \t يو نوی پېلوونکی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanı Köster \t سريز ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama sesleri \t کاريال غږونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı adı: \t کارننوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Totem Tercihleri \t د ټوټېم غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ hasiyetlerini deñiştir \t د دوتنې ځانتياوې بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terk mesajı \t د پرېښودو استوزه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Menü Çubuğını Köster \t غورنۍ پټه ښودل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ayarlamanı sıfırlaVerb \t سازونه بياټاکلVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanıla... \t نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yuqlat \t پرکالول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOSYE \t دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "y-hizalama \t پرليکتيا y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene adlandır... \t ...بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hulâsa: \t : لنډيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imlerini köster ve tahrir et \t ليکنښې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Ruhsetleri: \t د دوتنې پرېښلې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran- çıqaruvını alma qısqa- yolu \t د پرده انځور اخيستلو لنډلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç tüsü \t ځرى رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik yolçığı \t انځورن يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "FTP (içeri imzalanmalı) \t (سره د ننوتون) FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bastırmağa hazır \t د چاپولو لپاره چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Dosye \t دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim Tarihı Boyunca \t د بدلونې پر نېټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar söyleyicisini qullan. \t د سولګر غږن کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İslandiyaca \t اېسلېنډي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hal-hazırda faal olğan unsur \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran koruyucudan nazikçe çıkmasına sebep olur \t په سمه توګه پرده ساتونکی بندوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müdir Nizamına Kir \t پازوال اکر ته ننوتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "RENKLER \t رنګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Afiş risalesiniñ kösterilüvini qabilleştir \t د ليکتوغ استوزې ښودنه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İfa EtStock label \t چلول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ ölçüsi. \t د دوتنې کچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Üst: \t :بره_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale \t استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Formatla \t بڼول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir şey \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saqla \t ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Servis _türü: \t :د پالنې _ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün Ekrannıñ bir Ekran Körüntisini Al \t د پردې انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aplet Yüklene \t څېرمه کړنلار لېښل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kendiliğinden aramaya başla \t په خپلکارې توګه پلټون پېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qatlam \t لهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellif kirdisi \t ليکوال ننوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç emri boş olalmaz \t د پېلنګ بولۍ تشېدی نه شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Fotolar: \t انځورونه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsveççe tuş haritası \t سوېډېش کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'Soñraki' dögmesi yerine 'Bitir' dögmesini köster \t د 'راتلونکی' په ځای د 'بشپړول' تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqlaştır@ action \t لوکمول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise, cedvel hüceyreleriniñ hepsi aynı kenişlikte/yükseklikte olur \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Davuş Menüsi \t غ_ږيز غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçiklerni Köster \t انځورنونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarana... \t ...ځېرل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef - Özü \t موخه - پخپله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonum \t ځای_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi qullanılğan vesiqalar cedvelindeki hepsi unsurlarnı temizle \t د اوسني لاسوندونو لړ نه ټول توکي پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%d azırlana \t چمتو کيږي %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmekni _Qapat \t ټوپ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Endirmeler \t رالېښنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Kezinme dialogınıñ serlevası. \t د دوتنه لټول کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, bir serlevha kösterilir \t که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Filmlerni yaki Oynatma Listelerini Sayla \t فلمونه يا غږون لړونه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanFebruary \t جنوريFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CaqFriday \t پينځه نۍFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçiveni Şöyle Saqla \t چوکاټ ساتل لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlılıq Teşkermesi \t د اړېدنې کتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıralanmağan liste \t نا اڼل شوی لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer İmi Ekle \t ليکنښه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan çubuqnı köster yaki gizleAspect ratio \t څنګپټه ښودل يا پټولAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellifler \t ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma eşleşmeleriniñ ışıqlandırıluvını temizle \t د پلټون سارو ځلېدنه پاکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daha uzun bir parola seçmelisiniz \t تاسو بايد يوه اوږده تېرنويې وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpni Boşat \t خځلنۍ تشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Katakana Fonetik UzantılarKCharselect unicode block name \t کټاکنا غږيز شاتاړيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsveççe@ item Spelling dictionary \t سوېډېش@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife %N / %Q \t %Q له %N مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Serlevası \t کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturım %d \t ناستې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esaplarnı İtal Et \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ICO suret formatı \t انځور بڼه ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata \t تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Üleşim \t ونډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Job \t :دنده_Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qolnen@ item: inmenu Text Completion \t لاسي کتاب@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala Unsurı 1 \t وړوکی توکی ۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekmecege eklemek içün bir unsur _tap: \t :خونې کښې زياتولو لپاره _توکی لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurlarnıñ episini ög- belgilengen qıymetlerine keri tesbit etgo back \t ټول توکي خپل تلواله ارزښتونو ته ګرځولgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- belgilengen Urufat Ölçüsi (100%) \t تلواله ليکبڼې کچ (۱۰۰ ٪)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Altyazılar \t څېرمه سرليکونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diger Vasat \t نورې رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Sır- söz: \t : تېرنويې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyre arqa-zemini tüsü \t د خونې شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Konum: \t ځای:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faizlik çubuqlar hesaplana… \t سلنه پټې شمېرل کيږي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sans 12 \t Sans ۱۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekmeceni avto-qapat \t خپلبنده خونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirintini UfaqlatStock label \t سرتشه لږولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi _Kiçik Harif \t ټول _کوچني توري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke Qomşulığı \t ځال ګاونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirinti_sizle \t ب_ې سرتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellif malümatını köster \t د ليکوال خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Til kodu \t د ژبې کوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol ilişik \t کيڼ نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "pencereçiklerniñ & # 160; bütün serimini küzgüler \t د کاروونو ټوله هډوانه هېنداروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muvaqqat dosye icat etilamadı. \t . لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saifeni bastır \t اوسنی مخ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Saylañız \t انځورن ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñra \t وروسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi keri döndürilamadı. \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t چاپرښتې ۲۰۰۱ وېلډو بېسټين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ölçü: \t :ک_چ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "resimler \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saat Tercihleri \t ګړيال غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Til \t ژبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mar \t مارچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Diğer belgeleri ara \t نورې لاسوندونې لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "xhiza \t پرليکتياx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sahibi: \t خاوند:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teyit Et \t سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi Sutunı \t توک نکته ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "K_ene de Tahrir Et \t بيا هم سمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye: \t : دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamadan çıq \t کاريال بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_ÇilterStock label \t ځال_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ item: inmenu lowercase abc lists \t ۱۲۳@ item: inmenu lowercase abc lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dosye (%s) endi başqa bir gedit penceresinde açıqtır. \t .په بلې ج-سمون کړکۍ کې د مخکې نه پرانيستل شوې ده (%s) دا دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba \t پلرين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hatırlatıcılarnıñ hal-hazırda bu pencerede körünip körünmegeni \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s suhbetine qoşulmağa davet \t دې کوټې ته رابلل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa bir Uyğulama ile Aç... \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle Saqla \t ...ساتل په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymeti \t ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sağfast forwardStock label, media \t ښي_fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TahrirStock label \t سمون_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Almaşuvdan Soñ Ekrannı Kilitle \t ونجولو نه وروسته پرده کولپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanıcı adı ve belirteç arasındaki boşluk \t د کارننوم او نغوتاند ترمنځ تشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Dostları \t د جنومي انډيوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İnglizce@ item Spelling dictionary \t انګريزي@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent İcat Et \t پو_ښۍ جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan unsurnı çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste temizlenamadı \t لړ نه شي پاکولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imleri \t ليکنښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temalar \t ويينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir uyğulama tapılmadı \t کاريالونه ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "URL Süzgüçke Eklensin \t چاڼ ته زياتول URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belirtilmegen hata \t ناپېژندل شوې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saibi: \t خاوند:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye vaqıt- müürlerini teşker \t د دوتنې مهالټاپې کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan olğan GtkPrinter \t چې ټاکل شوی Gtkهغه چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufa \t ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Izğara sızığı naqşı \t سيخ کرښه بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konum görünümü \t ځای کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cilbentlerni saife-imlerine ekle \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İlişim Yap \t تړنه جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki cilbent ismi \t اوسنی پوښۍ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teñdeşler: \t : ورته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler kopiyalana \t دوتنې لمېسل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim: \t : نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İrişim: \t لاسرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sol İlişme \t کيڼ نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşnı eksiltir ya da köterir \t غږ لوړوي يا ټيټوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdıruv esnası başlatılamadı \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışlı oturım şimdilik yoq \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni qapat \t اوسنۍ دوتنه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut emir satrı ihtiyariyatı cedveli içün -- help qullanıñız. \t . وکاروﺉ -- help د شته بولۍ ليکه غوراويو د لړ اخيستلو لپاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv vaqtı \t چاپول پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Afrika YazılarıKCharSelect section name \t افريکايي ليکونهKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CJK Remizler ve NoqtalamaKCharselect unicode block name \t پېلامونه او نښونه CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenim muvafaqiyetsiz \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vietnamca \t وېټنامي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyarı Düğmeleri \t خبرونې تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- belgilengen: No shortcut defined \t : تلوالهNo shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "uyğulama başlığını tesbit ete \t د کاريال سرليک ټاکي (نيونګه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata Bildirilüvini & Ğayrı Qabilleştir \t د تېروتنې راپورونه ناتوانول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim açılamadı \t پېوند نه شي پرانيستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret çevirilamadı \t انځور نه شي اړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke \t جال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Keri yap:% 1 \t % 1: ناکړ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& YiberEthiopian month 11 - LongName \t لېږلEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Cilbent \t نوې پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa Bağlan... \t ...پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdır: \t لټون:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo Arqazemini renk kümesi \t د نښان شاليد رنګ غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" belgesi \"%s\" içine kaydedilemedi. \t کې نه شي ساتلی. \"%s\" لاسوند په \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İlk Saife \t لومړی مخ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ögbaqışını qapat \t چاپ مخليد بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı faal olğanda ekrannı ki_litle \t د سولګر د چارندېدو پر مهال پرده کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taslaq _Ekle \t رنګبندي ز_ياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Telqın Etilgen Kelimeler \t وړاندې شوي ويېونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%B” kopyalanırken hata. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik pencereçigi \t پلرينه وړوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet irişimi içün programlar, kezici ve e-poçta kibi \t د اېنټرنېټ د لاسرس لپاره کړنلارې لکه ګورت او برېښليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere durumı \t وېنډوز ونډه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-söz: \t تېرنويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Disk Qullanımı Tahlilcisi \t د ټيکلي کارونې شننونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluq uslûbı \t تشه ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapılandırma Dosyaları \t د سازونې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh \t څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Veritabanları \t توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Uyğulama Çaptır\" dialoğında keçmişte qullanılğan emirlerniñ listesi. \t په \"کاريال پرانيستل\" کړکۍ کښې خپلبشپړېدل وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"Sahibi tanılmağandır\" qıdırma ihtiyarını saylañız \t لټون غوراوی ټاکل \"Owner is unrecognized\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Anahtar sözcük: \t ارويې:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod@ item Text character set \t يونيکوډ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto-saqla \t خپله ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqqında \t په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih ve Vaqıtnı Qıstır \t نېټه او مهال ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqa Malümatı@ title: group Document information \t لاسوند خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerh: \t : څرګندون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi qullanılğan vesiqa \"%s\" açılamadı \t \"%s\" اوسنی کارېدلی لاسوند نه شي پرانيستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ordibeheşt \t د وردېبېهشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A0x2paper size \t A۰x۲paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hasiyetler \t ځانتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç emri boş olalmaz \t د پېلنګ بولۍ تشېدی نه شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarz \t اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki deñişiklik: \t وروستی بدلون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim@ action \t تړنه@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar içün Qıdı_r... \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _adlandır... \t بيانومول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Video \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamında qullanıcı adını ekle \t د ځري په ځای د کارن نوم ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanımları yazdırmak için kullanılacak yazıtipini belirtin \t هغه ليکبڼه چې د پېژنداويو د چاپولو لپاره وکارول شي وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%B” taşınırken hata oluştu. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alfası Bar \t الفا لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Beden: \t :تنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çıqışnı Cebir Et \t ځواکيزه بندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqazemin tüsü \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "C. Evvel \t د ج. اول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tamırnı faal vesiqağa tesbit et \t ټول لاسوند ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısınıñ durumını sorğula \t د پرده ساتونکي انکړ پوښتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem \t غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye fazla büyük. \t .دوتنه ډېره لويه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen bir isim girin ve yeniden deneyin. \t لورينه وکړئ يو نوم وليکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sürücini Emin Olaraq Çetleştir \t ړنګونه ب_ندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsi çalışma-fezalarını şöyle köster: \t :ټولۍ کارتشې ښودل په_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni notlar için öntanımlı yükseklik \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sarqıt \t ټالول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Silme istemi muvafaqiyetnen qayd etildi. \t . نګېدنې غوښتنه په برياليتوب سره وکښل شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Artımsal yañartmanı ğayrı qabilleştir, er şeyni kene oqu \t انکرېمېنټل اوسمهالونه ناتوانول ، هر څه بيا لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqındaki kişiler \t نږدې وګړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hicce \t د حجې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret çevirilamadı \t انځور نه شي اړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "RamazanKCharselect unicode block name \t رمضانKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t هنګول جېموKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardımnı köster \t مرسته ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kir \t ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanıla… \t نښلول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum Aç \t ځای پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ya ağımdaki qıymetni oqur ya da yañı qıymetni tesbit eter \t اوسنی ارزښت لولي، يا نوی ارزښت ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sağfast forwardStock label, media \t ښي_fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Silmeyi İptal Et \t ړنګونه ب_ندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Galereyanı SaqlaGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t غالۍ ساتلGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t اکسېجني رنګونهpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarıkeyboard label \t برهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qısqa- yolnı Ayarla... \t ... لنډلار سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırmalarnı Toqtat \t سېلنونه تمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekili dosyelerni köster \t دوياله دوتنې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal taydırma oqlarınıñ uzunlığı \t د نېغو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "? unsur \t ؟ توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eki değişik sır- söz kirsettiñiz. Lütfen tekrar deñeñiz. \t تاسو دوه بېلې تېرنويې وليکلې. لورينه وکړﺉ بيا هڅه وکړﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir teraqqiyat pencerecigini icat et. \t .پرمختګ وړوکی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fonetik UzantılarKCharselect unicode block name \t غږيز شاتاړيKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DBus Uyğulamaçığı Fabrikasını Sına \t بونوبو څېرمه کړنلار فېکټري ازموېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim Kimligi \t ښوون پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmekeyboard label \t ټوپkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi açılamadı: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala Unsurı 2 \t وړوکی توکی ۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki ilmek zümresine almaş \t مخکنی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uslûp malümatı \t ډول خبرتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm:% 1 \t % 1 نسخه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu kirdini tercime et \t دا ننوت ژباړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarif tapıştırılğanda hata \t د پېژنداوي د کتلو پر مهال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hususiy _format: \t :دوديزه _بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat Metin \t يوازې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ hasiyetlerini deñiştir \t د دوتنې ځانتياوې بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran \t پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü serlevası içün `insanlar' timsalini qullan \t د غورنۍ سرليک لپاره د 'خلک' انځورن کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife başlığı \t لښتيال سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tahrir etüv \t سمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq ög-belgilengen hurufat adı \t د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME aqqında daa çoq ögreniñiz \t د جنومي په اړه نور زده کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- baquv URL: \t : مخکوت URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Özellikler penceresi oluşturuluyor. \t ځانتياوې کړکۍ جوړول کيږي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir fihrist icat etilgende bir hata hasıl oldı \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye \t دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Taydırma Çubuğı Siyaseti \t د پرتې رغښتپټې تګلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İsim \t نوم:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Anlık Durum Kaydet \t سملاسي انځور ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüşürilgen unsur qullanılamadı \t غورځن توکی نه شي کارولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sanat işlerikeyboard label \t کلاکارانkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya Okunamadı \t دوتنه نه شي لوستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "uyğulamanıñ & # 160; urufatını belgiley \t د کاريال ليکبڼه ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm:% 1 \t % 1: نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Orta Avropa \t منځنۍ اروپايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Gizli Dosyelerni Köster \t پټې _دوتنې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_24 saatlıq format \t ۲۴ ګ_نټې بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Sunucısına Bağlan \t پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Aşağıgo forwardStock label, navigation \t ښکتهgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tıqaçnıñ içeri yatqızılğan olıp olmağanı \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice \t جارجي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yıl \t کال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi Dosyeler \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıçta bağlanma \t د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yırtıp-alnıñ Serlevhası \t سرليک Tearoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Güvenlik \t خوندييښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm ekran yerine bir pencere yakala \t د ټولې پردې پر ځای يوه کړکۍ اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Empati sahihlenim müşterisi \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" açılmağa talpınılğanda bilinmegen bir hata asıl oldı. \t په پرانيستلو کښې يوه ناپېژندلې تېروتنه پېښه شوه \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz muntazam ifade. \t ناسمه ساده څرګندنه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Uslûp \t ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sistem çoklu grafiksel giriş ekranlarını desteklememektedir. \t .دا غونډال ګڼ کښنيزې ننوتون پردې نه شي منلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist Hasiyetleri \t درکموند ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kölge Türü \t د سيوري ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum endirilsinmi? \t ځای رالېښل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki Evelki Unsur@ action \t په لړ کې مخکنی توکی@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klasör \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilât \t سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqanı Bastır \t لاسوند چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat uslûbı \t د ليکبڼې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur 2 içün kinaye \t د ۲ وړوکي توکي لپاره اشاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbentte saqla: \t :په پوښۍ کې ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleçni avuştırmağa istegeniñiz satır \t هغه ليکه چې ځری ورته وړل غواړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu, sözlük kaynağını kalıcı olarak listeden kaldıracaktır. \t دا به ويېپانګه سرچينه د تل لپاره د لړ نه وړنګوي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı% 1 Endir \t رالېښل% 1 نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İkinci kün \t دوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Delkeyboard- key- name \t ړنګkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun sayısı \t د ستنو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret türü al-azırda desteklenmey \t د انځور ډول اوس نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent: \t پوښۍ:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Umumiy ihtiyariyat: \t : ټولګړي غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 Haqqında \t په اړه% 1 د &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kezin... \t ...لټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X UfaçıqSize \t وړوکی X_BAR_کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimer RemizleriKCharselect unicode block name \t کمير پېلامونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qalğan işlerniñ & # 160; sayısı: \t : د پاتې دندو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive Malümatı \t د چوکاټ خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Aşağı Taşı \t ښکته & خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürgü Kenişligi \t د سلالۍ پټې پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program sürümi \t کړنلار نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcınıñ ismi tesbit etilmegen. \t .د پېلوونکي نوم نه دی امستل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bunıñnen İvaz Et: \t :سره _ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Episini \t ټول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s yüklene \t لېښل کيږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deste türü \t د سيوري ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Okuma \t لوستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuğı uslûbı \t توکپټې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi tapılalmay \t دوتنه پېژند نه شي موندلی '%s' تېروتنه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü körünimini ve davranışını deñiştir, yardım al ya da tışarı imzalan \t د سرپاڼې ښکارېدنه او کړه وړه بدلول، مرسته اخېستل، يا وتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikler Altında Metin \t ليکنه د انځورنونو لاندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen İşaretçik Sayla \t دوديز انځورن ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Listesini _Köster \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesabıñız eskirgendir; lütfen sistem memurıñız ile temasqa keçiñiz \t ستاسو د ګڼون مهال بشپړ شوی؛ مهرباني وکړﺉ خپل غونډال پازوال سره اړيکه ونيسئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fokuslı \t منځواله لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uzaqlaştıronswitch \t لو_لږولonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürgü Kenişligi \t د سلالۍ پټې پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "4. kün \t منځنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Program qonumlandırılamadı \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "B_aşlıqlar ve tüpnotlar: \t :سر_ۍ او پښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu program ile beraber bir GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası kopiyasını berilgen oluvıñız lâzim; aksi taqdirde, Serbest Yazılım Vaqfı'na yazıñız: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t تاسو به دې کړنلار سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که :نه، نو د وړيا ساوتريو بنسټ ته ليک ولېږئ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva \t سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Plaginler \t لګونونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 4 \t ۴ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanı yañı bir pencerege avuştır \t اوسنی لاسوند نوې کړکۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eğer kaydederseniz, yapılan tüm harici deñişiklikler kaybolacak. Gene de kaydedilsin mi? \t که چېرې يې وساتﺉ، ټول بهرني بدلونونه به له منځه ولاړ شي. بيا يې هم ساتل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirilgen \t بدل شوی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Taydırma Çubuğı Siyaseti \t د نېغې رغښتپټې تګلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanım bulunamadı \t پېژنداوي ونه موندل شول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%d kb/s \t کبپس %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tarir... \t ... سمول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat _bütün kelimeni eşleştir \t يوازې _بشپړه ويې سارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpte İç Unsur Yoq \t خځلنۍ کې توکي نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcını Almaştır \t کارن ونجوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki vesiqanı faalleştir \t راتلونکی لاسوند چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük sunucusu (Önerilmeyen) \t د ويېپانګې پالنګر (نه کارېدونکی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısı tema saylamı tarzı \t د پرده ساتونکي کوندې ټاکنې اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv _Ög-baquv \t چاپ مخلي_د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TercihlerStock label \t غوراوي_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İvaz et \t ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsi Pencerelerni Qapat \t ټولې کړکۍ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İtibarlar \t باورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s: Kösterim liman nomerası oqulamadı \t ښوون درشل شمېره نه شي لوستلی :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüm seçilen öğeleri Çöpe taşı \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çabik Qullanıcı Almaştıruv Uyğulamaçığı \t ګړندی کارن ونجولو څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğarbiy \t لويديځ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin dosyelerini tahrir et \t ليکن دوتنې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tışarı imzalanuv dögmesini köster \t وتون تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t چاپرښتې ۲۰۰۵- ۲۰۰۷ سېبېسټين ساور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tişri \t ټيشري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Puanlarnı köster \t نمبرې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TagbanwaKCharselect unicode block name \t ټېګبنواKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni farqlı isimnen saqla \t اوسنۍ دوتنه په کوم بل نوم ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_KesStock label \t سکڼ_لStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her _cilbentni öz penceresinde aç \t دا پوښۍ په پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasdiq talap etme \t باوريينه نه غوښتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kerideki Kelimeni Sil@ action \t شاته ويې ړنګول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Video Yiber \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Türü \t دوتنه ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem yazıtiplerini kullan \t د غونډال ليکبڼې کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim ihtiva ete \t نوم لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tekrarlana, Bir yaki Ziyade Kere \t تکرارونه ، يو يا ډېر ځله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Filtreler \t :چاڼ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İnternet irişimi içün programlar, kezici ve e-poçta kibi \t د انټرنېټ لاسرسي لپاره پروګرامونه لكه ګورت او برېښناليك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Doğum künleri ve Yıldönümleri \t زوکړې او کليزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dizin mevcut değil. \t .پوښۍ شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılğan eşleşmeler yoq \t ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel cınsından sağ kenarnıñ kenişligi \t د ښي مورګې پلنوالی په پېکسلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ başlanğıç mevamı \t د کړکۍ لمړنی ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arızasızlandıruvnı qabilleştir \t کړاوتمبونه توانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum: \t ځای:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İsfand \t د اېسفند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçimin karşı ucunun imlece göre karakter olarak konumu. \t .د ټاکنې د مخامخ سر ځای له ځري نه په لوښو کې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis UyğulamalarıPersonal settings \t د افس کاريالونهPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ordof Khordad short \t د وردof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "XBoşluqlaması \t تشونهX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Haberler \t خبرونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yerlerni Köster \t ځايونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger DOĞRU ise, kün adları kösterilir \t که جېرې سم وي، د ورځو نومونه ښودل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ځنډولCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş & Video \t غږ او وېډيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Filmler \t فلمونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin İşaretçikler Astında \t ليکنه د انځورنونو لاندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmelemelerge İzin Ber \t لښتيالونه پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_leri \t مخکې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan Unsurlarnı Keri Tikle \t ټاکل شوی توکی بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım mündericesi \t د مرستې منځپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcı İcat Et \t پېلوونکی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fransız İsveç tuş haritası \t فرېنچ سوېس کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İşCoptic month 6 - ShortName \t دندهCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük_leştir/Ufaqlaştır \t کېس ب_دلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadilniñ azamiy qıymeti \t د سماو ټولوجګه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "OktâbrCoptic month 6 - LongNamePossessive \t د اکټوبرCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy tercihler \t ځاني غورونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağtoolbar position string \t ښيtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yolçıq \t يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye irişimi: \t دوتنه لاسرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata: %s \t %s :تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir GdkColor olaraq hüceyre arqa-zemini tüsü \t خونې شاليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir cilbentni dosye idarecisinde açqanda bir hata asıl oldı \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğalama Qullan \t نښيال کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Parlaqlıq: \t روڼوالی:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Izğara Sızıqlarını Qabilleştir \t کرښې وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Beden Hurufatı \t د چاپولو لپاره تنه ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İçindekiler \t منځپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye sistemi taramasına dahil olacaq _cihazlarnı sayla: \t هغه _وزلې چې د دوتنه غونډال په ځېرنه کې يې ننويستل غواړﺉ وټاکئ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlama Noktası \t درول ټکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Miqyas 1:1 \t لويول ۱:۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahife %d / %dWrap Around \t مخ %d له %dWrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kinaye \t اشاره_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME \t جنومي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-söz keyfiyeti: \t :د پټنوم ښوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Genişlik \t پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı almaştıruv dögmesini köster \t کارن ونجول تڼۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İvaz Et... \t ...ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-sözni _tışarı imzalanğance hatırla \t تېرنويې تر وتون ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XDG İşaretçikleri \t انځورنونه XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Taslağı Dosyeleri \t رنګبندي دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ScrollLock \t رغښتکولپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şunda a_vuştır \t خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Taslaq Ög- belgilemeleri Olaraq Saqla \t تلوالې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Baltıq@ item Text character set \t بالټيک@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s subetine qoşulmağa davet \t دې کوټې ته رابلل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "FullName \t :لومړی_FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilgisayar yañıdan başlatılamadı \t د کمپيوټر بياپېلولو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişimni Şöyle & Saqla \t ... تړنه ساتل لکه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı etikette qullan \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiket \t نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem vaqtını tesbit etüv muvafaqiyetsiz \t د غونډال مهال په امستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri döndürStock label \t بېرته_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı salâhiyetlendirilamadı \t کارن نه شي واکمنولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sözlük kaynağının tanımı \t د دې ويېپانګه سرچينې سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imi eklenamadı \t ليکنښه نه شي زياتولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tam Ekrannı Terk Etgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده پرېښودل_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy Malümat \t وګړيزې خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq ög-belgilengen hurufat adı \t د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen İşaretçik Sayla \t دوديز انځورن ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni öz-özünden köşege gizle \t چوکاټ پخپله په څنډه کښې پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice: \t منځپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştırıcı Uyğulamaçıq Fabrikası \t کارن ونجوونکی څېرمه کړنلار فېکټري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saife başlıqlarını bastır \t مخ _سرۍ چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñır Köster \t بريد ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezası almaştırıcısındaki saf sayısı \t په کارشې ونجوونکي کښې د کيلونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "X- server kösterimi 'displayname' qullan \t - پالنګر ښوون 'ښووننوم' کارولX د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari saylamnı ev cilbentine avuştır \t اوسنی لټون لکه دوتنه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fihrist yüklengende hata hasıl oldı \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Araretler kösterilgende qullanılacaq birlem. \t .هغه يوون چې د تودوخې ښودلو لپاره وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- .desktop dosyelerini tahrir et \t دوتنې سمول .desktop -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt peyda saylayıcısındaki üst saat \t په مهال بړبوکيز ټاکونکي کښې بره ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamadan çıq... \t ... کاريال بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tafsilâtnı Köster \t خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat Çubuğı Bar \t پرمختګ لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı %s esabı \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soltoolbar position string \t کيڼtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçim Kapsamı \t تړلې ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Ög- belgilemeler \t تلوالې &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yükseklik: \t :اوږدوالی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırmalarnı Qabilleştir \t سېلن وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bitir \t بشپړ شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hızmet _türü: \t د پالنې _ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki vesiqanı faalleştir \t مخکنی لاسوند چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki satır \t اوسنۍ ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Farqlı bir qullanıcı olaraq içeri imzalanmaq içün %s tışarı imzalandırılsın \t له دې ناستي ويستل چې لکه د يو بل کارن ننوځئ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Java Aplet Plagini \t د کډي جاوا څېرمه کړنلار لګون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İcat Tarihı \t لاسوند جوړول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki _satırnı ışıqlandır \t اوسنۍ _ليکه ځلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Pencere \t نوې _کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu odağa davet etile \t دې کوټې ته رابلل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_EvelkiStock label, media \t مخ_کنیStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşken unsurlar cedveliniñ & # 160; soñuna iriştiñiz. \t تاسو د سارو توکو د لړ پای ته ورسېدﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "? bayt \t ؟ باېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha \t سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "BMP suret formatı \t انځور بڼه BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Nişan İcat Et... \t ... نوی بچوی جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi \t ټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan GtkFont (Gtk Urufatı) \t GtkFont ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsur( lar) nı sil \t توکي ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret/etiket sıñırı \t انځور/نښکه بريد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Toqtat \t تمول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"En büyük boyut\" arama seçeneğini seçin \t لټون غوراوی ټاکل \"Size at most\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ŞehIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t د شهرIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ABC@ action \t ا ب څ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit dosyayı bulamıyor. Dosya yakın bir zamanda silinmiş olabilir. \t .ج-سمون يې نه شي موندلی. کېدی شي اوس اوس ړنګول شوی وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s başlatıla \t پېليږي %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög- baquv Yüklene@ interface/ rich \t مخکوت لېښل کيږي@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaynak dosya kaydedilemedi \t سرچينه دوتنه نه شي ساتلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tanılmağan fırlatma ihtiyariyatı: %d \t %d ‎:ناپېژندلی پېل غوراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qapat \t ګلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşlılıqnı _Alçaqlat \t غږ _ټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Episini Sayla \t ټول & ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Azırlana \t چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqanı Qapat \t لاسوند بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri sarStock label, media \t له سرول_Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qayd Etilgen Alemiy Qısqa- yolnen Çatışmaleft mouse button \t د سراسر لنډلار سره ټکرleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tilni saylap İçeri İmzalan'ğa çertiñizcustomsession \t ژبه وټاکئ او ننوتل کېکاږئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Görüş Alanı Birimi:meters \t :څرګندتيا يوون_meters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çaptır \t ځغلول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t ... د ليکنې & ځلول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İhtiyariyat \t غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem \t غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek Saf Tüsü \t تاک کيل رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baba ile yoq et \t پلرين سره ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdaki dosyeler ithal etilamadı: %s \t %s :دا دوتنې نه شي دننول کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "oquv \t لوستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen unsurrecent menu label \t ناپېژندلی توکیrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere Cedveli Tercihleri \t کړکۍ لړ غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik kirinti \t خپله سرتشول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıçan üstüne kelgende alet çubuğı dögmelerini yarıqlat \t موږک دپاسه تېرېدو باندې د توکپټې تڼۍ ځلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X BalabanSize \t لوی X_BAR_کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdaki Merkezlengen Panel \t ښي منځی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy tercihler \t وکړيز غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Y_apıştır \t سرېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterilecek işaretçik kümesi \t انځورن ډله چې ښکاره شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Başlıq Hurufatı \t د چاپولو لپاره سرۍ ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "oyuq (soket) endi bağlanğanSocket error code AlreadyCreated \t ساکټ د مخکې نه تړل شویSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu cilbentni qapat \t دا پوښۍ بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv Tesbitleri \t چاپ امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel yöneldirimi \t جوکاټ لوموندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yolçıq \t يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki areketiñiz içün bir kinaye etiniñiz \t د خپل راتلونکي خوځښت لپاره اشاره اخېستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qutu SızuvKCharselect unicode block name \t بکس انځورونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım Dögmesi \t مرسته تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdi içün derecelendirme \t د ننوت کچونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu program faydalı olacağı ümüti ile, lâkin ER ANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; atta zımniy ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daha çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz. \t دا کړنلار په دې هيله خپريږي چې تاسې لپاره ګټور ووسيږي، خو پرته له هر ډول .ورنټۍ څخه. د نورو خبرتياوو لپاره د جي اېن يو ټولګړی منښتليک وګورﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "km/hmiles per hour \t ک م/سmiles per hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oq kölgesi \t د غشي سوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Berüvlerni saqlama \t اومتوک نه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şuradan bağlanğan: \t نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun sayısı \t د ستنو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şerhlerni Köster \t څرګندونونه کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlay -- yazğanda metinni tap \t پېليږي -- د ليکنې سره سم ليکنه لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "PS seviye 1'ge çevir \t :لکه ک_ارن نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğa ismi \t نښې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaydedilmiş aramayı düzenle \t ساتل شوی لټون سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SınıflandırılmağanBanner page \t ناډلول شویBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqada öz-özünden imlânı teşker \t د اوسني لاسوند ليکدود په خپلکارې توګه کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Birden fazla qullanıcınıñ içeri imzalanğan oluvından dolayı bilgisayarnı kene başlatuvıñız caiz degildir \t تاسو د کمپيوټر د بياپېلولو پرېښلې نه لرﺉ ځکه چې ګڼ کارنان ننوتي دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imlerini _Tarir Et... \t ليکنښې سمول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suv deñiştirilmek kerek \t اوبه بدلول غواړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_TapStock label \t لټول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv işleminiñ durumı \t د چاپ چار انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini eksiltirAction description \t غږ ټيټويAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen kelime: \t : ناپېژندلې ويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqınlarda qullanılğan listesinden saylanğan her unsurnı çetleştir \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Ananeviy \t دوديزه چيني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aplet Başlatıla \"% 1\"... \t ... څېرمه کړنلار پېليږي \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Disk \t ټيکلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene adlandıruv esnasında hata. \t . د بيانومولو پر مهال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengenni _Qullan \t ت_لواله کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "LGPL \t ل. ګ. پ. ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçik ismi \t وړوکي نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı Qabilleştirilgen Uyğulamaçıqlar \t ناتوانول شوي څېرمه کړنلارې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılmağa hazırlana \t د چاپولو لپاره چمتو کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 modüli ğayrı qabilleştirilgen. \t . رغبېلګه ناتوانول شوې ده% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kösterim açılamay: %s \t %s :ښوون نه شي پرانيستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat ailesi \t د ليکبڼې کورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Genel FTP \t FTP ټولګړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariy malümat: \t غوراويزې خبرتياوې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balalarnıñ episiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ana GNOME menüsi \t د جنومي اره غورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hicce \t حجه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "bilinmegen hata \t ناپېژندلې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslarnı _Halqalandır… \t اړيکلور لړ ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu GNOME sürümi üzerine malümat köster \t د جنومي د دې نسخه په اړه خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi saqlanamadı. \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat noqtaları \t د ليکبڼې ټکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Ölçü %d \t دوديز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "YerlerOrientation \t ځايونهOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Düğme ekle \t زياتول تڼۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Sözlük Sunucusu \t تلواله ويېپانګه پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yazdır... \t ...چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skriptni çaptır... \t ... سکرېپټ ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre Kimligi \t ډله پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife başlığı \t لښتيال سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir EtStock label \t سمون_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarlatmağa İzin Ber \t غونجول پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma \t خوځښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmağa istegeniñiz tizgi \t هغه مزی چې پلټل يې غواړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, Aç \t نښونه ، پرانيستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi %s qonumından yüklene \t لېښل کيږي %s له %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aksessuarlar \t ملتوکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Litsenziya malümatını köster \t د منښتليک خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüşmeler \t ټاکنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç bir bastırıcı tapılmadı \t چاپګر ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanım \t کارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "körünir \t ښکارنده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _Dosye \t نوې د_وتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki _Qonuşmalar \t مخکنی ټوپ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyatnıñ metin olaraq kösterilip kösterilmeycegi. \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum seçenekleri \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanğan \t نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "E- poçtanı Ayarla... \t ... برېښليک سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar \t منځپانګې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İtibarlar \t ب_اورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuqları içün urufatlar \t د توکپټو ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' nesnesi %s dosyesi içerisinde tapılalmay. \t .دوتنه نه شي موندلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyarının türü \t د خبرونې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "C. Evvel \t ج. اول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Eğer kaydederseniz, yapılan tüm harici deñişiklikler kaybolacak. Gene de kaydedilsin mi? \t که چېرې يې وساتﺉ، ټول بهرني بدلونونه به له منځه ولاړ شي. بيا يې هم ساتل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin \t ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "ICNS suret formatı \t انځور بڼهICNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çince, Ananeviy \t هڅوبي چيني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca \t جاپاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Aqqında@ title: window \t د کډي په اړه@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ölçü: \t :کچ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "1 GB \t ۱ ګ ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- Empati sahihlenim müşterisi \t کرونه پاتې راغله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MuharremIndian National month 2 - LongNamePossessive \t د محرمIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-Fezası Almaştırıcısı \t سرتشې ونجوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyege yolçıq \t د دوتنې يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şebeke \t ځال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret menbası \t د انځور سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menü mündericesi yolçığı \t غورنۍ منځپانګې يونلور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "hatasızSSL error \t هېڅ تېروتنهSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mümkün Çezimler: \t : شونې حللارې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DuraqlatIndian National month 11 - LongName \t ځنډولIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Nesneni ihtiva etken üst-seviye paneli \t جګکچی څيز لرونکی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqa haqqında statistik malümatnı köster \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sebastian Sauer \t سېبېسټين ساور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yardım vesiqası '%s' kösterilamadı \t مرسته لاسوند نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer İmleri \t ليکنښې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ ölçüsi. \t د دوتنې کچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqınlaştır \t لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "sistem hatası \t غونډال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "3. künCoptic month 2 - ShortName \t درې نۍCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri yapılğan amelni kene yap \t ناشوی چار بيا کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran görüntüsü alınmadan önce beklenecek saniye sayısı. \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki kelime \t اوسنۍ ويي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye adı \t دوتنې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu İnternet saifesinde kodlama hataları bar. \t دا ګورت پاڼه د کوډونې تېروتنې لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Aletler \t توکي &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştırıcı \t کارن ونجوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ses Denetimlerini Aç \t غږ مهار پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsi Pencerelerni Qapat \t ټولې کړکۍ بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucığa bağlan \t ...پالنګر سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(bazı mündericeler oqulmaz)Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçü: @ info: whatsthis \t : کچ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv vaqtı \t چاپول پر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Çizelge modeli \t د څرګندوی بېلګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarir Etilebilir \t سمونوړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arıza Maruzası Siirbazını & Fırlatunknown program name \t د کړاو راپورونې اسانګر پېلولunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qurulğan uyğulamlarnı kezin ve olarnı çaptır \t لګول شوي کاريالونه لټول او ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Birinci künof Farvardin short \t يوه نۍof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yırtıp-alnıñ Serlevası \t سرليک Tearoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deliller: \t ارزښتمنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Mevcut ameller: \t : شته چارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kelimeler \t وييونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'% 1' Аç \t پرانيستل '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Zenger \t نيل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarihnı Saylañız \t نېټه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ qonumı taqılamay. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama Tilini Almaştır@ action \t د کاريال ژبه ونجول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A10paper size \t A۱۰paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "4şPanj shanbe short \t منځنۍPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen Uyğulama Fırlatıcı \t دوديز کاريال پېلوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şevat \t شواټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Risaleni Qapat \t استوزه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri İmzalan \t ننوتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "BAYRAQLAR \t جنډې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 1 (qısım*) \t (*برخه) ‎۱ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaraneleri \t توک نکتې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucılar \t پالنګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Resim: \t انځور:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Baş pencereni gizle \t اره کړکۍ پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Menüler: \t :غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca \t يوناني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü donantıları \t د سرپاڼې ملتوکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "RecepEthiopian month 8 - LongName \t د رجبEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Hizalama \t نېغه پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva 3 (altaltqısım*) \t (څېرمه برخه*) ‎۳ سرۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa uyğulamalarnı köster \t کاريالStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İş_lemci \t بهیرګر_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "E-posta Araçları \t برېښليک توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesini şöyle kene adlandır: \t :دوتنه بيانومول ته \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni tam ekranda tarir et \t ليکن دوتنې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Menü Çubuğını Köster Menü çubuğı gizlengenden soñ onı tekrar köstere \t غورنۍ پټه ښودل د پټولو نه وروسته بېرته غورنۍ پټه ښکاره کوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t د فېبروريEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' içün tapılğan tarifler yoq \t لپاره کوم پېژنداوي ونه موندل شول '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "N_otları Kilitle \t يادښتونه کولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" geçerli bir klasör değil \t سمه پوښۍ نه ده \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni Pencerede Bağlantı _Aç \t تړنه په _نوې کړکۍ کې پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Urufat Saylañız \t ليکبڼه اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teyit: JavaScript Peyda Penceresi \t باوريينه: د جاواسکرېپټ بړبوکيزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat tek sınamanı çaptır. Birden ziyade ihtiyariyat mümkün. \t يوازې يوه ګړې ازموېنه ځغلول. ګڼ غوراوي پرېښلي دي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Oq \t دوه غشي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz tüs verileri alındı \t ناسم رنګ اومتوک لاس ته راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Halqalandırılğan Temaslar \t نوی اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوی اړيکلوری جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faydalanışlı ihtiyariyat \t شته غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Kösterim İdarecisi \t جنومي ښوون سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Noqtalama, Qapat \t نښونه ، بند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muavin saifeniñ serlevhası \t د کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirmezden evel & sora \t په ځاېناستولو خبرول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi dosyeler \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcınıñ emri tesbit etilmegen. \t .د پېلوونکي بولۍ نه ده امستل شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Taşı \t خوځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tazele \t تاندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek Haritası Çizelgesi \t څرګندمن کتل Treemap لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" kaldırılsın mı? \t ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Açık olan klasörü kalıcı olarak sil \t پرانيستې پوښۍ د تل لپاره ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki tüs \t اوسنی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uzaqlaştır \t لوکمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlanğan \t ځنډول شوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişme kütügi \t بدلون خبرال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen@ item Spelling dictionary \t ناپېژندلی@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñırnı Sız \t بريد انځورول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih \t نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Amel Zümresi \t چار ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu nesneniñ maliki olğan idareci. \t .هغه سمبالګر چې دا څيز يې خپل دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "işlem desteklenmeySocket error code Timeout \t چلښت نه منل کيږيSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "proyektler \t پروژې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Funktsiya ana yipten çağırılmalı \t ښايي چې کړنې سره د ار مزي نه اړيکه ونيول شي."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcıları \t پرده ساتونکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aramayı _Kaydet \t لټون س_اتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ-saytı etiketi \t ګورتپاڼې نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "<esap\\-kimligi> \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çalışma-fezalarınıñ _episinden pencerelerni köster \t د ټ_ولو کارتشو کړکۍ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Terk Et \t وتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırıla… \t لټون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyelerni çöpniñ tışına avuştır \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Diskke saqlavnı ğayrı qabilleştir \t ټيکلي کې ساتل ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "saf \t کيلونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" _ile aç \t سره پرانيستل \"%s\"_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Çertme Vaqtı \t د دوه کېکاږلو مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "yeyo iledictionary variant \t د ييو سرهdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esap Malümatı \t وګړېزې _خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_EvStock label \t کور_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Kösterim \t تلواله ښودنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "EmirDesktop \t بولۍDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifedeki Suretlerni Köster \t انځورونه پر مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü ihtiyariyatını köster \t غوراوي ښودل GUI د ګنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK kirdisi \t ننوت GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "@ action \t سرتشه کمول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlantını KesStock label \t نانښلېدل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uslûp: \t :ډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen Urufatnı Qullan \t تلواله ليکبڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki Tüs \t اوسنی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy _Malümatnı Tarir Et \t ځاني _خبرتياوې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sistemden şimdi çıqılsınmı? \t دې غونډال نه دستي وتل غواړئ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/Vaqıt plaginini ayarla \t نېټه/مهال لګون سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki sahifeni köster \t راتلونکی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamğalama sutunı \t نښيال ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi tapılamadı. \t .دوتنه ونه موندل شوه %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çağırışlar \t اړيکنيو_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Unikod kategoriyası: \t : يونيکوډ ټولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Terek körüniminde terek sızıqlarınıñ sızılıp sızılmaycağı \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hususiylerni Köster \t ځاني ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qapat \t بندول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç Programı Tahrir Et \t پېلنګ کړنلار سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz renk verileri alındı \t ناسم رنګ اومتوک لاس ته راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temaslar içün _Qıdır… \t اړيکلوری وټاکﺉ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Solkeyboard label \t کيڼkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizlilerni Köster \t پټ شوي ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma _adı: \t لټون _نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "DOĞRU ise, cedvel hüceyreleriniñ episi aynı kenişlikte/yükseklikte olur \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XIM server tesbit et \t پالنګر امستل XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tizgi olaraq ög-zemin tüsü \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "teletype \t ټېلېکسteletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Avtomatik SaylamPaper SourceResolution \t خپله ټاکلPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisi al \t پرده انځور اخيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayı ŞekilleriKCharselect unicode block name \t د شمېر بڼېKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat malümatı tarzında ölçüni köster \t په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې کچ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ölçü: \t :ک_چ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya Çöpe taşınamadı \t دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazdırma \t چاپول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kerige doğru qıdır. \t . شاته پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü donantıları \t د سرپاڼې ملتوکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye aqqında malümat ketirilamadı \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt \t مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "musıqi \t ټنګټکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari Pencereniñ bir Ekran Körüntisini Al \t نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kilitsizle \t ناکولپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Eksik Plagin \t ورک لګون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temiz_le \t پ_اکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanğan ayarlamanı ihtiva etken dosyeni belirtiñiz \t هغه دوتنه چې ساتل شوې سازونه لري ويې ټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soldaki Ağız Paneli \t کيڼ څنډی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "JS Esaplayıcısıaddition \t ج. س شمېرګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda açılğan fihristte bir terminal aç \t په اوسني پرانيستل شوي درکموند کې پايالی پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "işlem desteklenmeySocket error code ConnectionRefused \t چلښت نه منل کيږيSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni pencerelerde konum çubuğunu göster \t په نوې کړکېو کې پته پټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "[Keçersiz Dosye-adı] \t [ناسم دوتنه نوم]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini İvaz Et \t ټول ځاېناستول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek saflar içün qullanılacaq tüs \t د تاکو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiçik (% 1x% 2) \t (% 1x% 2) کوچنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, taqvim penceresinde hava durumı malümatı cedvelini cayıldır. \t .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د هوا د خبرتياوو لړ وغځوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KLibLoader: Bilinmegen hata \t ناپېژندلې تېروتنه: KLibLoader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Evelki Qonum \t مخکنی ځای_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ağımdaki Saife \t ا_وسنی مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çoq sayılı saifeni köster \t ګڼ مخونه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temmuzof Mehr short \t د ټموزof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent oqulamaz: %s \t %s :پوښۍ نه لوستل کېدونکې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekmece \t خونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ketken \t لېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv ög-baquvını qapat \t چاپ مخليد بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- sözler uyuşmay \t تېرنويې ساري نه دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunnı duraqlat \t لوبه ځنډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas çetleştirile \t اړيکلور ړنګول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonu_m \t :ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatnıñ şahsiyleştirilgen formatı \t د ګړيال دوديزه بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentni dosye idarecisinde kör \t پوښۍ په دوتنه سمبالګر کې ليدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamır \t ولۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama çaptırılamadı \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ç_ember: \t :ګېراړۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kross skriptlerini çaptır. \t . کراس سکرېپټونه ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ramazan \t د رمضان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıç klasörünü tara \t کور پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen ola bilir \t تلواله کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva Ögzemini renk kümesi \t د سرليک پاسليد رنګ غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortName \t مارچEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas Harita Körünimi \t اړيکلور لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 içün iç bir qollayıcı tapılmadı. \t . د% 1 لپاره کوم سمبالوونکی ونه مونل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam isim: \t بشپړ نوم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesabıñız eskirgendir; lütfen sistem memurıñız ile temasqa keçiñiz \t ستاسو د ګڼون مهال بشپړ شوی؛ مهرباني وکړﺉ خپل غونډال پازوال سره اړيکه ونيسئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengenge Miqyasla \t تلواله لوېوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadilniñ azamiy qıymeti \t د سماو ټولوجګه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Arkaplan Dosya Adı \t تلواله شاليد دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat uslûbı \t د ليکبڼې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hizalama \t همجوليزتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qaysı terminal uyğulamasınıñ & # 160; qullanılacağı \t کوم پايالی کاريال وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "HataStock label \t تېروتنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet çubuğı işaretçik ölçüsi \t توکپټې انځورن کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "JPEG suret formatı \t انځور ډول JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas bağlanğan degil \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Tamamlama@ item: inmenu Text Completion \t د ليکنې بشپړېدنه@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kölge türü \t سيوري ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylamnı Destekle \t رنګ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hasiyetler \t ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME \t جنومي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "videolar \t ليديزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Namalüm sebep \t ناپېژندلې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezin Dialogı Serlevası \t د لټول کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lağap: \t ستاېنوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Keri \t شاته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çabik Aç \t ...پرانيستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene adlandır... \t بيانومول..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Saylanğan formatnı qullan \t ټاکل شوې بڼه کارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdaki Ağzı Cayıldırılğan Panel \t ښي غوړېدلی څنډيز چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Julyet bağlantısını qoparğandır \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" dosyası çöpe taşınamıyor. \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Boşluqlarnı qıstır \t تشې ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Subet \t بنډار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bar \t ورتګ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s başlatılamadı \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlantı Adresini _Kopyala \t د تړنې پته لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimni _Keri Deñiştir \t بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva Ögzemini renk kümesi \t د سرليک پاسليد رنګ غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ serlevhası \t د کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata:% 1:% 2 \t تېروتنه:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksharita Fihristi \t پوښۍ Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağdaki Ağız Paneli \t ښي څنډی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum yüklenalmay \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirdilerniñ & # 160; yüklenüvi oñmadı \t ننوتنې د لېښلو نه پاتې راغلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özel Konum \t دوديز ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çubuq uslûbı \t پټه ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen soñraki qonumğa bar \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialogta kösterilgen ög-baquv metni \t په کړکۍ کښې د ښودل شوې ليکنې مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturımlarnı saqla \t ناستې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki oturaq kimliklenamadı. \t .اوسنۍ ناسته نه شي پېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_İfa EtStock label \t چلول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "YanCoptic month 11 - ShortName \t جنوريCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yırtıp-alnıñ Serlevhası \t سرليک Tearoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Quvet idaresi taban sızığından evelki vaqıt \t د کوندې بدلېدو مخکښې مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret dosyege saqlanamadı \t انځور نه شي اړولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri yapılğan areketni kene yap \t ناکړ خوځښت بيا کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayla \t ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programnıñ ismi \t د کړنلار نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İmzalav içün qullanılacaq anahtar: \t : هغه کيلۍ چې د نښونې لپاره کارول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir fihrist icat etilgende bir hata asıl oldı \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Künniñ & # 160; Qaranesi \t د ورځې نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ÇarThursday \t منځنۍThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt _Tesbitleri24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t مهال امستنې24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şöyle Saqla... \t ...ساتل په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran qoruyıcısınıñ durumını sorğula \t د پرده ساتونکي انکړ پوښتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat@ info: whatsthis \t ليکبڼه@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamam. \t . وشو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevanıñ ögzemin tüsü \t د سرليک پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunlar ve eglenceler \t لوبې او ساتېري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Körünim ölçüsini ufaqlaştır \t د کوت کچ ټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırğanda hata \t په چاپولو کې ستونزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bağlan \t نښلېدل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam Qutusı Alfası \t ټاکنې بکس الفا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(نوم)s: %(ارزښت)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanvar \t د جنوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası Sürüm 3@ item license (short name) \t د ج. ن. ي ټولګړی منښتليک ۳مه نسخه@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Monday \t دنده اونۍMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_12 saatlıq format \t ۱۲ ګنټې بڼه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük-ufaq hassasiyeti \t کېس انګېره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "yazuv \t ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev cilbentiñiz taransın \t خپل کور پوښۍ بيا ځېرل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "CaqCoptic month 2 - LongName \t پينځه نۍCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "XML ayırıştıruv hatası \t تجزيه کولو تېروتنه XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Fihrist mündericesi kösterilamadı \t د پوښۍ منځپانګې نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezin \t لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taydırma çubuğı boşluqlaması \t د رغښتپټې تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Betikler \t سکرېپټونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saifeniñ indeksi \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hasiyetler \t ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saf Boşluqlaması \t کيل تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DVD menüsine bar \t غورنۍ ته تلل DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs taslağı \"%s\" çetleştirilamadı. \t .رنګبندي نه شي ړنګولی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_E-poçta adresi: \t برېښليک:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serlevha 6 \t ۶ سريز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye İcra Etilsinmi? \t دوتنه چلول غواړﺉ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam Metinni & Kopiyala \t ټوله ليکنه لمېسل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüngen Sutunlarnıñ & # 160; Episi \t ټولې ښکارېدونکې ستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanılacaq işaretçik temasınıñ adı \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni Sayla... \t ... دوتنې ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüyreme-tahtasını yapıştır \t ټوټه دړه سرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sürüm: \t : نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamadan _Qapat \t له ساتلو _پرته بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Farsça \t پاړسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saylamnıñ yerine qoy \t اوسنۍ ټاکنه ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine saip olıp olmaycağı \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Miqyasla \t لوېول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıçta temas listesini yaki her hangi başqa dialognı kösterme \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ serlevası \t د کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hiç biri \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarlatmağa İzin Ber \t غونجول پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinniñ kelişini deñiştirir. \t .د ټاکل شوې ليکنې کېس بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Telqınlar Cedveli \t وړانديز لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-baquv fırlatılğanda hata \t د مخليد په راوستلو کې ستونزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Elden \t لاسي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tapılacaq & metin: \t : د لټولو لپاره ليکنه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Nevbetteki Tamamlama Eşleşmesi@ action \t راتلونکی بشپړېدنې ساری@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel Toldurması \t لښتيال ډکون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Ög-baquv \t مخ مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İylof August \t د جولایof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ismi \t د وړوکي نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imi silinamadı \t ليکنښه نه شي ړنګولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife-imi _Ekle \t ليکنښه زياتول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hüceyre arqa-zemini tüs adı \t خونې شاليد رنګ نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Alet çubuğı taririni ğayrı qabilleştir \t د توکپټې سمونه ناتوانول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Program sürümi \t د کړنلار نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dahiliy hata \t د کوډه کښنې تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaponca Kun Telâffuzı: \t : چاپانۍ کون لوستنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanuv penceresinde kösterilecek metin afişi risalesi. \t .په ننوتنې کړکۍ کې د ښودلو لپاره ليکنيزه ليکتوغ استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İptidaiy vaqıt \t د پېل مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Farsça \t پاړسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqalandırıcılar \t لاسوندونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "keçersiz temas \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleçni avuştırmağa istegeniñiz satır \t هغه ليکه چې ځری ورته وړل غواړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t د فېبروريEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%B” dosyesini çöpten payidar olaraq silmege istegeniñizge eminsiñizmi? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BaşlıqDescription of the notified event \t سرليکDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşnı Eksilt \t غږ ټيټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ailesi \t د ليکبڼې کورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki kelime \t اوسنۍ ويي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Regressiya sınama esnasını Tınışla/ Devam Et \t د بېرته تلو ازموېنې بهير ځنډول/ پرمخبيول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene adlandır... \t ...بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' oqulalmay Tafsilât: %s \t نه نشي لوستلی '%s' %s :خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsimni Ke_ne Deñiştir \t بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri imzalanğanımızda bir davuş çal \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Taslağı Dosyeleri \t رنګبندي دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ye iledictionary variant \t د يې سرهdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu penceredeki hepsi unsurlarnı sayla \t د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran içün ög-belgilengen hurufat ihtiyariyatı \t د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesaplarnı İthal Et \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bütün & büyük- arifli kelimelerni atla \t ټول & لوېتوري ويېونه پرېښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Süret Ög-baquv \t انځور مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "“%s” keçerli bir temas kimligi degildir \t ناسم اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İzleme başlatılamadı \t ليدنه نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keri qaytar@ action \t بېرته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imleri \t ليکنښې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s muhtevası oqulamadı \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Numaralandırılğan Cedvel \t شمېريز لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s olaraq içeri imzalanuser \t ننوتل %s لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Torben Weis \t ټوربېن ويز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki saife (Alt+P) \t (Alt+P) اوسنی مخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca tuş haritası \t ګريک کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Baytlar \t باېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Normal \t لېوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmiş qonumı mevcut degil. \t د مخينې ځای شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tolma seviyesi. \t د ډکون کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen oturım \t تلواله ناسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bazarof Shahrivar short \t يوه نۍof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyasına yazılırken hata \t کې د ليکلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim renki \t د پېوند رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü Çöp'e taşımadan sil \t دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıçan Dögmesi İması \t د موږک تڼۍ اشاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menba ihtiyariyatı \t سرچينه غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "GPL sürüm 3 (v3) @ item license \t ګ. پ. ل ۳مه نسخه@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "YüzdesindeWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining \t سلنهWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 1 MiB \t م ا ب% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' dosyesi yazmaq içün açılamadı: %s \t %s :د ليکلو لپاره پرانيستلو کې پاتې راغی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Adar \t اډر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayla... \t ټاکل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fihristni dosye idarecisinde açqanda bir hata hasıl oldı \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Oyun \t نوې لوبه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistemni Sayla \t غونډال ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "TelqinlerCheck Spelling \t وړانديزونهCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştıruv Uyğulamaçığı \t کارن ونجوونکی څېرمه کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu penceredeki episi unsurlarnı sayla \t د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarir/ \t /سمون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "alâqa zaman- aşımına oğradı \t د نښلېدنې مهال بشپړ شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daimiy Olaraq _Sil \t د تل لپاره ړنګول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cilbent: \t پوښۍ:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mahsus@ item license \t دوديز@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Arqazemin imlâ teşkerüvini qabilleştir \t شاليد ليکدود کتنه توانول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı İlmek Zümresi \t نوې کړکۍ ته خوځول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Emniyetli WebDAV (HTTPS) \t خوندي WebDAV (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ölçüsi (icon-size) hasiyetiniñ tesbitli olıp olmağanı \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çekildiği Tarih \t د اخيستلو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Yiber \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı qonaqbay ismi \t نوی کوربه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GtkFileChooser Ameli \t چار GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan cıltnı formatlandır \t ټاکل شوی ډکون بڼول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bastır... \t ...چاپول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tışarı İmzalan \t وتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yedekleme Kopiyaları İcat Et \t شاتړ لمېسې جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlıq çubuğında isim olaraq 'başlıq' qullan \t لکه نوم په انکړپټه کې کارول 'نيونګه'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu alet paletindeki işaretçiklerniñ ölçüsi \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vasat \t رسنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fransızca@ item Spelling dictionary \t فرېنچ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Uslûp- yaprağını Qullan \t ډولپاڼه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Web Tarayıcı \t ګورت لټونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtiyariyat: \t : غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%B\" taşınırken hata oluştu. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqvim \t کليز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "U_zaqlaştır \t لوټيټول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Habeşçe TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t اېټوپيايي بشپړوونکیKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı vesiqa icat et \t نوی لاسوند جوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_TercihlerStock label \t غوراوي_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntileri sayısı: \t د پرده انځورونو شمېره:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Programlav \t پروګرامونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Masaüstü'ne Hoş Keldiñiz \t د جنومي سرپاڼې ته ښه راغلاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tünevin: %H:%M \t %H:%M پرون په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa uyğulamalarnı köster \t غوراوي ښودل GTK+ د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Fiiliy Ölçü \t ار کچ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Münderice Arqazemini renk kümesi \t د منځپانګې شاليد رنګ غونډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& YiberEthiopian weekday 3 - LongDayName \t لېږلEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tercihler Fihristi: \t :غوراوي پوښۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kirinti \t سرتشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s taqılamadı \t لړ نه شي پاکولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gürcice Rus tizilimi \t ګورجين رشين هډوانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Completed COMPLETED \t بشپړ شوی) Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "DOSYE \t دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "A2x3paper size \t A۲x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teñ & # 160; Telâffuzı: \t : ټېنګ لوستنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşletim Sistemi: \t چليز غونډال:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuş seviyesini ayarlar \t غږ برابروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "< < Luğatqa Ekle \t < < ويېپانګه کې زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "ZÜMRE \t ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pa_rol: \t تېر_نويې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa _Uyğulama ile Aç... \t په بل کاريال پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva Ögzemini Renki \t سرليک پاسليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' fırlatılamadı \t نه شي ښودلی '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesap bağlanmağan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıçta açılacak günlük dosyaları \t هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Sayla \t ټول ټاکل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen oturımnıñ parçası olğan uyğulamalarnıñ cedveli. \t .د هغو کاريالونو لړ چې د تلوالې ناستې برخه دي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Tai LueKCharselect unicode block name \t نوې ټايي ليKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ögbelgilengen Uyğulama \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Deminki Sunucılar \t ځال پالنګرونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosyesi faqat-oqulır. \t .دوتنه يواز-لوستې ده \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni pencerelerde konum çubuğunu göster \t په نوې کړکېو کې پته پټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Temizle \t پا_کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırılacaq Saifelerniñ Sayısı \t د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hata tüsü: \t بريد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialog \t کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şeh \t د شهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deger:Color channel \t :ارزښت_Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qurulğan Qt kitaphaneleriniñ qonumı \t د لګول شوېو ک. ټ کتابتونونو ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki dosyeni başqa bir isim ile saqla \t اوسنۍ دوتنه په بل نوم ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıstır \t ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ög-baquv: \t :مخليد_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ailesi tesbitlerini deñiştirmek içün bu çavke qutusını qabilleştiriñiz. @ info: tooltip \t . دا خوښبکس وتوانوﺉ چې د ليکبڼې کورنۍ امستنې بدلې کړﺉ@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Köster \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İş İsmi \t دندې نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Lehçe \t پالېش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ismi \t د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı _Almaştır… \t کارن ونجول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bap menüsine bar \t څپرکي غورنۍ ته تلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' isimli boş bir dosye icat et \t دوتنې جوړول او ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(cari) Unix sır-sözüñiz: \t :تېرنويې UNIX (اوسنۍ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sistem vaqtını deñiştirmek içün imtiyazlar şarttır. \t د غونډال مهال په امستلو کښې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Günlüğü göstermek için kullanılan yazıtipi boyutu \t د خبرال د ښودلو لپاره د ليکبڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Cihaz: \t :وزله_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu qonum kösterilamadı. \t رنګ نه شي رنګول کېدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik Kezinme dialogı içün serleva. \t د انځورن لټول کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fevof March \t د فېبروريof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Tüs Sayla \t يو رنګ وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yapıldı. \t .وشو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ög- belgilengen dögme tüsüni tesbit ete \t د تلوالې تڼۍ رنګ ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cari vesiqanıñ tilini tesbit et \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzKCharselect unicode block name \t ټموزKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t دېونګريKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı sözlügi: \t :کارن ويېپانګه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" tefsircisi içün skriptniñ icat etilüvi oñmadı \t \"% 1\" د ژباړونکي لپاره سکرېپټ جوړولو کې پاتی راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Saqlav \t دوتنه ساتل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوی پته کتابNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' Aç \t پرانيستل '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesinde tarihnı köster \t په توک نکته کښې نېټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imlerini Tahrir Et \t ليکنښې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin ayarları idarecisi plaginini qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د شاليد امستنو سمالګر لګون وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki sahifeni köster \t مخکنی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوی دنده لړNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t %s ‎:ځایTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye saylanamadı \t دوتنه نه شي ټاکلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Paket Yöneticisi \t بنډل سمبالګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene de _Saqla \t بيا هم س_اتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi Metni \t د توک نکتې ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "yoq \t هېڅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qullanıcı olaraq bağlan: \t :لکه ک_ارن نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hicceof Khordad short \t د حجېof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Mesaj \t استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı tizgi içün yañıdan qıdır \t همدا مزی بيا لټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Etiketi \t مخ نښکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Protokol \t باندره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen keçerli bir 'khtmltests/ regression /' fihristini saylañız. \t . پوښۍ وټاکﺉ 'khtmltests/ regression /' لورينه وکړﺉ يوه سمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Video \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Renkler: \t رنګونه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saife Sayısı \t د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tam panel kilitlemesi \t بشپړ چوکاټ کولپونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbent mündericesi kösterilamadı \t د پوښۍ منځپانګې نه شي ښودلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saf Bitişi tafsilâtı \t کيل پايونې خرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret Etilgen İlişim Tüsü \t کتلي پېوندونو رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereni Filmge Uydur \t کړکۍ د فلم سره برابرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belgian \t بېلجين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiçik metin uslûbı \t وړوکی ليکن ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekrannı Kilitle \t پرده کولپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KannadacaKCharselect unicode block name \t کناډاKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& İşaretçikni Deñiştir... \t ... انځورن بدلول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ek başlanğıç _programları: \t :نورې پېلنګ _کړنلارې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yahoo Yaponiya qullan \t ياهو _جاپان کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" silinemedi: %s. \t .%s :ړنګونه پاتې راغله \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t ځنډولStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Java apletine aşağıdaki rühsetni bağışlaysıñızmı \t لاندنۍ پرېښلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Haqqında \t په اړه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GNOME Masaüstü Aqqında \t د جنومي سرپاڼې په اړه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan Metinni _Tapıştır \t ټاکل شوې ليکنه کتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedveldeki Nevbetteki Unsur@ action \t په لړ کې راتلونکی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı tesbitleri \t چاپګر امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Devre-tışı \t ناليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sabit genişlik: \t جوت پلنوالی:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñiştirilgen: \t بدل شوی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SüryaniyceKCharselect unicode block name \t سيرياييKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "NEC SOCKS müşterisi \t پېرن NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "FevCoptic month 1 - ShortName \t د فېبروريCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kullanım \t کارونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulama pencerelerini gizle ve masaüstüni köster \t د کاريالونو کړکۍ بندول او سرپاڼه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(Hiç biri)Stock label \t (هېڅ)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki amelni keri yap \t وروستی چار ناکړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenüp \t شمال سهېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taqvim penceresinde kösterilecek qonumlarnıñ cedveli. \t .په کليز کړکۍ کښې د ښودلو لپاره د ځايونو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala \t ماشوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_YañıStock label \t نوی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Gzip sıqıştırılğan arhiv \t زېرل شوی ارشيو Gzip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tür: \t :ډول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_AçStock label \t پرانيستل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yolçıq mevcut degil \t يونلور شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ferverdin \t د فروردېن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñki saqlama cilbenti \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Türü \t انځور ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Terminal Müşterisini Fırlatamadım \t پايالي پېرن نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Pencere \t نوې کړکۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlanğıç@ action End of document \t پېلول@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma neticeleri \t لټون پاېلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Klasörler \t پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dögmelerde suretlerniñ kösterilip kösterilmeycegi \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylam \t ټاکل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kiril/Rusça \t سېرېلېک/رشين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Piksel buferi (pixbuf) sutunı \t ستن Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_BastırStock label \t چاپول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Belge Bölümleri \t د لاسوند برخې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyuq (Soket) icat etilamadı! \t !ساکټ نه شي جوړولی‏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeniñ qonumnı _kopiyala \t ځای لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sadece Yerel \t يوازې ځايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Her _zaman \t تل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırmanı Qabilleştir \t پلټون وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanmağan deñişiklikler ile _vesiqalar: \t :هغه لاسون_دونه چې بدلونونه يې نه دي ساتل شوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İhmallarğa ekle... \t پرېښودلو ته زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ses Denetleyici Tercihleri \t د غږ مهار غوراوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "- .desktop dosyelerini tarir et \t دوتنې سمول .desktop -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TifinagKCharselect unicode block name \t ټېفېنېګKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yanlış parola. \t .ناسمه تېرنويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 2 plagini bağlılığı sebebinden% 1 plagini avtomatik olaraq çavkelengen ola \t لګون د اړتياوو له امله په خپلکارې توګه وکتل شو% 2 لګون د% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kene deñe \t بياهڅه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "MarMay short \t مارچMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "uyğulama adını tesbit ete \t د کاريال نوم ټاکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yel sur'atı birlemi: \t :باد چټکتيا يوون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Veritabanı \t توکبنسټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Menüler: \t :غورنۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosya sistemini tara \t دوتنه غونډال ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim Tarihı Boyunca \t د بدلونې پر نېټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ken_e Deñe \t بياهڅه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Körünir \t ځری ښکارېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Daha fazla _ayrıntı göster \t نورې _خبرتياوې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir hata hasıl oldı \t کومه تېروتنه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Müellif \t ليکوال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aletni keri döndür \t نوی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni notlar için öntanımlı genişlik (piksel cinsinden) belirleyin \t د نوي يادښتونو لپاره تلواله پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Telif haqqı © %Id–%Id Nautilus müellifleri \t چاپرښتې ۱۹۹۹-۲۰۰۰، د ناوټېلس ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tarih/Vaqıt Qıstır \t نېټه/مهال ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulamanıñ & # 160; sürümi - lütfen arıza maruzasını yibermezden evel daa yañı sürümniñ mevcut olmağanından emin oluñız \t د دې کاريال نسخه - لورينه وکړﺉ د کړاو راپورولو نه مخکې باوري کړﺉ چې د دې کاريال کومه نوې نسخه شتون نه لري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sayla... \t ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İ_leri \t مخکې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret türü hal-hazırda desteklenmey \t د انځور ډول اوس نه منل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Zümre \t ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufa \t ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t لټول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "KDE Uygulamaları \t کاريالونه KDE د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cenübiy- Şarqiy Avropa@ item Text character set \t سهېل/ ختيځ يورپ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bölüm 6 \t ۶مه برخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu metinniñ körünmez olıp olmağanı. \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Saifege Bar... \t ... مخ ته ورتلل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlanğan yapılandırılışnı ihtiva etken dosyeni belirt \t د څېرمه کړنلار د چوکاټ لورموندنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ kene ölçülendirme tarzı \t د ستن بياکچ اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Herhangi bir seçili öğe üzerinde \"%s\" çalıştır \t ټاکل شوی توکی بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çetleştir \t ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiy tercihler ve idare tesbitleri \t وګړيز غوراوي او د پازوالنې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sunucı Tafsilâtı \t پالنګر:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim \t نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir aniy mesaj yiberildi \t د بلنې _استوزه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hedef cilbent \"%s\" mevcut degildir \t موخه پوښۍ شتون نه لري `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "qullanılğanfree \t کارول شویfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "2. kün \t دوه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qırmızı: \t :سور_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdaki dosyeler ital etilamadı: %s \t %s :دا دوتنې نه شي دننول کېدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañlış nesne türü. \t . ناسم څيز ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uygulamanıñ sürümi \t د دې کاريال نسخه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafikiy Sistem Hatası \t کښنيز غونډال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Esrarengiz GEGL \t مرموز GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesaplarnı İthal Et \t ګڼونونه راوړل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranelerini Qabilleştir \t توک نکتې ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Emir: \t :بولۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vazgeç \t بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ kirdige cevap berip bermegeni \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İç bir URL belirtilmedi. \t نه وو ښودل شوی URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Effektler \t اغېزې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Töpedeki Merkezlengen Panel \t پاس منځی چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Evelki@ action Opposite to Prior \t پخوانی@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Renkler \t ر_نګونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet \t بنډار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şahsiyleştirilgen %sx%s \t دوديز کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıymet \t ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İnglizce tuş haritası \t انګريزي کيلېنخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Unsurlarnıñ bir numara ile beraber kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı qabilleştirilgen@ item Text character set \t ناتوانول شوی@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X11 Aygıtları \t وزلې X۱۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_QapatStock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t د ټېوېټEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat uslûbı \t د ليکبڼې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan metinni kiçik hariflerge deñiştir \t ټاکل شوې ليکنه کوچنيو تورو ته بدلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñraki Remiz \t راتلونکې لوښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tiller \t :ژبې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Derecelendirme: of January \t : کچونهof January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "MİME Türü \t ميمي ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Simon Hausmann \t سېمون هاوسمېن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyaları oluştur ve sil \t دوتنې جوړول او ړنګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis UyğulamalarıPersonal settings \t د افس کاريالونهPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Serleva Ögzemini \t سرليک پاسليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tadilniñ eñ kiçik qıymeti \t د سماو ټولولږه ارزښت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bar... \t ته ورتګ &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamır fihristi tesbit etilgende bir hata asıl oldı \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cihanşümul İrişim \t نړيوال لاسرسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t پرېښودلCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t د هرې ټاکنې نه مخکېShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst İlişme \t پاس نښلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağkeyboard label \t ښيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñrakipause musicStock label, media \t راتلونکی_pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıdır \t پلټون_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat çezinirligi \t ليکبڼې ژورليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Heşvan \t د هيشوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deger: \t :ارزښت_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yuqarıkeyboard label \t برهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Regressiya sınaması durumı \t د بېرته تلو ازموېنې انکړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ziyaret etilgen soñraki qonumğa bar \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Buña köre & sırala: \t : اوډونول پر &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala Unsurı 1 \t وړوکی توکی ۱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Taslaq _Ekle \t رنګبندي ز_ياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s yüklenamadı: %s \t %s :په لېښلو کښې پاتی راغی %s د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırılacaq bir- de- bir metin kirsetmelisiñiz. \t تاسو ته ښايي چې د پلټلو لپاره څه وليکﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Sistemi \t غونډال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avgof September \t د اګېسټof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Malümat rica etildi... \t خبرتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gizleme dögmelerindeki oqlarnı qabilleştir \t په پټو تڼيو غشي وړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satırlar \t ليکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konumu Aç \t ځای پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer İmini Yeniden Adlandır \t ليکنښه بيانومول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Til: \t : ژبه &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Effekt _uyğula: \t اغېز کارول:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cedvel hulâsası \t د لښتيال لنډيز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni tam ekranda tahrir et \t ليکن دوتنې سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik ismi \t د انځورن نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Rabiülevvel \t د ربي الاول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Dögmeleri Uslûbı \t د توکپټې د تڼېو ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yan \t جنوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Surat çubuğını köster \t چټکپټه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereniñ türü \t د کړکۍ ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Avto İmlâ Teşkerüvi \t خپله ليکدود کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercihler idarecisi başlanğıçlandırılamay. \t .غوراوی سمبالګر نه شي پېلولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan her kelimeniñ ilk harfini büyükleştir \t د هرې ټاکل شوې ويې لومړی توری لويول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(ğayrı qabilleştirilgen) \t (ناتوانول شوی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye irişimi: \t دوتنه لاسرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv içün Beden Urufatı \t د چاپولو لپاره تنه ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Etiket içün urufat ölçüsi \t د نښکې د ليکبڼې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "gedit %s qonumlarını qollayalmay. \t ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "ÇarEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t منځنۍEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Muntazam ifadeñizni grafikiy muarrir qullanaraq tarir etmek içün mında çertiñiz. \t د کښنيز سمونګر په کارولو سره د خپلې ساده څرګندنې د سمولو لپاره دلته کېکاږﺉ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s (diğer kopya)%s \t %s (بله لمېسه)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, \"Uyğulama Çaptır\" dialogındaki avto-tamamlama faydalanılışlı olur. \t .که سم وي، په \"کاريال پرانيستل\" کړکۍ کښې خپلبشپړېدل وړول کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastıruv vaqtı \t چاپول پر مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Bastır... \t ... چاپول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçerli bir üst- tür temin etilmeli. \t . سم پلرين ورکول اړين دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_BağlanStock label \t ن_ښلېدلStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-belgilengen uyğulama olaraq tesbit etilamadı \t کاريال نه شي زياتولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Temmuz \t د ټموز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçmişteki soñraki saifeni köster \t د مخينې راتلونکی مخ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet odalarında temas listesiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Esas urufat \t بنسټ ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' keri çöpke avuştırılsın \t خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eger doğru ise, bir hava durumı işaretçigini köster. \t .که سم وي، د هوا يو انځورن وښيه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "New \t نوې ليک استوزه ليکلNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kodlandırma \t کوډييزونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Edebiyat \t ادبيات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kes \t سکڼ_ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Inskeyboard- key- name \t ورننويستلkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ses Denetimi \t غږ مهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s muntazam bir dosye degildir. \t .ساده دوتنه نه ده %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir dosye icat etilgende bir hata asıl oldı \t د نوې دوتنې په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Remiz kodlamaları \t لوښه کوډوونې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı hesap eklene \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere idarecisi tarafından qullanılğanı kibi program sınıfı \t د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı fihristniñ adını kirsetiñiz \t د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oturımlar \t ناستې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağ Yayını \t ځال لېږدون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yaqınlaştır \t لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" fihrist adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete \t پوښۍ نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Şablonlar \t کوندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret başlığı bozuq \t د انځور سرۍ اندرغلې ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Masaüstü körüniş ve sezilişini muraqabe etken tesbitler \t د سرپاڼې د ښکارېدو او کړه وړې امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Zilqade \t ذي لقعده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazğan(lar) \t ليکوالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Özel bayraklar: \t ځانګړې جنډې:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yahoo _Kimligi: \t ياهو پ_ېژند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni gizle \t چوکاټ پټول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Resim Türü: \t انځور ډول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ kene ölçülendirme tarzı \t د ستن بياکچ اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tesbitler/ \t /امستنې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qonumnı Kopiyala \t ځای لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s Tışarı İmzalandırılsın...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t ...نه وتون %s1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs saylam penceresiniñ serlevhası \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Köşe \t ګوټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuğı Körünir \t توکپټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki vesiqa \t اوسنی لاسوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut malümat yoq. Temin etilgen KAboutData nesnesi yoqtır. \t خبرتياوې نشته دی. څيز شتون نه لري. KAboutData ورکړل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekler. \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننباسي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Azaof Dei short \t د ازاof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alternativ: \t : دوېمګړی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Suretler \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmleç Qıpması \t ځری پړک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "HorIndian National month 1 - LongNamePossessive \t د کورIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "MalümatStock label \t خبرتياوېStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum Aç... \t ځای پرانيستل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Mevcut sekmeyi sola taşı \t اوسنی ټوپ کيڼې لورې ته خوځول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat ailesi \t د ليکبڼې کورنۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hangi türdeki dosyelerniñ kösterilecegini saylañız \t وټاکﺉ چې کوم ډول دوتنې ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştıruv Uyğulamaçığı serbest yazılımdır; onı Serbest Yazılım Vaqfı (FSF) tarafından neşir etilgeni kibi GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası şartları altında kene dağıtabilir ve/yaki deñiştirebilirsiñiz; ya Litsenziyanıñ 2-nci sürümi, ya da (ihtiyarıñızğa köre) her hangi soñraki sürümi. \t کارن ونجوونکی څېرمه کړنلار يو وړيا ساوتری دی؛ تاسو دا ساوتری د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک د توکيو له مخې، چې د وړيا ساوتريو د بنسټ له خوا خپور شوی، بيا خپرولی او/يا بدلولی شئ؛ د منښتليک ۲يمه نسخه، او .يا (ستاسو په خوښه) هره نوې .نسخه کارولی شئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı bir esap icat et \t ځال جوړول IRC نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_E-Posta Adresini Kopyala \t برېښليک _پته لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencere \t کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "R. Ahır \t د ر. ثاني"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ancaq bastırılsın: \t :چاپول يوازې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerni çabik aç \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t د ټموزCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Liste tasviri \t لړ سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çifte Çertme Mesafesi \t د دوه کېکاږلو لرېوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "% 2 (% 1 K) \t % 2 (% 1 ک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Soñrakinde Tınışla \t په راتلونکي کې ماتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Uyğula \t کارول &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skriptni Aç \t سکرېپټ پرانيستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qıdırma: \t لټول:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aldın \t مخکې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Menülerni Tarir Et \t غورنۍ سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu kullanıcının yönetildiği kullanıcı yönetici nesnesi. \t .هغه کارن سمبالګر څيز چې دا کارن پرې مهاريږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu dögme bir işaretçikni saylavıñız içün bir pencere açacaq. \t .دا تڼۍ به يوه کړکۍ پرانيزي چې تاسو به پکښې انځورن ټاکلی شﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qade \t د قعدې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög-_belgilengen Arqa-zemin Qullan \t تلواله_شاليد کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Grafiksel giriş için gerekli olan grafiksel arayüz düzgün bir şekilde başlamadı.X Pencere Sistemi veya GDM düzgün yapılandırılmamış olabilir. \t سم نه وي سازول شوی.‏ ‎GDM کړکۍ غونډال يا ‎X کښنيز برسېر، چې د کښنيزو ننوتنو لپاره اړين دی په سمه توګه پېل نه شو. کېدی شي چې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu amel içün bir alet-qaranesi. \t دې چار لپاره يوه توک نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Yükle \t بيالېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Arhiv \"%s\" icat etilamadı \t ارشيو نه شي جوړېدلی `%s`"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sağ Kenar \t ښي لمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sureti veri atomı tapılamadı \t %s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "KimerceKCharselect unicode block name \t کميرKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sınıf \t پاړکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Almaştıruv Uyğulamaçığı serbest yazılımdır; onı Serbest Yazılım Vaqfı (FSF) tarafından neşir etilgeni kibi GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası şartları altında kene dağıta bilir ve/yaki deñiştire bilirsiñiz; ya Litsenziyanıñ 2-nci sürümi, ya da (ihtiyarıñızğa göre) er angi soñraki sürümi. \t کارن ونجوونکی څېرمه کړنلار يو وړيا ساوتری دی؛ تاسو دا ساوتری د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک د توکيو له مخې، چې د وړيا ساوتريو د بنسټ له خوا خپور شوی، بيا خپرولی او/يا بدلولی شئ؛ د منښتليک ۲يمه نسخه، او .يا (ستاسو په خوښه) هره نوې .نسخه کارولی شئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sat %d, Sut %d \t %d ستن ،%d ليکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Okuma ve yazma \t لوستل او ليکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Atla \t پرېښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Normal _Ölçü \t لېوې ک_چه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Saifeniñ & Kenişligine Sığdır \t د & مخ پلنوالي سره برابرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _Yükle \t بيا راوستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ofis \t افس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çöpte iç unsur yoq \t خځلنۍ کې توکي نشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "xrandr tesbitleri idarecisi plagini qabilleştirilgen ise, doğru. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د غږ امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aynı metin içün ilerige doğru qıdır \t همدا ليکنه وړاندې پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır- söz: \t تېرنويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Davuşnı Köter \t غږ لوړول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Kerikeyboard label \t وروسته_keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MAX_IMAGES \t ټولوجګه_انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu risaleni bir daa kösterme \t دا استوزه بيا نه ښودل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Elektrik \t برېښنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remziy İlişim \t پېلامي تړنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Canlandırma \t سېلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Günlüğü kapat \t دا خبرال بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sentâbr \t د سېپټمبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tamamlamalarnıñ peyda pencere içerisinde kösterilip kösterilmeycegi \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tuşlar \t کيلۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "program \t کړنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ruby tefsircisiniñ & # 160; eminlik seviyesi \t د ربي ژباړونکي د خونديتوب کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas _Ekle… \t اړيکلوری زياتول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Vertikal Ayırğıç Kenişligi \t د نېغ بېلوونکي پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mandarin Telâffuzı: \t : مېنډېرين لوستنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s qısqa-yolu artıq mevcut \t لنډلار د مخکې نه شتون لري %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırma işiniñ serlevhası \t د چاپ دندې سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu klasörü Çöp'e taşımadan sil \t دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Menüden bir remiz kodlaması saylañız ve tekrar deñeñiz. \t .د غورنۍ نه يوه لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kimlik \t پېژند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yeni bir palet eklemek için tıklayın \t د نوي رنګدبلي زياتولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suvnıñ deñiştirilüvi kerek \t اوبه بدلول غواړي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Belgedeki saife sayısı. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Miras uyğulamalarınıñ & # 160; destegi içün qaldırıldı \t د پخواني ملاتړ لپاره ساتل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ermenice \t ارمينيايي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahihlenim \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt-ölçer toqtağance saniye sayısı \t د مهالګر تر تمېدو د سېکېنډونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Uyğulamalar: \t :کاريالونه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şimaliy Saami@ item Text character set \t شمالي سامي@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panel nesne kimligi cedveli \t چوکاټ څيز پېژند لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Saqlamadan _Qapat \t له ساتلو _پرته بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bunı maña bir daa sora_ma \t دا پوښتنه رانه بيا مه کوه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_EkleStock label \t ډېرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosye sayla \t ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyelerge iriş ve olarnı tertiple \t دوتنو ته لاسرس لرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiyalarken hata oluştu. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Qıstır \t ورننويستل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat-Oqulır \t يواز لوستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili dosyaları kalıcı olarak silmek istegeniñizden emin misiniz? \t تاسو په ډاډمنه توګه ټاکل شوې دوتنې د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "David Faure \t ډېوېډ فوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "palette name \t * دوديز رنګونه * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tek yapraqlar \t تاکې پاڼې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Açıq dosyelerniñ episini saqla \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Pencereler \t کړکۍ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t سېوانIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Arqa-zemin tüsü \t شاليد رنګ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulama çıqmağa zorlansınmı? \t دا کاريال په ځواکيزه توګه بندول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı sır-söz: \t :نوې تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hasiyetler \t ځانتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İlkingi Vaqıt \t پېليز مهال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saylanğan dosyeni yaki cilbentni çöpke avuştır \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamaçıq yüklenamadı: %s \t څېرمه کړنلار لېښلو کښې پاتې راغی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene-ölçülendir \t بياکچول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıkıştırma Araçları \t د زېرنې توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet Çubuqlarını Ayarla@ action \t توکپټې سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başqa Uyğulamalar \t کاريال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi vesiqalar \t ټول لاسوندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yan Tereze \t څنګ چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Urufat Saylañız \t ليکبڼه اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sekirmeler yerine _boşluqlarnı qıstır \t د ټوپونو په ځای _تشې ورننويستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alet-qaranesi Sutunı \t توک نکته ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Arqa-zemin olaraq Tesbit Et \t لکه _شاليد ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Eşleşme yapılırken hata \t د سارونې پر مهال تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t د بهمنIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faqat Faal Qullanıcılarnı Köster \t يوازې چارنده کارنان ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Talaqa \t لاسورکول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Arayüzü (QA; UI) dosyesi %s açılamay. Hata: %s \t .دوتنه نه شي موندلی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunnıñ ağımdaki sabit kenişligi \t د ستن اوسنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Yañı Unsur \t نو_ی توکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aleniy \t خپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "<hesap\\-kimligi> \t ګڼون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "keyboard label \t له سرول_keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanmak istiyor musunuz? \t نښلېدل غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene başlat \t بياپېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı _İlmek \t نوی _ټوپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran-üstü klavyeni qabilleştirmek içün doğruğa ayarlañız. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په-پرده کليدړه وتوانوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Üstünden Adımla \t دپاسه تلل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hararetni _köster \t تودوخه ښودل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Alternativ ayarlama dosyesini qullan \t دوېمګړې سازونې دوتنه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni Paylaş \t نوي سره شيان وونډوﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Lütfen bir isim qoyuñız. \t . لورينه وکړﺉ يو نوم وليکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat kerilmesi \t د ليکبڼې غځون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtaki bilgisayarğa ya da üleşilgen diskke bağlan \t د يو لرې سولګر يا ونډول شوي ټيکلي سره نښلېدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vesiqadaki topyekün sahife sayısı \t په لاسوند کې د ټولو مخونو شمېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aşağıdaki dosyeler açılamadı: \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye Formatı \t د دوتنې بڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlmek kene sıralanabilir \t ټوپ بيا اڼل کېدونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat \t ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ög_baqış \t ...م_خکوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Saatler \t ګړيالونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "resimler \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "KÖSTERİM \t ښوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlakeyboard label \t ځنډولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hesaplar dialogını köster \t ګڼونونه ښودل او سمول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "MenzilColor name \t سيمهColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%h üzerinde %U \t کښې %h په %U"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t د بهمIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Malümat \t خبرتياوې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Taydırma çubuğı boşluqlaması \t د رغښتپټې تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçikniñ birlemci ismi \t د انځورن لومړی نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Hizalama \t پرته پرليکتيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(\"Enter\" (\"Return\") tuşuna basıñız) \t (راستنيزه ووهﺉ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Taq \t درول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sycoca berüv- tabanını yalıñız bir kere teşker \t سېکوکا توکبنسټ يوازې يوځل کتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Soñra: \t :وروسته_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmeyen Hata \t ناپېژندلی تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "X mevamı \t څاي X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Qalın@ item font \t ډبل@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fotoğrafçılık \t انځورګري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hurufat ölçüsi \t د ليکبڼې کچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "X mevamı \t څاي X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Terminal müşterisini fırlatamadım:% 1 \t : پايالي پېرن نه شي پېلولی% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "\"% 1\" urufatınıñ & # 160; ög- baquvı \t ليکبڼې مخکوت \"% 1\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Hurufat Sayla \t ليکبڼه اوچتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Desen: \t بېلګه:_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosye dialogında dosye ög- baquvını köster \t په دوتنه کړکۍ کې د دوتنې مخکوت ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bala Unsurı 2 \t وړوکی توکی ۲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ufqiy Taydırma Oqu Uzunlığı \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Günlük görüntüleyicisinden çık \t خبرال ليدانی بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "EKRAN \t پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Tercimecilerge itibarlar. Bu tizgi tercime etilebilir olaraq işaretlenmeli \t د ژباړنانو نومونه. دا مزی بايد لکه ژباړل کېدونکی نښه شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muarrir Urufatı \t سمونګره ليکبڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Risale dialogınıñ ekilemci metni \t د استوزې کړکۍ دوهمه ليکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Panelni y-mihveri üzerinde merkezle \t څاښ منځول-y چوکاټ په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GConf tizgi qıymeti '%s' oqulğanda hata: %s \t %s :مزي ارزښت لوستلو کښې تېروتنه '%s' GConf د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat: @ option: check \t : ليکبڼه@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_İlkgo to the last pageStock label, navigation \t لومړی_go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Balanıñ ilmeginiñ kenişletilip kenişletilmeycegi \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat malümatı tarzında ölçüni köster \t په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې کچ ښودل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret haritası qullan \t انځور نخچه کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Episi Dosyeler \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri yatqızılğan \t راتاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Caq \t پينځه نۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sahifeni yaqınlaştır \t مخ لوډېرول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyğulamanıñ sürümini köster \t کاريال سازول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Progam içün telif haqqı malümatı \t د کړنلار لپاره د چاپرښتو خبرتياوې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" taşınamadı: %s. \t .%s :خوځونه پاتې راغله \"%s\" د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "3. künEthiopian month 5 - ShortName \t خځلنۍEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıçta açılacak günlük dosyası \t هغه خبرال دوتنه چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t سادهCyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı Verileri \t کارن اومتوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Seçili dosyayı bu pencerede aç \t د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Araçları \t د ليکنې توکي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "==== Menü deñişti, kene yüklene ==== \t ==== غورنۍ بدله شوه، بيا لېښل کيږي ===="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Elifbe Temsil ŞekilleriKCharselect unicode block name \t ابېڅې وړانديزونې بڼېKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata: java icra- etilebiliri tapılmadı \t تېروتنه: د جاوا چلېدونکی ونه موندل شو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "`%s' kelimesi seçildi \t ويې وټاکل شوه '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Aprof May short \t د اپرېلof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "'%s' işaretçigi tapılmadı \t انځورن ونه موندل شو '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Video Yiber \t ويډيو لېږل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ardı-sıralı eki satır arasındaki boşluq miqdarı \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hata \t تېروتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Dialogta kösterilgen ög-baquv metni \t په کړکۍ کښې د ښودل شوې ليکنې مخليد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İçeri İmzalanuv Penceresi \t ننوتنې کړکۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufat saylayıcısınıñ ameliyat tarzı \t د ليکبڼې اوچتوونکي د چلښت اکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "RunikKCharselect unicode block name \t رونېکKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yazdır \t چاپول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu nesne tarafından kullanılan arama yolları \t هغه لټون يونلورونه چې دا څيز يې کاروي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dosyeler \t دوتنه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Er unsur içün kenişlik \t هر توکي لپاره پلنوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük-Ufaq _Hassasiyeti \t کېس سارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcınıñ ismi \t د چاپګر نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Şu Arağa Qadar Çaptır... \t ... ته ځغلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Totem Ağ Saytı \t د ټوټېم ګورتپاڼه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Taslaq Ekle \t رنګبندي زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Fonetik Uzantılar TamamlayıcısıKCharselect unicode block name \t د غږيز شاتاړو بشپړوونکیKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Daa Çoq Amel \t چار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sır-söz: \t :تېرنويې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir temas sayla \t اړيکلوری وټاکﺉ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kopiyanı _Keri Yap \t ناکړ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Vaqıt peyda saylayıcısındaki alt saat \t په مهال بړبوکيز ټاکونکي کښې کوزه ګېنټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Öntanımlı Liste Görünümü \t لړ کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Üst Filigran \t پاسنۍ اوبنښه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çaptırılacaq emirni sayla \t هغه بولۍ چې وځغلول شي وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmey \t ناپېژندلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive başına tınış \t ځنډ پر چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "%s bir fihristtir. \t .يو درکموند دی %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Cemaziyelevvel \t جمادي الاول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "%s dosyesi saqlanğanda hata \t دوتنه ساتلو کې تېروتنه %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu uyğulamaçıqnı ayarlamañızdan silmege isteysiñizmi? \t خپلې سازونې نه څېرمه کړنلار ړنګول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunda _başla: \t :پر ستنې پ_ېلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sohbet \t بنډار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir dosyeni ya da fihristni kene adlandırğanda bir hata hasıl oldı \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran \t پرده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "(başqa bir kopiya) \t (بله لمېسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Logo süreti \t نښان انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Litvanca@ item Spelling dictionary \t لېټوانين@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene _yapStock label \t بياکړ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtarlarnıñ episini ölümcil yap \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonum, \t اړيکلوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutunlarnı Qıdır \t ستنې پلټل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Teraqqiyat malümatını köster (susqun nizam açıq olsa da) \t د پرمختګ خبرتياوې ښودل (که چېرې 'غلی' اکر لګېدلی هم وي)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Her zaman bu amelni icra et \t تل دا چار ترسره کول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Arif, Baş \t توري ، لوېتوري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Dünya Açlığını Toqtat \t نړېواله لوږه پايول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüs Saylamı \t رنګ ټاکنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hariciy Aletlerni İdare Et... \t ...بهرني توکي_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Skript dosyesi \t سکرېپټ دوتنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu ayarlama kesiti artıq% 1 içinde açıqtır. \t کې پرانيستل شوې% 1 دا سازونې برخه د مخکې نه په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "5. künJanuary \t پينځه نۍJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Büyük-Ufaq _Hassasiyeti \t کېس سارول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konum bağlanamadı. \t ځای نه شي درولی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sembol \t پېلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "(kopiya) \t (لمېسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sıñarlarnı _sil \t لمېسې ړ_نګول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Al-azırda Çapmaqta Olğan Uyğulamanı Hatırla \t اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklenecek anahtar teması emir-çaptır (RC) dosyesiniñ ismi \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir tüs sayla \t يو رنګ وټاکئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Haberiñiz olsun ki, mevcut münderice avuştırılmaycaq. \t .په ياد ولرﺉ چې شته منځپانګه به ونه خوځول شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir Qaç İçeri İmzalanma Tapıldı - Qullanıcı Almaştırıcı \t ګڼ ننوتنې وموندل شوې - کارن ونجوونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Meşğul \t بوخت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Al-azırda saylanğan dosye adı \t اوسنی ټاکل شوی دوتنه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Arqa-zemin sureti: \t :شاليد _انځور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yañı bir qırpıntı ekle... \t نوې تشه پوښۍ زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Deñişim tarihı: \t د بدلېدو نېټه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçü Boyunca \t پر کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Aramayı durdurmak için tıklayın. \t .د کوم پلټون د تمولو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki oyunnı bitir \t اوسنۍ لوبه بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yüklene… \t لېښل کيږي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Tüp \t لاندې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "MESAJ \t استوزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Palet: \t :رنګدبلی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "folder-display \t نه شي لرلی. '/' د پوښېو نومونهfolder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tasvirsiz \t هېڅ سپړاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Ekran qoruyıcısı teması: \t :د پرده ساتونکي کوندې_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bildirimler \t ځای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Qonumnı tüyreme-tahtasına kopiyala \t ځای کلي دړې ته لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kaynak \t سرچينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ağımdaki oturım ismini tesbit et \t د اوسنۍ ناستې نوم امستل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "GTK kirdisi \t ننوت GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İsim \t نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Çıqtı formatı \t وتۍ بڼه_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Fırlatıcınıñ qonumı tesbit etilmegen. \t .د پېلوونکي ځای نه دی امستل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Faalleştirme \t چارندونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" klasörü açılamadı. \t پوښۍ نه شي پرانيستلی. \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Yer-imlerini _Tarir Et... \t ليکنښې سمول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t د اډرEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sır-söz: \t تېرنويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Körüşmeler ve vazifeleriñizni körmek içün çertiñiz \t د خپلو ټاکنو او دندو ښودلو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "'ai_ flags' içün keçersiz qıymet \t لپاره ناسم ارزښت 'ai_ جنډې' د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uzaqtaki Cilbentni _Tara… \t لرې پوښۍ ځېرل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Qullanıcı adı alınalmay \t کارننوم نه شي اخېستلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Hemen Silinsin mi? \t دستي يې ړنګول غواړﺉ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik ola bilip bilmegeni \t که چېرې وړوکی تلواله وړوکی کېدی شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Remizler Kümesi \t د لوښو ډله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini Sayla \t _ټول ټاکل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Gedit'niñ avtomatik kirintilemeni qabilleştirip qabilleştirmeycegi. \t خپلکارې سرتشونه توانول_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İlişim kösterilamadı \t لړ نه شي پاکولی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bu sözlük kaynağının görünen ismi \t د دې ويېپانګه سرچينې ښوون نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uygulama penceresinin öntanımlı genişliği \t د کاريال کړکۍ تلواله پلن‍والی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Önceki sekmeyi etkinleştir \t مخکنی ټوپ چارندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Çerçive \t چوکاټ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Tınışlanğan Bastırıcı \t ځنډول شوی چاپګر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bastırıcı içün qullanılacaq işaretçik ismi \t انځورن نوم چې د چاپګر لپاره وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_AqqındaStock label \t په اړه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temas \t اړيکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sans 14 \t Sans ۱۴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ğayrı faal \t تړلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yaqınlaştır@ action \t لوډېرول@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "yhiza \t پرليکتياy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Metinni köstermek içün qaysı til qullanılsın \t د ليکنې د ښودلو لپاره کومه ژبه وکاروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Makine Adı \t کوربه نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Mında qullanılacaq urufatnı saylay bilesiñiz. \t . دلته تاسو د کارولو ليکبڼه ټاکلی شﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ruhsetler \t پرېښلې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Satırğa Bar... \t ... ليکې ته ورتلل &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun Boşluqlaması \t ستن تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Status Çubuğı Körünirdir \t انکړ پټه ښکاري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Sözlük Kaynağı Ekle \t ويېپانګه سرچينه زياتول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik yüklengende hata: %s \t %s :انځور دوتنې کې ليکلو کې پاتې راغی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Universal İrişim Ayarları \t د نړيوال لاسرسي امستنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Blok UnsurlarıKCharselect unicode block name \t غونډ توکونهKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Miqyas: \t :مې_چل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bağlanmağan \t نا نښلېدلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Urufatnı saylamaq içün çertiñiz \t د ليکبڼې ټاکلو لپاره کېکاږﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İşaretçik isimleriniñ listesi \t د انځورن نومونو لړ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "TemmuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t د ټموزEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Sutun Boşluqlaması \t ستن تشونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Sarması \t ليک نغاړنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Bilinmegen kodlandırma: %s \t %s :ناسمه کوډيزونه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İhtarlarnıñ episini ölümcil yap \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Konum bir klasör değil. \t د مخينې ځای شتون نه لري."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "_Hepsini İvaz Et \t ټول ځاېناستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Sıkışık görünüm \t ځای کوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "& Tam Ekran Nizamından Çıq \t د ټولې پردې اکر بندول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suhbet Odası \t بنډار کوټې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "işlem bloklar ediSocket error code ConnectionRefused \t چلښت به بند کړيSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Uyarı Türü \t د خبرونې ډول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Bir fırlatıcını uyğulamalar menüsinden kopiyala \t د کاريالونو غورنۍ نه پېلوونکی لمېسل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Yunanca KenişletilgenKCharselect unicode block name \t ژوره ګريکKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Müşteri: \t پېرن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Satır Numaraları \t د ليکو شمېرې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "\"%s\" dosye adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete \t دوتنه نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tarihnı Kopiyala \t نېټه لمېسل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Oyunlar ve eglenceler \t لوبې او مهالتيري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Alfa qullan \t الفا کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Tap... \t لټول..._"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkerüv \t ليکدود کتل کيږي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "İmlâ Teşkericisi \t ليکدود کتونکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ketken mesajı: \t استوزه ساتل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kezin Dialogı Serlevası \t د لټول کړکۍ سرليک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Başlangıçta açılacak günlük dosyaları \t هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Aqqında qutusı içün logo \t د په اړه بکس لپاره يو نښان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Metin Türmesi \t ليک نغاړنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Demi saylanğan klavye serimleri \t د کليدړې هډوانې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Cilbentniñ ismi tesbit etilmegen. \t .د درکموند نوم نه دی امستل شوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "Ölçü@ info: whatsthis \t کچ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Muharrir hurufatını sayla \t د سمونګر ليکبڼه وټاکﺉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Keçersiz URI \t URI ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - ps", "text": "İzin Ber \t پرېښل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Kene Yük_le \t بيالېښل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Bir Kopya Kaydet... \t ...لمېسه ساتل_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Suret Keyfiyeti \t د انځور څرنګوالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "_Büyüklüğe Göre \t په _کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Hepsi Dosyeler \t ټولې دوتنې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Ekran körüntisi fihristi \t پرده انځور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "Ev Cilbenti \t کور پوښۍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - ps", "text": "kelime \t ويې"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Alfa qullan \t الفا کارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Resimler \t انځورونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - ps", "text": "Temel \t ساده"}